中國歷代名女
田娟娟的折扇姻緣
  
    千里姻緣一線牽。這姻緣一事十分奇妙，素不相識的一對男女，只因了一把折扇牽
線，競結成了情深意篤的恩愛夫妻。真難說是天定還是巧合。田娟娟與木元經的折扇姻
緣就是這樣的一個故事。
    木元經是山陰的一名才子，年少才俊，儀表軒昂。一年盛春，他只身一人來到泰山，
領略雄偉東嶽「一覽眾山小」的氣概。為了第二天清晨在泰山絕頂觀日出，夜裡停宿在
秦觀峰。山風清爽，夜裡睡得十分香甜，美夢翩然入睡鄉。他夢見自已邁步在一片秀美
的山水之中，忽有一美女飄然而至，遺下一詩扇，轉身隱入一所雅緻的宅第中。他拾扇
展讀，還沒等他看清扇上的題詩，忽聞一陣清脆的晨鐘轟鳴，把他驚醒。清醒後，雖然
沒有記住詩文，而夢中所見山水宅第卻歷歷在目。
    第二年，木元經被當地府學推薦入朝廷太學，赴京途經武清縣。到武清時，適值落
紅遍地，柳絮飛錦的暮春時節，此地風景清麗宜人。離太學開講還有一段時間，因而本
元經決定在武清小作停歇。找了家客棧住下，安排妥當後，就到了夕陽西斜的時候，迎
著和暖的晚風，木元經信步走出客棧，不知不覺走到了郊外。過了一座小石橋，前面不
遠處是一個翠綠蔥郁的山凹，一條小徑通向深處，四周嫩草如茵。木元經十分愜意地左
顧右盼，忽然眼前一亮。發現道旁草地上躺著一把娟秀的折扇，拾起一看，是一把精緻
的檀香木骨絹面小扇，扇頭上用紅絲繩繫著一對小巧玲瓏的水晶蝴蝶，展開扇面，上面
題著一首詩：
    　　　　　煙中芍藥朦朧睡，雨底梨花淺淡妝；
    　　　　　小院黃昏人定後，隔牆遙辨蘭麝香。
    詩意清雅優悠，春意甚濃。再看字跡，是一筆娟秀的小楷，似出自姑娘之手。木元
經體味著詩韻，再次抬頭四顧，猛然覺得眼前的景緻十分熟悉。仔細一想，原來是與去
年在泰山上所經歷的夢景如出一轍，心中不免驚奇。
    再沿著小徑往前行，遠遠看見有一妙齡女郎，帶著兩個年幼的婢女在溪畔花叢間游
玩采花。木元經不由自主地走上前去，還不待他靠近，那女郎似乎有所察覺，喚了兩個
婢女。一陣蓮步輕移，循小路走進山凹前的一所院落中，只拋下一路輕盈的笑語。木元
經不知是進是退，眼巴巴地望著那所院落，竟然也與當初自己夢中所見一模一樣。他不
由得有些心神恍惚，既興奮又悵然，掏出佩刀在路旁桿上刻下一首七言絕句：
    　　　　　隔江遙望綠楊斜，聯袂女郎歌落花；
    　　　　　風定細聲聽不見，茜紅裙入哪人家？
    眼看已暮靄四合，此地不能久留，他怏怏地轉回了客棧。夜裡，他悄悄向店家打聽
郊外山凹中住的是什麼人家，店家告訴說：「此去三裡許有田將軍園林，公子所見，莫
非是田將軍的愛女田娟娟？」
    這山野之中，為何會住著一個單門獨院的將軍呢？原來這田將軍是上輕車都尉田忠
義，他在征討西北敵寇時，被流矢射傷，凱旋後傷口始終不愈，於是攜帶妻女回故裡武
清養傷。田夫人錢氏是世家之女，精通文墨，雍容淑靜。田將軍夫婦膝下只有一女，閨
名娟娟，在母親的悉心教養下，通曉經史，擅長音律，配上她的天生麗質，在武清縣內
是絕無僅有的第一佳人。娟娟隨父母隱居在山青水秀的郊外，每天主要的事情是在父親
病榻前侍奉湯藥，閒暇時便帶著她的兩名婢女游玩在山水間，日子雖然清寂，卻也別有
趣味。
    再說客棧中的木元經，這一夜心潮起伏，難以成眠。天剛破曉，他立即起身盥洗，
又興致勃勃地循舊路來到郊外溪橋畔，徘徊在樹蔭花叢中。希望再次與佳人不期而遇，
聊慰他渴慕之心。一直等到中午，除了風搖花動，不見佳人蹤影，他只好返回客棧用午
膳。午後，木元經又回到橋邊．靜坐在草地樹蔭下，等待著奇跡出現。片片落花隨溪水
而去，轉眼又是黃昏，奇跡卻不曾發生，無奈之下，本元經又在另一棵樹幹上刻下一首
詩：
    　　　　　異鳥嬌花不耐愁，湘簾初卷月沉鉤；
    　　　　　人間三月無紅葉，卻放落花逐水流。
    由於學業在身，木元經不能在武清久留，只好怏怏地離開，進入京城。在太學中，
承教名師，埋頭苦讀，但心不由己地拿出拾到的折扇把玩，視如珍寶。
    三年後，木元經完成了學業，被派往洛陽為官，走馬上任，真可謂少年得志。又是
一個春天，洛陽的牡丹花開得爭奇鬥艷，城外更是繁花似錦。公務余暇，木元經獨自騎
了一馬，往郊外踏青。
    一路清風送爽，不知不覺來到人跡稀少的遠郊。行至一溪橋邊，木元經牽馬到溪中
飲水吃草，然後自己手搖折扇，站在橋頭觀賞遠近陽春美景。見不遠處路旁有一處人家，
木元經感覺有些口喝，便牽上馬，想去討口茶喝。
    出來開門的是一個慈善的老翁，他熱情地邀請本元經進屋歇息奉茶。木元經隨老翁
入內，裡面院子很大，前面是幾間茅舍，通過一道內門，卻是另一番天地展現眼前：其
中有樓台亭榭，花木成蔭，一條小徑穿花而過。木元經又覺似曾相識，原來是與泰山夢
境酷似。他大感意外，心想其中必有天機，於是故意拿出在武清拾到的折扇扇風。
    老翁叫人進了茶水，自己與客人在廳中落座，見到客人手中的折扇，十分客氣地借
過來看了片刻，又問客人折扇的來由。木元經把武清拾扇的經過如實稟明，老翁囑他稍
等，自己則持扇隱入內室。
    不大一會兒，老翁喜滋滋地走了出來，對木元經說：「天下真有這般巧事，我見你
這把扇上的字跡似我外甥女的手筆，恰好我妹妹和外甥女住在我這裡，因此借了讓她們
去看，果然此扇是我外甥女的失物。你們甚是有緣，捨妹請公子入內一見！」
    木元經懷著興奮又惶惑的的心情，被引入內院的一處花廳，剛一坐下，一位年約五
十的老婦走了出來，雍容華貴、神情慈靄。木元經見過禮，老婦徐徐開口道：「老身錢
氏先夫上輕車都尉田忠義，前歲因戰傷歸故鄉武清休養，小女娟娟不小心失落此扇，不
想到了公子之手，然而當時樹幹上刻的兩首詩，不知何人所為？」木元經聽田夫人念了
那兩首詩。恭敬地答道；「是在下昔日所題，不想驚擾了夫人。」接著又關切地問：
「不知老夫人何時由武清來洛陽？」
    田夫人神情黯然地說：「先夫已經離世，年前我們母女從武清投奔到此地哥哥家。」
說完後，田夫人折回內室，一會兒，引出一美麗的女郎，雲鬢花顏，款步輕移，宛若天
仙一般。木元經看了這女郎兒大吃一驚，她竟然與泰山夢中所見美女一模一樣。心想必
定是機緣天成。雙方見過禮，木元經把他泰山神夢的情形細細敘述了一遍，在座的人都
驚歎不已。田夫人暗中示意他可央媒人來說下這門親事，木元經心領神會，天近黃昏時，
告辭回城。
    第二天，木元經就請了媒人，一同往郊外去求親，田夫人自然是爽快地答應下來。
既有天定情緣，又有雙方情意，一對佳人在這年四月就締結了良緣。
    婚後兩人住在城中官府裡，一有時間就往郊外探視四娟娟的母親和舅父，有時也在
郊外小住幾天，小夫妻的日子十分甜美和洽。一天，木元經問田娟娟：「平日在閨中作
何消遣？」娟娟含笑答道：「相公沒聽說閨中有十樂麼？即是：曉鐘理妝、晴窗臨帖、
晝長讀畫、曉霽澆花、巡簷覓句、隱幾觀棋、月下撫琴、燈前問字、夜涼攤卷、午倦烹
茶，妾就用這些排遣閨中時光。」木元經追問：「那般不覺寂寞麼？」娟娟嬌羞噴言：
「自然不比今日美滿。」夫妻倆相視而笑。
    木元經知道娟娟善作詩，便索要她過去的詩篇拜讀。娟娟從盛嫁妝的箱中翻出滿滿
一筐詩稿遞給夫君。木元經仔細翻閱，如臨勝境，愛不釋手。略略看過後，他找出自認
為最佳的一篇是一首「詠雪」絕句：
    　　　　　霏霏玉屑點窗紗，碎碎瓊柯響翠華；
    　　　　　乍可庭前吟柳絮，不知何處認梅花。
    這詩讀來只覺一股清越雅香的氣息撲面而至，無憂無喜，一種超塵脫俗的淡遠。
    新婚後的兩個月，木元經因公事奉命南下，田娟娟纏綿難捨，作了三首詩送別：
    其一：
    　　　　　兩月繾綣意氣投，一朝離別話新愁；
    　　　　　暮雲春樹相思際，惆悵關山獨倚樓。
    其二：
    　　　　　別緒環生目欲斜，燈前分袂淚交加；
    　　　　　還期異日相逢處，攜手同看姊妹花。
    其三；
    　　　　　情到癡時語亦癡，淚清和墨寫新詩；
    　　　　　歸舟若至金陵地，隴上梅花寄一枝。
    木元經在南方辦完公事，已是層林染紅的深秋季節。因離家已久，便順路回山陰探
視老母。不料木母正患病在床，木元經奉湯藥服待左右，不能離開。木母病漸好轉，天
又下降寒雪，北方天凍冰封，無法成行。木元經思妻無奈，只有掏出隨身攜帶的折扇把
玩，以解相思之愁。他千方百計地托人捎信到洛陽，備述思念之情，並約定春風解凍時
返回洛陽，並接她南下拜見婆母。
    田娟娟獨守空房，朝思夜盼，只等春風降臨人間。長夜漫漫，她不由地暗歎：「修
到神仙好夫婿，也愁無奈別離何。」月有陰晴圓缺，人有悲歡離合，誰人能夠長聚不離？
也正是這種苦澀的離別，才襯托出團圓時的甜蜜呢！
    日復一日，終於到了春回大地，萬象復甦的時節。木元經一路快馬加鞭回到洛陽，
接了田娟娟又往山陰拜見老母，以慰老母關切之情。
    有了這次難熬的離別，倆人更加珍惜相依相伴的時光。以後木元經公幹外出，只要
可能，就爭取帶著田娟娟同往。大江南北，處處留下他們形影相隨的儷影。
    ------------------
　　黃金書屋 掃描校對