莫莉喃喃地安慰著她,而她們兩人都明白,事情不會因此好轉。要凱琳立刻做選擇 是很困難的,所以當莫莉和艾麗踮著腳走出去,留下她一個人時,對她來說可算是個解 脫。 她靠著抱枕,閉上眼睛,頭仍然很痛,但那有節奏的抽痛,無法與她內心盤據不去 的痛楚相提並論。她內心的衝擊已經過去,但腦海中的全是這輩子最低落、最挫敗的情 緒。 她過去並不曉得會承受這麼深的失望,這比她孩童時代令人震駕的時刻還要糟糕、 比她因反抗虐待離家出走還要糟糕;雖然那時候她嚇壞了,但還能完全靠自己,因為她 知道如果努力工作的話,什麼事都有可能。 然而,那終究是個正確的決定,她回憶著。事實已夠糟了,當然,她必須告訴斯提 ,但她就是無法想像某個早上自己站在咖啡推車旁,趁他續杯時對他宣佈:「記得你在 我那�媢L夜的那個晚上嗎?嗯,猜猜看怎麼了!」謝天謝地,她告訴瑞福她得了感冒; 也謝天謝地,她不必立刻做任何事。在她拿起電話筒之前,她有時間去考慮到底該怎麼 辦。 莫莉晚上來看她時。她正無精打采地攪拌著燉鍋�堛漯F西。莫莉看了一眼鍋�堛m騰 的通心麵和準備要加進去的起司碎片,贊同地說:「這的確不是均衡的一餐,但差強人 意,這是個好的開始。」「我想艾麗可能會喜歡。」凱琳聳聳肩,「還有,這是我喜歡 的食物之一。 」「就像當妳感冒時,母親為妳煮的雞湯?我明白,如果妳今天晚上不能應付艾麗 ,我可以把她交給托兒中心。」「我沒問題,事實上,我想分散注意力。」「嗯,她確 實辦得到,我會提醒她在妳情緒低落時不能頑皮。」「我現在不會不舒服了,但情緒上 ,卻極度脆弱,要是現在這一切都不是真的,該多好「噢,親愛的,我知道,但想想這 個小孩。當然妳對這境遇並不感到興奮,但它仍是個奇蹟,一個新生命總是個奇蹟。」 「這個小孩更像個災難。」莫莉繃緊嘴,然後靜靜地說:「可憐的小孩。」「妳說得對 ,我真的是個很糟的人,不是嗎?我想,如果我真是那樣,或許該考慮墮胎。」然後她 就不必去面對斯提,也……「妳不可能是認真的。」莫莉的語氣簡明扼要。「多少人願 意以他們所擁有的,來換取一個小孩。」凱琳歎口氣,「不,我不認為自己可以克服它 ,那麼讓人撫養吧!莫莉,那是僅存的辦法。 天曉得,我現在都無法維持自己的生計了,更不用說去撫養一個小孩。」突來的痛 苦使她嚇了一跳,凱琳似乎感受到潛在的母性,但也或許只是受到莫莉及文麗的影響吧 !但是,她真的能夠放棄自己的小孩嗎?犧牲這個曾經屬於她體內一部份的人嗎? 「妳以前的工作怎麼樣?今天送妳回來的那個男人,不是說妳還可以回去嗎?」「 並非在這種情況下」」相信我。」凱琳把通心粉的水倒掉,然後攪和著起司。「一下子 就好了,我跟艾麗會讓妳早一點去上課。」莫莉諷刺她笑著。「而且擺脫好管閒事的朋 友?我很抱歉,凱琳,那只是一個單親媽媽的過分關心。而我不想看到妳完全沒有考慮 就做抉擇,我關心妳,親愛的……」淚水漸漸佔據凱琳的眼睛,而她不得不眨眨眼把淚 水逼回去。「妳是這麼久以來第一個關心我的人,我只是很難去接受。」莫莉給她一個 擁抱。「我們必須一起努力度過。」莫莉轉向艾麗,耐心地解釋她要去哪�堙A以及什麼 時候會回來。「艾麗,在凱琳這�堶n乖一點。」凱琳輕輕笑了一下。 沒錯,她想,莫莉確實知道身為單親媽媽的辛酸,深度耳聾的小孩對父母是個挑戰 。凱琳想到必須獨自應付這樣一個殘障的小孩時,顫抖了一下,但假如不是個殘障小孩 ,母親所負的責任會比較少嗎?她不確定。 莫莉一走,艾麗突然熱切地把手伸進她的通心粉和起司�堙A活躍地比劃著,另一手 還拿著一把叉子。凱琳想,若是莫莉看到女兒這麼做必會怒斥,但她真的不知道要如何 向艾麗說明這種舉止不文雅。「嘴�埵Y東西時不要說話」並不完全適用於這種情況,因 此,她試著不去理會它。 儘管過去幾個禮拜她盡了所有的努力,凱琳仍然只能勉強了解三分之一的手勢,而 那足以猜測艾麗的心意。每當這小孩停下來時,凱琳僅是放下自己的叉子,然後用莫莉 教她的第一個手勢,「慢慢地。」她溫柔地用右手指緩緩撫過左手指。 艾麗皺著眉,發出一聲興致勃勃的歎息,過了一會兒,她的手勢比得更大更拼命。 但不久之後又停止那麼拼命的舉動了。 凱琳發覺自己正納悶地看著艾麗,艾麗的耳障並不干擾她本人,她甚至好像不曉得 自己的方式是不尋常的。很明顯,她能接受凱琳緩慢的學習情形,也能忍受她有耳障的 事實。 「妳也許是對的。」凱琳嘀咕著。 莫莉撫養了一個漂亮的女兒:艾麗聰明、快樂、沒有嬌氣,雖然她深度耳聾,事實 上,她比許多凱琳遇到過的小孩子還健全」」有些小孩任性而跋扈,顯然這是愛得過火 所寵出來的毛病。 「我懷疑我是否也能辦到?」她對自己說。 「什麼?」艾麗禮貌地比劃著。「請再說一次?」「別管它了,妳要吃冰淇淋嗎? 」艾麗顯然了解她胡亂的比劃,因為她渴望地點頭,將她的盤子放進水槽,然後拿著湯 匙耐心地在冰箱旁邊等著。凱琳取出冰盒,在她把冰淇淋帶回桌子時,這孩子熱烈地擁 抱她,似乎在說明她了解凱琳,而且也喜歡她的一切。 這個舉動使凱琳好感動,在所有的語言中,有些道理是一樣的,她想,這是一個純 真小孩最自然的擁抱……她第一次發現自己不把這胎兒想成是生活中的阻礙,相反地, 她開始期待了。是男孩或是女孩?是斯提的棕色眼睛,或是她的淡褐色眼睛,或是介於 兩者之問的? 更重要的是,這小孩會不會像艾麗一樣快樂呢?還是跟凱琳一樣焦慮不安? 她漫步走進客廳,拿起父親的相片,思索著在自己小孩的臉上,是否可以看出斯提 的影子。她專注地探索那模糊的影像,最後歎了口氣,把照片放到一邊,她很難辨認出 父親確實的長相,原照好小,褪了色又那麼嚴重地損毀,對翻製的照片來說,它已是奇 蹟了。 凱琳從來不知道母親是因為怨恨。才將父親的照片撕毀,還是她的繼父因為嫉妒, 才將照片撕毀。 答案已經不重要了,她想,或許可當做是教訓。她現在身懷的胎兒,絕不會遭受同 樣的折磨,她很確定這點,無論她必須付出什麼代價……她在那�塈中F好久,看著艾麗 玩洋娃娃,心�堳o想著該怎麼辦。她全神貫注,所以被乍響的電話鈴聲嚇了一大跳,而 艾麗,當然不會有任何反應。 「凱琳?」話筒傳來瑞福粗啞的聲音:「我想我應該打個電話給妳,妳還好嗎?」 她用右手拿著電話筒,把因緊張而出汗的左手放在牛仔褲上揉擦,「當然,真高興你打 電話來。 」「嗯,我很高興妳覺得好多了。我明天會跟斯提談談,如果你要我問他關於妳的 工作」」」「不要,求你。」她急急地說,電話那頭一陣可疑的沈默,「瑞福,請不要 對他說任何有關我的事。」「凱琳,別傻了。」「我沒有,我自己跟他說會好一點,我 會很快打電話給他的,我保證。」瑞福停頓了一會兒。「妳確定覺得好多了嗎?」「嗯 ,瑞福。我很好。」至少,最後她會很好的,她對自己說。不管怎樣,她會把事情解決 」」就像她以前總是能夠辦到一樣。 這個禮拜,凱琳忙著做莫莉教她的蘇打餅乾,而「想飛介紹所」也同意她離開柯山 爾的公司。 星期天她提起精押去了超市、洗衣店及藥局,不知道是不是巧合,她發現每個地方 都有小孩子」」在嬰兒手推車�堙A揹在背上的,一個、兩個甚至三個一起的,是小孩突 然變多了呢?還是她以前從沒注意過罷了? 下午她漫步走過一條街,買了個聖代來到公園,看著小孩玩耍,順便思考一些問題 。這禮拜她已經來了好多次了。 沙堆�堙A有一個小孩用小剷子輕敲另一個小孩的頭,如果她是那頑皮小孩的母親, 她會怎麼樣?該如何處理呢?或者,她的小孩是受傷的那個,又怎麼樣?如何判斷該先 包紮傷口 ,或是趕緊抱小孩衝向急診室?當她的小孩在玩的時候,她真的有耐心坐在那�堣� 麼也不做嗎?而且還有足夠的耐力去清理小孩留下的一團混亂嗎? 她提醒自己,妳所考慮的不僅僅是一個嬰孩的問題,他是個人」」一個初學步者、 一個小孩、一個十多歲的孩子,一個成人」」而她將對那個人負責,假使她無法獨立應 付這個挑戰,那麼最好現在就承認」」趁還有時間去做其他的選擇時。 讓人領養的念頭使她打起寒顫,她現在就必須做決定了嗎? 一個身影飄落在長凳上,她自然地移到另一端,好讓剛來的人有位子坐。 「妳跟瑞福說會打電話給我。」她體內的每條肌肉都繃緊了,在她極力克制住自己 的顫抖後,轉過頭去看看他。 斯提看起來不太一樣,或許是輕便的牛仔褲和開襟的休閒衫,使他的胳臂幾乎是裸 露的,或者,是因為她以前從來沒看過他這麼嚴肅? 她吃完最後一口冰淇淋,把塑膠盒放在身旁的長凳上。「我是說過,只不過我沒 說什麼時候打。」她冷冷地說:「你怎麼知道我在這�堙H」他移動一下身體,手肘撐在 長凳後面,看著整個公園,他的眼睛藏在太陽眼鏡的黑色鏡片後,讓人捉摸不清。 「我碰到妳隔壁的鄰居,」他說:「不要責怪她」」她非常謹慎,足足花了五分鐘 審視我,然後才下了個結論:我不可能是個殺手。」即使沒有穿正式的服裝,斯提仍然 是個能讓人相信的傢伙,因此。她沒有必要責備莫莉告訴他她的去處,「所以她要你來 這�堛滿H」「正確地說,她說妳來公園玩自我虐待的遊戲,誰知道那是什麼遊戲?」凱 琳璞赫一聲笑了出來,莫莉認為她幻想著好母親的條件是種瘋狂的行為嗎?當然她會是 個好母親,莫莉說過。 而且現在凱琳也開始深思一些重要的細節,例如該如何決定處理重要事情的優先順 序,至於領養,她並不願意去想。 凱琳皺著眉頭,莫莉感覺出她的決定了嗎?甚至在她決定之前? 「妳覺得怎麼樣?」斯提問:「瑞福告訴我妳人不太舒服,我也看得出來。」他伸 出指尖,好像要觸摸她臉頰的凹陷處,然後又縮回去,只輕掠過她的肌膚。 她可以從他閃爍的黑色鏡片中看到自己的樣子」」」瘦削的臉孔、隨意紮上的長髮 ,以及黑眼圈。「我很好,」她堅強的語調彷彿已經準備承受更大的打擊,但是她說話 時沒辦法看著他,所以只好盯著草地上的一個小男孩。最後,她低聲地說:「對一個有 身孕的女人而言,還好。」她不知道自己期待什麼反應」」是他會尖叫、跳起來,然後 跑出公園,還是兩眼發直,扯自己的頭髮?然而她低估了他,一個大公司的總裁是不會 表現出驚訝的,無論是什麼不幸」」而且倘若斯提不顧她的感受而表情嘲弄,或者嘴角 露出一點兒厭惡的暗示,那麼她寧可不聽他的回答。 他輕聲地說:「妳看過醫生了嗎?」「還沒有,但我很快會去看醫生的:我還沒有 空去,這一切全是我的判斷而已。」「妳想過……要怎麼做了嗎?」她注視著他,試圖 看出藏在黑色鏡片後的表情,但卻徒勞無獲,甚至無法看到任何可能洩露情感的舉動。 我錯了,她想。任何表情、任何情緒,都比漠不關心來得好。她發覺自己有一股衝 動想踢他的膝蓋,看看那是否會打破他的冷靜。 「斯提,」她誠摯地說:「如果有些時候,你的反應能像個人,而不像高級主管的 話,你會更討人喜歡的。」他用指關節摩擦著下巴,這動作使凱琳覺得好多了,至少那 是他感到焦慮時經常有的動作。「妳做了什麼決定?」她一直注視著那個慢吞吞的小男 孩越過草地,走向坐在草地上的母親;他露齒一笑,好像對自己的走路技巧頗感驕傲, 而他的母親則高興地把他抱在懷�堙C 我也想那樣,凱琳想,我要這個孩子,不管別人怎麼想。 下定決心後,她的恐懼並沒有消失,然而,當她承認自己對這胎兒已經感到一份強 烈的責任感後,內心開始平靜。 「我不能放棄我的小孩,」她喃喃自語著:「我不敢想像自己只能遠遠地看著他是 否安好,是否快樂,是否哪一天他會恨我拋棄他?我無法想像他的養父母會怎麼管教他 ,所以,我要盡心保護他的安全,而且盡我所能地去愛他,提供他」」」她的聲音突然 變了,「噢. 該死,我不要哭,但我總是想……在郊區的房子�堙A為我的小孩佈置一間粉藍色的 嬰兒房,還有狗、沙地和一個小弟弟或小妹妹,然而最重要的是有個父親,一個下班後 急著回家看妻兒的父親! 噢,老天!她根本一樣都得不到,不是嗎?不如接受殘酷的現實吧!或許還能盡力 去做很多事。 她翻找著紙巾拐鼻涕。「斯提,你能不能給我一封介紹信?那麼我至少能夠再得到 一份像樣的工作。」他顯然嚇了一跳。他的手臂猛然一動,然後咒罵著:「那就是妳要 的?一份工作?」「我絕對不是在乞求施捨,」她無法正視他,「我必須擁有基本的生 活支援。」「我覺得錢不是唯一的解決辦法。」他的聲音很平靜,她則轉身打量他,困 惑地揚了揚眉。「那你是什麼意思?你想建議我怎麼做?」他往前傾,手肘撐在膝蓋上 ,直視她的眼睛。「如果人們意外有了小孩,他們會怎麼解決呢?凱琳,結婚是唯一的 辦法。」凱琳感到一陣暈眩,靠在長凳的硬石板上,用報紙搧著風:「你怎麼了?暫時 精神錯亂嗎?你並不想結婚的。 」一瞬間,他看起來好像準備要點頭表示同意,但他溫和地說:「那不是重點,這 件事改變了很多事情。」「沒有必要,斯提,懷了小孩就結婚是個可怕的念頭。」「真 的嗎?」「對,你不想娶我,勝過我不想嫁給你。」「不過,凱琳,妳還是應該實際些 ,妳應該很明白,一個人無法撫養小孩的。」「我可以,如果你給我一封介紹信」」」 他幾近殘酷地打斷她,「妳是說你仍然想去跟別人競爭,而且不需要任何支援?」「斯 提,不是」」」「嗯,妳最好快點學會拋棄這個想法,因為除非妳賣了安全之家的機密 ,否則無法賺到足夠的錢養自己跟小孩的。凱琳,妳很優秀,但那是妳以時間累積的經 驗,並不是每家公司的工作都是這樣。而且,即使妳現在有機會獲得新工作,也必定得 全心全意地投入,如果妳又想好好照顧小孩,哪有時間每天工作十六小時呢?」她沒有 考慮過這點,「那麼,我會找一個我能勝任的工作。」「那薪水鐵定不夠,凱琳,妳難 道不明白必須有我的幫忙嗎?」她把手錶轉了又轉,渴望地說:「我可以回去為你工作 啊!如果我的工作時間可以有彈性的話……」他溫柔地說:「妳想得不夠清楚,對嗎? 妳不能想像一下後果嗎?」她的下唇顫抖了一下。 他溫暖又強壯的手,放在她的手腕上。「妳知道養一個小孩需要多少錢嗎?凱琳, 我不是指撫養他或送他去唸大學,我指的是剛出生的小孩所需要的大把藥物、奶粉錢。 再說,粉藍色的嬰兒房也並不便宜」」」「不要嘲笑我,斯提!我有權利追求夢想!」 她的聲音低沈。 「當然妳有權利追求夢想,」他輕柔地說:「妳有權利給這小孩最好的。」他輕拂 著她身後一絡鬆開的捲髮,手指在顫抖。「那也是我所希望的,妳不明白嗎?」她用力 吞著口水,想再擤鼻涕,但她的紙巾已濕透了。斯提從口袋取出一條手帕給她,那條手 帕輕柔又潔白,有著檀香及夏季的味道。 「單親家庭不見得就不正常。」「或許吧,」他承認:「但妳能告訴孩子,是妳不 願嫁給我,而選擇獨自撫養他嗎?」「斯提,那不公平。」他繼續說下去:「他可以 在郊區擁有一間粉藍色的嬰兒房,而且還可以擁有更多。」她開始允許自己考慮他的建 議。使她的小孩失望,對他公平嗎?並非有蕾絲的嬰兒床與大象裝飾的壁紙是很大的誘 惑,不過,斯提所暗示的每件事:私人學校、小提琴課、芭蕾舞鞋以及一切的一切,不 管她多麼努力,都絕不是她一個人能夠負擔的。 她知道自己的心已經開始動搖,「物質上的東西還不如母愛珍貴。」她堅持的聲音 ,聽起來卻很空洞。 「放棄與獲得並不衝突。事實上,兩者可以並存。」他是對的,如果她接受這個建 議,她的小孩就會有斯提的關心:他有能力照顧他們的,而且還有父親跟母親的愛。 他不能,她想,他只是對我感到抱歉。 斯提正注意著寫在她臉上的掙扎。「如果妳不喜歡的話,妳根本不必工作。」他輕 聲地說。 「對一個小孩而言,不是光給他一個環境就夠了,他需要有人用心照顧他。」「可 是,如果妳精疲力竭、憂慮且工作過度,妳還會有什麼額外的心力呢?」「那是我的問 題,不是你的。」她仍在掙扎,「斯提,我不想毀了你的生活。」「該死!妳能不能停 止像個假聖人一會兒?」他聽起來很憤怒,嚇了她一跳,她試圖擺脫他的手,但斯提用 力握住她的手,非常溫柔地說:「現在只剩下一個問題,唯一重要的問題。」她疑惑地 皺著眉。 「什麼對小孩最好?如果妳真的希望對小孩最好,凱琳」」」她吞下喉中的梗咽, 「好吧!」她低語:「我會考慮的,你也該考慮。如果你改變心意,我不會傷心的。」 在他回答之前,她抽回手,匆匆起身離開長凳,「斯提,我下禮拜會給你答案的。」「 不。」他瞥了一眼手錶。「妳回家睡一睡吧!七點我去接妳吃晚餐,今天晚上我們就決 定。」她凝視著他:「但只剩下兩個鐘頭,我需要一些時間考慮這件事。」「不,妳不 需要。」他的語氣堅決,「這與時間無關,因為兩天或兩個月都不會使事情有任何改變 。」而她無法否認這是真的,不是嗎? 斯提帶凱琳到丹佛市最古老的一家小餐廳,那�堛漸芛N非常清淡,她並不驚訝他 不去頂尖餐廳,因為在那裹。他們可能會碰見柯拉蕊的朋友,而她確定斯提寧願避免這 些無謂的麻煩。 斯提親自為她拉椅子,「我本來考慮頂尖餐廳,」他說:「但我想旋轉餐廳也許會 使妳感到噁心、想吐,而且這�堛瑰\桌間隔很遠,剛好適合私人談話。」那真是個相當 合理的答案,凱琳的目光尷尬地落在剛才侍者鋪在她腿上的淡紅餐巾。 「歐先生,我需要派個倒酒服務生過來嗎?」當斯提拒絕這個建議,那名侍者顯得 很驚訝。 「今天晚上不用,我想我們喝蘇打水代替酒。凱琳,想吃些什麼特別的嗎?」她搖 搖頭。「你不需要這麼辛苦地照顧我。」她喃喃地說。 斯提打量著她。「對我來說,妳好像需要有專人來做好這工作。」她盯著菜單」」 若剛才的評論是個奚落,並不合邏輯,他知道她不舒服,而當一個人生病,有人能幫忙 是個很大的安慰。 那麼為何她卻覺得,他實際上所說的是指她看來很糟? 這不公平,她今晚可是非常痛苦地出現在這�堙A雖然她穿著最喜愛的洋裝,深紅色 的質地使她的眼胖看來更深峻,而且那顏色反射著她的面頰。她也盡所能地遮蓋住眼睛 下的黑眼圈」」如果他所指的就是那些黑眼圈,他不應該責怪它們的存在。小睡一下, 確實是好的,可是,難道他真的以為她能夠帶著今天下午的每件事,愉快地入睡嗎? 服務生帶來一瓶蘇打水,打開後倒在杯子�堙C 斯提舉起杯子,「我們要不要敬一下?」 「為什麼?」 「為這個小孩,為未來。」 凱琳沒有移動杯子,「斯提,我只是不明白……」 斯提歎口氣,放下杯子。 「你的建議將是非常重大的決定。」他聳聳肩。「那是個非常重大的問題啊!而且 我的解決方法有什麼瘋狂的呢?」「為什麼要結婚?好,我承認我很可能無法獨立扶養 孩子,我很可能需要金錢上的幫忙,但是」」」他看著杯子�堛漁薵w皺眉。「假使我會 成為這個金錢贊助人,我想我應該有條理地把想說的話說出來,對不對?」她注意看 著他:「那會引起很多閒言閒語。畢竟,那個從來不會安於成家、回家的男人,突然不 只是帶個老婆出現,還有一個嬰兒……」「我或許開始相信爸的話了,他一再耳提面命 地告訴我有老婆的好處,或許他是對的,我承認這不是個浪漫的結婚季節,但」」」「 沒錯。」凱琳咕噢著,看見他正緊張地把玩著餐具。 他好像沒有聽到她說的話:「結婚並不是世界末日,而且那是我想到唯一能夠解決 所有問題的方法。」他推了一下湯匙,重新擺好叉子。「這樣一來,如果妳喜歡的話, 還可以繼續工作。」她眨了一下眼睛,「你真的要我回去嗎?」她懷疑地說:「我以為 」」」「要妳?」斯提的笑容在燭光下閃爍著。他傾身抓著她的手,「好吧!被妳逮到 了,我承認,我這麼做只是因為有一堆文件快把我給整慘了,凱琳,我不能沒有妳。我 願做任何事。只要妳能回到安全之家。」她試圖抽回自己的手,但又被他握住,「工作 不是婚姻的良好基礎。」她抗議著。 挪偷的口氣從他的聲音�堮囓═F:「那也不是件壞事,天曉得我們能建立起什麼? 」她閉上眼睛,「斯提。你想從這婚姻中得到什麼?」他猶豫了一會兒,但語氣終歸平 靜,而且就事論事,而且她知道他是很認真的,「我要這個小孩安全、無憂無慮而且被 疼愛,就這樣。」她朝下看著兩人放在麻布桌布上的手,心想著,我們彼此喜歡,但目 前的情形卻是一團糟。或許他的想法是對的,我們可以一起建立起什麼,為我們的小孩 ……「好。」她的聲音非常溫柔,「我試試看。」他的笑容真的好美,燭光在他眼�婸R 蹈著,真像是一股暖流繞著她打轉,撫慰她的心、減緩她的疑慮。 而他做的這件事也充滿體貼,她知道有很多男人在類似的情況下,會有所懷疑、猶 豫,或許完全否認責任,許多人會勉強做些小小的犧牲,但是斯提……那麼,她為何突 然會感到懷疑?為何她有一種不安的感覺,好像斯提在進行著某個隱秘的計畫,或者扮 演一個她不能了解或看不見的角色? 為什麼她感覺自己好像變成了一個牽線木偶」」而某個看不到的人正控制著繩子? 別傻了,她告訴自己,沒有人有權利控制她,而且不會有人想去嘗試的。![]()
![]()
踴躍購買他們的書籍,用實際行動來支持你欣賞的作者. ************************************************************ * 熾天使書城OCR小組 Cat 掃描, GB93 校正 * * http://www.angelibrary.com/index.html * ************************************************************ 轉載時請務必保留此信息!謝謝! ★出版社:禾林 ★書籍編號:愛不釋手系列101