中國歷代名女
孫窈娘殉身寫貞情
  
    昔日西晉曾有綠珠為報石崇知遇之恩，不惜墜樓明志，被傳為干古佳話。時隔半個
世紀，竟然又有一個驚人相似的故事發生在京都長安，這就是戲曲中傳唱的「窈娘殉情
報主。」
    故事發生在唐朝武則天當政的時代。孫窈娘出身於官宦世家，先世曾在隋朝為官，
入唐後家道中落，但仍然保存著詩禮傳家的應家風範。窈娘幼年時，家境雖不富足，卻
受到了極好的教育，加上她天賦穎慧，不但知書達禮，而且能歌善舞，擅長女紅。到了
及笄之年，窈娘被她父親的好友左司郎中喬知之看中，收養在府中，身份介於侍婢、歌
舞姬和養女之間，過著類似喬家大小姐的生活。
    喬知之是當時吏部的左司郎中，屬正五品官員，按照當時的禮制和習慣，家中尚不
具備設置歌舞姬的資格，因此，窈娘在喬家多以自家人的身份對外應酬。當時窈娘正值
二八妙齡，容貌秀麗、清雅脫俗、歌喉婉轉、舞姿飄逸，被喬知之視為掌上明珠。家中
若有貴客佳賓，常讓窈娘出來歌舞助興，常常能芳驚四座，博得滿堂的贊賞。於是，窈
娘的艷名不徑而走，傳遍了長安城。
    除應酬賓客之外，善解人意的窈娘，以真摯的情意，也給喬知之的生活帶來許多意
想不到的歡樂。在喬知之憂愁苦悶時，她能高歌一曲或翩然起舞；在冷雨敲窗的靜夜裡，
她能與喬知之徹夜清談。喬知之不但把她看成晚輩，更引以為紅顏知己。出於慈愛之心，
喬知之原來打算替窈娘擇一佳婿，以托終身幸福；但窈娘感念喬知之的知遇之恩，不願
抽身離去，夭長日久，在喬知之真摯的愛護中，她漸漸滋生了一種刻骨銘心的依戀之情，
兩人之間的感情不知不覺中，由長幼愛護之情，化為跨越年齡界限的戀情。為了報答喬
知之的情意，竊娘曾經多次表示願委身相侍，而喬知之接受了她的心意卻不忍接受她純
潔的身體，事情就這樣拖了下來。
    俗話說：「匹夫無罪，懷璧其罪。」喬家養著這麼一位美艷多才的少女。使得京城
許多樂於獵艷的貴族豪門人士，紛紛來喬家想收買窈娘為歌姬或侍妾，像一朵嬌艷吐芳
的鮮花，招來無數偷蜜的蜂蝶；喬知之越發愛如至寶，不肯割捨，從而得罪了不少有權
勢的人物。
    有人自己得不到美人，心有不甘．就把「喬家艷婢，美慧無雙」的消息到處傳播，
最後終於傳到了武承嗣的耳中。武承嗣是武則天的親侄兒，是當時武家的紅人，他生性
好色，又恃寵生驕、飛揚跋扈、不可一世，卻深受武則天的賞識，被封為魏王，甚至還
一度想要立他為太子。這樣一個自由出入內宮，私通妃嬪，視千嬌百媚、錦衣玉食的貴
族女子如玩物的花花公子，聽說喬家有艷女，又生好奇之心，決心要把窈娘攫為己有，
於是派人到喬府提親。
    儘管喬知之可以不在乎別人，對武承嗣卻不敢怠慢。想到要與朝夕相處的體己人兒
永別，喬知之心裡痛苦萬分，無奈之下，想到了一條緩兵計，誆稱窈娘正在病中，說等
病癒之後，再行置辦嫁妝，擇吉日送入王府。心想先拖上一段時間，或許這期間武承嗣
另尋新歡忘了此事，那就是大幸；如果再加催逼，也有一段時間另想高策。反正拖一天
算一天。此時喬知之已經方寸大亂，再也找不出其它辦法了。
    長安的四月，天氣乍暖還寒，喬知之在書房內，唉聲歎氣，愁眉不展。午夜時分，
仍然獨自枯坐燈下，愁思纏綿，了無睡意。這時，窈娘躡手躡腳地出現在喬知之的面前，
秀目流轉，眼光中飽含了深情、感恩、憐憫、憂鬱的複雜意念，迸發出以身相許的決心，
象是潰堤的洪水一般，猛地撲倒在喬知之的懷裡。
    夜深更靜，那一剎間成了永恆。孫窈娘心甘情願地把自己貞潔的胴體獻給了深愛已
久的喬知之，喬知之緊緊抱著長久以來愛如瑰寶的美嬌娘，害怕稍一松手，眼前的一切
就煙消雲散，留下一個孤獨的自己。春宵苦短，等到雞嗚天曉，兩人從雲裡霧裡跌回了
殘酷的現實之中．究竟能保護愛姬幾許時日，喬知之心中毫無把握。
    第二天上午，秋官侍郎來俊臣受武承嗣之托來到喬家探視孫窈娘的病情。來俊臣是
個殺人不眨眼的魔頭，手下養著一大批爪牙無賴，專以告密為能事，常常探人隱私，羅
織罪名，陷害忠良。此人為武承嗣所重用，更加胡作非為，是個令人望而生畏的角色。
喬知之對於來俊臣的陰狠毒辣，自然是早有所聞，因此當他踏進喬家，儘管笑嘻嘻地說
是受托前來探視佳人，十分禮貌地傳達武承嗣的傾慕之情，貌似誠懇地勸說喬知之：
「一婢何足惜，倘若能因此討得魏王的歡心，老兄必能進官加爵，到時還望多多提攜！」
然而喬知之早已是冷汗透背，不敢怠慢，拖到午飯過後，只好答應當天就把窈娘送入武
承嗣府中。
    「侯門一入深似海，從此蕭郎是路人。」窈娘入魏王府後，喬知之雖然躲過了來俊
臣的威脅，但是緊跟著而來的，就是無邊的空虛、寂寥、冷清與傷心。聽不見窈娘柔媚
的聲音、看不見窈娘婀娜的倩影，生活中的一切彷彿都變得蒼白，沒有生機，沒有希望。
就算是能夠加官晉爵，對喬知之而言，已經毫無意義了。
    魏王府中佳麗如雲，歌女舞姬終日輕歌曼舞，香艷至極。在武承嗣看來，孫窈娘就
象是生長在深山幽谷中的一朵奇麗的野花，沒有經過人工修飾的歌喉和舞姿，別有一番
原始風韻，美得自然、淳樸，山野味十足，因此使他獲得一種意外的享受，一時對窈娘
寵愛不已。但是孫窈娘心中忘不了喬知之，對武承嗣若即若離，巧妙周旋，歌舞之外，
不肯輕易失身就範。
    喬知之因為獻出了窈娘，在武承嗣的授意下，由五品郎中升任四品侍郎。然而他為
窈娘終日茶飯不思，憂鬱成疾，一心只想著窈娘的一顰一笑，既然自己連一個心愛的人
兒都不能保全，加官進爵只不過徒增恥辱與哀傷而已。深宵不寐，想起晉代的石崇因綠
珠而獲罪，金谷園中的梁綠珠墜樓殉情，但畢竟流傳了一段令人贊歎的淒美愛情故事，
而自己卻忍辱偷生，實在窩囊透頂。與其無情無趣地苟活人世，不如為情捨身，重續來
生緣。前思後想，終於下定了決心，因而披衣挑燈，滿懷感慨地寫道：
    　　　　　石家金谷重新聲，明珠十解買娉婷；
    　　　　　昔日可憐君自許，此時歌舞得人情。
    　　　　　君家閨閣不曾難，常將歌舞借人看；
    　　　　　富貴雄豪非分理，驕矜勢力橫相干。
    　　　　　別君去君終不忍，徒勞掩袂傷紅粉；
    　　　　　百年離別在高樓，一代紅顏為君盡。
    石家的綠珠能夠以死全節，喬家的窈娘為何不能？石崇可以不畏強暴，一死而已，
喬知之何苦要忍受這無盡的折磨呢？主意打定，喬知之把詩句寫在一幅羅帕上，囑咐忠
心家僕老蒼頭設法送到窈娘手上。
    老蒼頭輾轉買通了魏王府的下人，終於把詩帕交到了窈娘的手裡。窈娘等到夜深人
靜時，偷偷展開羅柏，看見舊日所熟悉的字跡，頓時泣不成聲。待讀到最後一句「一代
紅顏為君盡」，靈慧的窈娘完全領悟了舊日情人的一番苦心，同樣為情所苦的她感到自
己的心與喬知之息息相通，此時只有死這一條路，才是留住貞情的唯一辦法。她咬緊了
銀牙，拭去臉上的淚痕，下定了決心——一死以殉貞情。
    她原本就有一死全節的想法，只是怕連累喬知之，故遲遲不敢行動；此時既然喬知
之如此不計後果，情真意摯到了這般地步，死也就沒有什麼顧慮和遺憾了。她對鏡理妝，
重貼花黃，穿戴整齊，再一次，也是最後一次仔細端詳自己嬌好的容顏和頎秀的身影，
這些曾給她帶來好運和歡樂的天質，今天也將把她送入九泉，對這些她只能付之淒婉的
一笑。最後，她把寫有詩句的羅帕緊系在裙帶上，趁著四月下旬月黑風高，摸摸索索走
到後花園中，找到了一處廢棄的古井，縱身一躍，結束了她短暫而淒艷的一生。
    魏王府中不見了孫窈娘的蹤影，武承嗣怒不可遏地命人四處尋找。若大的王府：屋
中、亭榭、假山、池塘、花叢、陰蔭，到處都翻了個底朝天，才在古井中發現了窈娘的
屍體。派人打撈上來，仍然衣履齊整，面貌紅潤如生。檢視衣帶間，系有羅帕一方，武
承嗣見詩，暴跳如雷，既痛惜孫窈娘的遽然赴死，更憤恨喬知之的詩句，把—朵艷麗的
解語花送上了絕路。於是命令酷吏，立刻把喬知之逮捕。
    喬家被抄了，族人也紛紛牽連入獄，待秋後一並處斬，這是武則天長壽元年的事。
一時間，長安市上到處傳揚著這個故事，不少人為之唏噓感歎。「孫窈娘投井」恰似
「梁綠珠墜樓」的重演，兩朵嬌艷的花朵皆為了真摯、堅貞的情義而過早地凋零，雖然
花顏飄逝，但留下的清香卻永遠縈繞在人們的心間。
    ------------------
　　黃金書屋 掃描校對