王幼玉歌斷回雁峰
　　相傳大雁南飛到衡陽而返，故衡陽市南有一座秀麗挺拔的山峰，稱為回雁峰，
每到秋冬之際，成群的大雁就落在這裡等待來年開春時又返飛北方。回雁峰乃是南
岳七十二峰之首，因風景秀致，乃成為衡陽游覽、聚會的勝地。
　　唐德宗光啟年間，回雁峰下住著一名歌妓，叫王幼玉，她原本是北方的大家閨
秀，因黃巢起義，戰亂騷擾，隨家人避難來到衡陽，父母雙亡後，幼玉的生計失去
著落，只好憑著天生一副婉轉歌喉，加上艷麗的容貌和高雅的氣韻，做了一名侍客
的歌妓。
　　有一天御史大夫夏公商經過衡陽，當地郡守在口雁峰下的雁峰寺中設筵款待，
召來了王幼王獻歌湊興。正值秋高氣爽，楓葉透紅，五彩繽紛之中，一隊隊大雁從
北國飛來，繞著回雁峰飛旋徘徊。酒酣興濃時，王幼玉端坐廳中，睹物思鄉，亮開
歌喉，唱出一曲高亢激越的「雁歸來」，歌聲悠揚，驚動四座。當下座中有個文客
便贈給王幼王詩一首，詩中有「秋滿瀟湘浦，歌徹回雁峰。」之句，眾人都認為恰
到好處。使得夏公商也詩興盎然，親筆為王幼玉題下一詩：真宰無私心，萬物逞殊
形；嗟爾蘭蕙質，遠離幽谷青。
　　清風暗助秀，雨露濡其冷；一朝居上苑，桃李讓芳馨。
　　詩中盛讚王幼玉獨得造物之殊形，清雅秀麗如蘭蕙，濃艷的桃李不能與她相比
。經過名人這麼一題詩品評，王幼玉頓時名聲大振，身價百倍。
　　當時黃巢起義失敗，商業販運也恢復了往日的繁榮，衡陽地處湘江要沖，城市
繁華，是南來北往客商必經之地。那些腰纏萬貫的富商，平時經營時錙銖必較，而
聲色享樂時卻揮土如金。因王幼玉艷名遠揚，所以南北富商到了衡陽，都想找她取
樂。其中不少商人傾倒於王幼玉的美貌和風韻，許以重金求娶她為妻為妾，而王幼
玉則自有主張。對滿身銅臭味的商人多是以禮相待，以歌相奉，決不肯委身相隨。
不料，終有一天，王幼玉還是做了一個商人的「俘虜」，他就是洛陽商人柳富。柳
富是洛陽的世家子弟，儀表英俊，氣度儒雅，本是讀書出身，因未考取功名而改習
武藝，練有一手好劍法。他性情剛烈，憑著出色的武功和年輕氣盛，在家鄉不免做
些仗義行俠之事，惹了不少是非，父親為了磨練他的性子，也為讓他增長些見識，
就讓他隨商隊南行，同時學習經商。正因為家世特殊，所以他雖為商人，卻沒有一
般商人的鄙俗之氣，眉宇間展露著靈傑和豪爽。第一次在宴會上見到獻歌的王幼玉
，他就被她高雅的氣質和動人的歌聲深深吸引住了，第二天又登門拜訪她。王幼玉
很快也被這個年輕商人的特殊氣度打動。於是，兩個人由互相傾慕到情投意合，很
快便成了一對親密的情侶。合江亭上、石鼓寺中、來雁塔畔、清水橋頭，衡陽的秀
山湄水間，處處留下他們相依相隨的影子。
　　陽春三月，春光醉人，兩人泛舟湘江，情醉意酣，柳富即興賦詩：瀟湘水暖花
正妍，綠莎汀畔水連天；輕舟載得春來少，無數飛紅到槳邊。
　　詩兒把他們的心情與春景緊緊融合到一處，王幼玉十分喜歡，王幼玉隨即為它
譜上曲，坐在船頭引吭高歌。江面水波鱗鱗，歌聲繚繞山水之間，令人陶醉不已。
唱罷，王幼玉整理自己的心情，也吟出一首詩來：春寒日日雨絲絲。草滿離亭水滿
陂；寄語東君須著意，惜花人去未多時。
　　王幼玉的詩乃由眼前明媚的春景，聯想到春寒春水，花開雖好，總有雨打風吹
花落時，因此勸導惜花人珍惜眼前花妍時，免得日後空歎息。實際上，她是借著詩
兒向柳富暗示，自己願以身相許，只等柳郎來攀折。而柳富卻佯裝沒領悟詩中含意
，似悲似喜地看了幼玉一眼，就趕快把目光移向了遠處。王幼玉不解他此時心境，
甚感惆悵。
　　一天夜晚，月明星稀，兩人靜坐在院中紫籐花下，一段沉默之後，王幼玉借夜
色掩飾住羞澀，鄭重其事地表白：「妾願將此身托付給柳郎，不知柳郎意下如何？
]柳富沉吟良久，見無法迴避，於是語調低沉地以實情相告：「小生南來途中，路過
湘潭時，因路見不平，挺身與人解圍，格鬥中出手誤傷兩條人命，本想一走了之，
不料此事卻被一個旅店的侍女見到，她抓住了把柄，強迫我出錢從她主人手中買下
她，並要與我成親。我只答應把她買出來就讓她遠走，無奈她非要隨我，否則就到
官府舉發，我無計可施，只好帶她一同走，眼下正在衡陽，想擺脫她又脫不開，真
是進退兩難！」
　　王幼玉聽完冷靜一想，認為只要下些工夫，這事不難解決。柳富則表示：「只
要離開那女人，柳生非幼玉莫娶！」於是，王幼玉幫柳富出謀劃策，又拿出自己的
私蓄二百萬錢，終於用金錢和曉以利害，把柳富貌合神離的女侍妻子打發回了湘潭
。兩人之間的障礙已去，心中歡喜，正準備共結百年之好時，柳富家裡派僕人專程
從洛陽趕來找柳富，說是老主人已病逝，催請小主人火速趕回洛陽奔喪。
　　真是一波剛平，一波又起，此事更是無可推脫，柳富決定第二天一早登程。這
一夜，兩人徹夜無眠，手握著手互相起誓，等著對方，決不變心。晨雞報曉中，柳
富含淚踏上了歸途，王幼玉揮淚相送，哽咽道：「我等你回來，不論多少時日！」
自從柳郎走後，王幼玉洗盡鉛華，摒絕一切交際應酬。專心等待柳郎歸來。三個月
過去了，一天一天，了無音訊，秋風起時，鴻雁南來，卻也沒帶來柳郎的消息。昔
日女伴們都勸王幼玉回心轉意，重樹艷幟，但是王幼玉一口回絕，她堅信柳郎決不
是一個負心人。
　　日日掛牽，夜夜思念，細數時日，又是冬去春來，仍然不見柳郎歸來。王幼玉
再也忍不住了，她剪下一縷青絲，並書下一首長詩，兩者密密用羅帕包好，雇了一
名專差，前往洛陽尋找柳富。詩是這樣寫的：門對雲霄碧玉流，數聲漁笛一江秋；
衡陽雁斷楚天闊，幾度朝來問過舟。
　　陽台玉歇行雲杏，穹蒼鴻稀春悄悄；鴛鴦孤眠怨芳草，夜夜相思何時了。
　　妾非無聲不敢啼，妾非無淚不敢垂；柔情欺損青黛眉，春風著人意蕭索。
　　綠窗書字寄心曲，細看香翰婉且柔；中有閒愁三萬斛，向隅棄筆惆悵時。
　　此情默默誰得知，無言相見空相憶；既然相思惹人愁，不如當日休相識。
　　其實柳富並沒忘記佳人之約，更是日夜思念著幼玉。辦完父親的喪事後，本想
變賣家產，立刻南下見佳人；不料族中父老聽說他在衡陽沉溺於娼妓門下，此度又
盡賣祖上留下的家產，想攜款而走，敗壞家風，於是對他橫加阻撓。柳富此時想見
幼玉心切，見族人無端阻攔，一時心急意亂，失手打傷了一位族中長輩。這位長輩
原本年老力衰，經這麼一碰，竟然臥病不起。於是族人告到官府，柳富以犯上傷人
之罪身陷囹圄，從而與外界失去了連絡。
　　王幼玉派來的專差，千方百計地打通關節，總算在牢中見到了柳富，柳富讀罷
王幼玉捎來的詩句已是泣不成聲，他將詩箋和幼玉的青絲緊緊藏人懷中，倉促地寫
了一首詩作回音:春雨濛濛不見天，家家門外柳如煙；如今斷腸空垂淚，歡笑重追別
經年。
　　柳富還一再請來人轉告王幼玉道：「此生若能重睹天日，必不負佳人情意。」
但究竟何時能重見天日，心裡卻也沒底。
　　專差回到衡陽，帶回了不幸的消息，王幼玉聽了悲傷欲絕，但她心意已決，不
怕等到海枯石爛，也要等著柳郎回來，因為她已確知柳郎不曾變心。王幼玉的同行
姐妹們都來安慰和勸導她，讓她不必無望地苦守，何不及時行樂。可王幼玉心堅磐
石，絲毫不為旁人所動。
　　閉門謝客，坐吃山空，終究不是辦法。王幼玉索性賣掉了市區的房舍，搬到城
郊龍王廟傍一所狹窄的小屋中住下來，省吃儉用。
　　一年一年地過去了，等到唐德宗駕崩，唐昭宗繼位，新天子登基，大赦天下牢
獄，柳富也因之獲得了自由。
　　柳富正想南下找王幼玉的時候，正遇上國中各藩鎮之間交兵混戰，南北道路阻
隔，一時之間無法成行，只好先設法輾轉托人給王幼玉捎去一封信，信中附有一闋
詞：人間最苦，最苦是分離，伊愛我，我憐伊，青草岸頭人獨立，畫船東去櫓聲遲
。
　　楚天低，回望處，兩依依。
　　後回也知俱有願，未知何日是佳期，心下事，亂如絲。好天良夜還虛過，辜負
我，兩心知，願伊家，衷腸在，一雙飛。
　　王幼玉收到柳富的書信，心知柳郎還牽掛著自己，自己這三年的等待，總算沒
有落空。她反覆吟讀著柳富的這闋詞，並不由自主地哼唱起來，心中覺得無比欣慰
。後來，她突發奇想，為何不把這闋詞公開唱出來，讓全衡陽的人士和過往的客商
都知道，她王幼玉的一腔癡情沒有付諸流水，她的柳郎馬上就將來與她相會，她想
讓自己的幸福也被大家都感覺到。
　　於是，王幼玉開始在回雁峰下的酒樓歌榭中免費為大家演唱，她始終只唱一首
歌，那就是柳富寄來的那闋詞。
　　又到了春光明媚的季節，道路仍然阻隔不通，柳富也就一直無法南行，王幼玉
的等待有些蒼茫了。她不知何日是佳期，雁去又雁來，終於在等待中病倒了。這天
她自知來日不多了，等不及情郎的到來，吃力地登上回雁峰頂，仰望著滿天鴻雁紛
紛北去，她好象也變成一只大雁，隨雁群飛到柳郎身邊。惆悵中，她又開始臨風拼
力高歌情郎的詞句，淒婉的歌聲響徹雲霄，山谷回應，歌聲不絕。空中的飛雁似乎
也被歌聲留住，繞著回雁峰，徘徊不前。
　　王幼玉一遍又一遍地歌唱不已，終於聲嘶力絕，倒下懸巖，一縷芳魂也隨雁群
飄飄北去。而這時，多情的柳郎正艱難地行進在南來的路上……

　　　　　　　　　　　　　------------------

　　　　　　　　　　　　　黃金書屋 掃描校對

回目錄頁