¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤@¦^ µØ¤s¤Ñ¾÷·¶³°Ê¡j
§Ï©»¤@Án¤Ñ¥~¨Óµ¡A¦pª_¦p«|¡A±q¤E¾]¸°¡A¥O¤HÅfµM¯«¶Ë¡C
¡@¡@ºñ¬h¦p¶À¡A¦Êªá§C««¡A«C¯ó¬\Á¡A¤j¦nªº¬K¥ú¡A¦¹®É¦b±X±[¥£ªº²´¤¤¡AµS¦p¬î´º¤@
¯ëªº¿½¯Á±~µM¡A¦]¬°¯R®Qªº³Q§T¡A¥Í¦º¤£©ú¡A¥O¥Lªº¤ßÆF²`¨ü¾_¿º¡C
¡@¡@±X±[¥£ÁöµM¨t¡u¤Ñ¾÷¨¦¡vªº¡u¤Ñ¾÷¹D¡B¦a¯ß¹D¡B¤H¶¡¹D¡v¤T¤jµ´¾Ç¡A¦b·í¥@¥È¾÷
¾Ç¤W¤wÄݵ´³»°ª¤â¤§¦C¡A¦ý¥L²¦³º©|¬O®z«a¤Ö¦~¡A¾ú¥@¥¼²`¡A®Ú¥»¥¼±x¤H¥@¶¡ªº¥ûÀI¡F
¦Ó¥B¥L¦V¦b±X±[¤s¸¡½Ï¥Í¡Bªø¤j¡A¦Ü¿Ë¦Ü·Rªº«K¬O¥Lªº¯R®Q¡A¦p¤µ¯R®Q¹JÃø¡A¥L¤ßÆF¦Û
µM²`¨ü¾_¿º¡C
¡@¡@¦¹®É¥L«K¦³¦p¤@¤ÇÅöºÆ¤§°¨¡A¥¿·¹£¹q´w¯ë¦V¦è±©b¶]¡C¤sªL¤¤ªº¬K¥ú¬ü´º¡A¦ü¥G
¤wÂ÷¥L»·¥h¡F´¿¸g¥O¥L¤ß¯«Ñ©¹ªº¤s¤t³Ó´º¡A¹ï¥L¥ç¤w¥¢¥h¥ô¦óªº¥ú±m¡C¥L¦¹®É¤ß¤¤¬é
¦³¤@Ó·N©À¡G¨º´¿¸gÅS±ªº´Â§Ê¥q¤ÑºÊ§õ²E·¡A¬O¾Û§T¥L¯R®Qªº³Ì¤j¶ûºÃ¡I¦Ó§õ²E·Y
n¿s±´¡u¤Ñ¶H²§¥ü¡v¡A¥H«O¦í¥L®Ä©¾ªº´Â§Ê¡A«K¥²©wn¥h¤@ӳ̨Ϊº¦a¤è¡I¥L¤]¤£ºÞ¨º
¦a¤è¬O¬Æ»òÀs¼æªê¥Þ¡B¤M¤s¤õ®ü¡A¤]«DnÂô¤@Âô¤£¥i¡I¬én´MµÛ¨º¨£°ªº§õ²E·¡A¥L«K
¦³¿ìªk¹G¥L¥æ¥X³Q§Tªº¯R®Q¡I
¡@¡@¨º¿s±´¡u¤Ñ¶H²§¥ü¡vªº³Ì¨Î¦a¤è¡A«K¬O¦ì©ó±X±[¥£¬G¶m§õ®a§ø¤G¦Ê¨½¥~¡AªF±ªºµØ
¤s¤§Åq¡C
¡@¡@µØ¤s¥jºÙ¦èÀ®¡A¥Ñ¦è±X±[¦Ü¯³À§Êºø¨I¦Ó¬ðÁq¡A©_©Þ®m¨q¡A°ª¹F¤¤d¥Q(§Y¬ù¤C¦Ê
¤V)¡A¥é¦p¤Ñ©ò¼A«d¦Ó¦¨¡A»·¦Ó±æ¤§¡A¤sÅé§e½¬ªáª¬¡A¦]¡uªá¡v»P¡uµØ¡v¿Óµ¡A¦]¦¹ºÙ
µØ¤s¡C
¡@¡@µØ¤s¤®p¨Ö«Ï¡AªF®p´Â¶§¡B«n®p¸¨¶¡B¦è®p½¬ªá¡B¤¤¸Á¥É¤k¡B¥_®p¶³¥x¡A§¡¬°¤d¥j
³Ó´º¡A¦Ó¨ä¤¤¤S¥H«n®p¸¨¶¦Ü¬°°ªµ´¡A¬OµØ¤s¤®p¤§Åq¡C¨ä®É¦ý¤ZÆ[¤Ñ´ú¶H¤§¤h¡A±ý¿s
¡u¤Ñ¾÷¤j¶Õ¡v¡A¦bªø¦w«°(§Y¤µ¦è¦w)¤@±a¡A¬Ò«D¤WµØ¤s¸¨¶®p¤£¥i¡C§õ²E·¬J¬O´Â§Êªº
¥q¤ÑºÊ¡A¥L±ý¿s¡u¤Ñ¶H²§¥ü¡v¡A±X±[¥£§P©w¥L¥²©w¤w©è¦¹®p¡C
¡@¡@±X±[¥£ªº¡u¤ÑÃö¦a¶b¡v»´¥\¡A¥»´N«aµ´¤Ñ¤U¡A¥[¤W¥L¦¹®É¼~«æ¦pµI¡A¥Lªº¡uµL¬°¤º
¥\¤ßªk¡v§®©ó¡u¤O±q¤ßµo¡v¡A¦b¥L¥þ¤O¬I®i¤§¤U¡A¤£¨ì¤ù¨è¡A¥L«K¤w±°©èµØ¤s¸}¡C¥L¤]
µ´¤£µS¿Ý¡A²r§l¤f®ð¡A®i¶}¡u¤W¯}¤ÑÃö¡B¤U´¡¦a¶b¡vªº¨ªk¡AµS¦p¹q°{½b¹º¡Aª½¦V«n±
ªº¸¨¶®p®g¥h¡C
¡@¡@¤ù¨è¤§¶¡¡A±X±[¥£«K¦p¯}ªÅ¤§½b¡A¶á¶á¦³Án¡A®g©è¸¨¶®p¤§Åq¡C
¡@¡@³o¦b±X±[¥£¨Ó»¡¡A¬O·¥»´ÃPªº¤ù¨è¤§¨Æ¡A¦]¬°¥Lªº¡u¤ÑÃö¦a¶b¡v»´¥\¥»´N·í¥@«aµ´
¡A¦A¥[¤W¥L¦¹®É¤ß«æ±Ï¯R®Q¡A¥þ¤O¬I®i¡A³o«aµ´¤d¥jªº¡uµØ¤s¤ÑÀI¡v¦ÛµMÃø¤UË¥L¡C¦ý
¹ê»Ú¤W¡A¹ï¥@¤H¬Æ¦Ü´¶³qªºªZªL¤H¤h¨Ó»¡¡A±X±[¥£³o¤ù¨èªº¤u¤Ò¡A¬é©È«KnW®Á¼Æ¤é¼Æ
©]¬Æ¦Ü²×¥ÍÃø©ó¥ø¤Î¤F¡C
¡@¡@µØ¤s¸¨¶®p·¥¬°°~®k¡A¤W¤U°ª¹F¤d¤V¡A¦Û¥j«K¦³¡uµØ¤s¿W¸ô¡v¤§»¡¡A¤W¤s¤p®|¼e¤U
¹L¤T¤Ø¡A¤p®|¨â®Ç¬Ò¬°²ö´úªºÄa±V¡A¥|¶g¶³Ãú·¶¡A«l·°}°}¡AªQ¾ðYÁôY²{¡A¦pÅ]¦ü
¤Û¡A¥O¤HÁxŸ¤ßÅå¡C¤W¤s¤§¤H¡A¥²±o¥ñ¦aºCºC¦V«eª¦¦æ¡Aµ´¤£´±¦³µ·²@²¨©¿¤j·N¡A§_«h
«K¬O®³¦Û®a¥Í©R¥h»P¦º¯«¶}ª±¯º¤F¡C
¡@¡@¨«ª¦§¹³o¬q¥i©Èªº½L¤s¤p®|¡A©|¶·¸g¤@¬q§ó¥i©Èªº¡uÀ¿¨±V¡v¡A¦ý¨£±VÃä¤@½u³q¸ô
¡A¼e¶È¤Ø³\¡A²ª½µLªkÂù¨¬«e¦æ¡A³sª¦¥ñ¤]¤£¯à¡A¬é¥iI¦VÄa±V¡AµS¦p¿ÀÃɯë¾î¨B¦Ó®ë
¡C¦¹»Ú©|¶·©w¤O¤Q¨¬¡Aµy¤@Åå·W¡A«K¥²©w½¸¨¤d¤V²`²W¡AºL¦¨¦×»æ¤§¤Ì¡A·í¯u¥i©È¤§·¥
¡C
¡@¡@¦³¤H´¿¸g¦b¤s¤U¨í¤FÄG¤l¡A¤~¶}©l¤Wª¦¡A»¡¬O´Nºâ°µ°¤]º}«G^«T¤@ÂI¡C¨ì¤F²×©ó
ª¦²¾¤W®pÅq¡A¥LªºÄG¤l«o¤wªø¥X¤Ø³\ªø¤F¡AÅ㨣¨ä¤¤¾ú¸g¤F¦h¤Ö®É¶¡¡C
¡@¡@±X±[¥£ÅD¤WµØ¤s¸¨¶®p¡A¥L©ñ²´¤@±æ¡A¦ý¨£®pªº¥|¶g¡A§¡½µ»AªQ¬f¡Aºø©µ¼Æ¨½¡A¦V
¤U±æ¥h¡A¤sÅr¶³ÃúºÉ¦¬²´©³¡A¯uªº¬O¡G®pÅr¤@¤@´¡¾]º~¡A¼îÂr³B³B©bi¹p¡F®p®p¤§Åq³z
¤Ñ³»¡A¸U¤»¤d¤V«C±ZÄÞ¡F¼¶³±s®ð©Î¥i¤W¡A©¯¹F¤§¤H¦¨¥P¯«¡F¤d®pÁLÁL½¬ªá¶}¡A¤¤®pºÝ
Åɤ@½¬¥x¡I
¡@¡@±X±[¥£¤]µL¤ß²Ó¬ÝµØ¤sµ´Åq¸¨¶®pªº³Ó´º·¥ú¡A¥L¤ß²o¯R®Qªº¦w¦M¡A¬éª¾´MµÛ¨º¨£
°ªº§õ²E·¡A«K¥i±´ª¾¯R®Qªº¤U¸¨¡C¥L¨¬¤U¤£°±¡A¥|³B©b±°¡A¯w²´¤w§â¸¨¶®p¥_±·j¯Á
¤@¹M¡A«o¨S¦³§õ²E·ªº¥ô¦óÂܸñ¡C
¡@¡@¥Lµ´¤£¦Ç¤ß¡A¤S¦AÂà¨ì¦è±¡A¥J²Ó·j´M¡A¥Lªº¥Ø¤O¶W¤H¡A¤Q¨½¤§¤º¡A¥ô¦ó·§j¯ó°Ê
¡A¬é©È¤]Ãø¿f¥LªºÂù²´¡C¦ý¦è±°£¤F²`²WÂr¥¬ªºÅTÁn¡A³º²@µL¤H¸ñ¡A¤@¤ùªÅ±I¡C
¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A±X±[¥£ªº¦Õ»Ú¡A©¿¦a¶Ç¤J¤@°}Áô¬ùªº¤Ö¤k¼bÁn³Ü¥sÁn¡A³oÁnµ¤ñ¥Lªº®Q
¿Ë¿P¬õ¥É§ó¼b¯Ü¡A±X±[¥£Áö¤£À´¥@°È¡A¦ý¤]ª¾³o¥²©w¬O¤ñ®Q¿Ë§ó¦~¤Öªº¤k¤lÁn¡C¥L¤ß¤¤
¤£¥Ñ¤@°Ê¡A«K®i¶}¨§Î¡A¦V¶Ç¨Ó¼b©IÁnªº¦a¤è±°¥h¡C
¡@¡@ì¨Ó¨º¬O¸¨¶®pªºªF±¡A¦ý¨£¦b¤@®y²`¼î®k¾À«e±¡A¤@¦ì´ý¨µµ¦âªº¤k«½¨à¡A¥¿´§
»RµÛ¤@¬`´H¥ú°{°{ªº¼C¾¹¡A¤f¤¤¤£¦íªº¼b¥w³Ü¥¸¡A»·±æ¤§¤U¡A®k¾À¤WªÅªÅµLª«¡A´ý¨µµ
¦âªº¤k«½¨à«o±¦V®k¾À¡A¤â´§¼C»R¡A¤f¤¤³Ü¥w¡A˦üºÆ¤F¡C
¡@¡@±X±[¥£¤£¥Ñ¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¤ß¹D¡G³o¤k«½¨à¤ñ§Ú±X±[¥£§óºÆÅö¤Q¤À©O¡I¥LÁö¦~¶È¤Q
¤C·³¡A¦ý¦Û¤p¶È»P®Q¿Ë¬Û³B¡A«K¬éª¾¦ý¤Z¤ñ®Q¿Ë¦~¤Öªº§¡¬O¤k«½¨à¡C¥L¤£¥Ñ±°¤W«e¥h¡A
¯º¹D¡G¡u³Þ¡I¤k«½¨à¡A§AºÆ¤F»ò¡H¹ïªÅ¾À©I³Ü¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@µµ¦ç¤k«½¨à¬éÅU¦V®k¾À´§¼C¦[³Ü¡A±X±[¥£ªº¨ªk¤]¤Ó»´ÆF¡A¦]¦¹ª½¨ì¥L±°¨ìªñ«e¡A
¦o©|¥¼¹îı¡A»DÁn§Y©I¦a¥´¤FÓ±Û¡A¦p³DÁ³¯ëÂà¹L¨¨Ó¡C±X±[¥£¦ý·P¦o¤@¨µµ¦çÄÆ©Ø¤§
¤U¡AµS¦p¤@¦·µµÃ¹Äõ¡A¬ü·¥¤F¡AÁÙ¦ü¥G¥iÁô¬ù»D¨ì³o¡uµµÃ¹Äõ¡v·¸¥Xªº»®ð¡A¤ñ¥Lªº®Q
¿Ë¿P¬õ¥É§ó¦n¬Ý¤Q¤À¡A±X±[¥£¤£¥Ñ§b¤F¤@§b¡C¥L¦Û¤p¦b¤s¸¡¤¤ªø¤j¡A¾ú¤H¥@¤S¥b¦~¤£¨ì
¡A¦]¦¹©|¥¼ª¾¤Ö¨k¤Ö¤k¶¡ªº§®¨Æ¡A¦ý·R¬ü¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡A±X±[¥£¦ÛµM¤]¤£·|¨Ò¥~¡C
¡@¡@µµ¦ç¤k«½¨à¦~¬ù¤Q¤¡B¤»·³¡A«ê¥¿³B¤k¨à®a³Ì·L§®ªº¦~ÄÖ¡A¦o¨£±X±[¥£´¹«Gªº²´¯]
¨nµÛ¦o¤£©ñ¡A¦pªá«NÁy«K¤£¥Ñ¤@°}ãn¬õ¡AÀH§Y¥b²Û¥b«ãªºÜÒ¹D¡G¡u³Þ¡I¶Ì¤p¤l¡A§A©Q©I
¬Æ»ò¡H½Ö¬O¤k«½¨à°Õ¡H§A¦Û¤v¦³¦h¤j¤F¡H´±©I¤H®a§@¤k«½¨à¡I§A¨ì©³¬O½Ö¡H¨nµÛ¤H®a¤£
©ñ·F¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@±X±[¥£³o¬O¥¥Í²Ä¤@¦¸»P¥L¦~¬ö¬Û¥éªº¤k¨à®a³æ¿W¬Û¹ï¡A¤S¦p¦¹±µªñ¡A³s¦oªº®ð®§
¤]Áô¬ù¥i»D¡A¥Lªº¤ß¨à¤£¥Ñ¤@¸õ¡F¤S³Q¦o³s¯]¬¶µo¦üªº¤@¦êÜÒ°Ý¡A«K¤£¥Ñ¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹
¤F¡C¥L«¨¤F«¨¼L¡A°Ý«D©Òµªªº³ä³ä¹D¡G¡u§A¡A§A¤ñ®Q¿Ë¦~¤Ö¡A¤£´N¬O¤k«½¨à»ò¡H¯R¯R¤ñ
§Ú¦~¬ö¤j¡A¥L¤]©I§Ú§@¨k«½¨à°Ú¡I¡v¥L©w¤F©w¯«¡A¤~©¿µM¿ô®©¡A³oµµ¦ç¤k«½¨à³ºµM¿W¦Û
¦b³oµØ¤sµ´Åq¥X²{¡A¨¤â¤]¤Q¤À»´¬Õ¡A¥²©w¨Ã«Dµ¥¶¢ªº§ø³¥¤k«½¡A¬°¬Æ¤£¦V¦o¥´±´¨º§õ
²E·ªº¤U¸¨©O¡H
¡@¡@±X±[¥£¤ß©À¹qÂà¡A«K¥¿¥¿¸g¸gªº¦Vµµ¦ç¤k«½«ý¤@«ý¤â¡A³o¤]¬O¥Lè±q§õ²E·µ¥¤H¨º
¨à¾Ç¨Óªº¡A¹D¡G¡u§Ú¥s±X±[¥£¡A½Ð°Ý§A¥s¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@µµ¦ç¤k«½¨£±X±[¥£©¿µM©Ç¼Ò©Ç¼Ëªº¾Ç¨ºµ¥¦¨¦~¤H«ý¤â¬Û°Ý¡A¤£¥Ñ®æ®æ¦Ó¯º¡A¦o³o¤@
¯º¡A±X±[¥£¦ý·PµS¦pªá¨à²±©ñ¡A§ó¼b§ó¬ü¤F¡C¬é¨£¦o±aÜÒ§t¯º¹D¡G¡u¼H¡I±X±[¥£¤]ºâ¬O
¦W¦r»ò¡H
¡@¡@§Ú¥s¬Æ»ò¡A§AÃø¹D¤£·|²q»ò¡H²q±oµÛºâ§A¦³¥»¨Æ¡A²q¤£¨ì§Ú¬°¬Æn²z¸B¡H¡v
¡@¡@±X±[¥£Áo©úµ´³»¡A¥L¤@Å¥µµ¦ç¤k«½ªº¨¥»y¡A«Kª¾¦o¸Ü¤¤Áô§t¥È¾÷¡A¦ü¥G¬O¥È¾÷¤@¹D
¤¤¤H¡A¥L¥Øª`¦o¤@²´¡A¤ß¤¤·L¤@«ä¦¤¡A«KÂ_µMªº¹D¡G¡u¤£¥²²q¤F¡A§A¿f¤£Ë§Ú¡A§A¥s°K
µµ¦çÅo¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£¸Üµ¥¼¸¨¡Aµµ¦ç¤k«½¤w¤£¥Ñ«N²´Àü±oºu¶ê¡A¨nµÛ±X±[¥£¡A¤Q¤ÀÅå©_ªº¤Ï°Ý¤F
¤@Án¹D¡G¡u§A¡I§A«çªºª¾¹D¡H¡v
¡@¡@±X±[¥£¹D¡G¡u³o«Ü²³æ¡A¥@¤H¥H¤¦æ©w§Î®æ¡A¦Ó§A²´±aµµ®ð¡A®B§tµµ¥ú¡A·í¥H¡y¤f
¡B²´¡z¬°¶Q¡A¦]¦¹§A¤§©m¤ó¥²Áô¡y¤f¡B¤g¡B¤ì¡z¤T¤jn¯À¡A¤S¡y°K¡z»P¡yÁÕ¡z³q¡A¡y¤ì
¡z§Y¡y¨®¡z¤]¡A¦X°_¨Ó°Z«D¤@Ó©m¤ó¤§¡y°K¡z¶Ü¡H¦AªÌ§A¤f²´¬Ò§tµµ¥úµµ®ð¡A¤S¤@¨µµ
¦âªA¹¢¡AÅ㨣»P¡yµµ¡z¦³¤£¸Ñ¤§½t¡A¦Ó¥B¥²§Î©ó¥~¡A¦p¦¹°Z«D§A©Ò¬ïªºªA¹¢¤@¯ë¡A¦W¤D
¡yµµ¦ç¡z¤G¦r»ò¡H¦X¤GÂ_¤§¡A«K§Y§Aªº©m¦W¡y°Kµµ¦ç¡z¤F¡I¥¼ª¾¬O§_¦p¦¹¡H¡v
¡@¡@µµ¦ç¤k«½¦¹®ÉÅå©_±o©Ã¤F©Ã¡A¹L¤F¤@·|¡A¤~³ä³äªº¹D¡G¡u¨Ä¨Ä¤£±o¤F¡I§Ú¯R¯R¦V§Ú
¸ÑÄÀ©m¦Wªº¨Ó¾ú¡A«çªº³o¤p¤lªº¤f§k¡A«K»P¯R¯R¤@¼Ò¤@¼Ë©O¡H²ö«D¥L¥~ªí¶Ì§b§b¡A¦ý«o
¨t§Ú¯R¯R¤@¯ëªº¯«³q¥»¨Æ¡HYµM¦p¦¹¡A³o¨ÆË¥i½Ð¥L¬ÛÀ°¤@¤G¤F¡I¡v
¡@¡@µµ¦ç¤k«½²¤¤@¹y¡A©¿¦aÀİ_¯º·N¡AµÂµMªº¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Úªº½T©m°K¦Wµµ¦ç¡A©^¤F¯R
¯R¤§©R¡A¦b¦¹¦uÔ¤@°®©[²§ª«¡I¬O°Õ¡A±X±[¥£§A¬J¦³¦¹¥»¨Æ¯«³q¡A¦ó¤£§U§Ú¤@Áu¡A¥H¬°
¤Ñ¤U»a¥Í®Ä¤O©O¡H¡v
¡@¡@±X±[¥£¤@Å¥¡A¤£¥Ñ¤S¦n¯º¤S¦n®ð¡A¹D¡G¡u°Kµµ¦ç¡A§Ú³s§A¦uԬƻò¤]¤£ª¾¹D¡A«ç¥i
§U§A¡H¤S«çªº§è¤W¤Ñ¤U»a¥ÍªºÃö«Y¤F¡A¯u¦n¯º¡C¡v
¡@¡@µµ¦ç¤k«½¡Ð¡Ð°Kµµ¦ç·Ló¤@Án¡A¤£¥H¬°µMªº¹D¡G¡u¤£¦n¯º¡I¦]¬°§A¬énª¾¹D§Ú±ý´M
ªº¬O¬Æ»ò¡A§A«K¨Mp¯º¤£¥X¤f¤F¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£¨£°Kµµ¦ç»¡±o¤Q¤À»{¯u¡A¤£¥Ñ©_¹D¡G¡u¨º§A±ý´Mªº¨ì©³¬O¬Æ»òªF¦è¡H¡v¥L¤ß
¤¤¤£¸T·t¹D¡G§A¤Sª¾§Ú±ý´M¬Æ»ò¡H§Ú¥»±ý¦V§A¥´±´¨º§õ²E·ªº¤U¸¨¡A¥H´M±Ï¯R®Q¥Í©R¡A
¤£®Æ«o³Q§A·m¥ý¤F¤@¨B¡I
¡@¡@°Kµµ¦ç¥J²Óªº¼fµø±X±[¥£¦n¤@·|¡A¤~²×©ó½T»{¥L¥i¥H§i¤§¯u¬Û¡A¦ù¤â©¹¤W¤@«ü¡A¯«
¯µªº¹D¡G¡uó¡A¨º§A¬Ý¬Ý¤W±¬O¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@±X±[¥£©ï²´¦V±«eªº®k¾À¤@¬Ý¡Aµo²{°ª¹F¤¤Vªº¥Û¾À¤W±¡A¥W³´¤U¥h¡AÅS¥X¤@Ó¤T
¤Ø³\Á諸¬}¤f¡A¬}¤fùر¶Â¨I¨Iªº¡A±X±[¥£ÁöµM¥Ø¥iµø¤Q¨½¤§ª«¡A¦ý¦]¬}¤fªº¥ú½u¤£¨¬
¡A¦]¦¹³ºÃøÁ@¨ì¬Æ»ò¡C¦ý¬}¤f¥¿¤¤¡A«o½LµÛ¤@ÁL¤Q¤À©_¯Sªºªá¹Î¡Aªá§e¶ê½Lª¬¡Aªáä¦V
¤W±i¶}¡A¨ä®|³ò¨¬¹F¤Ø³\¡A´N¦p¤@´Ê´Â¤Ñ¦Ó²±©ñªºªá¦·¡C
¡@¡@±X±[¥£¥Ø¸@¤§¤U¡A¤ß¤¤©¿µM¤@°Ê¡A¥L²r¦a¾Ð°_¡A¦¹ªáªº§ÎºA¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤£´N¬O¥L©ó
±X±[µ´¦a¡u¤Ñ¾÷¨¦¡v¤º´¿¨£¹Lªº¤@Ãþ©_¤Û¤§ªá»ò¡H¥L²rµMµo²{¦¹ÂI¡A«K¶Vµo§P©w²´«e³o
µµ¦ç¤Ö¤k¤j¦³¨Ó¾ú¤F¡A¥Lªº¡u¥È¾÷¤Û½ì¡v¤]ÅZ¦a³Q¤Ä¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@±X±[¥£¥Øª`¤W±¬}¤f¥¿¤¤ªº¡u©_ªá¡v¡AY¦³©Ò«äªº¹D¡G¡u¬O°Ú¡IªGµM¦³ÂI¯«¯µ¡A¦]
¬°§Ú¥ç´¿©ó¯«¯µªº¦a¤è¡A¨£¹L³oÃþ¯«¯µªºªá¦·¡A¦ý¤£ª¾¥¦¥s¬Æ»ò¡H°Kµµ¦ç¡A§Aª¾¹D»ò¡H
¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç«N²´°{¥X¤@µ·¼zÃ\ªº¥ú¨~¡AÁ@¤F±X±[¥£¤@²´¡A§PÂ_¥L¬O¥Ñ°J¦Óµo¡A¨Ã«Dµê°°
¤§¨¥¡A³o¤~·L¤@«r®B¡A¦ü¤U¤F¨M¤ßªº©ÜÅS¹D¡G¡uø¡A±X±[¥£¡A§A¬Ý¨Ó¨Ã«D¦l´c¤§¤H¡A§Ú
«K§i¶D§A§a¡A³oªá¦·¦W¥s¡yÀs¬Pªá¡z¡A¬O¤@ºØ¥¥¨|©ó¤j¦aÀs¯ß¤Wªº©_ªá¡I¦¹ªá¤¦Ê¦~¶}
¤@¦¸¡Aµ¥¶¢
¡@¡@¤§¤H¨MÃø¨£¨ì¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£¤ß¤¤¤£¥Ñ¤S¤@°Ê¡A¥L¬G§@½k¶î¡A°Ý¹D¡F¡u¨º§A¤p¤p¦~¬ö¡A¦p¦óª¾¹D¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç¶ÆµMªº¯º¹D¡G¡u§Ú¯R¯R§i¶D§Ú¡H¡I¯R¯RÁÙ»¡¡A¤j¦aÀs¯ß¥¥¨|Às¬Pªá¡A¤¦Ê¦~
¶}¤@¾D¡A¦ý¶}ªá¤§¤é¡A¤Ñ¦a°®©[¥²©w²r¯P¾_°Ê¡I¤£±o¤F¡A¤Q¤À¼F®`¡I¡v°Kµµ¦ç©¿µM§l¤F
¤f®ð¡A¹ï³o¡uÀs¬Pªá¡vªº¥X²{¡A¦ü¥ç·P¤Q¤ÀÅåÀb¡C
¡@¡@±X±[¥£¤]¤£¸m¥i§_¡A¯º¯º¹D¡G¡u¾¾¡I³o¯ëÅå¤H»ò¡H¦ý¦¹ªá¤w¶}¤F¡A¤s³¥¤j¦a¤£¤´¦n
ºÝºÝªº¡A¨Ã¨S¬Æ¾_°Ê°Ú¡I¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç¨£±X±[¥£¤@¬£±q®e²HÀR¡A¦Û¤vË¥ýÁqµM°Ê®e¡A¤£¥ÑÜÒ¹D¡G¡uó¡I§Aª¾¹D»ò¡H
¤T¤é«eªº³Ä±ß¡A³o¨àµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¨à¡H¡v
¡@¡@±X±[¥£¤ß¹D¡G¡u¤T¤é«eªº³Ä±ß¡A§Ú©|¦b¶¦·¨¤óªº¯ª³®§Á¤s¤W±¡A¨º¨à¶Z¦¹¦a¬O¹F¤
¦Ê¨½¡A¦ý§ÚY»¡¤¦Ê¨½¸ô¤ù¨è¥i¹F¡A§A¤S¦p¦ó¬Û«H¡H¬JµM¦p¦¹¡A¤£¦p¤£»¡¡AÄ~Äò½k¶î¤U
¥h¦n¤F¡I¡v©ó¬O±X±[¥£¤S¯º¹D¡G¡u¤T¤é«eªº¨Æ¡A§Ú«ç·|ª¾¹D¡H§AYª¾¹D¡A«K§i¶D§Ú¦n»ò
¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç¨£±X¥£·NºAÀµ¤Á¡Aˤ£¦n©Úµ´¡A«K©ZµMªº¹D¡G¡u§Aª¾¹D»ò¡H¤T¤é«eªº³Ä±ß¡A
¯R¯R±a§Ú¤W¦¹¸¨¶®p¡A¦V§Ú¶Ç±Â¨ºµ¥Á}¶ø¤§·¥ªº¡y¤Ñ¶H¯«³q¡z¡A§Ú¥¿¥Î¤ßÅ¥®É¡A©¿¨£ªF
±¤Ñ»Ú¡A¬ð¦a°{¥X¤@¹D±j¯Pªºµµ¥ú¡AÀH§Y«K¦³¤@¹D¨ªµµ¤§¥ú¡A¹º¹L¤Ñ»Ú¡A¦V¸¨¶®p³o±
®g¤F¤U¨Ó¡I§Aª¾¹D»ò¡H·í®É¤§¶H¯uªºÅå¤ß°Ê¾z°Ú¡I¡v°Kµµ¦ç©¿µM©I¤F¤@¥y¡C
¡@¡@±X±[¥£¤ß¤¤¥ç¤£¥Ñ¤@¡A·t¹D¡G«ö¡u¤Ñ¾÷¨¦¡v¤¤ªº¡u¤Ñ¾÷¹D¡vµ´¾Ç©Ò¥Ü¡AªF±¤D¡u«C
Às¡v©ÒÄÝ¡A¦Ó¡u«CÀs¡v¤SÄÝ¡u«Ò¬P¡v¤§®c¡A¡u«CÀs¡vY¥Í²§°Ê¡A«h¥²¥D¥@¶¡±Á{§ï´Â´«
¥Nªº¤jÅܼơC¦ÓµØ¤s¤SÄݦèÀ®¡A¤D¶¦³£¦a°ìªºÀs¯ß¶×»E¤§³B¡A¤Ñ¦³¥ü¡A«h¦a¥²¦³À³¡A¬Ý
¨Ó³o°Kµµ¦ç¤÷¤k©Ò¨£¡AªGµM«D¦P¤p¥i¤F¡I
¡@¡@±X±[¥£¤ß©À¹qÂà¡A«K¦¬°_¦üº©¤£¸g·Nªº¯ºÁy¡A«Ü»{¯uªº¹D¡G¡u°Kµµ¦ç¡A«á¨Ó¦p¦ó¡H
¦¹¤s®p¬O§_¥ç¦³©Ò¥üÀ³µo¥Í©O¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç¤@Å¥¡A«N²´¤S°{¹L¤@Á\¼zÃ\ªº¥ú¨~¡A¦o¥Øª`±X±[¥£¤@²´¡A¦üÅåµS³ßªº¹D¡G¡u
¬O°Ú¡K¡K¯R¯R·í®É¥ç¤Q¤Àºò±i¡A§h©J§Ú¾®¯«²Ó¹î¡A»¡¤Ñ¦³¶H¡A¦a¥²¦³À³¡A¤£®Æ§A»P¯R¯R
©Ò¨¥¤@¼Ò¤@¼Ë¡K¡K¡v¦o©I¤F¤f®ð¡A¤~¤SÁqµM°Ê®eªºÄò¹D¡G¡u·í®É§Ú¤£´±²¨¯«¡A«Ì®§ÀRÆ[
¡A´N¦bªF±µµ¦â¥úµØ®g¸¨¤§»Ú¡A¦¹®pªºªF±¡A¥çÄ˦aª@°_¤@¹Îµµ¦â·Ï¶³¡Aª¬¦p²±©ñ½¬ªá
¡A¥T¥Tª@°_¡A¤_¥bªÅªï±µ¨º¹D±j¯Pªºµµ¦â¥úµØ¡C¦ý¨£µµ¦â¥úµØ©I¦a®g¸¨¨º¦·µµ¦â½¬ªá·Ï
¶³¤W±¡Aµµ¦â½¬ªá·Ï¶³§YµS¦p¤H¤§¤âÁuµÎ±i¡Aªï¤Jµµ¥ú¡A¤S©I¦a¹Î¹Î¥]»q¦í¡K¡K¦A¦Ó²r
¦a¤@¨I¡A¨I¸¨ªF±®pÅq¡A¯w²´«KµL¼vµLÂÜ¡I¤Q¤À³t±¶¡AµS¦p¹q¥ú¥Û¤õ¡K¡K¡v
¡@¡@±X±[¥£¾®¯«²ÓÅ¥¡A¦¹®É´¡¤F¤@¥y¹D¡G¡u±µµÛ©O¡H°Kµµ¦ç¡A§A¯R¯R¤j·§¤£·|´N¦¹©ñ±ó
§a¡H
¡@¡@°Kµµ¦çÁ@¤F±X±[¥£¤@²´¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ·t·tÅå³ß¡A³oÓ¤p¤l¥~ªí¬Ý¦ü¤£ÃÑ¥@°È¡A¦ý¥Lªº
¤ß«ä¤§ÆF¡A«o¦³¦p¥Lªº²´·ú¤@¯ëªº´¹«G¡A§â¤H¥@¶¡ªº¶ø¯µ¬Ò¿s³z¤F°Ú¡I°Kµµ¦çÂIÂIÀY¹D
¡G¡u·íµM°Õ¡I¯R¯R¥L¬Jª¾¦¹¤DÅå¤Ñ²§¥ü¡A¤S«ç·|»´©ö©ñ±ó¡K¡K¯R¯R¥Ø¸@¤§¤U¡A§Y¯e³t¦V
ªF±±°¥h¡A©è¹F¸¨¶®p¤sÅqªºªF±¡A´X¸gÁ}W·j¯Á¡A²×©ó¦b³o¹D¥Û¾À¤W±¡Aµo²{¤F³o´Ê
©_²§ªº¡yÀs¬Pªá¡z
¡@¡@¡K¡K¯R¯RÂ_©w¡A³oÀs¬Pªá¤DµØ¤s¤j¦aÀs¯ßªººëµØ©Ò»E¡Aè¤~©Ò¨£ªº¡yµµ¦â½¬ªá·Ï¶³
¡z¡A¨ä¹ê«K¬O¦¹ªáªº¯u§Î¤Û¼v¡A¥¦Ä˪@¦Ó¤W¡A¥¿¬O¨ü¤F¤Ñ¥ü¡y«CÀs¡zªº·PÀ³¡Aªá¤ß²±©ñ
¥Hªï¡K¡K¦Ó¥B¥²©w¦³¤Ñ°²§ª«¸¨©óÀs¬Pªáªºªá¤ß¤¤¤F¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£¤@Å¥¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤S¤@°Ê¡A·t¹D¡G¦¹ªáªGµM¬OµØ¤s¤j¦aÀs¯ß¯ß®ð©Ò¾®»E¥¥¨|¡A
©_¶QµL¤ñ¡A¦ü¤w³qÆF¡F¦p¤µ¦A¤Wªï¡u«CÀs¡v¤Ñ¥ü¡A¤Ñ¦a³±¶§¶×»E¡A©Ò§t¤§ª«ªGµM«D¦P¤Z
ÅT¡AÅå¤Ñ°Ê¦a¡K¡K¥L³s¦£°Ý¹D¡G¡u¨º§A¯R¯R¥i¦³´MÀò¨º¡y¤Ñ°²§ª«¡z¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç·L¼Û¤f®ð¡A¹D¡G¡u·í®É¯R¯R¥¿±ý³]ªkª¦¤W¨ºÀs¬Pªá¬}¤f¡A¤£®Æ¤Ñ°²§ª«¡A¥²
¾D°¯«¬Û¤¬ª§¹Ü¡K¡K¬}¤¤©¿µM²{¥X¤F¤@ª«¡A¯R¯R¤@¨£¡A«Kª¾¤£¼Ä¡A¥D°Ê¦Ó°h¡K¡KµL©`¤§
¤U¡A¥u¦nµÛ§Ú«ù¼C¦b¦¹¦uÅ@¡A¥L¦Û¤v«h¥h½Ð±Ï§L¬Û§U¥h¤F¡K¡K«u¡A³o¤]¤Q¤ÀµL©`¡A¦]¬°
¨ºªF¦è¤Ó¥i©È¤F¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£¨£°Kµµ¦ç¤ß¦³¾l±ªªº¼Ò¼Ë¡A©_¹D¡G¡u¨º¨ì©³¬O¬Æ»ò©Çª«¡H¦p¦¹®£©Æ¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç¤@Å¥¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¦V¥Û¾À¤W©ï²´¤@Á@¡A¦oªº«NÁyÀN¦a¤@ÅÜ¡A¦yÁn¥s¹D¡G¡u¼K
¡K¡K¬Æ»ò©Çª«¦p¦¹®£©Æ¡H§A¡K¡K§A¬°¬Æ¤£¦Û¤v¥hÁ@¤@Á@¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£¦Û¥X®QL¡A«K¤w¨¾ú¤dÃø¸UÀI¡A¤d©_¦Ê©Çªº¨Æ¨à¡A¥L³s±X±[Às¯ßªº¤Æ¨¡uÀs
¯ß©Ç³½¡v¤]¤é¤i¬Û³B¡A³o¥@¤W¦³¬Æ¥O¥LÅåÀbªº¨Æ¡H¥L²HµM¤@¯º¡A¨Ì¨¥©ï²´¦V¨º¬}¤fÁ@¥h
¡A«o¤£¥Ñ¤]¦Y¤F¤@Åå¡A¦]¬°¬}¤fªGµM²{¥X¤@ºØ©Çª«¡A³o©Çª«¤]©e¹ê±Ð¤H¤ßÅå¡C
¡@¡@¦ý¨£¦b¤T¤Ø³\ªº¬}¤f¤¤¡A©¿¦a±´¥X¤@Ó¯Q¥úº£¶Â¡B¬Ö¤l¤j¤pªº©ÇÀY¡A¦ù¥X¤Ø³\¤§«á
¡A«K°±¤F¤U¨Ó¡A¥|±±½µø¡A¨âÂIºñºGºGªº´H¥ú³z¤H¤ß¾z¡AIJµÛ¤U±ªº°Kµµ¦ç©M±X±[¥£³o
¨â¦ì¤j¨k¤k«½¨à¡A©ÇÀY¤W¤¤oªøªº¿W¨¤²r¯P·n°Ê¡A¤f¦R¨ª¬õ«H¦Þ¡A©K©K¼F¼S¡A¥û´c¤§·¥
¡I°Kµµ¦çªº«NÁy°¿¦aÅܱo«C¥Õ¡A¤â´§ªº¼C¤]µL¤Oªº««¤U¡A³s¦y¥sÁn¤]¨Sªkµo¥X¨Ó¤F¡C
¡@¡@±X±[¥£¤ß¤¤¤]¤£¥Ñ¤@°}±ª°Ê¡A¦ý¥L²¦³º¤w¾ú¤dÃø¸UÀI¡A¨£ÃѹL¤d©_¦Ê©Çªº¨Æ¨à¡A¥L
©Ò½mªº¡uµL¬°¤º¥\¤ßªk¡v¤S¤Q¤À¯«§®¡A¼Ä±j«h©¼±j¡A¼Ä®z«h©¼¬X¡F©Ò¹Jªº¹ï¤â¶V±j¡B¶V
¥û´c¡A¥LÅ餺ªº¡uµL¬°¯u®ð¡v«K¯qµo¥R¬Õ¡A¤º¤O¯u®ð¿E´é¤§¤U¡A±X±[¥£¦ý·P´ý¨µo¼ö¡A
Áy¦âº¦¬õ¡A¬Æ»òÅå·W´q®£¡A¦¤w©ß¨ì¤E¾]¶³¥~¥h¤F¡C¦ý¥L«o²@µL°Ê§@¡A¥u¬O¥Øª`¨º¡u¿W
¨¤©Çª«¡v¡A¦ü¥Gn¬O¬Ý²M¨eªº¨Ó·N¥ø¹Ï¡AµM«á¦A¨MµM¦æ°Ê¡C
¡@¡@¡u¿W¨¤©Çª«¡v±½µø¤F¤@°}¡A©ÇÀY²r¦a¤@®Ì¡A¨¤l¤]½w½wªº´å°Ê¦Ó¥X¡AÀY§À³º¹F¤T¤V
¡A³Ì²Ê¤§³B¡A¦³¦p¤@ºI¤j¤ô±í¡A´ý¨©Üº¡Åì¥Ò¡A°{°{µo¥ú¡A²@¤£µS¿Ý¦a¦V¬}¤f¥¿¤¤ªº¨º
®è©_¤Û¤§ªá¡uÀs¬Pªá¡v±²¥h¡A½L¦¨¤@°ï¡A«ê¦n§â¡uÀs¬Pªá¡v§¹¥þ¥]¨S¡C¨º¿W¨¤©ÇÀY«o¤´
¤£°±·²¡A²r¦a¦V®ÇÃ䪺¥Û¾À¼²¥h¡A¥Û¶ô³º¯É¯É±Y¼Y¤U¨Ó¡A°ï¦b¨eªº«e±¡A¯w²´¨º¥Û°ï«K
°ª¹F¤Ø³\¤F¡I
¡@¡@°Kµµ¦ç¤£¥ÑÅå¥s¹D¡G¡u¤£¦n¤F¡I³o©Çª«±ý«Ê¬}¡A§âÀs¬Pªá¾Ú¬°¤w¦³°Õ¡K¡K¯R¯R°Ú¡A
¥u©È§A¥Õ¶O¤@µf¤ß¦å¤F¡I±X±[¥£¡A§A¥i¦³¥»¨Æ§â¨º¡yÀs¬Pªá¡z·m¨ì¤â¶Ü¡H¯R¯R»¡¡A¦¹ªá
Ãö¥G¤Ñ¤U¸U¤d»a¥ÍªººÖ¬ç©O¡I¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç¹ïµÛ¡u¿W¨¤©Çª«¡v«z«z¤j¥s¡A±X±[¥£«o¾®µM¤£°Ê¡A«ö¥Lªº¥»»â¯«³q¡A±Û®i¨º
¡u¤ÑÃö¦a¶b¡vªº¥\¤Ò¡A¤d¤Vµ´¾À¤]Ãø¤£Ë¥L¡A¦óªp¬O²´«e°Ï°Ï¤¡B¤»¤V°ªªº®k¾À¡H¦ý¥L
«o²@µL°Ê§@¡A¦ü¥G³Q²´«eªº´º¶HÅå§b¤F¡C
¡@¡@¦n¤@·|¡A±X±[¥£¤~©¿¦a³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u©_«v©Ç¤]¡K¡K³o¿W¨¤©Çª«¬°¬Æ»ò±ý§â¨ºªá¨à
¾Ú¬°¤v¦³©O¡HÃø¹D¨e¥çÀ´±o·R±¤ªá¯ó¶Ü¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç¤SÅå¤S«æ¡A¨£±X±[¥£¤@°Æ²HµM¦w¶~ªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ®ð±oÜÒ¹D¡G¡u§b¤l¡A³o¿W¨¤
©Çª«¨Ã«D·R±¤ªá¯ó¡A¦Ó¬O¿W·R¨º¡yÀs¬Pªá¡z¡I°²¦p§Aª¾¹D¡yÀs¬Pªá¡zùرÁô§tµÛ¬Æ»ò¡A
§A«K·|©ú¥Õ¨e¬°¬Æn«æ©ó¾Ú¬°¤v¦³¤F¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£¯º¹D¡G¡u¨ºÀs¬Pªá¤º¨ì©³Áô§t¬Æ»ò¡H±o¨ì¤F¤S¦³¬Æ»ò¦n³B©O¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç«N²´¨à¤@Âà¡A¤ß¹D¡G¬°¤F¨D±o³o§b¤p¤l§U¤O¡A¬Ý¨Ó¤]¥u¦n§â¦Û¤v©Òª¾ªº©ZÅS
¥X¨Ó¤F¡C°Kµµ¦ç¹D¡G¡u±X±[¥£¡A§Aª¾¹D»ò¡H³oÀs¬Pªá¬JµM¬OµØ¤sÀs¯ß©Ò¥¥¨|¡A«K§Y³qÆF
¤§ª«¡A¨ºÄ˪@¥Hªï¡yªF®c«CÀs¡z®g¤Uªºµµ¥úªºµµ¦â½¬ªá·Ï¶³¡A«K¬O³oÀs¬P¯óªº¯u§Î¥®¤Æ
°Ú¡K¡K¥¦¬J¤wªï¦í¡yªF®c«CÀs¡z¡A«K¥²¤w»P¡yªF®c«CÀs¡z¶×»E¡A¦X¤G¬°¤@¡A¥Í¥X¤@ºØ²§
ª«¡A¶°¡i¤Ñºë¡B¦aÆF¡j©ó¤@¨¡A©_¶QµL¤ñ¡AÁö¥@¶¡ªº¸Uª÷¥çÃø¨D¨o¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£¤ß¹D¡G³o¥²µM¬O¦oªº¯R¯R§iª¾¦oªº¯µ±K¡A¤£®Æ³º»P§Ú§PÂ_ªº¤@¯ëµL²§¡A¥iª¾
¥È¾Ç¤§¹D¡AÁö®í³~¦Ó¦PÂk¡AÁöÁ}¶ø¥ç«D¤£¥i±À¨D¡F¥u¬Ý¬O§_¦³¦¹¼Ý¤O©M©_½t½}¤F¡K¡K¥L
¤ß¤¤©ÀÂà¡A¤f¤¤«o¹D¡G¡u¾¾¡H¯uªº¦p¦¹¶Ü¡H¨º¨ì©³¦³¬Æ¦n³B¡H¦p¦¹©_¶QµLÛ¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦çÁqµM°Ê®e¹D¡G¡u§A¥iª¾¹D¡HÀs¬Pªá»P¡yªF®c«CÀs¡z¶×»E¤§²§ª«¬O¬Æ»ò¡C¼K¼K
¡K¡K§Ú¯R¯R»¡¡A¨º¥s¡y°®©[¯]¡z¡A¶°¤Ñ¦t¤§ºëµØ¡A¦a¯ß¤§ÆF®ð¡A¶×»E¦Ó¦¨¡A¦]¦¹¦W¬°¡y
°®©[¯]¡z¡A¨ä¶Q°Ú¡A·í¥@µL»PÛ¤ñ¡I¥@¤H±o¤§¡A¥ß¥i¥¨B«C¶³¡A¬Æ¦Ü¤^¤¢¥i¥HÅÜ¥¨´I¡A
¯ó³¥¥i¥H¦¨«Ò¬Ó©O¡I§Aª¾¹D³o¡y°®©[¯]¡zªº«Â¤O¤F¶Ü¡H¼K¼K¡I¡v
¡@¡@±X±[¥£²HµM¤@¯º¡A¤ß¤¤·t¹D¡GY°Kµµ¦ç¤÷¤k©Ò¨£¤£®t¡A¦p¦¹²§¶H¡AªGµM¬O¡u¤Ñ¾÷¤j
¶Õ¡v
¡@¡@ºt¦æ¤§¥ü¡F¦Ó¦¹¦a¦ì©óµØ¤s³»®p¤§Åq¡A¶°µØ¤s¦a¯ß¤§ºëµØ¡A¥¥¨|©_ªá¡A²{¥X¯u§Î¡A
¥Hªï¡u¤Ñ¾÷¡v¡A¨º«KªGµM«D¦P¤p¥i¤F¡K¡K¦ý¤f¤¤«o¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¡I³o¤S·í¯u¤Q¤À¯«©_°Ú
¡I¦ý³o¿W¨¤©Çª«¡A¦üÄݳDÁ¯¤@Ãþ¡A¨ì©³¨Ã«D¤HÃþ¤§ÄÝ¡A¥¦¹Ü¦¹²§ª«¡A¾Ú¬°¤v¦³¡A¤S¦³¬Æ
¥Î³B©O¡H¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç©ïÀY±æ¤@²´¬}¤f¡A¨£¨º¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡v¡A¤w§â¼²¸¨¥Û¶ô°ï¦¨¤G¤Ø³\¡A¤w§Ö§â¬}
¤f°ô¶ë¦í¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤j«æ¡A¸ö¨¬¦y¥s¹D¡G¡uÃa¤F¡K¡K³o©Çª«ªGµM¤O¤jµL½a¡I¨eY§â¬}¤f
«Ê°ô¡AÀs¬Pªáªá¤º¤§¯]¡A«K§Y³Q¨e¦û¹Ü¡K¡K¨ü¦¹°®©[ÆF¯]ªº½®§È¡A¦A»PµØ¤sÀs¯ßªºÆF®ð
¼ç²¾Àq¤Æ¡A³o©Çª««K¥i¶°¤Ñ¦aºëµØ¤@ÅD¦Ó¦¨¡y°®©[¤§Á¯¡z¡C¨ä«Â¤O¨¬¥iºR¤Ñ·´¦a¡A¸U¤À
¥i©È¡K¡K±X±[¥£¡I
¡@¡@Á«§AÁÙß¹x¤£¤Æ¡AªF°Ý¦è§è¡I§A¡K¡K§A±N¦¨¤H¥@¤§¤d¥j¸o¤H¤F¡I¡v
¡@¡@°Kµµ¦ç¸Üµ¥¼¸¨¡A©¿¦a¦y¼S¤@Án¡A¤â¤¤ªºªø¼C²r¦a¤@ÂI¦a±¡A¨¤l¤w¶K¾À¦Ó¤W¡AÄB
ÄB¦V¤W¡A¯w²´¤wª@¹F¤¤V¡A¨ªk¥ç¤Q¤À»´¬Õ¡AÅ㨣ªZ¥\®Ú°ò¤w¤j¦³¤õÔ¤F¡C
¡@¡@±X±[¥£¥¿¨I«ä¦¤©À¤§»Ú¡A¤£®Æ°Kµµ¦ç¦³¦¹¤@µÛ¡A¦o±¡«æ¤§¤U¡A³º¤£ª¾¦º¬¡¡A´å¾À´£
¼C¡A±ý»P¨º¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vª§¹Ü¡u¤Ñ¦a©_¬Ã¡v¡A¥L·Qnªý¤î¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡I±X±[¥£¦¹®É¤w²`
ª¾¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vªº¼F®`¡A´N³s¥L¦Û¤v¥ç¨ÃµL§â´¤±N¨ä¨îªA¡A¦óªp°Kµµ¦ç³o¤k«½¨à¡AªZ¥\
®Ú°òÁö¦³¤õÔ¡A¦ý¤º¤O©|²L¡A¦p¦ó»P¤O·U¸U¶vªº¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡v§Ü¿Å©O¡H
¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A°Kµµ¦ç¤w©I¦a«¤W¬}¤f¡A¶Z¨º¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡v¶È¤T¤Ø¤§¶Z¡K¡K¦o¦y¥s¤@Án
¡A§Y¤£ª¾¦º¬¡¡A´§¼C«K¦V©ÇÁ¯À»¼A¡I¦o¥X¤â¦p¹q¡A¼C¶Õ¥ç¤Q¤À¬½»¶¡AY¹ï¤â¬Oµ¥¶~¤§½ú
¡A¥u©ÈÀY¨à«K¥ß¨è¸²æ¤F¡C¦ý°Kµµ¦ç³o¤@¼C¡AÀ»©ó©ÇÁ¯ªºÀY¤W¡A³º°n¥X´XÂI¤õ¬P¡A¤@°}
²r¯Pªº¤Ï¾_¤O¼²¤W¨Ó¡A°Kµµ¦ç´¤¼Cªº¤âµÃ¼@¾_¡A®Ú¥»µLªk§â´¤¡Aªø¼C©I¦a²æ¤â¸Â÷¤F¡K
¡K¦Ó¨º¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vªº¯Q¶ÂÀY¤W¡A³ºµ·²@µL·l¡A¥iª¾¨äµw¦p¿ûÅK¤F¡I
¡@¡@¤£¦ý¦p¦¹¡A¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡v¤Ï³Q¿E«ã¡A¨e¥»¨Ó¥¿¥þ¯«³eª`¼²¥Û¶ñ¬}¡A³Q°Kµµ¦çªº§Q¼C
©ÒÀ»¡AÀY¤WÁö¦wµMµL·l¡A¦ý¤]ÁôÁô¥Íµh¡A¨eÀN¦aÂà¹LÀY¨Ó¡A¦V°Kµµ¦ç¤@°}©Ç¼S¡AÀH§Y«H
¦Þ¤@¦R¡A¤@ªÑ¨ª¬õªº·Ï®ð¡A«K¦V°Kµµ¦ç¸n®g¹L¨Ó¡A§Ö¦p¹q°{¡C
¡@¡@°Kµµ¦çI«á¤£¨ì¤G¤Ø¡A«K¬O¥Û¾À¡A¦o®Ú¥»Á×µL¥iÁסC¤@ªÑ²r¯Pªº¨ª¬õ·Ï®ð¸n¤WÁy±
¡A¦o¦ý·P¤@°}©ü¯t¡A¤â¨¬µo³n¡AÀH§Y«K¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¤F¡K¡K¥u¨£¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vªº¶ÂÀY¤@
©ù¡AÅS¥X´Ë´Ëªº§Q¤ú¡A±i¤f«K¦V°Kµµ¦ç¾½«r¹L¨Ó¡AY³Q¨e³o¯ë¤@«r¡A°Kµµ¦ç«K¤Q±ø¥Í©R
¤]¨S¤F¡C
¡@¡@±X±[¥£¨£ª¬¤£¥Ñ¤jÀb¡A¥L¦¹®É¤]¤£¤Î²Ó·Q¡A¡u¤ÑÃö¦a¶b¡vªº»´¥\²r¦a¬I®i¡AµS¦p¹q
°{¥ú¹º¡A¶á¦a®g¨ì¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vªº¥k±¡A¥Lªº¡u¤K¤èÂk¤¸Ïú¥\¡v²Ä¤¦¡¡u¤Ñ·T¦aºG¡vÅZ
¦a®i¶}¡A¦V¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vªºÃe¤j¨ÂßÀ»¥h¡A±X±[¥£±¡«æ¤§¤U¡A¥Lªº¡u¤K¤èÂk¤¸¯«¥\¡v¥\
¤O¤w´£¨ì¤K«¡A³oµ¥¡u¤Ñ·T¦aºG¡v¥\¤O¤w¨¬¥O¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vÁö¨°í¦p¿û¡A¦ý¥ç¸T¨ü¤£°_
¡A¤@ªÑ±j¤j¤§·¥ªº«l¤O¡A§â¨eªºÃe¤j¨ÂßÀ£¦V¥ª±¡A¨e¦V°Kµµ¦ç²r°lªºÀY³¡¥ç¦]¦¹³Q²o
°Ê¡A¶È«rµÛ°Kµµ¦çªº¦çªA¡A¾l¶Õ¥¼¤î¡A§â°Kµµ¦çªº¥~¦ç¼¹¯}¡A´Ë´Ëªº§Q¤ú³sµÛµµ¦âªº¥~
¦ç¡A¼²¦V¥Û¾À¡A§â¤@¶ô¿i½L¤jªº¥ÛÀ»¸¨¤F¡I¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vªº«Â¤O²ª½Åå¤H¤§·¥¡C
¡@¡@°Kµµ¦çªº¦çªA³Q·í¤¤¼¹¯}¡AÅS¥X¤F¤Ö¤k³·¥Õãn¬õªº¥É¯Ý¡A¦ý¦o¦¹®É¤w¥¢¥hª¾Ä±¡A¦o
ªº¨¤l³Q¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vÀ»¼²¥Û¾À±a¥Xªº«l·¤@§j¡A³º¦V¤U±¤¡B¤»¤V°ªªº¤s¦a¶^¥h¡I
¡@¡@¤Ö¤k°g¤Hªº¥É¯Ý¤wÅS©ó±X±[¥£ªº²´©³¡A¥L¥uı¤ß¤¤¤@¿º¡A¤]¤£¤Î²Ó«ä²Ó¬Ý¡A«Kª¾°K
µµ¦ç¤w¥Í¦º¤@½u¡A¦]¬°¬}¤f¤U±ªº¤s¦a¡A¹M§G°íµwªº¥Û¶ô¡A°Kµµ¦ç¨ü¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vªº¬r
®ð©Ò«I¡A¤H¤w©ü°g¤£¿ô¡A³o¤@ºL¶^¤U¥h¡A¼²¤W¥Û¶ô¡AÁÙ¦³©R»ò¡H
¡@¡@±X±[¥£¤£ª¾«çªº¡A¥E¸@°Kµµ¦ç¤Ö¤kªº³·¥Õãn¬õ¥É¯Ý¡A¤ß¤¤«K¤£¥Ñ¤@¿º¡AÁöµM¥L¤£ª¾
¨º¬O¬Æ»òì¦]¡A¦ý¥L©¿µMı±o¡A°Kµµ¦ç¬O¦³¦p¥L®Q¿Ë¤@¼Ëªº¤H¨à¡A¤ß¤¤¥u·P¤Q¤À¿Ë¤Á¡A
¦³¤@ªÑ¤£§Ô¤ÀÂ÷ªº±j¯P·P±¡¡A³o¥O¥L·Q¤]¤£·Q¡A¤]¤£ª¾¨ä¤¤ªº¼F®`¥Í¦º¡A¨§Î²r¦a¤@°{
¡A¤w½Ä¨ì°Kµµ¦çªº¨«e¡A¦b¦o¦V¤U±¼Z¤Uªº¤@ÀK¡A¦V°Kµµ¦çªºI«áªÅ¶¡³s©ç¤T´x¡A°e¥X
¤TªÑ´ý«pªº´x¤O¡C
¡@¡@¤TªÑ´ý«pªº´x¤O¡A¦U¦Û¿E°_¤T¹D®ð®ö¡A¤Ï¼²¦Ó¤W¡A«ê¦n§â°Kµµ¦ç¤U¼Yªº¨¤l©è¦í¡A
¤Æ¸Ñ¤F¤j¥b¤U¼Y¤§¤O¡A½w½w¸¨¤U¡A²×©ó¦wµMµL·l¡A°¨ì¤s¦aªº¥ÛªO¤W¡C
¡@¡@¦ý±X±[¥£¦¹®É«oI«áªÅªù¤j¶}¡A¨º¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡v³sµf³QÀ»¡A¤£¥Ñ¨g«ã¡A¨eªºÃe¤j¨
Âߥç¨ü±X±[¥£ªº´x¤O¾_¾Ù¡A§À¤Ú¶¶¶Õ¦V«e¤@±²¡A±qI«á§â±X±[¥£±²¦í¤F¡IµM«á¤S²r¯P§è
°Ê¡A«o§â±X±[¥£¦VÁ¯¸¡¤¤¦¬ÁY¡A¥H«K¬½¬½ªº°ÇÀÅ´±¦V¨e¬D¾Ôªº¼Ä¤H¡C
¡@¡@±X±[¥£¤]¤£ª¾¬OÀ~§b¤F¡AÁÙ¬O®Ú¥»µL¤O¤Ï§Ü¡A³º¥ô¥ÑÁ¯¨§â¥L±²¦í¡A¤@ª½¦VÁ¯¸¡¤¤
¥¡¦¬ÁY¡A¯w²´¶¡¡A±X±[¥£¤w³Q¦¬ÁY¨ìÁ¯¸¡¤¤¶¡¡A¥Lªº¨¤U¡A«ê¦n¬O¨º®è¡u©_¤Û¤§ªá¡v¡Ð
¡ÐÀs¬Pªá¡A²´¨£±X±[¥£«K¦¨¤F³o®è¤d¥j©_ªáªº³¸®«~¤F¡K¡K´N¦b¦¹®É¡A±X±[¥£¥»³Q°Çºò
ªº¤âÁu¡A¬ðµM¥Í¥X¤@ªÑ²r¯Pªº¤Ï¼²¤O¡A©ÇÁ¯Ãe¤jªº¨Âߤ]³Q¾_±o¤@ÃP¡C´N³o¯ë¤@ÃP¡A±X
±[¥£ªº¤â°{¹q¯ë±´¦V¨¤U¡A¬ï¶V¡uÀs¬Pªá¡vªºªáä¦Ó¤J¡AIJ¤â³B¡A³ºµM¬OÁû©_·ÆµL¤ñ¡B
¤j¦p®±ÀYªº¶ê¯]ªF¦è¡C±X±[¥£¤ß¤¤¤£¥Ñ²r¦a¤@¸õ¡A·t¹D¡G³o¡uÀs¬Pªá¡vªGµM¬OµØ¤sÀs¯ß
¥¥¨|ªº³qÆFª«¡A¥¦²{¥X¯u§Î¡A¤Wªï¡uªF®c«CÀs¡v¡A²×©ó¤Ñ¦a¶×»E¡A¾®µ²¥X¤@Áû¾_Åå¸U¥@
ªº²§¬Ã¡Ð¡Ð°®©[¯]¡I¦ý¤£ª¾³o¡u°®©[¯]¡v¬O§_¯uªº¦p¦¹«Â¤OÅå¤H¡H
¡@¡@±X±[¥£ì¨Ó¨¤l³Q¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡v±qI«á±²¦í¡A¦VÁ¯¸¡¤¤¥¡¦¬°Ç¡A¥LÁöª¾¤Q¤À¥ûÀI¡A
·¥¦³¥i¯à³Q©ÇÁ¯¥Í¥Í°ÇÀÅ¡A¦ý¥L¤ß©Ê°¾°¾¥È¤Û¤§·¥¡A·t¹D¡G¦ó¤£¶X¦¹¾÷·|¡A±´²M¨ºÁ¯¸¡
¤¤¥¡ªºÀs¬Pªá¡A¬O§_¯uªºÂæ³²§ª«¡H©ó¬O¥L³º§âÅ餺¾®»E¹w³Æ§@²r¯P¤ÏÀ»ªº¡uµL¬°¯u®ð
¡v´²¥h¡A¨¤lÅܱo¬X¦pºø³n¦pµ·¡A¥ô¾Ì¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡vºÆ¨g¬½°Ç¡A¦V¤¤¥¡²rÁY¡A«oÃø¥O¥L
¦³µ·²@ªº·l¶Ë¡C³o´N¦³¦p¥H¡u¤ô¡vªñ¡u¤M¡v¡A¥ô¾Ì¤M¾W¦p¦óµR§Q¡A«oÃø¥O¤ô¦³µ·²@¯}·l
¡F³o¤]¬O¡uµL¬°¤º¥\¤ßªk¡vªº¯«§®¤§³B¡C
¡@¡@¦¹®É¡A±X±[¥£±´¤âIJ¨ì³oÁû©_·ÆµL¤ñªº¯]ª¬¤§ª«¡A¥L®£©È³Q¥¦·Æ²æ¡A¤£¥Ñ¤«ü¤@¦¬
¡A§â¯]ª¬ª«§ì¶i¤â¤ß¡A¥Î¤O´¤ºò¡C¥L¤]¥¼ª¾³o¯]ª¬ª«¦p¦ó©_¶Q¡A¬é¬O¬JµM¬O°Kµµ¦ç¦³¨D
©ó¥L¡A¤S¦p¦¹¬Ý«³o¡uªá¤¤¤§ª«¡v¡A¥L¬°¤F¤£¥O¦o¥¢±æ¡A«K§â¥¦´¤ºò¤F¡C
¡@¡@¤£®Æ±X±[¥£²r´¤¤§¤U¡A³o¡uªá¤¤¤§¯]¡v¬ð¥Í²§ª¬¡A±X±[¥£¦ý·P¤@ªÑ©_¤jµL¤ñªº¶Õ¤O
¡A±q¥¦¨¤W´²µo¥X¨Ó¡A³z¹L¥Lªº´x¤ß¡A¦Aªu¤âÁu¡A®g¤J¤ß¯ÝÅ餺©_¸g¤K¯ß¡A¨ä¤O«×¤§±j
²r¡AµS¦p¹p¼A¹qÅF¡A®Ú¥»Ãø©ó§Ü¿Å¡I±X±[¥£¦¹®É¬°Åý¤âÁu¬¡°Ê¡A¤w¾®¹B¤º¤O¡A±ý¾_¶}©Ç
Á¯ªº¨Âß¡A¥LÅ餺ªº¡uµL¬°¯u®ð¡v¤w¾®»E¤F¤¤À¡A¬ðµM¤S³Q³oªÑ²r¦pÅåÀÜÀb®öªº¼ö¤O³z
Åé¦Ó¤J¡Aµn®É¦³¦p®üÀÜÀ»¥Û¡AÅåÀܵõ©¤¡A±²°_¤d°ï³·¡F¥LÅ餺ªº¡uµL¬°¯u®ð¡v¥ß¦a³Q¿E
±o¬¤´é¼ê´û¡A¨¤£¥Ñ¤vªº²rµMÃzµo¤F¡I
¡@¡@¬éÅ¥¡uÅF¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡AÄñ±²¦í±X±[¥£ªº¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡v¡A¨e¨º°í¦p¿ûµw¦pÅKªºÃe¤j
¨Âß¡A³º³Q±X±[¥£Å餺¬ðÃz¦ÓµoªºµL°í¤£ºR¡BµL¾U¤£·´ªº¡uµL¬°¯u®ð¡vµw¥Í¥Í¾_¶}¡A¾l
¶Õ¥¼¤î¡A§ó³Q¾_¸¦V¬}¤¤¤T¤V¡A¯y¶©¤@Án¡A¤]¤£ª¾ºL¶^¨ì¦ó³B¥h¤F¡I
¡@¡@¡u¿W¨¤©ÇÁ¯¡v³Q¾_¸ªºÃe¤j¨Âß¡A¼²¤W¬}¤fªº¥Û¾À¡A¥Û¶ô¯É¯É±Yµõ¡A±¼¤F¤U¨Ó¡A³s
¦P©ÇÁ¯¦Û¼²±ý«Ê¬}ªº¥Û°ï¡A«ê¦n§â¤T¤Ø¼eªº¬}¤fÄY±Kªº°ô¦í¤F¡C
¡@¡@¬}¤f¥~±¡A¬é³Ñ¤U½L§¤©ó¥Û¤Wªº±X±[¥£¡A¥H¤Î¥L±«e¤´§¹¦n¦pªìªº¡u©_¤Û¤§ªá¡v¡Ð
¡ÐÀs¬Pªá¡Cì¨Ó±X±[¥£Å餺ªº¡uµL¬°¯u®ð¡v¡A³Q¥L¤â´¤ªº¡u°®©[¯]¡v¿Eµo¡A³º¦pÅåÀÜÀb
®ö¡A«Â¤O¦p´µ§»¤j¡CÃzµo¤§«á¡A±X±[¥£¦ý·P¤ß¯Ý¤@¼e¡A¦ý¤´´ý¨Ä¼°Ê¡A³º±ý¦A¦¸»W¶Õ«Ý
µo¡A¥L¤£¥Ñ¤jÀb¡A³s¦£¾®¹B¡uµL¬°¤º¥\¤ßªk¡v¡A¨Ì¡uµLÂæӦ³¾l¡BµL¬°¦Ó¤j¥©¡vªº½m®ð
¹B¥\ªkªù¡A§â¬¤´é¼ê´ûªº¯u®ð¹B¦æ©_¸g¤K¯ß¡A¦A»E©ó¤¦¥Ð¡C
¡@¡@¦n¤@·|¡A±X±[¥£¤~·P¤ß¯Ý¤@®¶¡A¨`µMªº¦å¯ßº¥·P¥´_¡C¸g¦¹¤@¿E¤@¦¬¤§¶¡¡A±X±[¥£
ªº¤º¤O³º¤S¼W¶i¤F¤@«¡A´X¥G¤w¹FªZªL¤¤¤HW½m¦Ê¦~ªº³q¥È¹Ò¬É¤F¡C¥L¦ý·P¤â¤ß¤¤ºò´¤
ªº¡u°®©[¯]¡v¤wµL²§¼Ë¡A¬é³Ñ¤@ºØ·Å¼öªº·Pı¡A±X±[¥£¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡A¥L¦¹®Éªº¤º¤O¤w
¹F³q¥È¹Ò¬É¡A¤]¬é¦³¦p¦¹ªº¤º¤O¡A¤~¯à»P¡u°®©[¯]¡vªº«Â¤O§Ü¿Å¡C¥ç¬é¦³±X±[¥£¨tµ´
³»¡uµL¬°¤º¥\¤ßªk¡v¡A¤~¤£P³Q¡u°®©[¯]¡vªº«Â¤O©Ò¶Ë¡A´«¤F·í¥@¥ô¦ó¤H¡A¬é©È¦³Q¡u
°®©[¯]¡vªºµL¤ñ«Â¤O¡A¾_Â_¤ß¯ß¡C¡u°®©[¯]¡vªºµL¤ñ«Â¤O¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Silencer ±½´y, Lucia ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I