¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤»³¹ Ãä«°´d²Ã 3/4¡j
¡@¡@°Ó¶q§¹²¦¡A¿F»O©M´´¥ß§Y¦æ°Ê¡C¿F»O¥X¤F°ª»«®ÈªÙ¡AÁ^µÛÁy¹ï´´»¡¹D¡G¡u§Ú¦b
¿P¥_´H¦a¾i¤F¤@ÀY¤½ªê¡Aº}«G¥i·R¡A«o¤]¹x¥Ö·o³J¡C²´¤U«o¤S¨Ó¤F¤@°¦¥À¦Ñªê¡AÀYµhªº
µ{«×®£©È¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¡v
¡@¡@´´Å¥±o¤£¸T«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡uì¨Ó¬O¤@ªê¤@ÆN¡A§A³£¯à°µªB¤Í¡F²{¦b¬O¨âªê¤@ÆN¡A
§A´N¤@¶ò½k¶î¤F¡A¤Ó®t«l¡I¤Ó®t«l¡I¡v¶V¦³¨Æ¾x¡A¥L¶V·PºZ§Ö¡C
¡@¡@¨â¤H¤j«f«f¥X«°¡A¿F»OÁÙ¬G·N¦b«°¥~±þ¤F´XÓ«C°¨À°À°²³¡C¨Æ±¡¾x§¹¡AÂùÂù¤Æ¸Ë¼ç
¦^«°ùØ¡C
¡@¡@¥ý«e¦N¶®¯}µ¡¦Ó¤J«á¡A¨Ï¥X¤ñ¬ü´´ªº¿à¥\¡A»¡¤°»ò³£¤£ªÖÂ÷¶}¡F¡u¬°¥£¬°±A³£¥i
¥H¡v¡A³Ì«á¬O³s¬°®{¡u¥s®v¤÷¤]¦æ¡v¡C
¡@¡@¦oªºº~»y§O¨ã¤@®æ¡A¥Î¦r»ºµü¡A¤£Ãþ¤¤¤g¡A¾x¨ì³Ì«á¡A³s¿F»O¤]³Q³r¯º¤F¡C¡uªø·
¡A¤H¤@¥Í¤£¯à¹L¨â¦¸¡A¦N¶®¤U¥b¥Íªº©R¹B§A¤@¨¥¦Ó¨M¡C¡v¤@ª½¦b®Ç¤@»y¤£µoªº°ªº¥»·³Ì
«á»¡¹D¡G¡u§A¤@¯ºÃø±o¡A§Úª¾¹D³o¥Nªí§A¨ä¹ê³ßÅw¦o¡C¥i¤£¥i¥H¥ýµªÀ³¦¬¯d¡H±ø¥ó¬O¥ý
¦w¸m¦b§Ó¤h·|¡A¤é«á¤]¤£±o»¡¸ò´N¸ò¡An§Aµø±¡ªp©l¨M©wµª¤£µªÀ³¡C¡v
¡@¡@¿F»O¦ü¥G¹ï°ªº¥»·¦³¥÷¯S®íªº´L«¡A·í®ÉÅ¥§¹º¦¬õÁy¤£ª¾©Ò±¹¡C«á¨Ó¡u³¬ªùW«ä¡v
¥b®É¨°¡A²×©ó¶}ªù»¡¡u´N·Ó¤jôªº·N«ä¡C¿F»O¤@¥Í¦b¤÷°õªø½úªº³±¼v¤U«Ü¤Ö¦Û¤v¤U¨M¤ß
¨M©w¤°»ò¤j¨Æ¡A¨º¥bӮɨ°¥Lªº½T¬O·Q±oº¡ÀY¤j¦½¡C
¡@¡@¨Æ±¡¨M©w¤U¨Ó¡A°ªº¥»·§Y±a¦N¶®¼ç¨ì§Ó¤h·|¦bÂk«°ªº¯¦±K¾ÚÂI¡A¤è«Kĵ§Ù¡C
¡@¡@¥|¤Ñ¹L¥h¡A²@µL²§ª¬¡A¨Æ¥ó¦ü¥G¤]ÀHµÛ½æÃÀ¹Î©M¿F»OªºÂ÷¥h¦Ó¥ÀR¤U¨Ó¡C
¡@¡@¥|¤Ñ«á¡AªGµM¤ë¶Â·°ª¡A¤ÑªÅ¤@¤ù¯Qº£¡C
¡@¡@°ªº¥»·¥þ¨¶Â¦ç¡A»´¦p¸¨¸¡A±q¤jó˸}¤U¡A®¨®¨·È¸¨¦bªe«n°ó«Î³»¡C
¡@¡@¥L®i¶}µL¤W¨ªk¡A@¤ß¼ç¨ìij¨Æ¤jÆU¡A¤@Ó˹_¡A¬Ý¨£¥|¤H¦b½Í¸Ü¡C¤¤¶¡¬O©v¿Å¡A
¨â®Ç¬O¤×«T¡B§Á¨¯©M¤@¦ì¤£ª¾¦W¦ÑªÌ¡C
¡@¡@¤×«T¶}¤f¹D¡G¡u³o¿F»Oªø·¤£ª¾¬O¦ó¨Ó¾ú¡HªZ¥\´X¥G¤£¤U©ó°ªº¥»·¡C¶À¦ÑÅ¥»¡¹L¶Ü
¡H¡v
¡@¡@³QºÙ¬°¶À¦Ñªº¤H·nÀY¹D¡G¡u¤£´¿Å¥»¡¡C¦Ñ¤Ò˫ܷQ·|·|¥L¡C¡v
¡@¡@©v¿Å¹D¡G¡u¦³¤ÑÅ]·|°Æ·|¥D»°¨Ó§U°}¡A³o¿F»Oªø·¦ó¨¬¹D«v¡I¥i±¤¥L¦ü¥G¯uªº¨«¤F
¡A¤w¸g¥|¤Ñ¥¼¨£¤H¼v¡C¡v
¡@¡@¤ÑÅ]·|°Æ·|¥D¶À´d¹D¡G¡u±N¨Ó¥i¥HºCºC¦A¬d¿F»Oªº¨Ó¾ú¡C¤d¸U¤£n¿ù¶Ã¼Ðªº¡C§ÚÌ
ªº¥¿¥D¨à¬O°ªº¥»·¡A¤j®a¶·¥´°_ºë¯«¡C¡v
¡@¡@»¡ªÌµL¤ß¡AÅ¥ªÌ¦³·N¡A©v¿Åı±o¶À´dÁô¦³°V¥¸ªº·N«ä¡A®tÂI«_¤õ»°¥L¥X¥h¡A¦ý¨³§Y
¾Ç¯³©l¬Ó§Ô¤F¤U¨Ó¡C¦¹®É§Á¨¯±µ¤f¹D¡G¡u³o¦¸Ãø±o®v©hªÖ¥X¤â¡A§_«hÄݤU©M¤×°ÆÀ°¥D±¡
ªp²ö´ú¡C¡v©v¿Å¥¿¦³®ðµL³Bµo¡A¤£®®¹D¡G¡u§AÁÙÁ¿¡I¨º¤@¤Ñ³Ü§¹°s¡A§Ú¥h¥¡¦o¥X¤â¡A¦n
¹³¦b¨D¯R¨D®Q¡A¦o¼J§Ë§Ú»¡¬O¤£¬O¤Sn°µ¤°Ãa¨Æ¤F¡HÃø¹D¤Sn½ÕÀ¸¨}®a°ü¤k¡H½â¹D©h¡I
¦Û¤v¤S¦n±o¤F¦h¤Ö¡Hµ¥°£¤F°ªº¥»·¡A§Ú¥ß¨è·Q¿ìªk§Ë¦º¦o¡A¦n¥X¤@¤f³¾®ð¡C¡v
¡@¡@³o¸Ü¤f®ð¤§µL±¡¡AÅ¥±o§Á¨¯¤ß©¹¤U¨H¡C©v¿Å²´·úÂà°Ê¨â°é¡A¨¸¥ú¤@°{¤S¹D¡G¡u³o¤H
°gªZ¦¨ºÆ¡AÅ¥¨ì¹ï¤âªZ¥\¯S±j¡A³Ì«á©~µM¦Û¤v¶]¥h¡A³s§Ú³£¤£ª¾¹D¡C¬Ý¨Ó¬°¤FªZ¥\¡An
¦o¥X½æ¯R®Q¡A¤]¬O¥i¥Hªº¡C½â¤§µL»~¡C¡v
¡@¡@³o®É¬ð¦³¤U¤H¨Ó³ø¡A§Ó¤h·|ÀY¥Ø³\¤§¥h¤½¶}¨D¨£¡C
¡@¡@³oºØ¨Æ±q¥¼µo¥Í¡A²³¤H¬Ò³Y¡C©v¿ÅÁy¤W³±´¸¤£©w¡A·Q¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡u¸ò¥L»¡¤£¨£¡C
¡v
¡@¡@¨ºÓ¤U¤H¾Ô¾Ô¹¸¹¸¤S¹D¡G¡u³\ÀY¥Ø¦ü¥G¹w·PÀ°¥D¤£¨£¥L¡C¥L»¡Y¤£¨£¡A«h§ï½Ð§e¤W
³oÓ§X¤l¡C¡v©v¿Å¤£®®¦a¹D¡G¡u®³¨Ó¡I¡v«Ý¨º¤H§e¤W¡A¥LÂù²´Àü§X¥b¤Ñ¡A§ïÅÜ¥D·N±Ð¨º
¤H¹D¡G¡u§A¨Ó©î¡I¡v
¡@¡@¨Ó¤H¤p¤ßÁlÁl©î¶}¡AùرÁŵM¤@§ô©®Ñ¡A¤W®Ñ¡u¦¿ªF´²«È¡A³øÀ³¤w¨ì¡I¡v
¡@¡@©v¿Å«ã©ç®à±¡A¤j¥s¹D¡G¡u¤jÁx¡I¡v¶À´dÂù¤â©¹»V¹Ô¤@«ö¡A¨§Î¥ß¨è®ÌÄÆ¤F¥X¥h¡A
¥LÅS¤F³o¤@¤â«á¤f¤¤¥s¹D¡G¡u§Ú¥h¾à¤F¥L¨Ó¡I¡v§Á¨¯¡u©I¡v¤@Án¡A¤]¸òµÛ¥X¥h¡C©v¿Å¦ü
¬O¾_«ã²§±`¡A¦ù¤â§ì°_§X¤l¡A©¹¬W¤lºL¥h¡C
¡@¡@©¿»D¦³¤H§N§N¹D¡G¡u§A´NºâºLÄê¬W¤l¡A¤]ºL¤£±¼³øÀ³¡I¡v
¡@¡@¤@¹D¼C¥ú¡A®µµÛ±Æ¤sË®üªº¼C®ð¡A±qµ¡¤á®g¶i¡Aª½¨ú©v¿Åªù±¡C©v¿Å¤@·W¡AÁ|°_¤ì
®à¡A©¹¼C¥ú¥Ï¥á¡A¡u¥dÀ¿¡v¡u¥dÀ¿¡v¡A¤ì®à¥ß¨è³Qµ±¦¨¸H¤ù¡A¤ì®h¤ã±o©v¿Å¸C¤£¶}Âù²´
¡C°ªº¥»·¼C¶Õ«æ¤Þ¡A§ï«dÁ|¼C±ý¼Aªº¤×«T¡A¨â°¦»L«o¨S¦³¶¢µÛ¡A¥ª¸}½ò¦a¡A¥k¸}½ð¦V©v
¿Å¡C©v¿Å³s¦£Âù´x±À¥X¡A¡u¼P¡v±µ¤F°ªº¥»·¤@¸}¡C
¡@¡@þª¾°ªº¥»·³o¤@¸}¡C¥u¥Î¤C¦¨¥\¤O¡A§â©v¿Å½ð°h¥b¨B¤§«á¡A¨â¸}¥æ´«¡A¥ª¸}¼u¥X¡A
¡u¥z¡v
¡@¡@¤@¸}¥¿¤¤©v¿Å¸¡³¡¡C
¡@¡@©v¿Å±·µÛ¨{¤l¡A¤j¥s¤@Án¡u°Ú³é¡I¡v¸¤F¥X¥h¡C
¡@¡@³o´X¤U¨ß°_ö¼¸¨¡A®ÇÃä¤×«TÅå§b¤F¡A·W¦£±½¥X¤@±Æ¼C¼v¡A«d¦V°ªº¥»·¡A¨â¤H¥´¦¨¤@
¹Î¡C
¡@¡@©v¿Å§Ô¦íµh¡A¥s¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v°ªº¥»·»XÁyݳ¼L²H²Hµª¹D¡G¡u°ªº¥»·¡C§A¨Ä¨Ä¸ò
§Ú¥h»{¸o¡C¡v©v¿Å¥Ø¥ú³±ËH¡A³Ü¹D¡G¡u¬°¤°»ò»XÀY»XÁy¡H¦³ºØ§è±¼ÀY¤y¡I¡v
¡@¡@°ªº¥»·¥uÅS¥X¤@Âù²´·ú¡A¤ìµMµª¹D¡G¡u¥i¯º¡C§A¬°¤H¨õ»À¡A³o¯S»s©]¦æ¦ç¥i¥H©è¾×
¬r·Ï¬r°w¡A¥Î¨Ó¹ï¥I¤U¬y¤â¬q¥¿¦n¡C³\¤§¥h¤£¬O¨Ó§i¶D§A¡A§Ú¨Ó§ä§Aºâ±b¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥L¦ü¥G¤£Ä@¬Ý¨ì¶À´d¥L̦^¨Ó¡A¤@ÃäÁ¿¸Ü¡A¤@Ãä¤U¤â§ó«¡C©v¿Å¬Ý¥LªZ¥\±j¾î¨ì³o
ºØµ{«×¡A¤£´±¤W«e§¨§ð¡C
¡@¡@¤×«T©M°ªº¥»·°«¨ì²Ä¤G¤Q¤T©Û¡A²×©ó©è¾×¤£¦í¡A³Q°ªº¥»·¬D¶}ªø¼C¡A¥Î¥ª¤â¥´¤¤¯Ý
³¡¤@´x¡C¤×«T´eóÅD°h¡AÅãµM¨ü¤F¤º¶Ë¡C
¡@¡@°ª¤âºÉ¥h¡A©v¿Å·W¦£±q«áªù°k©R¡C
¡@¡@°ªº¥»·¤j¥s¹D¡G¡uþùب«¡I¡vªø¤ââªÅ¥´¥X¤@´x¡A¡u¼P¡I¡v¥¿¤¤©v¿ÅI³¡¡C¦]¶ZÂ÷
»·¤F¡A©v¿Å¨¤lµyº¢¡A¤S©¹«e«æ¹£¡C
¡@¡@¶À´d»·»·§q¹D¡G¡u°ªº¥»·§O¨«¡I¡v°ºµÛ§Á¨¯¡A±qij¨ÆÆU¥t¤@ÀY°l¹L¨Ó¡C
¡@¡@©v¿Å©b¨ìªá¶é¡A¦^¹LÀY¸ò°ªº¥»·¹ï¤F´X©Û¡C³o¤@©ì¡A¶À´d§Á¨¯¡A¤wµM¼³¨ì¡C¶À´dªº
ªZ¾¹¡A¬O¤@®ÚÅK¤ö¡A¡uµ·¡v¤@Án¦V°ªº¥»·¹º¥h¡C
¡@¡@°ªº¥»·âªÅÁ×¹L¡C¦¹®É¶Â¼v¤@°{¡A¤@°¦¤jÆN¡u©K¡I¡v°¿¦a°Ö¦V¶À´d²´·ú¡C©v¿Å¦¹®É
ÂਤS°k¡A±¡ªp´NÅܦ¨¥L¦b«e¡A°ªº¥»·¦b¤¤¡C§Á¨¯¦b«á¡A¦Ó¶À´d«h³Q¤jóËÄñ¦í¤F¡C
¡@¡@¨ÆÅÜÜ«P¡A©v¿Å«æ«æ´XÓ«ÅD¡A°{¶iªá¶é«á¤@®y¤p¼Ó¡A¦A¬ï¤J¤@¶¡±K«Ç¡C§Á¨¯ºò«r
°ªº¥»·¡A¨â¤H§ÀÀH¶i¤J¡C©v½Ä¶i¨ì±K«Ç¤§«á¡A¦ü¥GÁx®ð¤@§§¡A±qÀð¾À©â¥X¤@§âª÷¥ú°{°{
ªºµu¼C¡A¥ª´x¥k¼C¡A¦^§ð°ªº¥»·¡C
¡@¡@±K«Ç©M¤jÆU¤§¶¡¡AÂ\µÛ´X¬Ö¬Ö´º¡A¥HP«Ç¤º¶Ç¥X°}°}²M²D¦B¨Gªº§N»¡C
¡@¡@©v¿ÅªZ¥\¡Aì«D®z¤â¡A§Q¾¹¦b´¤¥[¤W§Á¨¯±Ë©R¶i§ð¡A¹y®É§â°ªº¥»·Äñ¦í¤F¡C°«¤F¤@
°}¡A¤×«T¤]¸ò¨Ó¥[¤J¾Ô¹Î¡C³o®É©v¿ÅºCºC©â¥X¾Ô°é¡A¤@Ãä°ª¥s¹D¡G¡u®v©h±Ï§Ú¡I¡v
¡@¡@°ªº¥»·¤£®h¹D¡G¡u°¥s¤°»ò¡H¡v©v¿Å«o¬G·NÂਾB¥Lµø½u¡A¤@Ãä±È¥h¾À¬[¤W¤@ÓÅK
ªMªº»\¤l¡C«Ç¤ººCºC§e²{¨âªÑ¨ý¹D¤£¦Pªº»®ð¡C
¡@¡@¡u«x¡H¡v±K«Çùضi¡A½w½w¨«¥X¤@¦ì¹D©h¡C¦o¾aÀ𨫨ì¤jÆU¥~¡A²`§l¤@¤f®ð¡A¤]¤£²z
·|²³¤H¬Û°«¡C
¡@¡@ì¨Óªº¬Ö´º»®ð¡A¦B§N²M²D¡F«á¨ÓÅKªM´é¥Xªº»¨ý¡A«o¦ü¬O·Å¼ö¿@¯P¡A¨âªÌ¤@²V¡A
Åܦ¨¤@ºØ¥O¤H»á¤£µÎªAªº´e»¡C
¡@¡@°ªº¥»·§N¤£¨¾§l¤J´X¤f²V¦X»®ð¡A¬ðı·w¯t¤£¾A¡A·t¥s¤@Án¡u¤£¦n¡v¡A·QºCºC°h¨ì
¤á¥~¡A¥i±¤¦¹®É©v¿Å¤S½Ä¹L¨Ó¡A«æ«æ¦V¥LÅx¥X¤@¨ÇµL¦â¨ë»óªº²GÅé¡C
¡@¡@°ªº¥»·®ð«l¤@´é¡A²GÅé¥|Âq¡CµM«h·í¤TºØ®ð¨ý²V¦b¤@°_¡A¥L¥ß¨è·P¨ì¤â¸}µm³n¡CÈ
¦¹¥Í¦º¦s¤`¤§¥æ¡A°ªº¥»·¤ß©À¤@ºò¡Aµnµnµn°h«á¤T¨B¡A«Ì®ð¾®¯«¡A¥k¤â¥¥Á|¼C¡A¦bµL
¥ô¦ó²§ª¬¤U¡Aªø¼C³º¦Û¤v«G°_¨â¹D±j¥ú¡A°{¤F¼Æ°{¡C
¡@¡@¥L´e§q¤@Án¡u¼K¡I¡v¤@¹D¼C¥ú¡A©{¦pªøi³e¤é¡A®g¦V¾×¦b³Ì«eªº§Á¨¯¡C§Á¨¯¦P®É¤]
§l¤J»®ð¡A¤â¸}ÅܺC¡A¤j¥s¤@Án¡A¥k¤â¤Î¯Ý¸¡¡A¤w¸g¤¤¼C¡C°ªº¥»·¤S°h¨â¨B¡A¤â¤¤ªø¼C
¦A«×±j¥ú¦Û°{¡AÀ»¦V¤×«T¡C¤×«TÁ|¼C©é©R¥h¬[¡A¡uÃò¡I¡v¤×«Tªø¼C¸¨¦a¡A¦ýÁ`ºâ°ªº¥»·
¥\¤O¤w¸g¤j¥´§é¦©¡A¨S¯à¥O¥L¨ü¶Ë¡C
¡@¡@·í°ªº¥»·¤S¦¬¼C°h¤T¨B®ð®§¥¼©w®É¡A±K«Ç©M¤jÆU¥æ¬É³B¡A¡u¥d¡v¤@Án¡A¤@¹D°í©T¬]
Äæ¨³³t°¤U±N±K«Ç«Ê¦º¡C©v¿Å¡v®å®å®å¡v¤@°}¨g¯º¡A¦b¤p¼Ó¥~¤j¥s¹D¡G¡u°ªº¥»·¡I¾j§A
¤Q¤Ñ¤Q©]¡A¦A¨Ó´À§A¦¬«Í¡I¡v
¡@¡@©v¿Å¸g¹Lªá¶é¡A«o¨£¨º¦ì¹D©h®¨¥ß¤@®Ç¡A§N§N»¡¹D¡G¡uì¨Ó¨º¤T¹D»®ð¡A´N¬O§A©Ò
¿×ªº¯¦±KªZ¾¹¡C¡v©v¿Å¤@ÁyºòÁ^¡A¥¼¸m¥i§_¡A±ý¬ï¹Lªá¶é¡C
¡@¡@¹D©h«o¦b¨«á¥s¹D¡G¡u¨º¤T¹D»®ð¡A¤]¥i¥H¬O¨Ó¹ï¥I§Úªº§a¡H¡v©v¿Å¨S¦³¦^µª¡A·L
§CµÛÀY©¹«e¦æ¨«¡C¹D©h¤S¥s¹D¡G¡u¨ºÓ¬]Äæ¡A¤]¯à¥Î¨Ó¹ï¥I©ó§Ú¡H¡v
¡@¡@©v¿Å¤ß·Q³o¹D©h¾ãÓ«C°¨À°µL¤H¥i¨î¡A¤£©y¦¹¨è½Áy¡AÀY¤@¦^©ê®±»¡¹D¡G¡u®v©h©p
¤d¸U¤£n³o»ò·Q¡C¡v¹D©h¦b«á¡uó¡v¤F¤@Án¹D¡G¡u©v·¥¤w¸g³Q§A®`¦º¡A²{¦b¯ù¶º¤£«äªº
¤j¹ïÀY¤]³Q§A¨î¦í¡A§Ú¹ï±o°_§A¦º¥hªº®Q°Õ¡I³oùتº¨Æ¡A§Ú¦¤w¬Ý¤£¹L²´¡A¤T¤Ñ¤§«á¡A
¥ß¨è·h¨«¡C¡v
¡@¡@***
¡@¡@©v¿Å§ä¤H±N¤p¼Ó»·»·«ÊÂê¡AµM«á¥s¨Ó¨âÓ«¼®Q¡AªA¨Í¦Û¤v¬~¤F¼ö¤ô¾þ¡A¦A¥J²Ó«ö¼¯
¡A¨ä¤¤¤@¤H¤S¥h¿L¸É´ö¡C
¡@¡@¥L²{¦b¬OÅCÃܺ¡§Ó¡C
¡@¡@©v·¥À³¸Ó¬O¬¡¤£¦¨¤F¡I°ªº¥»·¤S¸¨¦b¦Û¤v¤â¤W¡F§ó§®ªº¬O¡A§Á¨¯¦P®É³QÃö¦bÄæùØ¡C
¾ãÓ«C°¨À°¤W¤U¤º¥~¡AÁÙ¦³½Ö´±Ì{°f¥L¡H
¡@¡@¥L¥i¥H¤©¨ú¤©¨D¡C
¡@¡@¥L¬Æ¦Ü¥i¥H¦A¥h§â¨º¨âÓ½æÃÀªº¬üÄR¥~°ê¤k¦§ì¦^¨Ó¡C
¡@¡@³o´X¦~¤£¾Ü¤â¬q¡A»E¿n¤§´I¡A¥u¦³¦Û¤v¤º¤ß³Ì²M·¡¡K¡K°¨¤Ç¶g¸U¡AÂê÷¦p¤s¡C¦A³o
¼Ëµo®i¤U¥h¡A¯³©l¬ÓºÞ«°«n¡A§ÚºÞ«°¥_¡A«o¤S¦p¦ó¡H±N¨Ó¤]³\ÁÙ¥i¥Î¤F¸Uª÷¡A¤]¶R¤@Áû
ªø¥Í¤£¦ºªº¥P¤¦¨Óª±ª±¡C
¡@¡@èè¸ô¹L®É¡A¨Ã¥¼¨£¨ì¶À´d¡A¥L¤]¤£¥H¬°·N¡C°Æ·|¥D¦³¤°»ò°{¥¢¡A·mµÛ°µªº¤j¦³¤H
¦b¡F¦Ü©ó¨ºÓ¹D©h¡A¡u¨«¤F¤]¦n¡A§K±o¦h¶O¤â¸}¡C¡v
¡@¡@©v¿Å¦b¦~»´«¼®Q¦øÔ¤U¡A²¢©I©I¦aºÎ¤F¤@ı¡A¿ô¨Ó¤Ñ¤w±N«G¡A¥L££µM¨«¦V±K«Ç¡C
¡@¡@¤×«T¤@¨£¡A¤j³ß»¡¹D¡G¡uÀ°¥D¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡I¡K¡K¡D¡v
¡@¡@¤×¡B§Á¨â¤H¾a§¤¬]Äæ¤@¨¤¡A°ªº¥»·«o¦b¥t¤@Ã䥴§¤½Õ®§¡AÂù¤è»»»»¬Û¹ï¡C
¡@¡@¤×«T»°ºò¤S¹D¡G¡u§A¨«¥H«á¡A§Ú¤S³Q°ªº¥»·¥´¤F¨â´x¡A¥þ¿à§Á°ÆÀ°¥D©é¦º¬Û±Ï¡C²{
¦b¹ïÀY¤¤¬r¥¼¸Ñ¡A§Ö©ñ§ÚÌ¥X¥h¡A¦n©Û¤H¨Ó¦¬¬B¥L¡C¡v©v¿Å°Ý¹D¡G¡u§ĄâÓ¡A¬O§_¶Ë
±o«Ü«¡H¡v
¡@¡@¤×«T«æ«æÂIÀY¦p·o»[¡C©v¿Å³ä³ä»¡¹D¡G¡u¨º¬O¨S¦³¦A¾Ô¤§¯à¤F¡C¡v·n·nÀY¦A¹D¡G¡D
¡u³o»®ð¤w´²¥h¦h®É¡A»¡¤£©w°ªº¥»·¥\¤O¤S«ì´_¤F¡I¦pªG¶}ªù¡A³oÓÀI«_±o¤Ó¤j¡C¡v§Á
¨¯´¡¤f¹D¡G¡u¨º§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡v©v¿Å¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u§AÌ´N¦bùرÀ°§ÚºÊµø¥L¤Q¤Ñ¤Q©]¡A
¨ì®ÉÔ§Ú·|©ñ§AÌ¥X¥h¡C¡v§Á¨¯¹y®É¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡uÀ°¥D¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@©v¿Å«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u§Á¨¯¡A§Ú¦´N·Q°£±¼§A¤F¡I¥h±¼§A¤§«á¡A¥u³Ñ¶À¡B¥Õ¨âºX°ó¥D
¬O¤H¡A±q¦¹§Ú©v¿Å¦b«C°¨À°¦ó§Ò¤§¦³¡H¡v
¡@¡@°ªº¥»··L¸C¶}²´·ú¡C¤×«T§b§b¬ÝµÛ©v¿Å¡A³Ì«á§o§o»¡¹D¡G¡uÀ°¥D¡A¨º§Ú©O¡H¡v
¡@¡@©v¿Å¿e¥Ø¤@µø¹D¡G¡u§ÚW¤ß§G¸m¤¦~¡Aµ¥ªº´N¬O¤µ¤Ñ¡C¤×«T¡A§AY¯à±þ¦º¥L̨âÓ
¡A§Ú´N¹L¨Ó©ñ§A¥X¥h¡C¡v»¡§¹¦ü¥G¤£Ä@¦h©M§Á¨¯¤Î¤×«T¤»¥Ø¬Û¹ï¡A±¼ÀY¥h¤F¡C
¡@¡@¤×«T¦b«á¶}©l¤j¥s¹D¡G¡uÀ°¥D¡IÀ°¥D¡I¡v©v¿Å¤S©I¤F¤f®ð¦^ÀY»¡¹D¡G¡u¤×«T¡I´«¤F
§A¡A°µªk¤]¬O¤@¼Ë¡C¡v¤×«TÄ~Äò©I¸¹¡A©v¿Å¥u»¡¤FÁn¡u¤Q¤Ñ«á¨£¡v¡A³w¦æ¤£²z¡C
¡@¡@¤×«TµS¤£Â_¼R¥s¡AÁnµ²Y¼F®£©Æ¡A¨Ã¥B¤@Ãä©ç¥´¬]Äæ¡C¥L¥»¨Ón¤jÁn©G½|¡A¦ý·Q·Q
²×¨s¤£´±¡A³Ì«áÅܦ¨«sÀz¡C
¡@¡@§Á¨¯º¡Áy¦å¦Ã¡A¹Ä®§¤@Án¹D¡G¡u¦Ñ¤×¡A§A§O¾x¤F¡IÁ¿¥X¨º¨Ç¸Ü¡A¥L¦Û¤v¤]µLªk¦^ÀY
¤F¡I¤Q¤Ñ«áY¥L©ñ§A¨«¡AÃø¹D¤£¶·¤Ñ¤Ñ¾á¤ß§A°O«ë¡BI«áѶ¥L¤@¤M¶Ü¡H¡v
¡@¡@¤×«T¤@·Q¤]¬O¡AÀZµM§¤¨ì¦a¤W¡C¥b®Î¤§«á¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u§Ú¤£¥Ì¤ß°Ú¡I¬°¥L½æ©R³o
»ò¤[¤F¡I¡v
¡@¡@§Á¨¯¹D¡G¡u©v¿Å±¬Û³æÁ¡¡A¼Ð·Çªº¨èÁ¡¹è®¦¤§©Ê¡A¤£¹³«e¤Ö¥D©v·¥¡AÁöµMª±¥@¤£®¥
¡A¦ý¨ì©³ÁÙ¬O©Ê±¡¤¤¤H¡C¡v»¡§¹¦ü¬ðµM·Q°_¤°»ò¡AÂù¥Ø¯«¥ú¤@°{¡A¬ÝµÛ¤×«T»¡¹D¡G¡u¦Ñ
¤×¡A§Ú°Ý¤@¥y¸Ü¡A§A¸Û¹ê¦^µª¡I§A̬O¤£¬O±þ¤F«e¤Ö¥D©v·¥¡H¡v
¡@¡@¤×«T§b¬ÝµÛ§Á¨¯¡A¥b®Î¤ìµMÂIÀY¡C§Á¨¯¬ðµM¹Gªñ¤×«T¡A»¡¹D¡G¡u¤Ñþ¡I§A̪G¯u±þ
¤F¥L¡I¡v
¡@¡@»¡§¹¤@ºj¨ë¥X¡C
¡@¡@ì¨Ó§Á¨¯¬O«C°¨À°ªº¦Ñ¦Ú¡A±q©v·¥¤÷¿Ë®É¥N¡A´N¤w¬°«C°¨À°¥X¥Í¤J¦º¡C©v·¥±q¤p·¥
±o§Á¨¯Åw¤ß¡Aªø¤j·í®a«á¡A¤S¸Û¤ß¬Û«Ý¡A¥un¦Û¤v¤£¦b¡A¥²§â¾ãÓÀ°°È°Uµ¹§Á¨¯¡A¨â¤H
·P±¡·¥²`¡C
¡@¡@©v¿ÅÓ©Ê©M§Á¨¯®æ®æ¤£¤J¡A¦ý«C°¨À°¤@¤z¤HÁôÁô©^§Á¨¯¬°º¡A¥L¤SÁô§Ô±o©y¡A¥B
¨Æ¨Æ·m¥ý©é©R¡A©v¿Å¤@®É¤]¤£¦n°Ê¥L¡C
¡@¡@¦Ó¦b§Á¨¯³oÃä¡A«o¬O¦s¤ße¬¡¡Aµ¥«Ý¾÷·|ÅܤѡC¨ä¤¤ªº³ÌÃöÁäÂI¡A´N¬OÁÁ¶Ç¤wºÆªº
«e¤Ö¥D©v·¥¯à§_¦^¨Ó¡C
¡@¡@©v·¥¦º¤`¡A§Á¨¯§Æ±æ¯}¸H¡Aºjºj©é©R¡F¤×«T®ð¶Õ¤w®z¡A«j±j¾×¤F´Xºj¡A³Ì«áÁÙ¬O³Q
§Á¨¯¥Îºj´Ò¦bI¤WºV¤F¤@°O¡C¥Lº¡ÀY¤j¦½¡AÂù¤â§@¶Õ¾×¦íÀY³¡¡Aµ²¤Ú»¡¹D¡G¡u«u¡I¦Ñ§Á
¡A§A§O¥´¤F¡I
¡@¡@§Ú¦ÛºÉ´N¬O¡C¡v»¡§¹¤@¸ø¶^§¤¤U¥h¡C§Á¨¯¤]¬O±j©¸¤§¥½¡A¦¬ºj¤£¦í³Ý®§¡C
¡@¡@¤×«T¥ð®§¤F¤@°}¡A²×©ó¥õ¤Ñ¤Ó®§¹D¡G¡u±q¤µ¦~ªì°_¡A§Ú¹Ù¦P§ºÆNܦ@¡AÀ»±þ«e·|¥D
ªº¥k¹²§ù©À¡A¦W¸q¤WÂ÷¶}¤ÑÅ]·|¡A§ï§ë«C°¨À°¡A¥þ³£¥u¬°¤F°]³f°ü¤H¡I¤]¨Ó¤£¤Î¥h²Ó·Q
¡A¥H©v¿ÅªºÓ©Ê¡A¬O¥i¦@±wÃø¦Ó¤£¥i¦@´I¶Q¡C§Ú¬O·M¤£¥i¤Î¤F¡I¤]¹ï¤£°_«e·|¥D¡C¡v
¡@¡@§Á¨¯¹D¡G¡u§Ú¤w¸gÁô¦³©Ò·P¡C§A©M©v¿Å¡A¥H¤U¥Ç¤W¡A·I¤F©v·¥¡A¤µ¤é¥u¬O¥Ñ§A¿Ë¤f
µý¹ê½}¤F¡I¦Ñ¤Ò¤H¦b¦h¦~¥H«e´N¤w¹w¨¥¡A©v¿Å¦±ß¬OÓº×L¡AªG¤£¨äµM¡I¡v
¡@¡@¤×«T»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤Ñ¤H¤¯·O²»©M¡A¹ï¤j®a³£¦³®¦¡C§Ú¤×«T³Ìªñ¹ï¦o¬O¤j¤jªº«_¥Ç¤F¡I
¦o²{¦b³QÃö¦b©v¿Å¥~«Ç¤p¬õ¤kªº§O©²·í¤¤¡C§Ú¦º«á¡A¦Ñ§Á¦pªG§A¯à¥X¥h¡A¨ì¯¶J¦P§Ú¤p
©c¨ºÃä¡A§Ú¹w¯d¦³¤@§âÆ_°Í¡A§A¥i¥H¥h¶}¤F±Ï¥X¦Ñ¤Ò¤H¡C§Ú°ß¤@©Ò¨D¡A¬OºÉ¶q«O¥þ§Ú¤º
¥~¤C¡B¤KÓ®]¤l¡C¡v
¡@¡@»¡§¹¡AÂà¹LÀY¹ï°ªº¥»·¹D¡G¡u°ª¤j«L¡A¦h¦³±o¸o¤F¡I§Ú¤w¬O«¶Ë¤§¤H¡A¯d¤§µL¥Î¡A
¤@¦ºÁ¸o¡C¡v
¡@¡@°ªº¥»·§Nºz¤@¿h¡A²@µLªí±¡¡C¤×«TªGµMÁ|´x¦Û¸H¤ÑÆF»\¡C
¡@¡@§Á¨¯¹ï°ªº¥»·©ê®±¹D¡G¡u«C°¨À°¤ºÀi¡A®{±Ð°ª¤j«L¨£¯º¤F¡I°ª¤j«LY·N¤£¾A¡A²{¦b
¥i¥HÀ»±þ¤F§Á¨¯¡C¡v°ªº¥»··nÀY¤£»y¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥¨ì¥~±¦³¤H¤j¯º¹D¡G¡u³Þ¡I§A¥i¥H¥X¨Ó¤F§a¡H¡v¥u¨£¤@Ó¦~»´¤Ö¦~¡A¯º«}«}
®³µÛÅK¿÷¡A¹L¨Ó¿÷¨º¬]Äæ¡C
¡@¡@ùرªº°ªº¥»·¡A¤]ºCºC°_¨¡AÂà¶}ªø¼C¼C¬`¡A±q¤¤¨ú¥Xµu¿÷¡A©M¨º¤Ö¦~ùØÀ³¥~¦X¡A
¿÷°_¬]Äæ¨Ó¤F¡C
¡@¡@***
¡@¡@©v¿ÅÂ÷¶}±K«Ç¤§«á¡Aı±o¨S¦³¤W¤@¦¸Â÷¶}¨º¯ë´r§Ö¡C¥L¨«¦Vª×«Ç¡A¤ßùØ·Q¡A¤Q¤Ñ¥H
«á¡A¤Ñ¤U´N¤Ó¥¤F¡C¦ý©ÀÀY¤@Âà¡A¦¤¹D¡GÃø¹D§Ú´N³o¼Ë³¥L̪SµÛ¡H¤£¦p²´¤£¨£¬°²b¡A
§ä¨Ó¨º¨âÓ«¼®Q¡A¦A¥[¤p¬õ¤k¡A¤@°_¨ì¥~ÀYª±AJ²V¡A©wµM¥i¥H§ÑÓ§ó°®²b¡C
¡@¡@¥LJ«ä¶Ã·Q¡AÅܱo´e´e¤£¼Ö¡C¥J²Ó¦^«ä¡A¥²¬O¨ü¤F¤×«T¦b¨«áÀz¥sªº¼vÅT¡C¥L¤£¸T
«ë°_¤×«T¨Ó¤F¡C¤£ª¾¤£Ä±¡A¦Û¤v¤S¨«¦V¨ºÓ±K«Ç¡A¸£¤¤½LºâµÛ¡A°®¯Ü¤@§â¤õ¡A¤TÓ¤H¡A
³s¤p¼Ó¤@°_¿N¤F¡F¨Æ«á¦A§äÓ²z¥Ñ¡A±þ¥ú¤×«T«á¥N¡C§Á¨¯¨Ã¥¼Àz¥s¡A«á¥N¥i¥H§K¦º¡C
¡@¡@·í¥L¤S¸g¹Lªá¶é®É¡A¤@¹D¤H¼v¡A±q¤Ñ¦Ó°¡A¥s¹D¡G¡u¦¿ªF´²«È¡I¡v©v¿Å¤î¨B¥s¹D¡G
¡v¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¡u°ªº¥»·¡I¡v
¡@¡@©v¿Å§¹¥þÅå¦í¤F¡I¤â«üµÛ°ªº¥»·¡A©I§l¤£¶¶¦a¹D¡G¡u§A¡A§A¡A«ç»ò¡K¡K¨Óªº¡H¡v
¡@¡@°ªº¥»·¯º¯º¡A¤£¥H¬°·N¦a¹D¡G¡u§Ú§¤¤jÆN¨Óªº¡C²ö§Ñ¤jÆN±a²Ä¤@Ó¤H¨Ó¡A¨Ã¤£¥Nªí
¨e¤£·|¦A±a²Ä¤GÓ¤H¨Ó¡C¡v
¡@¡@©v¿Å§o§oµL»y¡C¥L¤£·Q°Ý§A«ç»ò¥X¤F¬]Äæ¡H¦ýÅ¥¹ï¤è¤f®ð¡A§O¦³ÁÑÃß¡A¤@®É»¡¤£¥X
¸Ü¨Ó¡C
¡@¡@°ªº¥»·¥ÀR¹D¡G¡u§A¨ºÓ¤ÑÅ]·|°Æ·|¥D¡A½a°l§Úªº¤jÆN¡A°l¨ì§Ú²´«e¡C§Ú¥´¤F¥L¨â
´x¡AÁÙ¬O³Q¥L¶]¤F¡C¡v
¡@¡@©v¿ÅÅ¥±oË©â¤@¤f§N®ð¡AÃø©Ç¤@ª½¨S¨£¶À´d¦^¨Ó¡C
¡@¡@ì¨Ó·íªì¤jó˸ò¶À´d¬Û°«¡A²¦³º¯b¥ÍµLªk¹ï§ÜªZ¥\°ª¤â¡F¦ýÃa¦b¥un¹ï¤è±¼ÀY¦Ó¥h
¡A¨e´N¦b«áÄÌÂZ¡A²×¥O¶À´d°Ê¤F¯u¤õ¡C¥L¨ì¤p¼Ó¥~¨£©v¿Å¤w¸g±±¨î¦í°ªº¥»·¡A¥ß§Y°lÆN
¦Ó¥h¡A³Ì«á¸I¨ì¯u¥¿ªº°ªº¥»·¡C¶À´d¦b¤ÑÅ]·|±`Å¥¨ì°ªº¥»·¤j¦W¡A¦~°ª¤»¤Q°¾¤£«H³oÓ
¨¸¡A¤@¨£±´N¤W«e¤O¾Ô¡A¨äµ²§½¬Ot¶Ë¦Ó°k¡A¤@¨¥\¤O¡A¤]¦æ±N¤£«O¡C
¡@¡@°ªº¥»·¤S¹D¡G¡u§A§O¾á¤ßùرªº¨ºÓ°ªº¥»·¡C§Ú̬ù¦n¥L»ÝnÀ°¦£¡A·|¥´¥X·Ï¤õ¡C
¥L¤@©wÁÙ¦n¦nªº¡C¡v±µµÛ·Q¨ì´Nºâ¿ß®»¨ì¦Ñ¹«¡A¤]µL¶·®»§Ë¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A«Ü
¦n©_¡C¦Ñ¹ê§i¶D§A¡A¹ï¥I¤ß¾÷²`¨Hªº§A¡A§Ú¤£±o¤£¦h¥Î¤@ÂI¸£µ¬¡A»¤§A¨Ï¥X¯¦Â꺤â¬q
¡C¬]ÄæùبºÓ¤H¡A¬O¿F»Oªø·¡C¡v
¡@¡@©v¿Å¦Ü¦¹¤w¸g§¹¥þ©ú¥Õ¡C¥L·Q¥l¤H³ò±þ°ªº¥»·¡A¦ý¤S©È¤@±i¤f¡A°ªº¥ÁÙ·|¥ß¤U±þ¤â
¡X¡X³n®zªº¥L¤w¤Ó²M·¡°ªº¥»·ªºªZ¥\¡A·Q·Q²×¬O¤£´±¥XÁn¡C
¡@¡@°ªº¥»·¨£¥LÀqµM¤£»y¡C¤S¥ÀR»¡¹D¡G¡u¿F»Oªø·¬O¿F»O·À©úªº«á¤H¡C¥L¤H«Ü¦n¡AÂ÷
«°¤§«á¡A¤S¦^¨ÓÀ°¦£¡C¡v
¡@¡@©v¿Å»¡¹D¡G¡u§A«Ý¦p¦ó¡H¡v°ªº¥»·½w½w·n·nÀY¹D¡G¡uªü¿Å¡I¡v¥L¥s©v¿Åªº¨Å¦W¡A¹D
¡G¡v§A³g¹Ï¦W§Q¡A³]³´¨À¨ë±þ¦Û¤v¿Ë¥Sªø¡A§Ún¾à®³§A¨ì©v·¥±«e¥h»{¸o¡C¡v
¡@¡@©v¿Å¹D¡G¡u¤°»ò³g¹Ï¦W§Q¡H¥L¸ò§Ú¦³±þ¥À¤§¤³¡I¡v°ªº¥»·Å¥±o¤@·«¡A©v¿Å©¿µM¥ª¤â
¤@©ï¡A¥´¥X¤@Áû¶Â²y¡A«_°_¤@°}¶Â·Ï¡C
¡@¡@°ªº¥»·«Ì¦í©I§l¡A¸¨âªÅµo´x¡A«o¦]¶Â·Ï¾B¦íµø½u¡A³Q©v¿Å¤@±×©¹¥ªÂ«¥h¡C©v¿Å
Ãä°k·QÃä¥s¡A©¿¦³¨â¹D¤Q¦r«¬¼C¥úâªÅ¹º¨ì²´«e¡A¦³Ó¦~»´Ánµ¯ºµÛ¹D¡G¡uµ¹§Ú¦^¥h¡I
§ìÂûn§Ö¡A¡yÂû¡z¤£¥i¥¢¡I¡v»yµLÛ¦¸¡A¦ý¤´À~±o©v¿Å¨Ó¤£¤Î¥XÁn¡A§CÀY¤@«¡A±¼ÀY¤S
©¹¥k°¼·È¥h¡C
¡@¡@°ªº¥»·¦¹¨è©Þ¼C¦b¤â¡A¤@¼C¨ë¥X¡A»·»·µo¥X¤C¹D¡u¶á¶á¡v¼C®ð¡A¦P®É¸n¦í©v¿Å¤C³B
n¥Þ¡C
¡@¡@©v¿Å¨¤l¤@§á°¼ÁסA¦ý¸ú¤£¶}¨ä¤¤¨â¹D¡A¨Åé¤@º¢¡AäW@¨B¤S©¹¥k½Ä¡C°ªº¥»·¦A
µo¤@¼C¡A¤S¬O¼C¥¼¨ì¤C¹D¼C®ð¤wµM¥ýÁ{¡C©v¿Å³o¦¸¤¤¤F¤T¹D¡G°ªº¥»·¦A·Qµo²Ä¤T¼C®É¡A
©¿Å¥¨ì¤@Ó¤kÁn¥s¹D¡G¡u¦í¤â¡I¡vâªÅ¤@±Æ¼C¥ú¡A¦³¦p¤À¥ú¿ù¼v¯ë¡A±½¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@°ªº¥»·¤£±o¤w¦¬¼C¦^ÀÉ¡AÀK®É¼C¥ú¿ù¸¡A¨â±ø¤H¼v¦bªÅ¤¤¹³¯È°Åªº¤H¨à¯ë¶°é¤l¹ï
¥ß±ÛÂà¡A¦n¤@°}¤l¤~¥ú³u¼v®ø¡C°ªº¥»·¸¨¦a¯¸©w«á¬Ý²M·¡¨Ó¤H¡A¥s¹D¡G¡u²M¶³¡AªGµM¬O
©p¡I¡v²M¶³¹D¡G¡u§A¬O¡K¡K¡v·Q¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡G¡u°ªº¥»·¡C·í¦~¨Ó§ä²M¤éªº¤p«Ä¤l¡C¡v
¡@¡@°ªº¥»·¨HÀq«Ü¤[¡A¦A»´»´»¡¹D¡G¡u©p¬°¦ó¥Ì©ó°µ¤H®aªº¤º¦l¡H¡v¥L«Ü¤Ö³o¼Ë»¡¸Ü¡A
³o®É¦n¹³´À²ö¨¥¹Dªø¹D¥X¥Lªºµh¤ß¡A»¡§¹ÅS¥XµhW¯«±¡¡C
¡@¡@²M¶³Áy¤W¤]±°¹L¤@µ·Ãø¹Lªí±¡¡A²H²H»¡¹D¡G¡u¸ò§A¤]»¡¤£²M·¡¡AÀH«K§A«V°d¦n¤F¡C
ºâ¤F¡C¡v
¡@¡@°ªº¥»·¹D¡G¡u§Ú¤£·Q«V°d©p¡C³oÓ¤H¥Ç¸o·¥¤j¡A§Ú¥²¶·§â¥L±a¨«¡C¡v»¡§¹¤@«ü©v¿Å
¡C²M¶³½w½w·nÀY¹D¡G¡u§Ú¤£¯àÅý§A±a¨«¥L¡C¡v°ªº¥»·»¡¹D¡G¡u©p¦óW¦p¦¹¡H¡v²M¶³ÀqµM
¥b®Î«á¡A²YµM»¡¹D¡G¡u¬°¤F¤H±¡¡C¡v°ªº¥»·¹D¡G¡u¨º´N±o¸o¤F¡I¡v¸Ü²¦³æ¨¬ÂI¦a¡A¤@¼C
¨ë¥X¡C²M¶³Á|¼C¤ÏÀ»¡A¥m¥m¾´¾´¡A¨â¤H¨§Î¡A¦¹°_©¼¸¨¡A¤S´«¤F¤Q´X©Û¡C
¡@¡@°ªº¥»·©¿µM¦¬¼C«á°h¡A¥s¹D¡G¡u¦í¤â¡I¡v«Ý²M¶³¤]¦í¤â¸¨¦a¡A°ªº¥»·»¡¹D¡G¡u©pªG
µM¬O¬°¤FªZ¥\¡A¤~I«q®vªù¡C¡v
¡@¡@²M¶³±i¤jÂù²´¹D¡G¡u§ÚI«q®vªù¡H¡v¹j¤F¤@·|¨à¡A³ä³ä¤S¹D¡G¡u§ÚªGµM¬OI«q¤F®v
ªù¡C¡v
¡@¡@»¡§¹²´¤¤¤wÁô¦³¤@µ·²\¥ú¡C
¡@¡@°ªº¥»·¹D¡G¡u©pªZ¥\¤j¶i¡A²{¤U¾ãÓ¤ô¹Ú¹D³õ¡A½T¹ê¨S¦³¤@¤H¯à¬O©pªº¹ï¤â¡C©p³Ì
«ëªº²M¹Ú¤]¦º¤F¡A¤£ª¾©pÁÙ¦bª§¤°»ò¡H¡v²M¶³¦p¨ü«À»¡A°h¤F¤@¨B¹D¡G¡u¤°»ò¡H®v©f¦º
¤F¡I¡K¡K§Ú³Ì«ë¦o¡H¡v¦o¯íµM¦a¥õÀY¬ÝµÛ¤Ñ¥ú¡A·Q°_¥H«e¤ô¹Ú¹D³õªº©¹¨Æ¡AY±ý©ü¯t²¿
®§¡C
¡@¡@¨ä¹ê¦oªº¦~ÄÖ¤j²M¹Ú«Ü¦h¡C²M¹Ú¥®®Éè¶i¹D³õ¡A·Å¬X¨Ä¥©¡A²M¶³±`±aµÛ¦o¬y³s¦bªþ
ªñªº¤s¥ú¤ô¦â¤§¤¤¡C
¡@¡@¦o«Ü³ß·R¦o¡A¦ý¤]«ë¦o¡C
¡@¡@«ë¦o¡A¦]¬°¹ÚùؼC³Ì«á¶Çµ¹¤F¦o¡C
¡@¡@¨ä¹ê¦o¤£¬O«ë¦o¡A¦Ó¬O«ë²ö¨¥¹Dªø¡C
¡@¡@¦ý¦o¯uªº«ë²ö¨¥¹Dªø¶Ü¡H
¡@¡@²M¶³±q¤p½mªZ¦¨Ã¨¡A¹ïªZ¥\¦³¤@ºØªÈÄñ¤£¥ðªº·RÅÊ¡A¤@¶i¹D³õ¡A´N¥ß§Ón¦¨¹D³õ¤¤
ªº²Ä¤@¤H¡A¤é©]²ßªZµL¶¡¡C¦b¤G¤Q¤T·³®É¡A¦³§Ó³º¦¨¡AªZ¥\¦¤w»·¶W¹L¤j®v©j²M¤ô¡C¦ý
¦]²ö¨¥¹Dªø¤@¥y¸Ü¡A¨£µØ®v´L¡A«o§â¹ÚùؼC¼C³Z¶Çµ¹¤p®v©f²M¹Ú¡C²M¶³¦b¤ô¹Ú¹D³õ¡A³´
¤J¶i°h¥¢¾Úªºµ~¹Ò¡C
¡@¡@²M¶³ÀY§C¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ°ªº¥»·¡A¤@¥¿¯«¦â¦a¹D¡G¡u¦ý¨º¯³¯î¤ÈV¡A·íµÛ§Úªº±¥ß¤U¬r
»}¡Aµ´¤£±þ®`²M¹Ú¡C¡v
¡@¡@°ªº¥»·µª¹D¡G¡u²M¹Ú¨Ã«D¥L̩ұþ¡A¦Ó¬O¦b¤ÚÀ¹D¤H¬I®i´b¤ß³N®É¡A³Q©v·¥¿ù¤â±þ
¦º¡C¹D¼z¤]¦]¦¹¦Ó¦º¡C¡v
¡@¡@²M¶³¤ßÀY¤S¤@¾_¹D¡G¡u¥L̳£¨S¦³§i¶D§Ú³o¨Ç¡C©v¿Å¤]¨S§i¶D§Ú²M¹Ú¤w¦º¡C¡v»¡§¹
ÂàÀY¥h¬Ý©v¿Å¡C°ªº¥»·¹D¡G¡u¤£·|¦³¤H§i¶D©p³o¨Ç¡C©p°ß¤@·P¿³½ìªº¬OªZ¥\¡A§O¤H«Ü®e
©ö´N¥i§Q¥Î©p¨Ó·í±þ¤â¡I¡v
¡@¡@²M¶³Å¥±o¤@§b¡A¸£µ¬ª½Âà¡A«ä«e·Q«á¡X¡X¦Û¤v¤@¥Íªº·N¸q¦ó¦b¡H·Q¤[¤F¬ðµM¦³ÂI¨g
¶Ã°_¨Ó¡A¿E°Ê¦a¹D¡G¡u¦~»´¤H¡I§Ú¬°¤°»òn¬Û«H§A¡H§A¾Ì¤°»ò»¡³o¨Ç¡H¡v
¡@¡@°ªº¥»·Å¥¨ì¦o³sÃÕ¥L¨â¦¸¡u¦~»´¤H¡v¡A¤ßª¾¦o¤D¬OөʹL©ó°ª¶Æ¡A¤~¤@¸ô¿ù¤U¥h¡C
¥L¥Ø¥ú²@¤£Á×Åý¡AÁnµ¤@®¶¹D¡G¡u¾Ì§Ú¬O²ö¨¥¹Dªøªº¥N²z¤H¡I¾Ì§Ú¦³¸q°È³B²z¤ô¹Ú¹D³õ
¤§¥~ªº¹ÚùؼC¡I¡K¡K¡v»¡¨ìªZ¥\¡A²M¶³¤S°_±Ó·P¡A·P¨ì°ªº¥»·µø¦o©óµLª«¡A¥b¸õ°_¨Ó¨g
¥s¤@Án¹D¡G¡u¤jÁx¡I¡v¦oµy³Ý¤@¤f®ð¤S¹D¡G¡u¤°»ò¥N²z¤H¡H§A¦~¬ö®t¥L¨º»ò¦h¡F¥L±q¨Ó
¨S§i¶D§Ú³o¥ó¨Æ¡K¡K¡v
¡@¡@°ªº¥»·¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C©ó¤½©ó¨p¡A¥L³£±o±q³o¦ì³\¤§¥h¤f¤¤ªº¡u¯«¯¦°ª¤â¡v¤â¤W¡A¦¬
¦^¹ÚùؼC¡C
¡@¡@¥L½w½wÁ|°_Âù¤â¡A¥k¤â¼C¡A¥ª¤â³Z¡A¥k¤â¤£°Ê¡A¥ª¤â«o¦pÆN¤ö¡A¤£¦íµê§ì¡C
¡@¡@³oºØÂù¤â¤j±iªº«º¶Õ¡A¥i¥H§â¤º¤O±q¸}¿æ¹B¦ÜÀY³»¤Ñªù¡A±N¹ÚùؼCªº«Â¤O¡Aµo´§¦Ü
¤Q¦¨¤Q¡C
¡@¡@²M¶³¬Ý±oÁy¦â¤jÅÜ¡C¤]½w½wÁ|°_Âù¤â¡C
¡@¡@¦o¤]½m¦¨¤F¹ÚùؼC¡C
¡@¡@¦o´¿¬Ý¥L½m¹L¦n´X¦¸¡A¤SŪ¹L¬ÛÃö¨åÄy¡A¥[¤WÀò±o³¡¤À¤ß³Z¡A¦o½m¦¨¤F¡C
¡@¡@¦on¦V¾ãÓ¤ô¹Ú¹D³õÃÒ©ú¡A¤£¡A¦V¡u¥L¡vÃÒ©ú¡A½m±o¦¨¥þ¹D³õªZ¥\²Ä¤@¡A«ç»ò¥i¯à
½m¤£¦¨¹ÚùؼC¡H
¡@¡@¡u¥L¡v¬O¿ù¤F¡I¾ãÓ¤ô¹Ú¹D³õ³£¿ù¤F¡I
¡@¡@°ªº¥»·¤j³Ü¤@Án¡u¹Ú¤¤¸ªe¡I¡v¡A¥ª¤â±Û¤F¤@°é¡A¥k¤â¼C¨ë¥X¡C
¡@¡@¤@ªÑ¥¨¤j²ö¤§¯à¿mªº®ðºx¦V²M¶³À»¥h¡A«á±¸òµÛ¸UÂI¼C¥ú¡C
¡@¡@·¶³Åܦâ¡A®ðºx¦pªe¡A¼²¦V²M¶³¡C
¡@¡@²M¶³¦Ü¦¹¤wµLÃhºÃ¡A¤]¤j³Ü¤@Án¡u¹Ú¤¤¸ªe¡v¡A¤@¼Cªï¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¼C¥ú¦p¬P¡A¬P¥úªx²{¡A¬P¥ú¥æÅ|¡A¥m¥m¾´¾´¡A¥æÅ|¦¨¤õªá¡A¦p¦P¥Õ¤é·Ï¤õ¡A¸U¦·»ô
¶}¡C
¡@¡@³o®É¿F»O¤w¹L¨Ó¯¸¦b®ÇÃä¡A¬Ý±o¤j¬°¾_Àb·qªA¡C¥L¤@¦V¦Û»{µëÀs¤T¼C®ð§§¤sªe¡A¨ä
¼C¶Õ¤§¾®¤j¡AÀ³µL¨ä¥L¼Cªk®t¥i¤ñÀÀ¡C¨S·Q¨ì²´«e³o¯«¯¦ªº¤T¼C¡A«Â¶Õ¶W¹L¥L·Q¹³¤§¥~
¡C
¡@¡@ÁöµM·®æ¤£¦P¡A¦ýµ´¤£¿é¥LµëÀs¤T¼C¡C
¡@¡@¥L²×©ó©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¤ô¹Ú¹D³õ¡A·|¬O¤Ñ¤U¦û¨ä÷´ÀYªºµÛ¦W¹D³õ¡C
¡@¡@¦Ó¨S¦³¤F¹ÚùؼC¡A¤ô¹Ú¹D³õ¡A´N¤£¦A¬O¤ô¹Ú¹D³õ¡C
¡@¡@¦ý¿F»Oªø·¡A¾ÌµÛ¥L¶W¯Å¼C¤âªºª½Ä±¡AÁôÁô¤Sı±o¦³¤°»ò¤£¹ï¡C
¡@¡@³o®É°ªº¥»·©M²M¶³¡A¥bªÅ¥b¦a¡A¦Ü¤Ö¥æ´«¤F¤C¡B¤K¤Q¼C¡A¤~¦U¦Û½¤F¤@Ó¨¡A°h¦^
ì¦ì¡C
¡@¡@Âù¤è³£³Ý®§¤£¤î¡AÁy¦â»a¥Õ¡AÅãµM³£¨ü¤F¤º¶Ë¡C
¡@¡@¨ºªÑ°j±Û¼C«l¡A¹ê¦b¤Ó¹L¥i©È¡F¼C¥úµS¥i¾B¾×¡A®ð«l«o«ÜÃø§¹¥þ¤Æ±¼¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, Lucia ®Õ¥¿ *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð°È¥²«O¯d¦¹«H®§¡IÁÂÁ¡I
¥Xª©ªÀ¡G³Á¥Ð
¥Xª©¤é´Á¡G2001 ¦~ 11 ¤ë 01 ¤é
©w»ù¡G99¤¸