【唐紀三十九】　起昭陽單瘀七月，盡旃蒙大荒落十月，凡二年有奇。
    　　 代宗睿文孝武皇帝上之下廣德元年（癸卯，公元七六三年）
    秋，七月，壬寅，群臣上尊號曰寶應元聖文武孝皇帝。壬子，赦天下，改元。諸將
討史朝義者進官階、加爵邑有差。冊回紇可汗為頡咄登蜜施合俱錄英義建功毘伽可汗，
可敦為娑墨光親麗華毘伽可敦；左、右殺以下，皆加封賞。
    戊辰，楊綰上貢舉條目：秀才問經義二十條，對策五道；國子監舉人，令博士薦於
祭酒，祭酒試通者升之於省，如鄉貢法。明法，委刑部考試。或以為明經、進士，行之
已久，不可遽改。事雖不行。識者是之。
    以僕固瑒為朔方行營節度使。
    吐蕃入大震關，陷蘭、廓、河、鄯、洮、岷、秦、成、渭等州，盡取河西、隴右之
地。唐自武德以來，開拓邊境，地連西域，皆置都督、府、州、縣。開元中，置朔方、
隴右、河西、安西、北庭諸節度使以統之，歲發山東丁壯為戍卒，繒帛為軍資，開屯田，
供糗糧，設監牧，畜馬牛，軍城戍邏，萬裡相望。及安祿山反，邊兵精銳者皆征發入援，
謂之行營，所留兵單弱，胡虜稍蠶食之；數年間，西北數十州相繼淪沒，自鳳翔以西，
邠州以北，皆為左衽矣。
    初，僕固懷恩受詔與回紇可汗相見於太原；河東節度使辛雲京以可汗乃懷恩婿，恐
其合謀襲軍府，閉城自守，亦不犒師。及史朝義既平，詔懷恩送可汗出塞，往來過太原，
雲京亦閉城不與相聞。懷恩怒，具表其狀，不報。懷恩將朔方兵數萬屯汾州，使其子御
史大夫瑒將萬人屯榆次，裨將李光逸等屯祈縣，李懷光等屯晉州，張維岳等屯沁州。懷
光，本勃海靺鞨也，姓茹，為朔方將，以功賜姓。
    中使駱奉仙至太原，雲京厚結之，為言懷恩與回紇連謀，反狀已露。奉仙還，過懷
恩，懷恩與飲於母前，母數讓奉仙曰：「汝與吾兒約為兄弟，今又親雲京，何兩面也！」
酒酣，懷恩起舞，奉仙贈以纏頭彩。懷恩欲酬之，曰：「來日端午，當更樂飲一日。」
奉仙固請行，懷恩匿其馬，奉仙謂左右曰：「朝來責我，又匿我馬，將殺我也。」夜，
逾垣而走；懷恩驚，遽以其馬追還之。八月，癸未，奉仙至長安，奏懷恩謀反；懷恩亦
具奏其狀，請誅雲京、奉仙；上兩無所問，優詔和解之。
    懷恩自以兵興以來，所在力戰，一門死王事者四十六人，女嫁絕域，說諭回紇，再
收兩京，平定河南、北，功無與比，而為人構陷，憤怨殊深，上書自訟，以為：「臣昨
奉詔送可汗歸國，傾竭家資，俾之上道。行至山北，雲京、奉仙閉城不出祗迎，仍令潛
行竊盜。回紇怨怒，亟欲縱兵，臣力為彌縫，方得出塞。雲京、奉仙恐臣先有奏論，遂
復妄稱設備，與李抱玉共相組織。臣靜而思之，其罪有六：昔同羅叛亂，臣為先帝掃清
河曲，一也；臣男玢為同羅所虜，得間亡歸，臣斬之以令眾士，二也；臣有二女，遠嫁
外夷，為國和親，蕩平寇敵，三也；臣與男瑒不顧死亡，為國效命，四也；河北新附，
節度使皆握強兵，臣撫綏以安反側，五也；臣說諭回紇，使赴急難，天下既平，送之歸
國，六也。臣既負六罪，誠合萬誅，惟當吞恨九泉，銜冤千古，復何訴哉！臣受恩至重，
夙夜思奉天顏，但以來瑱受誅，朝廷不示其罪，諸道節度，誰不疑懼！近聞詔追數人，
盡皆不至，實畏中官讒口，虛受陛下誅夷；豈惟群臣不忠，正為回邪在側。且臣前後所
奏駱奉仙，詞情非不摭實，陛下竟無處置，寵任彌深；皆由同類比周，蒙蔽聖聽。竊聞
四方遣人奏事，陛下皆雲與驃騎議之，曾不委宰相可否，或稽留數月不還，遠近益加疑
阻。如臣朔方將士，功效最高，為先帝中興主人，乃陛下蒙塵故吏，曾不別加優獎，反
信讒嫉之詞。子儀先已被猜，臣今又遭詆毀，弓藏鳥盡，信匪虛言。陛下信其矯誣，何
殊指鹿為馬！倘不納愚懇，且貴因循，臣實不敢保家，陛下豈能安國！忠言利行，惟陛
下圖之。臣欲公然入朝，恐將士留沮。今托巡晉、絳，於彼遷延，乞陛下特遣一介至絳
州問臣，臣即與之同發。」
    九月，壬戌，上遣裴遵慶詣懷恩諭旨，且察其去就。懷恩見遵慶，抱其足號泣拆冤。
遵慶為言聖恩優厚，諷令入朝，懷恩許諾。副將范志誠以為不可，曰：「公信其甘言，
入則為來瑱，不復還矣！」明日，懷恩見遵慶，以懼死為辭，請令一子入朝，志誠又以
為不可，遵慶乃還。御史大夫王翊使回紇還，懷恩先與可汗往來，恐翊洩其事，遂留之。
    吐蕃之初入寇也，邊將告急，程元振皆不以聞。冬，十月，吐蕃寇涇州，刺史高暉
以城降之，遂為之鄉導，引吐蕃深入；過邠州，上始聞之。辛未，寇奉天、武功，京師
震駭。詔以雍王適為關內元帥，郭子儀為副元帥，出鎮鹹陽以御之。
    子儀閒廢日久，部曲離散，至是召募，得二十騎而行，至鹹陽，吐蕃帥吐谷渾、黨
項、氐、羌二十餘萬眾，瀰漫數十裡，已自司竹園渡渭，循山而東。子儀使判官中書捨
人王延昌入奏，請益兵，程元振遏之，竟不召見。癸酉，渭北行營兵馬使呂月將將精卒
二千，破吐蕃於盩厔之西。乙亥，吐蕃寇盩厔，月將復與力戰，兵盡，為虜所擒。
    上方治兵，而吐蕃已度便橋，倉猝不知所為。丙子，出幸陝州，官吏藏竄，六軍逃
散。郭子儀聞之，遽自鹹陽歸長安，比至，車駕已去。上才出苑門，渡滻水，射生將王
獻忠擁四百騎叛還長安，脅豐王珙等十王西迎吐蕃。遇子儀於開遠門內，子儀叱之，獻
忠下馬，謂子儀曰：「今主上東遷，社稷無主，令公身為元帥，廢立在一言耳。」子儀
未應。珙越次言曰：「公何不言！」子儀責讓之，以兵援送行在。丁丑，車駕至華州，
官吏奔散，無復供擬，扈從將士不免凍餒。會觀軍容使魚朝恩將神策軍自陝來迎，上乃
幸朝恩營。豐王珙見上於潼關，上不之責，退至幕中，有不遜語；群臣奏請誅之，乃賜
死。
    戊寅，吐蕃入長安，高暉與吐蕃大將馬重英等立故邠王守禮之孫廣武王承宏為帝，
改元，置百官，以前翰林學士於可封等為相。吐蕃剽掠府庫市裡，焚閭捨，長安中蕭然
一空。苗晉卿病臥家，遣人輿入，迫脅之，晉卿閉口不言，虜不敢殺。於是六軍散者所
在剽掠，士民避亂，皆入山谷。
    辛巳，上至陝，百官稍有至者。郭子儀引三十騎自御宿川循山而東，謂王延昌曰：
「六軍將士逃潰者多在商州，今速往收之，並發武關防兵，數日間，北出藍田以向長安，
吐蕃必遁。」過藍田，遇元帥都虞候臧希讓、鳳翔節度使高昇，得兵近千人。子儀與延
昌謀曰：「潰兵至商州，官吏必逃匿而人亂。」使延昌自直徑入商州撫諭之。諸將方縱
兵暴掠，聞子儀至，皆大喜聽命。子儀恐吐蕃逼乘輿，留軍七盤，三日乃行，比至商州，
行收兵，並武關防兵合四千人，軍勢稍振。子儀乃泣諭將士以共雪國恥，取長安，皆感
激受約束。子儀請太子賓客第五琦為糧料使，給軍食。上賜子儀詔，恐吐蕃東出潼關，
征子儀詣行在。子儀表稱：「臣不收京城無以見陛下，若出兵藍田，虜必不敢東向。」
上許之。鄜坊節度判官段秀實說節度使白孝德引兵赴難，孝德即日大舉，南趣京畿，與
蒲、陝、商、華合勢進擊。
    吐蕃既立廣武王承宏，欲掠城中士、女、百工，整眾歸國。子儀使左羽林大將軍長
孫全緒將二百騎出藍田觀虜勢，令第五琦攝京兆尹，與之偕行，又令寶應軍使張知節將
兵繼之。全緒至韓公堆，晝則擊鼓張旗幟，夜則多燃火，以疑吐蕃。前光祿卿殷仲卿聚
眾近千人，保藍田，與全緒相表裡，帥二百餘騎直度滻水。吐蕃懼，百姓又紿之曰：
「郭令公自商州將大軍不知其數至矣！」虜以為然，稍稍引軍去。全緒又使射生將王甫
入城陰結少年數百，夜擊鼓大呼於硃雀街，吐蕃惶駭，庚寅，悉眾遁去。高暉聞之，帥
麾下三百餘騎東走，至潼關，守將李日越擒而殺之。
    壬辰，詔以元載判元帥行軍司馬，以第五琦為京兆尹。癸巳，以郭子儀為西京留守。
甲午，子儀發商州。巳亥，以魚朝恩部將皇甫溫為陝州刺史，周智光為華州刺史。
    驃騎大將軍、判元帥行軍司馬程元振專權自恣，人畏之甚於李輔國。諸將有大功者，
元振皆忌疾欲害之。吐蕃入寇，元振不以時奏，致上狼狽出幸。上發詔征諸道兵，李光
弼等皆忌元振居中，莫有至者，中外鹹切齒而莫敢發言。太常博士柳伉上疏，以為：
「犬戎犯關度隴，不血刃而入京師，劫宮闈，焚陵寢，武士無一人力戰者，此將帥叛陛
下也。陛下疏元功，委近習，日引月長，以成大禍，群臣在廷，無一人犯顏回慮者，此
公卿叛陛下也。陛下始出都，百姓填然，奪府庫，相殺戮，此三輔叛陛下也。自十月朔
召諸道兵，盡四十日，無只輪入關，此四方叛陛下也。內外離叛，陛下以今日之勢為安
邪，危邪？若以為危，豈得高枕，不為天下討罪人乎！臣聞良醫療疾，當病飲藥，藥不
當病，猶無益也。陛下視令日之病，何繇至此乎？必欲存宗廟社稷，獨斬元振首，馳告
天下，悉出內使隸諸州，持神策兵付大臣，然後削尊號，下詔引咎，曰：『天下其許朕
自新改過，宜即募士西赴朝廷；若以朕惡未悛，則帝王大器，敢妨聖賢，其聽天下所
往。』如此，而兵不至，人不感，天下不服，臣請闔門寸斬以謝陛下。」上以元振嘗有
保護功，十一月，辛丑，削元振官爵，放歸田裡。
    王甫自稱京兆尹，聚眾二千餘人，署置官屬，暴橫長安中。壬寅，郭子儀至滻水西，
甫按兵不出。或謂子儀，城不可入。子儀不聽，引三十騎徐進，使人傳呼召甫；甫失據，
出迎拜伏，子儀斬之，其兵盡散。白孝德與邠寧節度使張蘊琦將兵屯畿縣，子儀召之入
城，京畿遂安。
    宦官廣州市舶使呂太一發兵作亂，節度使張休棄城奔端州。太一縱兵焚掠，官軍討
平之。
    吐蕃還至鳳翔，節度使孫志直閉城拒守，吐蕃圍之數日。鎮西節度使馬璘聞車駕幸
陝，將精騎千餘自河西入赴難；轉斗至鳳翔，值吐蕃圍城，璘帥眾持滿外向，突入城中，
不解甲，背城出戰，單騎先士卒奮擊，俘斬千計而歸。明日，虜復逼城請戰，璘開懸門
以待之。虜引退，曰：「此將軍不惜死，宜避之。」遂去，居於原、會、成、渭之地。
    十二月，丁亥，車駕發陝州。左丞顏真卿請上先謁陵廟，然後還宮，元載不從，真
卿怒曰：「朝廷豈堪相公再壞邪！」載由是銜之。甲午，上至長安，郭子儀帥城中百官
及諸軍迎於滬水東，伏地待罪。上勞之曰：「用卿不早，故及於此。」
    以魚朝恩為天下觀軍容宣慰處置使，總禁兵，權寵無比，築城於鄠縣及中渭橋，屯
兵以備吐蕃，以駱奉仙為鄠縣築城使，遂將其兵。
    乙未，以苗晉卿為太保，裴遵慶為太子少傅，並罷政事；以宗正卿李峴為黃門侍郎、
同平章事。遵慶既去，元載權益盛，以貨結內侍董秀，使主書卓英倩潛與往來，上意所
屬，載必先知之，承意探微，言無不合；上以是愈愛之。英倩，金州人也。
    吐蕃既去，廣武王承宏逃匿草野；上赦下誅，丙申，放之於華州。
    程元振既得罪，歸三原，聞上還宮，衣婦人服，私入長安，復規任用，京兆府擒之
以聞。
    吐蕃陷松、維、保三州及雲山新築二城，西川節度使高適不能救，於是劍南西山諸
州亦入於吐蕃矣。
    　　 代宗睿文孝武皇帝上之下廣德二年（甲辰，公元七六四年）
    春，正月，壬寅，敕稱程元振變服潛行，將圖不軌，長流溱州。上念元振之功。尋
復令於江陵安置。
    癸卯，合劍南東、西川為一道，以黃門侍郎嚴武為節度使。
    丙午，遣檢校刑部尚書顏真卿宣慰朔方行營。上之在陝也，真卿請奉詔召僕固懷恩，
上不許。至是，上命真卿說諭懷恩入朝。對曰：「陛下在陝，臣往，以忠義責之，使之
赴難，彼猶有可來之理；今陛下還宮，彼進不成勤王，退不能釋眾，召之，庸肯至乎！
且言懷恩反者，獨辛雲京、駱奉仙、李抱玉、魚朝恩四人耳，自外群臣皆言其枉。陛下
不若以郭子儀代懷恩，可不戰而服也。」時汾州別駕李抱真，抱玉之從父弟也，知懷恩
有異志，脫身歸京師。上方以懷恩為憂，召見抱真問計，對曰：「此不足憂也。朔方將
士思郭子儀，如子弟之思父兄。懷恩欺其眾雲『郭子儀已為魚朝恩所殺』，眾信之，故
為其用耳。陛下誠以子儀領朔方，彼皆不召而來耳。」上然之。
    甲寅，禮儀使杜鴻漸奏：「自今祀圜丘、方丘請以太祖配，祈谷以高祖配，大雩以
大宗配，明堂以肅宗配。」從之。
    乙卯，立雍王適為太子。
    吐蕃之入長安也，諸軍亡卒及鄉曲無賴子弟相聚為盜；吐蕃既去，猶竄伏南山子午
等五谷，所在為患。丁巳，以太子賓客薛景仙為南山五谷防御使，以討之。
    魏博節度使田承嗣奏名所管曰天雄軍，從之。
    僕固懷恩既不為朝廷所用，遂與河東都將李竭誠潛謀取太原；辛雲京覺之，殺竭誠，
乘城設備。懷恩使其子瑒將兵攻之，雲京出與戰，瑒大敗而還，遂引兵圍榆次。上謂郭
子儀曰：「懷恩父子負朕實深。聞朔方將士思公如枯旱之望雨，公為朕鎮撫河東，汾上
之師必不為變。」戊午，以子儀為關內、河東副元帥、河中節度等使。懷恩將士聞之，
皆曰：「吾輩從懷恩為不義，何面目見汾陽王！」
    癸亥，以劉晏為太子賓客，李峴為詹事，並罷政事。晏坐與程元振交通；元振獲罪，
峴有力焉，由是為宦官所疾，故與晏皆罷。以右散騎常侍王縉為黃門侍郎，太常卿杜鴻
為兵部侍郎，並同平章事。
    丁卯，以郭子儀為朔方節度大使。二月，子儀至河中。雲南子弟萬人戍河中，將貪
卒暴，為一府患，子儀斬十四人，杖三十人，府中遂安。
    癸酉，上朝獻太清宮；甲戌，享太廟；乙亥，祀昊天上帝於圜丘。
    僕固瑒圍榆次，旬餘不拔；遣使急發祁縣兵，李光逸盡與之。士卒未食，行不能前，
十將白玉、焦暉緊鳴鏑射其後者，軍士曰：「將軍何乃射人？」玉曰：「今從人反，終
不免死；死一也，射之何傷！」至榆次，瑒責期遲，胡人曰：「我乘馬，乃漢卒不行
耳。」瑒捶漢卒，卒皆怨怒，曰：「節度使黨胡人。」其夕，焦暉、白玉帥眾攻瑒，殺
之。僕固懷恩聞之，入告其母。母曰：「吾語汝勿反，國家待汝不薄，今眾心既變，禍
必及我，將如之何！」懷恩不對，再拜而出。母提刀逐之曰：「吾為國家殺此賊，取其
心以射三軍。」懷恩疾走，得免，遂與麾下三百渡河北走。
    時朔方將渾釋之守靈州，懷恩檄至，雲全軍歸鎮，釋之曰：「不然，此必眾潰矣。」
將拒之，其甥張韶曰：「彼或翻然改圖，以眾歸鎮，何可不納也！」釋之疑未決。懷恩
行速，先候者而至，釋之不得已納之。張韶以其謀告懷恩，懷恩以韶為間，殺釋之而收
其軍，使韶主之；既而曰：「釋之，舅也，彼尚負之，安有忠於我哉！」他日，以事杖
之，折其脛，置於彌峨城而死。
    都虞候張維岳在沁州，聞懷恩去，乘傳至汾州，撫定其眾，殺焦暉、白玉而竊其功，
以告郭子儀。子儀使牙官盧諒至汾州，維岳賂諒，使實其言。子儀奏維岳殺瑒，傳首詣
闕。群臣入賀，上慘然不悅，曰：「朕信不及人，致勳臣顛越，深用為愧，又何賀焉！」
命輦懷恩母至長安，給待優厚，月餘，以壽終；以禮葬之，功臣皆感歎。
    戊寅，郭子儀如汾州，懷恩之眾數萬悉歸之，鹹鼓舞涕泣，喜其來而悲其晚也。子
儀知盧諒之詐，杖殺之。上以李抱真言有驗，遷殿中少監。
    上之幸陝也，李光弼竟遷延不至；上恐遂成嫌隙，其母在河中，數遣中使存問之。
吐蕃退，除光弼東都留守以察其去就；光弼辭以就江、淮糧運，引兵歸徐州。上迎其母
至長安，厚加供給，使其弟光進掌禁兵，遇之加厚。
    戊子，赦天下。
    自喪亂以來，汴水堙廢，漕運者自江、漢抵梁、洋，迂險勞費。三月，己酉，以太
子賓客劉晏為河南、江、淮以來轉運使，議開汴水。庚戌，又命晏與諸道節度使均節賦
役，聽從便宜行畢以聞。時兵火之後，中外艱食，關中米斗千錢，百姓挼穗以給禁軍，
宮廚無兼時之積。晏乃疏浚汴水，遺元載書，具陳漕運利病，令中外相應。自是每歲運
米數十萬石以給關中，唐世稱漕運之能者，推晏為首，後來者皆遵其法度雲。
    甲子，盛王琦薨。
    黨項寇同州，郭子儀使開府儀同三司李國臣擊之，曰：「虜得間則出掠，官軍至則
逃入山，宜使羸師居前以誘之，勁騎居後以覆之。」國臣與戰於澄城北，大破之，斬首
捕虜千餘人。
    夏，五月，癸丑，初行《五紀歷》。
    庚申，禮部侍郎楊綰奏歲貢教弟力田無實狀，及童子科皆僥倖；悉罷之。
    郭子儀以安、史昔據洛陽，故諸道置節度使以制其要沖；今大盜已平，而所在聚兵，
耗蠹百姓，表請罷之，仍自河中為始。六月，庚辰，敕罷河中節度及耀德軍。子儀復請
罷關內副元帥；不許。
    僕固懷恩至靈武，收合散亡，其眾復振。上厚撫其家，癸未，下詔，稱其「勳勞著
於帝室，及於天下。疑隙之端，起自群小，察其深衷，本無他志；君臣之義，情實如初。
但以河北既平，朔方已有所屬，宜解河北副元帥、朔方節度等使，其太保兼中書令、大
寧郡王如故。但當詣闕，更勿有疑。」懷恩竟不從。秋，七月，庚子，稅天下青苗錢以
給百官俸。
    大尉兼侍中、河南副元帥、臨淮武穆王李光弼，治軍嚴整，指顧號令，諸將莫敢仰
視，謀定而後戰，能以少制眾，與郭子儀齊名。及在徐州，擁兵不朝，諸將田神功等不
復稟畏，光弼愧恨成疾，己酉，薨。八月，丙寅，以王縉代光弼都統河南、淮西、山南
東道諸行營。
    郭子儀自河中入朝，會涇原奏僕固懷恩引回紇、吐蕃十萬眾將入寇，京師震駭，詔
子儀帥諸將出鎮奉天。上召問方略，對曰：「懷恩無能為也。」上曰：「何故？」對曰：
「懷恩勇而少恩，士心不附，所以能入寇者，因思歸之士耳。懷恩本臣偏裨，其麾下皆
臣部曲，必不忍以鋒刃相向，以此知其無能為也。」辛巳，子儀發，赴奉天。
    甲午，加王縉東都留守。
    河中尹兼節度副使崔□發鎮兵西御吐蕃，為法不一。九月，丙申，鎮兵作亂，掠官
府及居民，終夕乃定。
    丙午，加河東節度使辛雲京同平章事。
    辛亥，以郭子儀充北道邠寧、涇原、河西以來通和吐蕃使，以陳鄭□□舐航躎度使
李抱玉充南道通和吐蕃使。子儀聞吐蕃逼邠州，甲寅，遣其子朔方兵馬使晞將兵萬人救
之。
    己未，劍南節度使嚴武破吐蕃七萬眾，拔當狗城。
    關中蟲蝗、霖雨，米斗千餘錢。
    僕固懷恩前軍至宜祿，郭子儀使右兵馬使本國臣將兵為郭晞後繼。邠寧節度使白孝
德敗吐蕃於宜祿。冬，十月，懷恩引回紇、吐蕃至晞州，白教德、郭晞閉城拒守。
    庚午，嚴武拔吐蕃鹽川城。
    僕固懷恩與回紇、吐蕃進逼奉天，京師戒嚴。諸將請戰，郭子儀不許，曰：「虜深
入吾地，利於速戰，吾堅壁以待之，彼以吾為怯，必不戒，乃可破也。若遽戰而不利，
則眾心離矣。敢言戰者斬！」辛未夜，子儀出陳於乾陵之南，壬申未明，虜眾大至。虜
始以子儀為無備，欲襲之，忽見大軍，驚愕，遂不戰而退。子儀使裨將李懷光等將五千
騎追虜，至麻亭而還。虜至邠州，丁丑，攻之，不克；乙酉，虜涉涇而遁。
    懷恩之南寇也，河西節度使楊志烈發卒萬千，謂監軍柏文達曰：「河西銳卒，盡於
此矣。君將之以攻靈武，則懷恩有返顧之慮，此亦救京師之一奇也！」文達遂將其眾擊
摧砂堡、靈武縣，皆下之，進攻靈州。懷恩聞之，自永壽遽歸，使蕃、渾二千騎夜襲文
達，大破之，士卒死者殆半。文達將餘眾歸涼州，哭而入。志烈迎之曰：「此行有安京
室之功，卒死何傷。」士卒怨其言。未幾，吐蕃圍涼州，士卒不為用；志烈奔甘州，為
沙陀所殺，涼州遂陷。沙陀姓硃耶，世居沙陀磧，因以為名。
    十一月，丁未，郭子儀自行營入朝。郭晞在邠州，縱士卒為暴，節度使白孝德患之，
以子儀故，不敢言；涇州剌史段秀實自請補都虞侯，孝德從之。既署一月，晞軍士十七
人入市取酒，以刃刺酒翁，壞釀器，秀實列卒取十七人首注槊上，植市門。晞一營大噪，
盡甲。孝德震恐，召秀實曰：「奈何？」秀實曰：「無傷也，請往解之。」孝德使數十
人從行，秀實盡辭去，選老躄者一人持馬至晞門下。甲者出，秀實笑且入，曰：「殺一
老卒，何甲也！吾戴吾頭來矣。」甲者愕。因諭曰：「尚書負若屬邪，副元帥負若屬邪？
奈何欲以亂敗郭氏！」晞出，秀實讓之曰：「副元帥勳塞天地，當念始終。今尚書恣卒
為暴，行且致亂，亂則罪及副元帥；亂由尚書出，然則郭氏功名，其存者幾何！」言未
畢，晞再拜曰：「公幸教晞以道，恩甚大，敢不從命！」顧叱左右：「皆解甲，散還火
伍中，敢嘩者死！」秀實因留宿軍中。晞通夕不解衣，戒候卒擊柝衛秀實。旦，俱至孝
德所，謝不能，請改。邠州由是無患。
    五谷防御使薛景仙討南山群盜，連月不克，上命李抱玉討之。賊帥高玉最強，抱玉
遣兵馬使李崇客將四百騎自洋州入，襲之於桃虢川，大破之；玉走成固。庚申，山南西
道節度使張獻誠擒玉，獻之，餘盜皆平。
    十二月，乙丑，加郭子儀尚書令。子儀以為：「自太宗為此官，累聖不復置，近皇
太子亦嘗為之，非微臣所宜當。」固辭不受，還鎮河中。
    是歲，戶部奏：戶二百九十餘萬，口一千六百九十餘萬。
    上遣於闐王勝還國，勝固請留宿衛，以國授其弟曜；上許之，加勝開府儀同三司，
賜爵武都王。
    　　 代宗睿文孝武皇帝上之下永泰元年（乙巳，公元七六五年）
    春，正月，癸卯朔，改元，赦天下。
    戊申，加陳鄭、澤潞節度使李抱玉鳳翔、隴右節度使，以其從弟殿中少監抱真為澤
潞節度副使。抱真以山東有變，上黨為兵沖，而荒亂之餘，土瘠民困，無以贍軍，乃籍
民，每三丁選一壯者，免其租徭，給弓矢，使農隙習射，歲暮都試，行其賞罰。比三年，
得精兵二萬，既不費廩給，府庫充實，遂雄視山東。由是天下稱澤潞步兵為諸道最。
    二月，戊寅，黨項寇富平，焚定陵殿。
    庚辰，儀王璲薨。
    三月，壬辰朔，命左僕射裴冕、右僕射郭英乂等文武之臣十三人於集賢殿待制。左
拾遺洛陽獨孤及上疏曰：「陛下召冕等待制以備詢問，此五帝盛德也。頃者陛下雖容其
直，而不錄其言，有容下之名，無聽諫之實，遂使諫者稍稍鉗口飽食，相招為祿仕，此
忠鯁之人所以竊歎，而臣亦恥之。今師興不息十年矣，人之生產，空於杼軸。擁兵者第
館亙街陌，奴婢厭酒肉，而貧人羸餓就役，剝膚及髓。長安城中白晝椎剽，吏不敢詰，
官亂職廢，將惰卒暴，百揆隳剌，如沸粥紛麻，民不敢訴於有司，有司不敢聞於陛下，
茹毒飲痛，窮而無告。陛下不以此時思所以救之之術，臣實懼焉。今天下惟朔方、隴西
有吐蕃、僕固之虞，邠涇、鳳翔之兵足以當之矣。自此而往，東洎海，南至番禺，西盡
巴、蜀，無鼠竊之盜而兵不為解。傾天下之貨，竭天下之谷，以給不用之軍，臣不知其
故。假令居安思危，自可厄要害之地，俾置屯御，悉休其餘，以糧儲屝屨之資充疲人貢
賦，歲可減國租之半。陛下豈可持疑於改作，使率土之患日甚一日乎！」上不能用。
    丙午，以李抱玉同平章事，鎮鳳翔如故。
    庚戌，吐蕃遣使請和，詔元載、杜鴻漸與盟於興唐寺。上問郭子儀：「吐蕃請盟，
何如？」對曰：「吐蕃利我不虞，若不虞而來，國不可守矣。」乃相繼遣河中兵戍奉天，
又遣兵巡涇原以覘之。
    是春不雨，米斗千錢。
    夏，四月，丁丑，命御史大夫王翊充諸道稅錢使。河東道租庸、鹽鐵使裴諝入奏事，
上問：「榷酤之利，歲入幾何？」諝久之不對。上復問之，對曰：「臣自河東來，所過
見菽粟未種，農夫愁怨，臣以為陛下見臣，必先問人之疾苦，乃責臣以營利，臣是以未
敢對也。」上謝之，拜左司郎中。諝，寬之子也。
    辛卯，劍南節度使嚴武薨。武三鎮劍南，厚賦斂以窮奢侈，梓州剌史章彝小不副意，
召而杖殺之；然吐蕃畏之，不敢犯其境。母數戒其驕暴，武不從；及死，母曰：「吾今
始免為官婢矣！」
    五月，癸丑，以右僕射郭英又為劍南節度使。
    畿內麥稔，京兆尹第五琦請稅百姓田，十畝收其一，曰：「此古什一之法也。」上
從之。
    平盧節度使侯希逸鎮淄青，好游畋，營塔寺，軍州苦之。兵馬使懷玉得眾心，希逸
忌之，因事解其軍職。希逸與巫宿於城外，軍士閉門不納，奉懷玉為帥。希逸奔滑州上
表待罪，詔赦之，召還京師。秋，七月，壬辰，以鄭王邈為平盧、淄青節度大使，以懷
玉知留後，賜名正己。時成德節度使李寶臣，魏博節度使田承嗣，相衛節度使薛嵩，盧
龍節度使李懷仙，收安、史餘黨，各擁勁卒數萬，治兵完城，自署文武將吏，不供貢賦，
與山南東道節度使梁崇義及正己皆結為婚姻，互相表裡。朝廷專事姑息，不能複製，雖
名籓臣，羈縻而已。
    甲午，以上女升平公主嫁郭子儀之子暖。
    太子母沈氏，吳興人也；安祿山之陷長安也，掠送洛陽宮。上克洛陽，見之，未及
迎歸長安；會史思明再陷洛陽，遂失所在。上即位，遣使散求之，不獲。己亥，壽州崇
善寺尼廣澄詐稱太子母，按驗，乃故少陽院乳母也，鞭殺之。
    九月，庚寅朔，置百高座於資聖、西明兩寺，講仁王經，內出經二寶輿，以人為菩
薩、鬼神之狀，導以音樂鹵簿，百官迎於光順門外，從至寺。
    僕固懷恩誘回紇、吐蕃、吐谷渾、黨項、奴剌數十萬眾俱入寇，令吐蕃大將尚結悉
贊磨、馬重英等自北道趣奉天，黨項帥任敷、鄭庭、郝德等自東道趣同州，吐谷渾、奴
剌之眾自西道趣盩厔，回紇繼吐蕃之後，懷恩又以朔方兵繼之。
    郭子儀使行軍司馬趙復入奏曰：「虜皆騎兵，其來如飛，不可易也。請使諸道節度
使鳳翔李抱玉、滑濮李光庭、邠寧白孝德、鎮西馬璘、河南郝庭玉、淮西李忠臣各出兵
以扼其沖要。」上從之。諸道多不時出兵；李忠臣方與諸將擊球，得詔，亟命治行。諸
將及監軍皆曰：「師行必擇日。」忠臣怒曰：「父母有急，豈可擇日而後救邪！」即日
勒兵就道。
    懷恩中途遇暴疾而歸；丁酉，死於鳴沙。大將張韶代領其眾，別將徐璜玉殺之，范
志誠又殺璜玉而領其眾。懷恩拒命三年，再引胡寇，為國大患，上猶為之隱，前後制敕
未嘗言其反；及聞其死，憫然曰：「懷恩不反，為左右所誤耳！」
    吐蕃至邠州，白孝德嬰城自守。甲辰，上命宰相及諸司長官於西明寺行香設素饌，
奏樂。是日，吐蕃十萬眾至奉天，京城震恐。朔方兵馬使渾瑊、討擊使白元光先戍奉天，
虜始列營，瑊帥驍騎二百直衝之，身先士卒，虜眾披靡。瑊挾虜將一人躍馬而還，從騎
無中鋒鏑者。城上士卒望之，勇氣始振。乙巳，吐蕃進攻之，虜死傷甚眾，數日，斂眾
還營；瑊夜引兵襲之，殺千餘人，前後與虜戰二百餘合，斬首五千級。丙午，罷百高座
講；召郭子儀於河中，使屯涇陽。己酉，命李忠臣屯東渭橋，李光進屯雲陽，馬璘、郝
庭玉屯便橋，李抱玉屯鳳翔，內侍駱奉仙、將軍李日越屯盩厔，同華節度使周智光屯同
州，鄜坊節度使杜冕屯坊州，上自將六軍屯苑中。
    庚戌，下制親征。辛亥，魚朝恩請索城中，括士民私馬，令城中男子皆衣皁，團結
為兵，城門皆塞二開一。士民大駭，逾垣鑿竇而逃者甚眾，吏不能禁。朝恩欲奉上幸河
中以避吐蕃，恐群臣論議不一；一旦百官入朝，立班久之，閣門不開，朝恩忽從禁軍十
餘人操白刃而出，宣言：「吐蕃數犯郊畿，車駕欲幸河中，何如？」公卿皆錯愕不知所
對。有劉給事者，獨出班抗聲曰：「敕使反邪！今屯軍如雲，不戮力扞寇，而遽欲脅天
子棄宗廟社稷而去，非反而何！」朝恩驚沮而退，事遂寢。
    自丙午至甲寅，大雨不止，故虜不能進。吐蕃移兵攻醴泉，黨項西掠白水，東侵蒲
津。丁巳，吐蕃大掠男女數萬而去，所過焚廬捨，蹂禾嫁殆盡。周智光引兵邀擊，破之
於澄城北，因逐北至邠州。智光素與杜冕不協，遂殺鄜州剌史張麟，坑冕家屬八十一人，
焚坊州廬捨三千餘家。
    冬，十月，己未，復講經於資聖寺。
    吐蕃退至邠州，遇回紇，復相與入寇，辛酉，至奉天。癸亥，黨項焚同州官廨、民
居而去。
    丙寅，回紇、吐蕃合兵圍涇陽，子儀命諸將嚴設守備而不戰。及幕，二虜退屯北原，
丁卯，復至城下。是時，回紇與吐蕃聞僕固懷恩死，已爭長，不相睦，分營而居，子儀
知之。回紇在城西，子儀使牙將李光瓚等往說之，欲與之共擊吐蕃。回紇不信，曰：
「郭公固在此乎？汝紿我耳。若果在此，可得見乎？」光瓚還報，子儀曰：「今眾寡不
敵，難以力勝。昔與回紇契約甚厚，不若挺身往說之，可不戰而下也。」諸將請選鐵騎
五百為衛從，子儀曰：「此適足為害也。」郭晞扣馬諫曰：「彼，虎狼也；大人，國之
元帥，奈何以身為虜餌！」子儀曰：「今戰，則父子俱死而國家危；往以至誠與之言，
或幸而見從，則四海之福也！不然，則身沒而家全。」以鞭擊其手曰：「去！」遂與數
騎開門而出，使人傳呼曰：「令公來！」回紇大驚。其大帥合胡祿都督藥葛羅，可汗之
弟也，執弓注矢立於陣前。子儀免冑釋甲投槍而進，回紇諸酋長相顧曰：「是也！」皆
下馬羅拜。子儀亦下馬，前執藥葛羅手，讓之曰：「汝回紇有大功於唐，唐之報汝亦不
薄，奈何負約，深入吾地，侵逼畿縣，棄前功，結怨仇，背恩德而助叛臣，何其愚也！
且懷恩叛君棄母，於汝國何有！今吾挺身而來，聽汝執我殺之，我之將士必致死與汝戰
矣。」藥葛羅曰：「懷恩欺我，言天可汗已晏駕，令公亦捐館，中國無主，我是以敢與
之來。今知天可汗在上都，令公復總兵於此，懷恩又為天所殺，我曹豈肯與令公戰乎！」
子儀因說之曰：「吐蕃無道，乘我國有亂，不顧舅甥之親，吞噬我邊鄙，焚蕩我畿甸，
其所掠之財不可勝載，馬牛雜畜，長數百裡，彌溫在野，此天以賜汝也。全師而繼好，
破敵以取富，為汝計，孰便於此！不可失也。」藥葛羅曰：「吾為懷恩所誤，負公誠深，
今請為公盡力，擊吐蕃以謝過。然懷恩之子，可敦兄弟也，願捨之勿殺。」子儀許之。
回紇觀者左右為兩翼，稍前，子儀麾下亦進，子儀揮手卻之，因取酒與其酋長共飲。藥
葛羅使子儀先執酒為誓，子儀酹地曰：「大唐天子萬歲！回紇可汗亦萬歲！兩國將相亦
萬歲！有負約者，身殞陳前，家族滅絕。」杯至藥葛羅，亦酹地曰：「如令公誓！」於
是諸酋長皆大喜曰：「向以二巫師從軍，巫言此行甚安穩，不與唐戰，見一大人而還，
今果然矣。」子儀遺之彩三千匹，酋長分以賞巫。子儀竟與定約而還。吐蕃聞之，夜，
引兵遁去。回紇遣其酋長石野那等六人入見天子。
    藥葛羅帥眾追吐蕃，子儀使白元光帥精騎與之俱；癸酉，戰於靈台西原，大破之，
殺吐蕃萬計，得所掠士女四千人。丙子，又破之於涇州東。
    丁丑，僕固懷恩將張休藏等降。辛巳，詔罷親征，京城解嚴。
    初，肅宗以陝西節度使郭英乂領神策軍，使內侍魚朝恩監其軍；英乂入為僕射，朝
恩專將之。及上幸陝，朝恩舉在陝兵與神策軍迎扈，悉號神策軍，天子幸其營。及京師
平，朝恩遂以軍歸禁中，自將之，然尚未得與北軍齒。至是，朝恩以神策軍從上屯苑中，
其勢浸盛，分為左、右廂，居北軍之右矣。
    郭子儀以僕固名臣、李建忠等皆懷恩驍將，恐逃入外夷，請招之。名臣，懷恩之侄
也，時在回紇營。上敕並舊將有功者皆赦其罪，令回紇送之。壬午，名臣以千餘騎來降。
子儀使開府儀同三司慕容休貞以書諭黨項帥鄭庭、郝德等，皆詣鳳翔降。
    甲申，周智光詣闕獻捷，再宿歸鎮。智光負專殺之罪未治，上既遣而悔之。
    乙酉，回紇胡祿都督等二百餘人入見，前後贈賚繒帛十萬匹；府藏空竭，稅百官俸
以給之。
 
    ------------------
　　國學網站推出