¤K¤jJ¦P
01
¥D«È¥|¤H¦b¡u«K©y§{¡v¦Y§¹¤F¤@¥u¯NÀn¤l¡A°s¾K¶º¹¡¡A§E¿³¯sµM¡A¤ß¸Ì³£¦bÂàµÛ¦P
¼Ëªº©ÀÀY¡A¦ý¨S¦³¤H¶}¤f¡C
¤TӫȤH³£¬O¡u¨a©x¡v¡AÁ~¤ô¤í¤F¥|Ó¤ë¡C¥u¦³°µ¥D¤Hªº§d¤ÖÀM¡AÁö¸ò«È¤H¤@¼Ë¬O
Ó¬ìû¡A¦ý¦b²³Ä³°|³oÓ¡u¸Åªù¡v¡A¸g¶O¥R¨¬¡A¤£¦ý¤£¤íÁ~¡A¦Ó¥BÃB¥~¥[¯Z¡A±`¦³¬z¶K¡F
³o¤Ñ´N¬O§d¤ÖÀM©^¬£¨ì¤Ñ¬z¥h½Ð´X¦ìijû¦^¨Ê¡A¥X®t®È¶O³s¬z¶K¡A§Ë¤F¦³¤@¦Ê¦h¤¸ªº¦n
³B¡A©Ò¥H¥´¹q¸Ü¬ù³o¤TÓ¦nªB¤Í¨Ó¡u±Ô¤@±Ô¡v¡C¤w¸g¥oÂZ¤F¤@¹y¡A¤£¦n·N«ä¦AÅý¥Lªá
¡u½L¤l¿ú¡v¤F¡C
§d¤ÖÀM¤ß·Q¡A³o¼Ë¤l¡u¤£Åw¦Ó´²¡v¡A¦³¹HÁp½Ëªºªì·N¡F¤Ï¥¿¬O¡u¥~§Ö¡v¡A¤£¦pµhµh
§Ö§Öªºªá¤@ªá¡A¤]¬O¤@¼Ö¡C
©ó¬O¡AÀN¦a¯¸°_¨¨Ó¡A¡u¨«§a¡I¡v¥L»¡¡G¡u³}J¦P¥h¡I¡v
³ê¤F¶]°ó¨Óµ²±b¡A¤@¦@¤T¶ô¤K¤ò¡F§d¤ÖÀMµ¹¤F¥|±iÆQ·~»È¦æÁL·sªº¤@¤¸¶r²¼¡A´§´§
¤â¥Ü·N¡A¤£¥Î§ä¤F¡C
¡uÁÂÁ±zþ¡A§d¤T·Ý¡I¡v¶]°ó³æ»LµÛ¦a¡u¥´¡v¤FÓ¡uÉç¡v¡F°_¨¦V¥~²r³Ü¤@Án¡G
¡u¥~½à¡I¡v
»yµ¥¼¸¨¡A¸Ì¸Ì¥~¥~¦PÁnµªÀ³¡G¡uÁ¡X¡X¡C¡v
¡u¦³¦n´XÓ¤ë¨S¦³Å¥³o¤@Án¨à¤F¡I¡v¦b±Ð¨|³¡·í¬ìûªº·¨¥ò®ü¯ºµÛ»¡¡F¤£¹L¯º±o¦³
ÂI²Y²D¡C
¦P¬O§@«Èªº³æ¾_¿³¼B¤@Åb¡A¥ç¦³¦P·P¡F¤@Ó¦b³°x³¡¡A¤@Ó¦b¥qªk³¡¡A³£¬O½a¸Åªù¡A
¤@®L¤Ñ¨S¦³¤W¹LÀ]¤l¡A©Ò¥HÅ¥¤£¨ì³o¤@©I¦Ê¿Õªº¤@Án¡uÁ¡v¡C
§d¤ÖÀM·íµM«Ü±o·N¡CµÂ«È«e¦æ¡A¦Û¤v¸ò¦b«á±¡A¬G·N±N¶ZÂ÷©Ôªø¤@ÂI¡F¤@¸ô¦æ¥h¡A
¬ïÂÅ¥¬¤j»o¡AªÓ¤W·f¤@¶ô¤â¤yªº¶]°ó¡AµL¤£¯¸¦í¸}¡A«¢µÛ¸y¡A§t¯º©Û©I¡G¡uºC¨«¡I¡v
¡° ¡° ¡°
¬v¨®¦bÆ[µ¦xµóªF¤f°±¤U¨Ó¡A©¹¦è«n¨«¡A´N¬O¡u¤K¤jJ¦P¡v¡C
¤K¤jJ¦P¤SºÙ¡u¤K°ð¡v¡C¬O¨º¤K±øJ¦P¡H»¡ªk¤£¤@¡F¦ý¥ÛÀYJ¦P¡B°¢¦è«Ñ¡BÁú®a¼æ¡B
¦Ê¶¶J¦P¡B¯Ú¯×J¦P¡B¤ý¼sºÖ±×µó¡A¬O¤@©w¦³ªº¡X¡X²M´Â¸T©x¦O±J±@¡A¤£¸TªÀu¡F¦]¦Ó
±ù¶é¿³°_¡A¨k¦â¤j¦æ¡A¤å¤Hµ§¤U¡AºÙ¤§¬°¡u©ú¹¡v¡F¤@¯ë¥s¥LÌ¡u¹³©h¡v¡A·N«ä¬O¡u¹³
Ó©h®Q¡v¡F¦³ªº¹³©h¤£·RÅ¥³o¨âÓ¦r¡A©ó¬O¥Î¿ÓµºÙ¤§¬°¡u¬Û¤½¡v¡F¦Ü©ó¥«¤«¤¤¤H¡A´N
²@¤£«È®ð¦aª½©I¬°¡u¨ß¤l¡v¤F¡C
¹³©hªº´J©Ò¡A¦W¬°¡u¤U³B¡v¡A¶°¤¤¤§¦a«K¬O¡u¤K¤jJ¦P¡v¡F¦Ó¥H°¢¦è«Ñ¤@Áú®a¼æ¬°
³Ì²±¡C¨C®aªù«e³£¦³¶ô¤pª÷¦r©ÛµP¡A¤W®Ñ°ó¦W¡A¡u¬KºÖ°ó¡v¡B¡u²±¦w°ó¡vµ¥µ¥¡A©ÎªÌ¦A
¥[©m¤ó©ó°ó¦W¤§¤U¡C¤jªù¸Ì±¡AÄa¤@·ø©ú¨¤¤j¿OÅ¢¡F³o¬O¦³§O©ó§²°|ªº¤@ӼЧӡC
¨ì¤F¡u¦Ñ¦ò·Ý¡v´xÅv¡A¤£¤jÁ¿¨s°ò¼h¡uºõ¬ö¡v¡A¤j¤p©xû¡A¥un¤£³y¤Ï¡A·R¤z¤°»ò
¤z¤°»ò¡A©Ò¥H³}½`¤lªº·®ðº¥º¥¬y¦æ¡C¦P®É¦³¨Ç¼ä¨¦Û¦nªº§D¤H¡A¤×¨ä¬O¥¹¨¤¥H¥~ªº¦U
¦æ¡Aı±o¡u¥X±ø¤l¡v¤W¹ï¤£°_¯ª©v¡A¤U¹ï¤£°_¨à®]¡F³Ì©e©}ªº¬O¡A¨£¤F½`©j¨à±o½Ð¦w¡A
¥s¡u©h®Q¡v©ÎªÌ¡u©h©h¡v¡AթΧ¼Æ¦³Á«¡A¦³¨º¥û®«ªº½`©j¨à¡A¤@Án¡G¡u¨ß¨à°¤l¡I¨£
¤F©h®Q¤j¨ë¨ë¦a¡A§An³y¤ÏÅT¡I¡v³o±iÁy©¹¨º¸ÌÂ\¡C©Ò¥HÂ\²æ°Æ·~¡A¤Oª§¤W´å¡F¤K¤jJ
¦Pº¥º¥¤£¿³¡u¦Ñ¤æ¡v¡X¡X¤p¥¹ªº®¦«È¡X¡X³oÓ¦WºÙ¤F¡C
¥N¡u¤U³B¡v¦Ó°_ªº¬O¡A§@¬°½`¤l§OºÙªº¡u¤p¯Z¡v¡Cºq§²¥»¨Ó¶°¤¤¦b¤º«°¤f³U©³¿j¶ð
J¦P¤@±a¡F©°¤l¤§¶Ã¡A¤Ñ½¦aÂСA³¥ÄE¬yÅa¡A§T«á«¨Ó¡A¬Ý¨ì¤K¤jJ¦P¦n¨Çºë½oªº¤U³B¡A
¡u§K¥h°óªÅ¡v¡A¥¿¦n§@¬°¤p¯Z¡CÃþ»E¹L¦h¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¤À¥Xµ¥¯Å¡A³»³»¤Wµ¥ªº¥u¦³¨â®a¡A
ºÙ¬°¡u²M§u¤p¯Z¡v¡F·N«ä¬O¡u½æ¼L¤£½æ¨¡v¡F¨ä¦¸¤~¬O¤p¯Z¡F¦A¦¸¬O¯ù«Ç¡F¥½µ¥ºÙ¬°¤U
³B¡C¨ì±o²M¥½¥Áªì¡A¤K¤jJ¦P¤S¬O¤@µf·É®á¤F¡C¨â®a²M§u¤p¯Z¡AºKµP·²·~¡A¤p¯ZÅD¬°ÀY
µ¥¡F¯ù«Ç»P¤U³B¡A¤ôº¦²î°ª¤]¤É¤F¯Å¡C¤£¹L³Ì¤jªºÅܾE¡AÁÙ¬O«n´Âª÷¯»À£Ë¤F¥_¦a¯Ú¯×¡C
¥»¨Ó¥ÛÀYJ¦P¡B°¢¦è«Ñ¡BÁú®a¼æ¡B¦Ê¶¶J¦P³o¥|±ø³Ì¤jªºJ¦P¡A¬O¡u¥»À°¡v»P¡uºXÀ°¡v
ªº¤Ñ¤U¡A¡uĬÀ°¡v¡B¡u´À°¡v¥H¤Î¨ä¥L¦U¬ÙÁ`ºÙªº¡u¥~¦¿À°¡v¡A¥u¯à§½³B¦b§õÅK©ä±×µó
µ¥¦aªº¦±®|¤p«Ñ¡F¥u¥H©hĬ¤k¨à¡A½§¬X¦p¤ô¡AÁn¬ü©óÅa¡A¥[¥HÀ³¹S¥\¤Ò°ª¤H¤@µ¥¡C°_©~
¶¼¹¡A¼Ë¼Ëºë½o¡A¥_À°¬Û§Î¨£²Ò¡A¥HP«n·¦è³º¡A¥_§²ªFºM¡AÁú®a¼æ¡B°¢¦è«Ñ¡B¦Ê¶¶J
¦P³vº¥²_¥¢¡A¦p¤µ³s¥ÛÀYJ¦P¤]©È«O¦u¤£¦í¤F¡C
¥|Ó¤H¤@¸ô³}¨ì¥ÛÀYJ¦P¥_¤f¡A§d¤ÖÀM¯¸¦í¸}»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¤p®ð±Ë¤£±oªá¿ú¡F¤p¯Z
³£¥X±ø¤l¨ì¥Ì¥Û¾ô¡Bªø¦w¶º©±¨º¨Ç¦a¤è¥h¤F¡C¤£¦p¤Gµ¥ËÁÙ¦³¤H¥i¬D¡C¦Ó¥B¡A¡v¥L¤S¬Ý
µÛ¼B¤@Åb¯º¹D¡G¡u¤@Åb¥SÄ_²²¤£¦b¨Ê¸Ì¡A©t¶§¿W¤®¡F¦pªG·Q§@¤@¸¨R¤Ñ¤§p¡A¤]¤ñ¤p¯Z
°®¯Ü±o¦h¡C¡v
¡u½}¤F¡A½}¤F¡I¡v¼B¤@Åb¦Û¼J¦a¯ºµÛ¡A¡u½a®ð¥¼°h¡A°Z¯à¦â¬P°ª·Ó¡H¡v
¡u¦³§Ú¡I¡v§d¤ÖÀM©ç©ç¥LªºªÓ¡A¤S°Ý¡G¡u¦p¦ó¡H¡v
¡u¤Ï¥¿¨«°¨¬Ýªá¡AµL©Ò¿×¡C¡v
·¨¥ò®ü¹ï¡u³}J¦P¡v¤]«Ü¤º¦æ¡F±µµÛ³æ¾_ªº¸Ü»¡¡G¡u³}¤Gµ¥´N¸Ó©¹«n¨«¡F¥Ñ¥ÛÀYJ
¦PÂà¨ì¤ý¼sºÖ±×µó¡A¨º¸Ì¦³´X®a¤£¿ù¡C¡v
©ó¬O§d¤ÖÀM±aÀY¡A§é©¹¥ÛÀYJ¦P¡F¤@²´±æ¥h¡A©ü¶Àªº¿O·w¥[¤W¤p¦YÅu¤l´¦Áç»\«_¥X
¨Óªº¼ö¨T¡A¤@¤ùÃúÈÒÀÛ¤¤¡A¼l¼l¤H¼v¡AÀH³B¬y³s¡F¥|Ó¤H¤£¥Ñ±o³£§â¸}¨B©ñºC¤F¡C
¨ì¹F¤@®a¥s°µÄõ¬W°óªºªù¤f¡A¬ðµM¦³¤H¤j§q¤@Án¡X¡X¦W²Å¨ä¹êªº§q¡Fµoµ¬OÓ¡uÔ¡v
¦r¡A³qª¾¼Ó¤W¼Ó¤U¡A«e«á¦U«Î¤¤«Ý«Èªº©h®Q¡A¦³¾÷·|³Q¬D¤¤¡C
ì¨Ó¯ù«Çªº³W¯x¡A¥Í«È¤Wªù¡A¥ý¤Þ¤J°ó«Î¡FµM«á¡A«ü¦W¦aÂI¡A¨S¦³«È¤Hªº©h®Q¡A«K
¶·u¿ï¡A¤@ÓÓ·kº§Ë«º¦a¦b«È¤H±«e¨«¹L¡A¯ù³ý«K¦b®ÇÃä³ø©úªá¦W¡C¬D¤¤¦ó¤H¡A«ü¥X
¦W¦r¡A«KÅý¨ì³oÓ©h®Qªº«Î¤l¸Ì¥h¡u¥´¯ù¶é¡v¡FÕ©Î¥þ¤£·í·N¡A¤£§«´ªø¦Ó¥h¡A¤£¶O¤À
¤å¡C
§d¤ÖÀM¿ï¤¤ªº©h®Q¥s»A¥É¡C©ó¬O«È¤H³£Åý¨ì»A¥É«Î¤l¸Ì¡A¨ø¤F°¨»o§¤©w¡A¦Ñ¶ý¤lÄm
¯ù¡A»A¥É¤@¤@À³¹S¡A³Ì«á¨ì¤F¥D¤H±«e¡F§d¤ÖÀM©ÔµÛ¦oªº¤â»¡¡G¡u§Ú¦n¹³¦b¨º¨à¬Ý¨£¹L
§A¡C¡v¡u§Ú¤]ı±o¦b¨º¨à¨£¹L¤G·Ý¡C¡v»A¥É°Ý¹D¡G¡u¤G·Ý©Û©I¹L¤pªü»ñ¡H¡v
§d¤ÖÀMÀ~¤F¤@¸õ¡IÅ¥¦oªº¤f®ð¸ò¤pªü»ñ¬O¤â©¬¥æ¡A¨ÓÀY¥i¬O¤£¤p¡C¦ý©È¬O§O¦³¨ä¤H¡A
«K§Y°Ý»¡¡C¡u§A¬O»¡¡A¶ù¤ýÁ`ªøªº¤pªü»ñ¡H¡v
¡u¨ºÁÙ¦³²Ä¤G¤pªü»ñ¡H¡v
ªGµM¤£¿ù¡I§d¤ÖÀM¤£¥Ñ±o±N¦o«·s¥´¶q¤F¤@µf¡A¬Ý¤£¥X¦o¸ò¤pªü»ñ¯uªº¬O¦Pµ¥¤Hª«¡A
ÁÙ¬Oɦ¹©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡H
¡u§Ú²Ä¤@¦¸¨£¤pªü»ñ¡A¦o¤w¸g¬O¤ýÁ`ªøªº¦p¤Ò¤H¤F¡C¡v¥L±µµÛ«K°Ý¡G¡u§A̬O¤@°_
¦bÅU¤Ó¤Ó¨º¸Ìªº©j©f¡H¡v
¡uÅU¤Ó¤Ó¤£´N¬O¤ý¶h¶íªºÄ~°t¶Ü¡H¡v¼B¤@Åb´¡¼L°Ý»¡¡C
°ÝÃD³£¶°¤¤¦b»A¥É¨¤W¡F¦Ó¹ï³o¨Ç°ÝÃD¦³¿³½ìªº¡A¤]ÁÙ¦³·¨¥ò®ü©M³æ¾_¡C¦]¬°¥LÌ
´¿±q³ø¤W¬Ý¹L¤@«h¤£©Ó»{Ä~¥Àªº±Ò¨Æ¡F¦Ó¥Zµn³o«h±Ò¨Æªº¤H¡A¥¿¬O¡u¦wºÖ¨t¡vº¸£¤§¤@¡A
§O¸¹¶h¶íªº¤ý´¥ðªº¤l¤k¡C
©ó¬O¦b²³¥Ø©Òµø¤§¤Uªº»A¥É¡A®U®U½Í°_©¹¨Æ¡X¡X·íµM¤ý´¥ð»P¦wºÖ¨tªº¤@¤Á¡A¥L¬O
¤£·|ª¾¹Dªº¡C
¤ý´¥ð¬O¦wÀ²¦XªÎ¤H¡A¨âº]¶i¤h¥X¨¡B¤S¨ì¤é¥»¯d¾Ç¡A¥ý¬O²ßªZ¡A¥u¬°¨ü¤£¤F¡u¤T
¾Þ¨âÁ¿°ó¡v¤§W¡A§ï¾Çªk¬F¡F¦^°ê¥H«á¡A¥Ñ©ó¡u¥_¬v¤T³ÇÀsªêª¯¡v¤§ªê¬q¸R·ç¬O¤p¦P¶m¡A
«K¦b¬q¸R·ç¨º¸Ì°µ¤F¤@¦W¡u°õ¨Æ©x¡v¡C
¥Á°ê½Ï¥Í¡A¬FÄÒªL¥ß¡F¤ý´¥ðµo²{¤F¤@±ø¤É©xµo°]¡B¦W§QÂù¦¬ªº±¶®|¡A´N¬O¦¬¶Rij
û¡A¥]¿ì¿ïÁ|¡A±q°K¥@³Í¨ì¾¤¤¸¬x¡A¤@ª½¦³¥L¦bij·|¿³·§@®ö¡C¥Á°ê¤»¦~®L¤Ñ¡A¾¤¤¸¬x
¨ü¡uÄ|«Ó¡v±i¾±¯Ù¢¡A¸Ñ´²¤F°ê·|¡F¤Î¦Ü¡uÄ|«Ó¡v¤J¨Ê¡A·d¥X¤@³õ´_¹@ªº§âÀ¸¡A¾¤¤¸¬x
Ã㾡A°ÆÁ`²Î¶¾°ê¼ý¥N¦æ¤jÁ`²Î¾Åv¡A¬q¸R·ç·í¤F°ê°ÈÁ`²z¡C³o®É¡A¤ý´¥ð¤S¬Ý¥X¤@Ó
µo¤j°]ªº]ÀY¨Ó¤F¡C
ì¨Ó¥Á°ê¤G¦~¡A¥_¬v¬F©²ªº°ê·|¦¨¥ß¡A°K¥@³Í¦b³o¦~¤Q¤ë¤Q¤é´N¥ô¥¿¦¡¤jÁ`²Î¡A¥ô
´Á¤¦~¡A¨ì¥Á°ê¤C¦~Âù¤Q¸`©¡º¡¡C°K¥@³ÍºÙ«Ò¡A¤K¤Q¤T¤Ñªº¬K¹Ú¿ô®É¡A¤j¥ç¦Ü¡A¾¤¤¸
¬x¥H°ÆÁ`²Î±µ¦ì¡A¥H¦Ü¦¹µfÃ㾦A¥Ñ¥Á°ê¤¦~¸É¿ï¥X¨Óªº°ÆÁ`²Î¶¾°ê¼ý¥N²z¡A¨Æ¹ê¤W³£
¬O¨Éªº°K¥@³ÍµLºÖ¨É¨üªº¤¦~¥ô´Á¡C¨ì©ú¦~¬î¤Ñ¡A«D§ï¿ï¤£¥i¡C
¥i¬O°ê·|¤w¸g³Q¾¤¤¸¬x¸Ñ´²¤F¡A¬Ý¤£ºD¥_¨Ê¯Q·Ï¿`®ðªºÄ³û¡A¯É¯É«n¤U¡F¶°¤¤¦b«C
¤Ñ¥Õ¤é¡B®ð¶H¤@·sªº¼s¦{¡A¬°Å@ªk¦Ó¾Ä°«¡C¦p¤µn¿ï¤U¥ôÁ`²Î¡A·íµM¥H¥l¦^³Q¸Ñ´²ªºÄ³
û¡A«¶}°ê·|¡A¤~¬O¥¿¿ì¡C¨ºª¾¦³¦ì¤j¦W¹©¹©ªº¤Hª«¡Aªí¥Ü¤Ï¹ï¡C
¦¹¤H´N¬O«O¬ÓÄÒªº¥¨ÀY¡A°¨¼t´_¹@ªº¤¸¾±¡A¬q¤º»Õªº°]¬FÁ`ªø±ç±Ò¶W¡C
¥L¤Ï¹ï«ì´_°ê·|ªº²z¥Ñ¦³¨âÓ¡C¤@Ó¬O»¡¡A¦U¬Ù·þx»W·Nn¯}Ãa°ê·|¡AÄ|«Ó±i¾±
Áö¤wµL¯à¬°¤O¡A¨ä§Eªº·þx¥¼°Ê¡A¦pªG«ì´_°ê·|¡A¥L̤´ÂÂn¤Ï¹ï¡F¤j§½·|µo¥Í°ÊÀú¡C
¦A¤@Ó²z¥Ñ¬O¡A§Y¨Ï²¨³q¦U¤è¡A¨Ï±o·þx¹Î¤£¤Ï¹ï°ê·|¡F¦ý¤@©wn¨D«OÃÒ¡A°ê
·|«¶}¡A¥²¶·¨îq¤@³¡¾Ëªk¡C³o¤S¦³½Ö´±«OÃÒ¡B½Ö¯à«OÃÒ¡H¦]¦¹¡A¥L¥D±i²Õ´Á{®É°Ñij
°|¡A¨Ó§ï²Õ°ê·|¡C
¨ä¹ê¡A¥L¬O¦sµÛ¨p¤ß¡F¦]¬°¥LªºÄÒ¬£¡X¡X¬ã¨s¨t¡A¦b°ê·|¤¤ªº¶Õ¤O¤£¤j¡F§Æ±æ¶X
§ï²Õªº¾÷·|¡A¯à°÷¦h§Ë´X¦Wijû¥X¨Ó¡C
¥i¬O¡A±ç±Ò¶W²¦³º¬OÁÙ±aµÛ¨Ç®Ñ¥Í¨ý¹Dªº§g¤l¡F³o®M§âÀ¸·d¤£¹L¤ý´¥ð¡C·í«n¥_¦U
¤è¡A¨ç¹q¯É¹£¡AÁÙ¦b¬°³oÓ°ÝÃDª§±o¤£¥i¶}¥æ®É¡A¥L¤w¸g®¨®¨»P¬q¸R·ç¤â¤U²Ä¤@¤j±N¡A
¥~¸¹¡u¤p©P¤l¡vªº®}¾ð¿þ°Ó¶q§´·í¡FÁpµ¸ºÖ«Øªº¬F«È´¿¶³»Ý¡B±ç²³²§¡A¦b«ÅªZ¬¤º¦wºÖ
J¦P¡A²Õ´¤F¤@Ó¦wºÖѼֳ¡¡A¥H¡u¶R¥H¬°Áô»y¡A©Û§L¶R°¨¡F¦]¦Ó¤ý´¥ð±o¤FÓ¥~¸¹¡A
¥s°µ¡u³½¦æ¦ÑÁó¡v¡C
¦wºÖÁö¥HJ¦P¬°¦W¡A¨ä¹ê¤w¼Ðº]±o«Ü²M·¡¡A¬O¦wÀ²¡BºÖ«Ø¬F«Èªº¤jµ²¦X¡C¨ä®É¡u¥_
¬v¤T³Ç¡v¤¤ªº¡uªê¡v»P¡uª¯¡v¡X¡X¬q¸R·ç»P¶¾°ê¼ý¡A·N¨£¤£¦X¡F¬q¸R·ç¤wÃã¥h°ê°ÈÁ`²z¡A
§ï¥Ñ¤@¡uÀs¡v¤ý¤h¬Ã²Õ»Õ¡C³oÓ¤º»Õ¡A·íµM¬O¹L´ç¤º»Õ¡F¦]¬°Y«D¤ý¤h¬Ã¡A¥ô¦ó¤H¨Ó²Õ
»Õ³£·|¾D¹J¬q¨tªºªM¸¯¡C
¬q¸R·ç¤w¤U³¥¡A«o¬O¦wºÖѼֳ¡¥D«ù¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¤U¤@¥ôÁ`²Î¡C¦b®}¾ð¿þªºÄw¹º¤§¤U¡A
¬q¸R·ç»P¡uÃö¥~¤ý¡v±i§@ÀM¨ú±o¤FÁpô¡F©^x§Lºë³¨¬¡A¶¾°ê¼ý¤£¯à¤£§Ò¼ª¤T¤À¡A©ó¬O
¥Á°ê¤C¦~¤T¤ë¶¡¡A¤S§â¬q¸R·ç½Ð¦^¥h·í°ê°ÈÁ`²z¡C
¨ä®ÉÁ{®É°Ñij°|¤w¦b¤W¦~¤Q¤@¤ë¶¡¦¨¥ß¡F¤ý´¥ð¦µÛ¥ýÃ@¡A©Ò¥H·s°ê·|ijû¿ïÁ|¡A
¦wºÖ¨t¥e¤T¦Ê¤T¤Q®u¤§¦h¡A¦¨¤F²Ä¤@¤jÄÒ¡F¨ä¦¸¬O¡u°]¯«¡v±ç¤hÛߪº¥æ³q¨t¡A±o¤@¦Ê¤G
¤Q®u¡F¦Ó¥t¤@±çªº¬ã¨s¨t¡A¥u¦³¤G¤Q¦h¤H·í¿ï¡C
³o¤@¨Ó¡A¬q¸R·ç¦n¹³·í©w¤F¤jÁ`²Î¤F¡A¦pªG¥L·í¤jÁ`²Î¡A¹w©w¿ï±i§@ÀM§@°ÆÁ`²Î¡F
²Õ»Õ¦Û«D®}¾ð¿þ²öÄÝ¡C²³°Ñ¨â°|ijªø¡A·íµM¶¶²z¦¨³¹¦a¥Ñ¤ý´¥ð¡C±ç¤hÛß¾á¥ô¡C
¤@¤Á³£»¡¦n¤F¡A¤£¹L¶¾°ê¼ý´£¥X¤Ï¹ï¡C¥L¥»¨Ó¦³Åʴ̤§¤ß¡A¬Ý¨ì·s°ê·|¾ÞÁa¦b¦wºÖ
¨t¤â¸Ì¡A®Æª¾µL±æ¡F°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¤£Ä@©õ¤é¦P³T¡A¤µ¤é¬F¼Äªº¬q¸R·ç§Ö·N¡Cµ²ªGøf°F¬Û
ª§¡A«K©y¤F¡uªF®ü¡vº®¯Îªº®}¥@©÷¡A±o¥H²æ¿o¦Ó¥X¡C¤£¹L¤]ªá¤F¦n´X¦Ê¸U¡F¦wºÖѼֳ¡
¤¤¡B¶È¬O¤ý´¥ð¤@Ó¤H´Nµo¤F¤C¤Q¸Uªº°]¡C
´N¦b¥L³o³Ì±o·Nªº®ÉÔ¡A»{ÃѤF¡uÅU¤Ó¤Ó¡v¡X¡X¨º¬O¥é·Ó²M´Âªì¦~¡A¯³²a¥|¤j¦W§²
¤§¤@ªºÅU¬Ü¥Í¡A¶ù¤F¸¨¤ô¦W¤hŧªÛÄS¥H«áªººÙ©I¡CÅU¤Ó¤Ó¥»¨Ó¬O¤H®aªºµ£¾i·@¡A¤£´¿¶ê
©Ð¡A¦º¤F¤V¤Ò¡FÅ¥»¡±C±Cn§â¦o½æ¤J§²°|¡A¤@°k°k¨ì¤W®ü¡A¶Ä¤u¬°¥Í¡C¦o±C±C°l¨ì¤W®ü
§äµÛ¤F¦o¡AÁ«±o¿Ë±½Õ¸Ñ¡AÄm¥X·LÁ¡ªº¿n»W¡AÁÙ¤F¦o¦Û¥Ñ¤§¨¡C
³o®ÉªºÅU¤Ó¤Ó¤£¹L¤Ü¤@¡B¤G·³¡A¥|ÅU¯í¯í¡A¢¤£±o¤w¨«¤F¤@±ø¨¸¸ô¡F¦ý¦o«Ü¦³¥´ºâ¡A
¦Û¤v¨Ã¤£¤U¤ô¡A¨èWöã¿ú¡A¶R¤FÓÂú§²§é¦V§²°|¡A¦Û¤v¦W¬°¡u®Q«¼¡v¡A¹ê¦Pèé¨à¡A³o¦b
¤W®ü§²°|¤¤¡A¦³Ó±Mªù¦Wµü¡A¥s°µ¡u±aÀÉ®Q«¼¡v¡C
¨ä®É¥_¨Êªº°ê·|ijû¡A¸¹ºÙ¡u¤K¦Êùº~¡v¡A¦³¶¢¤S¦³¿ú¡A¤K¤jJ¦Pªºªá¨Æ¥¿²±¡FÅU
¤Ó¤Ó¾E¦a¬°¨}¡A¦«¨¬Áú®a¼æ¡A¥H¤@¦·©_¸´¤pªü»ñ§@¸¹¥l¡C¤£·Q¤ý´¥ðË©À¤F¡uÂú»ñ²M©ó
¦Ñ·Án¡v³o¥y¸Ö¡F±¡¦³¿WÄÁ¦b³oÓ¡u±aÀÉ®Q«¼¡v¨¤W¡C
¦bÅU¤Ó¤Ó¡A¥ý¬O©ÔÃl¶R½æ¡Aª¾¹D¥L¬O¡u³½¦æ¦ÑÁó¡v¡Cijû¦Ñ·Ýªº¹â±b¡A³£Âk¥L¥I¡A
¤Ö¤£±o©}·N©^©Ó¡C¬Û³B¤é¤[¡A¦³¤F·P±¡¡A³ºÄ@©}©~¤p¬P¡A¤ý´¥ð¦Û¬O¨D¤§¤£±o¡C¦oˤ]
¯u¦³§Ó®ð¡A¸ò¤ý´¥ðÃѦrŪ®Ñ¡A©~µM¤]¯à°µº§â¤C¨¥¤TÃýªºµ´¥y¡FÁ|¤î§ó¬O¸¨¸¨¤j¤èµL
¥bÂI·¹Ð®ð®§¡C
©ó¬O¥Ñ¬q¸R·ç§@¥D¡A±NÅU¤Ó¤Ó§ß¥¿¡A¦¨¤F¥i¥H©P±Û¦b¶Q°ü¦W´D¤§¶¡¡A¤À®x§Ü§ªº¤ý
¤Ò¤H¡C³o¬O¡uª¦¤WªKÀY§@»ñ°Ä¡v¡AµL©`¤ý´¥ðªº¤l¤k¤£ªÖ©Ó»{¦³¦¹Ä~¥À¡C
¤ý´¥ðªº¤l¤k¡A¤@¤è±¦VµÛ¬G¥@ªº¥À¿Ë¡X¡X¤ý´¥ðªº¾v©d¡A¤Q¤À½å²Q¡F·í¤ý´¥ð´å
¾Ç«Æ´å®É¡A§t¨¯¯øW¡A¤W¨Í¸¤©h¡A¤U¼¾¤l¤k¡A¨Ï±o´H¤h¥X¨ªº¤V¤Ò¡A¯àµL«áÅU¤§¼~¡Fµ¥
¨ì¤V¤Ò¬J¶Q¡A¨S¦³¯à¨É´X¤ÑºÖ¡A§Y«K¤U¥@¡C°µ¤l¤kªº¤@ª½¬°¥À¿Ë©e©}¡F·Ó¥L̪º·Qªk¡A
¤÷¿ËÀ³¸Ó³øµª¥À¿Ëªº«ä±¡¡A¥B¤£»¡¡u¤µ¤éÄ¿ú¹L¤Q¸U¡A¬°§gÀç²ö´_Àç»Ý¡v¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Ó±N
¡u¥¿«Ç¤Ò¤H¡vªº¦W¤À«O¯dµ¹¾v©d¡C³o¤£¦ý¬O³Ì°_½Xªº¤@ºØÁÙ©ÀµÛ¤Ò°ü¤§±¡ªºªí¥Ü¡A¦Ó¥B
¤]¬O¥ó¡u´f¦Ó¤£¶O¡vªº¨Æ¡X¡X¥L̨䣤Ϲï¤÷¿Ë¯Ç©c¡F¥u¬O·Q¤£³z¬°¤°»ò«DÄ~©¶¤£¥i¡C
¦pªG»¡¡AÄò°ùªº¤Ó¤Ó¡A¨®a²M¥Õ¡Aªù²Ä¬Û·í¡A¤]ÁÙ½}¤F¡C¤£¹D·N¬O±N¥X¨«C¼Óªº¤@
өҿסu¸ò¶ý¡v§ß¥¿¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¬O§â³oÓ¥X¨¤£¥¿ªº°ü¤H¡A»P¾v©d¦P¼Ëªº¬Ý«Ý¡C¦b¤ý
´¥ðªº¤l¤k¬Ý¡A¬O¤÷¿Ë«V°d¤F¦º¥hªº¥À¿Ë¡F¬O®¦±N¤³³ø¡F¬O®¦ºÉ¸qµ´¤£¥iì½Ìªºt¤ß¦æ
¬°¡C
¦]¦¹¡A¦b¨Æ¥ý¤@¦A½Ð¨D¡BWÄU¡AÄ~¥H§Üij¦Ó²×ÂkµL®Ä¥H«á¡F¥L̦b³ø¤Wµn¤F¤@Ó¼s
§i¡A¤£©Ó»{¦³³o»ò¤@Ó¨Ó¦Û¤K¤jJ¦PªºÄ~¥À¡C
¤£¹L¡AÅU¤Ó¤Ó¹ï¤ý´¥ðªº¨Æ·~¡A½T¬O¦³À°§Uªº¡C¥»¨Ó¤ý´¥©²²Õ´¦wºÖѼֳ¡¡Aì¥H
¡uѼ֡v¬°¸¹¥l¡A¤É©xµo°]¬O¤@¼Ö¡FÁn¦â¤ü°¨§ó¬O¤@¼Ö¡FÅU¤Ó¤Ó¬O¦Wèé¡A¯à¨ÏµÊ®ð°ª¶Æ
ªº©h®Q©«µM´N½d¡A¦wºÖ¤@¨tªº¬F«È¡A¦ÛµM´¥¤ýºÙ¦Ú¤F¡C
³o²³¦hªº·¬y¥\¼w¤¤¡A³Ì¤j¡B³Ì¶êº¡ªº¤@³õ¬O¡A»¡²´¤F¤pªü»ñ¡A¤U¶ù¤ý§J±Ó°µ«¼¤Ó
¤Ó¡X¡X¤ý§J±Ó¦r¨û¾|¡BªC¦{¤H¡A¥Lªº¤÷¿Ë¥s¤ý¦sµ½¡A¬OÓԸɹD¡A¤Àµo¼sªF¡A¬O¦³¦Wªº
¡u¯àû¡v¡F¦bÃÓÄÁÅï·í¨â¼sÁ`·þ®É¡A¬õ·¥¡X¡X®É¡A¤ý§J±Ó¥®©Ó®x°V¡Aºë³q°µ©x²z°]¤§¹D¡F
¥»¤H¬OÁ|¤H¡A°µ¹L¾n¤é¥»ªº¯d¾Ç¥ÍºÊ·þ¡A©Ò¥H¤S¦]¼ô½Ð¬v°Èªº¸ê®æ¡A·í¹Lª½Áõ¥æ¯A¨Ï¡C
¨ì¤F¥Á°ê¡A¤ý§J±Ó¥Ñ©óÁpµ¸¤F¦U°ê¦bµØ»È¦æªº¬v¤jªO»PµØ¶R¿ì¡A±Mªù¬°°]¬F³¡¡B¥æ
³q³¡¤¶²ÐɶšA¦]¦Ó¤SÂà¤H°]¬Fª÷¿Ä¬É¡C·í¶¾°ê¼ý»P¬q¸R·ç¡u©²°|¤£©M¡v¡A¬q¸R·çÃ㾡F
¥~¥æÁ`ªø¨L¤jÀè¥N²z°ê°ÈÁ`²z¡A§ï²Õ¤º»Õ®É¡A¥Ñ©óªC¦{¤p¦P¶m¡BªF¨Ê¦ÑªB¤ÍªºÃö«Y¡A¤ý
§J±Ó²æ¿o¦Ó¥X¡A¤@ÅD¦Ó¬°°]¬FÁ`ªø¡A¨Ãݤ¤°ê»È¦æÁ`µô¡A°ù¤pªü»ñ´N¦b³o¸¶ÀÄ˹Fªº®É
Ô¡C
¤ý§J±Ó¥Í¥¦³¨â¦n¡A¤@¬O½ä¡C¥_¨Ê©x³õ¤¤¦³¨âÓ¤j½ä®{¡C¤@Ó¬O°µ¹LÆQ°È¸pªø¡A«á
¨Ó¤]°µ¹L¤@¥ô°]¬FÁ`ªøªº±i©·¡A¤@Ó´N¬O¤ý§J±Ó¡C¨â¤H³£¥H»¨½ä¥X¦W¡A¤@ÂY¼Æ¤Q¸U¡A±
¤£§ï¦â¡F¤£¹L¦b½ä³õ¤¤ÁB±¡Âíª«ªº¥\¤Ò¡A¤ý§J±Ó¤S³Ó±i¤@Äw¡C
¦A¬O¦â¡AÀݽäÄ~¥H¨g¹â¡AÂ_³à¹L¬Æ¡A¤j·l¥Ø¤O¡A¥HP¤£¯à¤£¸g¦~À¹¤@°Æ¾¥´¹²´Ãè¡A
©Ò¥H±o¤FÓ¥~¸¹¡A¥s°µ¡u¤ý½M¤l¡v
¡u¤ý½M¤l¡v³o¨â¦~¤£¬Æ±o·N¡A¤@ª½¾a¡u³½¦æ¡vªº¡u¤ý¦ÑÁó¡v±µÀÙ¡A¤pªü»ñªº¤â©¬¥æ
ªí¥Ü¡G¡uÁ`ªø§ÖnÂà¹B¤F¡I¡v
¤ý§J±Ó¦¤w¤£¬OÁ`ªø¡A¦ý¥un´¿¬OÁ`ªø¨¤À¡A¥Lªº®a¤H³¡ÄÝ¡A¥Ã»·³£¥s¥LÁ`ªø¡C
Å¥§¹¨â¤ýªº¬G¨Æ¡A¤w¸g§¤¤F±Nªñ¤@Ó¤p®É¤F¡Fì¬O¨«°¨¬Ýªá¡A¤w¶û³r¯d±o¤Ó¤[¤F¡C
§d¤ÖÀM¦V¦P¦ñ¨ÏÓ²´¦â¡A¤@±°_¨¡F¤@±±Ç¥X¤@ªTÁL·sªº¡u°K¤jÀY¡v¡A¥á¦VªÅ¤FªºÁá»È
ªº°ª¸}ªG½L¤¤¡A¡u¾´¡v¦a¤@Án¡A¤Q¤ÀÅT«G¡C³o´N¬O¡u½L¤l¿ú¡v¡C
¤S¨«¤F¨â®a¡A¤@µL¨¬Æ[¡F¨ì¤F²Ä¤T®a¡A»DÁn«Kª¾¬O¥_¯Z¡A¦]¬°ºÙ©I¤£¤@¼Ë¡C¨º¡uÂd
¤W¶ý¶ý¡v¥|¤Q¤w¹L¡A®ÞÓ¦W¬°¡u¿P§À¡vªººX¤U¾vÀg¡AÀ¿¤@Áy¬õ¥Õ¤À©úªº¯×¯»¡F¬Ý¨£·¨¥ò
®ü¡Aº¡Áy°ï¯º¦aÂ÷Âd¥X¨Ó©Û©I¡I
¡uò¡I§Úªº¤G·Ý¡A¨º¤@°}¦n·§â§Aµ¹§j¨Óªº¡H«e¨àÓ§ÚÁÙ¸ò¤jª÷¤l½Í°_¡A·¨¤G·Ý«ç
»ò¦Ñ¤£¨Ó¥u©È¦^«n¥h¤F¡C½Öª¾¹D©ÀµÛ±ä¾Þ¡A±ä¾Þ´N¨ì¡C¡v
·¨¥ò®ü«oµL¤ßÅ¥¦o«á±ªº¨º´X¥y¸Ü¡A«æ«æ°Ý¹D¡G¡u¤jª÷¤l¤S¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v
¡u¦^¨Ó¨âÓ¤ë¡C·¨¤G·Ý¤]¤£¨Ó¬Ý¬Ý¦o¡AªP¬°¬O¬Û¦n¡C¡v
¡u§Ú¤£ª¾¹D¦o¦^¨Ó¡Fnª¾¹D¦´N¨Ó¤F¡C
¨£¦¹¥ú´º¡A§d¤ÖÀM«K»¡¡G¡u¨º´N¤£¥²¬D¬Ý¤F¡C¦b§A¶Q¬Û¦n«Î¤l¸Ì§¤§a¡I¡v
¡uÁÙ¬O¦bì³B§a¡H¡v·¨¥ò®ü³o¼Ë°Ý¤F¤@¥y¡F»âÀY´N¨«¡C
Âd©Ð¶ý¶ý«K·m¦b¥L«e±¡A»âµÛ¸ô»¡¡G¡u¤ý·Ý¥ý¦b¼Ó¤U·²·²»L¡F§Ú°¨¤Wµ¹§AÄ˩Фl¡C¡v
³o´N³s¤£¤j³}J¦Pªº³æ¾_¤]ª¾¹D¡A¤jª÷¤lªº¡u¥»©Ð¡v¦³«È¡F±o¥ý¦bªÅ«Î¤¤¶¢§¤µ¥Ô¡C
³o¤@§¤¡A©â§¹¤F¤@ªK·Ï¡A©|µL®ø®§¡A·¨¥ò®ü«K¦³¨Ç§¤¥ß¤£¦wªº¼Ò¼Ë¤F¡C
¡uµy¦w¤ðļ¡C¡v¯Ý¦³¦¨¦Ëªº§d¤ÖÀM»¡¡G¡u§Ú¬Ý³}¤F³o¤@®a¡A¤]´N®t¤£¦h¤F¡C¡v
¡u¶â¡A¶â¡I¡v·¨¥ò®ü¯««ä¤£ÄݦaµªÀ³µÛ¡F©¿µM°_¨©Û©Û¤â¡A¡u¤ÖÀM¥S¡A«¥Ì»¡¥y
¸Ü¡C¡v
§d¤ÖÀM«K°_¨¬Û´N¡F³æ¾_¡A¼B¤@Åb«Üª¾½ì¡A¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦PªºÂàÁy¦V¥~¡A¸Ë§@¤£Ãö¤ß
¥LÌ»¡¨Ç¤°»ò¡A¦nÅý·¨¥ò®üµL©ÒÅU¼{¦a»¡¨p¸Ü¡C
¡u¤ÖÀM¥S¡A¡v·¨¥ò®üÄÙÀ}µÛ»¡¡G¡u¤£ª¾¹D§A¨¤W¤è«K¤£¤è«K¡H¡v
²Ä¤GÓ¡u¤è«K¡vÁÙ¥¼¥X¤f¡A§d¤ÖÀM¤w¤@Âù¤â±µ¨ì¥LªÓ¤W¡A¡u§Ú´À§A¹w³Æ¦n¤F¡C¡v¥L
§CÁn°Ý¹D¡G¡u¤G¤Q¤¸°÷¤F§a¡H¡v
¡u°÷¤F¡A°÷¤F¡I¡v
·¨¥ò®ü³ß¥X±æ¥~¡X¡X¤Gµ¥¯ù«Çªº©]«×¸ê¡A¤j¬v¥|¤¸¡A¥[¤WÂø¶µ¶}¤ä¡A¦³¡u°K¤jÀY¡v
¤»ªT¡A«K¥i¤@©]®ø»î¡FÃB¥~¥[µ¹¨â¤¸¤w¬OÁï«È¡Aì·N¥u·QɤQ¶ô¿ú¡A¤£®Æ¦h¥X¤@¿¡F¦Û
µMºë¯«¿¼W¡C
¦ýµ¥§d¤ÖÀM®¨®¨±N¨â±i¤Q¤¸·s¶r²¼¶ë¨ì¥L¤â¤¤®É¡A´x¤¤«o·P¨ì¨I«¡F¥Lªº¤ëÁ~¤@¦Ê
¤G¤Q¤¸¡A¡u¨a©x¡v¥u¯à»â¨ì¨â¦¨¥b¡A©ÎªÌ¤T¦¨¡C¤T¦¨¥u¦³¤T¤Q¤»¤¸¡A¦p¤µ¤â¸Ì´¤µÛªº¡A
¬O¥bÓ¤ë¥H¤W¦ç¹¤§¸ê¡C
¡u«ç»ò¡H¡v§d¤ÖÀMË©_©Ç¤F¡A¤£ª¾¥L¦ó¥H¦³¤£´r¤§¦â¡H
¡u¤ÖÀM¥S¡A³oµ§´Ú¤l¡A§Ú±o¤À¨â¤T¤ëÁÙ§A¡C¡v
¡u¤p¨Æ¡A¤p¨Æ¡I¡v§d¤ÖÀM©çµÛ¥LªºªÓ¡A¦b¥L¦ÕÃä§C»y¡A¡u³o¦~ÀY¨à¡A¹M¦a¶Àª÷¡F¥u
n§A·|¾ß¡I§O·T¡Aµhµh§Ö§Ö¥h§äÓ¼Ö¤l¦A»¡¡C¡v
Å¥¦¹¤@»¡¡A·¨¥ò®üªº¤ß¹Ò«K¤S¶}®Ô¤F¡Fºòºò¦a±N§d¤ÖÀMªº¤â´¤¤F¤@´¤¡A·P¿E¤§·N¡A
ºÉ¦b¤£¨¥¤¤¤F¡C
µ¥Âà¹L¨¨Ó¡A«o¦n¡u¤j¤F¡v¡X¡X¤Gµ¥¯ù«Ç¹ïèé¨àªº§OºÙ¤]´N¬O©h®Q¤f¤¤ªº¨ºÓ¡uÂd
©Ð¶ý¶ý¡v¡A¨Ó½Ð¡u¶i¥»©Ð¡v¡C
¤@±Àªùî¡A«È¤Hªºµø½u³£³Q§l¤Þ¦í¤F¡C¤jª÷¤lªº¨ºÂù²´·ú¯S§O«G¡A´N¹³¶Âµ·µ³¤Wªº
¨â²Éª÷èÆp¡F©Ç¤£±o¡I§d¤ÖÀM¤ß·Q¡A·¨¥ò®ü¤@Å¥»¡¬O¦o¡A´N·|¦³¨ººØ´÷¬ß¤@±Ô±¡ªº¯«
ºA¡C
¡u¤G·Ý¡I¡v¦o²¢²¢¦a¤@¯º¡A©ÔµÛ·¨¥ò®üªº¤â»¡¡A¡u´À§Ú¤Þ¨£§a¡I¡v
¤@¤@¤Þ¨£¤w²¦¡F·¨¥ò®ü«K°Ý¡G¡u¤µ¤Ñ¶Ú¤l¦b¤£¦b®a¡H¡v¡u¶Ë·è¦n¡A¤£ª¾¹D¦æ¤£
¦æ¡C¡v»¡½}¡A¤jª÷¤l«r¤F¨â¤U¡A«G«G¶Ú¤l¡F³ï¶¡¦ü¦³·ðÁn¡AÅãµM¤£«ç»òºZ¶¶¡C
¡u¦o¾Ç¼BÂEÁn¡A«Ü¦³´X¤À¯«¦ü¡C¡v
¡u¤£¦æ¡A¡v¤jª÷¤l±µ¤f»¡¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¶Ú¤l¤£µh§Ö¡C¡v¦o²¤·Q¤@·Q¤S»¡¡G¡u³o¼Ë§a¡A
§Úè¾Ç¤F´X¬q¸¨¤l¡G°Ûµ¹¦U¦ì·Ýťť¡A¬Ý¦³¨º»ò¤@ÂI¨ý¨à¶Ü¡H¡v
¡u¦n§r¡I¡v§d¤ÖÀM¬O¸¨¤lÀ]ªº±`«È¡Aº¥ýÃÙ¦¨¡A¡u¨Ó¬q¨à¡y°¨¹è°ü¶}©±¡z¡F§AÁ`¦³
§a¡H¡v
¡u§Ú¥u¾Ç¤F¥|¬q¡A¦³¤@¬q´N¬O¡y°¨¹è°ü¶}©±¡C¡z¡v
©±¬O«È©±¡A¦~»´ªº°¨¹è°ü¶}«È©±¡A¤¤®d«ä¬K¡A©t´WÃø@¡F³o¤@¨Ó¡A«á¨Æ¦p¦ó¡A¤£¨¥
¥ç¥i¤À¸Ñ¡C¤jª÷¤lªº³o¬q¸¨¤l¡AÁö¬Oªì¾Ç¥E½m¡A¥u¬°¶Ú¤l¦n¡A¥ý¥e¤F«K©y¡A°Û±o»á¬°°Ê
Å¥¡F¤×¨ä¬O·Ïµø´A¦æªº¯«±¡¡A¥O¤H¦^¸z¿º®ð¡A§d¤ÖÀMËı±o¤ñ¦b¤Ñ¾ôªº¸¨¤lÀ]¸ÌÅ¥±oÁÙ
¹LÅ}¡C
¨£¦¹¥ú´º¡A·¨¥ò®ü«K»¡¡G¡u§A¾Ç¤F¥|¬q¡A¯Á©Ê³£°Û¤F¡A½Ð§d¦Ñ·Ýµ¹§A«üÂI«üÂI¡C¡v
¡u¤£´±¤£´±¡I¡v§d¤ÖÀM»¡¡G¡u¦A·Ð¤@¬q§a¡I¡v
©ó¬O¤jª÷¤l°Û¤F¤@¬q¡uºLÃè¬[¡v¡C
¤@Åb»P³æ¾_«Üª¾½ì¡AÂùÂù°_¨¡A¹w³ÆÃã¥h¡C
¡u«ç»ò¡H¡v¤jª÷¤l°Ý¹D¡G¡u¨â¦ì¹¹¤l³£¨S¦³§¤¼ö¡A´Nn¨«¤F¡H¡v
¡u«È¥h¥D¤H¦w¡C¡v§d¤ÖÀM»¡¡A¡u§A̤[§O«³{¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö±Ç¤ßºÛ¤lªº¸Ün»¡¡F
§Ú̧O¦b³o¨à°Q¹½¡C¡v
¡u¨ä¹êÁÙ¦±o«Ü¡C¡v·¨¥ò®üºÉ¥D¤H¯d«Èªº¹D¡G¡u«Ü¥i¥H¦A§¤¤@·|¨à¡C¡v
¡u¦A§¤¤@·|¨à¡A¤£¦p¦A¨«¤@®a¡C¨«¡B¤@¨«¡I¡v§d¤ÖÀM¤@¤â¤@Ó¡A±N¿ú¡B³æ¤G¤H¡A±À
µÛ´N¨«¡C
¯d¤Uªº·¨¥ò®ü¡A¤£¥Î»¡¡A·íµM¬O¡u¦í§½¡v¤F¡C·Ó³W¯x±o¡u¤j¤F¡vÂIÓÀY¡F¤jª÷¤l«K
¥ý°Ý¤@¥y¡G¡u¤G·Ý¡A§A¤µ¨à¤£¨«§a¡H¡v
¡u¤£¨«¡C¡v
¤jª÷¤l¤£§@Án¡AÂਥX«Î¡A¨ìÂd©Ð¦V¡u¤j¤F¡v§CÁn½Ð¥Ü¡G¡u·¨¤G·Ý¤µ±ß¤W·Q¦í¤U¡A
¤£ª¾¹D¦æ¤£¦æ¡H¡v
·Ó±`¨Ò¡A¥Í«È¶·¨â¤f¥H¤W¡A¤è¯à¦í§½¡G·¨¥ò®üÁöµMµ´¸ñ¤w¤[¡A¨ì©³¤£¬O¥Í«È¡A¤S·í
§O½×¡C¡u¨S¦³¤°»ò¤£¦æ¡H¡v¡u¤j¤F¡v°±¤F¤@¤U¤S»¡¹D¡G¡u§õ¤¨Ó¹L¤F¡An§ä§A»¡¸Ü¡A§Ú
»¡¦³«È¦b«Î¸Ì«ç»ò¦æ¡H¥L¿i¤F¦n¤@·|¨à¡A¬Ý¬Ý¨S«ü±æ¤F¡A¤~¨«ªº¡C¥ú´º¤S¬O¿é¤z¤F¡C¡v
¤@Å¥³o¸Ü¡A¤jª÷¤lÁy¦â³±§¡G¡uü¡I¡v¦o¼Û¤f®ð¡A¡u¯u¤£ª¾¹D¨º¤Ñ¤~±o¥XÀY¡H¡v
¡un·Q¥XÀY¤]®e©ö¡C¤£²{¦¨¦³Ó¤H¦b¡H¡v
¡u¥L¡H¡v¤jª÷¤l·n·nÀY¡A¡un¦¨¥\¦¦¨¥\¤F¡C¦p¤µªº©x¨àÓÓ½a¡C¡v
¡u¤£¨£±o§a¡H¡v¤j¤F¤â©¹¥~«ü¡A¡u§A¬Ý¡v¡AJ¦P¸Ì¤S¼ö¾x¤F¡F¦h®É¤£¦]ªº¤H´±·Ó±
¤F¡C¡v¡B¡v
³o¥y¸Ü«Ü¦³¤O¶q¡I·¨¥ò®ü¥H¥~¡A¥t¥~¤T¦ì¤]¬O¡u©x¨à¡v¡F°s¾K¶º¹¡¡A¨Ó¥´¯ù³ò¡A°µ
©xªº¹Òªp¡A¥²¬OÅܦn¤F¡C¤jª÷¤l·Q¤F¤@¤U»¡¡C¡u´N¦n¤]¦³¡A¤d¨à¤K¦Êªº¡A¤@¤U¤l¨º¸Ì
®³±o¥X¨Ó¡H¡v»¡µÛ¡A¦o®¨®¨©ï²´¡A°½¿s¤j¤F¯«¦â¡C
¤j¤F¨S¦³§@Án¡A²´±æµÛ§O³B¡A¬O¦b½LºâµÛ¤°»ò¡H¤jª÷¤l«K¤S§âÀY§C¤F¤U¥h¡I§@¥X¨º
ºØµL¥i©`¦óªº¼Ë¤l¡C
¡u§A¦Û¤v®³¥D·N§a¡I¡v¤j¤F¬ÝµÛ¦o¡A¥¥±`±`¦a»¡¡A¡uÁ`¦n°Ó¶q¡C¡v
¤jª÷¤l¤ß¤¤¤@³ß¡A«o¤£´±Â\¦bÁy¤W¡A¡uµ¥§Ú·Q¤@·Q¡C¡v»¡µÛ¡A¸yªÏ¤@§á¡A¤@¥u½¹½º
¦ü¦a¸¨«¤F¡C
¡° ¡° ¡°
·s¬î¤Ñ®ð¡A¥X¹L¤@¨·¬y¦½¡A¦Ë°²M²D¡AùÓÚ·Å·Ö¡A·¨¥ò®ü¦n¤[¨S¦³ºÎ±o³o»òµÎªA
¹L¤F¡C
¦ýÂù²´û·L¦³Àß·N¡A¤ß¸Ì«o¦³ºØ²ö¦Wªº¤®¾Ä¡F¦]¬°¤jª÷¤l¦b¤W§É¤§«e¡A»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G
¡u§Ú¦³¥ó¨Æn¦n¦n¸ò§A°Ó¶q¡C¡v¤Î¦ÜÁaÅé¤HÃh¡A¤B»·Lµo¡A¤@¤U¤l°ô¦í¤F¥Lªº¼L¡F¨ì±o
¦¹¨è¡A¤~¬O¡u¦n¦n°Ó¶q¡vªº®ÉÔ¡C
¡u§A¦n¤F¨S¦³¡H¡v¥L¦V¦b«á©Ð©Ù¨ªº¤jª÷¤l°Ý¡C
¡u¤£´N¨Ó¤F¶Ü¡H¡v
¤HÀHÁn¦Ü¡A¤jª÷¤l´«¤F¤@¨¦çªA¡A¥È¦â¬v¯½ªº´²¸}¿Ç¡A²Ó¥Õ®L¥¬ªº¹ïÃ̵u³S»o¤l¡A
ÁôÁô³z¥Xºñ¦âªº¨{°Â¡FªQªQ¦aµ²¤@ãqÄ|¤l¡A±×·f¦bªÓ¤W¡A¶i±o©Ð¨Ó¥ý±É¤p¤F¿OµK¡AµM«á
±È¶}±bªù¡AºÎ¦b¥~§É¡C
¡u§AºÎ¨ì¸Ì±¨Ó¡C¡v·¨¥ò®ü»¡¡A¡u§AªºÁyn´Â¥~¡A§Ú¤~¬Ý±o¨£¡C¡v
¡u˹³¬O¨S¦³¬Ý°÷¦ü¦a¡C¡v¤jª÷¤l¤@±¯ºµÛ»¡¡F¤@±§æµÛ¥LªºªÓ¡A±q¥L¨¤Wºu¤F¹L
¥h¡C
¡u§A¤£»¡¦³¥ó¨Æ¸ò§Ú¦n¦n°Ó¶q¡C¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡u§A»¡©O¡H¡v
¡u¬O²×¨¤j¨Æ¡H¡v
¤jª÷¤l¤£µª¡A¦ÛµM¬OÀq»{¡FÁy¦â«oºCºC³±§¤F¡A¨Ï±o·¨¥ò®ü¦³²ö´ú°ª²`¤§·P¡C
¡u§Ú¤£ª¾¹D¥´¨º¨à»¡°_¡H¡v¦oªºªí±¡¶Vµo²YW¤F¡C
·¨¥ò®üºCºC©ú¥Õ¤F¡A¥²¬O¹J¤H¤£²Q¡C©ó¬O¥L¦^·QµÛ¥h¦~¬K¤Ñªº±¡§Î¡F쥻¬O¥´±o¤õ
¼öªº¡A¤£¹D¥L¥X¤F¤@½ë®t¡A¦b«n¨Ê¦í¤F¤@Ó¤ë¦^¨Ó¡A«³X»±_¡C¤H¥h¼ÓªÅ¡A»¡¬O¡uºKµP
¤l¡v±q¨}¤F¡A¶ùªº¤°»ò¤H¡A¦í¦b¦ó³B¡A¤@·§¤£ª¾¡C
©ó¬O·¨¥ò®ü»¡¡G¡u§A´N±q¥h¦~¬K¤Ñ°e§Ú¤W¤õ¨®»¡°_¦n¤F¡C¡v
¤jª÷¤lÂIÂIÀY»¡¡G¡u°e§A¤W¤õ¨®ªº²Ä¤T¤Ñ¡AÁÙ¬O²Ä¥|¤Ñ¡A¨Ó¤FӫȤH¡A¤@³s©Û©I¤F
§Ú¤¤Ñ¡A²Ä¤@¤Ñ¶}½L¤l¡A¥H«á¤@ª½¤£¬O¥´µP¡A´N¬OÂ\°s¡X¡X¡C¡v
¡u¨º¦n°Ú¡I¡v·¨¥ò®ü´¡¤F¤@¥y¼L¡A¡u¬OÓÁï«È¡C¡v
¡uÁï«È¡I¡v¤jª÷¤lW¯º¹D¡A¡u·í®É½Ö¤£¬O³o»ò»¡¡H¡X¡X¡v
¡u«ç»ò¡H¬Oµê¦n¬Ý¡H¡v
¡u§A§O¥´§Ã¡IÅ¥§Ú»¡¡C¹L¤F¦³¥bÓ¤ë¡A¥L¸ò§Ú»¡¡A¥L¦b¤ý©²¤«¤jµóªº¼w°ê¬v¦æ°µ¨Æ¡F
ì¨Ó¦b¤W®üÁ`¦æ¡A¬°ªº³o¸Ìªº¬v¦æ¡A¶R½æ¤£¦n¡A¬v¤H¬£¥L¨Ó¬Ý¬Ý¡A¬°¤°»ò¤£¦n¡A¤ò¯f¥X
¦b¨º¨à¡H¤j·§¦³¥b¦~¯ÔÀÁ¡A¬OÓµu§½¡A©Ò¥H§â¤Ó¤Ó¯d¦b¤W®ü¡C¦p¤µ¸ò§Ú§ë½t¡A¬Ý§ÚÁÙ¯à
§â®a¡A¥´ºâ§â§Ú±µ¦^¥h¡A¥i¤S¤£¬O°ù§Ú¡X¡X¡C¡v
·¨¥ò®ü¤S´¡¼L¤F¡G¡u¨º¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¡v
¡uºâ¬O¥]¤ë¡A¨C¤ëµ¹§Ú¤T¦Ê¤¸¡A®a¥Î¥tµ¹¡C¥L¤S»¡¡G¤]¤£¬O¦]¬°¨S¦³¤@Ó®a¤£¤è«K¡A
¬°ªº¬O±Ë¤£±o§Ú¡A¤£¹L¤Ñ¤Ñ¨ìJ¦P¸Ì¨Ó¬Ý§Ú¡C©È¬v¤H¤£°ª¿³¡A»¡¥L¯îð¡C©Ò¥Hn§â§Ú±µ
¦^¥h¡C±N¨Ó¦pªG©¼¦¹Ä±±o¦X¾A¡A¥¿¦¡§â§Ú±µ¦^®a¤]¦æ¡A¥un§Ú¼Ö·N¡C¥L¤S»¡¡A¥L¤Ó¤Ó«Ü
½å¼z¡A¨¤l¤]¤£¦n¡A±`¸ò¥L»¡¡A¸Ó§ËÓ¤H¤]¦nºÞºÞ¦oªº¤â¡C§Ú·Q¡A¯à¹LÓ´XӤ몺¦w¶¢
¤é¤l¤]¤£Ãa¡A´NµªÀ³¥L¤F¡Cì·Qµ¥§A¦^¨Ó¸ò§A°Ó¶q¡FÂd©Ð¶ý¶ý»¡¡G¤Ï¥¿¤£¹L¥b¦~ªº¨Æ¡A
¤£¦p¥ý¿fµÛ·¨¤G·Ý¡C¤£µM¡A¸U¤@·¨¤G·Ý¤Wªù¥h§ä§A¡A¨âªê¬Ûª§¡A¾x¥X¤°»ò¨Æ¨Óˤ£¦n¤F¡C
§Ú·Q³o¸Ü¤]¤£¿ù¡A´NÅ¥¤F¦oªº¡C¡v
¡u¥H«á©O¡H¡v
¡u¥H«á¤~ª¾¹D¡A¤°»ò¦b¼w°ê¬v¦æ°µ¨Æ¡H¬OÓ¤p©î¥ÕÄÒ¡A¦b¤W®ü¤í¤F¤@§¾ªÑªº½ä±b¡A
²V¤£¤U¥h¤F¡A¤~¨ì¥_Ãä¨Óªº¡A¥L̺޳o¥s¡y¶}½XÀY¡z¡C¡v¤jª÷¤l²¤°±¤F¤@¤U¡A±µµÛ¤S»¡¡G
¡u¤]¤£ª¾¹D¬OÅ¥½Ö»¡ªº¡A§Ú¤â¸Ì¦³¦n´X¸U²{´Ú¡AÀÁ¦bªF¦¿¦Ì«Ñ¥~°ê»È¦æ¸Ì¥Í®§¡A§â§Ú±µ
¤F¥hªº²Ä¤G¤Ñ´N¸ò§Ú´£¡A»¡¬O¨º¤@°ê¦³¤@§åÃC®Æ¡A¯à¹B¤F¨Ó¡A¤@Âà¤â´N¯àÁȤj¿ú¡C«K©y
¤£¸¨¥~¤è¡A¤£¦p«¥Ì¦Û¤v¨Ó°µ¡F¤£¹L¥Lªº¿ú¦b¤W®ü¡A½Õ¤F¨Ó¦Û¤v°µ¶R½æ¡A¬v¤Hª¾¹D¤F¤£
¦X¾A¡C¦n¤£¦n¥ý§â§Ú¦b»È¦æ¸Ìªº´Ú¤l´£¥X¨Ó¹Ô¤W¡H§Ú»¡¡A§Ú¨º¨à¦³´X¸Uªº¬v¿ú¡H¦³ÂIº
¹¢¡A¦Ü¦h¤]¤£¹LÈÓ¤d§â¶ô¿ú¡C¥L¤@Å¥§Ú»¡³o¸Ü¡AÁy¦â´NÅܤF¡A©¹«á¥h¡A§Úªº¤é¤l¤]´N
¤£¦n¹L¤F¡C¡v
¡u¥@¬É¤W¦³³o»ò¤£nÁyªº¤H¡I¡v·¨¥ò®ü«ã®ð¨R¨R¦a»¡¡G¡u³oÓ¤H¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v
¡u©m§õ¡A¦æ¤¡C¡v
¡u¬Ý¼Ë¤l¡A¦p¤µ¬O§A¾i¥L¡H¡v
¤jª÷¤lÂIÂIÀY¡A¡u¤£¥ú¬O¾i¥LÁÙ±o¨Ñ¥L½ß¿ú¡C¡v¦oªº²´°é¤S¬õ¤F¡A¡u¤w¸g¤í¤F¤@¨
ªº¶Å¡A³oÓµL©³¬}ÁÙ¤£ª¾¹D¨º¤@¤Ñ¤~¶ñ±oº¡¡H¡v
³o¥y¸ÜÀ~ˤF·¨¥ò®ü¡Iì¨Ón°Ó¶qªº´N¬O³o¥ó¨Æ¡C¥L¦b·Q¡A¦Û¤v³s¤@¤iÄñÀY¤§¶O¡A
³£±oÁ{®É±iù¡F¦ó´±¥h°Ý¦o¤@¨ªº¶Å¡H
¨IÀq¤F¦n¤[¡A¤jª÷¤l¥i§Ô¤£¦í¤F¡A¡u¤G·Ý¡A¡v¦o»¡¡G¡u§AÁ`±o´À§Ú·QÓªk¤l°Ú¡I¡v
¡u§Ú¡A¡v·¨¥ò®ü«Ü¦Y¤O¦a»¡¡A¡u¤ß¦³§E¦Ó¤O¤£¨¬¡C¡v
¡u³o§Ú¤]ª¾¹D¡C¡v¤jª÷¤lºò±µµÛ°Ý¡A¡u³o·|¨à§Ú¥ý°Ý§A¤@¥y¸Ü¡A§A¶û¤£¶û§Ú¡H¡v
¡u¶û§A¤°»ò¡H¶û§A¡A¤µ¤Ñ¤]¤£·|¦í¤U¤F¡C»¡µÛ¡A¥L¤@°¼¨¡A±N¦o©ê±oºòºò¦a¡C
³o¥y¸Ü¤£¯à¨Ï¦oº¡·N¡Fı±o¥L¦^µª±o¤£°÷¤Á¹ê¡C¦o¬Onª¾¹D¡A¦b¥L¤wª¾¦o¸g¾ú¤F³o
¤@¬q·É®á¥H«á¡A¬O¤£¬O¤´Ä@«¥Ó¶ù°ùªºÀq«´¡H¦]¦Ó±À¶}¥L»¡¡G¡u§O³o¼Ë¡I«¥Ì³W³W¯x¯x
ªº»¡¸Ü¡C¡v
¡u¦n§a¡A§A»¡¡I¡v·¨¥ò®ü¨¤l©¹¥~ÁY¤@ÁY¡F³o¼Ë´N§ó®e©ö¬Ý±o²M¦oªºÁy¤F¡C
¡u§Aì¨Ó¹ï§Ú¬O«ç»ò¤@Ó¥´ºâ¡H¡v
¡u§Ú¯à¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¥un¯à±`¨Ó¬Ý¬Ý§A¡A´N¸Óª¾¨¬¤F¡C¡v·¨¥ò®ü««¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡G
¡uü¡I¤H¬O^¶¯¿ú¬OÁx¡I¡v
¬°¨Ó¬°¥h¬°¿ú¡I¤jª÷¤lÅ¥¥L³o¸Ü¡A¤ß¸Ì˽ñ¹ê¤F¡F¨M©w¦Û¤v¨Ó®³¥D·N¡C
©ó¬O¦oÄw¹º¤F¤@¤U°Ý¹D¡G¡u§A¯à¤£¯à´ê¤¦Ê¶ô¿ú¥X¨Ó¡H¡v
³o¤@°Ý¡A¤j¥X·¨¥ò®üªº·N¥~¡A¥Lì¥H¬°¦o¨º¤@¨ªº¶Å¡A¤Ö»¡¨Ç¤]±o¤T¡B¤¤d¤¸¡F¦p
ªG¥u¬O¤¦Ê¤¸¡A´N½Ð´XÓ¡u¿ú·|¡v¤]±o§â¥¦´ê¥X¨Ó¡C©Ò¥H²@¤£¿ðºÃ¦aµª»¡¡G¡u³o¤@©w¥i
¥H´ê¨¬¼Æ¡C¡v
¡u¨º¦n¡I§A´ê¤¦Ê¤¸¡F¨º±o¦h¤Ö¤é¤l¡H¡v
¡u§Ú·Q¡A¡v¥L½LºâµÛ»¡¡A¡u¦³¥bÓ¤ë´N®t¤£¦h¤F¡C¡v
¡uµ¹§A¤@Ó¤ë¦n¤F¡C¤£¹L¡AÁÙ±o§ä©Ð¤l¡X¡X¡C¡v
¡uºCÂI¡I¡v·¨¥ò®ü¥´Â_¦oªº¸Ü»¡¡G¡u§A§â§Aªº¥´ºâ¸ò§Ú»¡¤@»¡¡C¡v
¤jª÷¤l³Q¢´_¥X®É¡A´¿¸ò¤j¤FɤF¨â¤d¤¸¡A·í®ÉÁ¿©ú¥Õ¤jª÷¤l¤Z¦³¦¬¤J°£¥h¶}¤ä¥H
¥~¡A§E¤Uªº¿ú¤j¤F©â¤»¦¨¡A¤T¦¨¬O¦oªº¦n³B¡F¤T¦¨ºâ¬O©ÞÁٶŰȡA¦p¤µ¤j·§ÁٳѤU¤W¤d
¤¸ªº¶Å°È¡A©¼¦¹¬Û³B±o«Ü¦n¡A¤×¨ä¤j¤F¤wÅS¤F¤f·¡A¦o¬Û«H¯à¦³¤¦Ê¤¸¡A´N¥i¤F±b¡C¦Û
¤v¤â¸Ì¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¬ù²ö¦s¦³¨â¦Ê¤¸¡A¥´ºâ®³¨Ó¥´µo§õ¤¡C
¦o»¡¤F³oÓ¿ìªk¡Fºò±µµÛ¤S»¡¡G¡u¨ì¨º®ÉÔ¡A§Ú´N¦Û¥Ñ¤F¡I§Ú¤]¤£n¤°»ò¦W¤À¡A¥u
§Æ±æ¸ò§A³æ¿W¦í¡C¤é¤l¹LµÛW¤@ÂI¤£nºò¡C¡v
¥t¥ßªù¤á¡A¦h¤@¥÷¶}¾P¡C¥H¦Û¤v²{¦bªº¦¬¤J¡A¾i¤@ÓÅé®z¦h¯fªº©d¤l¡A¸ò¤w¤W¤F¤¤
¾Çªº¤@¨à¤@¤k¡A«j±j¥i¥H¹ï¥I¡F¦ó¯àÃB¥~¦A¦¨¥ß¤@Ó®a®x¡H
³o¼Ë¤@·Q¡A¤£Ä±¤ß¦Ç·N§N¡A¦Ó¥B»á¬°¾Ò´o¡A°µ¨ÆÅU«e¤£ÅU«á¡A¯u¬O¯îð¡C
¡uª÷¤l¡A¡v¥L¬½¤@¬½»¡¡G¡u§ÚÀ°§A¤¦Ê¤¸ªº¦£´N¬O¡CY»¡§An¸ò§Ú¹L¤é¤l¡F§Ú«Ü·P
¿E§Aªº·N«ä¡A¤£¹L¿ì¤£¨ì¡C¡v¤jª÷¤l¤jÅå¡A¡u«ç»ò¡H¡v¦o§x´b¤£¸Ñ¡A¡u»¡±o¦n¦n¦a¡A¦ó
¥HÅܤF¨ö©O¡H¡v
¡u¤£¬OÅܨö¡C¦£§Ú¤@©wÁÙ¬OÀ°¡I¦Ü©ó§Oªº¡A®Ú¥»´N½Í¤£¤W¡C¡v
¡u¨º¡A»¡¤F¥b¤Ñ¤£¬O¥Õ»¡¡H¡v¤jª÷¤l¶Ë¤ß¡A¡uì¨Ó§A®Ú¥»¨S¦³¥´ºân§Ú¡I¡v
¬Ý¦o¬Õ¬Õ±ý®÷ªº¯«±¡¡A·¨¥ò®ü¤j¬°µÛ«æ¡G¡u§A»~·|¤F¡I§Ú«ç»ò¤£·Qn§A¡HµL©`¿ì¤£
¨ì¡A§A·Q·Q§Ú¤@Ó¤ë¤~¦³¦h¤ÖÁ~¤ô¡H¡v
¡u³o¤]¤£¬O²{¦b¤~ª¾¹Dªº¨Æ¡C¡v
¡u¹ï¤F¡I¥i¬O§Ú¤]¬O²{¦b¤~ª¾¹D¡A§An¥t¥ßªù¤á¡C¡v¸Ü¤@¥X¤f¡A¥Lµoı±¹µü¤£§´¡A
»°ºò§ó¥¿¡A¡u¤£¬O¡A¤£¬O¬°³oÓ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú®Ú¥»´N¤£°÷¸ê®æ°ù§A¡I§õ¤©Ò»¡ªº¡A¥L
®aªº¨ººØ±¡§Î¡A¨ä¹ê¸ò§Ú˫ܬ۹³¡A§Ú¤Ó¤Ó¨¤l«ÜÃa¡F¤]«Ü½å¼z¡A§Ú»¡n§â§A±µ¥h¡A¦o
¤£·|¤Ï¹ï¡C¤£¹L¡A§Ú¤£¯à¨º»ò¿ì¡I¡v
¡u¬°¤°»ò©O¡H¡v
¡u§Ú¤£¯àÅý§A¹L«ÜµÎ²´ªº¤é¤l¡F¥i¤]¤£¯àÅý§A¥h¦øÔ¤@Ó¯f¤H°Ú¡I¡v·¨¥ò®ü¤S»¡¡A
¡uª÷¤l¡A§Ú§i¶D§A¡A§Ú²{¦bªº·Qªk¡A³Ì¦n§A¯àµ¥§Ú¤@¦~¡C¦b³o¤@¦~¤§¤¤¡A§Ú¤@©w·Qªk¤l
¥´¶}§x¹Ò¡F¥t¥~§ä©Ð¤lµ¹§A¦í¡C¡v
¦o¤£À´¤°»ò¥s¡u§x¹Ò¡v¡A¤£¹L·N«ä¥i¥H²q·Q±o¨ì¡A¨I§u¤S¨I§u¡F¦Û»y¦ü¦a»¡¡G¡u¦n
§a¡A§Ú´N¦A¨ü¨â¤TӤ몺¸o¡A¨ì¨º®ÉÔ§A¥i§O»¡¤F¸Ü¤£ºâ¡I¡v
¡u«ç»ò¥s»¡¤F¸Ü¤£ºâ¡C¡v
¡u©È§A¤S¤£n§Ú¤F¡C¡v
¡u«ç»òÁ`·R»¡³oºØÞ©}¤H®a¤ßªº¸Ü¡C¡v·¨¥ò®ü®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡C
¡u³o¼Ë»¡¡A§A¬On©w¤F§Ú¡H¨º¦n¡A¨â¤TÓ¤ë¥H«á¡A§ÚºKµP¤l¥t§ä©Ð¤l¦í¡Fªù¤f¼gªº
¥i¬O¡y·¨¤½À]¡z¡A§A¤£¯à¤£©Ó»{¡v
³o²ö«D¬On¤z¡u¨pºÛ¤l¡vªº¤Ä·í¡H·¨¥ò®üÅåºÃ¤£¤î¡A«o¤S¤£«K»¡©ú¡F©Ò¥H±i¤fµ²¦Þ
¦aµª¤£¤W¨Ó¡C
¦o¬Ý¥X¥Lªº¤ß¨Æ¡A«K§Y»¡¹D¡C¡u§Ú§â§Úªº½Lºâ§i¶D§A§a¡I¡v
¦oªº½Lºâ¬OºÉ³o¨â¤T¤ë¤§¤¤¡A§ä¤@ÓÞ±í¡A¬½¬½¦aºO¤@µ§¿ú¡AºKµP¤l©e¨©ó·¨¥ò®ü¡F
¥L¤£¥²¬°¦o¥t¥ßªù¤á¦Ó¾Þ¤ß¡A¦ý·¨¥ò®ü¥²±o¤½¶}©Ó»{¥L°ù¤F¤jª÷¤l¡C¬°ªº¬O¦o«Dn¶ùÓ
°µ©xªº¡A¤~¯à¾×¦í§õ¤¤£¨Ó§ä³Â·Ð¡C
·¨¥ò®üµªÀ³¬OµªÀ³¤F¦ý¤ß¸Ì«ÜÃø¹L¡A³o¼Ë¤l¸ò¤jª÷¤l¦í¦b¤@°_¹ê¦b¤]¤ñ§õ¥É±j¤£¤F
¦h¤Ö¡C
³o¤@©]¨S¦³ºÎ¦n¡A²Ä¤G¤Ñ¤j¦´N°_¨¤F¡C¤jª÷¤l©_©Ç¦a°Ý¡G¡u§A«ç»ò¤£¦hºÎ¤@·|¡H¡v
¡u§Ú¦³¨Æ¡C±ß¤W¦A¨Ó¡C¡v¥L¤S¥[¤F¤@¥y¡G¡u¤@©w¨Ó¡C¡v
¶}¾P¹L¤F¡A®¨µM¥Xªù¡A¦b¯ùÀ]¸Ì¬~Áy¡B³Ü¯ù¡B¦YÂI¤ß¡B¬Ý³ø¡F¿i°÷¤F®ÉÔ¡A¤W¸Åªù
ñ¤F¨ì¡AÀH§Y¨ìªê§{¾ô²³Ä³°|¥h§ä§d¤ÖÀM¡C
¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡v§d¤ÖÀM¥¿¦b±µ¹q¸Ü¡A±N¸Üµ©Ý³¦í¤F°Ý¡C
¡u§Ú¦³ÂI¨Æ·Q¸ò§A½Í½Í¡C¡v·¨¥ò®ü¬Ý¥L¥¿¦£µÛ¡A®Æª¾¤@®ÉµLªk¥æ½Í¡A«K§Y°Ý¡G¡u¤¤
¤È¤@¶ô¨à¦Y¶º§a¡H¡v
¡u¤£¦æ¡I¤¤¤È¦³Ó«Ünºòªº¶º§½¡AÂk§Ú©Û©I¡B±ß¤W¤]¦³¨Æ¡A¦³¸Ü©ú¤Ñ¦A»¡¦n¤F¡C¡v
¡u¤£¡I¤µ±ß¤W¤@©w±o¸ò§A¨£Ó±¡C¤£µM¡A§A©ú¤Ñ¤S¨S¦³¤u¤Ò¤F¡C¡v
¡u¬JµM¦p¦¹¡A¤U¤È¥|ÂI¡A¦b¨Ó¤µ«B°a¨£±§a¡I§Ú¤@©w©âªÅ¨Ó¡C¡v
¦h»¡¤@¥y¤]¤£¦æ¡A§d¤ÖÀM¤@Ó¹q¸ÜÁÙ¨S¦³Á¿§¹¡A¥L±«eªº²Ä¤G¬[¹q¸Ü¤SÅT¤F¡C
·¨¥ò®üµL©`¡A¥u±o´´¤âÂ÷¥h¡A¤U¤È«Ü¦´N¨ì¤F¤¤¤s¤½¶é¡A¦b¨Ó¤µ«B°a§ä¤FÓ®y¦ì¡A
³Ü¯ù¶¢µ¥¡C¥u¨£¨Ó¨Ó©¹©¹¡A¦¨Âù¦¨¹ï¦a©~¦h¡A¨kªº¤j³£¬O¤¤¦~¤H¡A¬ï±o«ÜÅ鱡A¦³ªº«r
µÛ§f§º·Ï¡A¦³ªºÀ¹µÛ¾¥´¹²´Ãè¡A¤kªºªáªK©Û®i¡AÁ|°Ê»´¬Õ¡A¤@±æ¦Óª¾¬O°ê·|ijû©M¤K¤j
J¦Pªº©h®Q¡C
¥|ÂI¤@¨è¡A§d¤ÖÀMÁÙ¥¼¨ì¡A·¨¥ò®ü¦³¨Ç¨I¤£¦í®ð¡AÁ|¥Ø¥|ÅU¡A¨Ó¦^§â¸£³U³£Âà±oµo
»Ä¤F¡A¤~µo²{§d¤ÖÀMªº¼v¤l¡C
¡u§A¥i¨Ó¤F¡I¡v¥Lªï¤W¥h»¡¡A¡u³£¥|ÂI¥b¤F¡C¡v
¬ù·|¿ð¥bÓ¤p®É¡A¤£ºâ¦^¨Æ¡A§d¤ÖÀM¯º¹D¡G¡u§Úªº·¨¤Gô¡A¤~¥|ÂI¥b°Ú¡I¡v
·¨¥ò®ü¤]ª¾¹D®I«è¿ù¤F¡A«æ¦£³»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¦p¤j§ò¤§±æ¶³ÀO¡A¸Ü»¡±o«æ¤F¡C§A§O
¨£©Ç¡C¡v
¡u¦³¤°»ò¦n©Çªº¡H¤]¨S¦³¤°»ò¦n«æªº¡I¡v
§d¤ÖÀM¦n¾ã¥H·v¦a¿âµÛ¤è¨B¡A¸òµÛ·¨¥ò®ü¨ì¥Lªº®yÀY¤W§¤¤U¡An¤F¤@ªM¡u±F±F¡v¡A
µM«á±q°¨»o§¨³U¸Ì±Ç¥X¤@§â³·X·Ï¡A©ñ¦b®à¤W¡Aªøµu°Ñ®t¡B²Ê²Ó¦U²§¡A¡uµP¤l¡v§ó¤Ö¹p
¦P¡C¥L¦Û¤v¬D¤F¤@ªK¡A¤]Åý·¨¥ò®üÀH·N¿ï¥Î¡C
¡u¨º¨Ó³o»ò¦h¡yÂøµPx¶¤¡z¡H¡v
¡u³£¬O¡yùº~¡z°eªº¡C²{¦b§Ú±MºÞÁpµ¸¡A¥L̦³¨Æ¨Ó§ä§Ú¡A³£«È®ð±o«Ü¡C¡v§d¤ÖÀM
ÂI¤W³·X¡A¨¤l©¹«á¤@¥õ¡A¾a¦bÄð´ÈI¤W¡A±y¶¢¦a¼Q¤F¨â¤f«C¦âªº·Ï¤~°Ý¡G¡u¤°»ò¨Æ³o
»ò«æ¡H¡v
¡u¤ÖÀM¥S¡A¡v·¨¥ò®ü´ê¹L¨¤l¥h¡A±aÂIµ~¦â¦a³µÛ¯º»¡¡G¡u§A¤£¬O»¡¡A¡y¹M¦a¶Àª÷¡A
¥un·|¾ß¡C¡z§Ú±o¸ò§A°Q±Ð¡C°Q±Ð¡A«ç»òÓ©Ôªk¡H¡v
¡uªk¤l¦h±o«Ü¡I¡v§d¤ÖÀM¼u¤F¼u·Ï¦Ç¡AºC±ø´µ²z¦a°Ý¹D¡G¡u§A¦³¨S¦³·í°ê·|ijûªº
¿Ë±¡H¡v¡u¨S¦³¡C¡v·¨¥ò®üµª»¡¡G¡u¥u¦³¥ý¤÷¥Í«eªº¨âÓªB¤Í¡A¦U¦b¡y¤K¦Êùº~¡z¤§
¦C¡C¡v
¡u³á¡A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v
¡u¤@Ó¥s©P¤j§¡¡A¤@Ó¥s¹ù¿Å¡C¡v
¡u¨º´N¦æ¤F¡A¥ý¾ßÂI¤p¿ú¡F¯à¤£¯àµoÓ¤p°]¡An¬Ý§Aªº¹B®ð¡A¤]n¬Ý§Aªº¥»¨Æ¡C¡v
¡u³á¡I¡v·¨¥ò®ü¯w¤F¨â²´¡A«æ«æ°Ý»¡¡G¡u¤ÖÀM¥S¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A½Ð§A»¡µ¹§ÚÅ¥¡C¡v
¡u¾¤µÐÂĤ£¬O¥s¤Hµ¹³q¨«¤F¶Ü¡X¡X¡v
ì¨Ó±q¤ý´¥ð²Õ´¡u¦wºÖѼֳ¡¡v¨ì¦p¤µ¡A¤¦~¤§¶¡¡A·É®áÅܧó¡F¥ý¬O¬q¸R·ç¥D±i
ªZ¤O²Î¤@¥þ°ê¡A»P®}¥@©÷ªº¥D±i¤£¦X¡A±¾«a¦Ó¥h¡F±µµÛµo¥Íª½µp¾Ôª§¡Aª½¨tÁp¦X©^x¥´
±Ñ¤Fµp¨tªº¡u©w°êx¡v¡A®}¥@©÷·Ó§d¨Ø§·ªº¥D±i¡A¤U¥O¸Ñ´²¡u¦wºÖѼֳ¡¡v¡A³q½rº×º¡A
µp¨tn¨¤®}¾ð¿þ¡B¤ý´¥ð¡B±çÂE§Óµ¥¤H¡AµL¤£º]¤W¦³¦W¡C¤ý´¥ðªº¡u³½¦æ¡v˳¬¡A»·¨«
§ß®á¡C¦ý©^¤Ñªº±i§@ÀM¸òª½¨t¤Sµo¥Í¤Fµõ²ª¡A²×©ó§L¦¥¬Û¨£¡F§d¨Ø§·¤S¥´¤F³Ó¥M¡A¥_¤è
¬Oª½¨t¿WÅQªº¤Ñ¤U¤F¡C
¨£¦¹¥ú´º¡Aª½¨tªºº»â±äÀC¡A¤£§K¦s¦³¡u¤@µn¤jÄ_¡vªº³¥¤ß¡C·Q°_·íªì·Q·í°ÆÁ`²Î¡A
¬°®}¥@©÷¦h¤èªý¼¸¡F³o¤@¦¸©^ª½¾Ôª§¡A¥ç¥Ñ®}¥@©÷»P©^±i·t³q´Ú¦±¦Ó°_¡A«è·s«ë¡A¥[
¤W¨ú¦Ó¥N¤§ªº©ÀÀY¡A©ó¬O±Â·N¥Lªº³¡±N¡Aªø¦¿¤W´åÁ`¥q¥O®]¶ÇªÚµoªí³q¹q¡A¥D±i«ì´_ÂÂ
°ê·|¡A¥Ñ¾¤¤¸¬x´_¾¡C
³o¤@¨Ó¡A°ê·|ªº°Ñij°|ijªø¤ý®a¸g¡G²³Ä³°|ijû§d´º¾ü«K¬¡ÅD¤F¡CªÈ¶°¡u¤K¦Êù
º~¡v¤§¤¤ªº¤@¦Ê¤¤Q¦h¤H¡A¦Û°Ê¶°·|¡A¥D±i¨ú®ø«n¥_¨â¬F©²¡Fª½¨t±N»â¡A°_¦ÓÅTÀ³¡C®}
¥@©÷¤@¬Ý¤j¶Õ¤w¥h¡A¨Ä¨Ä°h¦ì¡F¾¤¤¸¬x¥Ñ¤Ñ¬z¶i¨Ê¡A´_¥ô¤jÁ`²Î¡A
ª½¨t¾Ö¾¤¡A¥Øªº¬Oɾ¤ÅX®}¡F®}¥@©÷¤@¨«¡A±µ¤U¨Ó«K¬OÅX³v¾¤¤¸¬x¤F¡C¥ý¬O¸ò¤º»Õ
Á`²z·o¶Ã¡A¥HP¤@¦~¤§¶¡¡A¤º»Õ§ï²Õ¤F¤»¦¸¡F±µµÛ¬OµL¨Æ¥Í«D¡A¶e®·°]¬F³¡ªøù¤å©ó¤U
º»¡A³o¼Ë¹G¢¬F©²ªºÁ|°Ê¡A¥Ñ§d´º¾ü¤@¤â¥]¿ì¡Fì¨Ó¥L¤w¸g¬°ª½¨t©Ò¦¬¶R¡A¨M©w±·±äÀC
¥X¨Ó·í¤jÁ`²Î¡C¥æ´«±ø¥ó¥Ñ¥L¥X¥ô¡u±ä¤jÁ`²Î¡vªº¤º»ÕÁ`²z¡C
¥i¬O¾¤¤¸¬x«o¨ÃµL°h¦ìªº·N«ä¡C±äÀC¤â¤U¬Ý¤åªº¤£¦æ¨ÓªZªº¡Aµ¦°Ê¥_¨ÊxÀç¡A¥]³ò
Á`²Î©²¯Á»è¡F¾¤¤¸¬x¤£¨«¡F´_¤S¹µ¥Î¶¢º~´å¥Á²Õ´¡u¤½¥Á¹Î¡v¡A¦b¤Ñ¦wªù«e¶}·|¡A¤½µM
n¨D¾¤¤¸¬x°h¦ìÂ÷¨Ê¡A¥LÁÙ¬O¤£¨«¡F³Ì«á¡A¨Ê½B½Ã¦§Á`¥q¥O¡Aª½¨t¤j±N¤§¤@ªº¤ýÃh¼y¡C
¸ò³°xÀ˾\¨Ï¶¾¥É²»Áp¦WÃ㾡Aªí¥Ü¤£¯à¦Atºû«ù¥_¨Êªv¦w¡A«OÅ@¤jÁ`²Îªº³d¥ô¡A¾¤¤¸
¬x¬Ý¨ì©Ê©R¥ç±N¤£«O¡A¥u¦nܬÓÂ÷¥h¡A´_¦^¤Ñ¬z¡C
¡u¦p¤µ´Nµ¥µÛ¿ï±äÀC¤W¥x¤F¡C¤£¹L¦³¤@¼h·¥¤jªºÃø³B¡C¡v§d¤ÖÀM©¿µM°Ý¹D¡G¡u§Aª¾
¹D¨â°|ijû¤@¦@¦h¤Ö¡H¡v
¡u¤£¤î¡y¤K¦Êùº~¡z¶Ü¡H¡v
¡u¤£¤î¡C¤@¦@¤K¦Ê¤C¤QÓ¡A¿ï¤jÁ`²În¦³¤T¤À¤§¤G¨ì·|¡A¤]´N¬On¤¦Ê¤K¤QÓ¥X®u¡A
¤jÁ`²Î¤~¿ï±o¥X¨Ó¡C³oӼƥءAÁÙ®t±o»·¡FÂ÷¨Ê«n¤UªºÄ³û¡A®t¤£¦h¦³¥|¦ÊÓ¡A´²©~¦U
³Bªº¤]¤£¤Ö¡A²{¦b¥¿¦b·Qªk¤l§â¥Ļä¦^¨Ó¡C¡v
»¡¨ì³o¸Ì¡A·¨¥ò®ü©ú¥Õ¤F¡A¡u¤ÖÀM¥S¡A¡v¥L°Ý¡A¡u§Aªº·N«ä¬On§Ú§â©P¡B¹ù¨â¦ì¥h
½Ð¤F¨Ó¡H¡v
¡u¹ï¤F¡I§Úª¾¹D¥L̨â¦ì¡A¤@Ó¦b¤W®ü¡A¤@Ó¦b¼s¦{¡C§A¦pªG¦³§â´¤§â¥L̽Ц^¨Ó¡A
§Ú¥i¥H¸ò¤WÀY¥h»¡¡Aµ¹§A§Ë´X¦Ê¤¸®È¶O¡C³o¬O¾ß¤p¿ú¡F¦Ü©óµo¤p°]¡A¨º´N±o¨ì¨Ê¦A»¡
¤F¡C¡v
¡u¨º¡A¡v·¨¥ò®ü¥¡¨DµÛ¡A¡u¤ÖÀM¥S¡A§A¦ó§«¥ý¸ò§Ú»¡»¡¡C¡v
§d¤ÖÀM¥|±¬Ý¤F¤@¤U¡A©Û©Û¤âÅý·¨¥ò®ü±N´È¤l±µªñ¤F¡A§CÁn»¡¹D¡G¡u½L¤f¤jP¤w¸g
¶}¥X¨Ó¤F¡A¡y¸`·q¤¦Ê¡A²¼»ù¤¤d¡z¡A¥t¥~ÁÙ¥i¥H°Ó¶q¡C¨ì®ÉÔ¡A§Ú´À§A·Qªk¤l¡A¡yÀ¹¡z
¥LÓ¤T¨â¤dªº¡y´U¤l¡z¡A¤£¦¨°ÝÃD¡C¡v
·¨¥ò®ü¤ß·Q¡A¤£¥²¤T¤d¡A¥un¨â¤d´N¤°»ò¨Æ³£¥i¥H¸Ñ¨M¤F¡C©ó¬O¤ß¸Ì½Lºâ¡A©P¤j§¡
¬°¤H¤è¥¿¡A¨ì¼s¦{°Ñ¥[¤F²©R¡A¬O¨M¤£ªÖ¦A¦^¥_¨Êªº¡F¹ù¿Å©Ê®æ¤ñ¸ûÀH©M¡A¸ò¥L¤÷¿Ëªº
¥æ±¡¤]«p¡A©Î³\¥i¥H©Ô±o¦^¨Ó¡C
·í¥L§â¥L·Qªk»¡¤F¥X¨Ó¥H«á¡A§d¤ÖÀM¥ß§YµªÀ³¡G¡u¯à©Ô¤@Ó¨Ó¤]«Ü¦n¡C¨Æ¤£©y¿ð¡A
§A¦^¥h´N¹w³Æ°Ê¨¡F¬z®ú¸ôªº¨Ó¦^²¼¡A¥Ñ§Ú´À§A¿ì¡A®È¶O¤@¦Ê¤¸¡C¨Æ±¡¦¨¥\¤F¡A§A¥´¹q
³ø¨Ó¡A§Ú³o¸Ìª½±µ¹q¶×¥|¦Ê¤¸®È¶O¡Aµ¹ÂÕijû¡C¡v
¡u¦n¡I©ú¤Ñ¨Ó¤£¤Î¡F·Ç©w«á¤Ñ°Ê¨¡C¡v
¡u«á¤Ñ´N«á¤Ñ¡C¡v§d¤ÖÀM¤S»¡¡A¡u¬JµM¹ùijû¸ò¥O´L¥æ±¡«Ü«p¡A§A¤£§«¸ò¥L»¡¹ê¸Ü¡A
¥L´NºâÀ°§A¤@Ó¦£¡A¬D§AÁÈ´X¤å¡A¤Ï¥¿¬O´f¦Ó¤£¶Oªº¨Æ¡C¦A»¡¡A¨ì¨Ê¸Ì¨Ó³}¤@½ë¤]¤£Ãa¡C
§A¬Ý¡I¡v
¶¶µÛ¥Lªº¤â«ü¬Ý¥h¡A¦³Ó¸GD¤l¥¿¨«¤F¨Ó¡AÀYÀ¹Â§´U¡A¨¬ïÄ_Âŵص·¸¯ªº§¨³T¡F¥~
®M¤@¥ó¥È¦â½v¤l§¢ªÓ¡A¯Ý«e¾î¹L·¥²Êªº¤@®Ú¶Àª÷ªíÁå¡A¤@¥u¤â®ºµÛ¡u¥qªº§J¡v¡A¤@¥u¤â
®¾µÛ¤@Ó¿@§©ÆA©Ùªº¤Ö°ü¡F¥pµÛ¦Ñ²Êªº¤@ºI³·X¡A®¼¯Ý¥Y¨{¦a¨«¤F¡C
¡u¦¹¤H¤]¬Oùº~¤§¤@¡A©m¦ó¡F«e´X¤Ñ¨ì¨Ê¡A¬O§Ú¨ì¨®¯¸¥h±µªº¡A·í®É¬ï¤@®M¹ͼT
¦èªA¡A§¾ªÑ¤W³£¿i¦¨¡yÃ豤l¡z¤F¡I¦¹¨è¡A§A¬Ý¡A¦h¯«®ð¡C¡v
¡u¥L®ÇÃ䪺¨ºÓ¬O½Ö¡HJ¦P¸Ìªº¡H¡v
¡u¨ºÁ٥λ¡¡H¡v§d¤ÖÀMµª¹D¡G¡u°¢¦è«Ñ¦³¦Wªº²Mµ^¦Ñ
¡u°Ú¡I¡v·¨¥ò®ü¬ðµM»¡¹D¡G¡u§ÚË·Q¨ì¤F¡I¡v
§d¤ÖÀM¤@´h¡G¡u§A·Q¨ì¤°»ò¡H¡v
·¨¥ò®ü¼È¥B¤£µª¡A·Q¤F¤@¦^»¡¡G¡u¤ÖÀM¥S¡A«¥Ì¤µ¤Ñ±ß¤W¨ì°¢¦è«Ñ¡AÁú®a¼æªº²M§u
¤p¯Z¥h³X¤@³X¡A¦n¤£¦n¡H¡v
¡u³X½Ö¡H¡v
¡u¦³Óªá§g¦Ñ¤G¡A¤£ª¾¹DÁÙ¦b¤£¦b¡H¡v·¨¥ò®üºò±µµÛ»¡¡A¡u§Ú¨º¦ì¦Ñ¥@¨û¡A¹ï¦o°g
¹L¤@°}¤l¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¦o¡A¯àÅý¦o®³¤@¥ó¤°»òªF¦èµ¹§Ú¡A§Ú±a¨ì¤W®ü¸ò¹ùijû»¡¡Aªá§g¦Ñ
¤G¦p¦ó·Q¥L¡A¤£´N¥i¥H§â¥L©Ô¨Ó¤F¶Ü¡H¡v
¡u¦¹p¤j§®¡I·Ç©w³o»ò¿ì¡C¡v§d¤ÖÀM¤]«Ü°_«l¡A·Q¤F¤@¤U»¡¡A¡u³o¥ó¨Æ¤£«K¦b¯Z¤l
¸Ì½Í¡A³o¼Ë¡B©ú¤Ñ¤¤¤È«¥Ì§äÓ¦a¤è¦Y¶º¡A§â¦o¥s¤F¨Ó¡AºCºC¨à¸ò¦o»¡¡C¡v
»¡§¹¤F¤À¤â¡A§d¤ÖÀM»°¨ìª½Áõ¬Ùij·|ijªøÃä¦u¹t®a¡FJ¦P¸Ì°±¤F¤»¡B¤C½ø¨T¨®¡A¥L
¬Ý¤@¬ÝµP·Ó¸¹½X¡Aª¾¹D¡u¬z«O¬£¡vªº¥¨ÀY¡A¤j³¡¤À³£¨ì¤F¡C
¡u¬z«O¬£¡v¬Oª½¨tªº¨â¤j¬£¤§¤@¡Cª½¨tªºº¸£¬O±äÀC¡A¦ýª½¨tªºÆF»î¬O§d¨Ø§·¡C
§d¨Ø§·¦³¥Lªº¤@®M·Qªk¡A«Ü¬Ý¤£ºD±äÀC¥ª¥k¨º¯Z¡C¨p±ýâÀ¤ßªº³Ã¥ë¡A¤×¨ä¬O±äÀCªº
M§Ì¡u±ä¥|·Ý¡v±ä¾U¡C¥L°µª½Áõ¬Ùªø®É¡AÁn¦W¯TÂÇ¡F§d¨Ø§·¤j¬°¤£º¡¡A©ú¥¸±ä¾U¤£¦w©ó
¦ì¡A²×©ó«±¤F¤U¨Ó¡A·íµM§â§d¨Ø§·«ë±o¤úÄoÄo¦a¡C¦]¦¹¡Aª½¨t¦ÛµM¦ÓµM§Î¦¨¤Àµõ¡C¥~¤H
±N½L½õ¦b±äÀC©P³òªº¡AºÙ¬°¡u¬z«O¬£¡v¡F¦Ó¦b¬¥¶§¥H§d¨Ø§·¬°¤¤¤ßªº¡A¦ÛµM´N¬O¡u¬¥
¬£¡v¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¬z«O¬£¥ç¾á©Ó¤£ºÃ¡A¦Ó¥B¦³·N¦a±j½Õ¡A¥u¦³¬z«O¬£¤~¬Oª½¨tªº¹Þ¨t¡F
¬¥¬£«h¦³¡u¿y¦ì¡vªº¥ø¹Ï¡A¨â¬£¬O¶Õ¤£¨â¥ßªº¡C
¬z«O¬£ªº¹ê»ÚÀY¥Ø¬O±ä¾U¡F¥L¦³Ó¦nªB¤Í´N¬OÃä¦u¹t¡C¦¹¥~ÁÙ¦³´X¦W¥¨ÀY¡A½×¦a¦ì¡A
²Ä¤@Ó¬O°ªâó}¡A¦r¿AÚ®¡A¤Ñ¬z¤H¡A«e²MÁ|¤H¥X¨¡A¥Ñ©ó´ò¼sÁ`·þ±i¤§¬}ªº½àÃÑ¡A°µ¨ì
´ò¥_´£¾Ç¨Ï¡C¥Á°ê¤G¦~¡Aºµ§ÆÄÖ¥X¥ô°]¬FÁ`ªø«OÁ|¥L·íª½Áõ°]¬FÆUªø¡F¨º®É±äÀC¬O²Ä¤T
®v®vªø¡A¾n¨¾«O©w¡Aµ²¦¨²`¥æ¡C±äÀC¥Ñ§d¨Ø§·´À¥L¥´¤Ñ¤U¡A¦a¦ì§ß·nª½¤W¡F°ªâó}¦³¦¹
«á¥x¡A²×©ó¥Á°ê¤Q¦~®L¤ÑÄ~§õ«ä¯E¦Ó¥ô°]¬FÁ`ªø¡C¥H«á¤S·í±ç¤hÛߤº»Õªº¤º°ÈÁ`ªø¡AÝ
¥N¥æ³qÁ`ªø¡Fð²Ð»ö¤º»Õªº°]¬FÁ`ªø¡F¨L¤jÀ褺»ÕÂÍÁp¨ì±i²Ð´¿¤º»Õªº¤º°ÈÁ`ªø¡C¾¤¤¸
¬xÅýª½¨t¹G¨«¥H«á¡A±i²Ð´¿¥ç¦]¨ü±ÆÀ½¦ÓÃ㾡A¤¤¼Ï¥D¬FµL¤H¡A°ªâó}¦¨¬°Äá¬F¤º»Õªº
º®u¡A¦b¦W¸q¤W¬O¥_¬F©²ªº³Ì°ªt³d¤H¡C¨ä¶¡¥B¤@«×¾á¥ô±ä¾UÃ㾫᪺ª½Áõ¬Ùªø¡A¬O¥_
¬F©²¤¤ªñ¦~¨Ó©x¹B³Ì¦ë³qªº¤@Ó¤H¡C
¨ä¦¸´N¬O§d´º¾ü¡A©^¤Ñ¿³«°¤H¡A¦r½¬§B¡F»P¥Lªºªù¥Í¤S¬O¤p¦P¶m¡A²{¥ôª½Áõ¬Ùªøªº
¤ý©ÓÙy¡A¦r§µ§B¡A¬°¤H¦XºÙ¡u¿³«°¤G§B¡v¡C¤ý©ÓÙy¥ç¬O¬z«O¬£¤¤ªºn¨¤¡C
¥t¤@¦Wn¨¤¬O¤sªF¬Ùªøºµ¬±µa¡A¦r¼í¥A¡F±äÀCªº¤p¦P¶m¡A¦Ñ³¡¤U¡A¾Ö±ä¤W¥x¡A¥L¬O
³Ì¼ö¤ßªº¤@Ó¡A¦p¡v¤µ©ÔÃl°ê·|ijû¡A³£¬O¥Ñ¥L¸òÃä¦u¹t¥XÀY¡A³o¤Ñ´N¬O¥L¸òÃä¦u¹tÁp
¦W½Ð«È¡F¬ù¤F¤Q¨ÓÓ¬Fªv¹ÎÅ骺t³d¤H¦Y¶º¡A½Í¤j¿ï°ÝÃD¡C
³o¨Ç¬Fªv¹ÎÅ黡°_¨Ó¤]ºâ¬FÄÒ¡F¤j¤j¤p¤p¦³¤T¤Q´XÓ¤§¦h¡A³£¬O°ê·|ijû©Ò²Õ´¡C
¡u¤K¦Êùº~¡v¤ÀÁõ¤T¤Q´XÓ¤p²Õ´¡A¨CÓ¥§¡¤£¨ì¤G¤Q¤H¡A¦WºÙ¤£²æ¡B¡u¥Áªv¡v¡B¡u¾Ë
¬F¡v¡FÁô±â¨Çªº¥Î¡u¾AÃf¡v¡B¡u¼Ö¶é¡v¤§Ãþ¡F¦ý³Ì³q¦æªº¿ìªk¬O¡A°®¯Ü¥H¦a¦W¼Ð¥Ü¡A¤°
»ò¡u³ø¤lµó¤Q¤K¸¹¡v¡B¡u»ÄlÀçÀY±ø¤Q¤»¸¹¡v¡B¡uÅK¦KJ¦P¤Q¤G¸¹¡vµ¥µ¥¡A³Ì¦³¦Wªº¬O
¡u¥Û¾t°¨¤jµó¤T¸¹¡v¡A¬O¥|¤tÄyªºÄ³û»¯®É´Ü©Ò²Õ´¡A¬O¬z«O¬£©Òª§¨úªº¥Dn¹ï¶H¡C
§d¤ÖÀM³o¤Ñªº¥ô°È¡A´N¬O¬Ý¬Ý¥L¨ü©RÁܬùªºÄ³û¨Ó¤F¨S¦³¡FÕ©Î¥¼¨Ó¡A«K¶·¶Ê½Ð¡C
©Ò¥H¤@¨ì«K¸òÃä¦vªºªù©Ð¥´¥æ¹D¡C
¡u´ò«nªº¾Gijû¨Ó¤F¨S¦³¡H¡v¥L¬ÝµÛ±q¤f³U¤¤±Ç¥X¨Óªº¦W³æ°Ý¡C
¡u¬O¤£¬O¾G¤H±d¡H¡v
¡u¬O°Ú¡C¡v
¡u¦¨Ó¤F¡C¡vªù©Ðµª»¡¡C
¡u§Úª¾¹D¡A¥L¤@©w·|¨Óªº¡C¡v
¡uè¤~¤WÀY¦b°Ý¡A¦¿¦èªº²Åijû¨Ó¤F¨S¦³¡X¡X¡C¡v
¡u¬O²Åèó¤É¤£¬O¡H¡v§d¤ÖÀM¤£«Ýªù©Ð¸Ü²¦¡A·mµÛ°Ý»¡¡G¡u¥L¨Ó¤F¨S¦³¡H¡v¡C
¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v
¡u§Ú¥h§ä¡C¡v±µµÛ¡A§d¤ÖÀM¤S°Ý¤F´XÓ¤H¡A¥þ³¡¨ì»ô¡A¥u®t¤@Ó²Åèó¤É¡F©ó¬O¹DÁn¡G
¡u¦^¨£¡C¡vÂਪ½©b«ÅªZªù¥~·Ñ¥«¾ôªº®õÂ×¼Ó¡C
ì¨Ó³o²Åèó¤É¦r¤E»Ê¡A¦¿¦è©y¶À¿¤¤H¡A¯d¾Ç¤é¥»¡A²¦·~©óªF¨Ê°ªµ¥®v½d¾Ç®Õ¡C¥Á°ê
¤¸¦~¥ô¦¿¦è±Ð¨|¥q¥qªø¡F¤U¤@¦~·í¿ï¬°°Ñij°|ijû¡C¦b¡u¤K¦Êùº~¡v¤¤¡A¥L¹ï¦¿¦èÄyªº
°ê·|ijû¡A«Ü¦³ÂI¼vÅT¤O¡F³o¤Ñ´N¬O¦b®õÂ×¼Ó®b½Ð¦P¶m¡C¬G·N¿ð¤£u¬ù¡AÂÇ¥H¦b¬z«O¬£
±«eªí¥Ü¡A¥L¤£¬OÓ¦n¬Û»Pªº¤H¡C
¦]¬°¦p¦¹¡A§d¤ÖÀM¹ï¥L«Ü¤£©ñ¤ß¡A»°¨ì®õÂ×¼Ó¡A¥ý°Ý©ú¤F²Åèó¤É½T¬O¦b®b«È¡A¤è©l
©ñ¤ß¡A«K¦b¨«¹D®ÇÃ䪺´²®y§¤¤F¤U¨Ó¡AÂI¤Fµæ¡A¤Sn¤F¤@¤çªá±n¡A¦V¶]°óªº»¡©ú¡A¥L¬O
¨Ó¶Ê½Ð²Åèó¤Éªº¡C
¡u§A¦Ñ¦w¤ßºC¥Î§a¡I²Åijû¨º¨à¥¿¦b¾x°s¡Fµ¥§Ö´²¤F¡A§Ú·|¨Ó³qª¾¡C¡v
¡u¦n·¥¡I¡v§d¤ÖÀM³\¤F¨º¥ëp¡G¡u³£¦«§A§a¡I¦^ÀY§Ú¦hµ¹¤p¶O¡C¡v
¤@¤çªá±n³Ü§¹¡A¿³µS¥¼¥¡¡A¦ý©È°s¦h¤F»~¨Æ¡A¤£´±¦h³Ü¡Cn¤F¸J¦Ì¶º¦Y§¹¡A§¤µÛ³Ü
¯ù¡A½Lºâ¨£¤F²Åèó¤É¸Ó«ç»ò»¡¡C
¡u§Ö¤F¡I¡v¨º¥ëp¨Ó³ø¡A¡u¦b¬ï°¨»o¤F¡C¡v
§d¤ÖÀM©|¥¼µª¸Ü¡A¤wµo²{¤F²Åèó¤É¡A¥¿°e«È¥Xªù¡F§d¤ÖÀM«æ¦£±Ç¤F´X¤ò¿ú¥µ¦b®à¤W¡A
»¡¤@Án¡G¡u±b¨ì¥Ì¥Û¾ô¤@°_¦¬¡I¡vÀH§Y¸ò¤F¥X¥h¡C
µ¥°e§¹³Ì«á¤@ӫȤH¡A²Åèó¤É¤@Âਬݨì§d¤ÖÀM¡A¤£¥Ñ´h¦í¤F¡C
¡u²Åijû¡I§Úµ¥Ô¤j¾r¤w¸g¦h®É¡AÂd¤W±b¤w¸gµ²¹L¡A¨S¨Æ¤F¡A½Ð§a¡I¡v
¡u¦Ñ¥S¯u¼F®`¡I¡v²Åèó¤Éµª¯º¹D¡G¡u§ÚºâªA¤F§A¤F¡C¡v
¡u¨¥«¡A¨¥«¡I½Ð§a¡I¨®¤l¦bªù¤f¡C¡v
¥X¤F®õÂ×¼Ó¡A§¤¤W¨T¨®¡Aª½¾pÃä®a¡A³µÛ¶iªù¡AÃä¦u¹t¤w¦Û°¶¥¬Ûªï¡A§ì¦í²Åèó¤É
ªº¤â¡A¨Ï«l·n¾Ù¤F¤@°}¡C
¡u¤E»Ê¥S¡A¡vÃä¦u¹t¬G·NÁ^µÛÁy»¡¡A¡u§An»@°s¡I¡v
¡u¬O¡A¬O¡I¡v²Åèó¤É¼ÅlµÛ¡A¡u¸Ó»@¡A¸Ó»@¡C¡v
¶i¤J¤jÆU¤@¬Ý¡Aºá¶}¥|®u¡Fº®uº®y§d´º¾ü¡A¸£³U¯S¤j¡A®æ¥~IJ¥Ø¡A¤£·\¡u§d¤jÀY¡v
ªº¥~¸¹¡C³o¤@®àªº¥D¤H¬O¤sªF¬Ùªøºµ¬±µa¡A¥¿¦bµo¨¥¡F¦V²Åèó¤É»»»»Á|¤âP¤F·N¡AºÞ¦Û
¤vÄ~Äò©¹¤U»¡¡G
¡uè¤~§Ú»¡¹D¡A¤µ¤ÑÁܦU¦ì¨Ó¡An°Ó¶qªº¨Æ¦³¨â¶µ¡A²Ä¤@¡B½Ð¦U¦ìÀ°¦£¡A¤À¾á³d¥ô¡F
²Ä¤G¡B¬O§ÚÌ¿ì¨Æªº¤H¡A¦p¦ó¹ï¦U¦ìºÉ¤O¹S³ø¡CÃö©ó²Ä¤@¶µ¡A¤µ¤Ñ¦b®y¦U¦ì³£¬O¦U¬Ù¦U
²Õªºt³d¤H¡A½Ð»°§ÖÁpµ¸¡AÄU¦P¶m¸ò¥»²Õªº¤À¤l¨Ó°Ñ¥[¤j¿ï¡A¯à¬ù¨Óªº¶}¥X¦U³æ¨Ó¡C¦Ü
©ó³ø¹S¤@¸`¡A¤£§«¥´¶}µ¡¤á»¡«G¸Ü¡A¨C¤H°e¤¤d¤¸¡X¡X¡C¡v
¤@Å¥³o¸Ü¡A¦³ªº¹ª´x¡F¦³ªº·nÀY¡F¤]¦³§CÁn¥æ´«·N¨£ªº¡Cºµ¬±µa¤£¯à¤£°±¤U¨Ó¡Aµ¥
µy¬°ÀR¤@ÀR¡AÄ~Äòµo¨¥¡C
¡u¤âÄò¬O³o¼Ë¡A§ÚÌ«ö·Ó¦W³æ¡A¦b»È¦æ¸Ì¥ß¦n¦s§é¡A¤À°e¨ü´Ú¤H¡F¤£¹L¨ü´Ú¤Hn¥ý
°eӹϳ¹¹L¨Ó¡A³oӹϳ¹¼È¦s¿ì¨Æ³B¡Aµ¥¤j¿ï¹L«á¡A§Ú̧â¹Ï³¹°e¨ì»È¦æ¡F¨ü´Ú¤H®³¦s
§é¨ì»È¦æ¸Ì¯dÓ¦Lų¡A´N¥i¥H¾Ìì¹Ï³¹»â´Ú¤F¡C¡vºµ¬±µa²¤°±¤@¤U¤S»¡¡G¡u¦U¦ì¬ù¦n¤F
¤H¡AÀH§Y½Ð¥LÌ¥æ¤@Ó¦L³¹¹L¨Ó¡A§ÚÌ´N¾Ì¹Ï³¹¥h¥ß¦s§é¡F¦s§é¥ß¦n¡A¤´½Ð¦U¦ìÂà¥æ¡C¡v
²Åèó¤É¤ß·Q¡A³oÓ¥ý°e¹Ï³¹¡A«á¨ú¦s§é¡A¨Æ«á¦A¦b¦s§é¤W¸É¯d¦Lųªº¿ìªk¡AÅãµM¬O
¬°¤F¨¾³Æ»â¤F¿ú¤£¨ì·|ªº¨ú¥©¤À¤l¡A¤@Ó©ÀÀY¨S¦³Â৹¡A¤w¸g¦³«È¤H¦b´£¥XºÃ°Ý¤F¡C
³oÓ¤H´N¬O¾G¤H±d¡A¡u§ÚËn½Ð±Ð¡A¡v¥LªºÁnµ«Ü¤j¡A¡u¦pªG¤j¿ï¤§«á¡A¤£§â¹Ï³¹
°e¨ì»È¦æ¡F¦s§é¤W¨S¦³¦Lų¡A°Z¤£´N¬O¼o¯È¡H¡v
¡u¤£·|¡B¤£·|¡I¡vºµ¬±µa¡u½´½´¡v¦a©çµÛ¯Ý²ã¡A¡u§Ú¥H¤H®æ¾á«O¡A¨MµL¦¹¨Æ¡C¹Lªe
©î¾ô¡AÁÙºâ¤H¶Ü¡H¡v
¾G¤H±d¹ï©ó¥LªººA«×¡Aªí¥Üº¡·N¡Fµ¥¥LÂIÂIÀY§¤¤F¤U¥h¡A²Ä¤G®àªº¥D¤H¤ý©ÓÙy¯¸¤F
°_¨Ó¡C
¡u¥~ÀY»¡§ÚÌ¿ì¨Æªº¤H¡A·N¨£¤£¤@¡A³£¬O¤Ï¹ïªÌªº¬D¼·§@¥Î¡A½Ð¦U¦ì¤£¥²Å¥«H¬y¨¥¡C
¤£¹Lè¤~ºµ¬Ùªø©Ò»¡ªº¿ìªk¡A¨ä¤¤¦³À³¸Ó¸É¥Rªº¡A²Ä¤@¡A¤j¿ï¨º¤Ñ¡A½Ð¦U²Õº»âÁÜ¥»²Õ
¤À¤l¤ÈÀ\¡A¶º«á¥ß¨è§¤¨T¨®¨ì³õ¡A¥X®u§ë²¼¡C¦U²Õº»â©Ò¥Îªº¶¼¹¨®°¨¶O¡A¦p¼Æ·Ó¥I¡A
¨M¤£·|Åýt³d¤H½ß²Ö¡C¡v
¡u§Ú¬Ý¡A¡v§¤¦b¤ý©ÓÙy®ÇÃ䪺¥t¤@¤ý¡X¡X·Ï¯ó¤½½æ§½·þ¿ìݪ½¾|¿Ý¨µ¶¡¨Ï¸p¯µ®Ñªø¡A
¤]¬O±äÀC¿Ë«H¤§¤@ªº¤ý·¶ªÛ¡A¸É¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u¨C¦ì¥ý»â¨â¤d¤¸¡A±N¨Ó¦h°h¤Ö¸É¡C¡v
¡u³o¤]¦n¡C¡v¤ý©ÓÙy±µ¤U¨Ó»¡¡G¡u¦s´Ú¥´ºâ«ü©wª½Áõ¬Ù»È¦æ¿ì²z¡C·Ó»È¦æºD¨Ò¡A¥»
n¥ý°e¦Lų¡A¦Aµo¦s§é¡F²{¦b§â¦Lų¦s¦b¿ì¨Æ³B¡A¬°ªº¬O¨ü´Ú¤Hªº§Q¯q¡C¦¹¸Ü«ç»òÁ¿©O¡H
¬O©È²Ä¤@¦¸¨S¦³µ²ªG¡FÁÙn¿ï²Ä¤G¦¸¡A¥un¿ï¥X¡A´Ú¤l´N¤@©w¥i¥H¦¬±o¨ì¡C¡v
³o¸Ü¨ä¹ê»¡±o§óÅS°©¤F¡A¦ý¥Ñ©ó¤ý©ÓÙy¤@«h»¡¬°¤FºûÅ@¡u¨ü´Ú¤Hªº§Q¯q¡v¡F¦A«h¤S
»¡¡G¡u¤@©w¥i¥H¨ú±o¨ì¡v¡A¥Ì¨¥¤¤Å¥¡A¥ç´N¤£·v¥h²Ó²Ó«ä¯Á¤F¡C
µ¥¥L¤@§¤¤U¡A¤ý²¸ªÛ«K¤S»¡¹D¡G¡u®É¾÷ºò¢¡A§Æ±æ¦b¤¤¬î¸`«e¶}¿ï¡A½Ð¤j®a¤G¤Q¸¹¡A
¤]´N¬O³±¾ú¤K¤ëªì¤Q±ß¤W¡A¤´Â½ЦU¦ì¦b³o¸Ì«K¶º¡F¦U²Õªº¦W³æ¦Lų¡A³£½Ð±a¨Ó¡C¡v
------------------
¡@¡@¥ç¤Z¤½¯q¹Ï®ÑÀ]±½®Õ