¡@-={ ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° }=-

    ªñ¥N«L¸q­^¶¯¶Ç

    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@    ¡i²Ä¤T¤T¦^ ³¯¼s®õ§Tº»¾áµêÅå »ô«O¥¿³g²]¨ü¹êº×¡j 
    
    ¡@¡@¸Ü»¡¡G±i¿P»«°Ý©Pª÷¥É¡A­n¬Ý¤F¬Æ»ò¨Æ¤~§Ö¬¡¡H©Pª÷¥É¯º¹D¡G¡u§Aªº¤O¤j¡A´N®³§A 
    ªº¤j¤Oµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v 
     
    ¡@¡@±i¿P»«¯º±o¸ö¸}¹D¡G¡u§A¬O­ÓÁo©ú¤H¡A«ç»ò»¡¥X³o¼ËâʸܨӤF¡H¤O¬O¬Æ»òªF¦è¡A¥i 
    ¥H®³µ¹¤H¬Ýªº¶Ü¡H§Ú³q¨­¬O¤O¡A§A¦p¦ó¯à¬Ý±o¨£©O¡H¡v 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É¯º¹D¡G¡u¬J¬O¤£¯àµ¹¤H®a¬Ý¡A¤H®a¤S¦p¦óª¾¹D§Aªº¤O¤ñ®Ç¤H¤j©O¡H§A¤£ªÖ°µ 
    µ¹§Ú¬Ý¤]½}¤F¡C¡v 
     
    ¡@¡@±i¿P»«¨£©Pª÷¥É©Ç¦Û¤v¤£ªÖ°µµ¹¥L¬Ý¡A¤£¥Ñ±oµÛ«æ°_¨Ó¡A³s¦£¤À¿ë¹D¡G¡u©e¹ê¤£¬O 
    §Ú¤£ªÖ°µ¡A¬é­n§A»¡À³¦p¦ó°µµ¹§A¬Ý¡A§Ú´N¦p¦ó°µµ¹§A¬Ý¡C¥i±¤§A³oùبS¦³¤j¥Û¶ô¡A©M 
    «Ü­«ªºªF¦è¡F 
     
    ¡@¡@­Y¬O¦³®É¡A§Ú¾ÇÅQ¤ýÁ|¹©ªº¼Ë¤l¡AÁ|µ¹§A¬Ý¤]¨Ï±o¡C¡v 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É³ß¯º¹D¡G¡u§Ú°Ý§A¤@¥y¸Ü¡A¬Ý§A»¡¬O¤£¬OÁÁ¨¥¡C§Ú«e´X¤Ñ¡AÅ¥±o¦³±q«°ùØÀY 
    ¨Óªº¤H¹ï§Ú»¡¡A¿¤¸Åùس\¦h®·§Ö¥h®»®³¤@­Ó¤j±jµs¡A§Ý¥XÅKÁå¨Ó¡A§â±jµsÂê¤F¡A±jµs©~ 
    µM§âÅKÁå§á¦¨¨â¬q¡A´N°k¶]¤F¡C§Ú·QÅKÁå¦óµ¥°í¨c¡A¤Hªº¤â«ç»ò¯à§á±oÂ_¡H§Ú«K¤£¬Û«H 
    ³o¸Ü¡C§Aªº¤O¤j¡A§A¥i¬Û«H¦³³oºØ¨Æ»ò¡H¡v 
     
    ¡@¡@±i¿P»«¯º¹D¡G¡u§áÂ_¤@±øÅKÁå¡Aºâ±o¤F¬Æ»ò§Æ©_¡IÅKÁå¨ì§Ú¨­¤W¡A§Ú¨Ã¤£¥Î¤â¥h§á 
    ¡A¬é¤j³Û¤@Án¡A´N¯àÅܦ¨´X¬q¡C§A¬Û«H¤£¬Û«H©O¡H¡v 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É·nÀY¯º¹D¡G¡u§Ú§ó¤£¬Û«H¡I§A©úª¾§Ú³oùبS¦³ÅKÁå¡A©Ò¥H¬O³o­Ì»¡¡C§Ú¤£­n 
    ÅKÁå¡A¬é¥Î÷§â§AÄñ¦í¡A§A­Y¯à¤@³Û´NÂ_¡A§Ú«K¬Û«H§A¬O¯uªº¤F¡C¡v 
     
    ¡@¡@±i¿P»«¹D¡G¡u§A§Ö®³Ã·¨Ó¡A§Ú´N°µµ¹§A¬Ý¡C§O¤H¤£¬Û«H§Ú¨S¬Æ­nºò¡A±©¦³§A¡A«D±Ð 
    §A¬Û«H§Ú¤£¥i¡C¡v 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥ÉÅ¥¤F¡A¯º¼H¼Hªº¡A¥|³B´M³V÷¯Á¡C¼Ó¤W¡B¦a¤U´M¤F¦n¤@·|¡A¨S¦³´MµÛ¥i¥Îªº 
    ÷¯Á¡A¶È´M¤F¤@ãq´²³Â¡A®³¤W¨Ó¦V±i¿P»«¹D¡G¡u¨£¯º¡A¨£¯º¡I§Ú®a³s¤@®Ú÷¯Á³£¨S¦³¡A 
    ¬é¦³³oÂI¨à´²³Â¡A³æÄñ§A¨â°¦¤â¬O°÷ªº¤F¡C¡v 
     
    ¡@¡@±i¿P»««¢«¢¯º¹D¡G¡u¬Ý§A­n«ç¥ÍÄñªk¡AÅ¥¾Ì§AÄñ«K¤F¡CÄñ¦n¤F¡Aµ¹§Ú¤@­Ó«H¡A§Ú­Y 
    ­n³Û²Ä¤GÁn¤~Â_¡A´Nºâ§ÚÄF¤F§A¡C¡v»¡®É¡A±N¨â­Ó¤â´x¦XÃl¨Ó¡A¦ùµ¹©Pª÷¥ÉÄñ¡C 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É§â´²³Â¤À¶}¨Ó¡A±µ¦¨´X¤Øªø¡A±µªº®É­Ô¶û°®³Â¥´¤£¨cµ²ÀY¡A®³¦V¬~Áy¤ôùØ­± 
    ®ûÀã¤F¡A¤~¤@ãT¤@ãTªº¡A±N±i¿P»«¨â°¦¤âµÃ¡A¸i¤F¤@­Óµ²¹ê¡F¸i¦n¤S¶É¤F¥bªM°s¦b¤W­± 
    ¡A¯¸¶}¨Ó¤jÁn³Û¹D¡G¡u¸i¦n¤F¡I¸i¦n¤F¡I¡v³ÛÁn¥¼¤F¡A²rÅ¥±o©Ð¥~¦p¹pªº¤@ÁnµªÀ³¡AÀH 
    §YùO¶i¨â­Ó§§¤h¨Ó¡C 
     
    ¡@¡@±i¿P»«ªìÅ¥©Pª÷¥É³Û¸i¦n¤F¡AÁÙ¥H¬°¬O©M¦Û¤v»¡¸Ü¡F¤ÎÅ¥±o©Ð¥~¦³¤HµªÀ³¡A¤~ª¾¹D 
    ¸¨¤F°é®M¡C¦ý¥L¨Ã¤£®`©È¡A¦£¹B°_¥þ¨­®ð¤O¡A¤j§q¤@Án¡A¥H¬°¤âµÃªº³Â¥²À³Án¦ÓÂ_¡C½Ö 
    ª¾´²³Âªº©Ê½è»PÅKÁå§¹¥þ¤£¦P¡AÅKÁå¬OµwªF¦è¡A¬é­n¤O¤j¡A¤@©í§YÂ_¡F³Â¬O³nªº¡A¤S¥Î 
    ¤ô©M°s®û³z¤F¡A°Z¬O¤H¤O©Ò¯à©í±oÂ_ªº¡H¤@¤U¤£´¿©íÂ_¡A­Ë§â¤âµÃ¤Wªº¥ÖÑ»¯}¤F¡A²§±` 
    ¯kµh¡A¤ßùؤ~¦³¨ÇµÛ·W°_¨Ó¡C 
     
    ¡@¡@¥¿­n¤U¦º«l©í²Ä¤G¤U¡AùO¶i¨Ó¨â­Ó§§¤hªº³æ¤M¡A¤w¤À¥ª¥k¬å¤U¡C±i¿P»«®Æª¾¨â¤â³Q 
    ¸i¡A¤£¯à©è¼Ä¡A±N¨­©¹«á¤@ÃÛ¡AÁ×¶}¤F¨â­±¤M¾W¡A¤@ÅD¤W¤FÁ{µ¡ªº®à¤l¡A¥´ºâ±qµ¡¤áùO 
    ¤U¼Ó¥h¡C¨â§§¤h¨ºùت֩ñÃP¥bÂI¡AÁ|¤Mª½¦V¤U³¡¬å¶i¨Ó¡C 
     
    ¡@¡@±i¿P»«©ï»L½ð­¸¤F³o§â¤M¡A¨º§â¤M¤w¬å¤U¡A¥ô¾Ì¥L¦³µn¤Ñªº¥»»â¡A¤]Á×Åý¤£¤Î¡F¬é 
    Å¥±o«£³å¤@Án¡A¥k»L¤Wªº½¥»\°©¡A¦­«d¥h¤F¤@¤j¶ô¡A¤@°¦¸}«K¯¸¥ß¤£¨c¡A¨â§§¤h¤@¾Ö»ô 
    ¤W¡A§â±i¿P»«¬¡®»¤F¡C­ì¨Ó³o¨â­Ó§§¤h¡A¤@­Ó¬OÁ´º¦w¡A¤@­Ó¬O½²¿A»·¡A¦ó¸üºÖ©M¿c¥Î 
    ¼s¡B¼B²M¬u¨Ã³\¦h®{§Ì³£¦b¼Ó¤U¡A±N³o¤@©Ò©Ð¤l¥]³ò¤F¡C 
     
    ¡@¡@¸i¤âªº­pµ¦¡A¬O»ô«O¥¿·Q¥X¨Ó¡A©M©Pª÷¥Éªº¥À¿Ë°Ó¶q¦n¤F¡A§iª¾¤F©Pª÷¥É¡A±Ð¥L¨£ 
    ¾÷¦æ¨Æªº¡C©Pª÷¥É¬Ý³z¤F±i¿P»«ªº©Ê±¡¡BÁ|°Ê¡A©Ò¥H¯à«ü´§¦p·N¡A¤£¶O¦h¤j®ð¤O¡A´N¬¡ 
    ®»¤F¤@­Ó³o¯ë¦p¥ÍÀs¬¡ªêªº¤jµs¡C 
     
    ¡@¡@Á¡B½²¤G¤H±N±i¿P»«¾à¦í¡A¤@Án¦[³Ü¡Aµn®É¾Ö¤W¼Ó¤Q¦h­Ó¤H¡C®³¥XÅKÁå¨Ó¡A®£©È³Q 
    ±i¿P»«©ÔÂ_¡A¦ó¸üºÖ³S¥X¦y¤M¡A¦b±i¿P»«¨âÃäªÓºÛ¤W¡AÂW¤F¨â­Ó¸]ºÚ¡A§â¨â±øÅKÁå¬ï¤F 
    ¨âÃäµ\µ]°©¡C 
     
    ¡@¡@¤£½×¦³¦h¤j¥»»âªº¦nº~¡A¤@³Q¾à¬ï¤W¤Fµ\µ]°©¡A´N¸U¨S¦³¨ß²æªº§Æ±æ¤F¡C 
     
    ¡@¡@±i¿P»««rºò¤úÃö¡AÅ¥¤HÂ\¥¬¡A¤@¤£¥sµh¡A¤G¤£¨DÄÇ¡A¬éÁ{¨«ªº®É­Ô¡A¥Î·¥ÄY»Åªº­± 
    ¥Ø¡A±æµÛ©Pª÷¥É§N¯º¤FÁn»¡¹D¡G¡u§A·í±D¤lªº¥»»â«Ü°÷¡I¦n¡A§Ú»{ÃѧA¤F¡I¡v³o¨â¥y¸Ü 
    À~±o©Pª÷¥É¹M¨­µo§Ý¡A³s¦£¦V§É«á¸ú°{¡C 
     
    ¡@¡@¤@¤z¤H±N±i¿P»«®·¥h«á¡A¤Ñ¦â¤w«G¤F¡A³¯¼s®õ¨Ó©P®a±´±æ¡A¬O¦b±i¿P»«³Q®»ªº²Ä¤G 
    ©]¡C¦ó¸üºÖµ¥±N±i¿P»«¸Ñ¨ì¿¤¸Å¡A§ù­Y»ÍÀH§Y¬£¤H±N§f¯ª·µªº¦æ§õ¡A¨Ãª÷¹D¤H©ã¥hÀˬd 
    ¬ã°T¡A©Ò¥H³¯¼s®õ³o©]¨ì§f¯ª·µ¡A¨£©Ð¤¤ªÅ¬}µLª«¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¤@¤ß·Q±Ï±i¿P»«¥Xº»¡A¤£´±³r¯d¡A³s¦£¶i«°­¸©b¿¤¸Å¡FªGµM¿¤¸Åùؤ£´¿¨¾½d 
    ¦³¤H§Tº»¡A°£·Ó±`©Ò¦³§ó¤Ò¤§¥~¡A¨Ã¨S²K¥[¬Ý¦uªº¤H¡C³¯¼s®õ®µµÛÀYµ¥ªº»´¨­¥»»â¡A¤S 
    ¦b¤T§ó¹L«á¡A¦]¦¹ª½´M¨ì±i¿P»«©ÒÃöªº¨cùØ¡A¨MµL¤@¤Hª¾¹D¡C±i¿P»«¨º¶¡¨c©Ð¡A¨SÃö²Ä 
    ¤G­Ó¤H¡A¬é±i¿P»«¤@­Ó¡C¸T¨ò¦]ª¾±i¿P»«ªZÃÀ¦n¡A©È¥L¶Vº»¡A¥ÎÅKÁå±N±i¿P»«¨â¤â¿£¦í 
    ¡A°ª°ª¦a¦Q¦b¼Óµö¤W¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¤@¨£±i¿P»«³Q¦QµÛªº±¡§Î¡A¤£¥Ñ±o¤ß¤¤Ãø¹L¡A»´»´§áÂ_ÅKÁå¡A±À¶}¨cªù¶i¥h 
    ¡A¥ý±N¾À¤Wªºªo¿O§j·À¡A¤~§CÁn³Û¤F¨âÁn¿P»«¡C 
     
    ¡@¡@±i¿P»«¤wÅ¥¥X¬O³¯¼s®õªºÁn­µ¡A¦£µª¹D¡G¡u³¯¤j­ô¶Ü¡H§A«ç»òÁÙ¦b³oùØ©O¡H¡v 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õÁa¨­Ãk¦í¼Óµö¡A·Q¸Ñ¶}ÅKÁå¡A±N±i¿P»«©ñ¤U¨Ó¡A±i¿P»«¤î¦í¹D¡G¡u¤£­n¥h¸Ñ 
    ¡A¸Ñ¤U¨Ó¤]¨S¥Î¡A§Ú¾î½Ý°k¤£¤F¡C©Ó§Aªº±¡¡A§Ö¤U¨Ó¡A§Ú¦n¶X³o®É­Ô¡A©M§A»¡´X¥y¸Ü¡C 
     
    ¡@¡@¡v 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò°k¤£¤F©O¡H¡v»¡µÛ¡A¤´°Ê¤â¸Ñ¨ºÅKÁå¡C½×³¯¼s®õªº¤O¶q¡A§áÂ_ 
    ¨º±øÅKÁå¨Ã¤£¬°Ãø¡A¤£¹L°ª°ªªº¦Q¦b¼Óµö¤W¡A»Ý¥Î¤@¤âÃk¦í¼Óµö¡A¤@°¦¤â¤£¦n¥Î¤O¡A¸Ñ 
    ¤F¨â¤U¸Ñ¤£°Ê¡A¤ßùØ´N¦³¨Ç·W«æ°_¨Ó¡C 
     
    ¡@¡@±i¿P»«¹D¡G¡u§Ú¤£Å¥§Aªº¸Ü¡A®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C©ó¤µ§Ú¤@¸}¬å¥h¤F½¥»\¡A¤@¸}³ÎÂ_¤F 
    «á¸ò¡AªÓºÛ¤SÂW¤F¨â­Ó¤j¸]ÂÄ¡A«K³Ò§A±Ï¤F¥X¥h¡A¤]¬O¤@­Ó¼o¤H¤F¡A§Ö¤£­n¥Õ³Ò¯«½}¡I 
     
    ¡@¡@§A¨Ó±o«Ü¦n¡A§Ú¬é¨D§A¡A±N©Pª÷¥É¨º­Ó¨S¤Ñ¨}ªº±D¤l¬å¦¨¦×Âæ¡A´À§Ú¥X¤F³o¤f«è®ð 
    ¡A§Ú´N§t¯º¤J¦a¤F¡C§Ú¦b¼s¦{©Ò±oªºª÷»È¯]Ä_¡A¥þ¼Æ®I¦b§f¯ª·µ«á¤s¡A¤@®è¤jÀ̾𩳤U 
    ¡A§Ú¤]¥Î¤£µÛ¤F¡A§A§Úµ²¥æ¤@³õ¡A³£°eµ¹§A½}¡C¡v 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¦ÕùØÁöÅ¥¥L»¡¸Ü¡A¤fùؤ]¤£µªÀ³¡A±N¨­Åé­ËÂà¨Ó¡A¥Î¨â¸}¹_¦í¼Óµö¡AÄË¥X¤â 
    ¨Ó®¾µÛÅKÁå¡A¬é¨â¡B¤T¤U¡A«K³å³â¤@Án¡A©í¦¨¤F¨â¬q¡A±i¿P»«¸òµÛÅTÁn±¼¤U¤F¦o¡A³¯¼s 
    ®õ¤]¤@­Ó¸ò¤æÂ½¤U¨Ó¡C¨º¦³¤u¤Ò»¡¸Ü¡H³sÁå±ø³£¤£¤Î¸Ñ¤U¡A´£°_±i¿P»«©¹ªÓ¤W¤@ÀÁ¡A¹¤ 
    µÛ´N¶]¡F¶]¤£¨ì¨â¡B¤T¨B¡A¦n¹³­I«á¦³¤H§â±i¿P»«©ì¦í¤F¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ«æ¦^¨­¤@»L½ð¥h¡A«o¤£´¿½ðµÛ¬Æ»ò¡A¥¿¦ÛÅå³Y¡A±i¿P»«»¡¹D¡G¡u§Ú¸}¤WªºÅK 
    ÁåÁÙ¨S¦³¸Ñ¤U¡A¦p¦ó¯à¦V¥~¶]©O¡H¡v 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¼Û¹D¡G¡u«ç»ò¤£¦­»¡¡H¥i¤£§â§Ú«æ¦º¤F¡C¡v¹E´_±N±i¿P»«©ñ¤U¡C­è«ÝÅs¸y¡A 
    °£¥h¥L¸}¤WªºÅKÁå¡A²rÅ¥±o¥~­±¦³¦h¤H¤jÁn³Û¡G¡u®³¦í¡I¤£­n©ñ¨«¤F§Tº»ªº±jµs¡I¡v 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¤jÅå¡AÁ|²´±æ¨cªù¥~¡A¬é¨£¤õ¥ú·ÓÄ£±o³z«G¡A¦ý¥LÁö«hÅå·W¡A«o¤´¤£±Ë±o¥á 
    ¤U±i¿P»«´N¨«¡AÁÙ¬O±i¿P»«¶Ê¥L¹D¡G¡u§Ö¨«¡I¦P¦º¦b³oùصL¯q¡C§A´À§Ú³ø¤F¤³¡A¤ñ±Ï¤F 
    §ÚÁÙ¦n¡C¡v¸Ü¨S»¡§¹¡A¨cªù¤w³Q¤H°ô¦í¤F¡C 
     
    ¡@¡@­ì¨Ó³¯¼s®õ´M¨ì±i­¸»«³o¶¡¨c©Ðªº®É­Ô¡A¬Ý¦u±i¿P»«ªº¸T¨ò¡A´ê¥©µn§|¥h¤F¡A¦^ÀY 
    ¨«¶i¨c©Ð¡A´NÅ¥±o³¯¼s®õ§áÂꪺÁn­µ¡AÀH¤SÅ¥±o¦b¨cùØ»¡¸Ü¡Aª¾¹D¬O§Tº»ªº¨Ó¤F¡C¸T¨c 
    ¤@­Ó¤HÁx¤p¡A¤£´±Án±i¡A®¨®¨¦a°h¥X¨Ó¡A³øª¾§ù­Y»Í¡AÀ~±o§ù­Y»Í§¾ºu§¿¬y¡A¤@­±¤õ«æ 
    ¶Ç»ô¥»¸Å®·§Ö«e¨Ó®»®³¡A¤@­±¬£¤H­¸½Õ¦ó¸üºÖ¡A±a»â·|§â¶Õªº¤H«e¨ÓÀ°§U¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¤ß·Q¡A±i¿P»«¬JµM³Q®»¡A¥iª¾¿¤¸Åùؤ£µL¦n¤â¡A¨º´±¦A¨Æ¿ð©µ©O¡H¬é¹ï±i¿P 
    »«»¡¤F¤@Án¡G¡u³ø¤³¬O§Úªº¨Æ¡C¡v§Y´w¥X³æ¤M¨Ó¡A¤j©I¤@Án¡G¡u¾×§ÚªÌ¦º¡I¡v½Ä¥X¨cªù 
    ¡A¨S¤H´±¾×¡A³£¯É¯É¦V¨â®Ç°hÅý¡C 
     
    ¡@¡@¨º¨Ç®·§Ö­Ì¡A¨S¤@­Ó¦³¦h¤jªº¯à¬°¡A¨£¤F³¯¼s®õ¨º§â³·«G¯ëªº³æ¤M¡A»R°Ê°_¨Ó¡A¬M 
    µÛ¤õ¥ú¡A·Ó±o¦U¤H²´ªá¼º¶Ã¡A¸ú°{³£±©®£¸ú°{¤£¤F¡AÁÙ¦³¤@­Ó´±¤jÁx¤W«eªº¶Ü¡H³¯¼s®õ 
    ½Ä¨ìªÅ³B¡A¤@ÅD¤W¤F©Ðò¡A§óµL¤H¯à¤W©Ð°l»°¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ®£¤Ñ¥ú«G¤F¤£¯à¶V«°¡A·W¦£°k¨ì«°¥~¡A¤£Ä±¤ß¤¤·t®¬¹D¡G¡u§Ú­Y¦­ª¾µf¬ê¿¤ 
    ¸Åªº®·§Ö­Ì¡AºÉ¬O¨Ç³o¯ë¤£¤¤¥ÎªºªF¦è¡A¦ó§«±q®e±N¿P»«¸}¤WªºÁå±ø§áÂ_¡A¹¤µÛ¥L¤@¦P 
    °k¨«©O¡H³o¤]¬O¥L©R¸Ó¦p¦¹¡A½®¬¦aµL¥Î¤F¡C¡v³o©]¦]¤Ñ¦â§Ö«G¤F¡A¬é±o¤´¨ì«e´X©]Âà 
    ¸úªº¦a¤èÂøú°_¨Ó¡C 
     
    ¡@¡@²Ä¤G©]°_§óªº®É¤À¡A³¯¼s®õ§Y¶]¨ì©Pª÷¥É®a¡A¥ñ¦b¬Q©]°½Å¥ªº©Ò¦b¡AÅ¥±o©Ðùئ³¨k 
    ¤lªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u½Ð©h®Q§ÖÂI¨à¥h½}¡I§Ú¦Ñ·Ý¬O­Ó©Ê«æªº¤H¡AºÃ¤ß¤S­«¡A§Ú¦b³oùدÔÀÁ 
    ¤[¤F¡A¥L¤£·|©Ç§A¡A¤@©w¤S­n½|§Ú¤£¬OªF¦è¡C¡v»¡½}¡A¼H¼H¦a¯º¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õı±o¸Ò²§¡A¥L¥Î­Ë±¾ª÷¹_ªº¨­ªk¡A±N¸}¦y¹_¦í©Ðò¡A¨­¤l­Ë««¤U¨Ó¡A±qµ¡Á_ 
    ´ÂùØ­±±i±æ¡F¬é¨£¤@­Ó¦~¬ù¤G¤Q¦h·³¡B¸ò¯Z¼Ò¼Ëªº¤H¡A²C¥Ö²CÁy¦a¥ß¦b§ÉÀY¡A±æµÛ©Pª÷ 
    ¥É诺¡C 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É§¤¦b§Éªu¤W¡A§CÀY«ä¶q¬Æ»ò¦üªº¡A©¿©ïÀY¹ï¨º¸ò¯ZÔu¤F¤@¤f¹D¡G¡u§AÁÙ¦Û¥H 
    ¬°¬O­ÓªF¦è¶Ü¡H§A¦Ñ·Ý¤£¦V§Ú°Ý§A«K½}¡A­Y°Ý§Ú®É¡A¬Ý§Ú¤£§â§A³oªF¦èµL§ªº±¡§Î¡A»¡ 
    µ¹§A¦Ñ·ÝÅ¥¡C 
     
    ¡@¡@§A¦n¤jªºÁx¡I§A©M¤G«¼¤Óªº¤Ä·í¡A¥´ºâ§Ú¤£ª¾¹D¡H¡v 
     
    ¡@¡@¨º¸ò¯Z°µ¥X¯ÙªÓ½Ô¯ºªº¼Ë¤l¡A¸÷¤@¸}¦b¼ÓªO¤W»¡¹D¡G¡u©h®Q­n¥´§Ú¡B­n½|§Ú¡B­n»@ 
    §Ú¡A§ÚÅ¥¾Ì©h®Q¡A¬é¨D©h®Q°ª©ï¶Q¤â¡A©ñ§Ú¹L¥h¡C§Ú¤£¦ý¤£´¿±o¸o©h®Q¡A´N¬O«e©]ªº¨Æ 
    ¡A§Ú¦b¦Ñ·Ý¸ò«e¡A¤]«ÜÀ°©h®Q»¡¤F´X¥y¸Ü¡F©h®Q­Y¤£¬Û«H¡Aµ¥·²¥h°Ý¤G«¼¤Ó¡A´Nª¾¹D§Ú 
    ¤£¬O³o®É¦b©h®Q­±«e°Q¦n¤F¡C¡v 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É»ó¤ÕùØ­ó¤F¤@Án¹D¡G¡u­J»¡¡I¬Æ»ò¨Æ­n§A¦b§A¦Ñ·Ý¸ò«e¡AÀ°§Ú»¡¸Ü¡H¡v 
     
    ¡@¡@¨º¸ò¯Z¹D¡G¡u©h®Q¨ºùت¾¹D¡H§Ú¦Ñ¹ê»¡µ¹©h®QÅ¥½}¡C©h®QÁÙ¤£©ú¥Õ§Ú¦Ñ·ÝªºµÊ®ð¡A 
    §Ú¦Ñ·Ýªº¾L«l¡A¤ñ³o«Î¤lÁÙ¤j¡A¥L¨£©h®Q¨«¤W³o­Ó±jµs¡A´X¤é¤£¨ì§Ú®a¨Ó¡A¬é®ð±o¨C¤é 
    ¦b®aùعï¤j«¼¤Ó¡B¤G«¼¤Ó¶Ã½|¡C»¡©h®Q¨MµL¤Ñ¨}¡A¥L¹ï©h®Q¦p¦ó¦p¦óªº®¦·R¡A©h®Q¤ß¤¤ 
    ²ª½¨S¦³¥Lªº¼v¤l¡F 
     
    ¡@¡@¥L¨Ã»¡­n±N©h®QÅX³v¡A¤£³\¦b³oÂí¤W©~¦í¡C¨º®É´NÁ«¤F§Ú±Ð¤G«¼¤ÓÀ°©h®Q»¡¸Ü¡A»¡ 
    ©h®Q¦¹¨è¬J¦Y¤F³o¸J¶º¡A¤ñ¤£±o°Q¶i¤F«Îªº«¼¤Ó¤Ó¡A¦Ñ·ÝÅ¥¤F¤G«¼¤Óªº¸Ü¡A¤~§âÅX³v©h 
    ®Qªº©ÀÀY¥´°h¤F¡C 
     
    ¡@¡@¡uª½¨ì«e¤é¡A¦Ñ·Ý±aµÛ§Ú¶i«°¡Aª¾¹D©h®Q¨«ªº¨º«È¬O­Ó¦¿¬v¤jµs¡A¦Ñ·Ýªº®ð«K§ó¤j 
    ¤F¡C¹ï§Ú»¡¡A©h®Q¤@©wª¾±¡¡A­n§â©h®Q¤@¦P®³¨ì¿¤¸ÅùØ¥h¡C§Ú´N»¡¡A©h®Q¬O¤@­Ó¥i¼¦ªº 
    ¤H¡A¨«ªº«È¬O±jµs¡A©h®Q¥²¤£ª¾¹D¡F­Yª¾¹D®É¡A¤]¤£¦Ü±N¨ºÅNÀY®³µ¹¦Ñ·Ý¬Ý¤F¡C·í®ÉÁÙ 
    ´À©h®Qªí¥Õ¤F¦h¤Ö¸Ü¡A¦Ñ·Ýªº®ð¤~º¥º¥¦a®ø¤F¡F¤£µM¡A¦Ñ·ÝªÖ³o­Ì´À©h®Q³]ªk¡A§â±jµs 
    ®³¦í¶Ü¡H³s¦ó¦Ñ·Ý³£»¡¡A­Y¤£¬O¦Ñ·Ýªº§®­p¡B©h®Qªº¯à·F¡A«K¦A¦h¨Ç¤H¡A¤]¤£¨£±o¯à§â 
    ±jµs®³¦í¡C¡v 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É°Ý¹D¡G¡u§A­è¤~»¡§A¦Ñ·Ýªº¸Ü¡A¬O¯uªº»ò¡H¡v 
     
    ¡@¡@¸ò¯Z¹D¡G¡u§A¤£«H¡A§Ú¥i¥H·í¤Ñµo»}¡C¡v 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥ÉÂIÀY¹D¡G¡u§Ú¬Û«H¤F¡C§Ú¤]¦Ñ¹ê¹ï§A»¡¡A§A¦Ñ·Ý«Ý§ÚÁö¬O¤£¿ù¡A¦ý§Ú¤ßùؤ£ 
    ·R¥L¬O¹ê¡C½×¦~¬ö¡A¥L¤ñ§Ú¤j¤F¨º­Ì¦h¡A¥L­Y¬O©R¦n¡A¥Lªº¨à¤k¡B¨à·@¦h¦³§Ú³o­Ì¤j¤F 
    ¡A´N¾ÌµÛ¤Ñ¨}»¡¡A§Ú«ç±o¦³¯u¤ß·R¥L¡H²ö»¡§Ú¦¹¨èÁÙ¦b¥~­±¡A¤ßùØ·Q©M½Ö­n¦n«K©M½Ö­n 
    ¦n¡A¨M·R¤£¨ì¥L³o°®Á¤¤@¯ëªº¦ÑÀY¤l¨­¤W¥h¡F´N¬O¥L¤w¸g°Q¨ì®aùبӤFªº¨â­Ó«¼¤Ó¤Ó¡A 
    §A¦Ñ·Ý«Ý¥L­Ì¡A¤£¤ñ«Ý§Ú¦n»ò¡H¯à¹GµÛ¥L­Ì·R§A¦Ñ·Ý»ò¡H¥L­Ì¨â­Ó°­°­¯©¯©ªº¤Ä·í¡A¨º 
    ¤@ÂI¨à¯à¿f±o§Ú¡H§A¬O¤@­Ó¦nªF¦è¡A´N¤£·|¦l¤F¤G¥D¥À¡AÁÙ´À¤j¥D¥À©Ô¥Ö±ø¡C¡v 
     
    ¡@¡@¸ò¯Z¯º¹D¡G¡u§A­n°µ¤F§Ú®aªº¤T«¼¤Ó¡A§ÚÁ`¥iºâ±o¬O§Aªº¤ß¸¡¤H¡C§Úªº¼Lºò±o«Ü¡A 
    ¤£°Ý¬Æ»ò¤H¡A·Q±q§Ú¼LùذݥX¤@¥y­nºòªº¸Ü¡A«K±N§Ú¬¡¬¡¦a¥´¦º¡A§Ú¤]¨M¤£ªÖ»¡¡C¤G«¼ 
    ¤Ó´NÅw³ß§Ú³o¤@ÂI¨à¡A©Ò¥HªÖ©M§Ú­n¦n¡F¤j«¼¤Ó­Y¤£¬O¦]§Úªº¼Lºò¡A¤]¤£ªÖ±Ð§Ú°µ¤Þ½u 
    ¤F¡C¡v 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É¥¿«Ýµª¸Ü¡A¤@­Ó¦Ñ±C¤l¨«¶i©Ð¡A¹ï©Pª÷¥É»¡¹D¡G¡u®É­Ô¤£¦­¤F¡AªüªL­ô¨Ó¤F 
    ³o­Ì¤[¡A¾¨ºÞ¦b³oùض¢½Í¡A»ô¦Ñ·Ý¤£µ¥±oµoļ¶Ü¡H¤£­n¦A¯Ô»~¤F¡A§A­Ì¨â¤H´N¥h½}¡C¡v 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õÅ¥¤F¡A¤~ª¾¹D³o¸ò¯Z¥sªüªL¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o·t³ß¹D¡G¡uÅ¥³o¤@¹ïª¯¨k¤kªº¸Ü¡A 
    ¥iª¾®»®³¿P»«¡A¬O³oªüªLªº¥D¤H¥Xªº­pµ¦¡A±Ð³o±D¤l¹ê¦æªº¡C­ì¨ÓªüªLªº¥D¤H¡AÁÙ¬O¦] 
    ¬°©M¿P»«¦Y³o±D¤lªº¾L¡A¤~³]­p§â¿P»«®³¥h¡F·Ó³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¿P»«ªº¤³¤H¡AÁÙ¤£§¹¥þ¬O³o 
    ±D¤l¡C­è¤~¦Ñ±C¤l»¡¬Æ»ò»ô¦Ñ·Ý¡A¤j¬ù³]­p®³¿P»«ªº¡A´N¬O³o©m»ôªºªF¦è¤F¡C§Ú¦¹¨è¬J 
    ©óµL·N¤¤±o¤F¿P»«ªº¤³¤H¡A°Z¥iÀH«K©ñ¹L¡H¦ó¤£¸òµÛ³o¤@¹ïª¯¨k¤k¡A¬Ý¨º©m»ôªº¬O­Ó¬Æ 
    »ò¼Ëªº¤H¡A¦]¦¹¦AÅ¥±o¬Æ»ò¬ÛÃöªº¸Ü¨Ó¡A¤]¥¼¥i®Æ¡C¡v 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¤@­±«ä¶q¡A¤@­±±i±æ©Pª÷¥É¡A¶}½c§ó´«¤F¦çªA¡A¹ïÃè²z¤F²z«Cµ·¡A¤Ã¤F¤Ã¯» 
    Áy¡C¨ºªüªL«K±q¾À¤W¨ú¤U¤@­Ó¯[¼þ¿OÅ¢¨Ó¡AÂI¤F¤@ªKÀë´¡¦bùØ­±¡A·ÓµÛ©Pª÷¥É¤U¼Ó¥h¤F 
    ¡C³¯¼s®õ¹E½¨­¤W¤F«Î¡A¦b«Î¤W¸ò©w¨º­Ó¿OÅ¢¡A¨«¹L¤F¤Q¦h®aªù¤á¡A¨ì¤@³B«Ü¤jªº¤½À] 
    ¦¡©Ð«Îªù¤f¡C 
     
    ¡@¡@¤G¤H¦í¤F¸}¡AªüªLºVÅTªùÀô¡A°×ªº¤@Án¡A¤jªù¶}¤F¡A§YÅ¥±o¶}ªùªº¤H¯ºÁn»¡¹D¡G¡u 
    ªüªL¡A§A¤]ÁÙ¨S§Ñ°O­n¦^¨Ó¶Ü¡H¦Ñ·Ý¤w®ð±o¦bùØ­±¤j½|°_¨Ó¤F¡C¡v 
     
    ¡@¡@ªüªLªºÁn­µ¦^µª¹D¡G¡u©Ç±o§Ú»ò¡H©h®Q¨­Å餣§Ö¡AºÎ¤F¤£ªÖ°_§É¡A§Ú¬é¤Ö½WÀY¤F¡C 
     
    ¡@¡@¡vÃ仡Ãä¦VùئӨ«¡A¥H«á«KÅ¥¤£²M¤F¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ¹î¬Ý³o©Ð«Îªº§Î¶Õ¡A¦ô®Æ¤W©Ð¦b¨º¤@¤è¡A»°¹L¥h´Â¤U²ÓÅ¥¡AªGÅ¥±o¦³¤H¦b¤U 
    ­±½|ªüªL¦^¿ð¤FªºÁn­µ¡CªüªL·ÓµÛ¹ï¶}ªù¤Hµªªº¸Ü¡A¤~¥ÓÅG¤F¨â¥y¡A´NÅ¥±o¤j³Ü¤@Án¡G 
    ¡uºu¤U¥h¡I¡v 
     
    ¡@¡@ªüªL«K¨S¶}¤f¤F¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ´MµÛ«K©ó°½¬Ý¡A¤S¬ÛÂ÷¤£»·ªº©Ò¦b¡A¥ñ¤U¨­¤l±i±æ¡A¬é¨£¤@¶¡³¯³]¤Q¤À´IÄR 
    ªº©Ð¤l¡A¹ï­±§|¤W¡AÂ\¤F¤@°Æ¾~¤ù·Ï¾¹¨ã¡A¤@­Ó·Ï«Èº¡­±ªº¨k¤l¾î½öµÛ¿N·Ï¡C¨â­Ó¦~»´ 
    ÄRªAªº¤k¤H¡A¤@­Ó§¤¦b¨k¤lªº»LÃä¡A´¤µÛ¯»¹Î¤@¯ëªº¤p®±ÀY¡A´À¨k¤lÝ´»L¡F¤@­Ó¥ß¦b¨k 
    ¤l­I«á¡A¥ª¤âºÝµÛ¤@ªK¥ú¥ių¤Hªº»È¤ô·Ï³U¡A¥k¤â©àµÛ¤@®Ú¯È·b¡A¸Ë¤ô·Ïµ¹¨k¤l§l¡C©P 
    ª÷¥É©M¨k¤l¹ï­±½ö¦b·Ï§|¤W¡C 
     
    ¡@¡@³¯¼s®õ®Æ·Q¡G³o­Ó¨k¤l¡A¥²´N¬O¬Æ»ò»ô¦Ñ·Ý¡F³o¨â­Ó§¯ºë¡A¤£«Ý»¡¬O¬Æ»ò¤j«¼¤Ó¡B 
    ¤G«¼¤Ó¡C¨º§|®ÇÃ䦳¤@­Ó¤pªù¡A¤j¬ù¬O³q«á©Ðªº¡A§Ú¦ó¤£Âà¨ì«á©Ð¥h¡A¹j±oªñ¨Ç¡A¥L­Ì 
    »¡¸Ü¤£§óÅ¥±o©ú¥Õ¨Ç¶Ü¡H­YÂà¥X®Ú¥Ñ¨Ó¡AªG¯u®»¦í¿P»«¬O³o·Ï°­³]ªº¬r­p¡A§Ú´N­n°Ê¤â 
    ´À¿P»«³ø¤³¡A¨ì¤F¥L­Ì¨­Ãä¤]®e©ö¨Ç¡C¥D·N¥´©w¡A§Y©â¨­±q«Î¤W¶¨ì«á­±¡A¸õ¸¨¤¦¼U¡C 
     
    ¡@¡@³o®É¤w¦b¤G§ó¥H«á¡A»ô®aªº¥Î¤H¡A³£¶X¥D¤H¦b°lÅw¨ú¼Öªº®É­Ô¡A¤Ö¦³®t¨Ï¡A¤@­Ó­Ó 
    °½µÛºÎ¤F¡A³¯¼s®õ®Á¶i«á©Ð¡A©Ò¥H¨S¤Hª¾¹D¡C°¼¦Õ¶K¦b¾À¤W¤@Å¥¡A¬éÅ¥±o©Pª÷¥ÉªºÁn­µ 
    ¡A±a¯º»¡¹D¡G¡u©Ç¹D¤H®a³£»¡¡G¤T­Ó¾~¤ù·Ï°­¡A¥i©è¤@­Ó½Ñ¸¯«G¡C¹³§A³o¼Ëªº¾~¤ù·Ï°­ 
    ¡A§Ú¬Ý¬é¤@­Ó¡A´N¨¬°÷©è¤@­Ó½Ñ¸¯«G¤F¡C¡v 
     
    ¡@¡@¤£ª¾³¯¼s®õÅ¥¥X©m»ôªº«ç¥Í¦^µª¡H¥B«S²Ä¤T¥|¦^¦A»¡¡C 
     
    ¡@¡@¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 
    
    
        Á`µû©Pª÷¥É²¢¨¥»e»y¡Aµê±¡°²·N¡A¯à¨ÏÁB°·µ´­Û¤§±i¿P»«¡A§ô¤â´N¿£¡AÆ[¦¹¥iª¾¡A
    ¦â¤§¤@¦r¡A«D±`¥i©È¡C¥j¨Ó­^¶¯»¨³Ç±Ñ©ó¦n¦âªÌ¡A¤£³Ó©}«ü¼Æ¡A©¼±i¿P»«¤§©ó©Pª÷¥É¡A
    ¯S¨ä¤p²jªÌ¦Õ¡A«á¤HŪ¦¹¡A¥i¤£ª¾©Ò¨úŲ¤]«v¡H 
     
    ¡@¡@©Pª÷¥É¤§®·±i¿P»«¡A¤â¬q»¶·¥¡A¤ß«ä¬r·¥¡A¾\¤§¥O¤H«ë«ë¡C»\±i¿P»«¤§¬°¤H¡AÁö¥¼ 
    ¯à­y©ó¥¿¹D¡AµM¨ä¹ï«Ýª÷¥É¡A«h¤£¥i¿×«D¦h±¡¤H¤]¡F¦Óª÷¥É¥H¬O³ø¤§¡A¥i¥G¤£¥i¡C¤Ñ¤U 
    ¤H¥i®·¿P»«¡A±©©Pª÷¥É¤£¥i®·¿P»«¡A¤µª÷¥É¨ò®«µM¬°¤§¦Ó¤£ÅU¡A¦¹¨ä¤H°Z©|¦³µ·²@¤§¤H 
    ¤ß«v¡H¨ò¦º©ó³¯¼s®õ¤§¤â¡A¤£¬°­Þ¨o¡C 
     
    ¡@¡@±i¿P»«Áö«Y¼@µs¡AÅU¨ä¤H¥ç¦³¥i¨úªÌ¦b¡A®{¥HÅÊÅÊ©Pª÷¥É¬G¡A¨ò¦º©ó¨à¤k¤l¤§¤â¡A 
    §E¬Æ±¤¤§¡I 
     
    ¡@¡@ÂN«O¥¿¾÷ĵ¦h´¼¡A¤D¿W¤£¯àªv®a¡AÆ[©Pª÷¥É»P¤pªL¤§¤@®u¸Ü¡A«h¨ä®a¤¤¤§¿¾Â©¤£ªv 
    ¡A¥ç¥i·§¨£¡F¦Ü©ó©Pª÷¥É¹ï«Ý»ô«O¥¿¼Æ»y¡A«h¤×¨¬¬°¦Ñ¦~¦n¦â¤§¤H¡A¤U¤@·íÀY´Î³Ü¤]¡C 
    
    
    ¿ãÅDÁʶR¥L­Ìªº®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ ¤U¤@³¹ ¥@¬É®Ñ§½ ¥Xª©¦~¤ë: 2004¦~1¤ë15¤é °â»ù : US$91.55