¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤G¤G¦^ ®±®v©R³X¤Íªø¨F«° ¸¨½a³~½æªZ¼s¦{¥«¡j
¡@¡@¸Ü»¡¡Gù¤jÅb±q¨°¦{¦^¨ìªø¨F¡A¥L®a¥»¦í¦bªø¨F«°¤º¡A¦èªøµóù®a¤j«Îùر¡C¥LÁ{
¦æ¨ü¤F¥L®v¤÷ªº©R¥O¡A±Ð¥L¦h¶Ç±Â´XÓ¦n®{§Ì¡A¥L¨ì®a¤§«á¡A«K¨ì³Bª«¦â^¤~¡C³o®É«ê
¦n¦³¤@Ó¦¿¦è«n±d¤H¡A©m³¯¦W¼s®õªº¡A±q¼sªF¨ì´ò«n¨Ó¡A¤]¬O¥Î¤@ºØ·¥·s¥©ªºªZÃÀ¸¹¥l
®{²³¡A³]¤F¤@Ó¤j³õ¡A¦b¤p§dªù¥¿µó¡C
¡@¡@´ò«n½m§â¶Õªº¤H¡Aµy¦³Án¦Wªº¡A¨S¤@Ó¤£´¿©M³¯¼s®õ¥æ¤â¡A¤]¨S¤@Ó¯à¦b³¯¼s®õ¸ò
«e¡A¨«¨ì¤QÓ¦^¦X¡A¦]¦¹³¯¼s®õªºÁn¦W°üÀ©¬Ò¾å¡A¸òµÛ¥L¾Ç¥»»âªº¡A¦@¦³¤@¦Ê¤C¡B¤K¤Q
¤H¡C±q¨Ó·|ªZÃÀªº¤H¦¬®{§Ì¡A¨S¦³¤@¦¸¦¬¨ì³o̦hªº¡A³¯¼s®õ±o·N±o¤F¤£±o¡A¨C¤é±q¦
¦Ü±ß¡A±M¨Æ±Ð±Â¡A¨S¦³µ·²@¶¢·vªº®ÉÔ¡C
¡@¡@¦p¦¹¤~±Ð¤F¨âÓ¤ë¡Aù¤jÅb±q¼s¦{¦^¨Ó¤F¡A»D±o³¯¼s®õªº¦W¡A¨£¸ê½è¦n¨Ç¨àªº®{§Ì
¡A¤@ªÑ¸£¨à³Q³¯¼s®õ¦¬¥h¤F¡A¤ß¤¤¤£§K¦³¨Ç¾L·N¡F¹E°²¸Ë¤@Ó°µ¤p¶R½æªº¤H¡A¨«¨ì³¯¼s
®õ±ÐªZÃÀªº³õùØ¡Aª`·NµÛ³¯¼s®õ±Ð®{§Ìªº¥»»â¡C¤@³s¬Ý¤F¤T¤é¡Aı±o³¯¼s®õªº¤u¤Ò¹ê¦b
¤£¿ù¡A¥þ¬Ý¤£¥X¤@¨Ç¨à¯}ºì¡A¤£¹L©|¯à¬Û«H¦Û¤vªº¥»»â¡A¤£¦Ü°«³¯¼s®õ¤£¹L¡C
¡@¡@²Ä¤T¤é¡A¥¿¦b¬Ýªº®ÉÔ¡A©¿Å¥±o³¯¼s®õ¹ï¤@¯ë®{§Ì»¡¹D¡G¡u§Ú¨ì´ò«n¨Ó³]³õ¤l¡B±Ð
®{§Ì¡A¤@¤£¬O¬°¦W¡A¤G¤£¬O¬°§Q¡A¬°ªº¬On§â§Ú³o¨MµL¶È¦³ªº¥»»â¡A¦b´ò«n¶}ÅP¤@¤j©v
¬£¡A¨Ï´ò«n¤H¤£¾ÇªZÃÀ«h¤w¡An¾ÇªZÃÀ¡A«h«D§Ú³o¦rªù®±¤£¥i¡C§Ú±Ð·|§A̳o¯Z®{§Ì¡A
§AÌ«K¥i¥N§Ú¶Ç±Â®{®]¡B®{´¿®]¡A§Ú¦Û¤v´N¦^¦¿¦èìÄy¥h¡A¨Ï¦¿¦è¤H¾ÇªZÃÀªº¡A¤]³£©M
´ò«n¤H¤@¼Ë¡C¡v
¡@¡@ù¤jÅbÅ¥¨ì³oùØ¡A¤£Ä±±N¤â¤¤´£ªº°µ¤p¶R½æªºÄx¤l©¹¦a¤U¤@ÂY¡A²æ¤f¦Ó¥X¦a»¡¹D¡G
¡u¦n¤jªº¤f®ð¡I¬é©È§Ú´ò«n¥Ñ¤£±o§A¦¿¦è¤H³o¯ë²s¼û¡C¡v»¡µÛ¡A¸õ¶i³õ¤l¡A¥ß¤F¤@Óªù
¤á¡A©Û¤â±Ð³¯¼s®õ¨Ó¤ñÁÉ¡C
¡@¡@³¯¼s®õ¤@¨£Ã¹¤jÅbªº¨¬q¡B¨Bªk¡A¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡A³s¦£«ý¤â¥´©Û©I¹D¡G¡u¤p§Ì¥X¨¥
µLª¬¡A«_¥Ç¤F¦Ñ¥S¡A±æ¦Ñ¥S¼È®É®§«ã¡C§Ú̦P¹Dªº¤H¡A¦³¸Ü¾¨¦n°Ó¶q¡A½Ð¦Ñ¥S¨ìùئӨÓ
¡A§¤µÛ²Ó½Í¡C
¡@¡@¦¹¶¡¤H¦h¡A¤£¬O½Í¸Ü¤§©Ò¡C¡v
¡@¡@ù¤jÅb¨£³¯¼s®õ«ÜÁ¾®¥¦³Â§¡A¨Ã¤w·í²³³¤F¤£¬O¡A¤£«K¦A¥H´c»y¬Û¦V¡A¬é±o¥ß°_¨
¡A¤]«ý¤â¹D¡G¡u¬é¬Ý¦Ñ¥S¦³¬Æ»ò¸Ü°Ó¶q¡C´ò«n¦a¤è½ü¨ì§A̦¿¦è¤H¨ÓÄ£ªZ´«Â¡A§Ú´ò«n
¤Hªº±¤l¤]¤ÓµL¥ú±m¤F¡I¡v
¡@¡@³¯¼s®õ¨Ã¤£µª¸Ü¡A¬é¯º¼H¼H¦aÁÜù¤jÅb¨ìùر¤@¶¡©Ð¤º¡AÅýù¤jÅb§¤¤F¡A³¸Ü»¡¹D
¡G¡u¥S§Ì¤@®É«_¬N¡A»¡¸Ü¨S¦³ÀËÂI¡A±æ¦Ñ¥S¤£n©ñ¦b¤ß¤W¡I¬Ý¦Ñ¥Sªº¨¬q¡A¦n¹³©M¥S§Ì
¦P¹D¡A¤£ª¾´L®v¬O¨º¤@¦ì¡H¦Ñ¥S´L©m¤j¦W¡H¡v
¡@¡@ù¤jÅb·nÀY¯º¹D¡G¡u¦P¹Dªº¸Ü¡A¬é©ÈÃø»¡¡C¦]§Ú®v¤÷¬O¼s¦{¨¥¥ÃºÖ¡A¥¥Í¨S¦³²Ä¤G
Ó®{§Ì¡F¦Ó§Ú®v¤÷¶Ç±Â§ÚªºªZÃÀ¡A¤]¨Ã¨S¦³®v©Ó¡C¡vù¤jÅb»¡¨ì³oùØ¡AÀH±N¨¥¥ÃºÖ¦]¬Ý
¤F³D¸òÅb¬Û¥´¡A·s³Ð¤K®±ªº¸Ü»¡¤F¡C
¡@¡@³¯¼s®õ¤j¯º¹D¡G¡u¦n¶Ü¡I§Ú»¡¦P¹D¡AªG¬O¤£®t¡I¦Ñ¥S¤£ª¾¹D§ÚªºªZÃÀªº¨Ó¾ú¡A§Úªº
®v¤÷¤]¥¿©M¨¥®v¤÷¤@¼Ë¡C¦Ñ¥SY¤£¬Û«H¡A§Ú¤£§«¦V¦Ñ¥S»¡Ó©ú¥Õ¡C¡v
¡@¡@ì¨Ó¡A³¯¼s®õ¦b¤C¡B¤K·³ªº®ÉÔ¡A´N¸òµÛ¥L¤÷¿Ë³¯²Ý¶é¡A¦bºÖ«Øªø¼Ö°µ¥Í·N¡C³¯¼s
®õ¤p®É²§±`¹x¥Ö¡A³¯²Ý¶é¦]¥Í·N¦£¸L¡A¤]¤£¤j©ëºÞ¥L¡C
¡@¡@³o¤é¡A³¯²Ý¶é¨«¤@±øµó¤W¸g¹L¡A¨£¦³³\¦h¤H¡A³òµÛ¤@Ó¤j°é¤l¡A¦n¹³¬Ý¬Æ»ò¼ö¾x¡F
¡@¡@°é¤lùر¡A¤@¤ù³Û¥´ªºÁnµ¡C³¯²Ý¶é¥H¬°¡A¬O¦¿´ò¤W¤H¦b¨ºùؽæÃÀ¡A¦Û¤v¦³¨Æªº¤H
¡A«KÃi±o²z·|¡C¤~¨«¤F´X¨B¡A¦ÕùØÅ¥±o¤T¤T¤¤ªº¤Hij½×¹D¡G¡uˬݳoÓ½G®z¤p«Ä¤£¥X
¡A¦Ü¦h¤£¹L¤Q¤@¡B¤G·³ªº«Ä¤l¡A©~µM¯à¥´Â½ªø¼Ö¿¤´XÓ¦³¦Wªº¦n¤â¡A³o¤£¬O«Ü§Æ©_ªº¨Æ
¶Ü¡H
¡@¡@¡v
¡@¡@³¯²Ý¶éÅ¥¤F³o¤@Ãþ¸Ü¡A¤ßùؤ£§K¦³¨Ç¯Ç¨u¡A·t·Q¡G¬O¨º¨Óªº¤Q¤@¡B¤G·³¤p«Ä¡A¦³³o
¼Ëªº¥»»â¡H§Ú¬J¥´³oùظg¹L¡A¦ó§«°±¨BÀ½¶i¥h¬Ý¡H³¯²Ý¶é¤ß¤¤³o̤@·Q¡AÀHÀ½¤J¤HÂO¤§
¤¤¡AÁ|²´¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤@Åå¡Iì¨Ó¤T¤T¤¤Ä³½×ªº½G®z¤p«Ä¡A¨Ã¤£¬O§O¤H¡A´N¬O¦Û
¤vªº¹x¥Ö¨à¤l³¯¼s®õ¡A³o®É¥¿¸òµÛ¤@Ó¨Åé»í±ï¡B§Î¶H¥û²rªº²õº~¡A¦b°é¤lùؤ@¨Ó¤@©¹
¦a¥æ¤â¡C
¡@¡@¨º²õº~¬Ý¬Ýªº©Û¬[¤£¤F¡A±Nn±Ñ¤U¨Ó¡A©¿±q¤HÂO¤¤ùO¥X¤@Ó©M©|¡Aެܦp¶³¡AµoÁn
¦p¥¨¾^ªº¡A¦V³¯¼s®õ¤j³Ü¹D¡G¡uÄ^»ÙÁÙ¤£¦í¤â¡A«Ýn²Ö¦º¦Ñ¹¬¶Ü¡H¡v
¡@¡@³¯¼s®õ¤@Å¥³oÁnµ¡A©ïÀY±æ¤F©M©|¤@²´¡AÀ~±o·W¤F¤â¸}ªº¼Ë¤l¡A³s¦£Ë°h¤F´X¨B¡A
««¤â¥ß¦b©M©|¸ò«e»¡¹D¡G¡u³o¦^¹ê¦b©Ç¤£±o§Ú¡A¤£Å¥®v¤÷ªº±Ð°V¡C¥LÌ¥MµÛ¤H¦h¡A´Ût
§Ú¬O¤p«Ä¡A¯{¸H¤F®{§Ìªº°s²~¡A¤£ªÖ½ßˤ]½}¤F¡A¤Ï½|§Ú½M¤F²´¡A¤£¸Ó®³°s²~¥h¸I¥L¡A
°Ê¤â´N¥´§Ú¤@Ó¦Õ¤Ú¡C¡v
¡@¡@³¯¼s®õ»¡®É¡A¥Î¤â«üµÛ¤@ӧΦüµl´Ò¡A¦çªA¼¹¯}¤F¡BÁy¤W³Q¥´±o«C¤@¶ô¬õ¤@¶ôªº¤H
¹D¡G¡u°s²~¬O³oªF¦è¯{¸Hªº¡A°Ê¤â¥´§Úªº¦Õ¤Ú¤]¬O¥L¡C®v¤÷§Ö§ì¦í¥Ln½ß¡A¤£nµ¹¥L¶]
¤F¡C¡v³¯²Ý¶é¬Ý¦a¤U¡AªG¦³¤@Ó¸H¤FªºªáºÏ²~¡A¦ý»{±o¤£¬O¦Û¤v®aùتºª«¥ó¡C¬é¨£©M©|
±æ¤F¨ºµl´Ò¤@²´¡A¤]¤£»¡¬Æ»ò¡A¦ù¤â©Ô¤F³¯¼s®õªº¤â¡A¤À¶}¤HÂO´N¨«¡A¬Ý¼ö¾xªº¤H¤]³£
¥|´²¤F¡C
¡@¡@³¯²Ý¶é¬Ý¨º©M©|·O¬Ü®Ñ¥Ø¡A®ð«×ÃtÅx¡A®Æª¾¤£¬O§@´cªº¹¬¤H¡A·Q±´©ú¦Û¤v¨à¤lªº¨s
³º¡A´N¸ò¦b©M©|I«á¡A¨«¨ì¤@®y¼q¦t¡C³¯²Ý¶é¬Ý¨º¼qªù¤Wªº°ÐÃB¡A¼gµÛ¡u¶ê³q¼s¡v¤TÓ
¤j¦r¡A©M©|©ÔµÛ³¯¼s®õ¶i¼q¥h¤F¡C
¡@¡@³¯²Ý¶é¤]¸ò¤F¶i¥h¡A¬Ý¼q¦tªº³W¼Ò¨Ã¤£¬Æ¤j¡A¥¿·µ¤W§N²M²Mªº¡A¤@¨S¦³©^¸g«ôÄbªº
©M©|ÀYªû¡A¤G¨S¦³¿N»Â§¦òªºµ½¨k«H¤k¡C¨º¦Ñ©M©|¤~¨«¤W¥¿·µ¡A©¿¦^¹LÀY¨Ó¡A´Â³¯²Ý¶é
¥´¶q¤F¨â²´¡A³¯¼s®õ¤]¦^¹LÀY¨Ó¡A³s¦£¥s¤FÁn¯R¡C
¡@¡@¦Ñ©M©|Å¥±o³¯¼s®õ¥s¯R¡A§Y±¼ÂàÀY¦V³¯²Ý¶é¦X´x¯º¹D¡G¡uì¨Ó´N¬O³¯©~¤h¡A¥¢·q¤F
¡I¡v
¡@¡@³¯²Ý¶é¤W«e¬IÅé¹D¡G¡u¤p¨à©Ó¦Ñ®v¤÷±Ð»£¡A·P¿E¡A·P¿E¡I¤µ¤éY¤£¬O¦b¤U¿Ë²´¨£µÛ
¡A¯u¦³t¦Ñ®v¤÷®â°öªº²±·N¤F¡C¡v
¡@¡@¦Ñ©M©|¤j¯º¹D¡G¡u©¼¦¹¦³½t¡A¤~±o¬Û¹J¡C¦Ñ¹¬¦b¥b¦~«e¡AµL·N¤¤¹J¨£¥O¦¡Aı±o¥L
³oºØ²§¤Hªº¸[½á¡A¨S¤H§@¨|¥L¤Ó¥i±¤¤F¡AÀH§Y§â¥L©Û¨ì³o±gùبӡA²¤²¤¦a«üÂI¥L¤@µf¡C
¡@¡@´¿¦A¥|¥mÅñ¥L¡A¤£³\¥L¦b¥~©M¤H°Ê¤â¡A¨Ã¤£³\®³µÛ¦b¦¹¦a¾Ç¤u¤Òªº¸Ü¡A¹ï¥@¤H»¡¥X
¥b¦r¡C¤µ¤é¦Ñ¹¬±Ð¥L´£¤F°s²~¡A¥hµó¤W¶R°s¡Aµ¥¤F¦n¤@·|¡A¤£¨£¥L¦^¨Ó¡A½Öª¾¥L¤£Å¥¦Ñ
¹¬ªº¥mÅñ¡A³º©M¤H¦bµó¤W°Ê°_¤â¨Ó¡I³o¬é©Ç¦Ñ¹¬¥¤éºÞ±Ð¤£ÄY¡A¥HP²Ö¤Î©~¤h¯Ô¤ß¡A¦Ñ
¹¬«Ü¹ï¤£°_©~¤h¡I¡v±Û»¡±ÛÅý³¯²Ý¶é¶i¤è¤V´N§¤¡C
¡@¡@³¯²Ý¶éÁ¾»¹¤F¤@·|¡A¤S¹DÁ¤F´X¥y¡A½Ð°Ý¦Ñ©M©|ªºªk¿Ð¡C¦Ñ©M©|¦W¼s·O¡A¦í«ù³o¶ê
³q±g¡A¤w¦³¤G¤Q¦h¦~¤F¡C±gùئ³¤Q¦hÓ©M©|¡A¨Ã¨S¤@Óª¾¹D¼s·O·|ªZÃÀ¡A¼s·O¥L±q¨Ó¨S
±Ð¹L®{§Ì¡F³o¦^¦¬³¯¼s®õ°µ®{§Ì¡A¬O²Ä¤@¾D¡C
¡@¡@·í¤U³¯²Ý¶é¨£¼s·O»¡¦Û¤v¨à¤l¦³²§¤Hªº¸[½á¡A¤S¦bµó¤W¿Ë²´¬Ý¤F©M¤H¬Û¥´ªº±¡§Î¡A
¥LÁö¤£¬OÓ¦nªZªº¤H¡AµM¯à¦³³o̤@Óµ½ªZªº¨à¤l¡A¤ßùئۤ]Åw³ß¡C¥b¦~¨Ó¡A³¯¼s®õ¦b
¶ê³q±g¾ÇªZÃÀ¬O¯µ±Kªº¡A¦Û³¯²Ý¶é¨£¹L¼s·O¤§«á¡A³º±N³¯¼s®õ±H©~¦b¶ê³q±gùØ¡A´Â¤i¸ò
¼s·O¬ã½m¡C
¡@¡@¤S½m¤F¨â¦~¡A³¯¼s®õ¦~¬ö¤~¤@¤Q¥|·³¡A¥L¥Í©ÊÅw³ß½ä³Õ¡A®É±`¿fµÛ¼s·O¡A±q¤@¯ëµL
¿à½ä´Ò½ä¿ú¡C¤@¤é¡A¦]½ä©M¦P³õªº¤f¨¤¡A¦P³õªº¨ºùت¾¹D¥L¦³¤F¤£±oªº¥»»â¡H¨£¥L¦~»´
¨Åé¤p¡Aª§«ù¤£¤U¡A´N¥´±N°_¨Ó¡C
¡@¡@½ä³õùؤH¦h¡AºÖ«Ø¤Hªº¯S©Ê¡A´N¬O·|±ÆÀ½¥~¬Ù¤H¡F³¯¼s®õ¬O¦¿¦è¤H¤ó¡A¦P³õªººÖ«Ø
¤H¡A¨S¤@Ó¤£¦s¤ß·Q´ÛÀ£¥Lªº¡C¤Q¥|¡B¤·³ªº¤H¡Aª¾¹D¬Æ»ò»´«¡H¤@°Ê¤â«K¨Ï¥X¥þ°Æ¥»
»â¨Ó¡A±Nº¡½ä³õªº¤H¥´¤F¤@Ó¸¨ªá¬y¤ô¡Aµn®É³Q¥´¦º¤Fªº¦³¤»¡B¤CÓ¡A¨ä¾lªº¤]³£¨ü¤F
«¶Ë¡C
¡@¡@³o³õ¤j¤H©R©x¥q¤@¾x¥X¨Ó¡A³¯¼s®õ¤U¤Fªø¼Ö¿¤ªººÊº»¬O¤£«Ý»¡¡A³¯²Ý¶é¤]´N¦]³o©x
¥q«æ¦º¤F¡CÁÙÁ«¤F³¯¼s®õ¥¼¦¨¦~¡A¤S«Y¦Û¤v§ëº¡A¼s·O®³¤F³¯²Ý¶é¿ò¤U¨Óªº°]²£¡A¤W¤U
¶R°U¡A¬éºÊ¸T¤F¤T¦~¡A¹J¤j³j©ñ¤F¥X¨Ó¡C¤mµM¤@¨¡AµL¨ÌµL¾a¡A¬é±o¤´¦ñµÛ¼s·O¡A¦í¦b
¶ê³q±gùØ¡C
¡@¡@¼s·O¤~±N¦Û¤vªZÃÀªº¨Ó·½¡A»¡µ¹³¯¼s®õÅ¥¹D¡G¡u§A±q§Ú©Ò¾ÇªºªZÃÀ¡A©M®Ç¤HªºªZÃÀ
¤£¦P¡F
¡@¡@³oºØªZÃÀ¡A¬O§Ú¼Æ¤Q¦~¤ß¦å¿W¦Û³Ð¥X¨Óªº¡C§Ú¨S¦³³Ð³oªZÃÀ¤§«e¡A¥»¦b¥ÌµÂ¡B°¢¦è
¤@±a«OÃð¡A¦]«OµÛ¤@½ë«Ü«nªºÃð¡A³Q¤@Ó¥»»â°ª¦ü§äªº¼u®{§T¥h¤F¡A§Ú¨¤WÁÙ¨ü¤F«
¶Ë¡F¨ºÃð¬J°Q¤£¦^¨Ó¡A§Ú¤S½ßÀv¤£°_¡A¬é±o°k¨ì¼s¦è¡C
¡@¡@¡u¦b¥Ã¹ç¦{¹Ò¤º¤@®y¥Û¤s¤W¡A¬Ý¨£¤@°¦½LÄx¤jªº»aÆN¡A½L±ÛªÅ¤¤¡A¨â²´¦n¹³¦b¥ÛÁ_
ùØ´M³V¬Æ»ò¡C§Ú·í®É¥H¬°¬O¤H®a¾iªºÂyÆN¡A©ñ¥X¨ÓÂy³¥Ã~ªº¡A§Ú¨â²´¤]¸òµÛ¦V¥ÛÁ_ùØ´M
§ä¡C´M¤F¦n¤@·|¡A¤~¬Ý¨£¥ÛÁ_ùر¡AÂõۤ@±ø¯ùªM²Ê²Óªºªá´³³D¡A¬é¯d¥XÀY§À¦b¥~¡A¨
¤l¥þ³QÅÉ¥Û¾B±»¤F¡A³DÀY¦ù¤F¨â¤Ø¨Ó°ª¡AÆN¸¨ì¨º¤@¤è¡A³DÀY«K¹ïµÛ¨º¤@¤è¡CÆN¶V½L¶V
§C¡AÂ÷³DÀY¬ù¦³¤¡B¤»¤Ø»·ªñ¡A©¿µM±N¯Í»H¤@°¼¡A¤M¤]¦üªº¼A±N¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡u§Ú¦b®Ç¬Ý¤F¡A¥H¬°¨º³D¥ç³QÆN°Ö¦º¤F¡A½Öª¾¨º³Dªº§À¤Ú¬Æ¬O¼F®`¡AÆN¦ùµÛ¯Í»H¼A
¤U¨Óªº®ÉÔ¡A¬éÅ¥±o©çªº¤@ÁnÅT¡A³D§À¤w¼u¤F¹L¨Ó¡A¥¿¥´¦bÆN¯Í»H¤W±¡CÆN³Q¥´¤F³o¤@
¤U¡A«o¤£¸¶}¡A¬é¤@½¨¡A´N¦b³D§À¤W°Ö¤F¤@¼L¡C³DÀY±Nn±¼¹L¨Ó¡AÆN«G¶}¨â¯Í¡A¾î¼¯
¹L¥h¡AÀ~±o¨º³D³s¦£§âÀY©¹¥ÛÁ_ùؤ@ÁY¡AÆN¯Í¼¯¤£µÛ³DÀY¡A¤@¼³¯Í´N¸¤W¤F¥bªÅ¡C
¡@¡@¡u§Ú³o®ÉË«Üı±o¦³½ì¡A¤£±Ë±oÅå´²¤F¦oÌ¡A¦A¬Ý¨ºÆN¨Ã¤£¸»·¡A¤´¬O¥Ø¤£Âà·úªº
¡A±æµÛ¨º³D¥´½L±Û¡F½L±Û¤@·|¡A¤S¤U¨Ó¬Û°«¤@·|¡C§Ú¬Ý¨£¤@³s°«¤F¤K¦¸¡A¤@¦¸¦³¤@¦¸ªº
°«ªk¡A¦U¤£¬Û¦P¡F°«¹L¤K¦¸¤§«á¡A»aÆN¦Û¸¦VªÅ¤¤¥h¤F¡A©¼¦¹³£¤£´¿¨ü¶Ë¡C
¡@¡@¡u§Ú±q¥Ã¹ç¦{¥X¨Ó¡A¨ìù¯B¤s¡A¨ü§Ú®v¤÷ªº«c«×¡Aº¥º¥»â®©¤FÀR¤¤¦®½ì¡A¤ß¯ÝÁŵM
¶}®Ô¡A´N¦]»aÆN»Pªá³D¬Û°«¡A®©¥X¹M¨ªº¸Ñ¼Æ¨Ó¡C¨e¤K¦¸¦³¤K¦¸ªº°«ªk¡A§Ú¤]´N³Ð¥X¤K
¼Ë¨ªk¡B¤âªk¨Ó¡A¶O¤F¤G¤Q¦h¦~ªº¤ß¦å¡Aºë¯q¨Dºëªº¡A¦¨¤F¤KÓ¦r³Z¡A¦]¦W³oºØªZÃÀ¬°
¦rªù¡C©Ò¦³ªº¤âªk¡AµL¤@¤£¬O·¥Â²±¶¡B·¥§´µ½¡B¥L¤H¤£©ö´£¨¾ªº¡C¦rªù®±¬J¦¨¤F¥\¡A¯S
¦a¨ì°¢¦è¡A´MµÛ±q«e§T§ÚÃ𪺤H¡A³ø¤F¨ºµf¤³«ë¡C
¡@¡@¡u§Ú줣¥´ºâ¶Ç±Â®{§Ìªº¡A¬é¦]¼Æ¤Q¦~ªº¤ß¦å¡A´ó¨S¤F¥i±¤¡A¤~ª«¦â¤F§A³oÓ¸[½á
·¥±jªº®{§Ì¡C§A³oµf¨ü¤F³o¯ë«³Ð¡A¤SÅ¥¤F§Ú³oªZÃÀªº¨Ó·½¡A¦¹«áÀ³¸Óª¾¹D¡A«D¨ì¸U¤£
±o¤w¡B¥Í¦ºÃöÀYªº®ÉÔ¡A¨M¤£¥i»´©ö©M¤H°Ê¤â¡C§Anª¾¹D¡A¥@¶¡Y¨S¦³²Ä¤GÓ©M§Ú¤@¯ë
·s³ÐªºªZÃÀ¡A«K¤£·|¦³¤H¬O§Aªº¹ï¤â¡C¡v¼s·O»¡¹L³o¸Ü¡A¤£¨ì¤@¤ë«K¶ê±I¤F¡C
¡@¡@¶ê³q¼sªº©M©|¡A¥¤é³£¤£Åw³ß³¯¼s®õ¡A¦Ó³¯¼s®õ¤S¬OÓ«U¤H¡A¼s·O¬J¦º¡A¦b¶ê³q±g
¦ÛµM¦s¨¤£¦í¡A¬é±o¹ïµÛ¼s·Oªº¶ðµhú¤F¤@³õ¡A¥X¤F¶ê³q¼s¡C¥L¦]¦bºÖ«Ø¥Ç¹L±þ¤Hªº¤j
©R®×¡AºÖ«Ø¤H³ÌÁx¤p¡A»D¤F³¯¼s®õªº¦W³£®`©È¡A½Ö¤]¤£´±ªñ¥L¡A¥L¦bºÖ«Ø«KµL¥i¿Ñ¥Í¡F
¡@¡@ÁÓÂà¬y¸¨¨ì¤F¼s¦{¡A¤´¬O¨S¦³¿Ñ¥Íªº§ÞÃÀ¡A¬é¦n¨C¤é»°¤H¦hªº¦a¤è¡A¨Ï´X½ë®±¸}¡A
¨D¤H¬I§U´X¤å¿ú«×¤é¡C
¡@¡@µL©`¥L¨ººØ·s³Ðªº¦rªù®±¡A¬O·¥¤£¤¤¬Ýªº¡A¥~¦æ¬Ý¤F¡A©TµM¤£À´±o¬O¾x¨Ç¬Æ»òª±·N
¡F«K¬O´M±`·|ªZÃÀªº¤H¬Ý¤F¡A¦]¬°³oºØ¨¤â¤Ó¨Ó±o¤£Û¤£Ãþ¡A¥þ¬O¥±`¤£´¿¨£¹Lªº¡A¤]
³£§N¯º¤@Án¨«¤F¡C¹JµÛ¦n¦æµ½¨Æªº¤H¨£¤F¡A¥i¼¦¥L¬O¤@Ó¥~¬Ù¤H¬y¸¨¦¹¦a¡A¾î½Ý©M¶}µo
¤^¤¢¤@¯ë¡A¥á¤U¤@¡B¨â¤å¿ú¡A¤]¤£°Ý¥L¾xªº¬O¬Æ»òª±·N¡C
¡@¡@³¯¼s®õ¨ºùزz·|±o¡A¤@¯ë¤H³£Á@¤£°_¥LªºªZÃÀ¡AÁÙ·Q¦b¼sªF©Û¦¬¨Ç¾ÇªZÃÀªº®{§Ì¡A
¤@«hnɦ¹¹Ï¿Ñ¦ç¹¡A¤G«h·Q±N¦Û¤vªºÁn¦W¶Ç´¥X¥h¡F¬é¬O½æÃÀ¤F¨â¡B¤TÓ¤ë¡A¶È§K¤F
¾j¦º¡A¨ÃµL¤@¤H¨Ó±q¥L¾ÇªZÃÀ¡C
¡@¡@³o¤é³¯¼s®õ¦bµó¤W½æÃÀ¡A³òµÛ¬Ýªº¤H«o¤]¤£¤Ö¡C³¯¼s®õ¨Ï§¹¤F®±¸}¡A·Ó¨Ò¬B¤F´X¤å
¿ú¡A¥¿«Ý´«¤@³B¦a¤è¦A¨Ï¡A°¸©ïÀY¨£¤HÂO¤¤¥ßµÛ¤@Ó¤G¤Q¨Ó·³ªº«C¦~¡A¨â¥Ø¬³¬³¡AÅS¥X
¥ú¨~¡A¥|ªÏ¨Åé¡A³£¹³¬O«Ü¬¡¼âªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¨¤W¦çªA¬Æ¬OİÁ¹¡C¬é¦]¼sªFªº®ðÔ¼ö¡A
¼sªF¤H¹ï©ó¦çªA¬Ò¤£¤jª`·N¡A¨C¦³´X¤Q¸U°]²£ªº¤H¡A¨¤W¬ïµÛ©M¤^¤¢®t¤£¦hªº¡C
¡@¡@³¯¼s®õ·t·Q¡G³o«á¥Íªº¨Åé¡A¥Í±o³o̬¡¼â¡A¨â²´³o̦³¯«¡A¥LYªÖ±q§Ú¾ÇªZÃÀ¡A
§Ú¥Î¤ß±Ð¥X¨Ó¡A¥²¯à¦¨¤@Ó¦n¤â¡C§Ú®v¤÷·í®É¶Ç±Â§ÚªZÃÀªº®ÉÔ¡A¤]¬O¦]¨£§Úªº¸ê½è¦n
¡A¯S¦a¥Î¤èªkÄU§Ú¡A±q¥L¦Ñ¤H®a¾ÇªZÃÀ¡C§Ú¨Ó¼sªF³o̤[¤F¡A¨C¤é¦bµóÀY«Ñ§À½æªZ¡A¼s
ªF¤Hª¾¹D§ÚªZÃÀ¦nªº¡A¦ÛµM«Ü¦h«Ü¦h¡A¦ý±q¤£¨£¦³¤@Ó¤H¨Ó«ô§Ú¬°®vªº¡C§Ú¦¹¨è¬J¹L¤F
³o̤@Ó¸ê½è¦nªº«á¥Í¡A¦ó§«¤]¾Ç§Ú®v¤÷ÄU§Úªº¼Ë¡A¦@ÄU¥L¤@µf¡A¬Ý¬O«ç¼Ë¡H
¡@¡@³¯¼s®õ¥D·N¤w©w¡AÀH§YI¤W¥]µö¡A¸òµÛ¨º«á¥Í¡C¨«¨ì¤H¤Öªº¦a¤è¡Aºò¨«¤F´X¨B¡A¦b
¨º«á¥ÍªÓ¤W¡A»´»´¦a©ç¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡uÐò¡I½Ð¯¸¦í¡A§Ú¦³¸Ü°Ý§A¡C¡v¨º«á¥Í¨£I«á¦³¤H
©óµL·N¤¤©ç¦Û¤vªºªÓ¡A¤SÅ¥¤F¯¸¦í¦³¸Ü»¡ªº¸Ü¡A·í¤UÀY¤]¤£¦^¡A¤@§á¨´N©¹«e¶]¡C³¯¼s
®õ¤£ª¾¥L¬°¬Æ»ò³o¯ëÅå¶]¡A´£¸}«K°l¡C
¡@¡@¤£ª¾¨º«á¥Í²¦³º¬°¬Æ»òÅå¶]¡H³¯¼s®õ°lµÛ¤F¨S¦³¡H¥B«S²Ä¤G¤T¦^¦A»¡¡C
¡@¡@¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
Á`µû
¦¹¦^¥Ñ¨¥¥ÃºÖ¶Ç§é¤J³¯¼s®õ¶Ç¨o¡C¨¥¦b¨°¦{¡A³¯¦bªø¨F¡A¨â¦a¬Û¹j¡A¶Õ¤£¯à¤£¦h¦³
¤@¤H¡A´Z¨¨ä¤¤¡A¬°¤§±µµ«¡Fù¤jÅbªÌ¡A§Y±q¤¤±µµ«¤§¤H¤]¡C¬J¤w½Í¨ì³¯¼s®õ¨¤W¡A«h
ù¤jÅb«K¥i¼È®ÉÀÁ¹L¡A¬G¦¹¦^¶}º±Ôù¡B³¯¤G¤H¬Û¹J¨Æ¡AÁn¶Õ¬¤¬¤¡A»á¦³±ý¤@¨M»Û¶¯¤§
ª¬¡F¤Î¦Ü¤@±¤§«á¡A«K¤w·´²¶³®ø¡A±®µM¦Ó¤î¡A»\°«µ«¤w¦X¡A§Y¤£¥²¦h¶O¶¢µ§¾¥¤]¡C
¡@¡@³¯¼s®õ¹ï®{§Ìºt»¡¼Æ»y¡A¬Òù¤jÅb¤§©Ò±ý¨¥¦Ó¥¼¨¥ªÌ¡A¤jÅb»D¤§¡A²j±o¤£§t¾L·N¡H
¡@¡@ªp³¯¼s®õ¤S¬°²§¬Ù¤§¤H¥G¡H¤J«á¡A¼s®õ¤@¨ýÁ¾©M¡A¤jÅb¤§«ã®ð¡A¥ç¹E®ø·À¡A³v¨B¼g
¨Ó¡A¤J±¡¤J²z¡C
¡@¡@§Ú¹Á¿×¤p¨à»P¨ä¿ð¶w¡A¤£¦p¹x¥Ö¡A»\¹x¥Ö¤§¤p¨à¡A©¹©¹¤Ñ¤À¬Æ°ª¡Ae¯à¥[¥H¾Ç°Ý¡A
¨Ï¤§´N½d¡A«K¤£¬O´M±`¤Hª«¡C³¯¼s®õ¦Û¤p¹x¥Ö¡A¤D¯à¤J±o¼s·O©M©|¤§¤ß¥Ø¡A§Úª¾¨ä¤Ñ¤À
¥²¦³¤j¹L¤HªÌ¡F¤£µM¡Aªø¼Ö«°¤¤¡A°Z¤Ö¸õÀú¥sÄÛ¤§¤p¨à¡A©¼©M©|¥ç±NÅU¦Ó¦^¤§¤êÀ©¤l¥i
±ÐC¡H
¡@¡@³¯¼s®õ¥H¤Q¾lÄÖµ£¤l¡A®¼¨»P°·¤V¤Ò°«¡A¶Ñ®«·¥¨o¡IµM©M©|¤@©I¡A¯à¶K¦Õ¦Ó¨«¡A¤£
´±¹H§Ü¡A¦¹§Y¨ä¤Ñ©Ê¹L¤H³B¤]¡A¼s·O¤§½àÃѬ°¤£µê¨o¡C
¡@¡@¤W¦^¼g¨¥¥ÃºÖ¡A¥H³D»PÅb°«¦Ó¦¨¤K¦r®±¡F¦¹¦^¼g¼s·O©M©|¡A¥H³D»PÆN°«¦Ó¦¨¦rªù®±
¡C¨¥¥ÃºÖ¶Ç¤@ù¤jÅb¡A¼s·O©M©|¥ç¶Ç¤@³¯¼s®õ¡A¦¹¬O§@ªÌ¬G·N¬Û¥Ç³B¤]¡C§@¤p»¡¤£¯Sn
¯àÁסA¤×n¯à¥Ç¡A¤£¯àÁפ£¨£µ§ªk¡A¤£¯à¥Ç«h¤£¨£¤~¤O¤]¡C
¡@¡@¾Ç°ÝÃÀ³N¤§°ªªÌ¡A©¹©¹¤£¬°«U¤H©Òª¾¡C¤µ¤§½æ®±³qÅüªÌ¡AÃþ¬Òªá®±Â¸»L¡A¨D®®«U¤H
¤§¥Ø¦Ó¤w¡A¯u¹ê§ßÃÀ¡Aª¾ªÌ¦³´X¡H³¯¼s®õ¥H¦rªù®±¤§µ´ÃÀ¡A±ý¦Û¾«©ó¦¿´ò½æÃÀªÌ¤§¦C¡A
¥H¹ÏïM¤f¡A©y¥G¬°«U¤H¤§©Ò³è±ó¤]¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¥@¬É®Ñ§½
¥Xª©¦~¤ë: 2004¦~1¤ë15¤é
°â»ù : US$91.55