潘馬修從欲裂的頭痛中醒來，滿嘴的酒臭味將他拉回現實，不禁想起昨晚的失意獨飲。
管他去死呢！誰會在乎他是清醒著上床，還是爛醉如泥地倒下?他還末娶，一個自由自
在的單身漢。不用為別人而活，更不必做女人的奴隸。凡事隨心所欲，倒也痛快！最近，他
正投入新的電腦程式設計。在這樣的工作壓力下，用酒精麻醉一下自己，刺激一下疲憊的心
，也不為過。他情願徹底忘記是麥莉莎離開後，他才開始藉酒澆愁的事實。但是他相信，時
間會像一帖良藥，慢慢撫平麥莉莎留下的傷口——至少一頭栽進工作能讓痛苦無處紮根。
他勉強撐起身體，踉蹌地走過豪華的絨毛地毯，來到浴室。「解放」後，他靠在細瓷的
洗臉台邊，不願見到鏡裏憔碎的面容。他的雙眼佈滿血絲，皮膚透出一層不健康的灰色，更
糟的是，他已經兩天沒刮鬍子了。他現在的模樣，和大街上伸手討錢的流浪漢沒什麼兩樣。
馬修自嘲：這麼比喻或許對那些無家可歸的流浪漢不公平，他們至少有不修邊幅的權利
：而自己，有堂堂的家世、有正當的職業，在外祖父希臘船王文亞德龐大家業的庇蔭下，有
用之不盡的錢財，實在沒理由變成酒鬼，更沒資格把自己糟蹋成這副德性。
他開始翻箱倒櫃地想找一件乾淨的衣服。有人敲門，馬修懶得回應，過了半晌，才不耐
煩地喊道：「什麼事啊?你要幹什麼?」
門縫外，一個男人探頭探腦地回答：「哦，少爺，您起床了。想用早餐嗎?」
馬修撇嘴：「十二點半還吃什麼早餐?給我一份三明治好了。我得工作。」
門被推開了，門後的男人露出魁梧的身材，藍白相間的制服與他過寬的肩極不相襯。
「少爺，待會兒要去公司嗎?」男僕的眼光掃視敞開的陽台門與零亂的房間。
馬修找不到乾淨的襯衫，只好撿起昨晚穿過的襯衫，「我今天不想去公司。」
他正要套上襯衫，男僕從他手上一把搶過來。
「我的老天，維特，你在搞什麼鬼呀?」
「嗯，少爺，您看來剛洗過澡吧?」維特溫和地解釋，「我想您大可不必穿這件有點
……異味的東西吧！在您身後的衣櫃裏，有一抽屜洗燙過的襯衫。只要吩咐一聲，我馬上幫
您找。」
「謝了，我自己會穿衣服。」馬修有點不耐煩，「你出去好不好?讓我自己打理自己。
去弄杯咖啡或什麼的，我可不需要一個婆婆媽媽的女僕。」
「我可沒說您需要啊！」維特將那件噁心的髒襯衫揉成一團，仍站著不走：「但是，您
看起來一副需要別人照顧的樣子。您母親見了您這個樣子，不皺眉才怪。」
「我媽?」馬修突然停止翻找襯衫，轉頭望著維特：「關我媽什麼事?」
「您忘了，您今天中午和她有約，只剩半個鐘頭了。」
「老天！」馬修用力頂上抽屜。他套上一件黑色馬球衫，過暗的顏色更顯出他皮膚的黯
淡無光。
維特「嘖」一聲地表示對他的穿著不以為然。這時，馬修已不在乎任何人對他的觀感了
。想到要和母親共進午餐，還要忍受她對他生活方式的譴責，馬修真希望自己還賴在床上，
睡得不省人事。
「少爺，您要一份三明治，對嗎?」維特喃喃地重複主人的吩咐。
「我現在什麼都不想吃了。拿瓶啤酒給我，別囉嗦。對了，順便幫我叫部計程車。」
維特不從：「我可以開車送您啊！潘先生。」
馬修的表情卻很堅定。「我說我要坐計程車，照我的話做就對了，快點拿啤酒來。」
四十五分鐘後，馬修步出計程車，塞了五英鎊在司機手裏。
「謝了。」他隨口說道，並揮手表示不必找錢了。
守衛殷切地表示歡迎，馬修勉強擠出一絲微笑，快速拾級而上，跨進麗池酒店(譯按：
倫敦最豪華的酒店)精雕細琢的旋轉廳門。餐廳在走道的盡頭，客人們正在金碧輝煌的棕櫚
廳內，輕啜著餐前酒。
馬修知道他母親一定也在那裏，幽雅地啜飲著礦泉水。為了身材，她不讓自己在這個時
候喝別的飲料。她最愛誇耀的事，莫過於她仍穿得下三十年前結婚時穿的禮服。
然而，她的婚姻並沒有維持多久。十八歲嫁給潘喬順時，父母並不贊成。結婚後不久，
她才明白父親的顧慮。潘喬順是個英國窮小子，出身不錯，卻毫無生意頭腦，他們有了愛情
結晶後不久，他便在一次環球帆船費中葬身海底。消息傳來時，潘凱露適度地表現出她的震
驚與悲傷，但無可諱言地，她也因此鬆了一口氣。因為這麼一來，便可免去了因離婚而增加
的經濟、人情雙重負擔。艾亞德家族更樂於接回他們流落異鄉的女兒和長孫。
不過，馬修對這樣的安排卻不甚滿意。除了因凱露身為艾亞德的獨生女，馬修自然成為
「艾氏航運」巨產的唯一繼承人的既定事實外，在外祖父一家揮霍成性的世界裏，他的童年
毫無樂趣可言。權力、政治引不起馬修的興趣。他從不認為滿足私利、奴役他人是快樂的泉
源。他也不認為勞役他人以圖己利的事會有任何好處。
由於他父親留下的基金，足夠讓他在英國受完教育，他便回到父親曾就讀的學校，接受
結合自衛訓練的斯巴達教育，此後對於財富更加嗤之以鼻。
馬修和家人向來無法相容，他定居在英國的事實，更加深了他與家人間的裂痕。
因此，他很不情願地來此赴約。自從他和麥莉莎分手後，母親便不停地勸他回雅典。雖
然他已擁有自己的電腦軟體公司，對繼承艾氏航運毫無興趣，潘凱露卻從不放棄遊說他。
馬修深怕有一天她會得逞。他外祖父還健在時，他大可置之不理，但艾亞德都已七十好
幾了。十年，頂多再二十年，他總會歸天。馬修不知屆時還能以何種理由來逃避家族賦予的
重任。不論他喜歡與否，有數以千計的人仰賴艾氏航運維生，他不能坐視外祖父的親戚瓜分
他的家產。
潘凱露不以為然地打量著兒子的穿著，卻又無法隱藏她的驕傲。馬修的身材像他爸爸一
樣高大，像被陽光烘染過的膚色卻是得自母親的遺傳。不論他走到哪兒，都是眾人注目的焦
點，特別是女性，更難將眼光從他身上移開。
他高傲、固執、獨立。他一意孤行，要求別人遵行他的決定。這樣的性格呈現在外的是
一雙炯炯有神的眸子，和一副健碩的身材：一種今人無法抗拒的力與美的結合。
可惜的是，他對自己的魅力卻視而不見。潘凱露望著他微突的小腹，一條牛仔褲，一件
皮夾克，便來赴她的約會！都是那不要臉的麥莉莎不好，大肆宣揚她又愛上別人的消息。恐
怕只因為馬修吊急了她的胃口，不讓她快點披婚紗。
「你該知道你外祖父這個月底生日吧?」
「是嗎?我忘了，那老傢伙今年幾歲——七十一？」
「已經七十二了。你忘啦！他去年的七十一大壽，你沒參加。好像和麥莉莎父母的結婚
週年慶舞會，還是什麼的撞期了。總之，」潘凱露趕緊轉移話題，以免觸痛馬修的傷口：「
我們希望你參加這次的家族聚會。外祖父已邀請了所有的人，少了你，會很奇怪的。」
「我不曉得這次的聚會會如何，但是在家族聚會裏，我總是顯得格格不入。」
潘凱露冷笑：「據我所知，你對任何社交活動都不熱衷。你快成隱士了。大門不出——
除了偶爾去公司外——也不約會——」
「妳從哪聽來這些話的?」馬修顯露出厭倦的表情：「不用說，鐵定是那自作聰明的維
特先生囉！」
「我只不過在電話上和他聊了幾句。」
「我就知道。」
「你可知道維特對你的關心?他絕沒說任何不中聽的話。」
「真的?」
「千真萬確。」他母親歎了口氣：「馬修，我不想干涉……」
「那麼，就不要干涉。」
「但是我擔心你啊！:我真希望你趕快忘了麥莉莎。」
「好了，」馬修舉起手召喚侍者，「我們看看菜單好嗎?」
過了約一小時，當潘凱露啜飲著第二杯咖啡時，她戰戰兢兢地重提剛才突然被打斷的話
題。用餐時，馬修只撥了撥盤裏的食物，他們之間的對話不外乎前晚的晚會，或外祖父生日
大宴的籌備等，瑣碎而無關痛癢的話題，談不上任何母子間親密的對話。她因此決定哪壺不
開提哪壺。就像被感染的傷口般，他兒子與麥莉莎狂戀後留下的傷口，若沒有良好的通風，
悶在心裏是無法痊癒的。
「對了，麥莉莎和她的王子打算什麼時候結婚呢?」她急著想知道答案。「他們快結婚
了，是不是?我確定自己在上星期的小報讀到這則花邊新聞。」
沒錯，的確有這麼個消息，報導麥亞費之女，將嫁給東歐某個名不見經傳的小國王子。
婚禮訂在六月舉行，也難怪潘凱露比她兒子還要了解狀況。
「快了吧！」馬修半晌才冷冷答道：「幹嘛?妳以為妳會被邀請嗎?他們要怎麼介紹妳
呢?伴郎的母親?」
潘凱露忍著氣說：「隨你怎麼說吧！如果你能不再自尋苦惱，或許還能當上伴郎。我沒
想到自己的兒子竟這麼沒大腦，真是有其父必有其子！」
馬修不言。她猛地推開椅子站起來，生氣地說：「我要回房間去了。」
忽然意識到自己燃起的不快，她緩和地將手放回餐桌邊緣，帶著補償心理低聲道：「明
天來看我。還有，計畫一下你外公的生日。他一直盼著能見到你呢！」
馬修邊踱回自己的公寓，邊回想他母親剛說的話。他自己賺錢買的豪華閣樓，就位於武
士橋區(譯按：倫敦的高級住宅區及使館區)的卡文廣場邊，一座大廈的最頂層。他知道維
特不願意讓他隨處亂逛，今天總算逮到機會走走。他也好久沒上健身房了。維特對他過份的
呵護。使他極少有機會喘口氣。
天氣尚未暖和，冷空氣中飄著雨，公園裏的黃水仙漸漸凋零，初開的櫻花已展露枝頭。
這個時節，使他憶起此刻希臘的風貌。應該說是德爾佛斯島，他外祖父的家。巨大的別
墅區，在島上延展成自己的王國。在那裏他度過了童年歲月，有些許快樂的記憶。他也很想
再見到楊尼斯、倪古史，還有阿姨、表親，這些活在他兒時記憶裏的人物。
當他走過海德公園一角的步道，滿腦子想的不是如何做個孝順的兒子，而是他母親提起
的麥莉莎的婚禮。想到她將和尹喬其結婚，他的心肺有如被撕裂般，他真希望被蒙在鼓裏，
不知道她離開自己的理由。他不該錯失娶她的良機。誰曉得她那麼急著結婚呢?馬修不願將
他們的關係合法，一直是他們交往的心結。莉莎總抱怨他們的關係少了承諾;漸漸地，在愈
來愈多的場合中，她開始責怪他並不是真的愛她。
馬修將手插進皮夾克口袋裏。愛！他撇撇嘴。他懷疑她懂得什麼是「愛」。她最善於表
白自己對他的愛，卻又可以那麼快地愛上別人，這樣的言行不一，實在無人能比。他明白麥
莉莎的﹁愛﹂不過是待價而沽罷了。
他可能曾經是她的第一選擇，性愛上和物質上皆然。但是尹喬其王子卻獻上婚姻，和她
手指上那勝過一切的戒指。
對馬修來說，他從不急於取得那一紙證明。他曾以為他們共有的默契比那一紙契約還牢
靠。他終於明白麥莉莎要的不是他對她不死的熱情。她要的是保障，是他在虛線上簽字後，
她才能擁有的安全感。
所以，也沒什麼好驚訝的啊？他自言自語道。
父親的胸無大志，導致父親與母親的婚姻失和。從當年父親的死還給母親自由身時，母
親的釋懷，讓他早已看透男女之情的現實。雖然母親偶爾也會為父親的死掉一、兩滴淚，但
母親的冷靜，確實不愧為艾亞德船王之女。他出生至今，財神馬曼便一直主導著他家族的行
動。他竟愚昧地以為麥莉莎是個與眾不同的女人。
出乎意料之外，他竟收到麥莉莎的邀請函，邀他參加她的訂婚酒會。她的雙親早已正式
宣佈了這樁婚事，這個酒會顯然是為密友和舊識所舉辦。
馬修忽然感到胸口一陣鬱悶。好一會兒，他注規著手裏的請帖，期待它由手中自動消失
。他粗暴地將請帖甩到桌上，身體傾向前，緊緊頂住桃心木桌。老天，他不敢相信麥莉莎竟
認為他會去參加她的訂婚酒會。這簡直是荒唐得近乎殘酷。
可憐的王子啊！馬修不禁同情他了。他猜王子還被蒙在鼓裏，不曉得麥莉莎邀請了她的
老情人參加他們的訂婚酒會。真是諷刺。
但是，麥莉莎究竟在耍什麼把戲呢?這是示威，還是抗議?
踴躍購買他們的書籍,用實際行動來支持你欣賞的作者.
************************************************************
* 熾天使書城OCR小組 Cat 掃描, Amau 校正 *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
轉載時請務必保留此信息！謝謝！
★出版社：禾林
★書籍編號：愛不釋手系列081