【第三十六章　太極劍陣】

　　艷羅剃風雲喜道：「師叔快回太極門。」 
 
　　銀衣少女搖搖頭，拉著岳南君往外馳去。 
 
　　艷羅剎風雲大急，緊接追蹤而下。 
 
　　岳南君回首冷笑道：「我現在不殺你，你還胡纏什麼？」 
 
　　艷羅剎風雲一呆，立時停下身子，怔證立在當地。 
 
　　岳南君由鼻孔中低沉地冷笑一聲，和銀衣少女緩緩聯袂走去。 
 
　　他和銀衣少女的一舉一動，看在茹青萍的眼裡，不禁令她芳心紋痛欲裂，她恨 
，怨恨自己為何不敢向愛郎說出自己的廬山真面目。 
 
　　茹九龍目睹岳南君欲同銀衣少女高去，不禁叫道：「岳大哥，你要去哪裡？」 
：岳甫君聽得茹九龍的叫盧，心頭一震，忙停下身來，回頭道：「龍弟，你暫時和 
梅姐姐在一起，事完後我會來接你。」 
 
　　說著，他轉首望著茹青萍。 
 
　　只見茹青萍風目中含滿了晶瑩淚光，搖搖欲墜，滿腔淒怨、衰楚的表情，岳南 
君看得不禁一呆，他從來沒見過茹青萍有這種表情，將要出口的話立刻嚥回肚裡。 
 
　　他黯然一歎，暗道：「唉！但願梅姑娘你不要向我動真情。本來我是愛你，敬 
仰你的，但是，我現在已跟銀衣少女結成夫妻，現在我再也不敢對你有所異念，但 
我永遠地記憶著你，像以前一樣的尊敬你。」 
 
　　岳南君心頭思潮洶湧…… 
 
　　茹青萍芳心欲碎，迴腸百折。 
 
　　四目相接，久久不發一言。 
 
　　銀衣少女如花似玉的臉上，也起了一種怨毒的妒意—— 
 
　　艷羅剎風雲，突然走到銀衣少女的面前，恭聲說道：「師叔，弟子蒙受先師遺 
命，恭請師叔回太極門，以發揚光大太極一派。」 
 
　　銀衣少女聞言臉上不禁燃起了殺機，冷笑道：「我不回去，就不回去，難道你 
要捉我回去？何況我不是你們師叔，不是紅衣金釵魏穆英，你若再阻礙找，莫恨我 
辣手無情了。」 
 
　　艷羅剎風雲，粉臉驟變，但她聲音仍然極為客氣，說道：「師叔，先師有遺言 
說，若尋到師叔，無論如何要請師叔回門，因太極門只有師叔能夠發揚光大，永尊 
天下江湖武林。」 
 
　　銀衣少女冷哼一聲，罵道：「你真是找死！」 
 
　　說者，纖纖一指狠彈出去—— 
 
　　一縷晶瑩的勁氣，疾射向艷羅剝風雲。 
 
　　艷羅剎風雲大驚，忙一錯步，奇詭至極的連閃三下—— 
 
　　嘶！的一聲，風雲的長摟，竟然被銀衣少女指勁割破一道長縫，抖露出雪白豐 
滿的玉腿。 
 
　　艷羅剎風雲，臉色鐵青，冷聲笑道：「好啊！師叔，你這樣對待晚輩，請恕風 
雲不敬了。」 
 
　　銀衣少女冷冰冰道：「你有什麼手法，儘管出手吧！」 
 
　　艷羅剎風雲，突然厲聲一笑，道：「師叔？你的武功早在六十年前，已經獨步 
天下，難逢敵手，當然晚輩螢火之技……」 
 
　　她的話，顯然是要以太極門的「太極五行劍陣」，困住銀衣少女。 
 
　　在這個時候，東面緩緩踱來五個肩背長劍，身著灰衣長衫的老者。 
 
　　他們一直來到艷羅剎風雲的面前，其中那位瘦骨瞬峋的老者，乾聲道：「風門 
主，不知有何指示？」 
 
　　艷羅剎風雲沉聲說道：「太極五劍士，立刻擺出太極五行劍陣。」 
 
　　岳南君生怕銀衣少女有失，縱身而出，朗聲笑道：「風雲，岳南君先來見識見 
識這陣式，到底是有何出奇之處。」 
 
　　這時那五位灰衣老者，已按金、木、水、火、土的五行方位站定。『五人一式 
左手托劍，右手捏訣，穩如山巖，蓄勢以待。 
 
　　艷羅剎風雲目睹岳南君，不禁仰首發出一陣格格大笑，笑聲沉含著一股輕蔑、 
卑視之意。 
 
　　岳南君被笑得心頭大怒，厲聲喝道：「風雲，你真該死！」 
 
　　喝聲中，隔空翻掌劈出一道排山勁力，猛撞向風雲。 
 
　　艷羅剎風雲，實是沒想到年紀輕輕的岳南君，有如此深厚功力，他這一掌之威 
，足可撼山震岳。 
 
　　功力不說，尤其是他打出勁氣的怪異，卻令人難似抗拒，深含著一股吸引力量 
，竟像是一股陰陽為輔，至高無上的內空罡氣。 
 
　　艷羅剎那種輕蔑之色，立刻變為極嚴肅、凝重，只見她雙掌突然交錯一起，向 
前猛推三次—— 
 
　　絲！絲！絲！一陣勁氣互排聲中—— 
 
　　艷羅剎風雲，那張瑩玉粉嫩臉孔，卻泛出一片紅霞，久久不散。 
 
　　原來風雲的長裙，齊膝以下，皆被岳南君的銳利掌勁割斷，抖露出她那雙素白 
如玉的小腿。 
 
　　艷羅剎風雲一生中，那裡受過這種羞辱，她憤怒至極，杏目園睜，暴射出一股 
怕人的煞芒，死盯著岳南君。 
 
　　茹青萍緩步到岳南君身邊，幽聲道：「岳哥，你把這柄劍拿著。」 
 
　　這聲岳哥，不禁把岳南君叫得心頭一震，他好像記得在三年前，有人如此叫著 
自己的———那是自己的愛侶茹青萍。 
 
　　岳南君看到茹青萍星目中，正射出一股柔腸回折的淒光在這剎那，岳南君又感 
到這正是茹青萍特有的眼光—— 
 
　　突然一聲厲笑，打斷了岳南君的思潮。 
 
　　只見一柄精光異閃的長劍，銳利尖鋒，已經疾刺而至。 
 
　　茹青萍見狀，哎喲！一聲驚叫—— 
 
　　岳南君仰身一翻，猛然移出三尺，手腕翻動，玉霜短劍立刻架開風雲長劍一招 
凌厲的襲擊。 
 
　　艷羅剎風雲心中忿恨至極，欺身直進，揮劍猛攻。 
 
　　岳南君此刻的武功，已非同凡想，他接了風雲三劍之後習立刻還以顏色，振腕 
揮劍，伸縮之間，已驟然攻出三招。 
 
　　艷羅剎風雲，眼見岳南君三招連環攻到。 
 
　　她竟然不避不讓，氣納丹田，力貫劍身，點、挑、轉，連續翻起三朵劍花。 
 
　　但聞一陣僉鐵交鳴，火花閃動，硬封擋了三劍凌厲的襲擊。 
 
　　艷羅剎風雲，接了三劍，只覺右臂酸麻，虎口欲裂，心中不禁一凜，忖道：「 
難道他已經到昔年毒龍尊者楊郎那般高的功力……」 
 
　　艷羅剎風雲想著，陡然心念一動，趕忙收斂心神，步踏中宮，氣歸丹田，以心 
行氣，以氣頓劍。 
 
　　她竟然施展出太極派的鎮山絕技「太極十三劍」來。 
 
　　這「太極十三劍」一經施展開來，真是靜如山嶽，動如江河，軟綿綿的，外表 
毫不見半點真力。 
 
　　岳南君雖然武功，劍術已臻上乘，但一經碰到這種獨絕天下的劍術，一時間卻 
也無法攻破。 
 
　　只見岳南君那凌厲剛猛的劍勢，被風雲連用「太極十三劍」 
 
　　的粘、彈、震、引、化、卷、御幾種絕柔的巧勁一一化解。 
 
　　岳南君功力深厚驚人，每劈出一劍，劍氣四溢，銳利可貫穿鐵石，而且他武學 
淵博，兼通各派武功，風雲是以奇奧的太極劍跟打他，無奈在功力上稍遜一籌，初 
時尚可平分秋色，但交手十幾回之後，漸覺施出的劍式，被一股無影潛力逼得劍招 
逐漸緩慢，而岳南君卻愈打盒強勁。 
 
　　就在此時，太極門的五位劍士，突然包圍了過來，將岳南君與風雲圍在核心， 
五柄長劍各自揮動。 
 
　　艷羅剎風雲睹狀，心中大喜，一聲怒叱。她疾攻出三劍，逼得岳南君身子一斜 
，移出丈外，站在那枯瘦老前面前。 
 
　　岳南君望了四週一眼，豪氣干雲，長嘯一聲，笑道：「久聞太極五行劍陣，陰 
陽互輔，厲害無比，跟少林的羅漢陣，天下馳名，數年來，一直無緣目睹，想不到 
今天在這孤島會此名陣，真是千載難逢的機會，我現在就見識見識這絕世的武學… 
…」 
 
　　長笑聲中，岳南君已經抱劍而站，靜若嶽峙。 
 
　　「太極五行劍陣」雖是太極絕藝，但六十年來，從未聞太極派用過此陣，原來 
這太極五行劍陣，曾經在紅衣金釵魏穆英失足時而失傳，不知如何，在六十年後的 
今天，卻又被艷羅剎風雲研出劍陣來。 
 
　　岳南君凝氣調息一陣後，抱劍緩步，走近正東方，對那抱劍捏訣的太極高手， 
微徽一笑也不答話。 
 
　　陡然！ 
 
　　他玉霜劍猛然彈射而出，直向那老者擊去。 
 
　　那老者微一側身，一招「宇宙混沌」封架來襲。 
 
　　兩人這一交手「太極五行劍陣」立時起了變化—— 
 
　　這正東方老者架過岳南君一劍時，虛晃一劍，人忽然向旁側避擊。 
 
　　岳南君一得空隙，正待揮劍向主持太極門的艷羅剎風雲攻擊—— 
 
　　突然人影閃動，那原立正面的老者，已欺身擋住去路，手中長劍一招「兩儀初 
生」幻化出兩朵劍花，分上下刺到。 
 
　　岳南君冷笑一聲，玉霜劍微翻，割出一道精虹，往外一對立刻將這一招奇襲輕 
輕化去。 
 
　　但未容岳南君出劍反擊，守住西方的老者已閃開，原守南面的老者，卻又搶劍 
疾攻過來。 
 
　　這一陣太極五行變化，不過是眨眼之間的事，岳南君雖然未為「太極五行劍陣 
」彼此進退的連續攻勢所困，但他心中已暗生驚駭，忖道：「這太極五行劍陣，倒 
是名不虛傳，今日須得小心應付才行。」 
 
　　其實，這太極五行劍陣，卻比他所想像的更要厲害，剛才交手三招，陣中奧妙 
，根本還沒有抖露出來，要知此陣乃是採取一陰五陽，太極五行，互相輔引，形成 
一種綿綿不絕的連習攻守。 
 
　　岳南君乃是極端聰明的人，他感到陣式怪異之時，當下凝神靜氣，佇立待敵。 
 
　　原來他在這三招交攻之間，已看出「太極五行劍陣」不但六人配合得天衣無縫 
，而且攻拒進退之間，含蘊著太極，五行生剋、互輔的變化，若一不小心，即將為 
那五行變動，擾亂心神，被太極之綿勁困在劍陣中。 
 
　　要知以人聯成太極五行的劍陣，不但兼俱了一般五行生剋變化，而且因人的進 
退攻守，經常帶使全陣突變。 
 
　　這種突然的變化，完全是脫離五行生剋變化的常規，縱然是通曉太極五行生克 
之人，也難應付正反易變的劍陣。 
 
　　何況又加入一個太極，更使劍陣愈奇奧詭詐，令人無法看出陣中奧妙，因而被 
陣勢帶動失去攻擊能力。 
 
　　岳南君雖然生性高傲，但在這裡經太極五行劍陣三招變化之後，立將傲氣收斂 
起來，凝神抱劍，蓄勢待敵。 
 
　　艷羅剎風雲目睹岳南君在剎那間，以動變靜，不肯發劍搶攻，心中不禁暗自佩 
眼，忖道：「此人果是與眾不伺，竟能在一瞬間斂束驕狂。」 
 
　　當下她一舉手中長劍，一招「平沙落雁」疾刺過去，左腳同時斜上一步，帶領 
五行變化。 
 
　　眨眼之間，守衛五行的老者，文互移位，劍光閃動，分由四面八方，刮起漫天 
劍芒攻到，岳南君大喝一聲，玉霜劍暴出一片精光，「雲霧滿天」舞起重重劍幕， 
迎向那片劍芒。 
 
　　但聞一陣金鐵相觸之聲，攻身劍光，立刻散去—— 
 
　　那五位老者手中六支長劍，和岳南君短劍一觸之下，不但五劍都被一股潛力彈 
藹開了，而且左臂發麻，手中長劍幾乎都要脫手飛去，各人不禁心中生驚駭，暗道 
：「此人內功這等深厚，和他動手相搏，倒是不宜力拚」。 
 
　　要知這五位老者，乃是太極門的傑出高手，每一個都機警異常，不要艷羅剎風 
雲號令，他們突然各自轉身，舉劍斜刺過去。 
 
　　五支長劍，分刺五個方向，而且同時出手一齊攻到，只要是武功稍差之人，就 
難免顧此失彼。 
 
　　岳南君看對方攻勢變化，愈來愈奇，心中亦自生驚駭，當下一屈左膝，全身突 
然矮了半截，右腳暗運功勁，用力一旋，左劍隨著疾旋的身軀，疾刺出五劍，把四 
周同時刺到的長劍，一齊封架開去。 
 
　　岳南君不待對方劍陣再有變化，立時長嘯一聲，右腳用力一彈，全身凌空而起 
，右腕揮動之間—— 
 
　　玉霜劍幻化出一片劍影；挨著劍氣嘯風之聲，疾向艷羅剎風雲身上罩去，速度 
奇快，眨眼即至。 
 
　　岳南君看出對方劍陣變化奇奧，如若只守不攻，處處陷入被動，盡成挨打局面 
，久必為人所傷。 
 
　　於是，心念一動，生出反擊之心，架開五行劍後，立即凌空躍起，疾向五門太 
極攻去—— 
 
　　他知道守太極的艷羅剎風雲，是劍陣中最主要的一環，攻出的劍勢凌厲已極， 
企圖一舉成功。 
 
　　艷羅剎風雲目睹岳南君，凌空下舉之勢，威猛至極，不敢以自己長劍和他接觸 
，閃身向旁退讓五步。 
 
　　她長劍斜指，發動五行劍配合自己太極劍，立時劍氣漫天，幻化成一片劍幕， 
重重劍影，四面湧上，岳南君一舉落空，身陷環繞的劍光之中。 
 
　　太極五行劍陣，六人穿梭疾走，劍勢變化難測。 
 
　　只見迷漫沖天劍氣，岳南君宛如神龍一般，遊走在劍氣之中，來回盤旋，東伸 
西舉。 
 
　　艷羅剎風雲，突然之聲喝叱，引開岳南君一劍猛烈攻擊，疾向右側橫挪兩步， 
長劍兩舉兩落。 
 
　　霍地一轉身，長劍直指，又猛攻面上。 
 
　　艷羅剎風雲這舉動，正是指揮劍陣，演變陣式的暗示。 
 
　　但聽五位老者齊聲長嘯，灰衣飛碭，長劍凌空飛舞，星換斗移，互交方位，陣 
式頓變。 
 
　　「太極五行劍陣」一變，立時情勢大異。 
 
　　但見六柄長劍發出呼嘯聲，風雷交織成一片，漫天雲霧，又像浩瀚無際的千頃 
波濤，洶湧澎湃，劍陣越演越雄。 
 
　　倏忽之間，僅聞隱患風雷之聲，艷羅剎風雲與五行劍士六人的身形，已經完全 
投入一團劍氣中。 
 
　　岳南君功力深厚，雖然被這怒海驚濤般的劍幕所圍，但他依然勢如山嶽，並不 
為這懾人魂魄的劍勢所亂。 
 
　　玉霜劍恍似一條游龍，騰躍於劍氣之中。 
 
　　這「太極五行劍陣」是如何的精奧，雖然岳南君略懂奇門異術佈陣之學，但這 
太極門劍陣，他卻無法揣測其詭奧之處。 
 
　　周圍各高手也被這種馳名天下的劍陣所吸引。 
 
　　只見那太極五行劍陣，越來越是嚴密，變化越來越是複雜。 
 
　　在場高人之中，無不精通奇門生剋之學，但看了一陣太極五行劍陣的變化之後 
，也漸覺眼花繚亂起來。 
 
　　艷羅剎風雲自十幾年前華山煙波巖之後，便開始於武功的研究，這太極五行劍 
陣也就是由那個時候練起，那五位灰衣老者乃是太極門中一流高手，十幾年來他們 
沉浸在太極五行劍之學，不但對太極五行劍陣正反生剋變化，陰陽互輔之術，精蘊 
於胸，就是各人功力，亦都有相當的火侯。 
 
　　熟能生巧，巧則無窮變化。 
 
　　是以，六人遊走穿叉出劍的攻勢，大出應的變化常規，忽正，忽反，奇奧異常 
，縱是精通五行變化之人，亦難測度其攻勢之變。 
 
　　七步斷魂郭獨，看得輕輕歎息道：「江湖已久傳太極門劍術後來居上，看來倒 
非虛妄，他們的太極五行劍陣，確是劍術中極深奧的一門奇學。」 
 
　　茹青萍點頭道：「你說的不錯，我亦有同感……」 
 
　　一轉臉看見銀衣少女聚精會神的看著太扳五行劍陣變化，而且時而點頭頌，時 
而搖頭歎息，大有智珠在握，洞悉先機之概。 
 
　　忽聽銀衣少女自言自語道：「可惜、可惜呀！庚金、癸水，若要保持嚴密點… 
…」 
 
　　岳南君此刻真斗的有些混亂，銀衣少女暗中指示破陣之法，他竟然都沒聽到， 
這時太極五行劍陣陡起變化。 
 
　　岳南君神勇力鬥六位太極高手，真是武林罕見之事，只弄的在場諸人，屏息靜 
氣，個個面程緊張之色。 
 
　　銀衣少女目睹岳南君仍沒得要領，緩緩的走過來，靜觀了一陣「太極五行劍陣 
」的變化，如花似玉的臉上，浮起一絲甜密的微笑，嬌聲說道：「岳哥，請先澄清 
心念，不妄急切求成。」 
 
　　微微一頓，又道：「這是太極輔正五行，請岳哥速攻北方，再走西方，以水克 
火，後以輔太極，就成了。」 
 
　　岳南君聽到她的叫聲，首先心頭一震，趕忙斂收心神，依言施事：玉霜劍突然 
一招「蟒蛇吐信」，真向正北方攻去。 
 
　　他一劍攻出之時，正是太極五行劍陣中的庚辛壬癸西行位置，相互移換，被岳 
南君劍招一攻，兩人行位立刻受阻。 
 
　　這一下『太極劍陳』立時微現混亂。 
 
　　岳南君一擊得手，立時一個轉身，返攻西方丙丁之位。 
 
　　玉霜劍疾施，「破雲寒星」，斜劈乙木、辛金兩位合擊劍勢，直向太極主位的 
艷羅剎風雲攻去。 
 
　　他這招搶制先機的猛擊，使微生混亂的「太極五行劍陣」，交互移位變化受阻 
，全陣頓形混亂。 
 
　　艷羅剎風雲，心頭大驚，她腰軀微挫，避開岳南君一擊，手中長劍盤空連轉三 
團，指向正東方。 
 
　　五位灰衣老者，得到風雲的指示，忽然變換移位方面，混亂的「太極五行劍陣 
」陡然間又穩定下來。 
 
　　銀衣少女得到紅衣金釵魏穆英借屍還魂，對於大極門的武功，自然而然都極為 
純熟，何況她本來就是位學富五車，精通各種奇門異術詭學之人，所以，風雲所率 
領的「太極五行劍陣」，她一切瞭然。 
 
　　這時，風雲再將陣式變換，但她冷眼旁觀，已經洞悉在先，她格格一聲嬌笑， 
脆聲叫道：「岳哥哥，這是以正太極帶向五行之勢。你攻乙木對辛金，再返攻『太 
極主位』。」 
 
　　岳南君是何等才智之人，言甫入耳，招術已同時發出…… 
 
　　他右手玉霜劍，一招「雙龍搶珠」彈震出二道勁氣，攻向乙木、辛金，然後左 
掌劈出，一道狂飆，捲向艷羅剎風雲。 
 
　　他這一攻擊，比較銀衣女所說的攻法，更快半著。 
 
　　艷羅剎的正太極反五行劍陣，剛剛變成，尚未發動攻勢，被岳南君絕快的一劍 
一擊搶先，劍陣之形紊亂。 
 
　　艷羅剎風雲大喝一聲，長劍揮動疾攻三招…… 
 
　　迫得岳南君不得不揮劍招架，就這一緩之勢，正太極反五行劍陣，立時又恢復 
原位了。 
 
　　六劍聯綿出手，又把岳南君困人劍陣之中。 
 
　　這—變化，激怒了這一個煞星，他劍眉一剔，殺機陡現玉霜短劍改交左手一招 
「劍海騰龍」，攻向癸水之位，右掌五指並立，反手一記「毒龍指爪」，疾截向丙 
火之位。 
 
　　他這「毒龍指爪」，威力非同小可。 
 
　　勁風所及，慘叫隨起—— 
 
　　那守要丙火之位的灰衣老者，身軀象受到一股潛力重擊，整個身軀陡然直飛起 
來，摔到兩丈開外之處。 
 
　　岳南君殺機已起，一舉得手，不等對方劍陣再生變化，第二次運氣行功，「毒 
龍指爪」，連續截出。 
 
　　一股尖銳至極的指勁，直向乙木之位襲去。 
 
　　但聞一聲悶哼，另外一個灰衣老者，身軀又直起來。 
 
　　岳南君這種搶制先機，以最霸道凌厲的「毒龍指爪」指功，毀去五行劍士二人 
，整座太極五行劍陣，不僅受阻而是無法成陣形了。 
 
　　艷羅剎風雲，目見兩位門下罹難，十幾年的苦研劍陣的工夫白費，她內心已悲 
恨至扳！ 
 
　　只聽她一聲淒厲嘶叫—— 
 
　　她急怒之間，頓忘利害，欺身直進，揮劍猛攻。 
 
　　岳南君冷聲一笑，揮劍架開。 
 
　　另外三位灰衣老者，正是憤怒至極，各自斷喝一聲，身形暴長，三個連續揮劍 
聯攻而上。 
 
　　太極門聚人聯手，威力不弱，「太極五行劍陣」來得驚人，但這一場拚搏，並 
不憑著陣形變化，而全在真才實學上分高低。 
 
　　一時間，劍花朵朵，劍閃如電。 
 
　　岳南君冷冷一笑道：「風雲，這是你找死，莫恨我岳南君心黑手辣。」 
 
　　他仍然是左手施劍，右掌暗集功力，運起「毒龍指爪」神功，突向左側那枯瘦 
老者猛拍過去。 
 
　　岳南君當今功力猛進，這一擊之力，勢如山崩，縱然這位枯瘦老者仍是太極門 
二等好手，也難抵擋岳甫君一擊。但聽一聲悶哼，枯瘦老者，連人帶劍被震出七八 
尺開外。 
 
　　就在。「毒龍指爪」神功，震飛枯瘦老者同時，翻腕抽回襲風雲的劍招，突變 
一招「蒼鷹飛爪」。 
 
　　玉霜劍挾帶起一陣輕嘯，直向前方的矮老叟的長劍迎去但聽一聲金震之音，那 
矮老者虎口破裂，長劍脫手飛出，一道銀光，劃空而過，飛落出七八丈遠。 
 
　　呼吸之間，岳南君又一劍反封艷羅剎劍招，左掌同時又劈出一掌，擊向另外一 
個老者。 
 
　　這黑衣老者已知岳南君掌力厲害，那敢硬接，挫腰移步，橫閃三步，讓開一擊。 
 
　　指顧間，岳南君又擊創二人，逼迫一人，艷羅剎風雲心知今日之戰，太極門威 
名失盡。 
 
　　她心中一陣難過，血騰氣翻，呆呆愕立當地，杏目中竟然滴落下幾滴眼淚，盯 
著岳南君。

踴躍購買他們的書籍,用實際行動來支持你欣賞的作者

下一章



熾天使書城收集整理 
瀟湘子 掃瞄  leondeng OCR
《瀟湘書院》獨家連載﹐如要轉載請保留