【宋紀一百五十三】 起昭陽赤奮若正月，盡閼逢攝提格十二月，凡二年。
○光宗循道憲仁明功茂德溫文順武聖哲慈孝皇帝紹熙四年（金明昌四年）
春，正月，己巳朔，帝朝重華宮。
辛未，金以瓜勒佳清臣為右丞相，監修國史。時議簽軍戍邊，金主問清臣曰：「漢
人與夏人孰勇？」清臣曰：「漢人勇。」金主曰：「昔元昊擾邊，宋終不能制，何也？」
清臣曰：「宋馭軍法，不可得知，今西南路人，殊勝彼也。」
癸未，金尚書省奏大興府推官蘇德秀為禮部主事，金主曰：「朕嘗詔卿，百官當使
久於其職。彼方任理民，復改戶曹，尋又除禮部，人才豈能兼之？若久於其職，即中材
勝於新人，事既經練，亦必有濟，不可輕易改除。」
金主又言：「凡稱異政，謂其才也。若清廉乃本分，以貪者多，故異。」宰臣言：
「近論方今孝弟廉恥道缺，乞正風俗，此蓋官吏不能奉宣教化使然。今之察舉官吏者，
多責近效，以干辦為上。巧猾之徒，雖有贓污，一旦見用，猶為能吏，此孝弟廉恥所以
衰也。若尚德舉廉，則教化可興矣。」
辛卯，蠲臨安民身丁錢三年。
金賑河北諸路水災。
丙申，金東京路副使王勝進鷹，金主遣諭之曰：「民間利害，官吏邪正，略不具聞，
乃以鷹進，此豈汝職耶？後毋復爾。」
二月，戊戌朔，詔內侍陳源特在京宮觀。
金主如春水。始以春秋二仲月上戊日祭社稷。癸亥，還都。
丙寅，出米七萬石賑江陵饑。
金參知政事張萬公，出知東平府。金主曰：「卿屢以母老乞罷，特畀鄉郡以遂孝養，
朕不汝忘也。」萬公因進讜言，金主嘉納。
三月，庚午，金主將幸景明宮，御史中丞董師中、侍御史賈鉉等上書諫曰：「陛下
下詔罪己，罷不急之役，省無名之費，天下欣幸。今方春東作，而亟遣有司修建行宮，
揆之於事，似為不急。況西北二京、臨潢諸路，比歲不登，加以民有養馬、簽軍、挑壕
之役，財用大困，流移未復，米價甚貴。若扈從至彼，又必增價。口糴升合者，日以萬
數，舊藉北京等路商販給之，倘以物貴或不時至，則饑餓之徒，將復有如曩歲，殺太尉
馬，毀大府瓜果，出忿怨言，起而為亂者矣。況南北兩屬部蕩搖可虞，若忽之而往，豈
聖人萬舉萬全之道哉？乃者太白晝見，京師地震，又，北方有赤色，遲明始散。天之示
象，冀有以警悟聖意，修德銷憂。矧夫遠遊，古人所戒，遠自周、秦，近逮隋、唐與遼，
皆以是生釁，可不慎哉？可不畏哉？」左補闕許安仁、右拾遣路鐸亦皆上書極諫。金主
召師中等賜對，即從其奏，仍諭輔臣曰：「朕欲巡幸山後，不禁暑熱故也。今台諫官鹹
言民間缺食，朕初不盡知。既知之，暑雖可畏，其忍以私奉而重民之困哉！」
金以工部尚書胥持國為參知政事。
持國，繁畤人，初以經童入仕，累遷太子司倉，轉掌飲令。金主在東宮識之，擢祇
應司令，及即位，遂大用。持國為人，柔佞有智術，素知金主好色，陰以秘術干之。金
主嘗物色宮中女子，得沒入宮監藉之女李師兒，宦者梁道譽其才美，勸納之。金主好文
詞，師兒性慧黠，能作字，知文義，尤善伺候顏色，迎合旨意，遂大愛幸，封為昭容。
持國多賂遺昭容左右用事人，昭容亦自嫌門第薄，欲藉外廷為援，數稱譽持國，由是大
為金主所信任。
丙子，帝朝重華宮，皇後從。
辛巳，以葛邲為右丞相，陳騤參知政事，胡晉臣知樞密院事，吏部尚書趙汝愚同知
樞密院事。
御史汪義端與汝愚有隙，上言：「高宗聖訓，不用宗室為宰執。汝愚，禁王元佐七
世孫，不宜用之。」汝愚亦力辭。給事中黃黼言：「汝愚事親孝，事君忠，居官廉，憂
國愛民，至誠懇懇，所謂青天白日，奴隸亦知其清明者。義端識見，奴隸之不如，不可
以備朝列。」義端由是補外。
汝愚猶以故事辭，帝遣學士諭意，謂高宗聖訓，本以折秦檜之奸謀，蓋有為言之也。
汝愚乃受命。壽皇召見之，曰：「卿以宗室之賢為執政，乃國家盛事。卿在蜀時所進奏
議甚善，可與《資治通鑒》並行。」
癸巳，帝從壽皇、壽成皇後幸聚景園。
甲午，金敕：「御史台奏事，修起居注並令迴避。」
乙未，修巢縣城。
夏，四月，金百官三表請上尊號，金主曰：「祖宗古先有受尊號者，蓋有其德故有
其名。比年五谷不登，百姓流離，正當戒慎修身之日，豈得虛受榮名耶！」不許，仍斷
來章。其後親王、大臣、六學諸生屢請上尊號，竟不許。
己酉，罷括買四川沿國郡縣官田。
丁巳，金敕：「女真進士及第後，仍試以騎射，中選者升擢之。」
五月，己巳，賜禮部進士陳亮以下三百九十六人及第、出身。制策問禮樂刑政之要，
亮以君道、師道對，且曰：「臣竊歎陛下於壽皇蒞政二十八年間，寧有一政一事之不在
聖懷？而問安視寢之餘，所以察言而觀色，因此而得彼者，其端甚眾，亦既得其機要而
見諸施行矣，豈徒一月四朝，為京邑之美觀也哉！」時帝不朝重華宮，群臣更進迭諫，
皆不聽；得亮策，以為善處父子之間，親擢第一。既知為亮，乃大喜，授亮簽書建康府
判官廳公事。未至官，卒。
丙子，淮西大水。
辛巳，金主諭諸路，令月具雨澤田禾分數以聞。
丙戌，紹興大水。
召浙東副總管姜特立還。
壬辰，太尉、利州安撫使吳挺卒。挺少起勳閥，弗居其貴，雖遇小官賤吏，不敢怠
忽，拊循將士，人人有恩。璘故部曲拜於庭下，輒降答之；及失律，誅治無少貸。
留正引唐憲宗召吐突承璀事，乞罷召姜特立，不報。六月，丙申朔，正出城待罪六
和塔，上疏切諫。戊戌，秘書省著作郎沈有開，著作佐郎李唐卿，秘書郎范黼、彭龜年，
校書郎王奭，正字蔡幼學、顏棫、吳獵、項安世，上疏乞寢持立召命，皆不報。正因繳
進前後錫賚及告敕，乞歸田宅，亦不許。
賑江、浙、兩淮、荊湖被水貧民。
戊申，簦書樞密院事胡晉臣卒，謚文靖。帝自有疾，不視朝，晉臣與留正同心輔政，
中外帖然。其所奏陳，以溫清定省為先，次及親君子，後小人，抑僥倖，消朋黨，啟沃
剴切，彌縫縝密，人無知者。
癸丑，金賜有司所舉德行才能之士安州崔秉仁等同進士出身。
壬戌，金右丞相瓜勒佳清臣，進封戴國公；西京留守完顏守貞為平章政事，封蕭國
公。右丞劉□卒。是日，金主將擊球於臨武殿，聞□卒而止。其後金主謂宰臣曰：「人
為小官，或稱才幹，及其大用則不然。如劉□固甚干，然自世宗朝逮事朕，於事多有知
而不言者。若實愚人，不足論，若知而不肯盡心，可乎？」守貞曰：「《春秋》之法，
責備賢者。」金主曰：「夫為宰相而欲收恩避怨，賢者固若是乎？」
秋，七月，己巳，留正復論姜特立，繳納出身以來文字，待罪於范村。帝不復召正，
而特立亦不至。
丙子，以旱，決滯獄。
壬午，以趙汝愚知樞密院事，吏部尚書余端禮同知院事。時知中江縣游仲鴻赴召至，
汝愚以仲鴻直諒多聞，訪以蜀中利病。汝愚欲親出經略西事，仲鴻曰：「宥密之地，斡
旋者易，公獨不聞呂申公經略西事當在朝廷之語乎？」汝愚悟而止。
以永州防御使陳源為入內內侍省押班，中書捨人陳傅良不草詞。
乙酉，敘州蠻寇邊，遣兵討平之。
己丑，金以同判大睦親府事完顏襄為樞密使。
八月，丙申，蠲紹興丁鹽茶租錢八萬二千緡。
庚子，金大赦。
丁未，金主釋奠孔子廟，北向再拜。
辛亥，金國史院進《世宗實錄》。
戊午，賑江東、浙西、淮西旱傷貧民。
九月，戊辰，金以參知政事瓜勒佳衡為尚書右丞，戶部尚書馬琪為參知政事。
庚午，重明節，百官上壽，請帝朝重華宮，不聽。
己卯，上壽聖皇太后尊號曰壽聖隆慈皇太后。
中書捨人陳傅良上疏曰：』陛下之不過重華宮者，特誤有所疑，而積憂成疾以至此
爾。臣嘗即陛下之心反覆論之，竊自謂深切，陛下亦既許之矣。未幾中變，以誤為實而
開無端之釁，以疑為真而成不療之疾，是陛下自貽禍也。」給事中謝深甫言：「父子至
親，天理昭然，太上之愛陛下，亦猶陛下之愛嘉王。太上春秋高，千秋萬歲後，陛下何
以見天下！」帝感悟，甲申，命駕往朝，百官班立以俟。帝出至御屏，李後挽留曰：
「天寒，官家且飲酒。」百僚侍衛相顧莫敢言。傅良趨進引帝裾，請毋入，因至屏後。
後叱曰：「此何地！秀才欲砍頭耶？」傅良痛哭於庭，後使人問曰：「此何禮也？」傅
良曰：「子諫父不聽，則號泣而隨之。」後益怒，遂傳旨，罷，還內。傅良下殿徑行，
詔改秘閣修撰，不受。
戊子，著作郎沈有開、秘書郎彭龜年、禮部侍郎倪思、國子錄王介等皆上疏請朝。
不從。會上召嘉王，倪思言：「壽皇欲見陛下，亦猶陛下之於嘉王也。」帝為動容。時
李後浸預政，思進講姜氏會齊侯於濼，因言：「人主治國，必自齊家始。家之不能齊者，
有其漸也，始於褻狎，終於恣橫，卒至於陰陽易位，內外無別，甚則離間父子。漢之呂
氏、唐之武、韋，幾至亂亡，不但魯莊公也。」帝悚然。趙汝愚同侍經筵，退，語人曰：
「讜直如此，吾輩不逮也！」帝怒，出思知紹興府。
癸未，夏國主仁孝卒，年七十，國中謚為聖德皇帝，廟號仁宗，陵號壽陵。仁孝重
文學，然權臣擅國，兵政衰弱。子純祐立，改元天慶。
冬，十月，己酉，朝獻景靈宮。夜，地震。庚戌，朝獻於景靈宮。夜，又地震。
壬子，秘書省官請朝重華宮，疏三上，不報。
工部尚書趙彥逾等上書重華宮，乞慶會節勿降旨免朝。壽皇曰：「朕自秋涼以來，
思與皇帝相見。卿等奏疏，已令進御前矣。」明日，會慶節，帝以疾，不果朝。葛邲率
百官賀於重華宮。侍從上章，居家待罪，詔不許。
嘉王府翊善黃裳，力勸帝朝重華，帝曰：「內侍楊舜卿告朕勿往。」裳即上疏請誅
舜卿，台諫張叔椿、章穎上疏乞罷黜，太學生汪安仁等二百十八人上書請朝重華，皆不
報。
起居捨人彭龜年奏言：「臣所居之官，以記注人君言動為職。車駕不過宮問安，如
此書者殆數十，恐非所以示後。」又言：「陛下誤以臣充嘉王府講讀官，正欲臣等教以
君臣、父子之道。臣聞有身教，有言教，陛下以身教，臣以言教者也，言豈若身之切
哉！」不報。
庚申，帝將朝重華宮，復稱疾不行。丞相以下上疏自劾，請罷政，不報。
黃裳嘗病疽，及是憂憤，創復作，乃上疏曰：「陛下之於壽皇，未盡孝敬之道者，
必有所疑也。臣竊推致疑之因，陛下無乃以焚廩、浚井之事為憂乎？夫焚廩、浚井，在
當時或有之；壽皇之子唯陛下一人，陛下違豫，壽皇焚香祝天，為陛下祈禱，愛子如此，
則焚廩、浚井之事，臣有以知其必無也，陛下何疑焉！又無乃以肅宗之事為憂乎？肅宗
即位靈武，非明皇意，故不能無疑。壽皇當未倦勤，親挈神器授之陛下，揖遜之風，同
符堯、舜，與明皇之事不可同日而語矣，陛下何疑焉！又無乃以衛輒之事為憂乎？輒與
蒯瞶，父子爭國；壽皇老且病，乃頤神北宮以保康寧，非有爭心也，陛下何疑焉！又無
乃以孟子責善為疑乎？父子責善，本生於愛，惟知者能知此理，則何至於相矣！壽皇願
陛下為聖帝，責善之心出於仁愛，非賊恩也，陛下何疑焉！乃若可疑則有之：貴為天子，
不以孝聞，敵國將肆輕侮，此可疑也，而陛下不疑；小人將起為亂，此可疑也，而陛下
不疑；江外官軍，豈無它志？此可疑也，而陛下不疑。事有不須疑者則疑之，其必可疑
者反不以為疑，顛倒錯亂，莫甚於此！禍亂之萌，近在旦夕，宜及今幡然改過，整聖駕，
謁兩宮，則天下慕義矣。」
金主好文學，嘗歎文士無及黨懷英者，完顏守貞奏進士中若趙渢等甚有時譽。金主
曰：「出倫者難得爾。」守貞曰：「間世之才，自古所難。國家培養久，則人才將自出
矣。」守貞因言：國家選舉之法，惟女真進士，得人居多，此舉宜增取。其諸司局承應
人，舊無出身，大定後才許任使。經童之科，古不常設；唐以諸道表薦，或取五人至十
人，近代以為無補罷之；皇統間取及五十人，因為常選，天德間尋罷。陛下即位，復立
是科，取及百人。誠恐積久不勝銓擬，宜稍裁抑，以清流品。」又言節用省費之道，金
主嘉納。旋詔有司，會試毋限人數。
趙彥逾等復力請帝朝重華。十一月，戊寅，帝始往朝。
尚書左選郎官葉適奏：「自今宜於過宮之日，令宰執、侍從先詣起居，異時兩宮聖
意有難言者，自可因此傳到，則責任有歸，不可復使近習小人增損語言以生疑惑。」不
報。
庚辰，留正赴都堂視事。命姜特立還浙東。日中黑子滅。正出城待罪凡百四十日，
帝遣左司郎中徐誼諭旨，乃復入。
布衣王孝禮言：「今年冬至，日影表當在十九日壬午，而《會元歷》乃在二十日癸
未，請將修內作所掌銅表圭降付太史局測驗。」從之。
丙戌，金詔：「諸職官以贓污不職被罪、以廉能獲升者，令隨路京府州縣列其姓名，
揭之公署，以示懲勸。」
十二月，戊戌，帝朝重華宮。
金判定武軍節度使鄭王永蹈，以謀反伏誅。
初，崔溫、郭諫、馬太初，與永蹈家奴畢慶壽私說讖記災祥，慶壽以告永蹈。諫頗
能相人，永蹈乃召之，相己及妻子皆大貴，不與諸王比。復召溫、太初論讖記天象，溫
曰：「丑年有兵災，屬兔命者，來年春當收兵得位。」諫曰：「昨見赤氣犯紫微，白虹
貫月，皆主丑後寅前兵戈僭亂事。」永蹈深信其說，乃陰結內侍鄭雨兒伺金主起居，以
溫為謀主，諫、太初往來游說。河南統軍使布薩揆，尚永蹈妹韓國公主，永蹈謀取河南
軍以為助，與妹澤國公主長樂謀，使駙馬都尉富察都致書於揆，且先請婚以觀其意；揆
拒不許結婚，使者不敢復言不軌事。永蹈家奴董壽諫，不聽，以語同輩遷嘉努，遷嘉努
上變。
永蹈時在京師，詔完顏守貞等鞫問，連引甚眾，久不能決。金主怒，召守貞等問狀。
瓜勒佳清臣奏曰：「事貴速絕，以安人心。」於是賜永蹈及妃卞王二子安春、阿遜、公
主長樂自盡，富察都、崔溫、郭諫、馬太初等皆棄市。布薩揆雖不聞問，亦坐除名。董
壽免死，隸監籍。遷嘉努賞錢二千貫，特遷五官，雜班敘使。增置諸王府司馬一人，監
察門戶出入，自是諸王制限防禁愈密矣。
金主命有司以鄭王財產分賜諸王，澤國公主財物分賜諸公主。戶部郎中李敬義，言
恐因之生事，金主又欲以董壽為宮監籍都句管，並下尚書省議。完顏守貞奏：「陛下欲
以永蹈等家產分賜懿親，恩命已出，恐不可改。今已減諸王弓矢，府尉伺其出入，臣以
為賜之無害。如董壽，罪人也，釋之已幸，不宜更加爵賞。」金主從之。
壬寅，右司諫章穎，以地震請罷葛邲，疏十餘上，不報。
庚戌，判隆興府、衛國公趙雄卒。後謚文定。
甲寅，金冊長白山之神為開天弘聖帝。
以硃熹為湖南安撫、知潭州。使者自金還，言金人問硃先生安在，故有是命。
是歲，金大有年。邢、洛、深、冀、河北十六穆昆之地，野蠶成繭。
○光宗循道憲仁明功茂德溫文順武聖哲慈孝皇帝紹熙五年（金明昌五年）
春，正月，癸亥朔，帝御大慶殿，受群臣朝，遂朝重華宮，次詣慈福宮，行慶壽禮。
乙丑，金昭容李氏，進位淑妃，追贈其祖父官。妃兄喜兒，舊嘗為盜，與弟鐵哥皆
擢顯近，勢傾朝野，射利競進之徒，爭趨走其門。
己巳，金尚書省進區田法，詔其地務從民便；又言遣官勸農之擾，命提刑司禁止之。
癸酉，壽皇不豫。
乙亥，金以希尹始制女真字，詔加封贈，依蒼頡立廟盩厔例，祠於上京，春秋致祭。
丙子，大理寺奏獄空。
癸未，右丞相葛邲罷。邲為相，專守祖宗法度，薦進人才，博采士論，惟恐其人聞
之。
丁酉，金詔購求《崇文總目》內所闕書籍。
金初定長吏勸課能否賞罰格。
二月，乙未，趙汝愚、余端禮以奏除西帥不行，居家待罪。
戊戌，以荊、鄂諸軍都統制張詔為興州諸軍都統制。
癸丑，金命宣徽使伊喇敏等相視北邊營屯，經畫長久之計。
三月，壬申，金初定錢禁。
乙亥，合利州東、西為一路。
庚辰，金初定日、月、風、雨、雷師常祀。
戊子，金置弘文院，譯寫經書。
夏，四月，壽皇疾浸棘，群臣數請帝問疾重華宮，皆不報。
甲午，帝與皇後如玉津園，兵部尚書羅點請先過重華宮，且曰：「陛下為壽皇子四
十餘年，無一間言；止緣初郊違豫，壽皇嘗至南內督過左右之人，自此讒間，遂生憂疑。
以臣觀之，壽皇與天下相忘久矣。今大臣同心輔政，百執事奉法循理，宗室、戚裡，三
軍、百姓，皆無貳志，設有離間，誅之不疑。乃若深居不出，久虧子道，眾口謗讟，禍
患將作，不可以不慮。」帝曰：「卿等可為朕調護之。」侍講黃裳對曰：「父子之親，
何俟調護！」點曰：「陛下一出，即當釋然。」帝猶未許。點乃率講官宣言之，帝曰：
「朕心未嘗不思壽皇。」點曰：「陛下久闕定省，雖有此言，何以自白！」起居捨人彭
龜年，連上三疏請對，不報。屬帝視朝，龜年離班伏地扣額，血流漬甃。帝曰：「素知
卿忠直，欲何言？」龜年言今日無大於過宮，余端禮因曰：「扣額龍墀，曲致忠懇，臣
子至此，豈得已耶！」帝曰：「知之。」然猶不往。
丙申，太師、致仕、魏國公史浩薨，年八十九。追封會稽郡王，謚文惠。
浩喜薦人才，嘗擬陳之茂進職與郡，壽皇知之茂嘗毀浩，曰：「卿豈以德報怨耶？」
浩曰：「臣不知有怨，若以為怨而以德報之，是有心也。」莫濟狀王十朋行事，詆浩尤
甚，浩薦濟掌內制，壽皇曰：「濟非議卿者乎？」浩曰：「臣不敢以私害公。」遂除中
書捨人兼直學士院，待之如初，蓋其寬厚類此。
己亥，朝獻於景靈宮。
壬寅，以不雨，命決系囚，釋杖以下。
甲辰，侍從入對，請朝重華宮。己酉，大學生陳肖說等，以帝未朝，移書大臣，事
聞，帝將以癸丑朝。至期，丞相以下入宮門，俟日昃，帝復辭以疾。於是群臣請罷黜待
罪者百餘人；詔不許。
乙卯，金主幸景明宮，御史中丞董師中、侍御史賈鉉、路鐸等各上疏極諫。金主不
說，遣人諭之曰：「卿等所言，非無可取；然亦有失君臣之義者，其戒之！」
丙辰，侍讀黃裳、秘書少監孫逢吉等，再上疏請朝重華。丁巳，起居郎兼中書捨人
陳傅良，請以親王、執政或近上宗戚一人充重華宮使。台諫交章劾內侍陳源、楊舜卿、
林億年離間之罪，請逐之。
五月，辛酉朔，辰州猺賊寇邊。
壽皇疾大漸，欲一見帝，數顧視左右。陳傅良以帝不往重華宮，乃繳上告敕，出城
待罪。戊辰，留正等率宰執進見，帝拂衣起，正引帝裾諫。羅點進曰：「壽皇疾勢已危，
不及今一見，後悔何及！」群臣隨帝入至福寧殿，內侍闔門，眾慟哭而出。越二日，正
等以所請不從，求退，帝令知閤門事韓侂冑傳旨雲：「宰執並出。」正等俱出浙江亭待
罪。壽皇聞之，憂甚。侂冑奏曰：「昨傳旨令宰執出殿門，乃出都門，請自往宣押入
城。」於是正及趙汝愚等復還第。明日，帝召羅點入對，點言：「前日迫切獻忠，舉措
失體，陛下赦而不誅。然引裾亦故事也。」帝曰：「引裾可也，何得輒入宮禁乎？」點
引辛毘事以謝，且言：「壽皇止有一子，既付神器，惟恐見之不速耳。」
甲申，從官及彭龜年、黃裳、沈有開奏請令嘉王詣重華宮問疾，許之。王至宮，壽
皇為之感動。
戊子，金以桓、撫二州旱，遣使褥於縉山。
六月，戊戌，夜，壽皇聖帝崩，年六十八。遺詔改重華宮為慈福宮，建壽成皇後殿
於宮後，以便定省。以宮錢百萬緡賜內外軍。
是夕，重華宮內侍訃於宰執私第，趙汝愚恐帝疑，或不出視朝，持其答刀不上。翌
日，帝視朝，汝愚以聞，因請詣重華宮成禮；帝許之，至日昃不出。大宗正丞李大性上
疏言：「今日之事，顛倒舛逆。況金使祭奠，當引見於北宮素帷，不知是時猶可以不出
乎？《檀弓》曰：『成人有兄死不為衰者，聞子皋將為成宰，遂為衰。成人曰：「兄則
死而子皋為之衰。」』蓋言成人畏子皋之來，方為制服，其服乃子皋之為，非為兄也。
若陛下必待使來然後執喪，則恐貽譏中外，豈特如成人而已哉！」
辛丑，丞相率百官拜表請就喪次成服。壬寅，壽皇大斂，嘉王復入奏。詔俟病癒過
宮成禮。留正與趙汝愚議介少傅吳琚，請壽聖皇太后垂簾暫主喪事，太后不許。正等附
奏雲：「臣等連日造南內請對不獲，累上疏不得報，今當率百官恭請。若皇帝不出，百
官相與慟哭於宮門，恐人心騷動，為社稷憂。請依唐肅宗故事，群臣發喪太極殿，皇帝
成服禁中。然喪不可以無主，祝文稱孝子嗣皇帝，宰臣不敢代行。太皇太后，壽皇之母
也，請代行祭奠禮。」太后許之。是日，白氣亙天。
乙巳，尊壽皇太后為太皇太后，壽成皇後為皇太后。
丁未，葉適言於留正曰：「帝疾而不執喪，將何辭以謝天下？今嘉王長，若預建參
決，則疑謗釋矣。」正從之，率宰執入奏曰：「皇子嘉王，仁孝夙成，宜早正儲位，以
安人心。」不報。越六日又請，帝批雲：「甚好。」明日，宰執同擬旨以進，乞帝親批
付學士院降詔。是夕，御答刀付丞相雲：「歷事歲久，念欲退閒。」正得之，大懼。
是月，金主獵於呼圖裡巴山，行拜天禮，曲赦西北路，遂如秋山。
秋，七月，辛酉，留正因朝臨，佯僕於庭，即出國門，上表請老，且雲：「願陛下
速回淵鑒，追悟前非，漸收人心，庶保國祚。」
初，正始議：「帝以疾未克主喪，宜立皇太子監國；若未倦勤，當復明辟；設議內
禪，太子可即位。」而趙汝愚諸以太皇後、太后旨禪位嘉王。正謂建儲詔未下，遽及此，
它日必難處，與汝愚異，遂以肩輿五鼓遁。
甲子，太皇太后詔嘉王擴成服即位，尊帝為太上皇帝，皇後為太上皇後。
時留正既去，人心益搖。會帝臨朝，忽僕於地，趙汝愚憂危不知所出。徐誼以書譙
汝愚曰：「自古人臣，為忠則忠，為奸則奸，忠奸雜而能濟者，未之有也。公內雖心惕，
外欲坐觀，非雜之謂歟？國家安危，在此一舉！」汝愚問策安出，誼曰：「此大事，非
太皇太后命不可。知閤門事韓侂冑與同裡蔡必勝同在閤門，可因必勝招之。」
侂冑至，汝愚以內禪議遣侂冑請於太皇太后，侂冑因所善內侍張宗尹以奏，兩日不
獲命，逡巡將退。內侍關禮見而問之，侂冑具述汝愚意。禮令少候，入見太皇太后而泣，
問其故，禮對曰：「聖人讀書萬卷，亦嘗見有如此時而保無亂者乎？」太皇太后曰：
「此非汝所知。」禮曰：「此事人人知之。今丞相已出，所賴者趙知院，旦夕亦去矣。」
言與淚俱下。太皇太后驚曰：「知院同姓，事體與它人異，乃欲去乎？」禮曰：「知院
未去，非但以同姓故，以太皇太后為可恃耳。今定大計而不獲命，勢不得不去；去，將
如天下何？願聖人三思！」太皇太后問侂冑安在，禮曰：「已留其俟命。」太皇太后曰：
「事順則可，命諭好為之。」禮報侂冑，且雲：「來早太皇太后於壽皇梓宮前垂簾引
對。」侂冑覆命，日已向夕。
汝愚始以其事語陳騤、余端禮，亟命殿帥郭杲等，夜以兵分衛南北內，關禮使傅昌
期密制黃袍。
是日，嘉王謁告，不入監。時將禫祭，汝愚曰：「禫祭重事，王不可不出。」翌日，
群臣入，王亦入。汝愚率百官詣梓宮前，太皇太后垂簾，汝愚率同列言曰：「皇帝疾，
未能執喪，臣等乞立皇子嘉王為太子以系人心，皇帝批出有『甚好』二字，繼有『念欲
退閒』之旨，取太皇太后處分。」太皇太后曰：「既有御筆，相公當奉行。」汝愚曰：
「茲事重大，播之天下，書之史冊，須議一指揮。」太皇太后允諾。汝愚袖出所擬指揮
以進雲：「皇帝以疾，至今未能執喪，曾有御筆，欲自退閒。皇子嘉王擴，可即皇帝位。
尊皇帝為太上皇帝，皇後為太上皇後，移御泰安宮。」太皇太后覽畢，曰：「甚善！」
汝愚曰：「自今臣等有合奏事，當取嗣君處分。然恐兩宮父子間有難處者，須太皇太后
主張。」又言：「上皇疾未平，驟聞其事，不無驚疑，乞令都知楊舜卿提舉本宮任其
責。」遂召舜卿至簾前，面諭之。
太皇太后乃命汝愚以旨諭皇子即位。皇子固辭曰：「恐負不孝名。」汝愚言：「天
子當以安社稷、定國家為孝，今中外人人憂亂，萬一變生，置太上皇何地？」眾扶皇子
入素幄，被黃袍，方卻立未坐，汝愚率同列再拜。皇子詣幾筵殿，哭盡哀。須臾，立仗
訖，催百官班，皇子衰服出，就重華殿東廡素幄立，內侍扶掖登御座，百官起居訖，行
禫祭禮。命舜卿往南內請八寶，初猶靳與，舜卿傳奏皇太子即位，乃出寶與之。汝愚即
喪次召還留正。尋詔：「秋暑，上皇未須移御，即寢殿為泰安宮以奉上皇。」中外晏然。
乙丑，太皇太后命立崇國夫人韓氏為皇後。後，琦六世孫也，被選入宮，能順適兩
宮意，遂歸嘉王邸，至是立為後。
丙寅，大赦。
丁卯，侍御史張叔椿劾留正擅去相位，徙叔椿為吏部侍郎。
戊辰，詔求直言。校書郎蔡幼學奏：「陛下欲盡為君之道，其要有三：事親，任賢，
寬民。而其本莫先於講學。比年小人謀傾君子，為安靜和平之說以排之，故大臣當興治
而以生事自疑，近臣當效忠而以忤旨擯棄，其極至於九重深拱而群臣盡廢，多士盈庭而
一籌不吐，自非聖學日新，求賢如不及，何以作天下之才！」帝稱善。
庚午，詔秘閣修撰、知潭州硃熹詣闕。
復召留正赴都堂視事。正既去，帝即位，以為大行攢宮總護使，入謝，復出城。太
皇太后覆命速宣押，趙汝愚復以為請，帝手札遣使召正還。
趙汝愚首裁抑僥倖，收召四方知名之士，中外引領望治。乙亥，以汝愚為右丞相，
陳騤知樞密院事，余端禮參知政事。汝愚辭不拜。曰：「同姓之卿，不幸處君臣之變，
敢言功乎！」
戊寅，加殿前都指揮使郭杲為武康軍節度使。
辛巳，以趙汝愚為樞密使。
壬午，以知閤門事韓侂冑為汝州防御使。
初，侂冑欲推定策功，意望節鉞，趙汝愚曰：「吾宗臣，汝外戚也，何可以言功？
惟爪牙之臣，則當推賞。」乃加杲節鉞，但遷侂冑宜州觀察使。侂冑大失望，然以傳導
詔旨，浸見親幸。知臨安府徐誼告汝愚曰；「侂冑異時必為國患，宜飽其欲而遠之。」
不聽。汝愚欲推葉適之功，適辭曰：「國危效忠，職也，適何功之有！」及聞侂冑觖望，
與知閤門劉弼言於汝愚曰：「侂冑所望，不過節鉞，宜與之。」不從。適曰：「禍自此
始矣。」遂力求補外。
侍御史章穎等劾內侍林億年、陳源、楊舜卿，詔：「億年、源與外祠，舜卿與內
祠。」
甲申，以兵部尚書羅點簽書樞密院事。
戊子，罷楊舜卿內祠，林億年常州居住，陳源撫州居住。
八月，辛卯，初御行宮便殿聽政。
癸巳，除知潭州硃熹為煥章閣待制，兼侍講。
先是黃裳為嘉王副翊善，上皇諭之曰：「嘉王進學，皆卿之功。」裳謝曰：「若欲
進德修業，追跡古先哲王，須天下第一等人。」上皇問為誰，裳以熹對。彭龜年為嘉王
府直講，因講經義，告王曰：「此硃熹說也。」王善之。至是趙汝愚首薦熹，遂召入經
筵。
熹在道，聞泰安朝禮尚缺，近習已有用事者，即具奏雲：「陛下嗣位之初，方將一
新庶政，所宜愛惜名器，若使幸門一開，其弊不可復塞。至於博延儒臣，專意講學，必
求所以深得親歡者為建極導民之本，思所以大振朝納者為防微慮遠之圖。」不報。
甲午，增置講讀官，以給事中黃裳、中書捨人陳傅良、彭龜年為之。
丁酉，以生日為天祐節，尋改曰瑞慶。
壬寅，詔經筵講官開陳經旨，救正闕失。
進封皇弟許國公丙為徐國公。
辛亥，金主還都。
金主謂宰執曰：「應奉王誕筠，朕欲以詔誥委之，其人才亦豈易得！聞文士多妒庭
筠者，不論其文，顧以行止為訾。大抵讀書人多口頰或相黨，昔東漢之士與宦者分朋，
固無足怪。如唐牛僧孺、李德裕，宋司馬光、王安石，均為儒者，而互相排毀，何耶？」
遂遷庭筠為翰林修撰。
壬子，金河決陽武故堤，灌封丘而東，尚書省奏都水監官見水勢趨南，不預經畫，
詔王汝嘉等各削官兩階，杖七十，罷之，命參知政事馮琪往視，仍許便宜從事。
河自元符二年，東流斷絕，北流合御河，至清州入海，頗為通利。南渡後，地入於
金，河始離濬、滑故道，時有決溢。至是河決陽武，由封丘東注梁山濼，分為二派，北
派由北清河入海，南派由南清河入淮，汲、胙之間，河流遂絕。
丙辰，內批：「罷左丞相留正，以趙汝愚為右丞相。」初，正言：「陛下勉徇群情
以登大寶，當遇事從簡，示天下以不得已之意，實非頒爵之時。」時韓侂冑浸謀預政，
數詣部堂，正使省吏諭之曰：「此非知閤日往來之地。」侂冑怒而退。會正與汝愚議攢
宮不合，侂冑因間之於帝，遂以手詔罷正，出知建康府。正謹法度，惜名器，汝愚本倚
正共事，怒侂冑不以告，及來謁，辭不見，侂冑慚忿。羅點謂汝愚曰：「公誤矣。」汝
愚悟，乃見之，侂冑終不懌。
硃熹辭新命，不許。入對，首言：「乃者太皇太后躬定大策，陛下寅紹丕圖，可謂
處之以權而庶幾不失其正。今三月矣。或反不能無疑於逆順之際，竊為陛下憂之。猶有
可諉者，亦曰陛下前日未嘗有求位之計，今日未嘗忘思親之心，此則所以行權而不失其
正之根本也。充未嘗求位之心以盡負罪引慝之誠，充未嘗忘親之心以致溫凊定省之理，
始終不越乎此，而大倫可正，大本可立矣。」時趙彥逾按視壽皇山陵，以為土肉淺薄，
下有水石；孫逢吉覆按，請別求吉兆。詔集議。熹上議言：「壽皇聖德衣冠之藏，當博
求名山，不宜偏信台史，委之水泉沙礫之中。」不報。
丁巳，金賜從幸山後親軍銀絹有差。
九月，庚午，簽書樞密院事羅點卒。點孝友端介，不為矯激崖異之行。或謂天下事
非才不辦，點曰：「當論其心，心苟不正，才雖過人，何取哉？」時給事中黃裳亦卒，
趙汝愚泣謂帝曰：「黃裳、羅點，相繼淪謝。二臣不幸，天下之不幸也。」
辛未，合祭天地於明堂，大赦。
壬申，以刑部尚書京鏜簽書樞密院事。
初，帝欲除鏜帥蜀，趙汝愚謂人曰：「鏜望輕資淺，豈可當此方面？」鏜憾之，韓
侂冑乃引以自助。
冬，十月，己丑，右諫議大夫張叔椿再劾留正擅去相位，詔落正觀文殿大學士。
庚寅，更泰安宮為壽康宮。
金遺戶部員外郎何格賑河決被災人戶。
癸巳，雷。乙未，詔以陰陽謬祐，雷電非時，台諫、侍從各疏朝政闕失以聞。
甲辰，以硃熹言，趣後省看詳應詔封事。
庚子，以久雨，命決系囚，釋杖以下。
辛丑，雅州蠻寇邊，土丁拒退之。尋出降。
乙巳，上大行皇帝謚，廟號孝宗。
丙午，復以硃熹奏，卻瑞慶節賀表。
庚戌，改上安穆皇後謚曰成穆，安恭謚曰成恭。
金故尚書左丞張汝弼妻高陀幹，以逆謀伏誅。汝弼與鎬王永中，甥舅也，陰相為黨。
金主即位，高陀幹每以邪言怵永中，覬非望。畫永中母元妃張氏像，奉之甚謹，挾左道
為永中祈福。事覺，有司鞫治，陀幹伏誅，詞連汝弼。金主以在汝弼死後，得免削奪。
是月，建福寧殿。
韓侂冑日夜謀去趙汝愚，知閤門事劉弱文，亦以不得預內禪，心懷不平，因謂侂冑
曰：「趙相欲專大功，君豈惟不得節鉞，將恐不免嶺海之行。」侂冑愕然，因問計，弱
文曰：「惟有用台諫耳。」侂冑問：「若何而可？」弱文曰：「御筆批出是也。」侂冑
然之，遂以內批拜給事中謝深甫為御史中丞。
會汝愚請令近臣薦御史，侂冑密以其黨劉德秀屬深甫，遂以內批除監察御史。硃熹
憂其害政，每因進對，為帝切言之，又約吏部侍郎彭龜年同劾侂冑。會龜年充金人吊祭
館伴使，熹復貽書汝愚，當以厚賞酬侂冑之勞，勿使預政。汝愚為人疏，謂其易制，不
以為慮。
右正言黃度，將上疏論侂冑之奸，侂冑覺之，以御筆出度知平江府。度言：「蔡京
擅權，天下所由以亂。今侂冑假御筆逐諫臣，使俯首去，不得效一言，非國之幸也。」
固辭，奉祠歸養。
閏月，庚申，以孝宗將祔廟，議宗廟迭毀之制。孫逢吉、曾三復首請並祧僖、宣二
祖，奉太祖居第一室，祫祭則正東向之位；詔集議。僖、順、翼、宣四祖祧主，宜有所
歸，自太祖首尊四祖之廟，治平間，議者以世數浸遠，請遷僖祖於夾室。後王安石等言
僖祖有廟，與稷、契無異，請復其舊。趙汝愚不以祀僖祖為然，侍從多從其說。吏部尚
書鄭僑欲但祧宣祖而祔孝宗，侍講硃熹以為藏之夾室，則是以祖宗之主下藏於子孫之夾
室；又擬為廟制，以為物豈有無本而生者。汝愚不從，乃祧僖、宣二祖，更創別廟以奉
四祖。
戊寅，內批罷煥章閣待制兼侍講硃熹。
熹每進講，務積誠意以感動帝心，以平日所論著敷陳開析，坦然明白，可舉而行。
講畢，有可以開益帝聽者，罄竭無隱，帝亦虛心嘉納焉。至是以黃度之去，因講畢疏奏，
極言：「陛下即位未能旬月，而進退宰臣，移易台諫，皆出陛下之獨斷，中外鹹謂左右
或竊其柄。臣恐主威下移，求治反亂矣。」疏下，韓侂冑大怒，使優人峨冠闊袖象大儒，
戲於帝前，因乘間言熹迂闊不可用。帝方倚任侂冑，乃出御批雲：「憫卿耆艾，怨難立
講，已除卿官觀。」趙汝愚袖御筆見帝，且諫且拜，不省。汝愚因求罷政，不許。越二
日，侂冑使其黨封內批付熹，熹附奏謝，遂行。
中書捨人陳傅良，封還錄黃；起居郎劉光祖，起居捨人鄧驛，御史吳獵，吏部侍郎
孫逢吉，知登聞鼓院游仲鴻，交章留熹，皆不報；傅良、光祖亦坐罷。工部侍郎黃艾，
因侍講問逐熹之驟，帝曰：「始除熹經筵耳，今乃事事欲與聞。」艾力辨其故，帝不聽。
彭龜年言：「始臣約熹同論侂冑，熹罷，臣宜並斥。」不報，侂冑銜之。游仲鴻上疏曰：
「陛下宅憂之時，御批數出，不由中書。前日宰相留正，去之不以禮；諫官黃度，去之
不以正；講官硃熹，復去之不以道。自古未有捨宰相、諫官、講官而能自為聰明者也。
願急還熹，毋使小人得志以養成禍亂。」王介上疏言：「陛下即位未三月，策免宰相，
遷移台諫，悉出內批，非治世事也。崇寧、大觀間，事出內批，遂成北狩之禍。杜衍為
相，常積內降十數封還。今宰相不敢封納，台諫不敢彈奏，此豈可久之道乎！」
金主問輔臣曰：「孔子廟諸處何如？」完顏守貞曰：「諸縣見議建立。」金主因曰：
「僧徒修飾宇像甚嚴，道流次之，惟儒者修孔子廟，最為滅裂。」守貞曰：「儒者不能
長居學校，非若僧道久處寺觀。」金主曰：「僧道以佛、老營利，故務在莊嚴閎侈，起
人敬奉佈施，非所以為觀美也。」
壬午，詔：「改明年為慶元元年。」
金參知政事馬琪，自行省回，具奏河防利害。丙戌，以翰林待制鄂屯忠孝權戶部侍
郎，太府少監溫仿權工部侍郎行戶工部事，修治河防。
十一月，丙午，帝自重華宮還大內。
庚戌，以韓侂冑兼樞密都承旨。初，詔侂冑可特遷二官。侂冑覬覦節鉞，意不滿，
力辭，乃止遷一官，為宜州觀察使，怨趙汝愚益深；至是特遷都承旨。
詔行孝宗皇帝三年喪。
先是，有司請於易月之外，用漆紗淺黃之制。時硃熹在講筵，言：「自漢文短喪，
歷代因之，天子遂無三年之喪。為父且然，則嫡孫承重可知。人紀廢壞，三綱不明，千
有餘年，莫能釐正。壽皇聖帝至性，以日易月之外，猶執通喪，朝衣朝冠，皆用大布，
所宜著在方策，為萬世法程。陛下以世德承大統，承重之服，著在禮律，宜遵壽皇已行
之法。一時倉卒不及詳議，遂用漆紗淺黃之服，使壽皇已行之禮，舉而復墜，臣竊痛之。
然既往之事，不及追改，啟殯發引，禮當復用初喪之服。」至是詔遵用三年之制，中外
百官皆以涼衫視事，用熹言也。
升明州為慶元府。
乙卯，權攢哲文神武成孝皇帝於永阜陵。
十二月，丁巳朔，禁民間妄言宮禁事。
辛酉，金平章政事完顏守貞罷。
守貞讀書通法律，明習故事。時金有國七十年，禮樂政刑，因遼、宋舊制，雜亂無
貫，金主欲更定修正，為一代法，其儀式條約，多守貞裁定，故明昌之治，號稱清明。
又喜推轂士類，接援後進，金主疑其有黨，又為胥持國所間，遂出知濟南府，仍命即辭。
前舉守貞者董師中、路鐸等皆補外。以知大興府尼厖古鑒為參知政事。
乙丑，吏部侍郎兼侍講彭龜年，見韓侂冑用事，權勢重於宰相，上疏條奏其奸，謂：
「進退大臣，更易言官，皆初政最關大體。今大臣或不能知而侂冑知之，假托取勢，竊
弄威福，不去，必為後患！」帝覽奏駭曰：「侂冑，朕托以肺腑，信而不疑，不謂如
此！」龜年又言：「陛下逐硃熹太暴，故欲陛下亦亟去此小人，毋使天下謂陛下去君子
易，去小人難。」於是龜年、侂冑俱請祠。帝欲兩罷其職，陳騤進曰：「以閤門去經筵，
何以示天下？」既而內批：「龜年與郡，侂冑進一官，與在京宮觀。」
給事中林大中、同中書捨人樓鑰繳奏曰：「陛下眷禮僚舊，一旦龍飛，延問無虛日，
不三數月間，或死或斥，賴龜年一人尚留。今又去之，四方謂其以盡言得罪，恐傷政體。
且一去一留，恩意不侔。去者日遠，不復侍左右；留者內祠，則召見無時。請留龜年講
筵而命侂冑以外任，則事體適平，人無可言者。」上批：「龜年已為優異，侂冑本無過
尤，可並書行。」
大中復同鑰奏：「龜年除職與郡，以為優異，則侂冑之轉承宣使，非優異乎？若謂
侂冑本無過尤，則龜年論事，實出於愛君之忱，豈得為過？龜年既已決出，侂冑難於獨
留，宜畀外任或外祠，以慰公議。」不聽。由是侂冑愈橫。
御史中丞謝深甫劾陳傅良，罷之。
丁卯，金免被黃河水災今年秋稅。
戊辰，以陳康伯配享孝宗廟庭。
己巳，知樞密院事陳騤罷。庚午，以余端禮知樞密院事，京鏜參知政事，吏部尚書
鄭僑同知樞密院事。
陳騤與趙汝愚素不協，未嘗同堂語。及爭彭龜年事，韓侂冑語人曰：「彭侍郎不貪
好官，固也；元樞亦欲為好人耶？」故罷之，而引京鏜居政府以間汝愚。汝愚孤立於朝，
帝亦無所倚信。
辛未，監察御史劉德秀劾起居捨人劉光祖，罷之。
以工部尚書趙彥逾為四川制置使。彥逾自以有功於帝室，冀趙汝愚引居政府。及除
蜀帥，大怒，遂與韓侂冑合，因陛辭，疏廷臣姓名於帝，指為汝愚之黨，且曰：「老奴
今去，不惜為陛下言之。」由是帝亦疑汝愚。
癸酉，上孝宗廟樂曰《大倫之樂》。
甲戌，祔孝宗神主於太廟。
戊寅，封太保郭師禹為永寧郡王。師禹，成穆皇後之弟也。
辛巳，金減修內司備營造軍千人、都城所五百人。
癸未，金敕尚書省：「自今獻靈芝嘉禾者，賞之。」
|