才妓薛濤紅箋傳情
　　杯酒送征帆，對楊柳樓台，幾人同唱陽關曲？
　　錦箋傳妙制，過批杷門巷，千載猶稱女校書。
　　這一副對聯題在四川望江樓薛濤井旁小室。
　　唐代宗大歷三年，也就是「安史之亂」平定之後不久，時局仍然動盪不安。流
亡蜀中成都的昔日京都小吏薛鄖與妻子裴氏，天天在提心吊膽中過日子。這時裴氏
生下一女，薛鄖斟酌再三，為女兒取名「濤」，字「洪度」，以紀念那一段驚濤駭
浪般的生活歷程，同時也盼望自此能安度洪流滾滾的歲月。
　　這時，老一輩的官吏大多失勢，官場新貴迭出，一派混亂，薛鄖見狀，索性辭
官家居，一心一意地調教他的獨生女兒。在父親的悉心教導下，薛濤學業進步極快
，很早就展現了她天賦的詩才。薛濤八歲那年，她父親看著庭中的一棵茂盛的梧桐
樹，便以「詠梧桐」為題，吟出了兩句詩：庭除一古桐，聳干入雲中；這兩句明為
狀景，實際含有他高風亮節，不隨俗流的清高人生觀。吟完後，他用眼睛看定薛濤
，意思是讓她往下接續，小薛濤眨了眨眼，隨即脫口而出：枝迎南北鳥，葉送往來
風。
　　她這兩句純粹只是觸景生情，頗為生動切題，但並沒有特別的意思。而薛鄖卻
暗自認為是不祥之兆，定會預示著女兒今後是個迎來送往的人物；當然，他這種推
測，除了從詩句而來外，主要還是根據女兒那過人的才思和美貌來看的。不料，事
情的發展確實也應了薛父的預感，薛濤長大後真是成了一棵招搖一時的「梧桐樹」
；過了一生「迎南北鳥」、「送往來風」的奇特生涯。
　　就在薛濤十四歲的時候，父親溘然長逝，拋下寡母孤女。為了維持母女倆的生
計，小薛濤不得不用自己稚嫩的雙肩挑起謀生的重擔。在那時，一個女兒家要想謀
事是何等的艱難，她只好憑著自己的天生麗質和通曉詩文、擅長音律的才情，開始
在歡樂場上侍酒賦詩、彈唱娛客，不久便成了成都市上紅得發紫的高級歌妓，又被
人們稱為詩妓。
　　唐德宗時，吐蕃勢力日漸強大，不時侵擾蜀酉、滇南一帶邊陲地區，朝廷拜中
書令韋皋為劍南節度使，開府成都，統轄軍攻，經略西南。韋皋是一位能詩善文的
儒雅官員，他聽說薛濤詩才出眾，而且還是官宦之後，就破格把妓女身份的她召到
帥府侍宴。薛濤剛一到，韋皋為試其才情就命她即席賦詩，薛濤神情從容，含笑接
過侍女奉上的紙筆，題下「謁巫山廟」一詩：亂猿啼處訪高唐，一路煙霞草木香；
山色未能忘宋玉，水聲尤是哭襄王。
　　朝朝夜夜陽台下，為雨為雲楚國亡；惆悵廟前多少柳，春來空斗畫眉長。
　　寫完後韋皋拿過一看，不禁大聲稱讚，這小女子即興賦詩，不但詩句清麗淒婉
，且有愁舊悵古的深意，絕不像一般歡場女子的應景之作。韋皋看過後又傳給客人
，眾賓客莫不歎服稱絕。從此後，帥府中每有盛宴，韋皋必定召薛濤前來侍宴賦詩
，薛濤成了帥府的常客，更被人們看成是蜀中的重大交際場合上不可缺少的人物。
一年以後，韋皋對於薛濤的才情更加肯定，認為讓這麼一位稀世罕有的女才子僅僅
擔任一些風花雪月的「花瓶」角色，實在是枉費其才，應該讓她做一些更有價值的
幕僚文牘工作。於是韋皋十分認真地準備奏報朝廷，請求讓薛濤擔任校書郎官職，
無奈府中護軍進言：「軍務倥傯之際，奏請以一妓女為官，倘若朝廷認為有失體統
，豈不連累帥使清譽；即使僥倖獲准，紅裙入衙，不免有損官府尊嚴，易給不服者
留下話柄，望帥使三思！」韋皋覺得他說的不無道理，給薛濤申報任女校書的事就
擱置下來了。
　　女校書之事雖未付諸現實，但在韋皋的心目中，薛濤似乎已是個不折不扣的女
校書了，他贈給她的一首詩就這樣寫道：萬裡橋邊女校書，枇杷花下閉門居；掃眉
才子知多少？管領春風總不如。
　　當時薛濤的寓所就在成都郊外的萬裡橋畔，家門前栽有幾棵枇杷樹。韋皋在詩
中把她直稱為女校書，並用「枇粑花下」來描述她的住地。從此，薛濤的「女校書
」名義不脛而走，而「枇杷巷」也成了妓院的雅稱。
　　一經節度使韋皋的題詩稱道，薛濤的名聲不僅傳遍了蜀中，而且幾乎全國皆知
。當時的許多名士爭相與她詩詞唱酬，由各地前往成都辦事的官員，也竟相以一睹
薛濤芳容為榮，誰若能求得她的只言片句更是喜不勝收。被捧得飄然欲仙的薛濤自
然也不甘寂寞，親自制出一種粉紅色的小彩箋，用娟秀的小楷題上自作的詩句，贈
與那些她認為合意的來客；一時之間，這種詩箋成了文人雅士收藏的珍品。曾提攜
她的韋皋嫌她太過於招搖，不免有些醋意，於是借著一次慰問邊地守軍的名義，把
她派往偏遠的松州，希望她暫時擺脫成都的花花世界，頭腦得以清醒一些。善解人
意的薛濤明白了韋皋的心意，她奉命趕赴松州，並在途中寫下了十首著名的離別詩
；總稱「十離詩」，差人送給了韋皋，詩雲：其一：馴擾朱門四五年，毛香足淨主
人憐；無端咬著親情客，不得紅絲毯上眠。
　　其二：越管宣毫始稱情，紅箋紙上撒花瓊；都緣用久鋒頭盡，不得羲之手裡擎
。
　　其三：雪耳紅毛淺碧蹄，追風曾到日東西；為驚玉貌郎君墜，不得華軒更一嘶
。
　　其四：隴西獨處一孤身，飛去飛來上錦裀；都緣出語無方便，不得籠中更換人
。
　　其五：出入朱門未忍拋，主人常愛語交交；銜泥穢汗珊湖枕，不得梁間更壘巢
。
　　其六：皎潔圓明內外通，清光似照水晶宮；都緣一點暇相污，不得終宵在掌中
。
　　其七：戲躍蓮池四五秋，常搖朱尾弄綸鉤；無端折斷芙蓉朵，不得清波更一游
。
　　其八：爪利如鋒眼似鈴，平原捉兔稱高情；無端竄向青雲外，不得君王臂上擎
。
　　其九：蓊鬱新栽四五行，常將貞節負秋霜；為緣春筍鑽牆破，不得垂蔭覆玉堂
。
　　其十：鑄瀉黃金鏡始開，初生三五月徘徊；為遭無限塵蒙蔽，不得華堂上玉台
。
　　以上這十首七言絕句，每一首詩還有一個題目，依次是：「犬離主」、「筆離
手」、「馬離廄」、「鸚鵡離籠」、「燕離巢」、「珠離掌」、「魚離池」、「鷹
離臂」、「竹離亭」、「鏡離台」。詩中薛濤不惜把自己比作是犬、筆、馬、鸚鵡
、燕、珠、魚、鷹、竹、鏡；而把韋皋比作是自己所依靠著的主、手、廄、籠、巢
、掌、池、臂、亭、台。只因為犬咬親情客、筆鋒消磨盡、名駒驚玉郎、鸚鵡亂開
腔、燕泥汗香枕、明珠有微暇、魚戲折芙蓉、鷹竄入青雲、竹筍鑽破牆、鏡面被塵
封，所以引起主人的不快而厭棄，實在是咎由自取，無可辨白！薛濤精心設置了種
種比喻來向韋皋請罪，韋皋堂堂節度使，自然也不便與一個取悅於他的弱女子計較
，轉念又想起她的種種好處，不覺地轉怒為喜，很快就將她召回成都，對她寵愛如
初。薛濤才情並茂的「十離詩」，還真給她帶來了好處。
　　後來，韋皋因鎮邊有功而受封為南康郡王，離開了成都。繼任劍南節度使的李
德裕，同樣非常欣賞薛濤的才貌。成都城西的「籌邊樓」落成時，節度使李德裕在
樓上大宴賓客，也召來了薛濤侍宴。這「籌邊樓」高大雄偉，是節度使與僚屬將佐
們瞭望遠近情況並籌謀大策的地方；樓上四壁彩繪著蠻夷地形險要圖，居高臨下，
作戰時便是最高指揮所。酒過三巡，受李德裕之命，薛濤寫下了一首「登籌邊樓詩
」：平論重寫八窗秋，壯壓西川四十州；諸將莫貪羌族馬，最高層處見邊頭。
　　詩意豪邁，風格雄渾，見地深遠，使滿座高朋貴客不僅對詩稱讚，還不由地對
作詩的她肅然起敬。只看這首詩，誰又能想到它是出自一個風塵女子之手，其豪情
遠志決不亞於一個指揮千軍萬馬的大將！
　　在薛濤的有生之年，劍南節度使總共換過了十一位，而每一位都對她十分青睞
和敬重，她的地位絕不是其他絕色紅妓所能比的。之所以如此，除了她的才情美貌
外。其實還更得益於她的見度和氣節，從她的一首「雨後玩竹」詩中，我們可大略
窺見其孤高的內心世界：南天春雨時，那堪霜雪枝；眾類亦雲茂，虛心能自持。
　　夕留晉賢醉，早伴舜妃悲；晚歲君能賞，蒼蒼勁節奇。
　　薛濤雖然日日周旋於華堂綺筵與燈紅酒綠之中，但是誰又知道她內心深處的感
受卻與現實生活有天地之別。落寞與淒苦緊緊包圍著她，她有她的情、她的愛，但
都不能寄托在眼前圍繞著她的達官貴人身上。薛濤把自己比作孤高的青竹，希望與
竹林七賢共醉，與娥皇、女英同悲，把一腔幽怨寄托於蒼茫的遠古。
　　薛濤畢竟是個有血有肉，更有著細膩情感的女人，她深切渴望真正屬於自己的
那一份愛情；然而身世飄零，每日裡迎張送魏，繁華的後面掩藏著她感情世界的空
白。她甚至幻想著自己擁有一個牽腸掛心的情郎，只因戰亂而天各一方，情郎出征
未歸，自己則獨守空閨等待著他的驀然歸來，如「贈遠」一詩寫道：芙蓉新落蜀山
秋，錦字開緘例是愁；閨閣不知戎馬事，月高還上望夫接。
　　裊嫋新蒲葉又齊，春深花落塞前溪；知君未轉秦關騎，月照千門掩袖啼。
　　她不但不能象一個普通女人那樣守著一個體已知心的丈夫，甚至連做一個等待
離夫歸來的怨婦資格也沒有；她只能用自己的情思和詩句，編織一個淒美的情夢，
來麻醉自己。
　　一直到薛濤四十二歲那年，她生命中才姍姍走來遲到的春天。
　　三十一歲的監察御史元稹，於唐憲宗元和四年春天奉朝命出使蜀地，調查已故
節度使嚴礪的違制擅權事件。雖然嚴礪已死，但倘若查出問題，轄下的七州刺史都
脫不了干系，大家湊在一起想對策，對於這位不慕錢財的御史大人，只好施以「美
人計」了。蜀中雖然美女如雲，但俗媚女色恐怕很難打動元稹這位詩人才子的心。
於是眾刺史想到了已是半老徐娘的薛濤，除了央求她出馬，似乎別人都無法當此重
任。
　　薛濤礙於與已故節度使嚴礪的交情答應了此事。薛濤比元稹整整大了十一歲，
但由於她天生一副細膩白皙的容貌，再加上懂得恰到好處的化妝與修飾，仍然是一
位風韻不減當年的美人兒。憑著薛濤豐富的人生閱歷和卓越的才情，一經交往，便
使元稹這位京都清貴陷入了粉紅色的溫柔鄉里。
　　本是肩負著任務而來，不料對薛濤竟不由自主地動了真情。起初她不過是以職
業性的心情與姿容來應付元稹，可就在他們第一次傾談時，薛濤突然感到一種前所
未有的震撼與激情，她暗暗告訴自己，這個男人就是她夢寐以求的人！於是一切都
顧不上了，滿腔積鬱已久的熱情，一股腦地奔洩出來，兩人同時融化在愛的熱流中
。
　　薛濤雖為風塵女子，但她屬於那種賣藝不賣身的高級詩妓，周旋於蜂蝶中，卻
一直潔身自好。而這次一切都不同了，與元稹見面的當天夜裡，她就把自己毫無保
留地獻給了心愛的人；第二天清早起來，還真情所致地作了一首「池上雙鳥」詩：
雙棲綠池上，朝暮共飛還；更忙將趨日，同心蓮葉間。
　　這儼然就是一個柔情萬種的小妻子，在向丈夫訴說對生活的向往，奏響追求摯
情的心曲。雖然曾有不少人得到過薛濤的粉紅詩箋，但誰也沒能象元稹這樣真正享
受到她內心深處的戀情。對此，多情公子元稹也盡能領略，深為薛濤那綺麗的情意
而沉醉，這時他留下的一首詩就記載了這樣的情事：詩篇調態人皆有，細膩風光我
獨知；月夜詠花憐暗淡，雨期題柳為歌欹。
　　薛濤雖是受托與元稹交往，可倆人卻結下了一段真情。然而畢竟是萍水相緣，
在元稹完成了蜀地的任務，離開成都返回京都時，兩人不得不揮淚分手。到這時為
止，他們已在一起度過了一年如膠似漆的親密時日。元稹回到長安後，即托人捎來
一首七律給薛濤：錦江滑膩峨嵋秀，生出文君與薛濤；言語巧似鸚鵡舌，文章分得
鳳凰毛。
　　紛紛辭客多停筆，個個公侯欲夢刀；別後相思隔煙水，葛蒲花發五雲高。
　　元稹對薛濤的才情念念不忘，暗自稱奇，同時也直抒相思心意，可見他對成都
那一年纏綿歲月還是頗寄真情的。
　　當時與薛濤交往的名流才子甚多，如白居易、牛僧儒、令狐楚、輩慶、張籍、
杜牧、劉禹錫、張祜等，都與薛濤有詩文酬唱，但牽動她內心深情的卻只有元稹一
個。元稹離開蜀中後，薛濤朝思暮想，就象一個丈夫遠出的空閨女子一樣，等出滿
懷的幽怨與渴盼，匯成了流傳後世的名詩——「錦江春望詞」四首：其一：花開不
同賞，花落不同悲；欲問相思處，花開花落時。
　　其二：攬革結同心，將以遺知音；春愁正斷絕，春鳥復哀吟。
　　其三：風花日將老，佳期猶渺渺；不結同心人，空結同心草。
　　其四：那堪花滿枝，翻作兩相思；玉簪垂朝鏡，春風知不知。
　　起初還是沒心的相思和期盼，期望情人重續舊歡的時日；可是春去春歸，音信
漸渺，薛濤越盼越失望，她甚至望著天上的雲彩、江畔的垂柳、院中的春花，都幻
化成元稹的形象，與它們訴說離情之苦。她的一首「詠牡丹」，就是以牡丹擬人，
在夜深露重中與盛開的花兒細訴衷情。詩雲：去年零落暮春時，淚濕紅箋怨別離；
常恐便同巫峽散，因何重有武陵期。
　　傳情每問馨香得，不語還應彼此知；只欲欄邊安枕席，夜深同花說相思。
　　說著「取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君」的元稹實際也是一個負心漢，薛濤
在錦江畔刻骨銘心地思念情郎；元稹卻又到浙西與年輕貌美的劉采春熱戀得如火如
荼。風塵才女薛濤畢竟只是他生命中的一支小插曲，他又何曾想過與她相伴終身呢
！
　　流年如水，把對情人的期盼漸漸從薛濤心頭帶走，她知道不應該再等待什麼，
經歷了這番冷熱波折，她的心似乎關閉得更緊了。除了參加一些推脫不掉的應酬外
，她盡量閉門居家，借詩詞遣懷。薛濤的宅第濱臨風光秀美的浣花溪，閒來無事，
她常用樂山特產的胭脂木來浸泡搗拌成漿，加上雲母粉，滲入玉津井的水，制成粉
紅色的特殊紙張。
　　紙面上呈現出不規則的松花紋路，煞是清雅別緻，她便用這種紙來謄寫自己作
的詩，有時也送些詩箋給友人，人們把這種紙箋稱為「松花箋」或「薛濤箋」。唐
人喜用彩箋題詩或書寫小簡，其實都是學了薛濤的樣。
　　「美人自古如名將，不許人間見白頭」，尤其是象薛濤這樣的名「交際花」，
昔日交際場上的風光逐漸隨著芳顏風韻的流逝而流逝。已近暮年的薛濤，索性在遠
郊築起吟詩樓，自己穿戴起女道士的裝束，隱居在樓中，遠遠離開了繁華如夢的交
際場所。
　　唐文宗太和五年，隱居的薛濤永遠閉上了她寂寞的眼睛，享年六十五歲。當時
的劍南節度使段文昌為她親手題寫了墓誌銘，並在她的墓碑上刻上「西川女校書薛
濤洪度之墓」，至此，「女校書」真正成了薛濤的別名。
　　後人為了紀念風塵才女薛濤，在萬裡橋畔的錦江邊築有望江樓，樓下不遠處有
著名的「薛濤井」。據說，清代光緒年間，蜀中大旱，清江斷流，當地人向薛濤故
居邊干涸的古井頂禮膜拜，古井中忽然湧出清泉，不一會兒，又是大雨滂沱，大大
解救了旱災。
　　人們為了感激薛濤神靈的恩澤，特將這口井命名[薛濤井」，並刻石立碑具載其
事。站在望江樓上，不但能眺望錦江兩岸清幽的風景，也能清楚地看到「薛濤井」
，因而人們常到樓上懷古思舊，緬懷薛濤，趙熙集白居易詩題薛濤清婉寶小像：獨
坐黃昏誰作伴？
　　怎教紅粉不成灰。
　　然而望江樓上的另一副楹聯，不僅概括了薛濤繁華而寂寞的一生，而且把她的
詩才與大詩人杜工部——杜甫相提並論，可算是對她寂寞孤魂的一點安慰，聯如下
：古井冷斜陽，問幾樹批把，何處是校書門巷？
　　大江橫曲檻，占一樓煙雨，要平分工部草堂。

　　　　　　　　　　　　　------------------

　　　　　　　　　　　　　黃金書屋 掃描校對

回目錄頁