第35意大開殺戒
沙漠之城的生意往來在聖誕節和新年之間的這個星期裡並沒有中止，我們利用這個
機會搜集了有關對手的情況。喬告訴我們那些富翁是什麼人，在什麼地方辦公。我們花
了一個星期時間，反覆出入新落成的商業大樓，尋找著對手的足跡。
那些站在銀行和大公司入口處的保安們對我們視而不見，我們輕而易舉地從他們身
邊經過，溜進商業大樓，隨意進入任何一間辦公室。有些房間上了鎖，有些卻沒有，這
些房間裡正在進行著各種交易、收受著各種賄賂，秘書在跟老闆偷情，辦公桌上放著妻
子、女兒照片的總裁在跟年輕的女僱員通姦。
他們發現有人偷窺時顯得驚慌失措，甚至怒不可遏。
有的傢伙根本看不到我們，我們把自己當成隱形人，站在一邊旁若無人地觀看著。
然而沒有找到那幾個富翁。毫無疑問，他們這個星期在跟自己的家人共度聖誕假期。
他們真夠走運的，因為我們每次來訪都是全副武裝，隨時準備結束他們的性命。
今年的新年正好是星期六，菲利普讓喬在星期六之前給哈靈頓打個電話，先確定一
下開會的日期。哈靈頓不想在星期六開會，因為他要在家看球賽，但是喬說要麼星期六
開，要麼就不再開了，富翁們最後同意了。
喬掛掉了電話，「他問我辭職的事情想好了沒有，」他說，「我告訴他說，我們開
會正是為了解決此事。」
「不錯，」菲利普點點頭，「好極了。這樣我們有了一整天的時間，可以事先預演
一下。」我們星期五去沙漠上練習了射擊。
全體成員都去了。
甚至連蒂姆也去了。
星期六那天我們很早就醒了。我們對於這次行動的具體細節仍然感到模糊不清，菲
利普也許知道我們應該怎樣除掉那些有錢有勢的傢伙，但是他沒有把詳細計劃告訴我們，
大家仍然不知道要干些什麼。焦慮不安的心情使我們無心睡懶覺。
謎底在早餐桌上揭曉了。
在電視機正在轉播的玫瑰大游行的背景音樂襯托下，菲利普為我們精心設計、勾畫
了這次行動中每個人的工作安排。既然這是一次恐怖行動，又經過了精心策劃和周密部
署，就一定不能出任何差錯，必須保證一舉成功。
按照我們的計劃，喬先上樓跟哈靈頓等人周旋，其他人在11點鐘進入哈靈頓的辦公
室。我們趕在9 點之前就來到了商業大樓，坐在汽車裡等待著。那個叼雪茄的人在10點
左右首先出現了。10點半剛過，3 個富翁都到齊了。
「他沒有來。」10點半時喬說。
「誰？」菲利普問他。
「吉姆，那個將要成為新市長的被冷落者。」
「你指望他能怎麼樣？實際上他根本沒有權力，他只不過是個傀儡罷了。」菲利普
打開車門，走出了汽車，示意其他幾輛車裡的恐怖分子全部下車，每個人手裡拿著左輪
手槍、機關鎗和自動步槍等武器魚貫而出。
「好極了，」菲利普說，「你們已經知道計劃了。我們現在進去，把事情了結一下。」
「等一等。」喬清了清嗓子。
「怎麼？」
「我希望由我來處置哈靈頓。最好把這傢伙交給我。」
菲利普笑瞇瞇地說，「沒問題，他歸你了。」他用目光掃視著每個人，「大家都准
備好了嗎？」
「我有一個問題。」瑪利用手扶著車門搖了搖頭。她的車就在我們前面，她坐在喬
的身邊。她昨晚跟喬過了夜。
菲利普轉過身，惱怒地注視著她，「你怎麼啦？」
她臉色蒼白，「我……我完成不了這個任務。我沒法下手。」
「胡說八道。」菲利普說。
「我說的是真話。我真的不行。」從表情來看，她似乎快要爆發了。
「可是你曾經參加過家庭樂園的——」
「我真的幹不了！難道你不相信嗎？」
菲利普看著她，最後點了點頭，「好吧，」他歎了一口氣，「你在車上等我們。」
她幾乎很難察覺地微笑了一下，「你們離開這裡時讓我開車，好嗎？」
他對她露出了一絲笑容，「行，只要你能對付得了。」
「遵命，頭兒。」
他又把全體成員掃視了一遍，「還有誰想臨陣逃脫嗎？」他的目光在我臉上凝固了
片刻，又轉向蒂姆，最後看著詹姆斯。我們都搖了搖頭，「好極了，」他說，「現在我
們就去跟那些雜種們談一談。」
進入大樓之後，唐和比爾把守南側的樓梯口，湯米和蒂姆把守北口，保羅和約翰把
守在大堂的電梯口，其他人全部上了樓。
我抱著一杯自動步槍，目光緊盯著電梯上方閃爍的數字。
由於太緊張，我的手心不停地出汗，握著槍的那只手直打滑。
我暗自思忖著，我為什麼要卷進這次行動中？這事究竟是怎麼發生的？我從心底感
到，我正在做一件必須做或者應該做的事，但是我同時又覺得，這事兒有些不對頭。也
許我根本就不應該來；我不應該想著殺人。
但我畢竟想了。
我開始考慮我和其他平庸的人到底為什麼平庸。難道平庸的人都想殺人嗎？
也許他們真的想。
我又想道，有些事情似乎脫離了正常的軌道。
這時電梯門打開了，我們已經到了五樓。所有的燈都關掉了，只有幾隻隱藏在天花
板壁凹裡的熒光燈照亮了長長的走廊。
我們躡手躡腳地向辦公室走去，武器已經處於發射狀態。
「哈靈頓是我的。」喬又悄悄地重複了一遍。
菲利普點了點頭。
我們走進黑暗的接待室，通往辦公室的門慢慢地打開了。
「你先進去，」菲利普耳語著，「把槍別在皮帶上，千萬要藏好。」
喬惶恐不安地轉向我們，「你們不會扔下我不管吧？」
「決不會。我還想聽聽他們對你說些什麼。」
喬點了點頭。
「霍西市長！」辦公室裡傳來了喊聲。
「快去！」菲利普低聲地說。
我們幾個人圍在門口，藏進了黑影中。喬走進辦公室時哈靈頓站了起來。他看上去
塊頭更大、更具威脅力了，他的黑色剪影緊靠著那只俯瞰沙漠全景的窗口，他開口說話
時，聲音裡透著緊張、強硬的語氣，明顯在壓抑著憤怒的情緒，「你這臭狗屎。」他說。
「什麼？」
「你他媽的以為你是什麼人，可以隨隨便便地毀了我們的假期？你認為我們不會給
你點兒教訓嗎？我不知道你那只愚蠢透頂的腦瓜裡鑽進了什麼東西，顯然你已經忘了你
是誰，我們是誰，究竟誰說了算。」
「他說了算，因為他是這裡的市長。」菲利普走出陰影，一步跨進房間，拔出了左
輪手槍。我們幾個人緊緊跟在他的身後。
房間裡所有的目光都從喬身上轉向了我們幾個人，「這些傢伙是誰？」禿子問。叼
雪茄的人走過來，斜著眼睛仔細地將我審視了一番，又看著史蒂夫和朱尼亞，最後看著
皮特，「他們來了這麼多人，一大幫。」
「『他們』？」菲利普嘲弄地說。
「我當然不是指我們。」
「你以為我們是誰？」
「這得由你自己來告訴我。」
「你聽好了，我們是平民恐怖分子。」
雪茄煙哈哈大笑起來，「真風趣，不過我不明白那究竟是什麼意思？」
「那意思就是說，我要在你身上鑽個眼兒，你這個自大狂。」
菲利普舉起手槍，扣動了扳機。
雪茄煙尖叫著倒下，殷紅的鮮血從胸腔上的傷口向外噴射。
在短短一秒鐘的時間裡，出現了一副令人作嘔而又驚異的畫面，慘不忍睹的傷口處
露出了一些發亮的人體器官和組織，鮮血像一股噴泉般從裡面湧了出來。雪茄煙開始在
地板上瘋狂地扭動起來，地毯上、褲子上、皮鞋上，以及痛苦而又嚇人的身體上，到處
濺滿了鮮血。
「把他們消滅掉。」菲利普冷漠地下了命令。
我們開槍射擊了。
我瞄準了秀子。他玩命般地在會議室裡東躲西藏，妄圖奪路而逃。我想象自己正站
在射擊館裡進行射擊訓練，他就像射擊軌道前方的一只標靶，正在前後左右地來回躲閃
著，我用自動步槍瞄準了目標，跟蹤幾秒鐘之後，狠狠扣動了扳機。第一顆子彈打中了
他的胳膊，第二顆打中了身體的側面，此時他已經倒在地板上痛苦地哀號起來。我又對
准他的腦袋瞄了一下，最後扣動了扳機，鮮血夾雜著腦漿進出了禿子的頭顱，他完全靜
止不動了。
我以為自己會感到難受，但是恰恰相反，我的感覺卻十分良好，簡直好極了。我掃
了一眼那個矮個兒的傢伙，發現他抱著腿躺在地板上，尖聲尖氣地哀求我們燒了他。他
腿上流出的鮮血已經將一大片白色的地毯染成了紅色。皮特用步槍頂著他的腦袋，居高
臨下地望著他。
「別開槍！」他瘋狂地尖叫著，「不！不！不！不！——」
皮特拉動了槍機，矮個兒的腦袋開了花，變成了一只紅白相間的混合體。
我的情緒仍然十分高漲，我想再找個什麼人試試自己的槍法，但是所有的目標已經
被其他人消滅乾淨了。
喬把最後一顆子彈射進了哈靈頓那只早已僵硬的軀體中。
房間終於變成一片死寂。
在一陣亂哄哄的尖叫和槍擊之後，突然降臨的寧靜使人感到毛骨諫然，顯得極不真
實。我的耳朵被槍聲震得嗡嗡作響，房間裡仍然籠罩著一片煙霧，地板上佈滿了斑斑血
跡，空氣中瀰漫著嗆人的火藥味兒、金屬味兒以及糞便的臭氣。
亢奮的情緒已經消失得無影無蹤，代之而起的是憎惡和恐懼的感覺。我們干了些什
麼？我遇到了詹姆斯的目光，他臉上的表情就是我的鏡像，我從中看到了自己。
「我們走吧，」菲利普簡短地說，「必須盡快離開，現在就走！」
喬看著血跡斑斑的辦公室，「我們是不是應該——」
「現在就走！」
他磨磨蹭蹭地走到門口，我立即跟著他，一個勁兒直反胃。
我強忍著噁心飛快地奔出了走廊，翻腸倒肚地吐了個一乾二淨。
----------------------------------
書路掃描校對---http://www.shulu.net
----------------------------------
轉載請保留以上信息，謝謝