¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤¥|¦^ ±þ±jµs´x¤ß¯d¬ö©À ¦¨µ´ÃÀªÍ³¡Åã¶Ë²ª¡j
¡@¡@¸Ü»¡¡G¯³Åb§ÁÅ¥¤FÀN¤¸¥Òªº¸Ü¡A§YÂIÀYµª¹D¡G¡u¤W®üªº¬yª]µl´Ò¡A¥i¥H»¡±o¤£¯à¼Æ
p¡AYµLºÝ¨ÓºV§Úªº¦Ëºb¡A§Ú«KµªÀ³¤F¥LÌ¡A¥H«áÁÙ¯à¦b¤W®ü¦w¨¶Ü¡H§Ú·í®É¬é±o¤@¤f
¡@¡@¦^µ´¤F¨Ó¥Ü·Nªº¤H¡A½Öª¾º×®Ú´N¥ñ¦b³o®ÉÔ¤F¡C¨º¯ZªF¦è¨£§Ú¤£ªÖ¥X¿ú¡A«K¥|³B©ñ
ÁÁ¨¥n»P§Ú¬°Ãø¡C
¡@¡@¡u·í®É¤]¦³¨ÇªB¤Í¡AÄU§ÚÀH·N®³¥X¤@ÂI¨à¿ú¨Ó¡A¼Ål¨º¯ZªF¦èªº±¤l¡A§K±o¬°¤p¥¢
¤j¡A·í¯u¾x¥X¶Ã¤l¨Ó¡A°l®¬¤£¤Î¡C¤T¦ì©M§Ú¬Oªì¥æ¡A¤£ª¾¹D§Úªº©Ê®æ¡A±f¥Õ¬Oª¾¹Dªº¡A
§Ú¨Ã¤£¬O¥Í©ÊÅw³ßºâ¤pªº¤H¡AY¥L̪º¸Ü»¡±o¤¤Å¥¡A§Ú¥¼¹Á¤£¥i³q¿Ä¡F¬é¬O¥LÌÅã±o¦Y
±o¦í§Úªº¼Ë¤l¡A¨º©Èn§Ú®³¥X¤@¤å¿ú¡A§Ú¤]¤£¥Ì¤ß¡A¦]¦¹¹E¤£Å¥ªB¤ÍªºÄU¡C³o¬O¨º¦~¤»
¤ë¶¡ªº¨Æ¡C
¡@¡@¡u¬Ý¬Ý¤w§Öªñ¤¤¬î¸`¤F¡A¨º¯ZªF¦è¤j¬ù¬O¸`Ãö»y¿ú¨Ï¥Î¡A¥´Å¥±oªÙ¶¡¦s¦³¤G¡B¤G¤d
¶ô¿úªº²{¬v¡A´N¶°¦X¤F¤T¡B¥|¤QÓ¥û¼É¤§®{¡A¨ä¤¤¤]¦³¤Q¨ÓÓ·|¨ÇªZÃÀªº¡A¥b©]¼§Ú¤£
¨¾³Æ¡A¼À¶}ªù°½¶iªÙ¶¡¨Ó¡A¥LÌ쥴ºâ¬O¤å¶iªZ¥Xªº¡C
¡@¡@¡u§Ú¥¤é¥»¨ÓÅw³ß¿W±J¡A¦b¼ö¤Ñ¤×¤£Ä@©M±Í¤º¦PºÎ¡A¨º©]¤EÂIÄÁªº®ÉÔ¡A§Ú¦]°µ¤F
¤@·|¥\½Ò¡Aı±o¦³¨Ç¯h¥F¤F¡A¤W§É¦w·²¡F¦ý¬O³z©úªº¤ë¦â·Ó¦b©Ð¤¤¡A¨Ï§Ú¦A¤]ºÎ¤£µÛ¡A
½¨ÓÂÐ¥h¦a¨ì¤Q¤@ÂIÄÁ¡AènÂaÄg¤JºÎ¡A²rÅ¥±o©Ðªù§rªº¤@Án¶}¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¥ß®ÉÅå¿ôÂà¨Ó¡A·t·Q¡G©Ðªù¬O¬¦n¤Fªº¡A¥~±¦p¦ó¯à¶}©O¡H¤@¸C²´´N¬Ý¨£¤ë¥ú
¤§¤U¡A¦³´XÓ¤HÆ\¤âÆ\¸}¦a¦V§É«e¨«¨Ó¡A¤â¤¤¨Ã±a¤F§L¾¹¡A§Úª¾¹D¤£¦n¡A½¨§¤¤F°_¨Ó
¡C
¡@¡@¡uº¥ý¶iªùªº¨ºªF¦è¯u¥i¥H¡A¥L¹jµÛ±bªù¨Ã¤£¬Ý¨£§Ú¡A¬éÅ¥§Ú½¨§¤°_¡A´Nª¾¹D§Ú
§¤ªº¤è¦V¡A²rµM¤@ºj´ÂµÛ§Úªº¨{¥ÖÂW¨Ó¡Aºj¦y¾W§Q¡A±bªù³QÂW¤F¤@Ó³z©ú¸]ÂÄ¡A©¯±o¦³
±bªù¹j¦í¤F¡C
¡@¡@§Ú³o̤@°_¤â±Nºj¦y±µ¹L¨Ó¡A¶¶¶Õ¤@²o¡A¥L¨Ó¶Õ¹L²r¡A¤£´£¨¾§Ú§â¥Lªººj¦y±µ¦í¤F
¡A¬é²o±o¥L¼³¦a¤@¸ø¡A¶^˦b§É«e¡C§Ú¶¶¶Õ·È¤U§Éªu¡A¤@¸}ÂI¦b¥LI¤W¡A¨º®É¥L¬J¤U¬r
¤ân§Úªº©Ê©R¡A§Ú¤]´NÅU¤£±o¥Lªº©Ê©R¤F¡A¸}¦y¤U¥h¡A¬é«zªº¥s¤F¤@Án¡A´NÃߤFÄ|¤l¡C
¡@¡@¡u²Ä¤GÓ¸ò¤W¨Óªº¡A¨£§Ú¥´Â½¤F²Ä¤@Ó¡A¼§Ú¤£´¿¯¸°_¡A¼AÀY¤@³æ¤M¨ï¤U¡C§Ú¬J¥¼
¯¸°_¡A«K¨Ó¤£¤Î¸ú°{¡A¨Ã¥B¤]¨S¬Ý¥J²Ó¬O¤@§â³æ¤M¡A¬é±o±N¥ª¤â¦V¤W¤@®æ¡A¨º¤M¤w¹Ü¦b
§Ú¤â¤¤¤F¡C·Q¤£¨ì¨ºªF¦èˬO¤@Ó¦æ®a¡A¨£³æ¤M³Q§Ú¹Ü¦í¡A´NÀH¤â©¹Ãh¤¤¤@©ì¡A¸g¥L³o
¤@©ì¡A§Ú¤â´x«o¦Y¤£¦í¤F¡F¤£¹L·í®É¤]¤£Ä±µÛ«ç¼Ë¡A¬éı¯ÝÀY«_¤õ¡A¤]¶X¥L©¹Ãh¤¤¨º¤@
©ìªº¶Õ¡A½ñ¶i¥h¥k¤â«K±N¥L¤U³±¼º¦í¡A³s¥Lªº¤p¸z³£©Ô¤F¥X¨Ó¡A¤@Án¤£ÅT¦a˦a¦º¤F¡C
¡@¡@¡u²Ä¤TÓ¤W¨Óªº¡A¨Ï¤@±ø»ô¬Üµu´Ò¡A¨Ó¶Õ¨Ã¤£¬Æ¥û¬½¡F©`§Ú¦]¥ª¤â¨ü¤F¶Ë¡A§Ëµo¤F
§Úªº¤õ©Ê¡A¨Óªº¨ºªF¦è¨§÷¤S¸G¡A§ÚªïÀY¤@®±¤U¥h¡A¤£®e¥L¦³¤u¤Ò¸ú°{¡A¤w¸£¼ß°nµõ¦a
¦º¤F¡C¤@³s¥´¦º¤F¤TÓ¡A§Úªº¤ß¤£¥Ñ±o³n¤F¡A·t·Q¡G¨«¦b«e±ªº¤TÓ¡A¥»»â©|¥B¤£¹L¦p
¦¹¡A¦b«á±ªº¤]¥i·Q¦Óª¾¡C¥L̨èS¦³§T¥h§Ú¬Æ»ò¶Q«ªF¦è¡A»P§Ú¦³¦ó¤³«è¡A¦ó¥²¶Ë¥L
̪º©Ê©R¡H©ó¬O´N¦s¤ß¬én¥L̤£¤U¬r¤â¥´§Ú¡A§Ú¨M¤£¤U¬r¤â¶Ë¥LÌ¡C
¡@¡@¡u¥i¼¦¨º¨ÇªF¦è¡A¨º¦³¤U¬r¤âªº¯à@¡H¨£§Ú¤w¥´¦º¤F¤TÓ¡AıªÙ¶¡ªº¤H³£¤wÅå¿ô°_
¨Ó¤F¡A¬é·W±o¤@ºÛ¸Á¦a©¹¥~°k¶]¡F¦U¤H¤â¤¤ªº§L¾¹³£áè¦bªÙ¶¡¡A¤£´±±aµÛ°k¶]¡A®£©È¦b
¸ô¤W³Q¨µ®·¬Ý¨£¤F½L¸×¡C§Ú¤]Ãi±o°l»°¡A³s¦£¥´µo¤H¥h®·©Ð³ø®×¡A®·©Ð¦è¤H¨Ó¬d°É¡A¸Ô
²Ó°Ý¤F§Ú°Ê¤âªº±¡§Î¡A¦ü¥G«ÜÅå³Yªº¡C¡v
¡@¡@ÀN¤¸¥Ò¦ùµÛ¤j«üÀY¡A¦V¯³Åb§ÁºÙÆg¹D¡G¡u¤£©Ç¥LÌ¥~°ê¤H¬Ý¤FÅå³Y¡A«K¬O¤¤°ê·|ªZ
ÃÀªºªB¤Í¡AÅ¥¤F³oºØ±¡§Î¤]±oÅå³Y¡A¹ê¦b¬O¤F¤£±o¡A¨ØªA¡A¨ØªA¡I¡v
¡@¡@¹A«l»^°Ý¹D¡G¡u¨º¨Ç³Q¥´±o°k¶]¤FªºªF¦è¡A«á¨Ó¤]´N¦wµMµL¨Æ¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¯³Åb§Á·nÀY¹D¡G¡u¨º¨ÇªF¦è«çªÖ´N¨ºÌ©ñ§Úªº¤â¡H³ß±o®·©Ðªº¦è¤H¡A®Æª¾¨º¨ÇªF¦è
¨M¤£ªÖ´N¦¹½}¥ð¡A¯}¨Ò°e¤@±ì¤âºjµ¹§Ú¡A¨Ã¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§AªºªZÃÀ¨¬¼Ä±o¹L¥LÌ
¡A¤£¦Ü³Q¥ĻT¤F°]²£¥h¡A¦ý¬O¤@Ó¤H¨S¦³¯à¨î¤HªºªZ¾¹¡A¨s³º¤£¬Æ¦w¥þ¡F¦³¤F³o±ì¤â
ºj´N¸UµL¤@¥¢¤F¡C¡v
¡@¡@§Ú±o¤F¨º±ì¤âºj¤§«á¡A¤£¨ì¤Q¦h¤é¡A¨º¨ÇªF¦èªGµM¤S¨Ó³ø¤³¤F¡C
¡@¡@¡u³o¦^¨Ó±o¦¨Ç¡A§ÚÁÙ¤£´¿¦w·²¡A©¿Å¥±oªÙ¶¡¾iªº¤@°¦«¢¤Úª¯¡A¹ïµÛ«áªù¶Ã¥s¡C§Ú
»´»´¨«¨ì«áªù¤f¤@Å¥¡A¥~±¥¿¦b¥Î¤M¼·ªù¡A§Ú«K´ÂªùÁ_°ªÁn»¡¹D¡G¡y§ḀΤ£µÛ¶O¨Æ¡A
§Ú©M§AÌìµL¤³«è¡A´N¬O¨º¤TÓ³Q§Ú¥´¦ºªº¤H¡A¥LÌY¤£¬O¹ï§Ú¤U¬r¤â¡A¦s¤ßn§Úªº©Ê
©R¡A§Ú¤]Â_¤£¦Ü¶Ë¥LÌ¡F¦pªG¨º©]§Ú¤£¬O¦w¤ß©ñ§A̤@±ø¥Í¸ô¡A§A̦³©R°k¨«»ò¡H¦Ñ¹ê
»¡µ¹§AÌÅ¥¡A§A̹ê¦b¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡A¨Ã¥B¨µ®·©Ð°e¤F§Ú¤@±ì¤âºj¡A§A̯un¶i¨Ó°Q¦º
¡A§Ú¶}ªù±Ð§A̶i¨Ó´N¬O¡C¡z
¡@¡@¡u»¡µÛ¦V¤Ñ³s¶}¤F¨âºj¡A¤@¤â±N«áªù§è¶}¡A¨º¨Ç¤£¤¤¥ÎªºªF¦è¡A¬éÀ~±o©êÀY¹«Â«¡A
½ÖÁÙ¦³Áx¶i¨Ó»P§Ú¼r¥´©O¡H¥L̸g¤F³o¦¸®£À~¡Aª½¨ì²{¦b¬Û¦wµL¨Æ¡A¬é§Ú³o¤â¤Wªº¤M²ª
¡A´N¥Ã»·¤£±o¿i·À¤F¡C¡v
¡@¡@ÀN¤¸¥Ò¹D¡G¡uÅ¥±f¥Õ¤jô»¡¡A¯³¥ý¥ÍªºªZÃÀ¬O¦h¦~¯ª¶Ç¤U¨Óªº¡A¤£ª¾¹D¬O¨º¤@Ó©v
¬£ªº¤u¤Ò¡H¡v
¡@¡@¯³Åb§Á¹D¡G¡u½Í¨ìªZÃÀªº©v¬£¡A«Ü¤£®e©ö¤À§O¡FÀN¥ý¥Í¤]¬O¦¹¹D¤¤ªº¥@®a¡A®Æ¥²¤]
¦P§Ú¤@¯ëªº·P·Q¡C¦]¬°¤u¤Ò¦h±o¦Û¤f±Â¡A¥UÄy¤W¤Ö¦³°O¸ü¡A¥[¥H¶Ç±Â¤u¤Òªº¡A¤Q¤E¬O¤£
ª¾®Ñ¨÷ªº²Ê¤H¡A¹ï©ó©v¬£ªº¶Çl¡A¦p¦ó¯à§K±o¤F¿ù»y¡H¤@¯ë«U¤Hªº¤ß²z¡A·Ó¨ÒÅw³ß»{¤@
Ó¦³¦Wªº¥j¤H°µ¯ª®v¡A¹Á¦p¤ì¦K¨Ñ©^¾|¯Z¡B°ÛÀ¸ªº¨Ñ©^ð©ú¬Ó¡B«cÀYªº¨Ñ©^Ãö¶³ªø¤§Ãþ
¡A¤£°Ý¬O¤]¤£¬O¡AÁ`¥H±j©Ô¤@Ó¦³¦Wªº¥j¤H°µ¯ª®v¬°ºa¡F¦]¦¹®±³N®aªº©v¬£¶Vl¶V¦h¡A
¶V¨S¦³®Ú¾Ú¡A¶V¨S¦³¹D²z¡C
¡@¡@¡u§Ú´¿Å¥±o¤@Ó®±³N®a¦ÛºÙ¬O»ô®aªºªZÃÀ¡A§Ú¤£©ú¥Õ»ô®a¬O¨ºÓ¡A°Ý¥L¤~ª¾¹D´N¬O
»ô¤Ñ¤j¸t®]®©ªÅ¡C©hµL½×»ô¤Ñ¤j¸t¬O°µ¦è¹C°Oªº´J¨¥¡A¨S¦³³o̤@өǪ«¡F§Yºâ½T¦³¨ä
¤H¡A¨s³º®]®©ªÅ¶Ç±Âªº¬O¨ºÓ¡H¤@¸ô¶Ç¤U¨Ó¡A¶Ç¤F¨Ç¬Æ»ò¤H¡H¦³µL®Ú¾Úª¾¹D¬O®]®©ªÅ¶Ç
ªº¡H³oºØ©v¬£¡AÀN¥ý¥Í¯à©Ó»{¥L»ò¡H¤£¦ý³oºØ©v¬£¾a¤£¦í¡A«K¬O¤º®a¡B¥~®aªº¤À§O¡A¤]
¬O¨ä»¡¤£¤@¡C¦³ªº»¡ªZ·í¬£¬°¥~®a¡A¤ÖªL¬£¬°¤º®a¡AµM²{¦b³\¦hªZ·í¬£ªº®±³N®a³£¦ÛºÙ
¤º®a¡C
¡@¡@¡u¥»¨Ó¤º¥~ªº¤À§O¡A¦³¨âºØ»¡ªk¡C¤ÖªL¬£¤§©Ò¿×¤º®a¡A¤D¦]¤ÖªL¬£¬O©M©|¶Ç¤U¨Óªº
¡A±q¨Ó¦ò¾ÇºÙ¬°¤º¾Ç¡A¦ò¨åºÙ¬°¤º¨å¡A¦ò®aªº®±³NºÙ¬°¤º®a®±³N¡A¤]´N¬O³o¯ëªº·N«ä¡A
¨Ã¤£¬O´N®±³N¥»¨Á¿ªº¡F¦ò®a·Ó¨ÒºÙ¦ò¹D¥H¥~ªº¹D¬°¥~¹D¡A¦ÛµMºÙªZ·í¬£¬°¥~®a¡CªZ·í
¬£¤§©Ò¥H¦ÛºÙ¬°¤º®a¡A¤D¬O´N®±³N¥»¨¤À§O¥X¨Óªº¡AªZ·í¬£®±³Nª`«¯«»P®ð¡A¤£ª`«¤â
¸}¡A©|·N¤£©|¤O¡A»P¤@¤Áªº®±³N¤ñ¸û¡A½T¦³¤º¥~¤§¤À¡C¨s³º½Ö¬O¤º®a¡B½Ö¬O¥~®a¡A³o¼Ð
·Ç¤£®e©ö©w¡Aì¤]¤£¥²±j¬°¤À§O¡C
¡@¡@¡u½Í¨ì§Ú¯ª¶ÇªºªZÃÀ¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤ÖªL¬£¡A¬é¬O¤ÖªL¬£ªº®±´Ò³Ð©l©ó¦ó¤H¡H¤@¸ô¬y
¶Ç¤U¨Ó¶Ç¤F¨Ç¬Æ»ò¤H¡H·í¤é¤ÖªL¦x¬O¤£¬O®³³o®±´Ò¤u¤Ò¡A»P¦ò®aצ檺¤u¤Ò¤@¦P¶Ç±Â¡H
¡@¡@¦b¦ó®É¥¢¶Çªº¡H§Ú³£¤£ª¾¹D¡C§Ú©Òª¾¹Dªº¡A¶È®Ú¾Ú¯³¤ó±ÚÃФWªº°O¸ü¡F¨ººØ°O¸ü¬O
¯d¥Ü¤l®]ªº¡A¤j·§ÁÙ¤£¦Ü¦³¸Ø±i¯îÂÕªº¤ò¯f¡C
¡@¡@¡u§Ú¯³®aìÄy¬O¤sªF®õ¦w¤H¡A§Ú¤E¥@¯ª®ü¤t¤½¤~²¾®a®úªF¡AªZÃÀ¤]¥Ñ®ü¤t¤½¶Ç±Â¤U
¨Óªº¡F
¡@¡@´HªÙ±ÚÃФW©Ò°O¸üªº¡A´N¬O°O¸ü®ü¤t¤½¾ÇªZÃÀªº©l¥½¡C»¡®ü¤t¤½¤Ö®É§Y¥¢«ï«î¡A¨Ì
¿à»·©Ð¨û¤÷¥Í¬¡¡A¨û¤÷·|ªZÃÀ¡A¦h»PÃð¦æ¤¤¤H©¹¨Ó¡A®ü¤t¤½¤]´N¸òµÛ½m²ßªZÃÀ¡C¦]¥Í©Ê
Åw³ßªZÃÀ¡A½m²ßªº®ÉÔ¶i¨B²§±`¨³³t¡A¦b®a½m¤F´X¦~¤§«á¡A¤Q¤K·³«K¥Xªù´M®v³X¤Í¡F¨â
¦~¤§¶¡¡A¨«¹M¤sªF¥þ¬Ù¡A¤£´¿¹JµÛ¯à¼Ä±o¹L¥Lªº¤H¡A¥ð»¡¦³°÷±o¤W°µ¥L®v¤÷ªº¡C
¡@¡@¡u¥L°¸µMÅ¥±o¤H½Í°_¡A¤ÖªL¦xªº®±´Ò¤Ñ¤UµL¼Ä¡A¹E¥´Å¥¥h¤ÖªL¦xªº¸ô¸Ì¡A°Ê¨¨ìªe
«n¤ÖªL¦x¥h¡F¤Î¦Ü¨ì¤F¤ÖªL¦x¤@°Ý¡A½Öª¾»P©¹¤éÅ¥±o¤H©Ò½Í½×ªº¨M¤£¬Û²Å¡C¤@¯ë¤H»¡ªe
«n¤ÖªL¦xùر¡A¦³ºØºØ½m²ß®±´Òªº¾¹¨ã¡A¨Ã¦³¤@±øªø«Ñ¡Aªø«Ñ¨â®Ç¦w³]¤FµL¼Æªº¾÷¾¹¤ì
¤H¡A¦a¤U½ÝµÛ±öªá¼Î¡C¤Z¦b¤ÖªL¦x¾Ç²ßªZÃÀªº¡A´X¦~¤§«á¡A¦Û«HªZÃÀ¥i¥H²æ®v¤F¡A´N±o
¸}½ñ±öªá¼Î¡AÂù¤âÃk°Ê¤ì¤Hªº¾÷¾¹¡A¨º¤ì¤H«K®±¥´¸}½ð¦a¦V³o¤H¥´¨Ó¡C
¡@¡@¡u³o¤H¤@¸ô¥´¥X¨º±øªø«Ñ¡AªZÃÀ´Nºâ½m¦¨¥\¤F¡FYªZÃÀ²¤®t¤@ÂI¨à¡A¸U¤À©Û¬[¤£¤F
¡A¬én¨¤WµÛ¤F¤@¤U¡A¥ß®É¶^˱öªá¼Î¡A¦xùتº®v¤÷§Y¤£³\³o®{§Ì¤U¤s¡A»Ý¦A¥ÎY¤z®É
ÔªºW¥\¡AÁ`¥H¯à¥´¥Xªø«Ñ¬°²æ®vªº¸ÕÅç¡C®ü¤t¤½¥H¬°¤â¤¤¬J¦³³oºØ³]³Æ¡A©Ò¶Ç±ÂªZÃÀ
¤§°ª§®¬O¤£«Ý»¡ªº¤F¡F¨ì¤ÖªL¦x«á¤~ª¾¹D¡A¥~Ãä©Ò½Íªº§¹¥þ¬OÁÁ¨¥¡A¤£¦ý¨S¦³¨ººØºØªº
³]³Æ¡A¤ÖªL¦xªº©M©|¨Ã¨S¤@Ó½m²ß®±´Ò¡C
¡@¡@¡u®ü¤t¤½¤j¥¢©Ò±æ¡A«Ý¤´¦^¤sªF¥h½}¡A¤@«h¦]¤sªF¨Ã¨S¦³¥Lªº®a¡A¤G«h¦]¦^¤sªF¤]
µL¨Æ·~¥i°µ¡A¬J¤w¥Xªù¨ì¤F¤ÖªL¦x¡A¦ó§«´N¦b¤ÖªL¦xɦí¥Í®É¡A¦A§@p¸û¡C¨º®É¤ÖªL¦x
ùئ³¼Æ¦ÊÓ©M©|¡A¥L¤ß·Q¡G«U»y»¡¡y¤H¤W¤@¦Ê¡A¦ÊÃÀÑ¥þ¡z¡A¼Æ¦ÊÓ©M©|·í¤¤¡A¤£¨£±o
´N¨S¦³ªZÃÀ°ª±jªº¡A¦í¤U¨ÓºCºC¦a¹î³X¡A©ÎªÌ¤]³X±o¥X¤ñ§Ú°ª±jªº¤H¨Ó¡C³oºØ«ä·Q«o³Q
¥L·QµÛ¤F¡A¤£¨ì´X¤é¡AªGµM³X¥X¨âӦѩM©|¨Ó¡C
¡@¡@¡u¨º¨âӦѩM©|¡A¦~ÄÖ³£¦b¤K¤Q¥H¤W¤F¡A¨Ã¤£¬O¦b¤ÖªL¦x¥X®aªº©M©|¡A¤@Óªk¦W´f
¤Æ¡A¤@Óªk¦W¹F¥ú¡A¨â©M©|ªº¼i¾ú¡Aº¡¦x¹¬¤H¤¤µL¤@Óª¾¹D¡A¦b¤ÖªL¦x¤w¦í¿ü¤G¤Q¦h¦~
¤F¡C¨ì¤ÖªL¦xªº®ÉÔ¡A¤G¤H¦P¨Ó¡A¤S¦P¦í¦b¤@өж¡¡A¥¤é¤£¬O¦P¦b©Ð¤¤ÀR§¤¡A«K¤@¦P
¥X¥~¶³¹C¡A¤G¤H¤£´¿¦³¤@®É¥b¨èÂ÷¶}¹L¡Fº¡¦x¹¬¤H¨Ã¤£ª`·N¨ì¥L¤G¤H¨¤W¡A¤]¨S¤Hª¾¹D
¥L¤G¤H·|ªZÃÀ¡C
¡@¡@¡u®ü¤t¤½¦b¦xùØÉ¦íªº©Ð¶¡¡A´ê¥©»P´f¤Æ¡B¹F¥ú¨âªk®vªº©Ð¶¡¬Ûªñ¡A®ü¤t¤½¥¿¦b¦~
»´®ð§§ªº®ÉÔ¡A¨C©]½m²ßªZÃÀ¡A¤T§ó«áÁÙ¤£¥ð®§¡A¿W¦ÛÃöµÛªù½m²ß¡A¨ºùت¾¹D¹j¾À©ÐùØ
¡A´N¦³¨âÓ¨ºÌ¤F¤£±oªº¤j¤Hª«¦b¤º¡H¤~¦í¤F¤Q¦h¤é¡A³o©]®ü¤t¤½¥¿¦b¿W¦ÛÃöµÛ©Ðªù½m
¤u¤Ò¡A©¿Å¥±o¦³¤H¥Î«üÀY»´»´¦a¼uªù¡A®ü¤t¤½¶}ªù¬Ý®É¡A«o¬O´f¤Æ¡B¹F¥ú¨âªk®v¡C
¡@¡@¡u´f¤Æ¥ý¶}¤f»¡¹D¡G¡y§Ú¨C©]Å¥±o§A¦b³o©ÐùؽmªZÃÀ¡AÅ¥¸}¨BÁn¦n¹³¬O´¿¤U¹L¤@·|
¨àW¤u¤Òªº¡A¦~»´¤HªÖ¦b³o¤WÀY¥Î¥\¡Aˤ]Ãø±o¡C§Ú¨â¤H±Nªñ¥|¤Q¦~¨S¨£¤H½m®±¤F¡A¦]
¦¹¯S¦a¹L¨ÓÁ@Á@¡A¦³¦nªZÃÀ¨Ï¥X¨Óµ¹§Ų́£ÃѨ£ÃѦó¦p¡H¡z
¡@¡@¡u®ü¤t¤½¦¹®Éªº¦~¬öÁö»´¡AµM¤w¦b¥~±¶]¤F´X¦~¡A²´¤O¬OÁÙ¤£®tªº¡A¨£´f¤Æªk®v»¡
¥X³oµf¸Ü¨Ó¡A®Æª¾¤£¬O¦¹¤¤°ª¤â¡A¨M¤£¦ÜµLºÝ¹L¨Ón¬Ý¤HªZÃÀ¡C¥Lì¬O©êµÛ´M®v³X¤Íªº
§ÓÄ@¨ìªe«n¥hªº¡A¦Ü¦¹¦ÛµM°ª¿³¡A³s¦£Åý¨âªk®v¶i©Ð´N§¤¤F¡Aµª¹D¡G¡y»Ý¨D¨â¦ìªk®v«ü
±Ð¡C§Ú¤£¹Lªì¾Ç¤F´X¤U®±¸}¡A¹ê¤£´±ÄmÁà¡C¡z
¡@¡@¡u¹F¥úªk®v¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a»¡¹D¡G¡y§Ú¬Ý§Aªº¸ê½è«Ü¦n¡AY¦³¦W®v«üÂI¡A¤£Ãø½m¦¨¤@
Ó¦n¤â¡C§A¥B°µ¤@ÂI¨àµ¹§Ú̬ݬݡA§Ú¨â¤H³£¬O¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¤F¡AÃø¹DÁÙ¯º§A¤£¦¨¡H
¡@¡@¡z
¡@¡@¡u®ü¤t¤½¦]±q¨Ó¤£´¿¹J¹L¹ï¤â¡A®ðµK¦Û¬O«Ü°ª¡A³o®É¤fùؤ£´±©ú»¡¡A¤ßùؤ£§K·t¦¤
¹D¡G¡y§A³o¨âӦѩM©|¡A¤£n´Û§Ú¦~»´¡A¥H¬°§ÚªºªZÃÀ¥±`¡A¹ï§Ú»¡³o¨Ç¤j¸Ü¡F¾¨ºÞ§A
¨â¤HªºªZÃÀ°ª±j¡A¬é¬O¦~¤w¤K¤Q·³¤F¡A¤£¨£±oÁټıo¹L§Ú¡C§Ú¦ó¤£J¶Ã°µ´X¤Uµ¹¥L̬Ý
¤F¡A¨Ï¥LÌ¥H¬°§ÚªºªZÃÀ¤£¹L¦p¦¹¡A©M§Ú°Ê°_¤â¨Ó¡A§Ú¤~Åã¥X§Úªº¯u¤~¹ê¾Ç¡A¨Ï¥L¥H«á
¤£´±ÂƵø¦~»´¤H¡C¡z
¡@¡@¡u¥D·N¥´©w¡A§Y¦V¨âªk®v«ý¤F«ý¤â¹D¡G¡y¥þ¥M¨â¦ì¦Ñ®v¤÷«ü±Ð¡AªZÃÀ¬O¬Ý¤£¤W²´ªº
¡C¡z»¡½}¡AÀH·Nºt¤F¤@½ë®±¬[¤l¡C
¡@¡@¡u´f¤ÆµÛ¤F¡A±æµÛ¹F¥ú¯º¹D¡G¡y®ð¤O˦³¤@ÂI¡A¥i±¤§¹¥þ¨Ï¤£¥X¨Ó¡C§A°ª¿³»ò¡A©M
¥Lª±¨â¤U¡H¡z
¡@¡@¡u¹F¥ú§t¯º¤£µª¡A±æµÛ®ü¤t¤½»¡¹D¡G¡y§A¤u¤Ò¬O°µ±o¤£¤Ö¡AµL©`¨S¦³¹JµÛ¦W®v¡A¨«
¿ù¤F¹D¸ô¡A«K¦A¤UW¤u¤Ò¡A¤]¨S¦h¤jªºªø¶i¡C¡z
¡@¡@¡u®ü¤t¤½Å¥±o´f¤Æ»¡¨Ï¤£¥X¤O¨Óªº¸Ü¡A¤ß·Q¡G§Ú¬O¦³·N¤£¨Ï¤O¡A§ĄºùØ·|¬Ý¤u¤Ò
¡H¬é¬O¤]¤£°Ê®ð¦a»¡¹D¡G¡y¥H«e¨S¦³³qµÛ¦W®v¡A¤µ¤é«o¹JµÛ¨â¦ì¦W®v¤F¡A½Ð¨D«ü¤Þ¤@±ø
©ú¸ô½}¡C¡z
¡@¡@¡u¹F¥úªk®v±q®e¥ß°_¨»¡¹D¡G¡y§Ú¨â¤Hªº¦~¬ö³£¦Ñ¤F¡AÁ¿®ð¤O¬O¤@ÂI¨à¨S¦³¡A¬é¯à
°µÓ¼Ë¤lµ¹§A¬Ý¬Ý¡F§Ú̦]¬°¦~¬ö¤j¤F¡A¦A¤£§âªZÃÀ¶Çµ¹¤H¡A²´¨£±o´Nn¶i¤g¤F¡C§A¨Ó
»P§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v
¡@¡@¡u®ü¤t¤½·Q¤£¨ì¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ©M©|¡A³º´±³oÌ»´©ö§ä¤H°Ê¤â¡A¤Ïı±o¤£¦n·N«ä¡A¯u
Ó¤U«¤â¥´³o¦~¦Ñªº¤H¡A¦V¹F¥ú°Ý¹D¡G¡y¦Ñ©M©|¥´ºâ«ç¥Í¸Õªk©O¡H¡z
¡@¡@¡u¹F¥ú¯º¹D¡G¡yÀH«K«ç¼Ë³£¨Ï±o¡A§Ú¤£¹L·Q´N¦¹¬Ý¬Ý§Úªº²´ªk¦p¦ó¡C§A½m¦¨¤F³o¼Ë
ªºªZÃÀ¡A·Q¥²»P¤H¸û¶qªº¦¸¼Æ¤]¤£¤Ö¤F¡A§Ú¥»¤£¬O©M§A¸û¶q¡A¦ý¬O§A¤£§«·ÓµÛ©M¤H¸û¶q
ªº¼Ë¤l¥´¨Ó¡C¡z®ü¤t¤½¹E»P¹F¥ú¥æ¤â°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u¬é¬O¤G¡B¤TÓ¦^¦X¥H«á¡A¤À©ú¬Ý¨£¥ªÃä¤@Ó¹F¥ú¡A¥kÃä¤]¦³¤@Ó¹F¥ú¡A®±¸}¥´¥h
¡A²´¨£±o¥´µÛ¤F¡A¤£ª¾«çªº«o¤´¬O¸¨¤FªÅ¡F¤S¨«´XÓ¦^¦X¡A¤S¥[¤W¨âÓ¹F¥ú¤F¡A¤@¯ëªº
¦çªA¡B¤@¯ëªº¨ªk¡C
¡@¡@¡u®ü¤t¤½¤ßùØ©ú¥Õ¦Û¤v¨M¤£¬O¹F¥úªº¹ï¤â¡A¨Ã¥B¤wı±o¦³¨ÇÀY©ü¥Ø¯t¤F¡A¨º´±¦A¥´
¡H¯u¬O¼³Â½¨Âß¡A¯ÇÀY«K«ô¡F¦A¬Ý¹ê¬é¦³¤@Ó¹F¥ú¡A¨ºùئ³²Ä¤GÓ©O¡H³s¥n¤F´XÓÀY»¡
¹D¡G¡y§Ì¤l¥Xªù´M®v´X¦~¡A¤µ¤é¤~©¯¹J®v¤÷¡A§Ì¤l´N¦b³oùØ«ô®v¤F¡C¡z«ô¹L¤F¹F¥ú¡A¤S
¦V´f¤Æ¥n¤F´XÓÀY¡C
¡@¡@¨âªÌ©M©|²@¤£Á¾Åý¡A±q¦¹´N¦¬®ü¤t¤½°µ¤F®{§Ì¡C
¡@¡@¡u®ü¤t¤½¦b¤ÖªL¦x¤º¨¬¨¬ªº±H©~¤F¤@¤Q¤E¦~¡AÁÙ¬é¾Ç¨ì¨âªÌ©M©|¤Q¤À¤§¤Cªº¥»»â¡A
쥴ºâ§¹¥þ¾Ç¦¨¤F¤~Â÷¶}¨â¦ì®v¤÷ªº¡FµL©`¨º®ÉÁÙ¬O²Mªì¤JÃö¤£¤[¡A¤£ª¾¬O¦]¬°¨º¤@¥ó
¿Ñ°fªº®×¤l¡A²o³s¨ì¤ÖªL¦xùتº©M©|¡A©¿¤@©]¡A¨Ó¤F´X¤dºë§L¡A±N¤ÖªL¦x³ò§x±o¤ô¬ª¤£
³q¡A§o¤@Án³Û¡A¤õ²y¡B¤õ½b¬é¦V¦xùضçë¶Ã®g¡Cº¡¦x¹¬¤H³£±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A½t¨ì«Î³»¤@
¬Ý¡A¨ºùئ³¤@»Ø¥i°kªº¥Í¸ô©O¡H¬éÀ~±o²³¹¬¤H¸¹ÎBµhú¡C
¡@¡@¡u®ü¤t¤½¤]¬O±q¹Ú¤¤Åå¿ô°_¨Ó¡A«æ¦£±À¶}¨â¦ì¦Ñ®v¤÷ªº©Ðªù¤@¬Ý¡A¬é¨£¨â¦ì¦Ñ®v¤÷
¤w¹ï§¤¦bÁI§É¤W¼N®D¬y²\¡A¤@¨¥¤£µo¡C®ü¤t¤½¤W«e»¡¹D¡G¡y©ó¤µ©x§LµL¬G±N¤s¦x¥]³ò¡A
¤£Á¿±¡¥Ñ¦a¤U³o¯ë¬r¤â¡A¤â¤¤¼Æ¦Ê¹¬¤H¡AÃø¹D´N§ô¤â«Ý¦º¡H§Ì¤l±¡Ä@¤@¤H·í¥ý¡A±þ¶}¤@
±ø¥Í¸ô¡A±Ïº¡¦x¹¬¤H¥X¥h¡F¦b§Ì¤l²´¤¤¬Ý³o´X¤d©x§L¡Aª½ª¾´X¤dÁ²ÃÆ¡Aºâ¤£¤F¬Æ»ò¡C¡z
¡@¡@¡u´f¤Æ³s³s·n¤â»¡¹D¡G¡y³o¨Æ§AºÞ¤£¤F¡C§A줣¬O¥X®a¤H¡A§A¦Û¥h°k¥Í«K¤F¡C¡z
¡@¡@¡u®ü¤t¤½µÛ«æ¹D¡G¡y¦¹¨è«á·µ¤Î¦èÃä¼d©Ð³£¤wµÛ¤F¤õ¤F¡A§Ì¤l¿W¦Û°k¥Í¥h¤F¡A¤â¤¤
¼Æ¦Ê¹¬
¡@¡@¤Hªº©Ê©R¾a½Ö·f±Ï¡A¤£nºÉ¼Æ¸®¨¤õ¸]¶Ü¡H¡z
¡@¡@¡u¹F¥úªø¼Û¹D¡G¡y§T¹B¦p¦¹¡A§Anª¾¹D¡A°f¤Ñ¦æ¨Æ¥²¦³¨a¬o¡C½×§Aªº¯à¬°¡A¤£°Ý¦p
¦ó³£¥i½Ä±þ¥X¥h¡A¬é¬O¸U¯ë¸o·~¤§¤¤¡A¥H±þ·~¬°³Ì«¡A¦¹¨Æ¬J¤£»P§A¬Û¤z¡A©x§L¤]¨S¦³
±þ§A¤§·N¡A§A¦Û¤£¥i¦k±þ©x§L¡A¦Û«¸o·~¡F¦¹¨è³ò¦xªº§L¡A¬éªF«n¤è¤W¶È¦³¤«¡A§A±q
ªF«n¤è°k¥h¡A¸U¤£¥i¦k±þ¤@¤H¡C¦¹¥hªF«n¤è¤¡B¤»¨½¦a±¡A¦³¤@®è¤j¼Ì¾ð¦b¹D¸ô®ÇÃä¡A
§A¥i¦b¨º¾ð¤U¥ð®§¥ð®§¦A¨«¡C¡z
¡@¡@¡u´f¤ÆÕtµÛ«üÀY½üºâ¤F¤@·|¡A»¡¹D¡G¡y§A¦¹¥hÁÙ¬OªF«n¤è¦N§Q¡A¥X¦x«á´N¤£¥²§ï´«
¤è¦V¡Aª½¥hªF«n¤è¥i¥H¦¨¥ß®a·~¡C¡v
¡@¡@¡u®ü¤t¤½´ÂµÛ¨â¦ì¦Ñ®v¤÷¥nÀY¬y²\»¡¹D¡G¡y§Ì¤l¨ü¨â¦ì®v¤÷®â¦¨ªº¤j®¦¤Q¦³¤E¦~¡A
®þºw¥¼³ø¡A©ó¤µ¦b«æÃøªº®ÉÔ¡A´N¬O¸VÃ~¤§¤ß¡A¤]¤£§Ô±ó¤U¨â¦ì®v¤÷¦Û°k¥Í¸ô¡C¨â¦ì®v
¤÷n¨«¡A§Ì¤l¥ÌÄ@©é¦ºÅ@°e¥X³o«³ò¡F¨â¦ì®v¤÷¤£¨«¡A§Ì¤l¤]¥ÌÄ@¦P¦º¦b³oùØ¡C¡z
¡@¡@¡u¹F¥ú©çµÛ¤j»L»¡¹D¡G¡y³o¬O¬Æ»ò®ÉÔ¡A§AÁÙ¦b³oùؤä§^¡I§A¨SÅ¥±o»ò¡A¹j¾À©Ð¤W
¤]µÛ¤õ¤F¡C¡v
¡@¡@¡u®ü¤t¤½¦^ÀY¬Ý¡Aµ¡²´ùؤw®g¶i¤õ¥ú¨Ó¡A¬é«æ±o¹y¸}¹D¡G¡y§Ì¤l°k¤F¡A¨â¦ì®v¤÷«ç
¼Ë©O¡H¡z
¡@¡@¡u´f¤Æ¹D¡G¡y§A©|¥B¯à°k¡AÁÙ·T§Ú¨â¤H¤£¯à°k»ò¡H§A¦b¨º¼Ì¾ð¤Uµ¥µÛ¡AÁÙ¥i¥H¨£±o
µÛ§ÚÌ¡C¡z
¡@¡@¡u®ü¤t¤½³Q³o¤@¥y¸Ü´£¿ô¤F¡A§Y®É¨«¥X©Ð¨Ó¡Cº¡¦x©I¸¹ºGµhªºÁnµ¡A¯u¬O¦Õ¤£§Ô»D
¡B¥Ø¤£§Ô¸@¡A«æ¦£´z¨º¥¼µÛ¤õªº©Ð¤W©b¥h¡Cɵۤõ¥ú¬ÝªF«n¨¤¤W¡A³ò§LªGµM¤ñ¸ûªº³æÁ¡
¡A¤ß·Q¡Gn¤£±þ¤@§L¡A°£«o¸¥X«³ò¡A¤£»P©x§L¬Û¹J¡FY¤£µM¡A§Ú¤S¤£·|Áô¨ªk¡A³oÌ
¦hªº©x§L¦p¦ó¯à¨Ï¥L̤£¬Ý¨£©O¡H¬J¬O¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N§K¤£¤Fn°Ê¤â¡C®v¤÷§h©J§Ú¸U¤£¥i
¶Ë¤@¤H¡A¥i¨£±o¬O±Ð§Ú¸¥X«³ò¥h¡C
¡@¡@¡u·Q½}¡AÀH§Y¹B°Ê¤Q¤E¦~ªº®ð¥\¡A©~µM¨»´¦ü¸¡Aª½¸¹L¤¼hÀç¹õ¡CµÛ¦a¤]¤£°±¯d
¡A©b¨ì¸ô®Ç¤j¼Ì¾ð¤U¡A¤~¦^ÀY¬Ý¤ÖªL¦x®É¡A¤w¬O¤õ¥úÀë¤Ñ¡AÁÙÁô¬ùÅ¥±oµÛ³Û±þªºÁnµ¡C
¡@¡@¡u¬ù²ö¦b¾ð¤Uµ¥Ô¤F¥bӮɨ°¡A©¿¨£¥bªÅ¤¤¦³«BÂI¬õ¬P¡A¤@«e¤@«á±q¦è¥_¤è½w½w¦a
¸¨Ó¡C
¡@¡@®ü¤t¤½Ä±±o¸Ò²§¡A³s¦£¸õ¤W¾ðÄA¡A¥J²Ó¬Ý¨º¨âÁû¬õ¬P¶V¸¶Vªñ¡A¨ºùجO¨âÁû¬õ¬P©O
¡Hì¨Ó´N¬O¨â¦ì¦Ñ®v¤÷¡A¤@¤H¤â¤¤ÀºµÛ¤@·ø«Ü¤jªº¬õ¯[¼þ¿O¡A±s·¦Ó¦æ¡AÀK®É¨ì¤F®ü¤t
¤½ÀY³»¤W¡C
¡@¡@¡u¬éÅ¥±o´f¤Æªk®vªºÁnµ»¡¹D¡G¡y§A¥i¥h®úªF¿Ñ¥Í¡A¤é«á©|¯à¬Û¨£¡C¡z®ü¤t¤½ÁÙ·Q
°Ý¸Ü¡A©`¸¦æ¨³³t¡AÂ಴´N¼Ò½k»{¤£²M·¡¤F¡C
¡@¡@¡u®ü¤t¤½´N¦¹¨ì®úªF¨Ó¡A¦b®úªF±Ð®±¡Aݵ۴À¤Hªv¯f¡F¤@¦~¤§«á¡A´f¤Æ¡B¹F¥ú¨â¦ì
®v¤÷¦P®É¨ì®úªF¨Ó¤F¡C¹F¥úªk®v¨S¦í¦h¤[¡A§Y³æ¿W¥X¥~¶³¹C¡A¤£ª¾©Ò²×¡F´f¤Æªk®v¦b®ú
ªF¤T¦~¡A§¤¤Æ¦b®ü¤t¤½®aùØ¡C¦Ü¤µ´f¤Æªk®vªº¹Ó©|¦b®úªF¡A¨C¦~¬K¬î²½±½¡A±q®ü¤t¤½¨ì
¦¹¨è¤G¦Ê¦h¦~¡A¤@¦¸¤]¥¼¹Á¶¡Â_¡C¡v
¡@¡@ÀN¤¸¥Ò¯º¹D¡G¡u©Ç¹D¯³¥ý¥ÍªºªZÃÀ¶W¸sµ´Û¡Aì¨Ó¬O³o¯ëªº®a¾Ç²W·½¡A¥i¸r¡I¥i·q
¡I¡v
¡@¡@¯³Åb§Á¹D¡G¡u»¡¨ì¥S§ÌªºªZÃÀ¡A¯u¬O°d¨S¥ý¤H¡AºF·\¤§¦Ü¡CÀN©²°gÂÜÃÀªºÁn¦W¾_°Ê
¹IÂâ¡A¥S§Ì¤[¤w¦s¤ß¡A¦pªG¦³½t¨ì¤Ñ¬z¡A¥²¨ì´L©²¨£ÃѨ£ÃÑ¡C«e¤éÅ¥±o±f¥Õ½Í°_ÀN¥ý¥Í
¨ì¤W®ü¨Ó¤F¡A¤£´ê¥©ªÙ¶¡©¿µMµo¥Í¤F³\¦h¨Ï¥S§Ì¸U¤£¯à²æ¨¥X¥~ªºº¾¨Æ¡A¹ê¦b§â§Ú«æ·Ù
¤F¡FÃø±o¥ý¥Í¤j¾r¥úÁ{¡A±N¨Ó¥o±Ðªº¤é¤lÁö¦h¡AµM¤µ¤é¤´·Qn¨D¥ý¥Í¨Ï¥X¤@ÂI¨àµ´ÃÀ¨Ó
µ¹§Ú¤¥õ¡A¥H¹E§Ú¼Æ¦~¨Ó´º¼}ªº©MÄ@¡C¡v
¡@¡@ÀN¤¸¥Òªº®±ªk¡A±q¨Ó¹JµÛ¤º¦æn¨D¥Lªíºt¡A¥L¨S¦³§á§á®º®º¦a±À½Ó¹L¡A·Ó¨Ò«Ü²nª½
¦a²æ¤U¦çªA´Nªíºt°_¨Ó¡A¦¹®É¨£¯³Åb§Á¦p¦¹»¡¡A¤]¬éJ¶ÃÁ¾»¹¤F´X¥y¡A«K¸Ñ¦ç§ô±a¡A´N
¦b¯³®a«È«Çùذµ¤F¤@½ë®±¬[¤l¡F¯³Åb§Á¬Ý¤F¡A¦Û¬OÆg¤£µ´¤f¡CÀN¤¸¥Òºt²¦¡A¯³Åb§Á¤]ºt
¤F¨Ç¬[¦¡¡A»«¥D½Í±o§ë¾÷¡Aª½¨ì©]¶¡¦b¯³®a¥Î¤F±ß¿¯¡A¤~ºÉÅw¦Ó´²¡C
¡@¡@¦¸¤é´^±f¥Õ¿W¦Û¨ì¯³®a¡A°Ý¯³Åb§Á¬Ý¤FÀN¤¸¥ÒªºªZÃÀ¡A¤ßùØÄ±±o«ç¼Ë¡C¯³Åb§Á¦ù°_
¤j«üÀY»¡¹D¡G¡u½×®±¸}¤u¤Ò¡A°µ¨ì«T²M³o¤@¨B¡A¦b¤¤°ê§Y¤£¯àºâ¤@µ¥²Ä¤@ªº¦n¤â¡A¤]¥i
ºâ¬O¤Gµ¥²Ä¤@ªº¦n¤â¤F¡C¤£¹L§Ú¬Ý¥L¦³¤@Ó¤j¤ò¯f¡A¥L¦Û¤v¥²¤£ª¾¹D¡A»¡¤£©w¥L±N¨Óªº
¨Åé¡A´NÃa¦b¨º¤ò¯f¤WÀY¡C¡v
¡@¡@´^±f¥Õ³s¦£°Ý¹D¡G¡u¬Æ»ò¤ò¯f¡H¥ý¥Í»¡µ¹§ÚÅ¥¡A§Ú¥ß¨è´N¥h¹ï¥L»¡©ú¡A¤]¨Ï¥L¦n§â
¨º¤ò¯f§ï¤F¡A§K±o¥L¨Åé¤W¦Y¤FÁ«ÁÙ¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¯³Åb§Á¹D¡G¡u³oºØ¸Üˤ£«K¹ï¥L¥h»¡¡A¦]¬°¤j®aªº¥æ±¡³£ÁÙ°÷¤£¤W¡A»¡±o¤£¦n¡A¤£
¦ý©ó¥LµL¯q¡A¬Æ¦Ü¤Ï¨Ï¥L¨£©Ç¡C¥Lªº¤ò¯f¡A´N¦b¥LªºªZÃÀ¤â¤Wªº¦¨¥\¤Ó§Ö¡A¤º³¡¬Û®t¤Ó
»·¡C¥L¥k¤â¤@¤â¤§¤O¡A¹ê¦b¤d¤ç¥H¤W¡A¦Ó²Ó¹î¥L¤º³¡¡A®£©ÈÁÙ¤£°÷¥|¦Ê¤ç¡A¾l¤U¨Óªº¤j
¡B¤C¦Ê¤ç®ð¤O¡A§A¬Ý®³¬Æ»òªF¦è¥h©Ó¨ü¡A³o¤£¬O¤j¤ò¯f¶Ü¡H¡v
¡@¡@´^±f¥Õ´jµM°Ý¹D¡G¡u¥ý¥Í³o¸Ü«ç»òÁ¿¡H§Ú§¹¥þ¤£À´±o¡C¡v
¡@¡@¯³Åb§Á¹D¡G¡u§A¦p¦ó³o¤]¤£À´±o©O¡H«T²M©Ò°µªº¬O¥~®a¤u¤Ò¡A¥~®a¤u¤Ò·Ó¨Ò¥ý±q¤â
¸}¨¸y½m°_¡A¤£ª`·N¤º³¡ªº¡F±M°µ¥~®a¤u¤Òªº¤H¡A¨S¦³¤£°µ¥X¤ò¯f¨Óªº¡CÀN®aªº°gÂÜÃÀ
¡AÁÙºâ¬O¤ñ¤@¤Á¥~®a¤u¤Ò°ª§®ªº¡A©Ò¥H¥L½m¨ì¤F³o¤@¨B¡A¨Ã¤£´¿µo¥Í¬Æ»ò¤ò¯f¡F¤£¹L¥L
¤£©M¤H°Ê¤â«h¤w¡A¤@¹J«l¼Ä¡A¥ß¨è´Nn¦YÁ«¡A©Ò¦YªºÁ«¨Ã¤£¬O¼Ä¤Hªº¡A¬O¥L¦Û¤vªº¡C§A
¦¹¨è©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v
¡@¡@´^±f¥Õ¬õ¤FÁy¯º¹D¡G¡u¥ý¥Í³o̶}¾É¡A§ÚÁÙ»¡¤£©ú¥Õ¡A¹ê¦b»¡¤£¥X¤f¡A¦ý¬O§Ú¤ßùØ
¤´¬O¤£¤j©ú¥Õ¡C¡v
¡@¡@¯³Åb§ÁÂIÀY¹D¡G¡u§Ú¤ñµ¹§A¬Ý¡A§A´N©ú¥Õ¤F¡C§Ú³oÌ¥´§A¤@®±¡AÄ´¦p¦³¤@¤d¤ç¡A¥´
¦b§A¨¤WªGµM¦³¤@¤d¤ç«¡F¬é¬O³o¤@¤d¤çªº¤O¶q¥´¥X¥h¡A¤Ï¾_ªº¤O¶q¤]¬O¦³¤@¤d¤çªº¡C
¡@¡@§Ú¦Û¤v¤º³¡¯à©Ó¨ü¤@¤d¤çªº¤Ï¾_¤O¡A³o¤@¤d¤ç¤è«K§¹¥þµÛ¦b¼Ä¤H¨¤W¡A§Ú¦Û¤v¤£¨ü
¶Ë·l¡FY¤º³¡ªº¤u¤Ò¥¼°µ¦¨¡A¤â¤W¥´¥X¥h¦³¤@¤d¦h¤ç¡A¼Ä¤H©T¨ü¤£¤F¡A¦Û¤v¤º³¡¤]¨ü¤F
¶Ë¡A³o¤£¬O¤j¤ò¯f¶Ü¡H¡v
¡@¡@´^±f¥Õ³o¤~©ç´x¯º¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡I§Ú¨Ã¥B±o¤F¤@Ó·¥«ê·íªºÄ´³ë¡A¥i
¥HÃÒ©ú¥ý¥Í©Ò»¡ªº³o²z¥Ñ§¹¥þ¤£¿ù¡C¡v
¡@¡@¯³Åb§Á¯º°Ý¹D¡G¡u¬Æ»ò«ê·íªºÄ´³ë¡H¡v
¡@¡@´^±f¥Õ¹D¡G¡u§Ú¦³´XÓªB¤Í¦bxÄ¥¤W·í®t¡A±`Å¥±o¥LÌ»¡¦h¤Ö¾·¼ÆªºxÄ¥¡A¬é¯à¦w
³]¦h¤Ö¤f®|ªº¯¥¡AY¬O²î¤p¯¥¤j¡A¤@¯¥¶}¥X¥h¡A¨S¥´µÛ¼Ä¤Hªº²î¡A¦Û¤vªº²î¤w³Q¾_Ãa¤F
¡C³o¤£¬O¤@Ó·¥«ê·íªºÄ´³ë¶Ü¡H¡v
¡@¡@¯³Åb§Á³s³sÂIÀY¹D¡G¡u¥¿¬O³o¯ë¤@Ó¹D²z¡C§Ú¬Ý¥LªºªÍ¤wµo¥Í¤FÅܬG¡A¥i±¤§Ú¨S¦³
Å¥ªÍ¾¹¡A¤£¯à¹êÅç¥LªºªÍ¯f¨ì¤F¬Æ»òµ{«×¡C¡v
¡@¡@´^±f¥ÕÅå³Y¹D¡G¡u¹³ÀN¤¸¥Ò¨º¼Ë±j§§ªº¤j¤O¤h¤]¦³ªÍ¯f¶Ü¡H³o¸Ü¤ÓÀb¤HÅ¥»D¤F¡C¡v
¡@¡@¯³Åb§Á¹D¡G¡u§A¬é·í§Ú¦³·N©G¥L»ò¡H¬Q¤Ñ¥L¦b³oùغt®±¡A§Ú¦b®ÇÅ¥¥Lªº©I§l¡A¤wºÃ
¤ß¥LªºªÍ¦³¤F¤ò¯f¡F«á¨ÓÅ¥¥L¶¢½Í»P¤H¥æ¤âªº¦¸¼Æ¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£¯à°O¾Ð¡A¥_¤èªº¦W®±
®v¤Q¤E©M¥L°Ê¹L¤â¡C¥L³oºØªZÃÀ¤£©M¤H°Ê¤â«K½}¡A°Ê¤@¦¸¤â¡AªÍ«K±o¨ü¤@¦¸·l¶Ë¡A§Ú¦]
¦¹´±Â_©w¥LªºªÍ¦³¤F¯f¤F¡C¡v
¡@¡@´^±f¥ÕºòÂÙµÛÂù¬Ü¼Û¹D¡G¡u³o«o«ç¥Í¬O¦n©O¡H¹³¥L³o¯ëªZÃÀªº¤H¡A¤S¦³³o¼Ëªº¯ÝÃÌ
¡B®ð¾z¡A¹ê¦b¥O¤H¥i·q¥i·R¡CªÍ¯f¬O¤@ºØ·¥¥i©Èªºµh¡AÅ¥§O¤H±w¤F³£¤£Ãöºòn¡AÀN«T²M
¹ê¦b¯f¤£±o¡C¥ý¥Í¬O¤º®a¤u¤Ò¤¤ªº¦n¤â¡A¤S³q¬Ò²z¡A¥i¦³¬Æ»ò¤èªkÂåªv¨S¦³©O¡H¡v
¡@¡@¯³Åb§Á¹D¡G¡uÂåªvªº¤èªk¦ó¹Á¨S¦³¡A¦ý¬O¦ó¯à¨Ï¥LÅ¥§Úªº¤èªkÂåªv¡C¥L©ó¤µ¬én¤£
¦A¤UW¥\½m¥Lªº°gÂÜÃÀ¡A²Ä¤@¤£n»P¤H¥æ¤â¡A´N¬OªÍ³¡¦³¤F¨Ç¤ò¯f¡A¤£¦A¼W¥[µ{«×¡A©ó
¥Lªº¨ÅéÁÙ¤£¦Ü¦³¦h¤jªº§«Ãª¡FY®É¨è¦bµÛ¦n³Ón±jªº¤ß¡A»´©ö»P¤H¥æ¤â¡A¥H¥LªºªZÃÀ
¦Ó½×¡Aª§±j°«³ÓªG«DÃø¨Æ¡A¤£¹L¥´³Ó¤@¦¸¡A¥Lªº¹Ø¼Æ¦Ü¤Ö±o´î¥h¤¦~¡C¡v
¡@¡@´^±f¥Õ«ÜµÛ«æ¦a»¡¹D¡G¡u§ÚÌ»PÀN«T²MÁö»¡³£¬Oªì¥æ¡A°÷¤£¤W¥h»¡³oÃþÄU§i¥Lªº¸Ü
¡A¬é¬O§Ú¹ï¥L¤@¤ù±R«ôªº¼ö¤ß¡A¨Ï§Ú¸U¤À§Ô¤£¦í¤£¯à¤£»¡¡C¦n¦b¹A«l»^¤]¬O¤@Ó¦æ®a¡A
»PÀN«T²Mªº¥æ±¡¤S·¥«p¡A§Ú®³¥ý¥Íªº¸Ü¥h¦V¥L»¡¡A¥L¬J»PÀN«T²M¥æ«p¡AÅ¥¤F³oºØ®ø®§¡A
¨M¨S¦³¤£¥NÀN«T²M¾á¼~ªº¡C¡v»¡²¦¡A§Y§@Ãã¥X¨Ó¡Aª½¨ì«È´Ì¬ÝÀN¤¸¥Ò¡A¤£´ê¥©ÀN¤¸¥Òµ¥
¤T¤H³£¥X¥~¥h¤F¡C
¡@¡@´^±f¥Õª¾¹DÀN¤¸¥Ò©ú¤é»Ý»P¨UªLq¬ù¡A¨Æ«e¥²¦³¨Ç·Ç³Æ¡A©Ò¥H¥X¥h¤F¡A¬é±o¦^®a¡C
¡@¡@¦¸¤é¥¿«Ý¥Xªù¡A¯³Åb§Á¬O¨Ó»¡¹D¡G¡uÀN«T²M¬J¨ì§Ú®aùجݤF§Ú¡A§Ú¤£¯à¤£¥h¦^¬Ý¥L
¡A§Ú¨Ã¥B¤]·Q¥´Å¥¥L¤µ¤é»P¨UªLq¬ùªº±¡§Î«ç¼Ë¡A¯S¦a©â¤u¤Ò¥X¨ÓÁܧA¦P¥h¡C¡v
¡@¡@´^±f¥Õ³ß¹D¡G¡u³o¬O¦A¦n¨S¦³ªº¤F¡C¦¹¨èÁöµM¦¤F¤@ÂI¡A®£©È¥LÌ¥hq¬ùÁÙ¤£´¿¦^
«È´Ì¡A¦ý¬O´N¥h¤]¤£nºò¡A¨º«È´Ìùدù©Ð¤w»{ÃѧڤF¡A¥i¥H±Ð¥L¶}¤F©Ðªù¡A§Ú̧¤¦b¥L
©Ðùص¥Ô¥L̦^¨Ó«K¤F¡C¡v©ó¬O¤G¤H¦P¨ìÀN¤¸¥Òªº´J©Ò¨Ó¡AªGµMÀN¤¸¥Òµ¥©|¥¼¦^¨Ó¡C
¡@¡@¤G¤H¦b©Ðùا¤Ô¤F¨â¤p®É¡A¤~¨£ÀN¤¸¥Ò³ß®ð¬v¬v¦a¦^¨Ó¤F¡A¯³¡B´^¤G¤H¦£ªïµÛ°Ýq
¬ùªº±¡§Î¡C
¡@¡@¤£ª¾ÀN¤¸¥Ò«ç¥Í¦^»¡¡H¥B«S²Ä¤¤¦^¦A»¡¡C
¡@¡@¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
Á`µû¥»¦^®Ñ¤´¬°¯³Åb§Á¶Ç¡A¬G¬°¨ä§ÞÃÀ¤§¥~¡A´_¸Ôz¨ä®a¥@¡F¦Ó¨âµf°h¸é¡A¤@¸Ô¤@²¤
¡A¼gªk~¤£¬Û¦P¡A¤×ª¾°Åµô¤§¹D¡A¦æ¤åªÌ¥i¨ú¥H¬°ªk¡C
¡@¡@ÀN¤¸¥Ò¤§µ´ÃÀ¡A¤HºÉª¾¤§¡A¨ä¨ü¯f³B¡A©T«D¤H©Ò¯àª¾¤]¡A¦Ó¯³Åb§Á©ó¤@¿h¤§¶¡¡A³º
¯à¬}YÆ[¤õ¡A¯«¨o¡I¥B´N¤º³¡¡B¥~³¡¤u¤Ò¥ß¨¥¡A±ÀÄĦܬ°©ú´·¡A¤×ª¾¨ä«D¦k»y¤]¡F©Ò±¤
ªÌ¡A¥¼¯à¥OÀN¤¸¥Ò¿Ë»D¤§¡APªÈ¥¿¦³©Ò¤£¤Î¦Õ¡C
¡@¡@¼g¯³Åb§Áµû½×ÀN¤¸¥Ò§ÞÃÀ¤@¸`¡A¬°«á¤åÀN¤óª×¯f¤£°_±i¥»¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¥@¬É®Ñ§½
¥Xª©¦~¤ë: 2004¦~1¤ë15¤é
°â»ù : US$91.55