¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¥|¤C¦^ °§Ó°d¨²Û©~¬G¨½ ¨D®v³X¹D¹M¨«¤Ñ²P¡j
¡@¡@¸Ü»¡¡G³¯§Ó»·ªº«¿¨à¡A¨£¦Û¤v¨û¤÷³o¯ë°Ý¥L¡A¤£¥Ñ±o¬y²\µª¹D¡G¡u§d¤j±O¤Ò¥´¤F§Ú
¡C¡v
¡@¡@³¯§Ó»·¦£¤W«e²o¤F¥L«¿¨àªº¤â¡A°Ý¹D¡G¡u§d¤j±O¤Ò¬°¬Æ¥´§A¡H¥´¤F§A¬Æ»ò¦a¤è¡H§Ö
»¡µ¹§ÚÅ¥¡C¡v
¡@¡@¥L«¿¨à´{µÛ²´²\»¡¹D¡G¡u¦°_¶ý±Ð§Ú¥h¶R¦×¡A§Ú¨«¨ì¦X³Ó±O§{¡A¦]¬°¦¤F¨Ç¨à¡A½Þ
±þ¤FÁÙ¤£´¿¯}¶}¡A¬é§â½ÞÀY³Î¤F¤U¨Ó¡A§d¤j±O¤Ò±Ð§Ú¯¸µÛ¦hµ¥¤@·|¡C§Ú©È¥ý¥Í°_¨Ó¡A¯Ô
ÀÁ¤FŪ®Ñªº®É¨è¡A¤£ªÖ¦hµ¥¡A¶Ê¥L¥ý¤Á¥b¤ç¦×µ¹§Ú¨«¡A§d¤j±O¤Ò´N¿Ë¦Û®³¤M¡A¦bÀV°é±þ
¤f¦a¤è¡A¤Á¤F¤@¤ù¦×µ¹§Ú¡C
¡@¡@¡u§Ú´£¦^¨Óµ¹¶ý¬Ý¡A¶ý»¡¡G¡y³o¬O±þ¤f¦×¡Aºë¤£¦¨ºë¡AªÎ¤£¦¨ªÎ¡A«ç»ò¯à¦Y¡H§Ö®³
¥h´«¤@¶ô¦nªº¨Ó¡A¤£nµ¹§A¨û¨û¬Ý¤F¥Í®ð¡A¤]§K±o§A¨û¨û¤Sn¿Ë¶]¤@½ë¡C¡z§Ú¬é±o¦^ÀY
±Ð§d¤j±O¤Ò§ó´«¡C
¡@¡@¡u§d¤j±O¤Ò¾î°_¨â²´±æµÛ§Ú¹D¡G¡y½Ö®a±O§{ùتº¦×¡A¥X¤Fªù¥i¥H°h´«ªº¡H¥ý±Ð§Aµ¥
¡A§A¤£ªÖ¡A¯à©Ç¤H¤Á¿ù¤F¦×µ¹§A¶Ü¡H¡z
¡@¡@¡u§Ú»¡¡G¡y¤£¬O©Ç§A¤Á¿ù¤F¦×¡A§Ú®a¯uªº¦×¤Ó¤Ö¡A³oºë¤£¦¨ºë¡BªÎ¤£¦¨ªÎªº¦×¡A¹ê
¦b¤£¦n¡A«ç¥Í§Ë¤F¦Y¡H½Ð§A´«µ¹§Ú¤@¶ô½}¡C¡z
¡@¡@¡u§d¤j±O¤Ò´N¥Í®ð»¡¹D¡G¡yè¤~¤]¬O§A¶R¤F¥hªº¡A¬J»¡ºë¤£¦¨ºë¡BªÎ¤£¦¨ªÎ¡A§A·í
®É¤S¤£½M¤F²´¡A¬°¬Æ»ò¤£±Ð´«¡A¨ì³o®É¤~´£¨Ó´«©O¡H§Ö¥Íºu½}¡A¨S¤H¦³¤u¤Ò©M§AÅo¡H¡I
¡@¡@¡z¥L»¡µÛ¡A±¼¹L¨¥h©M§O¤H»¡¸Ü¡A¤£¸B²z§Ú¡C
¡@¡@¡u§Ú¬é¦n¨«¨ì¥L±«e»¡¹D¡G¡y§ÚÁö¬O§â³o¦×´£¦^¤F®a¡A¦ý¬O°Ê¤]¨S°Ê¤@¤U¡A§Ú®a¨C
¤Ñ¨Ó¶R¦×ªº¡A´«µ¹§Ú½}¡C¡z
¡@¡@¡u§d¤j±O¤Ò¹ï§ÚÁy¤W©A¤F¤@¤f¹D¡G¡y§A¨C¤Ñ¨Ó¶R¤]¦n¡A¤@¦Ê¦~¤£¨Ó¶R¤]¦n¡A³o¥]°h
¦^´«ªº¨Æ¡A§Ú̱O§{ùؤ£¯à¬°§A¶}ºÝ¡C§A¬O©ú¥Õªº¡A§ÖÂI¨àºu¶}¨Ç¡A§Ú³oùؤ£¬é°µ§A¤@
®aªº¥Í·N¡A²M±á¦°_¡A´N¦b³oùØÅo¡H°Q¹½¡C¡z
¡@¡@¡u§Ú»¡¡G¡y§Ú̦h¦~ªº¦Ñ¨Ó©¹¡A´«¤@¶ô¦×³£¤£ªÖ¡AÁÙn¶}¤f½|¤H¡A¬O¬Æ»ò¹D²z¡H§Ú
¤S¤£¬O¤Á°Ê¤F§Aªº¦×¦A¨Ó´«¡C¡z
¡@¡@¡u§Ú³o¥y¸Ü¤~»¡¤F¡A§d¤j±O¤Ò«K¤j«ã°_¨Ó¡A»¡§Ú¤Á°Ê¤F§Aªº¦×³o¥y¸Ü¬O½|¤F¥L¡A§â
¥L·í§@¤@°¦½Þ¡A¤Á¥Lªº¦×¡A¸õ°_¨Ó¼A±´N¬O¤@®±¡A¥´¦b§ÚÁy¤W¡A§Úµn®É³Q¥L¥´Ë¦b¦a¤U
¡A¬Ò¹L¥h¤F¡A¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¤~¿ô¨Ó¡FÁ«¤F¦X³Ó¹j¾À±i¦ÑÁó±N§Ú§ß°_¡A°e§Ú¦^¨Ó¡C§d¤j
±O¤ÒÁÙ¥s§Ú§â¨º¦×´£¦^¡A§Ú¤£ªÖ±µ¡A±i¦ÑÁó°e§Ú¨ìªù¤f¤~Âਥh¤F¡C§Ú©ó¤µÁÙı±oÀY¥Ø
©ü©üªº¡Aùر¦³¨Ç¯kµh¡C¡v
¡@¡@³¯§Ó»·«æ´N¥L«¿¨à¦ÕÃ仡¹D¡G¡u§A¸U¤£¥i§â§d¤j±O¤Ò¥´§Aªº±¡§Î¡A»¡µ¹§A¶ýª¾¹D¡C
¡@¡@§A§Ö¥h§ä§É¤WºÎ¤U¡A¶ýY¨Ó°Ý§A¡A¬é»¡¨ü¤FÂI¨à²D¡A¨Å餣¤j²n§Ö¡AºÎ¤@·|¨à´N¦n
¤F¡C
¡@¡@§Ú¥X¥~¤@¨è´N¦^¨Ó¡C¡v³¯§Ó»·§ß¥L«¿¨à¨ì§É¤WºÎ¤F¡A¦Û¤v«æ¥^¥^¦a¨ì¤s¤W´M¤F´X¨ý
¯óÃÄ¡A¦^®aµ¹«¿¨à¼Å¦bÀY¤W¡A¤~¨«¨ì¦X³Ó±O§{¡C
¡@¡@³o®É§d®¶·¡¥¿¦£µÛ¬å¦×¡A³¯§Ó»·¨«¤W«e»¡¹D¡G¡u§d®¶·¡¡A§A¬°¬Æ»ò§â§Ú«¿¨à¥´¶Ë¨ì
¨º¤@¨B¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡¤@½²´±æ¤F±æ³¯§Ó»·¡AÀH¤fµª¹D¡G¡u¥L¶}¤f´N½|¤H¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤£¥´¡H¡v
¡@¡@³¯§Ó»·¹D¡G¡u¥L¦~»´¤£À´¨Æ¡A´N¦b§A¸ò«e»¡¿ù¤F¸Ü¡A§A±Ð°V¥L´X¥y¤]´N½}¤F¡F¥LY
¤£ªA§A±Ð°V¡A¥L®a¦³®Q¦³§Ú¡A§AÀ³¸Ó§iª¾¥L®Q©M§Ú¡A§Ú¦ÛµM·|°Ç¥O¥L¦V§A³¸o¡C§A¬O¤@
Ó¤j¤H¡A«ç»ò¤]¤£À´¨Æ¡A³º§â¥L¥´¶Ë¨ì¨º¤@¨B¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡Å¥¤F¡A±N¤â¤¤³Î¦×¦y¤M©¹±O¹¹¤W¤@©ç½|¹D¡G¡u§A®a¬O¨Ç¬Æ»òªF¦è¡H§A®a¥¤é
Y¦³±Ð°V¡A¥L¤]¤£´±¦b¥~±¶}¤f´N½|¤H¡C§Ú¦b³oùذµ¤F´X¤Q¦~¥Í·N¡A¾ú¨Ó¬O½Ö´±¦b³oùØ
¶Ã»¡¡A§Ú´N¥´½Ö¡A¤£ºÞ¥L¦Ñ¤Ö¡F©ó¤µ¥´¤]¥´¹L¤F¡A§A¬Oª¾½ìªº¡A»°ºò¦^¥hµ¹¥L·Ç³Æ«á¨Æ
¡A¤£n¦b³oùؾǥLªº¼Ë¡C§Ú¬Ý¦b¤p®ÉÔ©M§A¥S§Ì¦P¦b¤@¶ô¨àª±Aªº¤À¤W¡A¤w¸g«ÜÅý§A¤F
¡FY¦A¤£¨«¡A»¡¤£©w¤]n¹ï¤£°_¤F¡C¡v
¡@¡@³¯§Ó»·Å¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A˧ﴫ¤F¤@°Æ¯ºÁy°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¥s°µ¤]n¹ï¤£°_¡HÃø¹D³s§Ú¤]
n¥´¶Ü¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡ó¤F¤@Án¹D¡G¡uÃø»¡¤£·Ó§A«¿¨àªº¼Ë¡A½Ð§A¦b³o¦a¤U½ö¤@·|¨à¦A¨«¡C¡v
¡@¡@³¯§Ó»·«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¦n¼F®`¡I§Ú¥¿¬O¬¡±o¤£@·Ð¤F¡A¯S¦a¨Ó§ä§A°e²×¡A§A§Ö±N§Ú
¥´±o½ö¤U¨Ó½}¡C¡v
¡@¡@§d®¶·¡¨£³o̤@¨Ó¡A¨º®ð´N§ó¤j¤F¡A¼FÁn»¡¹D¡G¡u§A¬J¬O¦³·N¨Ó°Q¦º¡A§ÚY¤£´±¥´
§A¡A¤]¤£ºâ¦nº~¡I¡vÃ仡Ãä¦V³¯§Ó»·Á|®±´N¥´¡C
¡@¡@³¯§Ó»·¦ùµÛ¨âÓ«üÀY¡A¦b§d®¶·¡¨yÅsùØ®º¤F¤@¤U¡C»¡¤]©_©Ç¡A§d®¶·¡³o±ø³Q®ºªº¯Þ
»K¡A´N©MIJ¤F¹q¤@¯ë¡Aµn®É³Â¤ì¤F¡A¦ù¤£±o¡BÁY¤£±o¡A¤W¤£±o¡B¤U¤£±o¡A»P«e¤H¤p»¡®Ñ
¤W©Ò¼g¨ü¤F©w¨ªkªº¤@¼Ë¡C¤£¹L©w¨ªk¬O¥þ³¡ªº¡A§d®¶·¡³o¦^¬O§½³¡ªº¡A¬é¦³³Q®ºªº¯Þ
»K¡A§b§b¦a¬O¨ºÌÁ|µÛ¡F³o±ø¯Þ»K¥H¥~ªºªÏÅé¡A¤´©M¥±`¤@¼Ë¯à¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡C§d®¶·¡¤ßùØ
©ú¥Õ¬O³Q³¯§Ó»·ÂI¥¿¤F¥Þ¹D¡A¬éW©ó¦Û¤v¤£À´±o¸Ñ±Ïªº¤èªk¡C
¡@¡@³¯§Ó»·®º¹L¨º¤U¤§«á¡A±µµÛ¥´¤F¤@Ó«¢«¢¹D¡G¡u§d®¶·¡¡A§A«ç»ò¤£¥´¤U¨Ó©O¡Hì¨Ó
§A¬é·|´Ût¤p«Ä¤l¡A¤j¤H¥s§A¥´¡A§AÁÙ¬O¤£´±¥´°Ú¡I§A¬J«È®ð¤£¥´§Ú¡A§Ú´N¬é±o¤Ö³§A
¤F¡C¡v»¡½}¡A¦Û±¼ÁuÂk®a¥h¤F¡C
¡@¡@§d®¶·¡¨£³¯§Ó»·¨«¤F¡A³\¦h¶R¦×ªº¤H©M¹L¸ôªº¤H¡A³£¤@ÓÓ±æµÛ§d®¶·¡µo©Ã¡A§d®¶
·¡±¤W¤S²Û¤S·\¡A¤ßùؤS«æ¤S®ð¡A¤â»H¤SµÈ¤Sµh¡A¬é±o¶]¶iùر©Ð¤¤¡C·Q¦Û¤v±N¯Þ»KÂà
°Ê¡A¦ý¬O¤£Âà°Ê¡AµÈµh±oÁÙ¯à§Ô¨ü¡F¶V¬OÂà°Ê¡A¶Vµh±o¤£³ô¡C¥´µo¤H¥|³B½Ð¥~¬ìÂå¥Í¡B
½Ð±Mªv¶^¥´·l¶ËªºÂå¥Í¡Aª½¾x¤F¤@±Þ©]¡A¦YÃÄ¡B¼ÅÃij£¨S¦³µ·²@®ÄÅç¡Fè®Á¹L¤@Ó¹ï®É
¡A¦ÛµM¦^´_¤F쪬¡A¤@¨Ç¨à¤£Ä±±oµhW¤F¡C
¡@¡@¬é¬O¤â»HÁö¦ÛµM¦^´_¤F쪬¡AµM¦Ó³o¤@±Þ©]¤§¶¡¡A¦]¬°¨Æ±¡¨Ó±o©_©Ç¡A¨ü¶Ëªº¤S¬O
»ñ°ÄÆU²Ä¤@Өɤj¦W·|ªZÃÀªº§d®¶·¡¡A³o·s»Dµn®É¶Ç¹M¤Fº¡«°¡C¤H¤H³£»¡¡A§d¤j±O¤Ò¥
¤é°Ê»³¦æ¥û¥´¤H¡A¤µ¤é«o¹J¨£¹ï¤â¡A§â¥L¤Q¦h¦~ªº«Â·¤@®É±½ºÉ¤F¡C
¡@¡@³oÃþ¸Ü¡A¦Û§K¤£¤Fn¶Ç¨ì§d®¶·¡¦ÕùØ¥h¡A§ó§â§d®¶·¡¤@®ð¤@Ó¥b¦º¡A¤ß·Q¡G³o¤³¤£
³ø¡A§Ú¦b»ñ°ÄÆU¦aµL±¥Ø¯à¨£¤H¤F¡CY§Ú±Ñ¦b¤@ÓªZÃÀ¦³¦Wªº¤H¤âùØ¡A¤]¨Snºò¡A³¯§Ó
»·¦b¤p®ÉÔ¡A´N¬O¤@Ó¦³¦WªºÀ÷¯f°¡A²ö»¡¥´¤£¹L§ÚÌ¡A³s¨«¸ô¤]¨«¤£¹L§ÚÌ¡F©ó¤µÁö
»¡¦³¤Q¦h¦~¤£¨£¥L¡A¨£±¤´¬Ý±o¥X¬O¤Q¦h¦~«eªºÀ÷¯f°¼Ò¼Ë¡A¤H®a¤£ª¾¹D¥L·|ÂI¥Þ¡A¬é
»¡§Ú¥´¤£¹L¥L¡C
¡@¡@§Ú¦¹¨èY©ú¥h§ä¥L³ø¤³¡A¥L¦³¤F¨¾³Æ¡A§Ú¬O¤£¨£±o¯à¥´±o¥L¹L¡C¥j¤H»¡¡G¡u©úºj©ö
¸ú¡A·t½bÃø¨¾¡C¡v§Ú¦ó¤£¦b©]¶¡¼¥L¤£³Æ¡A±a¤@§â¦y¤M¦b¤âùØ¡A®¨®¨¦a¨ì¥L®a¡A±N¥L¤@
¤M¨ë¦º©O¡H¤ß¤¤pºâ¤w©w¡A§Y´z¿ï¤F¤@§â³Ì¾W§Qªº±þ½Þ¦y¤M¡A¿i¤F¤@·|¡C
¡@¡@³o®É¥¿¬O¤»¤ë¶¡¤Ñ®ð¡A§d®¶·¡¦bªì§ó®ÉÔ¡A±a¤F¦y¤M¡A¨«¦V³¯§Ó»·®a¥h¡C³¯§Ó»·®a
ªº¤jªù¥~±¦³¤@¤ù¥Û©W¡A³o©]¦³¨Ç¤ë¦â¡A§d®¶·¡¤~¨«ªñ¥Û©W¡A´N¨£¥Û©W¤¤¶¡¦w©ñ¤F¤@±i
¦Ë§É¡A¦Ë§É¤W¥õ±ºÎ¤F¤@Ó¤H¡A¦b¨ºùؼ²D¡C§d®¶·¡°±¤F¨B¡Aɵۤë¥ú¡A¥J²Ó¬Ý¦Ë§É¤W
ªº¤H¡A¤£¬O³¯§Ó»·¬O¨ºÓ©O¡H
¡@¡@§d®¶·¡¯¸ªº¦a¤è¡AÂ÷¦ËªL¬ù¦³¤V¦h»·¡A¤£´±½Ý°_¨¤l¨«¤W«e¥h¡A®£©È¸}ÁnÅå¿ô¤F³¯
§Ó»·¡F
¡@¡@ÃÛ¤U¨¨Ó¡A±N¦y¤M§t¦b¤f¤¤¡A¥Î¤ú¾¦«r¤F¡A¨â¤â¼µ¦b¦a¤U¡A¨â½¥¸÷µÛ¡Aª¯¤]¦üªº¡A
¤@¨B¤@¨B©¹«eª¦¡C
¡@¡@ª½ª¦¨ì¦ËªL¸ò«e¡AÅ¥³¯§Ó»·ºÎµÛ¥´©I¡A¤£¥Ñ±o·t·tÅw³ß¹D¡G¡u§A³¯§Ó»·¤]¦³¸¨¦b§Ú
¤âùتº®ÉÔ°Ú¡I¡v¥ý±N¨â¸}¥ßáA¤~ºCºC¦a±N¸y©¹¤W¦ùª½¡Aè¦ù¨ì¤@¥b¡A²r¨£³¯§Ó»·ªº
¤â°Ê¤F¤@°Ê¡A§Y®Éı±o§À¯á°©¤W¡A§Ï©»¤¤¤F¤@À@¤l¡A¦Û¤vª¾¹D¤£§®¡A«æ·Q¨ú¤M¨ë¥h¡A¨º
ùبӱo¤Î©O¡H
¡@¡@³o¦^ªº³Â¤ì¤ñ¦Ó¦^´N§ó¥[¼F®`¤F¡A«e¦^¬é³Â¤ì¤F¤@±ø¯Þ»K¤£¯àÂà°Ê¡F³o¦^¬O¥þ¨³£
³Â¤ì¤F¡A¸y¤]¦ùÁY¤£±o¡A¥|ªÏ¤]°Ê¼u¤£±o¡A¤f¤]±i¦X¤£±o¡C±þ½Þ¦y¤M±¼¸¨¦b¦a¤U¡A¦ý¤ú
¾¦¤´©M«rµÛ¤M¤@¯ëªº¡A±iÅS¦b¥~¡A¥þ¨§ÝÓ¤£¦í¡A»Pµo¤FºÄ¯e¬Û¦ü¡C¤ßùØ©ú¥Õ¡A¨â¦Õ¯à
Å¥¡A¨â¥Ø¯à¬Ý¡F¬é¤f¤£¯à¨¥»y¡A¸}¤£¯à²¾¡A¤â¤£¯à°Ê¡C
¡@¡@¨£³¯§Ó»·´N©M¨Sª¾¹D¦³³o¦^¨Æªº¤@¼Ë¡A¤´¬O¥õ±´Â¤Ñ¦aºÎµÛ¡A¥´©IªºÁnµ¡A¤ñªì¨£
®É¶Vµo¥[¤j¤F¡C§d®¶·¡«ë¤£±o±N³¯§Ó»·¥Í§]¬¡¦Y¤F¡A¬é¬O¦Û¤v¦¨¤F³oӼҼˡA¤£¦ý«e¤³
¤£´¿³ø¤F¡A¤ßùؤϼW¥[¤FµL½aªº¬r«ë¡F²´¸C¸C¦a±æµÛ¤³¤H¥õºÎ¦b¦Û¤v±«e¡A¦Û¤v¤@¤£¯à
°Ê¼u¡A«K¤@ÂI¨àÂ\¥¬ªº¤èªk¤]¨S¦³¡C
¡@¡@¬O³oÌIJ¤F¹q¦üªº¡A¬ù²ö§Ý¤F¤@Ó¦h§ó¦¸¡A¤~»·»·ªºÅ¥±o¦³¦n´XÓ¤Hªº¸}¨BÁnµ¡A
Ã䨫Ã仡¯ºµÛ¡Aº¥º¥¦a¨«ªñ¸ò«e¤F¡C§d®¶·¡¤ß¤¤¶Vµo«æªº¡A«ë¤£±o´N¤@ÀY±N¦Û¤v¼²¦º¡A
§K±o¹L¸ôªº¤H¬Ý¤F¦Û¤v³oºØ©_Áण³ôªº§Î¶H¡A¶Ç¼½¥X¥h¡A¤ñ«e¦¸§óı¥áÁy¡F¦ý¬O¤ßùؾ¨
ºÞ·Q¼²¦º¡A¨Æ¹ê¤W¨ºùإѥL°µ±o¨ì¡H
¡@¡@¥¿¦b«æ±oµL¥i©`¦óªº®ÉÔ¡A¨º¦n´XÓ¹L¸ôªº¤H¡A¤w¨«¨ì¤F¨Ãä¡A¬éÅ¥±o´X¤H¦PÁn³Û
µÛ«u§r¹D¡G¡u³o¬O¬Æ»òªF¦è¡H¡v
¡@¡@ÀH§Y¦³¤@Ó¤H¡A±N¤â¤¤´£ªº¿OÅ¢Á|°_¨Ó»¡¹D¡G¡uµ¥§Ú¨Ó·Ó·Ó¬Ý¡C¡v
¡@¡@±Û»¡±Û·Ó¨ì§d®¶·¡Áy¤W¡A¤£¥Ñ±o³£µo¥XÅå³YªºÁnµ¹D¡G¡u³o¤£¬O¦X³Ó±O§{ªº§d¤j¦Ñ
Áó¶Ü¡H
¡@¡@«ç»ò¦¨¤F³oӼˤl©O¡H¡v
¡@¡@¦P®É¤S¦³Ó¤H¡Aµo²{ºÎµÛªº¬O³¯§Ó»·¤F¡A¤]«ÜÅå³Y¦a»¡¹D¡G¡u°Ú§r¡Iì¨ÓºÎ¦b³oùØ
ªº¬O³¯§Ó»·¡C§A̬ݳ¯§Ó»·¦n¤jªº½OºÎ¡AÁÙ¤a¦ÛºÎµÛ¤£¿ô©O¡I¡v
¡@¡@¨ä¤¤¦³¤@Ó²´§Öªº¡A¤@²´¬Ý¨£¤F±¼¦b¦a¤Uªº¨º§â±þ½Þ¦y¤M¡A¦£Á¨¬B¤F°_¨Ó¡A´N¿O
Å¢ªº¥úµ¹¤j®a¬Ý¤F»¡¹D¡G¡u¦n³·«Gªº§Ö¤M¡A³o¤M·Ç¬O§d¤j¦ÑÁ󪺡C®@¡A¤£¿ù¡Aªñ¨Ó¦³¦n
¦h¤H»¡¡A§d¤j¦ÑÁó©M³¯§Ó»·¦³¤³¡A¤µ©]¤j¬ù¬O§d¤j¦ÑÁó±a¤F³o¤M¨Ó³oùØ¡A·Q´M³¯§Ó»·³ø
¤³¡A¤£ª¾¦p¦ó˦¨¤F³oӼҼˡH§Ú̬é§â³¯§Ó»·¥s¿ô¤@°Ý¡A«Kª¾ºÝ©³¤F¡C¡v
¡@¡@·í¤U´N¦³¤H¥s³¯§Ó»·¿ô¨Ó¡A³¯§Ó»·À³Án¦Ó¿ô¡A½¨§¤°_¨Ó¡AÂù¤â´|µÛ¨â²´¡A±aµÛÂa
Äg¦³ºÎ·NªºÁnµ»¡¹D¡G¡u§Ú¦b³oùؼ²D¡A¥¿ºÎ±oµÎªA¡A§A̵L½tµL¬G¦a§â§Ú¥s¿ô¨Ó·F¬Æ
»ò©O¡H¡v
¡@¡@²³¤H¯º¹D¡G¡u§A»¡±o¦n¤Ó¥¸Ü¡AÁ٩ǧṲ́£¸Ó¥s¿ô¤F§A¡C§AÁ@Á@³o¬O¨ºÓ¡H³o³·«G
ªº¬O¬Æ»òªF¦è¡H¡v
¡@¡@³¯§Ó»·©ñ¤U¤â¨Ó¡A¨£»¡¸Üªº¨º¤H¡A¤@¤â®³µÛ¤M¡A¤@¤â«üµÛ§d®¶·¡¡A³¯§Ó»·¬G°µÅå·W
ªº¼Ë¤l»¡¹D¡G¡u³o¤£¬O§d¤j±O¤Ò¶Ü¡H³o¤£¬O§d¤j±O¤Òªº±þ½Þ¤M¶Ü¡HÐò¡I§d®¶·¡¡A§A°µ¥X
³on¦ºªº¼Ë¤l·F¬Æ»ò¡H§Aµo¤FºÄ¯e¡AÁÙ¤£§Ö¦^¥h½ÐÂå¥Í¡A¶}µÛ¤èªAÃÄ¡C¦¹¨è¤j·§¤w¬O¥b
©]¤F¡A¤Ñ®ð«Ü²D¤F¡A§Ú¤]±o¶i«ÎùØ¥hºÎ¡C¡v»¡µÛ¡A¤U¤F¦Ë§É¯¸°_¨Ó¡A±æµÛ²³¤H°Ý¹D¡G¡u
½Ñ¦ìµó¾F¡A«ç»ò³o®É¤À³£¨ì¤F³oùØ¡H¡v
¡@¡@²³¤H¹D¡G¡u§Ṳ́]¬O¦]¤Ñ®ð¤Ó¼ö¡A¦b®aºÎ¤£µÛ¡A¬ù¤F´XÓªB¤Í¡A¦b«e±¬Y¬Y®aùرÀ
µP¤EA¤l¡Cè´²¤F³õ¡A¦^¦U¤H®a¥h¡A¥´³oùظg¹L¡A´N¬Ý¨£§AºÎ¦b³oùØ¡A§d¤j¦ÑÁó¦b³oùØ
µo§Ý¡A§ÚÌ˳Q¥L³o©Ç¼Ë¤lÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C«x¡A§Ö¬Ý¡I§d¤j¦ÑÁóú°_¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@³¯§Ó»·¬Ý§d®¶·¡¨â²´ªº²\¯]¨à¡AºØ¨§¤l¤]¦üªºÅx¤U¨Ó¡A¤]¤£»¡¬Æ»ò¡AÅs¸y´£°_¦Ë§É
¡A¦V²³¤H¯º¹D¡G¡u¹ï¤£°_½Ñ¦ìµó¾F¡A§Ú¬On¶i«Î¤lùرºÎ¥h¤F¡C¡v
¡@¡@²³¤H¤¤¦³¤@Ó²¤²¤¦Ñ¦¨¦³¨Ç¨à¨£ÃѪº¤H»¡¹D¡G¡u³¯¤G·Ý´N³o̶i¥hºÎ¤F¡A§d¤j¦ÑÁó
¤£n¦b³oùاݤ@³q©]¶Ü¡H°µ¦n¨Æµ¹¥Lªv¤@ªv½}¡C¡v
¡@¡@³¯§Ó»··nÀY¹D¡G¡u§Ú¤S¤£°µÂå¥Í¡A¦p¦ó¯àµ¹¥Lªv¯f¡H»ñ°ÄÆU¦³ªº¬O¦nÂå¥Í¡A½Ñ¦ìY
¬O©M¥L¦³¥æ±¡ªº¡A³Ì¦n¥h´À¥L½ÐÓÂå¥Í¡F§Ú±q¨Ó¤£·|ªv¯f¡A¨Ã¤£ª¾¹D¥L³o¬O¬Æ»ò¯f¯g¡C
¡@¡@¡v
¡@¡@¨º¤H³¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u³¯¤G·Ý¤£n¸Ë¼Ò½k¤F½}¡I§d¤j¦ÑÁó¬OÓ¦³¦Wªº¾|²õ¤H¡A¬Ý¥L³o
±¡§Î¡A¤£«Ý»¡¬O®³¤F¤M·Q§ä§A³ø¤³¡C§A¬O³oÌÃg»@¥L¡A¦Û¬OÀ³¸Óªº¡F¤£¹L§Ú̬J¥´³oùØ
¨«¹L¡A¤£¯à¬ÝµÛ¥L¦b³oùبü¸o¡CµL½×¦p¦óÁ`±o¨D§AÁ@§Ṳ́@ÂI¨à±¡±¡A±N¥Lªv¦n¡A§i§Ù
¥L¤U¦¸¦A¤£³\¹ï§AµL§¡C¡v
¡@¡@²³¤H¤]±q®ÇÀ°µÛ¦V³¯§Ó»·n¨D¡A³¯§Ó»·¤~©ñ¤U¦Ë§É¡A¥¿¦â»¡¹D¡G¡u½Ñ¦ìµó¾F³£¬O©ú
²zªº¤H¡A¹³§d®¶·¡³o¯ë¤£Á¿±¡²z¡A±M¤@´Ût¤H¡AÀ³¤£À³¸Óµ¹ÂI¨à¼F®`¥L¬Ý¡H§Ú®a¥S§Ì©M
¥L¤p®ÉÔ¡A¬O¦Pª±A¦Pªø¤jªº¤H¡A¥ý¥S¥h¥@¡A¬é¯d¤U¤@Ó«¿¨à¡A¥LY¬OÅU©À¥æ±¡ªº¡A²z
À³¤Z¨Æ·ÓÅU¤@¨Ç¤~¬O¡C
¡@¡@¡u½Öª¾¥L³o¨S¤Ñ¨}ªºªF¦è¡A´Û©t¨à¹è°üªº¥»»â¯u¤j¡A«e´X¤éªÙ«¿¥h¥L©±ùØ´«¦×¡A¥L
¤£´«¤]´N½}¤F¡A·Q¤£¨ì³º§âªÙ«¿¥´¦¨«¶Ë¡FÁÙÁ«§Ú²¤ª¾¹D´X¨ýÃįó¡AªÙ«¿¤~¨S¦³©Ê©R¤§
¼~¡A¤£µM¦¤w³Q¥L¥´¦º¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¹ê¦b®ð¤£¹L¡A¿Ë¥h¥L©±ùØ©M¥L½×²z¡A¥L½²´µL±¡¡A³s§Ú¤]¥´°_¨Ó¤F¡F¥L¥´§Ú¡A
§Ú¨Ã¨S¦^¤â¥´¥L¡A¥L¦Û¤v°Ê¤â¤£¤p¤ß¡A§â¯Þ»K¤Wªºµ¬µ¸©í°Ê¤F¡A¤~½ÐÂå¥Íªv¦n¡A¤µ©]«o
¤S¨Ó·Q±þ§Ú¡C
¡@¡@³oºØ¨S¤Ñ¨}¤£Á¿±¡²zªºªF¦è¡A½Ñ¦ì¦ý¬Ý¥Lªº¦æ¬°¡A¤Ñ¦aÁö¤j¡A¦³®e¥Lªº¦a¤è¨S¦³¡H
¡@¡@¡v
¡@¡@²³¤H¦PÁn»¡¹D¡G¡u§Ú̳£¬O¥»¦a¤èªº¤H¡A§d¤j¦ÑÁó¥¤éªº¦æ¬°¡A§Ų́S¤@Ó¤£ª¾¹D
¡A¤]¨S¤@Ó¥H¥L¬°µMªº¡F¬é¦]¥LªºªZÃÀ¦n¡B®ð¤O¤j¡A½Ö¤]¤£´±»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A§K±o©M¥L
²^®ð¡C³o¦^¥L¨ü¤F³¯¤G·Ý¨â¦¸±Ð°V¡A¥H«áªº¦æ¬°·Q¥²·|µh¥[§ï®¬¡F¦pªG³¯¤G·Ý³oµfÁ@§Ú
̪º±¡±¡AÄÇ®¤¤F¥L¡A¦¹«á¥LÁÙ¬OÌ|´c¤£§ï¡A¦A¸¨¦b³¯¤G·Ý¤âùخɡA§Ų́M¤£¨Ó´À¥L¨D
±¡¡AÅ¥¾Ì³¯¤G·Ý¦p¦ó³B¸m¡C¡v
¡@¡@³¯§Ó»·ÂIÀY¯º¹D¡G¡u½Ñ¥L¬J³oÌ»¡¡A§Ú¬Ý½Ñ¦ìªº¤À¤W¡A¤£§«ÄǤF¥L³o¦¸¡F¤£¹L±æ¥L
§ï®¬¦æ¬°ªº¸Ü¡A¬O¸U¸U°µ¤£¨ìªº¡C¬é¬O§Ú³¯§Ó»·²×¦~¦í¦b³oùØ¡A¥L©wn¦A¨Ó©M§Ú¬°Ãø¡A
§Ú¤]¨S¦³¤èªk¯à¨Ï¥L¤£¨Ó¡A±©¦³¦b®a¤¤µ¥µÛ¥L«K¤F¡C¡v
¡@¡@»¡®É¡A¨«ªñ§d®¶·¡±«e¦ù¤â¤@¤Ú´x¡A´Â§d®¶·¡¥ªÁy¥´¥h¡A¥´±o©¹¥kÃä¤@°¾¡A¤S¦ù¥ª
¤â¤@¤Ú´x¥´¥h¡A¥´±o©¹¥ªÃä¤@°¾¡F³o¨â¤Ú´x¥´¹L¡A§d®¶·¡ªºÀY¥ß®É¯à¦V¥ª¥kÂ\°Ê¤F¡C¦A
§ì¤F³»¤ß¾v¡A©¹¤W¤@´£¡A¬éÅ¥±o°©¸`¶ÃÅT¡A¸y»L¦P®É´£ª½¤F¡C
¡@¡@Âù¤â©ß¿P¤l¦üªº¡A±N§d®¶·¡¤ÏÂЩߤF´X¤U¡A©ñ¤U¨Ó»¡¹D¡G¡u§A¯à§ï¹L¦Û·s¡A¬O§A¦Û
¤vªº³y¤Æ¡C§A§Ú¥»µL¤³«ë¡A¦p¦ó¥Î±oµÛ³ø´_¡A¦Û´MW´o¡H¨}¨¥ºÉ¦¹¡A¥h½}¡C¡v
¡@¡@§d®¶·¡³o®É±o¦^´_¤F¦Û¥Ñ¡A¦pÄÀ¥h¤F¤d¦Ê¤ç«t¡A¬é¬O²Û©Á±o¤£ª¾À³¦p¦ó¤~¦n¡A¨º
ùØÁÙªÖ°±¯d¤ù¨è¡H³s±þ½Þ¤M³£¤£n¤F¡A´£¨B´N¶]¡CµL©`¥|ªÏ¦ÊÀeµm³Â¹L¤[¡A¤@®É¦ó¯à¦^
´_±o©M¥®É¤@¼Ë©O¡H¶]´X¨B¶^¤@¸ø¡Aª¦°_¨Ó¤S¶]¡A¶]´X¨B¤S¶^¡A²³¤H¬Ý¤F¡A³£¤£¸T«¢«¢
¤j¯º¡A¯º±o§d®¶·¡§ó¬O©Á¤õ¤¤¿N¡C
¡@¡@¤@¤f®ð©b¦^®a¤¤¡A¨M¤£ÅCÃܪº¡A±N¶±¥Îªº¹Ùp°h¤F¡A¦¸¦«K¤£¶}ªù°µ¥Í·N¡A§â©Ò¦³
ªº²£·~¥þ¦æ§C»ùÅܽæ¡A½æ¤F¤@¦Ê¦ê¤j¿ú¡B¤@¦Ê¤C¡B¤K¤Q¨â»È¤l¡A°µ¨â³Â¥¬³U¡A¸Ë¤F¤@¦Ê
¦ê¤j¿ú¡A¤@ªÓ¬D°_¨Ó¡A´¢¤F¨â°¦¤¸Ä_¡A±N¤C¡B¤K¤Q¨â´²¸H»È¤l°µ¥Xªù®È¶O¡A·Ç³Æ¨«¹M¤Ñ
²P¡A³X¨D¦W®v¡A½m²ßªZÃÀ¡A¦n¦^®a´æ¬~³¯§Ó»·¨â¦¸ªº·í²³²Û°d¡C
¡@¡@¤@¸ô¤§¤W¡A¥L¹J¤FªZÃÀªº¤H¡A¬é¬O¤Q¦³¤»¤CÁټĤ£¹L§d®¶·¡¡F«K¦³¨Ç¤u¤Ò¦b§d®¶·¡
¤§¤Wªº¡A§d®¶·¡Ä±±o¤£¯à¤ñ³¯§Ó»·°ª±j¡A¤£´±«_¬N«ô®v¡C³X¨Ó³X¥h¡A»D±oÀN¤¸¥ÒªºªZÃÀ
¡A¦b·í®É¤@¯ë¦³¦W±æªºªZ³N®a·í¤¤¡A¥iºÙº©}¤@«ü¡A¦]¦¹¯S¦a¨ì¤Ñ¬z¡F¤W©¤ªº®ÉÔ¡A³o
¤@¦Ê¦ê¤j¿ú¡A©M¤Ñ¬zªº½XÀY¬D¤Ò¾x¤F¤@µf¤f¦Þ¡A«KÅå°Ê¤F³\¦h¦n¨Æªº¤H¡A¸ò¦b¥L«á±Á@
¼ö¾x¡A¹A«l»^¤]´N¬O¨ä¤¤ªº¤@¤À¤l¡C
¡@¡@§d®¶·¡ì¥´ºâ¤@¸¨«È´Ì¡A´N¥h²a¼y·|À]«ô³XÀN¤¸¥Òªº¡AµL©`¥L¬O«n¤è¤H¡A¥¥Í¤£¦ý
¨S¨ì¹L¥_¤è¡A¨Ã¤£´¿Â÷¶}¹L»ñ°ÄÆU¡A¼Æ¤ë¨Óªø³~¶[¯A¡A¤ßùئ]³X¤£µÛ¦W®v¡A¤S¤£§K¦³¨Ç
µÛ«æ¡A³o¤é¤@¸¨¨ì«È´ÌùØ¡A´NÀYµhµo¼ö¡A±o¤FÓ¶Ë·¯f¡A¾ã¾ãªº½ö¤F¨â¤é¤~¦n¡Cµ¥¥L¯f
¦n¤F¥h½ÐÀN¤¸¥Ò®É¡AÀN¤¸¥Ò¤w°Ê¨©¹¤W®ü¥h¤F¡A¬é±o¤S»°¨ì¤W®ü¡F½Öª¾¨£±¤]¬OªPµM¡A
ÀN®aªº¯ª¶ÇªZÃÀ¡A±q¨Ó¤£¯à±Ðµ¹¥~©m¤H¡A§d®¶·¡¬é¯Á««ÀY³à®ðªº¡AÂ÷¶}¤F¤W®ü¡C
¡@¡@¤ß·Q¡G§Ú±q»ñ°ÄÆU¥X¨Ó¡A¤w¨«¹L¤F¦n´X¬Ù¡A©Ò¸g¹Lªº¦a¤è¡A¤Z¬O¦³¨Ç¦W±æªº¦n¤â¡A
¤]³£«ô³X¹L¤F¡A¹ê¦b¨S¤@Ó¦³³¯§Ó»·¨ººØ¥»»âªº¡A¥i¨£±oÁn¦W«Ü¾a¤£¦í¡C§Y¦p³¯§Ó»·¦³
¨ºÌ°ªªº¥»»â¡A»ñ°ÄÆU¤H¦³½Öª¾¹D¡HY¦³©M§Ú¤@¯ëªº¤H¡A±M¾ÌÁn¦W¨ì»ñ°ÄÆU¨Ó¨D®v¤÷¡A
¤£«Ý»¡¬On«ô¦b§Úªù¤U¡A¨M¤£·|«ô¦b³¯§Ó»·ªù¤U¡C
¡@¡@§Ú³o¦^´N¬O±M¾ÌÁn¦W¡A©Ò¥H³X¨Ó³X¥h¡A³X¤£µÛ¤@Ó¦³¯u¤~¹ê¾Çªº¡A¦¹«á±o§ïÅܤèªk
¡A¤Z¬O¦³Án¦Wªº±Ð®v¡A³£¥Î¤£µÛ¥h«ô·|¡Aˤ£¦p¦b¤@¯ë¤E¬y¤T±Ð¡B¨S¦³·|ªZÃÀÁn¦Wªº¤H
·í¤¤¡A¥h¯d¯«Æ[¹î¡A©ÎªÌÁÙ¯à§ä±oµÛ¤@Ó®v¤÷¡C§d®¶·¡¥´©w¤F³oÓ¥D·N¡A«K¨Æ¦b½a¶m»÷
Ä[ªº±g°ó¦xÆ[¤¤½L®Ù¡AÁ|°Ê®e¤î²¤¬°¸Þ²§¨Ç¨àªº¤Hª«¡A¥LµL¤£¤Q¤Àª`·N¡C
¡@¡@³o¤é¥L¹C¨ì®ý¦¿¥Û®ú¿¤¹Ò¤º¡]¤µ¤w¨Ö«n¥Ð¬°¤@¿¤¡AµL¥Û®ú¿¤¦W¥Ø¨o¡^¡A¥¿¦b¤@®y¤£
¬Æ°ª®mªº¤s¸}¤U·²¾Í¡A¬é¨£¤@Ó¤G¤Q¦h·³ªºÅª®Ñ¤H¡A¥Í±o¤¥¯«Äƶh¡AÁ|¤î·Å¤å¡AÅkµM¤@
Ó¤ý®]¤½¤lªºÅéºA¡A¬é¬O¦çªA¾ë¯À¡A¨MµL¤@ÂI»¨´I®ð¶H¡A±q«e±¤s¼L¤W¨«¹L¨Ó¡A¸}¨B½w
ºC¡A¹³¬OµL¨Æ¶¢¹Cªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@§d®¶·¡¬Ý¬Ý¨º³n®zµL¤OªºÅ鮿¡A¤£Ä±Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡A·t¦Û´M«ä¹D¡G¡u§Úªº©R¹B¡A
«çªºª½¦p¦¹¤£ÀÙ¡H´XӤ뤣´¿¹J¨£¤@Ó¦³¨Ç^¶¯®ð·§ªº¤Hª«¡A¤£¬O²Ê¿B¤£³ôªº¤âÃÀ¤H¡A
´N¬O³o¤@Ãþ·¤]§j±o°_ªº®Ñ¥Í¡AÃø¹D§Ú³o½ë¥Xªù¬O¥Õ¶]¶Ü¡H§Ú³o¤³«ë¡A¥Ã»·¨S¦³³ø´_ªº
®ÉÔ¶Ü¡H¡v·Q¨ì³oùØ¡A´NÁp·Q¨ì¨â¦¸¨ü°dªº±¡§Î¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a±¼¤U²\¨Ó¡A«o¤S©È³Q¨ºÓ
ªï±¦Ó¨ÓªºÅª®Ñ¤Ö¦~¬Ý¨£¡A³s¦£§èµÛ¦Û¤v¦ç³S§â²´²\´{¤F¡A§CÀY§¤µÛ¶Ë·P¡C
¡@¡@©¿Å¥±o¨º¤Ö¦~¨«¨ì¸ò«e°Ý¹D¡G¡u§A³o¤H¬O¨ºùبӪº¡H«ç»ò¿W¦Û§¤¦b³oùØúª_©O¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡¨{¤º½|¹D¡G¡u§Úú¤]¦n¡B¯º¤]¦n¡A»P§A¹L¸ôªº¤H³¾¬Û¤z¡An§A½L°Ý¨Ç¬Æ»ò¡H
¡@¡@¡v¬é¬O¥L¨{ùØÁö³oÌ·t½|¡A¤fùØ«o¤´¬O¦n¦n¦aµª¹D¡G¡u§Ú¦Û¤v¤ß¤¤¦³¨Æ¡A·Q°_¨Ó¤£
¥Ñ±o¦³¨ÇÃø¹L¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~Å¥¤F§d®¶·¡»¡¸Üªº¤fµ°Ý¹D¡G¡u§A¤£¬O´ò«n¤H»ò¡H¨ì³oùبӷF¬Æ»ò¨Æªº©O¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡ÂIÀY¹D¡G¡u§A¨ì¹L§ÚÌ´ò«n»ò¡H§Ú¨ì³oùب䣷F¬Æ»ò¨Æ¡AÀH·Nª±A¤@µf´N¨«
¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~¹D¡G¡u§Ú¤£´¿¥h¹L´ò«n¡AªB¤Í·í¤¤¦³´ò«n¤H¡A©Ò¥HÅ¥±o¥X§AªºÁnµ¡C§Ú¤£¬Û«H
§A¬OÀH·N¨Ó³oùت±Aªº¡A§A³o¨âӳ¥¬³UùØ¡A¬O¨â³U¬Æ»òªF¦è¡H«Ü¹³¦³ÂI¨à¤À¨âªº¼Ë¤l
¡C¡v
¡@¡@§d®¶·¡¹D¡G¡u¨S¦h¤Ö¤À¨â¡A¬é±o¤@¦Ê¦ê¤j¿ú¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~³s¦£¥´¶q¤F§d®¶·¡¨â²´¡A°Ý¹D¡G¡u³o¤@¦Ê¦ê¤j¿ú¡A¬D¨ì¨ºùØ¥h©O¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡·nÀY¹D¡G¡u¤£¤@©w¬D¨ì¨ºùØ¥h¡A¬D¨ì¨ºùجO¨ºùØ¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~¹D¡G¡u¬DµÛ·F¬Æ»ò©O¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡¯º¹D¡G¡u¤£·F¬Æ»ò¡A¤£¹L®³¥LÀ£¤@À£ªÓ¯Þ¡A§K±o¨«¸ô®É¤@¨»´ÄÆÄƪº¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~¤]¯º¹D¡G¡u§A³o¤H¡A¯u¥i»¡¬OµL¿ú¤£¦æªº¤F¡C¦ý¤£ª¾¹D¤@¦Ê¦ê¿ú¡A¨s³º¦³¦h¤Ö
¤ç«¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡¶¶¤fµª¹D¡G¡u´X¦Ê¤ç«¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~¹D¡G¡u§Ú¤£¬Û«H¤@¦Ê¦ê¿ú³º¦³´X¦Ê¤ç«¡A§Ú¬D¤@¬D¸Õ¸Õ¬Ý¡A¨Ï±o»ò¡H¡v
¡@¡@§d®¶·¡¹D¡G¡u¨Ï¬O¨Ï±o¡A¬é¬O°{µh¤F§Aªº¸y¡A«o¤£¯à©Ç§Ú¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~¦ù¤â±N«ó¾á®³°_¨Ó¡A©¹ªÓ¯Þ¤W¤@ÀÁ¡A³º²@¤£¶O¤O¦a¬D¤F°_¨Ó¡A§d®¶·¡³o¤~¤j¦Y
¤@Åå¡A·t·Q¡G³o¼Ë³n®zªºÅª®Ñ¤H¡A½Ö¤]¬Ý¤£¥X¥L¦³³o̤jªº®ð¤O¡C
¡@¡@¥¿¦b³o̵۷Q®É¡A¬é¨£¤Ö¦~¤S±N¥¬³U·²¤U¨Ó¡A¥Î¤â´|µÛªÓ¯Þ¯º¹D¡G¡u§Ú³oªÓ¤W¡A±q
¨Ó¨S¨ü¹L¤@¨Ç¨àÀ£¢¡A¥Ç¤£µÛ®³³oªF¦è©e©}¥L¡A¨Ã¥B¥L¤£´¿¨ü¹LÀ£¢¡A¤]¤£ª¾¹D»´«¡F
¡@¡@ÁÙ¬O³o¨â°¦¤â¦³¨ÇÆFÅç¡AµL½×¬Æ»òªF¦è¡A¥L¤@®³´Nª¾¹D¤À¨â¡C¡v»¡µÛ¡A®³¥k¤â´¤¦í
«ó¾á·í¤¤¡A°ª°ª¦aÁ|°_¨Ó´N¨«¡C
¡@¡@§d®¶·¡±æµÛ¥L¨«±o·¥»´«Kªº¼Ë¤l¡A§ó¬O¤SÅå¤S³ß¡A¥H¬°¤µ¤é³XµÛ®v¤÷¤F¡C²´¸C¸C¦a
±æµÛ¤Ö¦~¨«¤F¦Ê¨Ó¨B»·ªñ¡A±NnÂà¹L¤s¦â¥h¤F¡Aº¡ÀÀ¥L¤£¦ÜÂà¹L¤s¨¤¥h¡A¥²¯à´N¦^ÀY¨Ó
ªº¡A·Q¤£¨ì¥LÀY¤]¤£¦^¡A¬é¤@Àþ²´´NÂà¹L¤s¨¤¥h¤F¡A¤£¸T¤ßùØ·W«æ°_¨Ó¡A¸õ°_¨¥^¥^´N
»°¡C»°¹L¤s¦â¡A´Â«e±¤@±æ¡A¤@±øª½¸ô¦³¤G¨½¨Ó»·¡A¤¤¶¡¨S¤@ÂI¾BÂ_±æ²´ªºªF¦è¡A¦ý¬O
Á|²´±æ¥h¡A¨Ã¤£¨£¨º¤Ö¦~ªºÂܼv¡C
¡@¡@¨{ùØ«ë¹D¡G¡uì¨Ó¬O¤@ÓÄF¤l¡A¯S¨ÓÄF§Ú³o¤@¦Ê¦ê¿úªº¡AµM¦Ó¥L«ç»ò¶]±o³o̧֩O
¡H§Ú¦p¦ó·|Ë·°Ë¨ì³o¨B¥Ð¦a¡Hü¡I³o¤]¬é©Ç§Ú¡A¤£À³¸Ó¤£±N¨ì³oùبӪº¹ê±¡§iª¾¥L¡F
¡@¡@¥LYª¾¹D§Ú³o¤@¦Ê¦ê¿ú¡A¬O¯S¦a¬D¨Ó°µ®v¤÷¿ú¾ÇªZÃÀªº¡A¥L¦³³o¯ë¥»»â¡A¦Û«H¯à°µ
§Úªº®v¤÷¡A§Ú¦Û·|®¥®¥·q·qªº¡A±N¿ú°eµ¹¥L¡A¥L¤]¥Î¤£µÛ¬O³oÌÄF¨ú¤F¡C¡v§d®¶·¡¤@±
«ä¶qµÛ¡A¤@±¤´¸}¤£°±¦w¦a«æ©¹«e°l¡C
¡@¡@ì¨Ó¡A³o±ø¸ô¬O³ò¶µÛ³o®y¤s¸}ªº¡A°l¤F¦n¤@·|¡AÂà¹L¤@Ó¤s¼L¡A¤@¬Ý¨º¤Ö¦~¤w¯«
¶¢®ðÀRªº¡A¥ß¦bè¤~¦Û¤v§¤µÛ·²¾Íªº¦a¤è¡A¨â¥¬³U¿ú¤]¦w©ñ¦bì³B¡A§d®¶·¡³o¤~Åw¤Ñ³ß
¦a¦a¶]¤W«e¥h¡C
¡@¡@¨º¤Ö¦~Ë®I«è¥L¹D¡G¡u§A¶]¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¤F©O¡H§Ú¨«¦^¨Ó¤£¨£¤F§A¡A®`±o§Ú¤ßùئn
µÛ«æ¡Aµ¥±o¹ê¦b¦³¨Ç¤£@·Ð¤F¡F§AY¦A¤£¨Ó®É¡A§Ú¬é¦n§â¿ú¥á¦b³oùئ^®a¥h¤F¡C§AÂI¤@
ÂI¿ú¼Æ½}¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¥h¡C¡v
¡@¡@§d®¶·¡¯º¹D¡G¡u§Ú¦n®e©ö¤~¹JµÛ§A³o̤@Ó¦nº~¡AµL½×¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¤]¤£¯à¥á¤F§Ú´N
¥h¡F¥B½Ð§¤¤U¨Ó¡A§Ú¦³¸Ü»¡¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~¹D¡G¡u§A¦³¬Æ»ò¸Ü¡A´N²n§Q¨Ç»¡½}¡C¡v
¡@¡@§d®¶·¡¤ß·Q¡A³ø¤³ªº¸Ü¬O¤£¦n»¡ªº¡A¬é±o»¡¹D¡G¡u§Ú¬°n½mªZÃÀ¡A¦b´ò«n§ä¤£µÛ¦n
®v¤÷¡A¤~¤Ú¤Ú¦a¬D¤F³o¤@¦Ê¦ê¿ú¡AÁÙ¦³¤@¦Ê¨â»È¤l¡A¨ì¥~±¨Ó³X¨D¦W®v¡CµL©`³X¤F¤j¥b
¦~¡A¨S³XµÛ¤@Ó¹³¥ý¥Í³o̦nº~¡F¤µ¤é¦³½tµ¹§Ú¹J¨£¤F¡A¥ý¥Í¥²n¦¬§Ú°µ®{§Ìªº¡C¡v»¡
§¹¡A¾ã¤F¾ã¨¤W¦çªA¡A¥´ºâ«ô¤F¤U¥h¡C
¡@¡@¤Ö¦~·W¦£±N§d®¶·¡ªº¯Þ»K§ß¦í¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u¨Ï¤£±o¡A¨Ï¤£±o¡I§Ú¤£¯à°µ§Aªº®v¤÷
¡C§A¬J³o̸ۤ߷Q¾ÇªZÃÀ¡A§Ú¥iÀ°§A§äÓ®v¤÷¡A¥]§A¯à¦pÄ@¥HÀv¡A§A¬DµÛ³o¿úÀH¨Ó§Ú½}
¡C¡v§d®¶·¡¬é±o¨Ì±q¡A¬D°_¿ú¸òµÛ¤Ö¦~¡A¨«¨ì¤@³B¤s©[ùØ¡C
¡@¡@¬é¨£³\¦h¦Ë¤ìªá¯ó¡A³ò¶µÛ¤@©Ò¤p¤pªºT«Î¡Aªùµ¡³£¬OĪºÞ½s±Æªº¡A¤@¨Ç¨à¤£¨c¹ê
¡C§d®¶·¡¬Ý¤F¡A¤ß·Q¡G¹³³o¼Ëªºªùµ¡¡A¥ð»¡¨¾¸éµs¡A«K¬O¤@°¦ª¯¤]Ãö¤£¦í¡A¦³¬Æ»ò¥Î³B
©O¡H·QµÛ¤w¨«¶i¤FĪªù¡C
¡@¡@¤Ö¦~«üµÛ¤@¶ô¥¤èªº«C¥Û¹D¡G¡u§Ú³oùبS¦³®à´È¡A§A¯h³Ò¤F¡A´N¦b³o¤W±§¤§¤½}¡C
¡@¡@¡v§d®¶·¡©ñ¤U¿ú¾á¡A´N«C¥Û§¤¤U¨Ó¡A¬Ý¤Ö¦~¨«¤J®ÇÃä¤@¶¡²¤¤p¨Ç¨àªº©ÐùØ¥h¤F¡C
¡@¡@§d®¶·¡§Ô¤£¦í°_¨¡A»´»´¨«ªñ©Ðªù¤f¡A¦Vùرi±æ¡A¬é¨£µ¡«e¦w©ñ¤@¶ô¨£¤è¤G¤Ø¦hªø
ªº¤j¥ÛÀY¡A¦ü¤£´¿¸g¤H¤O±nµZªº¡F¥Û¤WÅu¤F´X¥»¯}¤£³ôªº®Ñ¡A¦¹¥~§OµL³¯³]¡C¤Ö¦~§¤
¦b¥ÛÀY¸ò«e¡A´£µÛ¤@ºÞµ§¼g¦r¡A¥Û®à¹ï±¡A¥Î¤ìªO¤äµÛ¤@Ó§É¡F§É¤W¾Q¤F¤@±øÄª®u¡B¤@
±ø¯}ÀÖ¡A§ÉÀY°ï¤F´X¥»Â®ѡC§d®¶·¡¤£Ä±¦n¯º¡A·t·Q¡G©Ç¹D¥Î¤£µÛ°í¨cªºªùµ¡¡A³o¼Ë¤@
µL©Ò¦³ªº®a¡A¤]Â_¤£¦Ü¦³¸éµs¨Ó¥úÅU¡C
¡@¡@¤Ö¦~¤@·|¨à¼g¦n¤F¡AÂYµ§°_¨¹ï§d®¶·¡¹D¡G¡u¤µ¤é¤Ñ¦â¤w¸g¤£¦¡A¥»À³¯d§A¦b³oùØ
·²±J¤F¡A©ú¤é¦A±Ð§A¥h«ô®v¡FµL©`§Ú³oùبS¦³§É±b³Q¿È¡A¤£«K¯d§A¡C§Ú¼g¤F¤@«Ê«H¡A§A
´N®³µÛ°Ê¨¥h½}¡A±q³oùش¦訫¡A¤£¨ì¤G¤Q¨½¸ô¡A¦³¤@®yµ§¦y¤]¦üªº°ª¤s¡A«Ü®e©ö°O»{
¡A§A¨«¨ì¨º¤s©³¤U¡AÀH«K§ä¤@Ӻئaªº¤H®aÉ·²¤F¡A©ú¦¦A¤W¤s¥h¡C´N¦b¥b¤s¤¤¶¡¡A¦³
¤@®y¥Û¼q¡A§ÚÀ°§A§äªº®v¤÷«K¦í¦b¨º¥Û¼qùØ¡C¤£¹L§Ú§h©J§A¤@¥y¸Ü¡A§A±o¨c¨c¦a°OµÛ¡A
§A¨ì¨º¼qùرN³o«H¥æ¤F¡A¥²¦³¤Hµ¹²Û°d§A¨ü¡A§A¨S¸Û¤ß¾ÇªZÃÀ«h¤w¡A¬J¸Û¤ßn¾ÇªZÃÀ¡A
µL½×¦³¬Æ»ò²Û°d³£±o§Ô¨ü¡C¡v
¡@¡@§d®¶·¡¦ù¤â±µ¤F«H¹D¡G¡u¬én¾Ç±oµÛªZÃÀ¡A§Ô@¨Ç¨à«K¤F¡A¦ý¬O³o®v¤÷©m¬Æ»ò¡H¥s
¬Æ»ò¦W¦r©O¡H½Ð§A»¡µ¹§ÚÅ¥¡A¤£n§ä¿ù¤F¤H¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~¯º¹D¡G¡u§Ú±Ð§A¥h¡A¨º¦³¿ùªº¡A¨º¼qùبS¦³²Ä¤G¤H¯à°µ§Aªº®v¤÷¡C§A¥h½}¡A¥Î
¤£µÛ»¡µ¹§AÅ¥¡C¡v
¡@¡@§d®¶·¡¤£¦n¦A»¡¡A¬é±o´¢¦n¤F«H¡A´_¦V¤Ö¦~¹D¡G¡u©Ó¥ý¥Íªº±¡¡AÀ°§Ú§ä¤F®v¤÷¡A¥ý
¥Íªº´L©m¤j¦W¡A§ÚÁÙ¤£´¿½Ð±Ð±o¡C¡v
¡@¡@¤Ö¦~©¿¨I¤UÁy´§¤â¹D¡G¡u¥ð±oÅo¡H¡I§A§Ú¦³½t¦A¨£¡C¡v»¡½}¡AÂਤW§ÉºÎ¤F¡C§d®¶
·¡¤ß¤¤¦n¥Í¯Ç´e¡A¬é¦n¬D¤F¿ú¥X¨Ó¡A¦V¦è¤è§ë©b¡C
¡@¡@¤£ª¾¦¹¥h§äµÛ¤F¬Æ»ò®v¤÷¡H¥B«S²Ä¥|¤K¦^¦A»¡¡C
¡@¡@¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
Á`µû¥@¶¡^¶¯¸q«LµL¤@«D©Ê±¡¤¤¤H¡A¦¹¨â¦^¼g³¯§Ó»·¤§¨Æ¹è·A¡B¼¾©t«¿¡A¤Ñ©Ê¾J«p
¡A¿w©óÛ±`¡A§Y¦¹¤w¬O¸q«L^¶¯¤§¥»¦â¡A©T¤£¥²«Ý§d±O¤§³Qµ~¡A¦Ó«áÃѬ°ê±`¤H¤]¡C
¡@¡@³¯§Ó»·«¿¨à¤§³Q¼Þ¡A§Yɨä¦Û¤v¤f¤¤ªí¥X¡A¨Ã¤£¹ê¼g¡A¦¹¬O¦æ¤å¤O¨D²¼ä³B¤]¡FY
³¯§Ó»·¤§»P§d±O½×²z¡A¥H¤Î§d±O¤§«ù¤M¦æ¨ë¡A«h¤SÂ_Â_¤£¥iµê¼g¡C§@¤p»¡»Ýµê¹ê¤À©ú¡A
¬G¤Uµ§¤§¥ý©y¦³·r°u¤]¡C
¡@¡@³¯§Ó»·¤§À»§d®¶·¡¡A¤£°Ê¤â¦Ó¯à¨î¼Ä¤H¤§¦º©R¡A¬O¤S¤ý¤¡BÀN¥|¤§©Ò·qÁ¤£±ÓªÌ¤]
¡C«L¸q^¶¯¤¤¡A¦¹¬°³Ð®æ¨o¡C
¡@¡@«e¦^¼g³¯§Ó»·¥®®É´G®z¤§ª¬¡A¥¿¬O±ý¤ÏŨ¥X¦¹¦^¤§µ´§Þ¡A¦¹¨ä·N»P¤W¤å¼gÀN¥®®É¤§
±¡ª¬¡A¤j²¤¬Û¦ü¡A¦ÓŪªÌ¤£¨£¨ä¬Û¥Ç¤§¸ñ¡A©Ò¥H§®¤]¡C
¡@¡@§d®¶·¡¤§®ð½è¤£¦n¡A¬G¦n«i°«¬½¡A»¨¼É¦Û³ß¡A«D¥²«K¬OÃa¤H¤]¡C¤@¥¹¨ü°d©ó³¯§Ó»·
¡A¤D¯à¥X¥~¨D®v¡A»}²ç¦¹«è¡A°í§Ô¤£¼¸¡A¨ä§Ó¥i¹Å¡A«á¨ò¹J¦W®v¡A³·±J©Á¡A©y«v¡I
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¥@¬É®Ñ§½
¥Xª©¦~¤ë: 2004¦~1¤ë15¤é
°â»ù : US$91.55