¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¥|³¹¡j
²Ä¤G³¹ Åa¬_¡]¥|¤W¡^
¡@¡@µL·N¶¡¦¬¤Fµ{¦W®¶³o»ò¤@ûªê±N¡A¿¤¥OªL¼w®¦¹ï±µ¤U¨Óªº¶m«i©Û¤â¨Æ©y¤]´N¤£¦A¹³¥ý«e
¨º¼Ë»{¯u¤F¡Cµ}¨½½k¶î¤S¨«¤F·|¨à¹L³õ¡AÂI¤F¥]¬A¤ý¤G¤ò¦b¤ºªº¤Q´X¦W¥Á§§¤J¥î¡CµM«á¥s¹L
¾£¤U¥D︳¤Z´Ë¡A¤pÁn¥mÅñ¤F´X¥y¡A¬I¬IµM¦Ó¥h¡C
¡@¡@²³¹õ¹±©M®t§ÐÌ®¥°e¿¤´L¤j¤H¥h»·¡A¦Ò®Õ¤Ø«×·Uµo¼eÃP¡C®ð¤O¡B¤}½b¡B¾¹±ñ¤T¼Ë¡A¤Z¬O
¦³¤@¼Ë¯SªøªÌ¡A¬Ò©º©Û¤J¥î¡C±q¤W¤È¤x®É¦£¨ì¤U¤È¥Ó®É¡A¤TӮɨ°¤U¨Ó¡A¨¬¨¬¼x¶Ò¤F¤C¦Ê¦h
¦W¶m«i¡C¬Ý¬Ý¤Ó¶§¤w¸g°¾¦è¡A¸³¥Dï²M¤F²M¶Ú¤l¡A½ÄµÛ¬°¼Æ¤£¦hªºµ¥ÔªÌ§h©J¹D¡A¡u¤µ¤é´N
¨ì³oùØ¡A½Ñ¦ì·Q¥²¤]¬O¤S°§¤S¥F¡A¤@¨¥»»âÃø¥Hµo´§¡CY¦³¤ß¬°®a¶m¥X¤O¡A©ú¤é½Ð¦A¨ì®Õ³õ
¨Ó¡A¥»©x¦A´À¿¤´L¤j¤H¿ï§÷¤@¤Ñ¡CY¨Ó¶X¦¡A¹L¤F©ú¤é³oÓ®ÉÔ¡A«K¦AµL¦Y©x©²¶ºªº¾÷·|¡I
¡v
¡@¡@¸Üµ¸¨¤U¡A¨S¨Ó¤Î°Ñ¿ï±o¤H««ÀY³à®ð¡A¤w¸g³Q¿ï¤¤¤J¥îªº¤H«o¿³°ª±m¯P¡C¸³¥Dï¥ý¬O¯º
µÛ±½¤F²³¶m«i¤@²´¡AÂI¤â¥s¨Ó·s¥ô§L±äµ{¦W®¶©M¥»¿¤»·ªñ»D¦Wªº¡u¯«®·¡v³¢¶i¡A·L¯ºµÛ»¡¹D
¡G¡u¥»¨Óµ{§L±ä¤W¥ôªº¤âÄòÁÙ¨S¨«¥þ¡A¤£¸Ó¾á¦¹³Â·Ðªº¡C¦ý¥»¿¤¤H¤â¹ê¦bµ}¯Ê¡A©Ò¥H³o¨Ç§Ì
¥SÌ¡AÁٽе{§L±ä©M³¢®·ÀY¨âÓ¥ý±a¥h¦w¸m¡CÀç©Ð¡B§É¾Q©M¥ë¹¡A¿¤¥O¤j¤H³£¤w¸g´£«e¦w±Æ
¦n¤F¡C¦p¦ó¤À¬£¡A³¢®·ÀY«D±`²M·¡¡Aµ{§L±ä¾¨ºÞ¸òµÛ³¢ÀY¥h¼ô±x¤@¤U±¡ªp¡C¦Ü©ó§Ì¥SÌ¡A´N
¼È®É´N²V¦b¤@°ï©ñµÛ¡A«Ý©ú¤Ñ«¥Ì©Û¶Ò»ô¤F¤@¤d¶m«i¡A¦AµÛ¤â¤À¥ë½s¶¤¡AÄY¥[°V½m¡I¡v
¡@¡@¡uÄ@Å¥¥Dï¤j¤H¦w±Æ¡I¡vµ{¤p¤E®¥®¥·q·q¦a©ê®±¡CµM«áÂਤSµ¹³¢®·ÀY°µ¨ÓÓ´¥¡A³µÛ
¯ºÁy»¡¹D¡G¡u±ß½úªì¨Ó¥E¨ì¡A¤°»ò³£¤£À´¡C¤Z¨ÆÁٽг¢§B§B¦h¥[«üÂI¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡I¡v¤µu¨§÷ªº®·ÀY³¢¶i©ï°_²´¥Ö±½¤F¤@¤Uµ{¤p¤E¡A·L¯ºµÛ¹D¡G¡u§L±ä¤j¤H¤S¦ó¥²
Á¾µê¡A·Ó±`²z¡A§Ún¨Æ¨Æ¦V§A½Ð±Ð¤~¹ï¡C¤£¹L¦³¨Ç¸Ü«¥ÌÁÙ¬O¦¤é»¡²M·¡ªº¦n¡A§Ú¥u¬O¥»¿¤
ªº®·ÀY¡A§ìÓ¤p°½¡Aµ¹¶m¾F̰µÓ©M¨Æ¦Ñ¨à¤°»òªº¡AÁÙ¦h¤ÖÀ´¤@ÂI¨à¡C³o»â§L¥´¥Mªº¨Æ±¡¡A
¯ÂÄÝ»°Àn¤l¤W¬[¡C¦pªG¥X¤F¤°»ò¯Äº|ªº¸Ü¡AÁٽе{§L±ä¤£n¨£©Ç¡I¡v
¡@¡@¸ÜÁö»¡±o«È«È®ð®ð¡A¨¥»y¤§¥~ªº§N¸¨·N¨ý«o©I¤§±ý¥X¡Cµ{¤p¤E¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³þùرo¸o
¤F¹ï±³oÓ¦aÀY³D¡A¤S³µÛ¯ºÁy«ý¤â¡A¡u³¢®·ÀY«È®ð¤F¡A³oÂ󿤤W¤U¡A½Ö¤£ª¾¹D±z¦Ñ¤H®a¼w
°ª±æ«¡A¤S¸g±`´£Äâ±ß½ú¡CY¬O±ß½úþùذµ±o¤£¨ì¦ì¡A±z¦Ñ¾¨ºÞ»¡¡A±ß½ú¥ß¨è§ï¥¿«K¬O¡I¡v
¡@¡@³¢®·ÀY¤S½¤F½²´¥Ö¡A¯ºµÛ¦^À³¡A¡uµ{§L±ä¤D¿¤¥O¤j¤H´ÜÂIªºÄݦO¡A«ç¯àÁ¾µê»¡¤°»ò³£
¤£À´©O¡C¨º¤£¬Oµ¥©ó»¡¿¤¥O¤j¤H¿ù¬Ý¤F§A»ò¡H¡v»¡½}¡A¥L«¢«¢·F¯º¤F´XÁn¡A¥Î¤â«üÂI©P³ò¼Æ
¦Ê¦W¶m«i¡A¡u³o¨Ç¤H¥i³£¬ÝµÛ§A¤µ¤é¦p¦óÄ£ªZ´«Âªº¡A±N¨Ó½Ö´±¹ï§A¤£¤ßªA¤fªA¡H§A¥i¤d¸U
±a¦n¥LÌ¡A§OÅý¿¤¥O¤j¤H¤Ó¥¢±æ¤F¡I¡v
¡@¡@¡u±ß½ú¤W¤È®É¬O³Q¤Ó¶§Åζ̤F¡A¦³¨Ç¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¡I¡vµ{¤p¤E±jÀ£µÛ¤ß¤¤ªº«ã®ð¡AÄ~
Äò¸ò³¢®·ÀY¥´«¢«¢¡A¡u±z¦Ñ´N§O®I¨O±ß½ú¤F¡A¦A»¡´X¥y¡A±ß½ú³£ºF·\±oµL¦a¦Û®e¤F¡I¡v
¡@¡@ÁöµM¥Lª¾¹D¦Û¤v³o¼Ë°µ¡A«Ü®e©ö³Q¶m«iÌ»{¬°³n®z¥i´Û¡C«o¤´µM¤£±o¤£§Ô¦r·íÀY¡C§_«h
¤@¥¹¸ò©m³¢ªº°_¨Ó½Ä¬ð¡A¦Û¤vªÖ©wn¦YÁ«¤£»¡¡A¸Ü¶Ç¨ì¤W¥q¨º¥h¡AµL½×¦Û¤v¦h¯¸²z¡A¤]Ãø§K
·|¸¨Ó«îÃd¦Óźªº¦L¶H¡C
¡@¡@¨£¤G¤H¸Ü¤£§ë¾÷¡A¸³¥Dï»°ºò¤W«e¼¼¦X¡A¡u³¢®·ÀY§O®³µ{§L±ä¶}ª±¯º¤F¡C¥L¥u¬O¾Ç¹L¨Ç
ªZÃÀ½}¤F¡A¤S«ç¤ñ±o¤W±z¹ï³o¦a¤èªº·¤g¥Á±¡¼ô±x¡Cn§Ú¬Ý¡A±z¦Ñ´N·í±a®{§Ì¤@¼Ë±a±aµ{§L
±ä¡A¥L¦~¬ö»´¡A±N¨Ó¥X®§¤F¡AªÖ©w·|°O±o±z¦Ñªº¦n³B¡I¡v
¡@¡@®·ÀY³¢¶i¤£´±»é¤F¥Dï¤j¤HÃC±¡A»´»´ÁqÁqªÓ»H¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u¬Ý±z³o¸Ü»¡ªº¡C¦n¹³§Ú´Û
t¦~«C¤H¤@¼Ë¡C·Ó²z¨à¡A§L±ä¤j¤Hªº¯Å§O¥i¬O¦b§Ú³o®·ÀY¤§¤Wªº¡A§Ú¦Ñ³¢¦A²V½ã¡A¤]¤£·|µ¹
¦Û¤v§ä³Â·Ð°Ú¡C±z¦Ñ¾¨ºÞ©ñ¤ß¡A§Y«K§Ú¤£¦¬³oÓ®{§Ì¡A¤]·|ºÉ¤O«üÂI¥L¡A¨M¤£²´¬ÝµÛ¦~«C¤H
¦YÁ««K¬O¡I¡v
¡@¡@¡u¨º´N¦n¡Aµ{§L±ä¡AÁÙ¤£µ¹³¢®·ÀY¹DÁ¡I¡v¸³¥Dï¥ß¨è©Ô°_µ{¤p¤E¡A¯ºµÛ§h©J¡C
¡@¡@¡u¦hÁ³¢®·ÀY¥M¸q¡I¡vµ{¤p¤E¯º±oÁy³£»Ä¤F¡AÁÙ¬O¸Ë¥X¤@´TÁ¾®¥¼Ò¼Ë¡A¦V³¢¶i©ê®±°`¨
¡C
¡@¡@³¢®·ÀY¤fºÙ¡u¤£´±¡v¡A°¼¶}¨¤l¡A¥Hªø½úªº¨¥÷ÁÙ¤FÓ¥b´¥¡Aºâ¬O»{¥i¤Fµ{¤p¤E³oÓ·s
¦P¹±¡CµM«á½Ý°_¬Ü¤ò¡A½ÄµÛ¨«áªº¤@·F¤}¤â¡BÀ°¶¢¡B³¥¨c¤l̳ܹD¡A¡u³£´hµÛ·F¤°»ò¡AÁÙ¤£
»°ºòÀ°§L±ä¤j¤H¦¬Ãl¤UÄÝ¡H³£¦w±Æ¨ìÀç©ÐùØÃä¥h¡A¤G¤QÓ¤H¤@¶¡©Ð¤l¡A¥J²Ó·ÓÅU¦n¤F¡CY¬O
¦³¤°»ò®t¦À¡A¥J²Ó§A̪º¥Ö¡I¡v
¡@¡@¡u¬O¡A±z¦Ñ¾¨ºÞ©ñ¤ß¡I¡v¤}¤â¡BÀ°¶¢¡B³¥¨c¤lÌ»ôÁn¦^À³¡AÅkµM¤@¤ä¹Þ¨t³¡¶¤¡C
¡@¡@³o¨Ç³Ã¥ë³£¤£¦û¿¤¸Åªº¥¿¦¡½s»s¡A§¹¥þ¾aµÛ³¢®·ÀYªº·ÓÀ³¤~¯à¦b¶mùØ¾î¦æ¡AµL½×³¢®·ÀY
»¡¤°»ò¡A¥L̳£¤£´±³»¼²¡C¦ýµ{¤p¤E¬O¿¤¥O¤j¤H´ÜÂIªº§L±ä¡A¤é«áªº«e³~¤£¥i¶q¡A©Ò¥H¥L
̤]¤£´±±Nµ{¤p¤E±o¸o¬½¤F¡A¥H§K±N¨Ó¨ü¨ì¦À³½¤§¬o¡C
¡@¡@¬Ý¨ì³¢¡Bµ{¨â¦ì¡u¤j¤H¡v²×©ó«j±j¨«¨ì¨Ó¤@¶ô¨à¡A²³À°¶¢Ì¤]ÃP¤f¤f®ð¡C§ÝÂ]°_ºë¯«¡A
±N¤C¦Ê¦hÁ{®É©Û¶Ò°_¨Óªº¶m«i¥þ³¡»â¤JÀç©Ð¡A¦w±Æ¦n§É¾Q¡BÀ]ªÙ¡AµM«á¤S¨C¤Hµo¤F¤@¤ù²Ê³Â
¥¬Åv·í¦æ§õ¡A¤@Âù¯ó¾c¥]¸}¡C
¡@¡@³o¼Ëªº±ø¥óÁöµM²®¡A¤ñ°_«Ü¦h¶m«iÌì¨Ó¹Lªº¤é¤l¡A«o¤w¸g¹³¬O¦b¤Ñ°ó¯ë¤F¡C«Ü¦h¤H
±Nèèµo¨ì¤âªº³Â¥¬¤p¤ßÁlÁl¦aÅ|°_¨Ó¡A·Ç³Æ¤é«á±a¦^®aùص¹«Ä¤l̲K¸m¦ç»n¡C¤]¦³¤HºNµÛ
ÃBÀYÃÛ¦b¾Qº¡ª÷¶À¦â½_¯óªº¤j³q¾Q®Ç¡A°ß®£¦Û¤v¬O¦b°µ¹Ú¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¾ãÓÀ示ªº¯´§Çˤ]
ºâ±o¤W¤«µM¡A¦Ü¤Ö¤ñµ{¤p¤E¹wp¤§¤¤n¦n±o¦h¡C¨S¨£¨ì¤@Ó¾x¨Æªº¨ëÀY¨à¡A¬Æ¦Ü¥»¨Ó¸Ó¥Ñ¸Å
ªùµ¹¦w±Æªº¶ºµæ¤ñ¹w©w®É¶¡±ß¨ì¤F¤@Ó¦h®É¨°¡A¤]¨S¦³¤Hµo¥X¥bÂI¨à©ê«è¡C
¡@¡@¥J²Ó¦bÀç©Ð¤º¨µµø¤F¨â¹M¡Aµ{¤p¤Eº¥º¥©ñ¤U¤ß¨Ó¡C¨ì¤F³oӮɨè¡A¥Lªº¸£³U¤]·w¥G¥Gªº
¡A¾ãÓ¤Hı±o¹³ÄƦb¶³Ãú¤¤¯ë¡A³nºøºøªº¨Ï¤£¥X¤O®ð¡C¦]¦¹±ß¶º¤]¨S¦Y¦h¤Ö¡AÀH«K¥¶©Ô¤F´X
¤f¡A«K¸ò³¢®·ÀY¯d¤U¨Óµ¹¦Û¤vÀ°¦£ªº¤p¤}¤â§i¤FÓ°²¡A©ÔµÛ¤ý¤G¤ò¦^Æj«ËJ¦P¦V®Q¿Ë³ø³ß¡C
¡@¡@¤ý¤G¤ò¤~¦Y¤F¤@¸J§K¶Oªº¥Õ¦Ì¶º¡A¨{¤l¶È¶È³Q¶ñ¤F©³¨à¡C³Qµ{¤p¤E±j«ûµÛ¡A¤@¨B¤@¦^ÀY
¦aµw§è¤F¥XxÀç¡A®ð±o¼Lùؤ£°±¦a¹Êøî¡A¡u§Ú»¡§L±ä¤j¤H¡A§A¦Û¤v¦^®a¤£´N¦æ¤F»ò¡Hµy±aµÛ
§i¶D§Ú®Q¤@Án§Ú¤w¸g¤J¥î¦Y³¡A¤]¬Ù±o§Ú¨Ó¦^¶]¸ô¡C¦n¤£®e©ö¦Y¤W¹y¹¡¶º¡K¡K¡I¡v
¡@¡@¡u§A¦Y§a§A¡A¦±ß¤@¤Ñ§â¦Û¤v¼µ¦º¡I¡uµ{¤p¤E®ð±o¥Î½¥»\³»¤F¤ý¤G¤ò§¾ªÑ¤@¤U¡A§CÁn¨þ
¥¸¡C¸ÅªùùجðµM©Û¶Ò³o»ò¦h§L«i¡AÅãµM¤£¶È¶È¬O¬°¤F¨¾³Æ¤°»ò¤pîi¸é¡C¤]´N¬O¤ý¤G¤ò³oºØ¨S
¤ß¨xªº¡A¥u¬Ý¨ì¤F²´«e¨º¸J¦Ì¶º¡A«o¨S·Q¨ì¤é«á©Ò±Á{ªº·ÀI¡C
¡@¡@¡u§L±ä¤j¤H´Ût¤H¤F¡I¡v¬Ý¬Ý¥|¤U¨S¤Hª`·N¦Û¤v¡A¤ý¤G¤ò°×µÛ¶Ú¤l¥s¹D¡C
¡@¡@¡u¥h§Aªº¡A¦A¥s§Ú§L±ä¤j¤H¡A§Ú´N·í²³´¦ÅS§A®Ú¥»¤£ÃѦr¡I¡vµ{¤p¤Eªº«ä¸ô¤£¥´Â_¡A®ð
±o¤S¿å¤F¤ý¤G¤ò¤@¸}¡A¯ºµÛ½|¹D¡C
¡@¡@¤ý¤G¤ò¼K¼K¦l¯º¡A¡u¥»¨ÓÁÙ»{ÃѤTÓªº¡A³Q§A³o¤@¸}¡A½ð¨S¤F¨âÓ¡C¥ªªñ¤@Ó¤ý¦r§Ú¤£
·|»{¿ù¡A¤£ºÞ¥L¥¿µÛ¼gÁÙ¬O˵ۼg¡I¡v
¡@¡@³Q¥L³o»ò¤@ÅͦX¡Aµ{¤p¤E¼È®É¨S¤ß«ä¾á¼~¦Û¤vªº¥¼¨Ó¤F¡C¨â¤Ö¦~»¡»¡¯º¯º¡Aµ²¦ñÂ÷¶}¤F
xÀç¡C¶ӤҤl¼q¡B¦¨½åµó¡B«C¥É¤jµó¡B¯[¼þJ¦P¡A¥¿·Ç³Æ¦V«°«n©ä¡C¨«á¬ðµM¶]¹L¤F¤@¤Ç
§Ö°¨¡A°¨I¤Wªº¹L«È¥ý¬O¤£¸g·N¦a¦^ÀY¡AµM«áº¡Áy³ß®®¡A¤@Ãä¥ÏôñÂ÷¾b¤@Ã䯺µÛ©Û©I¹D¡A¡u
¨º¤£¬O§Ú¤C©f®aªº¤p¤G¤l»ò¡H«ç»ò³o»ò±ß¤F¤~¦^®a¡C¦³°}¤l¨S¨ì§A®aùØ¥h¤F¡A§AÌ®Q´XÓ¹L
±oÁÙ¦n§a¡I¡v
¡@¡@¤ý¤G¤ò³Q°Ý±o¨â²´µoª½¡Aª½¨ì§¾ªÑ¤W³Qµ{¤p¤E¬½¬½§á¤F¤@§â¡A¤~²rµM¦^¹L¯«¨Ó¡A¾Ô¾Ô¹¸
¹¸¦a¦^µª¹D¡A¡u½±¡A½±¡A½±¤j¸¤¸¤¡A§Ú¡A§Ú®Q©M§Ú̳£ÁÙ¦æ¡C±z³o¡A³o¬O¨ìþùئ£¥h¡A«ç»ò
³o±ß¤FÁÙ«æ¥^¥^ªº¡I¡v
¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡C§Ú¬O·Ó¨Ò¨µµó¡A§K±o¦³¸é¤HJ¾x¡C´XÓ®{§Ì´N¦b«eÃäµ¥µÛ¡I¡v²´¯«¬ðµM
Åܱo¦n°_¨Óªº½±©m¤}¤â¯ºµÛºNºN«K©y¥~µc¤ý¤G¤òªºÀY¡AµM«á½ÄµÛµ{¤p¤E©ê®±¬I§¡A¡u³o¦ì¥i
¬Oèèu¥ôªºµ{§L±ä¡A¦b¤U½±êM¡A¬O¥»¿¤³¢®·ÀYªº¶}¤s§Ì¤l¡C¤U¤ÈÅ¥§Ì¥SÌ»¡À]³³¥X¤FÓ¤Ö
¦~^¶¯¡A¥¿¾Ò´oµL½t¤@¨£¡C¨S·Q¨ìèè¾Ò´o§¹¤F¡A¥ß¨è¹J¨ì¤F±z¡I¡v
¡@¡@¥L¬O¤ý¤G¤òªºªí¸¤¡Aµ{¤p¤E¦ÛµM¤£´±¦«¤j¡C°¼¶}¨¤l¡AµM«áÁÙ¤FÓ¥þ´¥¡A«È®ð¦a»¡¹D¡G
¡u±ß½ú¥u¬O¬ðµM¨«¹B¡A³QªL¤j¤H¿Ë¦Û¦Ò®Õ¤F¤@µf¡C¨ä¹ê¥»¨Æ¨S§Ì¥S̶ǻ¡±o¨º»ò±j¡C±zn¬O
¦£¡A¾¨ºÞ±µµÛ¥h¦£¡C¤G¤ò§Ų́âÓ¨S¨Æ¶¢³}¡A´N¤£¯Ô»~±zªº°õ¦æ¤½°È¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¬Ý³o¸Ü»¡¨ìþ¥h¤F¡C¤°»ò¤½°È¡A¤p¨Æ¦Ó¤w¡C§A¬JµM°µ¤F§L±ä¡A¤µ«á³o¨Ç¨Æ±¡¤]±oÅý±z
ª¾¾å¡A©Ò¥H¤£¦p¤pªº³±z¨«¨«¡A¤]Åý¦a¤è¶m¦ÑÌ»{»{±zªº±¤Õ¡I¡v¤}¤â½±êM¤S¾aªñ´X¨B¡A¯º
µÛ©Mµ{¡B¤ý¨âÓ¨«°µ¤F¤@±Æ¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹