江寧﹒半山園
    「淒愴江潭」﹒君臣相知相思的哀音，
    預示著「變法」的旗落號息﹒王安石
    決定把僅有的「半山園」捐贈於佛門﹒

    「安得病身生雙翼，長隨沙島自由飛。」王安石病臥「南窗榻」已一年有余，病情
忽輕忽重。「攘攘生死夢，久知無事揀」的人生歸宿，常使他的衷心飛向北山墓地兒子
王髣和弟弟安國的荒草青塚。直至元豐七年「井烴從蕪漫，青藜亦倦扶」的五月中旬，
他才離開病榻，強扶竹杖，走出茅屋，常在老妻吳氏的攙扶下，艱難地登上半山亭，眺
望著北山外天際漫起的雲靄晚霞，心裡翻騰著紛亂的思緒，在久久地癡情果思中，茫然
而忘其夜歸，有時直至銀河橫空、斗柄轉移。
    五月二十九日，王安石的二女婿蔡卞奉詔從京都來到半山園探視其病情，並帶來了
皇帝趙頊的關懷和恩典，也帶來了朝廷變幻的風雲。
    蔡卞，字元度，福建仙游人，時年二十六歲，眉清目秀，英俊瀟灑，詩文兼優，熙
寧十年進士，年僅十八歲，人稱奇才，現任中書捨人之職。此職原為寄祿官，實不任事，
「元豐改制」後，掌起草詔令，若事有失當，亦有奏請皇帝重新考慮之權。其兄蔡京，
現知開封府，亦為京都權勢人物。王安石前年十一月病倒，葉濤請玄音和尚赴京都向尚
書左丞王安禮告急，時王安禮恰遭侍御史張汝賢彈劾，其罪名是「王安禮與王珪陳乞子
任差遣，為害大政」、「王安禮不能修身治家，居官湖州、潤州時，與娼女共政」。王
安禮罪案在審，不能離開京都，急修書一封，佯稱「政務繁忙」，不能侍兄病於榻前，
請玄音和尚攜銀兩速回江寧，並以王安石病情告蔡卞，蔡卞躊躇數日，借中書合人草擬
詔令之便，乞假南下江寧探視王安石的病情。當時皇帝未置可否，一年之後，於元豐七
年五月二十日，皇帝趙頊突下詔令，命蔡卞南下江寧，探視王安石的病情，贈給王安石
的是一顆懷舊思友的心，是愴楚淒涼的四個字：「淒愴江潭」。
    蔡卞的到來，立即拂去了半山園久積的沉寂郁悶，王安石夫婦極是歡欣。他們有兩
個女兒，現都在京都，長女嫁吳充之子吳安持為妻，次女嫁蔡卞為妻，兩個女兒都捎來
了孝敬父母的問候和禮品，只此一點，就足以暫時消散王安石心頭的憂愁。「我營兮北
渚，有懷兮歸汝」，王安石拄著竹杖，領著蔡卞觀賞半山園的清溪、石橋、蔬畦、魚塘、
垂柳、亭台，隨口吟出了半山園春天的清雅秀麗：「春風過柳綠如繰，晴日囗紅出小桃。
池暖水香魚出處，一環清浪湧亭皋」。吳氏今日頓覺身輕神爽，催促葉濤趕快進城購買
美味佳釀，自己親自執鏟割蔬，執網捕魚，操勞於廚房，親自烹制蔡卞喜食的清燉魚蝦。
    幾支蠟燭，燃起洋洋喜氣，一桌酒餚，騰起親人團聚的天倫之樂。王安石居首位，
臉上煥發著丈翁的歡愉；蔡卞居左位，葉濤居右位，臉上浮現婿子的恭謙；吳氏，臉上
掛滿了丈母的慈愛，忙不迭地為蔡卞、葉濤斟酒夾菜，並為王安石斟酒半杯，以示可解
臥病一年多來滴酒不沾之戒。
    酒過三巡，歡情方濃，蔡卞舉杯站起，面北拱手，遙祝皇上「萬壽無疆」，繼而神
情肅穆地轉述了皇上詔令南下探視的突然決定，然後鄭重地說出了皇上贈給王安石的四
字口諭：

    「淒愴江潭。」

    葉濤知道，「淒愴江潭」之語，是出於北周庾信的《枯樹賦》，「沉淪窮巷，蕪沒
荊扉，既傷搖落，彌嗟變哀」，長年悲斯啊！他杯停唇邊，默而不語。
    王安石神情一震，心裡驟然騰起一股苦澀的悲哀、哀痛交織的預感：皇上的病情轉
危了，「變法」旗落號息的時候快要來臨了。「淒愴江潭」，他眼前似乎展現著熙寧三
年深秋的一天，在瓊林苑為皇上講讀度信所作《枯樹賦》的情景，年輕皇上感情真摯地
吟著《枯樹賦》中寒冰淒哀的辭句，晶瑩的淚珠在閃著清光。「淒愴江潭」，這淒絕情
深的四字贈語，是哀歎，是問候，是自訴，是君臣相知相思、難以忘卻、難以再見的告
別，也是君臣際遇十多年來恩怨是非不須訴說、也訴說不清的心音啊！他不敢再往深處
追思，也不敢向蔡卞詢問皇上的病情，淚水潸然而下，閉目銜悲。

    　　昔日種柳，
    　　依依漢南；
    　　今看搖落，
    　　淒愴江潭；
    　　樹猶如此，
    　　人何以堪。

    吳氏望著丈夫的神態十分害怕，她怕今夜的歡宴不歡而終，更怕丈夫的病情出現反
復，為了驅散「淒愴江潭」四字帶來的陰影，急忙站起，為蔡卞、葉濤斟酒，並想勸慰
丈夫幾句，但她一時心頭酸楚，竟說不出話來。在此之際，葉濤開口了：
    「元度，朝廷政局近來有何變化？……」
    蔡卞唉歎一聲，談了起來：
    「朝廷『用兵西夏』的潰敗，已引起了朝政的急劇變化，百官怨憤騷起，聖上心亂
無依，宰執大臣皆推卻責任，相互舉表彈劾，朝廷已無寧日。尚書左丞蒲宗孟已貶知汝
州，知樞密院事孫固已調知鄭州，韓縝接任樞密院事。去年六月，原宰相、致仕老臣鄭
國公富弼病故，臨終之際，手封『疏奏』一份著兒子由洛陽來到京都，逞呈聖上。其
『疏奏』主要論點是：其一，天下現時之狀是：上自輔臣，下及庶士，畏禍圖利，習成
弊風，忠詞讜論，無復上達，致使皇上聰明蔽塞，天下禍患已成，但朝廷尚不知警懷改
悔，創文補救。其二，現時宰執大臣之狀是：輔臣皆貪寵患失、柔從順媚之人，事一出
於上，則下莫任其責，小人因得以為奸，事成則下得竊其利，事不成則皇上獨當其咎。
其三，現時宮闈之臣的情況是：臨陣監軍，委以統制方面，皆非所宜，在外則挾權估寵，
陵轢上下，入侍左右，寵祿既過，則驕怨易啟，勢位相友，猜奪隨主，立黨生禍。其四，
論其治道之要：諛佞者進，則人主不聞其過，惟惡是為，所以致亂；讜直者進，則人主
日有開益，惟善是從，所以致治。富弼的這份『疏奏』來自洛陽，也許代表著洛陽一群
致仕老臣的共識，已在聖上心中產生了影響……」
    王安石閉目默然，聚精會神地聽著。富弼畢竟還是那個富弼！富弼死了，但靈魂還
活著，皇上健在，但勵精圖治的靈魂失落了。在一場新的風暴面前，這副失落靈魂的軀
體，還能維持多久呢？「淒愴江潭」正是一顆無可奈何的心靈在悲歎啊。世間的事物原
本也許就是這樣的：日出日落，潮起潮退，花開花謝，月圓月虧。現時是日落潮退的時
日，日出東山，潮起灘頭的年月又在何時呢？他想到身居洛陽的司馬光，低聲插話詢問：
    「司馬君實近日如何？」
    蔡卞收住對富弼「疏奏」的議論，急忙回答：
    「司馬君實仍箝口禁舌，對朝政不置一言。聽說前年老妻病亡，孤獨益深，話語更
少，且所患中風偏癱之疾似無好轉，仍然是舉步困難，話語不清，右手不能寫字，然此
公亦奇特之人，據說依然蟄居於獨樂園中的釣魚庵，晨昏不歇，用左手執筆，致志於
《資治通鑒》的著述。」
    王安石閉目而自言自語：
    「君實之致志於事業，或為政，或為文，堪稱人表。昔日居群牧司，曾欲傍司馬府
邸而築屋，效『孟母擇鄰』之義，為雱兒延司馬君實為師，惜因忽倏分離而未果。」
    王安石微微搖頭，似在擺脫往日的回憶：
    「蘇子瞻居黃州情狀如何？」
    蔡卞應諾談起：
    「兩年前，蘇軾在黃州代滕甫上呈奏表，論西夏事，被王珪、蔡確彈劾為『訕諷朝
政』，因章惇、孫固及三叔（王安禮）為其辯誣而免禍。後『永樂兵敗』，聖上思蘇軾
錚諫之明，起再用之意。今年元月二十一日，聖上召宰執大臣於福寧殿御堂，歎息而語
群臣：『蘇軾黜居思咎，閱歲滋深，人才實難，不忍終棄』，並欲以江州團練副使徙之。
蔡確、張璪默而不語，尚書左僕射兼門下侍郎王珪以蘇軾『未知悔改』為由而以為不可。
聖上不悅，翌日即出手禮，詔徙蘇軾居汝州為團練副使。此詔一出，朝廷百官紛議，京
都文壇雀躍，皆以為聖上欲以蘇軾口無遮攔，耿直敢言之風，掃滌朝廷重臣估寵衰靡之
氣……」
    王安石仍是閉目靜聽。蘇子瞻被寬恕而徙往汝州，皇上之意恐非計於今日，而是意
在未來。深沉的思慮啊，未來一個年幼的君王，是需要一個耿直敢言的老臣保駕的，既
能夠贏得民心，又可以彈劾群臣，皇上沒有看錯，但願知恩重情的蘇子瞻，莫辜負皇上
的所托。他閉目伸出手來，摸索著端起酒杯，默默地為蘇軾喝下了一杯祝福酒。
    蔡卞仍在談論：
    「二月十四日，聖上強扶病弱之軀，在延和殿召對群臣，晉封濮陽郡王宗暉為嗣濮
王，封宗晟為高密郡王，封宗綽為建安郡王，封宗隱為安康郡王，封宗援為漢東郡王，
封宗愈為華原郡王。並以罕見的舉止，攜八歲皇子延安郡王趙人庸侍立於御座之側，群
臣多有不解。三月四日，聖上宴請三朝重臣文彥博於瓊林苑，群臣更為驚詫。文彥博元
豐四年知開封府，因反對朝廷『用兵西夏』而被貶居洛陽留守禦史台，並糾合洛陽致仕
老臣十多人而倡作「耆英會」，借詩酒怨謗朝廷，聖上聞知，令其致仕歇息，誰知突然
敬若著龜。文彥博從洛陽入京之日，聖上遣皇子延安郡王趙人庸驅車迎至南薰門外，並
以宗室請王陪宴，聖上自制詩以贈，頗有為其雪冤平反之意，其隆重堂皇，實為近年所
未有……」
    王安石神情黯然了：這分明是確立皇子趙人庸嗣位的暗示，暗示著朝政將落入文彥
博等人之手，暗示著一個「勵精圖治」時代的即將結束。「淒愴江潭」，蔡卞奉詔而來，
原是為了傳送一個大時代逝去的輓歌啊！他的心真要碎了。
    蔡卞接著說出了一個更為驚心的消息：
    「現時皇上是深居簡出，已有一個月沒有早朝了。宰執大臣各營其私，各有所圖，
聖上以上種種用心，未必能如願以償。據小婿所知，在嗣君這樣的重大事體上，王珪圓
滑，不露痕跡，蔡確狡黠，有意於岐王趙顥，忠於皇上暗示主立延安郡王趙人庸者，唯
尚書右丞李清臣一人……」
    王安石全然木呆，淚珠從閉合的眼角悄悄滾落。
    吳氏坐在王安石的對面，丈夫痛苦的心境她看得真切。
    親人啊，你已無回天之力了，若再這樣痛苦的折磨下去，遲早會發瘋的。
    她急忙截住蔡卞的話語，拖出一個輕松愉快的話題：
    「元度，朝廷的事情已談了不少，該談談京都親人的情況了。你三叔和甫近來好嗎？
你大姊近來如何？她生性軟弱，是惹我最掛牽的，你仔細說說。」
    蔡卞一時語塞，急忙端起酒杯，借飲酒掩飾：三叔、大姊若處境安好，我何略而不
詳地拖到此時啊！
    王安禮遭侍御史張汝賢彈劾，時逾一年，皇帝近日已有諭示：「安禮果如此，何以
復臨百官」，罷貶已不可兔，只是時日問題。
    王安石長女身居吳府，以淚洗面，吳充任宰相遭罷之後，於元豐三年憂鬱而亡，吳
府上下人等以為遭此劫難與王安石結親有關，吳安持官場坎坷，亦有怨憤王安石之意，
遂遷怒於妻子。
    這些與官場沉浮有關的恩恩怨怨，蔡卞能仔細談嗎？
    蔡卞放下酒杯，佯作輕松之狀：
    「三叔居尚書左丞之位，慎獨而處，不曾卷入紛爭，自然無切身之虞，公務之外，
沉迷於讀書，生活頗為安閒。大姊居吳府，上孝婆嬸，下慈婢役，安持內兄常贊其賢惠
多才。只是近一年來，聞阿爸病恙而心焦，郁情於懷，不能自己。我臨行去吳府告知，
大姊不及修書，特從內室取出昔日詩作一首，以述其懷。」
    說罷，從懷中取出詩作，呈於吳氏。
    吳氏接過讀出：

    　　西風吹入小窗紗，
    　　秋氣應憐我憶家。
    　　極目江山千里恨，
    　　依然和淚看黃花。

    詩作中女兒的悲聲和苦淚，一下子刺疼了母親的心。
    吳氏似乎從「秋氣」、「黃花」這些字句中看出了蔡卞善意的說謊，為軟弱女兒
「極目千里」的淚恨痛哭失聲。
    王安石似乎早已知道朝政紛爭帶給這個女兒的天外飛災。一場「變法」已斷送了弟
弟安國、兒子王髣的生命，現時又該輪到大女兒償還這個債務了。
    他聽著女兒「和淚看黃花」的哭訴，內疚的悔恨和著「淒愴江潭」的悲哀化作淚水，
湧滾而落。他雙手舉起，仰頭發出一串悲壯的苦笑和自嘲：
    「『淒愴江潭』，壯心難酬，千古憾事。我負天下黎庶之望，我欠人間還不了的債
啊！我雖識天下興衰之理，卻定力尚淺，輕躁急為，導致了欲東而西的結局，使自己走
進了這荒僻的半山園。我生命未了，壯心猶存，常思匡正前失，從頭修為，但世情、人
望、軀體、精力、流光、歷史都不再給我御風弄雲的時間和機遇，只有茫茫然寄希望於
後來者了……
    「『淒愴江潭』，情莫能訴，愛莫能助。我與皇上，在朝為君臣，在野為賓友，胸
懷結草之酬，身處蓬蒿之地，耳塞國蔽，八年於茲，雖知有天狼噬日之禍，卻無彎弓射
天之策。老而將歿，深自悔責，連自己軟弱命苦的女兒也無力保護啊……
    「『淒愴江潭』，道失路窮，誰知我心？也許只有虛無的佛門才是弱者、失意者安
撫靈魂的歸宿。無度，請把我的心意帶給我那軟弱命苦的大女兒……」
    王安石含淚吟出：

    　　青燈一盞映窗紗，
    　　好讀《楞嚴》莫憶家。
    　　能了諸緣如夢幻，
    　　世間應有妙蓮花。

    吳氏悲極，掩面痛哭，王安石咽淚安撫妻子：
    「夫人，現時只能讓我們的女兒在《楞嚴經》裡尋覓自己的歡樂了。人生原是一種
尋覓，有得到的，有失落的，莫再傷心自戕了。我們要此半山園何用？莫若創做一座禪
寺，為天下弱男弱女的靈魂祈福超度。」
    深夜沉寂，燭光搖曳，王安石自嘲懺悔的悲治聲似滾滾雷聲迴盪在茅屋廳堂。
    在這「淒愴江潭」的哀訴聲中，「書場浪子」突然興沖沖地推門而入。
    他手中拿著一封書信，是蘇軾從筠州蘇轍住處托人帶來的！
    蘇子瞻要在赴汝州的途中，過江寧拜訪王安石！
 
    ------------------
　　亦凡公益圖書館掃校