【第五三回 霍元甲二次訪沃林秦 鶴岐八代傳家學】
話說：農勁蓀拆開那信看了一遍笑道：「四爺恭喜你！信中說已得了奧比音的同意
，約我們明天去他家裏談話。」
霍元甲道：「我看這番又是十九靠不住的。外國人無恥無賴的舉動，大概都差不多
，今天的事，不是昨日已經得了那孟康的同意的嗎？雙方律師都到了場，臨時居然可以
說出那些無理的限制來。
「衹聽那亞猛斯特朗所說，我應允了他這些限制，再議其他條件的話，即可知我就
件件答應他了，他又得想出使我萬不能承認的條件來。總而言之，那黑東西不敢和我較
量，卻又不肯示弱，親口說出不敢較量的話來，衹好節外生枝地想出種種難題，好由我
說出不肯比較的話。
「究竟奧比音有沒有和我較量的勇氣，不得而知，他本人真心願意與我較量，便沒
有問題；若不然，一定又是今日這般結果。較量不成沒要緊，衹是害得我荒時廢事地從
天津到這裏來，無端在此地耽擱了這們多時間，細想起來，未免使人氣悶。」
農勁蓀安慰他道：「四爺儘管放心，我看沃林雖也是一個狡猾商人，然奧比音決非
孟康可比。奧比音的聲望，本也遠在孟康之上，並且白人的性質與黑人不同，白人的性
質多驕蹇自大，尤其是瞧不起黃色人。黑人受白人欺負慣了，就是對黃色人，也沒有白
人那種驕矜的氣燄，所以孟康對四爺還不免存了些畏怯之念。我料奧比音不至如此。」
霍元甲歎道：「但願他不至如此才好。」
彭庶白不知道與沃林約了，在此等候通知的事，聽不出霍、農二人談話的原委，農
勁蓀向他述了一遍，他便說道：「沃林他既知道霍先生是特地從天津來找奧比音角力的
，如果奧比音不願意，他何妨直截了當地回覆不角？並且奧比音已不在上海了，沃林尤
其容易拒絕，與其假意應允，又節外生枝地種種刁難，何如一口拒絕比賽的為妙呢？沃
林信裏衹約霍先生明日去他家裏談話，我不便也跟著去，明日這時分我再到這裏來，看
與沃林談話的結果怎樣。一說畢，同著那律師作辭去了。
這夜霍元甲因著急沃林變卦，一夜不曾安睡，第二日早點後，即帶著劉震聲跟農勁
蓀坐了馬車到沃林家來。
沃林正在家中等候，見了農勁蓀即道歉說道：「這番使霍君等候了好幾日，很對不
起！鄙人為霍君要與奧比音比賽的事，特地就到南洋走了一遭，將霍君的意思向奧比音
說了，徵求他的同意；尚好，他聞霍君的名，也很願意與霍君比賽，並很希望能早來上
海實行。無奈他去南洋的時候，已與人訂了條約，一時還不能自由動身到上海來，不過
比賽是確已決定比賽了。鄙人昨日才從南洋回來，所以請霍君來談談。」
農勁蓀對霍元甲譯述了沃林的言語，霍元甲聽了，頓時笑逐顏開地問道：「他不曾
說甚時候來比賽麼？」
農勁蓀道：「還不曾說，且待和他談判。他既決定了比賽，比賽時期是好商量的。
」遂對沃林說道：「奧比音君去南洋的條約何時滿期、何時方能來上海比賽，已與
沃林君說妥了沒有呢？」
沃林道：「鄙人前次已與霍君談過的，此刻已近年底了，鄙人的事務多，不能抽閒
辦理這比賽的事；明年一月內的日期，可聽憑霍君選擇。」
農勁蓀笑道：「這話鄙人前次也曾說過的，陽曆一月正是陰曆年底，霍君在天津經
商，年底也是不能抽閒。我看比賽之期既不能提早，就衹得索性遲到明年二月，不知奧
比音君可能久等？」
沃林躊躇了一會說道：「他本人原沒有擔任旁的職務，與人角力或賣藝，本是他生
平唯一的事業，教他多等些時，大約是不生問題的。」
農勁蓀將這話與霍元甲商量，霍元甲道：「既是教他多等些時不生問題，那就好辦
了。衹是我們是要回天津去的，此時若不與沃林將條約訂好，將來他有翻覆，我們豈不
是一點兒對付的辦法也沒有？」
農勁蓀點頭道：「那是當然要趁此時交涉妥當的。」遂向沃林說道：「前次沃林君
曾說霍君與奧比音君比賽，得賭賽銀子一萬兩，這種辦法霍君也很歡迎，並願意雙方都
拿出一萬兩銀子，交由雙方推舉的公正人管理，比賽結果誰勝了誰去領那銀兩。關於這
一層，不知奧比音君有無異議？」
沃林道：「鄙人已與奧比音君研究過了，他覺得一萬兩的數目過大了些，衹願賭賽
五千兩。」
農勁蓀笑道：「一萬兩的數目，原是由沃林君提議出來的，霍君的志願衹在與奧比
音大力士角力，並沒有賭賽銀兩的心思。因沃林君說出非賭賽銀兩不可的話，霍君為希
望角力的事能於最近的時期實現，所以情願應允沃林君這種提議；於今奧比音君衹願賭
賽五千兩，我想霍君是決不會在這上面固執的。」便與霍元甲商議。
霍元甲道：「做事這們不爽利，真有些教人不耐煩！他說要賭一萬兩，我不能減價
說賭五千；他於今又衹要賭五千，我自然不能勉強要賭一萬。賭一萬也好、賭五千也好
，總求他趕緊把合同訂好，像他這樣說話沒有憑準，我實在有些害怕。農爺要記得訂合
同的時候，務必載明如有誰逾期不到的，需賠償損失費銀一千兩。」
農勁蓀點頭，對沃林說道：「霍君雖沒有定要賭賽一萬兩銀子的心，不過因沃林君
要賭賽一萬兩，他已準備著一萬兩銀子在這裏。若沃林君願踐前言，霍君是非常希望的
，如定要減少做五千兩，好在還不曾訂約，就是五千兩也使得。
「但是霍君在天津經商，年內不能比賽，是得仍回天津去的，明年按照合同上所訂
日期再到上海來；是這般一來一往，時間上、金錢上都得受些損失。這種損失，固是為
角力所不能不受，不過萬一奧比音君不按照合同上所定的日期來上海，以致角力的事不
能實行，那麼這種損失，就得由奧比音君負賠償的責任；翻轉來說，若霍君逾期不到，
也一般的應該賠償奧比音君的損失，這一條需在合同上訂明白。」
沃林也笑道：「這是決無其事的。霍君既提出這條來，合同是雙方遵守的，就訂明
白也使農勁蓀道：「霍君這方面的保證人和律師都已準備了，衹看沃林君打算何日訂立
合同。鄙人與霍君為這事已在這裏犧牲不少的時間了，訂合同的日期要求愈速愈妙。」
沃林問道：「霍君的保證人，是租界內的殷實商家麼？」
農勁蓀道：「當然是租界內能擔保一萬兩銀子以上的商家。」
當下雙方又議論了一陣，才議定第三日在沃林家訂約；比賽的時日，也議定了陰曆
明年二月初十。因霍元甲恐怕正月應酬多，羈絆住身體不能到上海來，賠償損失費也議
定了數目是五百兩。霍元甲心裏至此才稍稍地寬舒了。
三人從沃林家回到客棧裏來，彭庶白已在客棧裏等候，見面迎著笑道：「看霍先生
面上的顏色喜氣洋洋的樣子，想必今日與沃林談話的結果很好。」
農勁蓀笑道：「你的眼睛倒不錯，竟被你看出來了。今日談話的結果雖不能說很好
，但也不是霍四爺所料的那們靠不住。」隨即將談話的情形述了一遍。
彭庶白道：「沃林前次要賭賽一萬兩銀子的話，是有意是那們說著恐嚇霍先生的；
及見霍先生不怕嚇，一口就應允他，他有甚麼把握敢賭賽這們多銀子？恭喜霍先生
，這回的比賽一定是名利雙收的了。」
霍元甲道：「比賽沒有把握的話，我是不會說的。因為他奧比音並不曾要求和我比
賽，我既自覺沒有勝他的把握，何苦是這般煩神費力地自討沒趣呢？若教我與中國大力
士比賽，無論那大力士是甚麼樣的人，我也不敢說有把握，對外國人確有這點兒自信力
，所慮的就是後天臨時變卦；衹要不變卦訂妥了合同，事情總可以說有幾成希望。」
彭庶白道：「角力時應有限制的話，沃林曾說過麼？」
農勁蓀道：「那卻沒有。」
彭庶白道：「今日他不曾說，後日料不至說。外國人雖說狡猾，也沒有這們不顧面
子的，霍先生放心好了。後日與沃林訂過了合同，還是就回天津去呢？還是再在此地盤
桓些時呢？」
霍元甲道：「我若不是為要等候這沃林的通知，早已動身回去了。我在天津因做了
一點小生意，經手的事情原來很多，不是為這種重大的事，決不能抽工夫到這裏來；衹
待後天合同訂好了，立刻便需回去，巴不得半日也不再停留。後天如不能將合同訂好，
也決心不再上這東西的當了，總之過了後天，有船便走。」
彭庶白道：「可惜這回與霍先生相見得遲了，還有一個老拳術家，不能介紹與霍先
生會面。」
霍元甲連忙問道：「老拳術家是誰，怎麼不能介紹會面？這人不在此地嗎？」
彭庶白道：「這人祖居在上海，前夜我已請了他，想介紹與霍先生在一枝香會面，
不料他家裏有事不能出門；昨日我到他家，打算邀他今日到這裏來看霍先生，無奈他的
家事還不曾了，仍是不能出來。這人姓秦名鶴岐，原籍是山東人，移家到上海來，至今
已經過九代了，不知道他家歷史的，都衹道他家是上海人。」
霍元甲登時現出欣喜的樣子說道：「秦鶴岐麼？這人現在上海嗎？」
彭庶白點頭道：「先生認識他嗎？他從來住在上海，少有出門的時候。」
霍元甲笑道：「我不聽你提起他的名字，一時也想不起來。我並不與他認識，不過
我久已聞他的名，我在幾年前曾聽得一個河南朋友說過。因家父喜研究傷科，無論傷勢
如何沉重，絕少治不好的，有一次有個河南人姓杜名毓泉的，來我家訪友，定要看看我
霍家迷蹤藝的巧妙，不提防被我一腳踢斷了他一條腿。
「他自謂已經成了廢人，虧了家父盡心替他醫治，居然治好了，和沒有受過傷的一
樣；他心裏不待說又是感激、又是佩服，偶然與我談論現在傷科聖手，據他說在不曾遇
見家父以前，他最欽佩的就是秦鶴岐。我問他秦鶴岐是何許人，他說是上海人，不但傷
科的手段很高，便是武藝也了不得。
「我那時忘記問秦鶴岐住在上海甚麼地方、有多大年紀了，後來我到天津做生意，
所往來的多是生意場中的人，因此沒把秦鶴岐這名字擱在腦筋裏，到於今已事隔好幾年
了；今日若不是有你提起他來，恐怕再過幾年，便是有人提起他，我也想不起來了。」
彭庶白笑道：「一點兒不錯，他是祖傳的傷科。他的傷科與武藝都是祖傳，一代一
代地傳下來，傳到他手裏已是第八代了。據他說，他家的武藝簡直一代不如一代，他祖
傳的本是內家工夫，他的叔父的本領雖趕不上他祖父，然端起一隻茶杯喝茶，能隨意用
嘴唇將茶杯的邊舐下來，和用鋼剪子剪下來的一般無二。他自謂趕不上他叔父，衹是以
我的眼睛看他的本領，已是很了不得了。」
霍元甲喜問道：「你見過他甚麼了不得的本領呢？」
彭庶白道：「我親眼看見他做出來的武藝，有幾次已是了不得；而當時我不在場，
事後聽得人說的，更有兩次很大的事，上海知道的極多。
「一次我與他同到一個俱樂部裏玩耍，那俱樂部差不多全是安徽人組織的，因組織
的分子當中，有一半歡喜練練武藝，那俱樂部裏面，遂置了許多兵器和砂袋、石擔之類
的東西；並有一塊半畝大小的草坪，衹要是衣冠齊整的人，會些武藝或是歡喜此道的，
都可直到裏面練習，素來的章程是這們的。
「這日我與秦鶴岐走進那草坪，衹見已有二、三十個人，在草坪中站了一個圈子，
好像是看人練把勢。我固是生性歡喜這東西，他也很高興地指著那人圈子向我說道：『
衹怕是來了一個好手在那裏顯工夫，我們何不也去見識見識呢？』
「我說：『那些看的人看了興頭似乎不淺，我們今日來得好。』他於是牽了我的手
走到那圈子跟前。不看猶可，看了倒把我嚇了一跳；原來是一個身材比我足高一尺、足
大一倍的漢子，一手擎著一把鐵？大砍刀，盤旋如飛地使弄著。
「那把刀是一個同鄉武舉人家裏捐給俱樂部的，科舉時代練氣力的頭號大刀，重一
百二十五斤，放在俱樂部將近一年了，俱樂部內喜武的人雖多，卻沒有一個人能使得動
那把刀，那漢子居然能一隻手提起來使弄，那種氣力自然也是可驚的了。
「當下秦鶴岐看了也對我點頭道：『這東西的力量確是不錯，你認識他是誰麼？』
「我說：『今日是初次才看見，不認識是誰。』
「我正和他說話的時候，那漢子已將大刀放下了，看的人多豎起大指頭，對那漢子
稱讚道：『真是好氣力！這種好氣力的人，不但上海地方沒有，恐怕全國也是數一數二
的人物。』
「那漢子得意洋洋地說道：『這刀我還嫌輕了，顯不出我全身的力量來。我再走一
趟給你們看看。』圍著看的人不約而同地拍掌，口裏一迭連聲地喊歡迎，秦鶴岐也笑嘻
嘻地跟著喊歡迎。
「那漢子剝了上身的衣服，露出半截肌肉暴起的身體，走了一趟，並踢了幾下彈腿
，卻沒有甚了不得的地方；衹是看的人吼著叫好，吼得那漢子忘乎其所以然了，一面做
著手勢，一面演說這一手有多重的力量、如何地厲害。
「我聽了已覺得太粗俗無味了，向一個俱樂部裏的人打聽他的來歷，才知他也是我
們安徽人，姓魏名國雄，曾在第七師當過連長，到處仗著武藝逞強，沒有遇過對手。
「我因這魏國雄談吐太粗俗無味了，拳腳又並不高明，僅有幾斤蠻力已顯露過了，
懶得多看，拉了秦鶴岐的手，待去找一個朋友談話，忽聽得他高聲說道：『有些人說，
好武藝不必氣力大，氣力大的武藝必不好，這話完全是狗屁！衹要真個氣力大，一成本
領，足敵人家十成本領。我生成的氣力大，僅從師練了一年武藝，南北各省都走過，有
名的拳教師也不知被我打倒了多少。』說時手舞足蹈、目空一切的樣子，使人看了又好
氣又好笑。
「當時在場的也有幾個練了多年武藝的，雖聽了這話，面子上也很表示不以為然的
神氣，但是都存心畏懼魏國雄的氣力太大，不敢出頭嘗試。
「那知道秦鶴岐是最不服人誇口的，已提步要走了，忽轉身撇開我的手，走進圈子
向魏國雄劈頭問道：『你走南北各省，打倒多少有名的拳教師，究竟你打倒的是那幾個
，請你說幾個姓名給大家聽聽；既是有名的，我們大家總應該知道。』
「魏國雄想不到有人這般來質問，衹急得圓睜著兩眼，望著秦鶴岐半晌才說道：『
我打倒的自然有人，不與你相千，要你來問我做甚麼？我又不曾說打倒了你。』
「秦鶴岐笑道：『話不能這們說。你衹說打倒了南北各省多少有名的拳教師，又不
說出被打倒的姓名來，好像南北各省有名的拳教師都被你打倒了似的。區區在南北各省
中，卻可稱得起半個有名的拳教師，你這話不說出來便罷，說出來，我的面子上很覺有
些難為情，若不出來向你問個明白，在場看熱鬧的人，說不定都要疑心我也曾被你打倒
過。
「『我並不是有意要挑你的眼，說明了才免得大家誤會。我這個拳教師是不承認你
能打得倒的，不但我自己一個不承認，並且我知道我江蘇全省有名的拳教師，沒一個曾
被你打倒過；
你果是曾打倒過的，快些把姓名說出來。』秦鶴岐這般說，那些面子上表示不以為
然的人，也都氣壯心雄起來了，也有問他到山東打倒了誰的，也有問他到安徽打倒了誰
的。
「這個一言、那個一語，問得魏國雄委實有些窘急了，舉起兩手連向左右搖著說道
：『你們不要以為我這話是吹牛皮的，我打倒過的人，姓名我自然知道；不過我不能破
壞人家名譽，便不能說出他們的姓名來。你們不相信的儘管來試兩手。』說畢，對秦鶴
岐抱了抱拳說道：『請教尊姓大名？』
「秦鶴岐笑道：『好在你不肯破壞人家的名譽，就把姓名說給你聽也不要緊，便是
被你打倒了，喜得你不至對人宣布。你是想打倒我麼？要打也使得。』話不曾說完，魏
國雄有一個同來玩的朋友看了這情形不對，連忙出來調和，想將魏國雄拉出來。
「魏國雄仗著那一身比牛還大的氣力，看秦鶴岐的身材又不高大，有些文人氣概，
不像一個會武藝的人，已存了個輕視的心，那裏肯就是這們受了一頓羞辱出去呢？一手
把那朋友推得幾乎跌了一跤說道：『我出世以來，沒受人欺負過，那怕就把性命拚了，
也得試兩下。』說到這裏，已惡狠狠地舉拳向秦鶴岐面上一晃，跟著一抬右腿，便對準
秦鶴岐的下陰踢來。
「我這時目不轉睛地看著，衹見秦鶴岐並不躲閃，迎上去衹將左臂略蕩了一蕩，碰
在他腳上，就和提起來拋擲過去的一般，魏國雄的高大身體，已騰空從看的人頭頂上拋
過去，一丈五、六尺遠近才跌落下來，衹跌得他半晌動不得。
「秦鶴岐跑過去，把他拉起來笑道：『對不起，對不起！我的姓名叫做秦鶴岐，你
以後對人就說秦鶴岐被你打倒了也使得。』魏國雄羞得兩臉如潑了鮮血，一言不發地擄
起剝下的衣服就跑。
「魏國雄既走，留在草坪中的那把大刀，依然橫在青草裏面。本是魏國雄拿到草坪
裏去的，於今魏國雄走了，誰有這力量能將那刀移回原處呢？當時就有一個常住在俱樂
部裏的同鄉笑對秦鶴岐道：『秦先生把魏國雄打走了，這把大刀非秦先生負責搬到原處
去。我們平日四個人扛這把刀，還累得氣喘氣急，秦先生能將魏國雄打倒，力量總比魏
國雄大些。』
「秦鶴岐笑道：『我卻沒有他那們大的蠻力，不過這刀也衹有一百多斤，不見得就
移下動。』旋說旋走近大刀，彎腰用一個中指勾住刀柄上頭的鐵環，往上一提便起來了
，問那同鄉的要安放何處。那人故意羈延時刻，一面在前引著走，一面不住地回頭和秦
鶴岐說話，以為一個指頭勾住的，決不能持久；誰知秦鶴岐一點兒沒露出吃力的樣
子，從容放歸原處。這兩件事是我親眼看見的。」
霍元甲連連點頭稱讚道：「衹就這兩事看起來，已非大好手幹不了。不是魏國雄難
勝，難在打得這們爽利，不是內家工夫，決打不到這們脆；就是中指提大刀也是內家工
夫，魏國雄的氣力雖大，然教他用一個指頭勾起來是做不到的。」
彭庶白道：「惟英雄能識英雄，這話果然不錯。我曾將這兩事說給也是有武藝的人
聽，他們都不相信，說我替秦鶴岐吹牛皮。他們說秦鶴岐的手既沒打到魏國雄的身上，
又不曾抓住魏國雄的腳，衹手膀子在魏國雄腳上蕩了一蕩，如何能將身材高大的魏國雄
，蕩得騰空跌到一丈五、六尺遠近呢？我也懶得和他們爭辯。霍先生的學問畢竟不同，
所以一聽便知道是內家工夫。」
霍元甲笑道：「這算得甚麼！你曾聽他說過他家工夫的來歷麼？」
彭庶白搖頭道：「我衹知道他是八代的祖傳，他八代祖傳自何人，倒不曾聽他說過
。他家原來住在浦東，雖是世代不絕地傳著了不得的武藝，然因家教甚嚴，絕對不許子
弟拿著武藝到外邊炫耀及行兇打架；就是傷科也衹能與人行方便，不許借著斂錢，所以
便是住居浦東的人，多衹聽說秦家子弟的武藝好，究竟好到怎樣，附近鄰居的人都不知
道。
一直到秦鶴岐手裏，才在浦東顯過一次本領；那次的事，至今浦東人能說得出的尚
多。那時浦東有一個茶樓，招牌叫做望江樓，是沙船幫裏的人合股開設的。沙船幫裏無
論發生了甚麼問題，衹要不是屬於個人的，照例都在那望江樓會議，船幫不會議的時候
賣客茶，遇有會議就停止客茶不賣；是這般營業已有好幾年了，因為上茶樓喝茶的早起
為多，而船幫會議多在下午，所以幾年也沒有時間上發生過衝突。
「秦鶴岐在浦東生長二十多年，竟不知道那望江樓是船幫中人開設的。這日下午他
在外邊閒逛，忽然高興走上那茶樓喝茶，這時茶樓上還有幾個喝茶的客，他才坐了一會
，那幾個客都漸漸地走了，衹剩下他一個人。他正覺得沒有興味，也待起身走了，忽聽
得梯子聲響，彷彿有好多人的腳聲，他衹道是上樓喝茶的客，回頭望樓口，果然接連上
來了四、五十個人，看得出都是些駕船的模樣；他心想必是新到了一大批的船，也沒作
理會，仍舊從容喝茶。
「隨即就有一個堂倌過來說道：『請客人讓一讓座頭，我們這裏就要議話。』
「秦鶴岐既不知道那茶樓的內容，陡然聽了讓座頭的話，自然很覺得詫異，反質問
那堂倌道：『甚麼話！我的茶還沒喝了，你怎樣能教我讓座頭給人，你們做買賣是這般
不講情理的「那堂倌道：『客人不是外路人，應該知道我們這裏的規矩。我們這茶樓是
船幫開的，照例船幫裏議話都在這樓上，議話的時候是不能賣客茶的，此刻正要議話了
。』
「秦鶴岐生氣道：『既是議話不能賣客茶，你們便不應該賣茶給我；既賣了給我，
收了我的錢，就得由我將茶喝了，不能由你們教我讓座頭。若定要我讓，也使得，衹需
你老闆親自來說個道理給我聽。』
「堂倌道：『老闆不在店裏。就是老闆回來，也是要請客人讓的。』
「堂倌正在與秦鶴岐交涉，那上樓的四、五十個駕船模樣的人，原已就幾張桌子圍
坐好了的，至此便有幾個年輕的走過來，大模大樣地向堂倌說道：『衹他一個人，那裏
用得著和他多說？看收了他多少茶錢，退還給他，教他走便了。』
「堂倌還沒有答應，秦鶴岐如何受得起那般嘴臉，已帶怒說道：『誰要你退錢！你
收下去的錢可以退，我喝下去的茶不能退。你們定要我走，立刻把招牌摘下來，我便沒
得話說。』
「這句話卻犯了船幫中人的忌諱，拍著桌子罵他放屁。船幫仗著人多勢大，也有些
欺負秦
鶴岐的心思，以為大家對他做出些兇惡樣子來，必能將他嚇跑；那知道這回遇錯人
了，秦鶴岐竟毫不畏懼，也拍著桌子對罵起來。
「年輕的性躁些，見秦鶴岐拍桌對罵，衹氣得伸手來抓秦鶴岐；秦鶴岐坐著連身都
沒起，衹伸手在那人腰眼裏捏了一下，那人登時立腳不穩，軟癱了下去，仰面朝天地躺
在樓板上，就和死了的人一樣。那些駕船的見秦鶴岐打死人了，大家一擁包圍上來，有
動手要打的，有伸手要抓的。
「秦鶴岐這時不能坐著不動了，但又不能下重手打那些人，因為真個把那些人打傷
了，也是脫不了干係的；待不打罷，就免不了要受那些人的亂打，衹得一個腰眼上捏一
把，頃刻將四、五十個人，都照第一個的樣揑翻在地，橫七豎八地躺滿了一茶樓，把幾
個堂倌嚇得不知所措。
「喜得茶樓老闆不前不後地在這時候回來了，堂倌將情形說給他聽，好在那老闆是
個老走江湖的人，知道這是用點穴的方法點昏了，並不是遭了人命，連忙走上樓。看秦
鶴岐的衣冠齊整，氣宇不凡，一望就料定是一個有錢人家的少爺，即帶笑拱手說道
：『我因有事出門去了，夥計們不懂事，出言無狀，得罪了少爺。求少爺高抬貴手，將
他們救醒來，我在這裏賠罪了。』說罷就地一揖。
「秦鶴岐問道：『你是這裏的老闆麼？』
「老闆答道：『這茶樓生意，暫時是由我經手在這裏做，一般人都稱我老闆，其實
並不是我一個人的老闆；這茶樓是夥計生意，不過我出的本錢比他們多些。話雖如此，
衹是生意是我經手，夥計們得罪了少爺，就是我得罪了少爺，求少爺大度包涵罷。』秦
鶴岐剛待開口，樓梯響處接連又走上十多個人來，看這十多個人當中，竟有大半是
秦鶴岐素來認識的本地紳耆。
「原來有一個精幹些兒的堂倌，料想打翻了這們多人在樓上，這亂子一定是要鬧大
的，也來不及等老闆回來，匆匆溜出門，跑到本地幾個出頭露面的紳耆家裏，如此這般
地投訴一遍，求那些紳耆趕緊到望江樓來。那些紳耆都沒想到是秦鶴岐幹的玩意，以為
若真個鬧出了四、五十條命案，這還了得！因此急忙邀集了十多個紳耆，一路奔望江樓
來。
「其中多半認識秦鶴岐的，上樓一看老闆與秦鶴岐同站在許多死人中間，樓上並沒
有第三個人，都失聲叫哎呀問道：『兇手呢？已放他逃跑了嗎？』
「秦鶴岐接聲答道：『兇手便是我。有諸位大紳耆來了，最好，請你們將我這個兇
手綑起來送官罷。』眾紳耆不由得詫異起來。有兩個和秦家有交誼的，便向秦鶴岐問原
因；問明之後，自然都責駕船的不應該倚仗人多，欺負單身客人，要秦鶴岐救醒轉來，
再向秦鶴岐謝罪。
這件事傳播得最遠，當時浦東簡直是婦孺皆知。」
霍元甲道：「真了不得！有這種人物在上海，我又已經到上海來了，不知道便罷，
知道了豈可不去拜他？你說他因家裏有事不能出來，我邀你同去他家裏拜他使得麼？」
彭庶白道：「霍先生高興去，我當然奉陪！這幾日他在家中不至出外，隨時皆可以
去得。」
霍元甲回頭問農勁蓀道：「我打算後天下論合同訂妥與否，得動身回天津去，明天
需去邀保證人和律師，趁今日這時候還早，我們同去訪訪這位秦先生好麼？」
農勁蓀笑道：「四爺便不說，我也是這般打算了。這種人物既有彭君介紹，豈可不
去瞻仰瞻仰？」於是霍、農二人帶著劉震聲，跟彭庶白同乘車向秦鶴岐家進發。
此時秦鶴岐住在戈登路，車行迅速，沒多一會工夫就到了。霍元甲看大門的牆上，
懸掛著一塊「九世傷科秦鶴岐」的銅招牌；房屋是西洋式的，門前一道矮牆約有五尺多
高；兩扇花格鐵門關著，在門外能看見門內是一個小小的丹墀，種了不幾色花木在內。
衹見彭庶白伸手將鐵門上的電鈴輕按了一下，即時有個當差模樣的人走來拉開了門
，喊了一聲彭大少爺。
彭庶白問道：「你老爺在家麼？」
當差的道：「有客來了，正在客房裏談話。」
彭庶白又問道：「是熟客嗎？還是來診病的呢？」
當差的搖頭道：「不是熟客，也不像是來診病的。」說時望了望霍元甲等三人，問
彭庶白道：「這三位是來會我家老爺的麼？要不要我去通報呢？」
彭庶白道：「用不著你去通報。」說罷引霍元甲等走進客房。
霍元甲留神看這客房很宏敞，一個寬袍大袖的人正在面朝裏邊演把勢；一個身材瘦
小、神氣很精幹的漢子，拱手立在房角上，聚精會神地觀看。彭庶白回頭低聲對霍元甲
道：「演手法的就是。」
秦鶴岐似乎已聽得了，忙收住手勢，回身一眼看見彭庶白背後，立著三個氣宇非凡
的人物，彷彿已知道是霍元甲了，連忙向三人拱手，對彭庶白道：「你帶了客來怎麼不
說？又使我獻醜，又使我怠慢貴客。」彭庶白這才為霍元甲三人一一介紹。
秦鶴岐指著那旁觀的漢子向三人道：「諸位認識他麼？他便是南北馳名的開口跳賽
活猴，好一身武藝。我聞他的大名已很久了，今日才得會面。」賽活猴過來與彭庶白四
人見禮，秦鶴岐也替四人介紹了，彼此都說了一陣久聞久仰的客氣話，賓主方各就坐。
霍元甲先開口向秦鶴岐說道：「幾年前在靜海家鄉地方不曾出門的時候，就聽得河
南朋友杜毓泉談起秦先生的內家工夫了得，更是治傷聖手，已是很欽仰的了；這回遇見
庶白大哥，聽他談了秦先生許多驚人的故事，更使我心心念念地非來拜訪不可。」
秦鶴岐笑道：「霍先生上了庶白的當了。庶白是和我最要好的朋友，隨時隨地都替
我揄揚，那些話是靠不住的。」
秦鶴岐說到這裏，霍元甲正待回答，賽活猴已立起身來說道：「難得今日幸會了幾
位蓋世的英雄，原想多多領教的，無奈我的俗事太多，衹得改日再到諸位英雄府上敬求
指教。」說罷向各人二拱手告別。秦鶴岐也不強留，即送他出來，霍元甲等也跟著送了
幾步。
因這客室有玻璃門朝著前院，四人遂從玻璃門對外面望著，本來是無意探望甚麼的
，卻想不到看出把戲來了。衹見賽活猴側著身體在前走，秦鶴岐跟在他背後送，賽活猴
走幾步又回頭拱手，阻止秦鶴岐遠送，秦鶴岐也拱手相還；接連阻止了兩次，第三次賽
活猴已走到了階基的沿邊，復回頭拱了拱手，乘秦鶴岐不留意，猛將兩手向秦鶴岐兩肋
插下。
說時遲、那時快，秦鶴岐毫不著意的樣子，雙手仍是打拱手的架勢，向上一起，已
輕輕將賽活猴兩手挽在自己肘下，身體跟著懸空起來。
就聽得秦鶴岐帶著嘲笑的聲音說道：「你今日幸虧遇的是我，換一個人說不定要上
你的當；又幸虧你遇的是今日的我，若在十年前，說不定你也得上我一個小當。需知暗
箭傷人不是好漢，去罷。一罷字未說了，賽活猴已騰空跌出鐵花格大門以外去了。
霍元甲看了，情不自禁地喝了一聲：「好！」秦鶴岐掉頭見霍元甲在玻璃門裏窺探
，連忙帶笑拱手道：「見笑方家，那值得喝好？」隨說隨轉身回到客室裏來，連眼角也
不向大門外望望賽活猴。
走進客室即對霍元甲說道：「這算得甚麼人物？他來訪我，要看我的工夫，自己又
不做工夫給我看；我請他指教幾手，他又裝模做樣地說甚麼不敢不敢。我客客氣氣地把
他當一個人，送他出去，他倒不受抬舉了。並且這東西居心陰險，一動手就下毒手，我
一則因有貴客在這裏，沒心情和他糾纏；二則因我近年來閱世稍深，心氣比較幾年前和
平了，不然，衹怕要對不起他。」
彭庶白笑道：「這東西照上海話說起來，便是一個不識相的人。你已做工夫給他看
了，難道連工夫深淺都看不明白嗎？」
霍元甲也笑道：「他若看得出工夫深淺，也不至在這裏獻醜了。看他動手的情形，
是個略懂外家工夫的角色，如何能看得出秦先生的內家工夫呢？」
秦鶴岐謙遜道：「見笑，見笑！像我這樣毛手毛腳，真辱沒內家工夫四個字了。」
秦鶴岐說話時喜做手勢，霍元甲無意中看見他左手掌上有一道橫紋；這種橫紋一落
內行的眼，便看得出是刀傷痕，心裏登時有些懷疑，忍不住問道：「秦先生左掌上怎的
有這們一道痕呢？」
秦鶴岐見問，即望著自己的左掌，還沒有回答，彭庶白已搶著說道：「他這一道痕
，卻有一段很名譽又很驚人的歷史在內。霍先生聽了，一定也要稱道的。」
秦鶴岐笑叱彭庶白道：「你還在這裏替我瞎吹，有甚麼很名譽很驚人的歷史？你要
知道，真菩薩面前是不能燒假香的。」
霍元甲道：「兄弟是個生性粗魯的人，全不知道客氣，秦先生也不要和我客氣才好
。」
秦鶴岐道：「提起這道痕，雖說下到有甚名譽，也沒有甚麼驚人的地方，衹是在我
本人一生，倒是留下這一個永遠的紀念；就到臨死時候，這紀念也不至磨滅。霍先生是
我同道中人，不妨談談，也可使霍先生知道，租界上並不是完全安樂之土，我一條性命
險些兒斷送在這一道痕裏面了。
「這事到於今八年了。那時寒舍因祖遺的產業，一家人勉強可以溫飽，衹為我手頭
略散漫了些兒，外邊有一班人看了，便不免有些眼紅，曾託人示意我，教我拿出幾千塊
錢來結交他們。我不是不捨得幾千塊錢，衹是要我拿出錢來結交，除了確是英雄豪傑，
我本心甘願結交的便罷；一班不相干的人，敲竹槓也似的要我幾千塊錢，我若真個給了
他們，面子上好像太過不去了。」
霍元甲道：「那是自然！這般平白無故地拿錢給人，就有百萬、千萬的產業，也填
不了那些無底的欲壑。」
不知秦鶴岐說出些甚麼歷史來？且俟第五四回再說。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
總評寫比武事，煞費周折，始將合同訂成，誠極千迴百折之妙；而讀者至是，亦可
為之心安，知比武瞬將實行，復有如火似荼之文字，烘現眼前矣。
白人驕矜、黑人卑怯，其性質固迥不相同，而對黃色人之觀念自亦大相逕庭。卓哉
勁蓀！竟能洞若觀火，誠不愧為熟悉洋務之一人才也！
前文，在霍元甲將欲與奧比音比武時，忽岔入吳振楚傳；及欲與孟康比武時，又岔
入彭紀洲傳，致比武事二次無端擱起，令人悶煞急煞。今合同方訂成，而秦鶴岐傳又從
中岔入矣，此蓋作者狡獪故技，愈令讀者聚精會神，亟欲一讀其比武正文耳。
踴躍購買他們的書籍,用實際行動來支持你欣賞的作者
下一章
世界書局
出版年月: 2004年1月15日
售價 : US$91.55