²Ä¤»¤Q¤T¦^ ©I©µ¨`¤ë©]ÁÈÃö³Ó §º¤½©ú³·¤Ñ¾à¯Á¶W

¸Ü»¡»ZªFÃö³Ó·í¤éÃã¤F¤Ó®v¡A²Î»â¤@¸U¤­¤d¤H°¨¡A¤À¬°¤T¶¤
¡AÂ÷¤FªF¨Ê¡A±æ±ç¤sªy¨Ó¡C¸Ü¤À¨âÀY¡C¥B»¡§º¦¿»P¦P²³±N¨C
¤é§ð¥´«°¦À¡A§õ¦¨¡A»D¹F¨ºùØ´±¥X¹ï°}¡C¯Á¶W½b½H²`­«¡A¤S
¥¼¥­´_¡A§óµL¤H¥X¾Ô¡C§º¦¿¨£§ð¥´¤l¤£¯}¡A¤ß¤¤¯Ç´e¡GÂ÷¤s
¤w¤[¡A¤£¨£¿éĹ¡C¬O©]¦b¤¤­x±bùØ´e§¤¡AÀq¤W¿OÀë¡A¨ú¥X¥È
¤k¤Ñ®Ñ¡A¥¿¬Ý¤§¶¡¡A©¿¤p®Õ³ø»¡¡G¡u­x®v¨Ó¨£¡C¡v§d¥Î¨ì±o
¤¤­x±b¤º¡A»P§º¦¿¹D¡G¡u§Úµ¥²³­x³ò³\¦h®É¡A¦p¦óªHµL±Ï­x
¨Ó¨ì¡A«°¤¤¤S¤£¥X¾Ô¡H¦V¦³¤TÃM°¨©b¥X«°¥h¡A¥²¬O±ç¤¤®Ñ¨Ï
¤H¥h¨Ê®v§i«æ¡C¥L¤V¤H½²¤Ó®v¥²µM¤Wºò»º§L¡A¤¤¶¡¥²¦³¨}±N
¡C­Õ¥Î³òÃQ±Ï»¯¤§­p¡G¥B¤£¨Ó¸Ñ¦¹³B¤§¦M¡A¤Ï¥h¨ú§Ú±ç¤sªy
¤j¹ë¡A¦p¤§©`¦ó¡H¥Sªø¤£¥i¤£¼{¡C§Úµ¥¥ýµÛ­x¤h¦¬¬B¡A¥¼¥i
³£°h¡C¡D¡D¡D¡D¡D¡v¥¿»¡¤§¶¡¡A¥u¨£¯«¦æ¤Ó«OÀ¹©v¨ì¨Ó³ø»¡
¡G¡uªF¨Ê½²¤Ó®v«ô½ÐÃöµÐÂĥȮ]»ZªF°p¤j¤MÃö³Ó¡A¤Þ¤@³C­x
°¨¡A­¸©b±ç¤sªy¨Ó¡C¹ë¤¤ÀY»â¥D±i¤£©w¡A½Ð¥Sªø¦­¦­¦¬§L¦^
¨Ó¡A¥B¸Ñ±ç¤s¤§Ãø¡I¡v§d¥Î¹D¡G¡uÁöµM¦p¦¹¡A¤£¥i«æÁÙ¡C¤µ
©]±ß¶¡¡A¥ý±Ð¨B§L«e¦æ¡A¯d¤U¨â¤ä­x°¨¡A´N­¸ªê®n¨âÃä®I¥ñ
¡C«°¤¤ª¾§Úµ¥°h­x¡A¥²µM°l»°¡F­Y¤£¦p¦¹¡A§Ú§L¥ý¶Ã¡C¡v§º
¦¿¹D¡G¡u­x®v¨¥¤§·¥·í¡C¡v¶Ç¥O«K®t¤p§õ¼sªáºa¤Þ¤­¦Ê­x§L
¥h­¸ªê®n¥ªÃä®I¥ñ¡F°\¤lÀYªL¨R¤Þ¤­¦Ê­x§L¥h­¸ªê®n¥kÃä®I
¥ñ¡C¦A¥sÂùÃ@©I©µ¨`¤Þ¤G¤Q¤­ÃM°¨­x¡A±aµÛ­â®¶¡A±N¤F­·¤õ
µ¥¯¥¡AÂ÷«°¤Q¼Æ»·ªñ¡F¦ý¨£°l§L¹L¨Ó¡AÀH§Y¬I©ñ¸¹¯¥¡A¥O¬Æ
¨â¤U¥ñ§L»ô¥h¨Ö±þ°l§L¡C¤@­±¶Ç¥O«e¶¤°h§L¡A­n¦p«B´²¶³¦æ
¡A¹J§L¤Å¾Ô¡AºCºC°h¦^¡C¨B­x¶¤ùØ¡A¥b©]°_¨Ó¡A¦¸²Ä¦Ó¦æ¡F
ª½¦Ü¦¸¤é¤wµP«e«á¤è¤~ºÉ°h¡C«°¤W±æ¨£§º¦¿§L°¨¡A¤â©ìºX¼m
¡AªÓ¾á¤M©ò¡A¯É¯Éºuºu©Þ¹ë³£°_¡A¦³ÁÙ¤s¤§ª¬¡C«°¤W¬Ý¤F¥J
²Ó¡A³ø»P¤¤®Ñª¾¹D¡G¡u·Q¬O¨Ê®v±Ï­x¥h¨ú¥L±ç¤sªy¡A³o¼r­Ì
®£¥¢±_¥Þ¡A·W¦£Âk¥h¡C¥i¥H­¼§T°l±þ¡A¥²¾à§º¦¿¡C¡v»¡µS¥¼
¤F¡A«°¥~³ø°¨¨ì¨Ó¡AöÒªF¨Ê¤å¦r¡A¬ù·|¤Þ§L¨ú¥h¸é±_¡F¥L­Y
°h§L¡A¥i¥H³t°l¡C±ç¤¤®Ñ«K¥s§õ¦¨¡A»D¹F¦U±a¤@¤ä­x°¨±qªF
¦è¨â¸ô°l»°¡A¥uÅ¥±o­I«á¤õ¬¶»ôÅT¡C§õ¦¨¡A»D¹F³ð¤F¤@Åå¡A
°Ç¦í¾Ô°¨¬Ý®É¡A«á­±ºXïÙ¹ï¨ë¡A¾Ô¹ª¶Ã»ï¡C§õ¦¨¡A»D¹F±¹¤â
¤£¤Î¡A¥ª¤â¤U¼²¥X¤p§õ¼sªáºa¡A¥k¤â¼²¥X°\¤lÀYªL¨R¡A¦U¤Þ
¤­¦Ê­x°¨¡A¨âÃä±þ¨Ó¡C§õ¦¨¡A»D¹Fª¾¹D¤¤­p¡A¤õ³t¦^­x¡C«e
­±¤S¼²¤s©I©µ¨`¡A¤ÞµÛ¤@¤ä­x°¨¡A¦º¨Ö¤@°}¡C±þ±o§õ¦¨¡A»D
¹FÀY²¯¤£¨£¡A¦ç¥ÒÄƹs¡A°h¤J«°¤¤¡A³¬ªù¤£¥X¡C§º¦¿­x°¨¦¸
²Ä¤è¦^¡Cº¥ªñ±ç¤sªy¡A«o¦nªïµÛÁà°p°¨«ÅÃÙÄd¸ô¡C§º¦¿¬ù¦í
­x§L¡AÅv¥B¤W¹ë¡F·t¦a¨Ï¤H±q±q°¾»÷¤p¸ô­u¤ô¤W³øª¾¡A¬ù·|
¤ô³°­x§L¨â¤U±ÏÀ³¡C¥B»¡¤ô¹ë¤º²î¤õ¨à±i¾î»P¥S§Ì®öùØ¥Õ±ø
±i¶¶°Óij¹D¡G¡u§Ú©M§A§Ì¥S¨â­Ó¡A¦Û¨Ó¹ë¤¤¡A¤£´¿«Ø¥\¡C²{
¤µ»ZªF¤j¤MÃö³Ó¤T¸ô½Õ­x¡A¥´§Ú¹ë¬]¡A¤£­Y§Ú©M§A¨â­Ó¥ý¥h
§T¤F¥L¹ë¡A®»±oÃö³Ó¡A¥ß³o¥ó¤j¥\¡C²³¥S§Ì­±¤WÎÀ¦nª§¤f®ð
¡C¡v±i¶¶¹D¡G¡u­ô­ô¡A§Ú©M§A¥uºÞ±o¨Ç¤ô­x¡F­Õ©Î¤£¬Û±ÏÀ³
¡AªP·S¤H®¢¯º¡C¡v±i¾î¹D¡G¡u§A­Y³o¯ë§â²Ó¡A¦ó¦~¤ë¤é¯à°÷
«Ø¥\¡H§A¤£¥h«K½}¡A§Ú¤µ©]¦Û¥h¡I¡v±i¶¶­W¿Ï¤£Å¥¡A·í©]±i
´ÑÂI¤F¤p²î¤­¤Q¾l°¦¡A¨C²î¤W¥u¦³¤T¤­¤H¡A´ý¨­³£¬O³n¾Ô¡A
¤â°õ­W¦ËÂò¡A¦U±açd¸­¤M¡A¶XµÛ¤ë¥ú·L©ú¡A´HÅS±IÀR¡A§â¤p
²îª½§ò¸ô¡C¦¹®É¬ù¦³¤G§ó®É¤À¡C«o»¡Ãö³Ó¥¿¦b¤¤­x±bùØÂI¿O
¬Ý®Ñ¡C¦³¥ñ¸ô¤p®Õ®¨®¨¨Ó³ø¡G¡uĪªá¿ºùØ¡A¬ù¦³¤p²î¥|¤­¤Q
°¦¡A¤H¤H¦U°õªøÂò¡AºÉ¥hĪ¸«ùبâÃä®I¥ñ¡A¤£ª¾¦ó·N¡A¯S¨Ó
³øª¾¡C¡vÃö³ÓÅ¥¤F¡A·L·L§N¯º¡A¦^ÅU¶K®Ç­º±N¡A§C§C»¡¤F¤@
¥y¡C¥B»¡±i´Ñ±N¤Þ¤T¤G¦Ê¤H¡A±qĪ¸«¤¤¶¡ÂÃÂÜÆ\¸ñ¡Aª½¨ì¹ë
Ãä¡A©Þ¶}³À¨¤¡A³w©b¤¤­x¡A±æ¨£±b¤¤¿OÀ뺷·×¡AÃö³Ó¤â¼¿Àh
¾w¡A§¤µÛ¬Ý®Ñ¡A±i¾î·t³ß¡A¤â®³ªøÂò¡A¬B¤J±b©ÐùبӡC®ÇÃä
¤@ÁnÆrÅT¡A²³­x³Û°Ê¡A¦p¤j±Y¦a¶ò¡A¤s­Ë¦¿Â½¡AÀ~±o±i¾î©ì
ªøÂòÂਭ«K¨«¡C¥|¤UùØ¥ñ§L¶Ã°_¡A±i¾î¦P¤G¤T¦Ê¤H¡C¤£´¿¨«
±o¤@­Ó¡AºÉ¼Æ³Q¿£¡A±À¨ì±b«e¡CÃö³Ó¬Ý¤F¡A¯º¹D¡G¡uµLºÝ¯ó
¸é¡A¦w´±±i§Ú¡I¡v³Ü§â±i¾î³´¨®²±¤F¡A¨ä¾lªººÉ¼ÆºÊµÛ¡Fª½
µ¥®»¤F§º¦¿¡A¤@¨Ö¸Ñ¤W¨Ê®v¡C¤£»¡Ãö³Ó®»¤F±i¾î¡C«o»¡¤ô¹ë
¨¿ÀY»â¥¿¦b¹ë¤¤°Óij¨Ï¤H¥h§º¦¿­ô­ô³BÅ¥¥O¡C¥u¨£±i¶¶¨ì¨Ó
³ø»¡¡G¡u§Ú­ô­ô¦]¤£Å¥¤p§Ì­W¿Ï¡A¥h§TÃö³ÓÀç¹ë¡A¤£®Æ³Q®»
¡A¥}¨®ºÊ¤F¡I¡v¨¿¤p¤CÅ¥¤F¡A¥s±N°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥S§Ì­Ì
¦P¥Í¦P¦º¡A¦N¤¿¬Û±Ï¡I§A¬O¥L¹Þ¿Ë¥S§Ì¡A«o«ç¦a±Ð¥L¿W¦Û¥h
¡A³Q¤H®»¤F¡H§A¤£¥h±Ï¡A§Ú§Ì¥S¤T­Ó¦Û¥h±Ï¥L¡I¡v±i¶¶¹D¡G
¡u¬°¤£´¿±o­ô­ô±N¥O¡A«o¤£´±»´°Ê¡C¡v¨¿¤p¤C¹D¡G¡u­Yµ¥±N
¥O¨Ó®É¡A§A­ô­ô³ð¥L¨ï°µªd¤F¡I¡v¨¿¤p¤G¡A¨¿¤p¤­³£¹D¡G¡u
»¡±o¬O¡I¡v±i¶¶»¡¥L¤T­Ó¤£¹L¡A¥u±o¨Ì¥L¡C·í©]¥|§ó¡AÂI°_
¤j¤p¹ëÀY»â¡A¦U¾r²î¤@¦Ê¾l°¦¡A¤@»ô±þ©bÃö³Ó¹ë¨Ó¡C©¤¤W¤p
­x±æ¨£¤ô­±¤W¾Ô²î¦p¿ÂÃƬۦü¡A³£³Ä©¤Ãä¡A·W¦£³øª¾¥D«Ó¡C
Ãö³Ó¯º¹D¡G¡uµL¨£ÃÑ¥£¡I¡v¦^ÅU­º±N¡A§C§C»¡¤F¤@¥y¡C«o»¡
¤T¨¿¦b¡A«e±i¶¶¦b«á¡A§oÁn³Û¡A·m¤H¹ë¨Ó¡C¥u¨£¹ë¤º¿OÀ뺷
·×¡A¨ÃµL¤@¤H¡C¤T¨¿¤jÅå¡AÂਭ«K¨«¡C±b«e¤@ÁnÆrÅT¡A¥ª¥k
¨âÃä¡A°¨­x¨B­x¡A¤À§@¼Æ¸ô¡Aðºß´x¡AÑÜÑÝ°é¡A­«­«Å|Å|³ò
»q±N¨Ó¡C±i¶¶¨£¤£¬OÀY¡A¼³³q¸õ¤U¤ô¥h¡C¤T¨¿¹Ü¸ô±o¨ì¤ôÃä
¡A«á­x«o¦­»°¤W¡A¼¸³¨»ô¤U¡A®M¯Á­¸¨Ó¡A¦­§â¬¡ÀFù¨¿¤p¤C
¾î©ì­Ë«û®»¥h¤F¡C¨¿¤p¤G¡A¨¿¤p¤­¡A±i¶¶«o±o²V¦¿Às§õ«T±a
»âµ£«Â²r¦º±Ï¦^¥h¡C¤£»¡¨¿¤p¤C³Q®»¡A¥}¦b³´¨®¤§¤¤¡C¥B»¡
¤ô­x³ø¤W±ç¤sªy¨Ó¡A¼B­ð«K¨Ï±i¶¶±q¤ôùت½¨ì§º¦¿¹ë¤¤³ø»¡
³o­Ó®ø®§¡F§º¦¿«K»P§d¥Î°Óij«ç°h±oÃö³Ó¡C§d¥Î¹D¡G¡u¨Ó¤é
¨M¾Ô¡A¥B¬Ý³Ó±Ñ¦p¦ó¡C¡v¥¿©w­p¶¡¡A²rÅ¥±o¾Ô¹ª¶Ã°_¡A«o¬O
Áà°p°¨«ÅÃÙ³¡»â¤T­xª½¨ì¤j¹ë¡C§º¦¿Á|²³¥Xªï¡A¬Ý¤F«ÅÃÙ¦b
ªùºX¤W°Ç¾Ô¡A«K°Ý¡G¡u¥S§Ì¡A¨º­Ó¥X°¨¡H¡v¥u¨£¤p§õ¼sªáºa
«ùÂò¡Aª½¨ú«ÅÃÙ¡C«ÅÃÙ»R¤M¨Óªï¡C¤@¨Ó¤@©¹¡A¤@¤W¤@¤U¡A°«
¨ì¤Q¦X¡Aªáºa½æ­Ó¯}ºì¡A¦^°¨«K¨«¡C«ÅÃÙ»°¨Ó¡Aªáºa´N¤F¨Æ
Àô±a¦í¿ûÂò¡A©à¤}¨ú½b¡A®g¦b¤M­±¤W¡Cªáºa¨£½b¤£¤¤¡A¦A¨ú
¥X²Ä¤GªK½b¡A¬Ý±o¸ûªñ¡A±æ«ÅÃٯݽ£¤W®g¨Ó¡C«ÅÃÙôñùØÂè­
¡A¤S®g­ÓªÅ¡C«ÅÃÙ¨£¥L¤}½b°ª±j¡A¤£´±°l»°¡AÀN¦a°Ç¦^°¨¶]
¦^¥»°}¡Cªáºa¨£ÎÀ¤£»°¡A³s¦£°ÇÂà°¨ÀY¡A±æ«ÅÃÙ»°¨Ó¡F¤S¨ú
²Ä¤TªK½b¡A±æ±o«ÅÃÙ«á¤ß¸ûªñ¡A¦A®g¤@½b¡C¥uÅ¥ÅL¦a¤@ÁnÅT
¡A¥¿®g¦b­I«áÅ@¤ßÃè¤W¡C«ÅÃÙ·W¦£¹£¤º°}¡A¨Ï¤H³ø»PÃö³Ó¡A
Ãö³Ó±oª¾«K³ê¤p®Õ¡G¡u§Ö²o§Ú¨º°¨¨Ó¡I¡vÀN¦a¥ß°_¨­¡Aºï«C
Às¤M¡AÃM¤õ¬´°¨¡AªùºX¶}³B¡Aª½Á{°}«e¡C§º¦¿¬Ý¨£Ãö³Ó¤Ñªí
«F«F¡A»P§d¥Î«ü«üÂIÂI³Üªö¡A¦^ÀY¤S°ªÁn²³±N¹D¡G¡u±N­x­^
¶¯¡A¦W¤£µê¶Ç¡I¡v¥u³o¤@¥y¡AªL¨R¤j«ã¡A¥s¹D¡G¡u§Úµ¥§Ì¥S
¡A¦Û¤W±ç¤s¡A¤j¤p¤­¤C¤Q°}¡A¥¼¹Á®À¾U®ð¡A¤µ¤é¦ó¬G·À¦Û¤v
«Â­·¡I¡v»¡½}¡A®¼Âò¥X°¨¨Ó¨úÃö³Ó¡CÃö³Ó¨£¤F¤j³Ü¹D¡G¡u¤ô
ªy¯ó±F¡A§Ú¤£ª½±o«K­â¹G§A¡I¡v³æ³ê§º¦¿¥X¨Ó¡A§^­n°Ý¥L·N
­I¤Ï´Â§Ê¡I§º¦¿¦bªùºX¤WÅ¥¤F¡A³Ü¦íªL¨R¡AÁa°¨¿Ë¦Û¥X°}¡A
¤í¨­»PÃö³Ó¬I§¡A»¡¹D¡G¡uÜP«°¤p¦O§º¦¿ÂÔ°Ñ¡A¤@±©±N­x°Ý
¸o¡C¡vÃö³Ó³Ü¹D¡G¡u¦¼¬°¤p¦O¡A¦w´±­I«q´Â§Ê¡H¡v§º¦¿µª¹D
¡G¡u»\¬°´Â§Ê¤£©ú¡AÁa®e¦l¦Ú·í¹D¡A¤£³\©¾¨}¶i¨­¡A§Gº¡ÀÝ
©x¦Ã¦O¡A³´®`¤Ñ¤U¦Ê©m¡C¥¼¦¿µ¥´À¤Ñ¦æ¹D¡A¨ÃµL²§¤ß¡C¡vÃö
³Ó³Ü¹D¡G¡u¤À©ú¯ó¸é¡I´À¦ó¤Ñ¡H´À¦ó¹D¡H¤Ñ§L¦b¦¹¡AÁÙ¥©¨¥
¥O¦â¡I­Y¤£¤U°¨¨ü¿£¡AµÛ§A¯»°©¸H¨­¡I¡v²r¥iùØÅRÆE¤õ¯³©ú
Å¥±o¡A¤j¥s¤@Án¡AµL¯T¤ú´Ò¡AÁa°¨ª½·m¹L¨Ó¡FªL¨R¤]¤j¥s¤@
Án¡A®¼Âò¥X°¨¡A­¸·m¹L¨Ó¡C¨â±NÂù¨úÃö³Ó¡CÃö³Ó¤@»ôªï¦í¡C
¤TÃM°¨¦V©º¹Ð¼vùØ¡AÂà¿O¯ë¼r±þ¡C§º¦¿©¿µM«ü«üÂIÂI¡A«K±Ð
»ïª÷¦¬­x¡CªL¨R¡A¯³©ú¦^°¨¡A¤@»ô¥s¹D¡G¡u¥¿«Ý¾à®»³o¼r¡A
¥Sªø¦ó¬G¦¬­x½}¾Ô¡H¡v§º¦¿°ªÁn¹D¡G¡u½å§Ì¡A§Ú©¾¸q¦Û¦u¡F
¥H¨â¨ú¤@¡A«D©ÒÄ@¤]¡CÁa¨Ï¤@®É®»¥L¡A¥ç¥O¨ä¤ß¤£ªA¡C§^¬Ý
¤j¤M¸q«i¤§±N¡A¥@¥»©¾¦Ú¡F¤D¯ª¬°¯«¡A®a®a®a¼q¡C­Y±o¨ì¦¹
¤H¤W¤s¡A§º¦¿±¡Ä@Åý¦ì¡C¡vªL¨R¡A¯³©úÅܦâ¦U°h¡C·í¤é¨âÃä
¦U¦Û¦¬§L¡C¥B»¡Ãö³Ó¦^¨ì¹ë¤¤¡A¤U°¨¨ø¥Ò¡A¤ß¤¤·t¦¤¹D¡G¡u
§Ú¤O°«¤G±N¤£¹L¡A¬Ý¬Ý¿é»P¥L¤F¡A§º¦¿­Ë¦¬¤F­x°¨¡A¤£ª¾¬O
¦ó·N«ä¡H¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡v«K¥s¤p­x±À³´¨®¤¤±i¾î¡A¨¿¤p¤C¹L
¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u§º¦¿¬O­ÓÜP«°¿¤¤p¦O¡A§A³o¼r­Ì¦p¦ó¥ñ¥L¡H¡v
¨¿¤p¤CÀ³¹D¡G¡u­Í­ô­ô¡A¤sªF¡Aªe¥_°¨¦W¡A¥s°µ¤Î®É«B©I«O
¸q§º¤½©ú¡C§A³o¼r¡A¤£ª¾©¾¸q¤§¤H¡A¦p¦ó¬Ù±o¡I¡vÃö³Ó§CÀY
¤£»y¡A¥B±Ð±À¹L³´¨®¡C·í±ß§¤ª×¤£¦w¡A¨«¥X¤¤­x¬Ý¤ë¡A´H¦â
º¡¤Ñ¡AÁ÷µØ¹M¦a¡FÃö³Ó¶Ø¼Û¤£¤w¡C¦³¥ñ¸ô¤p®Õ«e¨Ó³ø»¡¡G¡u
¦³­ÓÄGŽ±N­x¡A¤Ç°¨³æÃ@¡A­n¨£¤¸«Ó¡C¡vÃö³Ó¹D¡G¡u§A¤£°Ý
¥L¬O½Ö¡H¡v¤p®Õ¹D¡G¡u¥L¤S¨S¦ç¥Ò­x¾¹¡A¨Ã¤£ªÖ»¡©m¦W¡A¥u
¨¥­n¨£¤¸«Ó¡C¡vÃö³Ó¹D¡G¡u¬J¬O¦p¦¹¡A»P§Ú³ê¨Ó¡C¡v¨S¦h®É
¡A¨Ó¨ì±b¤¤¡A«ô¨£Ãö³Ó¡CÃö³Ó¦^ÅU­º±N¡A­ç¿O¦A¬Ý¡A§Î»ª¥L
²¤»{±o¡A«K°Ý¨º¤H¬O½Ö¡C¨º¤H¹D¡G¡u¤^°h¥ª¥k¡C¡vÃö³Ó¤j¯º
¹D¡G¡u¤j±N¨­©~¦Ê¸U­x¤¤¡A­YÁÙ¤£¬O¤@¼w¤@¤ß¡A¦w¯à¥Î§L¦p
«ü¡H§^±b¤W±b¤U¡AµL¤jµL¤p¡AºÉ¬O¾÷±K¤§¤H¡F§A¦³¸Ü¡A¦ý»¡
¤£§«¡C¡v¨º¤H¹D¡G¡u¤p±N©I©µ¨`ªº«K¬O¡C«e¤é´¿»P´Â§Ê²Î»â
³sÀô°¨­x©º¶i±ç¤sªy¡C½Ö·Q¤¤¸é¦l­p¡A¥¢³´¤F­x¾÷¡A¤£±oÁÙ
¨Ê¨£¾r¡C¬Q³£Å¥±o±N­x¨ì¨Ó¡A¯u¤D¤£³Ó¤§³ß¡C¦­¶¡°}¤W¡AªL
¨R¡A¯³©ú«Ý®»±N­x¡A§º¦¿¤õ«æ¦¬­x¡A¸Û®£¶Ë¥Ç¨¬¤U¡C¦¹¤H¯À
¦³Âk¶¶¤§·N¡A¿W©`²³¸é¤£±q¡C¤è¤~·t»P©I©µ¨`°Óij¡A¥¿­nÅX
¨Ï²³¤HÂk¶¶¡C±N­x­Y¬OÅ¥±q¡A©ú¤é©]¶¡¡A»´¤}µu½b¡AÃMµÛ§Ö
°¨¡A±q¤p¸ôª½¤H¸é¹ë¡A¥Í¾àªL¨Rµ¥±F¡A¸Ñ¨«¨Ê®v¡A¤£±©±N­x
«Ø¥ß¤j¥\¡A¥ç¥O§º¦¿»P¤p±N±oÅ«­«¸o¡C¡vÃö³ÓÅ¥¤F¤j³ß¡C½Ð
¤J±b¤¤¡A¸m°s¬Û«Ý¡C©I©µ¨`³Æ»¡§º¦¿±M¥H©¾¸q¬°¥D¡A¤£©¯³´
¸¨¸é±_¡AÃö³Ó±È¾w¶¼°s¡A©ç½¥¶Ø¹Ä¤£ÃD¡C«o»¡¦¸¤é§º¦¿Á|§L
Ý«¾Ô¡CÃö³Ó»P©I©µ¨`°Óij¡G¡u±ß¶¡Áö¦³¦¹­p¡A¤µ¤é¤£¥i¤£¥ý
Ŧ¹±N¡C¡v©I©µ¨`­É°Æ¦ç¥Ò¬ï¤F¡A¤W°¨³£¨ì°}«e¡C§º¦¿¿W¦Û
½|©I©µ¨`¹D¡G¡u¤s¹ë¤£´¿Á«­t§A¥b¤À¡A¦]¦ó¹Û©]¨p¥h¡I¡v©I
©µ¨`¹D¡G¡uµLª¾¤p¦O¡A¦¨¦ó¤j¨Æ¡I¡v§º¦¿«K¥OÂí¤T¤s¶À«H¥X
°¨¡Aª½©b©I©µ¨`¡C¨â°¨¬Û¥æ¡A°«¤£¨ì¤Q¦X¡A©I©µ¨`¤â°_¤@Ã@
¡A§â¶À«H¥´¸¨°¨¤U¡C¤µ±ß°½Àç¡A¥²µM¦¨¨ÆÃö³Ó¤j³ß¡A¥O¤j¤p
¤T­x¤@»ô±»±þ¡C©I©µ¨`¹D¡G¡u¤£¥i°l±»¡G§d¥Î¨º¼r¼s¦³¯«¾÷
¡F­YÁÙ»°±þ¡A®£¸é¦³­p¡C¡vÃö³ÓÅ¥¤F¡A¤õ«æ¦¬­x¡A³£¦^¥»¹ë
¡F¨ì¤¤­x±bùØ¡A¸m°s¬Û±o¡A°Ê°ÝÂí¤T¤s¶À«H¦p¦ó¡C©I©µ¨`¹D
¡G¡u¦¹¤H­ì¬O´Â§Ê©R©x¡A«C¦{³£ºÊ¡A»P¯³©ú¡Nªáºa¤@®É¸¨¯ó
¥­¤é¦h»P§º¦¿·N«ä¤£¦X¡C¤µ¤é­n¥L¥X°¨¥¿­n¥´±þ¦¹¸é§º¦¿°}
¤W²³­x·m¥X¨Ó¦ª¤F¦^¥h¡C¡vÃö³Ó¤j³ß¡A¶Ç¤U±N¥O±Ð«ÅÃÙ¡A°q
«ä¤å¨â¸ô±µÀ³¡F¦Û¤Þ¤­¦Ê°¨­x¡A»´¤}µu½b¡A¥s©I©µ¨`¤Þ¸ô¡A
¦Ü©]¤G§ó°_¨­¡F¤T§ó«e«á¡Aª½©b§º¦¿¹ë¤¤¡A¬¶ÅT¬°¸¹¡AùØÀ³
¥~¦X¡A¤@»ô¶i§L¡C¬O©]¤ë¥ú¦p±Þ¡C¶À©ü®É­Ô¡A©Ü±¾¤w¤F¡A°¨
ºKÆ}¹a¡A¤H©Ü³n¾Ô¡A­x¨ò»ÎªT¯e¨«¨Ó¤@»ô­¼°¨¡A©I©µ¨`·í¥ý
¤Þ¸ô¡A²³¤H¸òµÛ¡CÂà¹L¤s®|¡A¬ù¦æ¤F¥b­Ó§ó¦¸¡A«e­±¼²¨£¤T
¤­¤Q­Ó¤p­x¡A§CÁn°Ý¹D¡G¡u¨Óªº¤£¬O©I±N­x»ò¡H¡v©I©µ¨`³Ü
¹D¡G¡u¥ð¨¥»y¡IÀH¦b§Ú°¨«á¨«¡I¡v©I©µ¨`Áa°¨¥ý¦æ¡CÃö³Ó­¼
°¨¦b«á¡C¤SÂà¹L¤@¼h¤s¼L¡A¥u¨£©I©µ¨`§âºj¦y¤@«ü¡A»·»·¦a
¤@·ø¬õ¿O¡CÃö³Ó°Ç¦í°¨¡C°Ý¹D¡G¡u¦³¬õ¿O³B¬O¨ºùØ¡H¡v©I©µ
¨`¹D¡G¡u¨ºùØ«K¬O§º¤½©ú¤¤­x¡C¡v«æ¶Ê°Ê¤H°¨¡C±Nªñ¬õ¿O¡A
©¿Å¥±o¤@Án¬¶ÅT¡A²³­x¸ò©wÃö³Ó¡A±þ©b«e¨Ó¡C¨ì¬õ¿O¤§¤U¬Ý
®É¡A¤£¨£¤@­Ó¡F«K³ê©I©µ¨`®É¡A¥ç¤£¨£¤F¡FÃö³Ó¤jÅå¡Aª¾¹D
¤¤­p¡A·W¦£¦^°¨¡CÅ¥±o¥|Ãä¤s¤W¤@»ô¹ªÅTÆr»ï¡C¥¿¬O·W¤£¾Ü
¸ô¡A²³­x¦U¦Û°k¥Í¡CÃö³Ó³s¦£¦^°¨®É¡A¥u³Ñ±o¼ÆÃM°¨­x¸òµÛ
¡CÂà¥X¤s¼L¡A¤SÅ¥±o¸£«á¾ðªLÃä¤@Án¬¶ÅT¡A¥|¤Uùؼ¸³¨»ô¥X
¡A§âÃö³Ó©ì¤UÀJ¾b¡A¹Ü¤F¤M°¨¡A¨ø¥h¦ç¥Ò¡A«e±À«á¾Ö¡A®³§ë
¤j¹ëùبӡC«o»¡ªL¨R¡Aªáºa¦Û¤Þ¤@¤ä­x°¨¡AºI¦í°q«ä¤å¡C¤ë
©ú¤§¤U¡A¤T°¨¬Û¥æ¡A°«µL¤G¤T¤Q¦X¡A°q«ä¤å®ð¤O¤£¥[¡A¦^°¨
«K¨«¡C¦Ø«á¼²¥X­Ó¤k±N¤@¤V«C±¯®Q¡A¼»°_¬õÀA¯Á¡A§â°q«ä¤å
©ì¤U°¨¨Ó¡C¨B­x¦V«e¡A¤@»ô®»¦í¡A¸Ñ§ë¤j¹ë¡C¸Ü¤À¨â³B¡C³o
Ã䯳©ú¡A®]¥ß¤Þ¤@¤ä­x°¨¥h®»«ÅÃÙ¡A·í¸ô¼A­±¼²¦í¡C«ÅÃÙ©ç
°¨¤j½|¡G¡u¯ó¸é¤Ç¤Ò¡I·í§^ªÌ¦¹¡AÁקڪ̥͡I¡v¯³©ú¤j«ã¡A
ÅD°¨´§¯T¤ú´Òª½¨ú«ÅÃÙ¡C¤G°¨¬Û¥æ¡A¬ù°«¼Æ¦X¡A®]¥ß°¼­º¹L
¨Ó¡A«ÅÃÙ·W±i¡A¤Mªk¤£¨Ì¥j®æ¡A³Q¯³©ú¤@´ÒÝ}¤U°¨¨Ó¡A¤T­x
»ô³Û¤@Án¡A¦V«e®»¦í¡C¦A¦³¼³¤Ñóç§õÀ³¤Þ»â¤j¤p­x§L¡A·m©b
Ãö³Ó¹ë¤º¨Ó¡A¥ý±Ï¤F±i¾î¡A¨¿¤p¤C¡A¨Ã³Q¾à¤ô­x¤Hµ¥¡A¹Ü¥h
¤@À³Â³¯ó°¨¤Ç¡A«o¥h©Û¦w¥|¤U±Ñ´Ý¤H°¨¡C§º¦¿·|²³¤W¤s¡A¦¹
®ÉªF¤èº¥©ú¡C©¾¸q°ó¤W¤À¶}§¤¦¸¡A¦­§âÃö³Ó¡A«ÅÃÙ¡A°q«ä¤å
¤ÀÀY¸Ñ¨Ó¡C§º¦¿¨£¤F¡A·W¦£¤U°ó¡A³Ü°h­x¨ò¡A¿Ë¸Ñ¨ä¿£¡F§â
Ãö³Ó¦b¥¿¤¤¥æ´È¤W¡A¯ÇÀY«K«ô¥n­º¥ñ¸o¡A»¡¹D¡G¡u¤`©R¨g®{
¡A«_¥Çªê«Â¡A±æ¤^®¤¸o¡I¡v©I©µ¨`¥ç¦V«e¨Ó¥ñ¸o¹D¡G¡u¤p¥i
¬J»X±N¥O¡A¤£´±¤£¨Ì¡C¸U±æ±N­x§K®¤µê»¥¤§¸o¡I¡vÃö³Ó¬Ý¤F
¤@¯ZÀY»â¡A¸q®ð²`­«¡A¦^ÅU«ÅÃÙ¡A°q«ä¤å¹D¡G¡u§Ú­Ì³Q¾à¦b
¦¹¡A©Ò¨Æ­Y¦ó¡H¡v¤G¤Hµª¹D¡G¡u¨ÃÅ¥±N¥O¡C¡vÃö³Ó¹D¡G¡uµL
­±Á٨ʡAÄ@½ç¦­¦º¡I¡v§º¦¿¹D¡G¡u¦ó¬Gµo¦¹¨¥¡H±N­x¡A­Õ»X
¤£±ó·L½â¡A¥i¥H¤@¦P´À¤Ñ¦æ¹D¡F­Y¬O¤£ªÖ¡A¤£´±­W¯d¡A¥u¤µ
«K°e¦^¨Ê¡C¡vÃö³Ó¹D¡G¡u¤HºÙ©¾¸q§º¤½©ú¡AªGµM¦³¤§¡I¤H¥Í
¥@¤W¡A§gª¾§Ú³ø§g¡A¤Íª¾§Ú³ø¤Í¡C¤µ¤é¬J¤w¤ß°Ê¡AÄ@¦í±b¤U
¬°¤@¤p¨ò¡C¡v§º¦¿¤j³ß¡F·í¤é¤@­±³]ºá¼y¶P¡A¤@Ãä¨Ï¤H©Û¦w
°k«±Ñ­x¡A¤S±o¤F¤­¤C¤d¤H°¨¡F­x¤º¦³¦Ñ¥®ªÌ¡AÀH§Yµ¹´²»È
¨â¡A«K©ñ¦^®a¡F¤@Ãä®tÁ§¥ÃöҮѩ¹»ZªF·h¨úÃö³Ó¦Ñ¥®¡A³£¤£
¦b¸Ü¤U¡C§º¦¿¥¿¶¼®b¶¡¡AÀqµM·Q°_¿c­û¥~¡A¥Û¨q³´¦b¥_¨Ê¡A
¼èµM²\¤U¡C§d¥Î¹D¡G¡u¥Sªø¤£¥²¼~¤ß¡A§d¥Î¦Û¦³±¹¸m¡C¥u¹L
¤µ±ß¡A¨Ó¤é¦A°_­x§L¡A¥h¥´¤j¦W¡A¥²µM¦¨¨Æ¡C¡vÃö³Ó«K°_¨­
»¡¹D¡G¡uÃö¬YµL¥i³øµª·R§Ú¤§®¦¡AÄ@¬°«e³¡¡C¡v§º¦¿¤j³ß¡A
¦¸¤é¦­±á¶Ç¥O¡A´N±Ð«ÅÃÙ°q«ä¤å¬°°Æ¡A¼·¦^¦³­x°¨¡A«K¬°
«e³¡¥ý¾W¡F¨ä¾l­ì¥´¤j¦WÀY»â¤£¯Ê¤@­Ó¡A²K®t§õ«T¡N±i¶¶±N
±a¤ô¾Ô²¯¥ÒÀH¥h¡A¥H¦¸¦A±æ¤j¦W¶iµo¡C³oùØ«o»¡±ç¤¤®Ñ¦b«°
¤¤¡A¥¿»P¯Á¶W°_¯f¶¼°s¡C¬O¤é¡A¤éµL´¹¥ú¡A®Ò­·¶Ã§q¡A¥u¨£
±´°¨³ø¹D¡G¡uÃö³Ó¡N«ÅÃÙ¡N°q«ä¤å¨Ã²³­x°¨­Ñ³Q§º¦¿®»¥h¡A
¤w¤J¹Ù¤F¡I±ç¤sªy­x°¨²{¤µ¤S¨ì¡I¡v±ç¤¤®ÑÅ¥±o¡AçÚ±o¥ØÀü
¤f§b¡AªM½¸_¸¨¡C¥u¨£¯Á¶W¸[¹D¡G¡u«e³£¤¤¸é§N½b¡A¤µµf©w
´_¦¹øA¡I¡v±ç¤¤®Ñ«K·r¼ö°s¡A¥ß½à¯Á¶W¡A±Ð¡G¡u§Ö¤Þ¥»³¡¤H
°¨¥X«°ªï¼Ä¡I¡v§õ¦¨¡N»D¹FÀH«á½Õ­x±µÀ³¡C¨ä®É¥¿¬O¥ò¥V¤Ñ
®ð¡A³s¤é¤j­·¡A¤Ñ¦aÅܦâ¡A°¨¿á­á¦X¡AÅK¥Ò¦p¦B¡C¯Á¶W¥X®u
©ò¡Aª½¦Ü­¸ªê®n¤U¹ë¡C¦¸¤é¡A§º¦¿¤Þ«e³¡§f¤è¡N³¢²±¤W°ªªú
¬ÝÃö³Ó¼r±þ¡C¤T³q¾Ô¹ª½}¡A³oùØÃö³Ó¥X°}¡C¹ï­±¯Á¶W¥X°¨¡C
·í®É¯Á¶W¨£¤FÃö³Ó¡A«o¤£»{±o¡CÀH©º­x¨ò»¡¹D¡G¡u³o­Ó¨Óªº
«K¬O·s­I«qªº¤j¤MÃö³Ó¡C¡v¯Á¶WÅ¥¤F¡A¨Ã¤£¥´¸Ü¡Aª½·m¹L¨Ó
¡A³w©bÃö³Ó¡CÃö³Ó¤]©ç»R¤M¨Óªï¡C¨â¤H°«µL¤Q¦X¡A§õ¦¨«o¦b
¤¤­x¬Ý¨£¯Á¶W̶¾ÔÃö³Ó¤£¤U¡A¦Û»RÂù¤M¥X°}¡A§¨§ðÃö³Ó¡C³o
Ãä«ÅÃÙ¡N°q«ä¤å¨£¤F¡A¦U«ù§L¾¹¡A«e¨Ó§U¾Ô¡C¡X¡X¤­ÃM°¨ÅÍ
°µ¤@¶ô¡C§º¦¿¦b°ªªú¬Ý¨£¡AÃ@±é¤@«ü¡A¤j­x±²±þ¹L¥h¡C§õ¦¨
­x°¨¤j±ÑÁ«¿é¡A³s©]°h¤J«°¥h¡C§º¦¿¶Ê§Lª½©è«°¤U²ÏÀç¹ë¡C
¦¸¤é§Í¶³À£°}¡A¤ÑºG¦aµõ¡A¯Á¶W¿W¤Þ¤@¤ä­x°¨¥X«°½Ä¬ð¡C§d
¥Î¨£¤F¡A«K±Ð­x®Õªï¼Äòó¾Ô¡G¥L­Y°l¨Ó¡A­¼§T«K°h¡C¦]¦¹¡A
¯Á¶W±o¤F¤@°}¡AÅw³ß¤J«°¡C·í±ß¶³¶Õ¶V­«¡A­·¦â¶Vºò¡C§d¥Î
¥X±b¬Ý®É¡A«o¦­¦¨¹Î¥´ºu¡A­°¤U¤@¤Ñ¤j³·¡C§d¥Î«K®t¨B­x¥h
¤j¦W«°¥~¾a¤sÃäªe¯U³B±¸¦¨³´§|¡C¤W¥Î¤g»\¡C¨º³·­°¤F¤@©]
¡A¥­©ú¬Ý®É¡A¬ù¤w¨S¹L°¨½¥¡C«o»¡¯Á¶Wµ¦°¨¤W«°¡A±æ¨£§º¦¿
­x°¨¦U¦³Äߦâ¡AªF¦èµ¦¥ß¤£©w¡A·í¤U«KÂI¤T¦Ê­x°¨ÅZ¦a½Ä¥X
«°¨Ó¡C§º¦¿­x°¨¥|´²©bªi¦Ó¨«¡F«o±Ð¤ô­xÀY»â§õ«T¡N±i¶¶¡N
¨­©Ü³n¾Ô¡A°Ç°¨¾îºj¡A«e¨Óªï¼Ä¡C«oÅ×»P¯Á¶W¥æ°¨¡A±óÂò«K
¨«¡A¯S¤Þ¯Á¶W©b³´§|Ãä¨Ó¡C¯Á¶W¬O­Ó©Ê«æªº¡C¨ºùØ·ÓÅU¡H¨º
ùؤ@Ãä¬O¸ô¡A¤@Ãä¬O¼î¡C§õ«T±ó°¨¸õ¤J¼î¤¤¡A¦VµÛ«e­±¡A¤f
ùØ¥s¹D¡G¡u§º¤½©ú­ô­ô§Ö¨«¡I¡v¯Á¶WÅ¥¤F¡A¤£ÅU¨­Åé¡A­¸°¨
¼²¹L°}¨Ó¡C¤s­I«á¤@Án¬¶ÅT¡A¯Á¶W³s¤H©M°¨¶^±N¤U¥h¡C«á­±
¥ñ§L»ô°_¡C³o¯Á¶W«K¦³¤TÀY¤»Áu¡A¤]¶·¤C·l¤K¶Ë¡C¥¿¬O¡GÄê
»È²`»\Âðé®M¡A¸H¥É¥­¾Q§@³´§|¡C²¦³º«æ¥ý¾W¯Á¶W©Ê©R¦p¦ó
¡A¥BÅ¥¤U¦^¤À¸Ñ¡C