邁可在餐廳地板上,發現莎拉昏迷不醒地蜷曲成一團時,他早有萬全的準備。他
找到了點滴架、庫存的必備藥品,而且在兩天前,他使將原有的醫療器材,自儲藏室全
搬了出來,設置在臥房中。他在床側裝置了一具氧氣補給器,一部心電圖機及血壓器,
這些儀器足以應付最糟的狀況。
他動作敏捷地抱起莎拉衝向臥房。他發現莎拉變輕許多,她的病情想必非常嚴重,
搞不好自她回去後,便病到現在。然而她竟孤注一揶地回到他身邊……他替莎拉把完脈
,便立刻替她打針,掛好點滴架,輸送養分及藥物進入體內。
莎拉一動也不動。
他輕按她的前額,發現體溫極高,於是不假思索地飛奔去拿冰塊。他每天都儲存冰
塊,只為了莎拉回來時可以派上用場。他從大塊冰上敲下許多碎冰,將碎冰覆蓋在莎拉
滾燙的身軀上。.
一切妥當後,他才有機會喘口氣,細細端詳著她。他知道莎拉這次已在死神的門前
徘徊了,很可能會就此一去不返。而就算她熬過來了,也可能死在口途上。這必須是最
後一次旅程,他絕不允許莎拉再繼續自掘墳墓。
他坐下來,心中充滿絕望與無助,淚水逐漸將他淹沒,為他們悲慘的命運飲泣。
※※※※
過了整整三天,莎拉才醒過來。邁可不分晝夜,寸步不離地看護著她。而在這樣細
心照料下,也只能勉強使她一息尚存。這三天來,他提心吊擔地注意著莎拉微弱的呼吸
,深怕兩人就此天人永隔。他只能不斷地祈禱莎拉能平安無事。
當她微張雙眼,望進他的眼眸時,他不禁喜極而泣。邁可緊握住她的手,撫摩著她
的臉頰,彷若是世界上最美的珍寶。可是,莎拉並未清醒太久,便又昏沈沈地睡去。她
的高燒仍未退盡,身體仍像隻生病的小貓般虛弱。
邁可揣揣不安地跪在地上,虔誠地向上帝允諾:請賜給他一線生機。上帝!我甘願
就此孤老終生……只求你讓她活下去。
邁可知道,縱使她日漸強壯,益額活力,他也得面對這個殘酷的事實--這將是他
最後一次,享有擁她在懷的祥和感覺了。
※※※※
「我們有多少時間?」莎拉剛能手坐半靠在枕頭上時,邁可使心急地間她。
「我不知道……」她有氣無力地回答。「我留話給凱倫,說我要離開幾天。雖然我
編了個天衣無縫的故事,但她這次不會再輕易上當了,我想她很快又會呼喚我的。」
她低頭看著邁可為她準備的食物,但仍感到很反胃。她的手仍抖個不停。
「妳變瘦了!」還可心疼地指出。「至少七、八公斤。妳上次回去病得多重?」
她刻意迴避他的視線,想還重就輕地搪塞過去。「我不清楚,他們總是小題大做,
我只好自己出院……」
「妳沒有得到醫生的同意便自行出院?」
「我也是迫不得已呀!」她無力地靠向背後的枕頭。「因為凱倫把相機拿走了。」
邁可的聲音繃得緊緊的。「為什麼?妳告訴她了?」
「沒有。」她睜開雙眼迎上他關注的目光。「如果我說了,她會以為我真的瘋了。
凱倫原本懷疑我是受到什麼輻射線感染,或是中毒了。她到處打聽,結果我的一個工作
伙伴告訴她,關於那部相機的事,她便自以為相機是一切的禍根。」
「噢,天啊!地想怎麼處置那部相機?」
「我不知道。拿去做化驗吧。誰知道她會不會把相機給毀了。所以,我一定要出院
,把相機拿回來。因為我深怕她把相機弄壞,我就再也回不來了。」
「所以妳就急著試驗相機還會不管用?即使妳明知自己的身體尚未康復?」
莎拉警戒地看著他。「你怎麼知道我尚未康復?」
「因為妳已命在旦夕!莎拉,妳形銷骨毀,病得不成人樣。你讓自己的身體經歷了
劇烈的創痛……這會要了妳的命!妳回來只為了證實相機的實力仍在?」
「不是的。」她耳語。「我本來努力靜養想恢復體力。」熱淚刺痛她的雙眼,她抬
起一隻顫抖不止的手蓋住臉。「可是凱倫以為我瘋了,正處心積庶地要將我送進醫院。
我不能被關在醫院�堙A那會冒著永這見不到妳的危險。」
邁可環抱住她,任她在懷�媞伀△h哭。過了一會兒,莎拉感到還可的身軀在顫抖,
她不解地抬頭看他,才發現他涕泗縱橫。她輕嫵邁可的臉頰。「邁可,妳還好嗎?」
他用力吸口氣,甩甩頭。「妳這種行為無異是自尋死路!莎拉,妳必須停止……否
則後果真令人不敢想像。」
她猛搖頭以示反對,邁可握住牠的肩膀搖晃著她。「妳聽見了嗎?我是認真的!如
果妳執意不肯停止這種自殺行為,悲劇遲早會發生的。妳必須答應我,永還不再回來了
!」
莎拉仍猛搖著頭。「我不能答應你!」
「妳一定要答應我,該死!」他大轟喊叫。「答應我!」
「不行,邁可!你的要求我絕對辦不到!」莎拉悲傷得嚎啕大哭,邁可心碎地將她
擁入懷中。
「求求妳,莎拉,不要再回到我身邊了。」
她推開他,掙扎下床,步伐不穩地走向房間的另一端。「我不能……我現在不能和
你討論這件事。我不知道我們還剩多少時間共處,可是還有許多事要做……」
她打了個踉蹌,還可立刻一個箭步衝到她身邊,在她摔倒之前扶住她。他順勢在地
上坐下,讓莎拉坐在他大腿上。
「我不甘心,」她將頭靠在他實問的肩膀上。「這太不公平了!」
「我知道,寶貝!」他的氣息輕吐進她的秀髮。
「邁可,你要怎麼辦?我把你的生活抗得一團糟,讓你虛度此生,抑鬱以終!」
邁可默默地抱住她,任由她的淚水如河水決堤。過了許久,他才抬起她的下領,要
她直視著他。「如果……我讓結局不同呢?」
「你怎麼辦得到?」她傷心欲絕地反問。
「我可以試著……重新振作起來,不再死氣沈沈地枯坐在這屋�堙A等待奇蹟出現。
如果,我向妳保證,我會試著改頭換面呢?」
莎拉抹去頰上的淚痕,但更多的淚水湧了出來。「你想做什麼,重新行醫?」
「不。」他簡潔地說。「我也許會做些研究工作。我母親因肺結核過世,從那時起
,我就想致力於研究治療的方法。我不會再替病人動手術,我想退居幕後,研究肺結核
。在妳的時代,肺結核可有任何拯救之法嗎?」
「有,但我不知道是什麼。」她凝視著他,看見那隻若有所思的眼眸閃閃發光。「
邁可,如果你真有心致力於醫治肺病,為什麼不專注於肺部手術呢?你就因為一件意外
而全盤放棄行醫,不是太可惜了嗎?」
「我做不到。」他厲聲說道。「但重點是,我會力圖革新,不再自怨自艾、萎靡不
振。
也許這次,我就不會被車撞死。也許,能再見到妳的念頭,會鼓舞我生存的意念…
…」
「但到時候,你已是個行將就木的老人!」她掩面而泣。「你的日子所剩無多……
」
「我們別無選擇了!」他堅決地說。「難道妳還不懂,如果妳一直回來,活不下去
的人可能是妳!別讓我抱著妳為我捨命的愧疚,了卻殘生,我的夢成已經夠多了。」
莎拉喘口氣,卻無言以對。他說得沒錯。
「我想替你遷墳。」她輕聲低泣。「遷到教堂後的墓園。我找到你父母的墳,我想
你該和他們葬在一起。」
他痛苦地開上眼。「他們把我埋在哪兒?」
「在一個荒郊野外的無名墓地。噢,邁可,請你帶我去那間教堂看看,也許我可以
使它恢復舊觀,那將是我僅存的依靠。」
他抱緊她。邁可知道莎拉雖然並未親口答允他的要求,但已明瞭他的苦心。當她這
次離開,將是永別。而他得花上四十幾年的痛苦煎熬,才能再見到她!
※※※※
當天晚上,他們兩人同床共枕,不再擔心莎拉的高燒及心跳。他們溫柔而甜蜜地做
愛,因為莎拉很虛弱,他只能小心翼翼地愛著她,而不能要求太多。這次的做愛帶來前
所未有的蝕骨銷魂,兩人整夜都難分難捨。
次日,邁可知道莎拉仍不宜下床走動,便體貼地陪她在床上度過一天。他讀報紙的
新聞給她聽,而她則興高采烈地享受未上先知的樂趣。他還放些唱片,莎拉則告訴他,
日後雷射唱盤會取代誓式唱片的市場,並要他在二十年後特別注意某兩名歌手的情歌,
那會令他想起她。
「如果你想投資石油業,記得在七0年代經濟大蕭條之前抽身,」她如數家珍地提
供他參考意見。「電腦則是深具潛力的投資,蘋果牌很有賺頭。還有,別用含鉛的油漆
粉刷房子,石綿製品也不宜多用。」
邁可並不知道她所指的蘋果並非水果,而是新型電腦。家用電腦的概念,實在令他
難以理解。
他把久未使用的電視搬到臥房,兩人一起看些黑白影片。莎拉告訴他,日後的大銀
幕電影及錄影帶會有多進步。他則娓娓細訴夜幕低垂時,他在後院聆聽蟋蟀叫;在清脆
鳥鳴的晨曦中醒來,傾聽微風低吟,觀賞調皮的松鼠在後院玩耍作樂的悠閒生活。
莎拉不得不承認,他的生活方式,比她所能找到的聲光娛樂還要令人心動。
她的體力在獲得充分休息後逐漸復元,他們熱切地投入對方的懷抱中,熾熱而激烈
地做愛。她用全部的心力愛他,因為明白兩人每做一次愛,就離永別的時刻更近一步。
※※※※
第二天,莎拉已有足夠的體力下床走動,她梳洗打扮好後,邁可使開車載她到教堂
去。
和煦的暖陽照在身上,令她覺得全身舒暢。車子駛進教堂的停車場時,她看到一塊
明亮的召牌上漆著:聖十字浸信教會。
「這�堿搢茼n寧謐……」她耳語。「在我的時空,這間教堂又破又髒,就像專供毒
梟販毒的交易場所。」她解釋道。「我們可以進去嗎?」
「當然可以,走吧。」
邁可牽著她下車,一起走向教堂的大門。他一推開那扇門,莎拉立刻感受到一股溫
馨的氣氛,彷彿在邀她入內;而她的心,也隨之平靜祥和。
邁可握著她的手齊步跨入教堂,莎拉不禁隻眼為之一亮。
教堂內殿的聖堂,以及一排排的座椅,清一色都漆成白色;地板則是光亮的木質地
板。
一大片彩繪玻璃上,掛著個十字架。整間教堂一塵不染,顯然有人悉心整理過,莎
拉不禁暗想,那片彩色玻璃窗如今是否仍在,還是早被人們遺忘了。
「好美!」莎拉虔誠地輕聲讚歎。
「嗯,的確很美!」他拉她在前排座椅坐下。「自韓戰後,我就再也不曾進來過了
。」
他皺起濃眉沈思。「仔細回想起來,我最後一次來教堂,是參加我父親的葬禮。那
是個痛苦的回憶。」
她抬頭看他。「妳的父母都早逝,你一定很難過。」
「我母親死於肺結核,久臥病榻……她死後,父親整個人都意氣消沈起來。他們鶼
鰈情深,相扶相持。他失去找母親之後,再也沒有活下去的意念,一心只想和她在天堂
重聚。」
「他怎麼死的?」
「心臟病。」他悵然若失,然後,似有所悟地微笑起來。「妳真該看看我小時候,
我們家�堿v溢著關愛及歡笑。他們倆可以通宵達旦地跳舞,似乎永還不會疲倦。」
莎拉泛起一抹微笑。「我從沒見過我父母。」
適可的笑容消失了。「為什麼?」
「當我和凱倫仍在襁裸之中,他們就喪身於一次車禍中。我的伯父母一手將我們撫
養長大。」她停頓一會兒,又加上一句,「可是,我從未真的想念過父母,因為我的伯
父母,到死前都很疼愛我們。不過,他們很早便過世了,因為他們領養我們時,年事已
高。我常想,被一對年輕的夫妻撫養,會是什麼樣子……」
「妳可以現在去見妳的父母啊!」
莎拉萬分震驚地看著適可,彷彿從未有過這個念頭。「他們現在可能正值青春期,
過著無憂無庶的學生生活……足球比賽……」她晶瑩的眼眸閃爍著淚光,「邁可,你覺
得這是個好主意嗎?」
「嗯。我們可以立刻回家翻電話轉,查他們的地址。」他提議。
莎拉沈默不語,過了半晌才開口輕語,「先別急著走,我們再多坐一會,凝神細聽
。」
「聽什麼?」
「聽上帝的話。祂有時會透過一片靜寂,向你說話。」
邁可凝視著莎拉專心的認真表情,不禁微笑,他知道自己永還不會忘記這神聖的一
刻,以及神奇的靜謐之音。
「莎拉,妳真的很特別,妳知道嗎?」他愛撫著她蒼白的臉頰,柔聲問道。
「你才特別。」她愛憐地回應。
「妳總是用溫柔而開朗的態度看待事物,而我只會悲觀地憤世嫉俗。」
「你只需要在生活�堬K加些幸福快樂的事,」她低語。「自然而然,你就會改變對
世界的態度了。」
他輕捏她的小手,按在自己的胸口。「我的態度已經改變了不少。不過,當你明知
那個唯一能帶給你幸福快樂的人,即將永遠離開的時候,實在很難開心得起來。」
「我們別談這些傷感的事!」她將頭依偎在邁可厚實的肩膀上。「如果我可以和你
廝守一生,那我們要做些什麼事呢?」
「首先,」他在她額上中下一吻。「就是結婚。就在這間教堂,如果妳願意的話。
」
「噢,邁可!」她輕呼,眼眸因編織美夢而閃閃發亮。「那真是太棒了!我們會生
孩子嗎?」
「孩子……」他喟然長歎。「我從未想過生兒育女的事。」
「難道妳不想要孩子嗎?」
「我想呀,」他不再微笑。「如果妳能留下來的話。」
她不願見到邁可又陷入沮喪的低潮,於是繼續往下說:「我們可以在黎明時分結婚
,」
她的眼眸寫滿夢想。「當第一道曙光照射進來,一定會像上帝伸手輕拂著我們,令
人永生難忘。當然,要是我真能留下來,一定是上帝對我們恩寵有加,賜福給我們的,
對不對?」
「對。」她的話並未讓他覺得好過些,反倒一字一句敲痛他的心坎。
「邁可,我愛你!」
他痛徹心扉地緊閉雙眼。「寶貝,我也愛妳--還超過妳所能想像的。我愛妳不只
一生一世,而是生生世世。」
他們並肩而生,凝神傾聽寂靜的聲音,他終於開口說話,「莎拉,請你別再回來了
,答應我。」
她緘默不語地不表意見,邁可再次懇求她。「寶貝,妳會因此而死去的。我知道妳
不相信,可是我知道。」
「你的醫術很精湛,」她小聲辯解。「我對你有信心。」
「人的力量有限,」他哀傷地說。「死亡就是死亡,不管我的醫術多精湛,或是有
多想救活妳,我都無法起死回生。我實在不能承受妳住回程中死去,任何人都無法挽救
的。」
「在我的時代,醫學已經相當發達了。」她固執地爭辯。
「即使是天下最優秀的醫生也會犯錯。」他沈痛地告訴她。「即使是最致力救人的
醫生,也會彈性疲乏。一條人命算什麼?還有其他更值得拯救的病患呀!」
「邁可,現在不是戰時,」她細細地說。「一切都會沒事的。」
「也許妳能僥倖逃過這一次,但下一次呢?我要你答應我,發誓再也不要回來。這
次將是訣別。」他黯然地堅持道。
熱淚佔滿她的眼眶,她想繼續活在自己編織的美夢中,假裝邁可不是活在過去,而
她也不是活在未來。即使兩人的相逢,在時空的大海中,如雨後彩虹般短暫而易逝,她
也要盡全力把握住現在,多一份一秒都好。
※※※※
時間如沙漏中的沙子一去不回,他們的心情也愈加沈重,使得尋找莎拉父母的期待
心情,增添了一抹憂愁。莎拉很快就在電話海中認出外視父母的地址,他們一直住在同
一間屋子,直到莎拉十歲那年,兩人雙雙去世為止。
邁可開車載她前往外祖父母的家,他將車子停在對街上,讓莎拉能看個仔細。那是
棟鑲有白色百葉窗的粉紅色屋子,前院種了賞心悅目的花卉。
「這感覺真怪……」她呆若木雞地凝視著那間屋子。童年時,她就在那屋�堳袡L歡
樂的時光,外祖母總會烤餅乾,做蘋果醬,讓她大快朵頤一番,他們無限愛憐地寵愛著
她,視她如掌上明珠,她還記得,自己最受到廚房去逗那隻被外祖母關在櫃子�堛漱p鸚
鵡。
莎拉猶豫地說:「我母親可能正在屋�堙A但我想還是不要去找她,這會把一切弄得
一團混亂。我甚至尚未出生呢!」她的聲音愈來愈小,「何況,我要怎麼告訴她我是誰
呢?」
「妳可以編些故事,」他想了一會兒。「但大前提是不要把事情愈弄愈複雜,我們
不能冒這種風險。」
前門突然打開,有個女人出來打掃前廊。莎拉坐直身子,杏眼圓睜地看著她。「外
婆!
」她驚呼,隨即將聲音壓低。「她看來好年輕。」
邁可轉頭瞄莎拉一眼,發現她秀麗的臉蛋,因淚水而顯得楚楚動人。
莎拉抹去臉頰的斑斑淚痕。「噢,天啊!我到現在才發現自己有多麼想念她。」
一輛福特車自街角駛來,轉進屋子的車道。莎拉目不轉睛地看著一名年約十來歲的
男孩下車。他繞過車身,朝她外婆招招手,然後打開車門,一倜很年輕的女孩跳下車來
。她的裙擺隨風微揚,一頭光亮的秀髮紮成馬尾。她步伐輕盈,邊吹泡泡糖邊走向大門
。
「我的母親!」莎拉屏息說道。
「妳確定嗎?」他質疑。「我以為她還更年輕些。」
「她到二十七、八歲才生下我和凱倫。她和我父親十幾歲時就結婚了,但她一直沒
法懷孕。結果,轟--雙胞胎。」她的眼中染上一唇溫馨的笑意,然後那抹笑意蔓延到
她的嘴角。「噢,邁可,她是不是好美!我真希望凱倫也能看到她。」
那男孩走上前廊,和女孩並肩坐在搖椅上。他彎腰抬起一塊石頭去向草坪,然後伸
手環抱住女孩的肩。
「我父親!」她目瞪口呆地說。「我在照片上看過他!我知道他們經過愛情長跑才
結婚,但我不知道他們竟然還是青梅竹馬,這麼年輕就開始約會了!」
邁可緊捏牠的手。「那是賴克文,他以前是我的病患。在我去參加韓戰之前,還幫
他治療過一隻斷腿呢!」
「真的?」她詫異地問。「他是什麼樣的人?」
「他是個小惡棍!」邁可輕聲咯笑。「但他心地善良,是個好孩子,而且,是我見
過最機靈的一個。他總不承認自己生病!是個調皮搗蛋的病患,但我很喜歡他。」適可
再次瞟向那男孩,臉上的笑容消失了。「車禍?實在太令人遺憾了。」
「是呀,」她不由自主地落淚不止。「太遺憾了……」
他們就靜坐在車子�堙A看著那對年輕的戀人打情罵俏,嬉笑聲不斯。終於,她外婆
出來叫女兒回家吃晚飯。
莎拉出神地看著父親給母親一個甜蜜的告別之物,然後坐上車離去。
當一切回復平靜,莎拉投向適可的懷抱。「謝謝你,邁可,這一切對我意義非凡!
」
「我知道。」他呢喃著。
住回家的路上,她看得出邁可所受到的衝擊震撼,並不亞於她。
※※※※
夜半時分,他們經歷過一次漫長而熱情的做愛,正躺在彼此懷中沈沈睡去時,莎拉
在半夢半醒之間,聽到模糊不清的聲音,使她不安地醒來。她看看身畔的邁可,仍睡得
很熟。
莎拉!刃聲音再次傳來,一聲比一聲強烈,她猛地驚覺到那是凱倫在呼喚她,她就
要離去。而且完全束手無策。
「邁可!」
他霍地跳坐起來,被她的急呼聲驚醒,他很快地將莎拉緊抱在懷。「她在叫妳,是
不是?」
莎拉!
她輕撫邁可的臉頰,最後一次吻他。她感到邁可的手指正自她手中滑落,她逐漸在
消失,但邁可的眼睛則緊鎖住她的眼光。
「莎拉,聽我說!別回來.妳聽見了嗎?別再回來了,否則妳會因此而喪生!」
「適可……」
「我是認真的,莎拉!」他痛哭失聲。「別回來。我愛妳,莎拉!我愛妳!」
在她開口表達對他的愛意之前,一片黑暗籠罩住她……
踴躍購買他們的書籍,用實際行動來支持你欣賞的作者.
************************************************************
* 熾天使書城OCR小組 Fiona 掃描, BearBear 校正 *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
轉載時請務必保留此信息!謝謝!