¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤C³¹¡j
²Ä¤C³¹¡@§Ú¥»«C³£¤s¤ô¦
²³¤HÃä¦YÃä²á¡AºCºC©]¦â¤w²`¡A´HÅS§ó«¡A¦ÑªLµ¹»««È̳ƤF¤W©Ð¡AÅý¥LÌ
¼e¦ç·²®§¡C¨º±Z°a«G²Ö¤F¤@¾ã¤Ñ¡AÁö¤w¯h¾Î¡A«oÁÙ¬OºÎ¤£µÛ¡A«K¤S¥h¿µ¸ÌÁ@¨û¨û
¡A¬Ý¬Ý¥L¬O§_¦nÂà¤F¡C
¨Ó¨ì¤F¿µ©Ð¡A¥u¨£¨â¦W²î¤Ò©M¦ç¦ÓºÎ¡Aª×¦bºf®Ç¦a¤W¡C¨û¨û«oÁÙ¬O©ü°g¤£¿ô
¡A¬Ý¥L¥õ½ö¤£°Ê¡A©I§l§C·L¡A¨âÃäÁyÀU²`²`¦a³´¤F¤U¥h¡A§Ï©»¤@¤i¤§¶¡¦Ñ¤F´X¤Q
·³¡C
±«eªº¨û¨û¤@½ú¤l¨¯W¡A·Q¥Lµ£¦~¦b¾Ô¶Ã¸Ì«×¹L¡A¤¤¦~®É¤jô¤S¥ý¥L¦Ó¥h¡A
¦p¤µÁ{¨ì¦Ñ¨Ó¡AÁÙ¨üºÉ¤FW¡C·Q°_¨º¨Ç´ÂÂAªZ©xªºÅQ¹D¡A¥»°ê©xûªº¶Õ§Q¡A±Z°a
«G´¤ºò¤F®±ÀY¡A²\¤ô¤£¸T¹Ü²µ¦Ó¥X¡C
n½Í¬°°ê¬°¥Á¡A½Ö¤S¤ñ±o¤W¨û¨û³o¤@¥N¡H¥L̳o§å¶}°ê©t¨àÁö¨S¥X¹L¤j¤Hª«
¡A¥i¥L̪º©R¹B«o»P°ê®aºò±K¬Û³s¡C¤°»ò¤j¨a¤jÃø¨Ó¨ì¤¤ì¡A³o§åÃøµ£¥²µM¾Ä°_
©Ó¨ü¡A¨M¤£°k¦V«á¤è¡C¦ü¥L̳o¯ë¤H¡A¤Ñ¤U½Ö¦³Åv¨Ó¥ô·N»´«V¡H¥i¨º¹t®ü·þ®v¥Õ
Âz·v«o¬O¤°»ò¼LÁy¡H¥L¤S¬°°ê®a°µ¤F¤°»ò¨Æ¡H¬°¦Ê©m¥ß¤F¤°»ò¥\¡H¾Ì¤°»ò¥´µo¨û
¨ûªº©Ê©R¡H
±Z°a«G¤º¤ß®ðW¡A§Ô¤£¦í«Kn««²\¡A©¿µM¶¡I«áµ¹¤H»´»´©ç¤F¤@°O¡A¥LÀ~¤F
¤@¸õ¡A«æ«æÂਡA«o¬O¤Ñµ´©M©|¨Ó¤F¡C
¤Ñµ´¹¬·L¯ºÀXº¡A½Ý«ü®BÃä¡A¥Ü·N±Z°a«G¾¶Án¡AÀH§Y¤Ï¨Â÷¿µ¡A±Z°a«G¸ò¤F
¥X¥h¡A±Nªù»´»´±»¤W¤F¡A¹D¡G¡u¤j®v¡A±z¡K¡K±z¦³¨Æ»ò¡H¡v¤Ñµ´¹¬·L¯º¹D¡G¡u¤è
¤~¤ý¤j¤Ò¹L¨ÓÅñ©J¡A¥L©È¥O¨û¯f±¡¦³ÅÜ¡A«Kn³h¹¬¹ý©]¨Ó¦¹¦uÔ¡C¡v
±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡G¡u¥L¦Û¤v¤£¨Ó»ò¡H¡v¤Ñµ´¹¬¹D¡G¡u¤ý¤j¤Ò»¡¥L²Ö¤F¤@¾ã¤Ñ
¡A±o¦n¦nºÎ¤W¤@ı¡A¥u¯à½Ð¤p¹¬À°³oÓ¦£¤F¡C¡v
±Z°a«G·t·t¼Û®§¡A¬Ý³o¡u°Âå¡v¥\¤O«D¦P¤p¥i¡A½Öª¾«o¬OÃi±o¥i¥H¡A¤°»ò¨Æ
³£©¹¤Ñµ´©M©|ÀY³»¤@±À¡A¦Û¤v¦n¨Ó©I©I¤jºÎ¡C©À¤Î¤Ñµ´¹¬ªº°ª¸q¡A¥L¤ß¤U·P¿E¡A
¤U«ô¹D¡G¡u¤µ¤é¦h¦¸¨ü¤j®v®¦±¡¡A½Ð¨ü°a«G¤@«ô¡C¡v¥¿n¤W«e¸÷Ë¡A¤Ñµ´¹¬«o¦b
¥LªºµÅ¤U»´»´¤@¦«¡A¤@ªÑ¤º¤O¦æ¨Ó¡A±Z°a«G½¥¶¡¤@¼ö¡A³ºµM¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¯¸¤F°_¨Ó
¡C
±Z°a«G¤ß¤U¤@»þ¡A³o¤~µoı¤Ñµ´¹¬ªº¤º¤O²`«p¦Ü·¥¡A¦n¦üÁÙ¦b¨û¨û¤§¤W¡C¥L
©Ã©Ã±æµÛ¤Ñµ´¹¬¡A¹D¡G¡u¤j®v¡K¡K±z¯uªº¨S½m¹L©öµ¬¸g»ò¡H¡v
¤Ñµ´¹¬§Ô¤£¦í¯º¤F¡A·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³¡C¡v±Z°a«G·k¤F·k¸£³U¡A§CÁn¹D¡G¡u¤j
®v¡A§Ú¡K¡K§Ú¤è¤~¸ò±z¶}¤F¨Çª±¯º¡A¤£¤j®¥·q¡A±z¡K¡K±z¥i§O¦b·N¡C¡v
¤Ñµ´¹¬·L¯º¹D¡G¡u¬I¥D¶}®Ô¤Ñ¯u¡Aµ´µL¤@¤À¤ß¾÷«°©²¡A³h¹¬°Z·|¨£©Ç¡H¡v±Z
°a«G©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤S¹D¡G¡u¤j®v¡A±z¨s³º¬O¥h·Ï®q°µ¤°»òªº¡H¤£·|¬O¨Óµ¹ÃQ¨û¨û«ô
¹Øªº§a¡H¡v
³o¸Ü°Ý¨ì¤Fnºò³B¡A¬Ý³o°Âå¤ý»í¬O¨Ó±ÄÃĪº¡A¤£©t¤l¬O¨Ó«ô¹Øªº¡A¨ä¾l¦p
¹t®ü·þ®v¥ÕÂz·v¡A¥Ø«¤½¤l©ú°ê¾±¡A¤H¤Hªº¨Ï©R³£«Ü²M·¡¡A©Î½çÀï¡A©Î§ì¤H¡A«o
¥u¦³¤Ñµ´¹¬ªº¨Ó·N©l²×¤£©ú¡A¬Ý¥L§Î³æ¼v©t¡A¦æÅn³æÁ¡¡A¤K¦¨³s¶P§¤]¨S±a¡A·Q
¨Ó¥L¨M¤£¬O¨Óµ¹ÃQ¼e«ô¹Øªº¡C
¤@¤ù±IÀR¤¤¡A¤Ñµ´¹¬¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¤]½}¡A«K§i¶D¬I¥D¤]µL§«¡C³h¹¬¦¹¨Ó·Ï
®q¡A¬O¨Ó§ä¤@¤á¤H®aªº¡C¡v±Z°a«G¤ß¤U¤@»þ¡A¥ß®É·Q¨ì¤Ñµ´¹¬¥ý«e©Ò¨¥¡A¦n¦ü¥L
̤֪L¦x¨ü¤H©Ò¦«¡A¦ü´¿«e©¹ªFÃs´M³X¤@Ó¯«¯µ¤Hª«¡C¦£¹D¡G¡u¤j®v¡A±z¡K¡K±z
¬O¨Ó§ä¡K¡K§ä¨ºÓ«À¡K¡K«À¼s§µªºªB¤Í»ò¡H¡v
¤Ñµ´¹¬·nÀY¹D¡G¡u¤£¬O¡C§Ú¥u¬O¨Ó§ä¤@¤á©m¤èªº¤H®a¡A¦V¥LÌ¥´Å¥´X¥ó¨Æ¡C
¡v
±Z°a«G´jµM¹D¡G¡u¤è¡H¡v
¤Ñµ´¹¬¨S»¡¸Ü¤F¡A¥L¾®±æµÛ«B©]¤¤ªºW®ü¡A¯«±¡»á¨£±I¹é¡C
±Z°a«G¤£´±¦A°Ý¤F¡A¥L°½°½¥´¶q¤Ñµ´¹¬¡A¥u¨£³o¦W©M©|¦~·³¤]¤£«ç»ò¦Ñ¡A¦n
¦ü¥u¦³¤T¥|¤Q·³¡A«o¦üµL©Ò¤£ª¾¡A¤@Á|¤@°Ê¹³Ó±o¹D°ª¹¬¡A²`¤£¥i´ú¡C¥L¶V¬Ý¶V
¬O·q¬È¡A¤]¬O©Èµ¹¤H¶¶¤â«c«×¡A¦£¹D¡G¡u¤j®v¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¥ý¥hºÎ¤F¡A±z¤]¦¨Ç
·²®§§a¡C¡v
¤Ñµ´¹¬¥»¦b¨I«ä¡AÅ¥±o¦¹¨¥¡A¥ß®É¿ô¤F¹L¨Ó¡A·í§Y·L¯º¹D¡G¡u¬I¥D©ñ¤ßºÎ§a
¡A³h¹¬·|¦uµÛ±Z¦Ñ¬I¥Dªº¡C¡v
±Z°a«G¤ß¤U¤j³ß¡A¬Ý¤Ñµ´¹¬³o¯ëªZ¥\¨£ÃÑ¡AY¦³¥L¦u¦b¯fºf®Ç¡A¨û¨û«Kºâ¦¨
¤FÓ¬¡¸õ«Í¡A¤]¯àµ¹¥L§Ë¦n¡C¥L©È¤Ñµ´¹¬¤Ï®¬¡A¦£¹D¡G¡u¦hÁ¤j®v¡A¨º¡K¡K¨º§Ú
¥h½öµÛ¤F¡C¡v»¡µÛ¤@·È·Ï¦a¶]¶}¤F¡A¦Û¦b¥ÒªO¤W¾Q¤FÓ³n¹Ô¡A©M¦çª×Ë¡C
®É¦b¤È©]¡A¤Ñµ´¹¬ÂਤJ¿µ¡A¥ÒªO¤W°£¤F´XÓ²î¤Ò½ü¯Z¦u©]¡A¤w¬OªÅµL¤@¤H
¡C®ü·³±§N¡A±Z°a«G¥´¤FÓ«¢¤í¡A¥uºÞ²æ¤F¹u¤l¡A¥¿·Q§äÓ´Ö³Q¨Ó»\¡A¨£¤p·à¤l
¦b¥ÒªO¤WÅw¸õ©b¶]¡A«o¬O·xÄl¦Û¦æ°e¤Wªù¨Ó¤F¡C
¤p·à¤lºë¯«°·©ô¡A±ß¤W±q¤£ºÎı¡A±Z°a«G¤]Ãi±oºÞ³o»ò¦h¡A«K±N¤§¤@§â©ê¦í
¡A·í§@ªEÀY¡A¸òµÛ¥½ö¤U¨Ó¡C
¸g±o³o¤@¤é¤@©]¡A±Z°a«G¯u¬O¤j¤j¶}¤F²´¬É¡A¥L¥Í¥º¦¸¨£¨ì¤F´ÂÂA¤H¡BªF
Ãs¤H¡A¤]¬Ý¨ì¤F¤¤°êªº«Å«Â¤jÄ¥¡A¦p¤µ§ó»P¤ÖªL¡BÂI»a¡B¤EµØµ¥³B°ª¤Hµ²ÃÑ¡C³o
¦b¬Q¤éÁÙ¬O·Q¤]·Q¤£¨ìªº©_¹J¡A¦p¤µ«o¤@¤@µo¥Í¦b²´«e¡CYn®³¦^¦Ñ®a»¡¼L¡A¨â
Ó°ó©f¤@©w¤£ªÖ«H¤F¡C
±Z°a«GºNµÛ¤p·à¤lªºÀY¡A¤ß¸Ì·Q¨ì¤FÂTÂT¡A¤ß¤¤«K·Q¡AÁÙ¦n¹J¨ì¤F¤ý¤j¤Ò¡A
¤£µMn¬O¨û¨û¯uªº¦º±¼¤F¡AÂTÂT¥H«án«ç»ò¿ì¡H¤ß©À©ó¦¹¡A²´²\¦n¦ü¤Sn¬y¥X¨Ó
¤F¡A¥L«æ¦£À¿¤FÀ¿²´¡A¤ß¤¤¤S·Q¡G¡u¨S¨Æªº¡C¨û¨û¯f¦n¤F¥H«á¡A©w¯àªø©R¦Ê·³¡A
¬¡±o¤ñ±i¤TÂ×ÁÙ¤[¡C¡v
·QµÛ·QµÛ¡A¤ß«ä¤SÂà¨ì¦Û¤v¨¤W¥h¤F¡G¡u³o¦^¨û¨û´À§Ú´£¿Ë¡A¤£ª¾µ²ªG¦p¦ó
¡H§Æ±æ¨ºÃQ®a©f¤lªø±oº}«G¨Ç¡A©Ê¤l·Å¬X¨Ç¡A¤£µM¨ì®É¶ù¨ì§Ú̱Z®a¨Ó¡A¤£¾ã¤é
©M¨âÓ°ó©f°«®ð¡H¡v
ÂTÂT¥u¥Í¤F¨âÓ¤k¨à¡A¨S¦³¨à¤l¡A¥¯À±N¥Lµø§@¿Ë¥Í¡A¥i»¡¯k·R¦³¥[¡C¨âÓ
°ó©f§ó»P¦Û¤v¦n¥Í¿Ëªñ¡A¥¤é¸ÌÁ`·R¦P¥Lª±¯º¥´¾x¡A¨S¤j¨S¤p¡C¥in¬O¦Û¤v©M§O
ªº¤k«Ä¦n¤F¡A¦oÇ©w¬O¤j²´Àü¤p²´¡A¤Q¤À¤¿¬½¡C
·Q¨ì·Å¬Xªº¤k¤H¡A¤£¥Ñ¤S«ä©À°_¨â¦W±A¤k¤F¡A¬Ý¨º¤p¯ú¡B¤p¨q©Ê¤l¶¶¤H¡A»¡
Ô£¬OÔ£¡A½ÖY°ù¤F¦oÇ¡A©w¬O¨ÉºÉ¤F»ô¤H¤§ºÖ¡C±Z°a«G¤ß¤¤¤S·Q¡G¡u¬O¤F¡A¨û¨û
¦Ñ»¡«¥Ì±Z®a¤H¤B³æÁ¡¡A§Ú¥i±oª§®ð¨Ç¡A¦h¥Í´XӫĤl¤~¬O¡C¡v
¥Í«Ä¤l¡A«K±o°Q¦Ñ±C¡A¦Ñ±C¶V¦h¡A«Ä¤l¶V¦h¡A¦¹¤D¤d¥j¤£Åܪº¤Ñ¦a¥¿²z¡C·Q
¨ì¦¹³B¡A±Z°a«G©¿µM²zª½®ð§§°_¨Ó¡A·í¤U¦ù¥X¤â¥h¡A«K§â¤p·à¤l·í¦¨¤F¹Ú¤¤±¡¤H
¨Ó©ê¡C¥i¼¦¤p·à¤l¤ö¤l¶Ã´§¡A±Ã¤ã¤£¨Ì¡A±Z°a«G«o¤]¤£¥[²z·|¡Aº¥º¥»óÂMÅT°_¡A
«K¤w¨I¨IºÎ¥h¡C
¡u¤Ö·Ý¡B¤Ö·Ý¡K¡K¡v
¤~ºÎ¤U¤£¤[¡AÃh¤¤ªº¤p·à¤l«K¤w·È¤F¡A±Z°a«GºÎ±o»²¢¡A«o¤]Ãi±o²z·|¡C¥u
¤£ª¾¬°¦ó½t¬G¡A¦ÕÃä¦n¦ü¨Ó¤F¤@°¦°A¤l¡A¤ÏÂж¦Õ¸¦æ¡AÂZ¤H²M¹Ú¡C±Z°a«G¹ê¦b
·Ð¹½¡A¥uºÞÂà¹L¤F¨¡A±¦V²î²ì¨ÓºÎ¡C
¡u¤Ö·Ý¡K¡K¤Ö·Ý¡K¡K¡v¥¿©I©I¤jºÎ¶¡¡A¤SÅ¥°A¤l»´Án©I³ê¡A¡u¤Ö·Ý¡A¤Ö·Ý¡A
§Ö°_§É¤F¡A¤Ñ¤w¸g¤j©ú¤F¡C¡v
¡u¦º¦ÑÀY¡I§n¤°»ò§n¡I¡v±Z°a«G¨g«ã§¤°_¡A¼É³Û¤@Án¡A¥¿n«·sˤU¡A«o¨£
ÂI»a¤p¤C¶¯¤@ÁyÀbµM¡A¥u¦b±æµÛ¦Û¤v¡A¨ä¾l¤ý»í¡B¤£©t¤l¤]¬O¥ØÀü¤f§b¡A¤G¤H¤â
«ùÄÑ»æ¡A¥þ§¤¦b¤£»·³B¡A¯Ç´e¦a´Â¦Û¤v¥´¶q¡C
±Z°a«GÁy¤W¤j¬õ¡A¥L¥ª¥k±i±æ¡A¥u¨£²î¤W¦Ñ¦Ñ¤p¤p³£°_¨Ó¤F¡A²î¤Ò̦U¦Û¤z
¬¡¡A»««ÈÌ«h¦b¨É¥Î¦¶º¡A¦Y¦Y²á²á¡C±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡G¡v¤Ñµ´¤j®v©O¡H¡v¸ÜÁn
¥¼²¦¡A¥uÅ¥¤@¤H·L¯º¹D¡G¡u±Z¬I¥D¡A¤p¹¬¦b¦¹¡C¡v±Z°a«G¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A©ïÀY¥h
¬Ý¡AªGµM¨£¨ì¤F¤Ñµ´¹¬¡C
¬Q±ßºÎı®É¡A³o©M©|¤´µM¥¼ºÎ¡A¥u¦b¬ÝÅU¨û¨û¡C¬Ý¥L¦¹»Ú¦¤w°_§É¡AÉJ¦Û¯«
¥ú¬³¬³¡A±¦â©ÉµM¡A¥u¤£ª¾¬O§_¹ý©]¥¼¯v¡C²´¬Ý¤Ö·Ý°_¨¤F¡A¦Ñ³¯«K®³¨Ó¤F¤@±ø
¤ò¤y¡AÅý±Z°a«GÀ¿Áy¡A¤@®Ç¦ÑªL¤]°e¨Ó»¯ù¡AÅý¤Ö·Ý«~¯úº¤¤f¡C
²´¬ÝÂI»a¤p¤C¶¯Ä³½×¯É¯É¡A·Q¨Ó§â¦Û¤v·í¦¨¤FÐK¿Ç¤l§Ì¡C±Z°a«GÁy¤W§ó¬õ¡A
¦£§â¨¤l¤@¸ú¡AÁ×¶}¤FºØºØªA¨Í¡A¹D¡G¡u§ÚÌ¡K¡K§Ú̦bþ¨à¤F¡H¡v
¦Ñ³¯¹D¡G¡u«¥ÌÂ÷¶}W®ü¤F¡A¤wÂ÷·Ï®q¤£»·¤F¡C¡v
¡u·Ï®q¡v¤G¦r¤@¥X¡A±Z°a«G¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A«æ¦£²·±æ¤Ñ»Ú¡C¦ý¨£¤Ñ¦âÁö¤´³±
ŵ¡A¤ôÃú«o¤w¿Æ¥h¡A·Q¨Ó¯u¤wÂ÷¶}¤FµLºÉW®ü¡C¥L¤ß¤U¤j³ß¡A·Q¨ì¤F¤p¯ú¡B¤p¨q
¡A§ó¬Oº¡¤ßÅw³ß¡A¹L±o¥b®Î¡A¤S·Q¨ì¦Û¤vÂ÷ÃQ«ä§°§óªñ¤F¡A¹y®ÉºÎ·N¥þ¥¢¡Aºë¯«
¤j®¶¡A¦£¯¸°_¨¨Ó¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u°_§É°Õ¡I°_§É°Õ¡I¤ß±¡¯u¦n°Õ¡I¡v
¥L¨£¦Û¤vÁÙ¥úµÛ¸}¤X¡A«K¬ï¤W¤F¹u¤l¡A°Ý¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§Ú¨û¨û©O¡H¥L¦n¨Ç¤F
»ò¡H¡v
²×©ó·Q°_¨û¨û¤F¡C¤Ñ¤U¬ü¤k³£·Q§¹¤F¡A³o¤~½ü±o¨ì±Z·¾Ë¡C¤ý»í¯º¹D¡G¡u§A
¨û¨û«Ü¦n¡A¤è¤~¤Ñµ´¦Ñ§ÌÁý¤F¥L¤@¸J°Ñ´ö¡A¥L¤]¦p¼Æ³Ü¤U¡A¬Ý¨Ó¬O¼õ¹L¥Í¦ºÃöÀY
¤F¡C¡v
±Z°a«G¤ß¤U¨g³ß¡A³Û¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A¨û¨û¤£·|¦º¤F¡I§Ú¤S¥i¥H·í¤Ö·Ý¤F¡I¡v
¥LÁÙ¨S¯º´XÁn¡A©¿¨£²³¤H³£¦b¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¦£«y¤F«y¡A¹D¡G¡u³¯¨û¡A¦¶º¦bþ¨à¡H
¡v
¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¦¤wµN¦n¤F¦¶º¡A¨£¬O¤@¤jÁçµ}µ°¡A¥t¦³²ÊµwÄÑ»æ¡A³£¬O¨ÇÃø¦Y
ªº¡C²´¬Ý¦Ñ³¯ºÝ¨Ó¤F¤@¤j¸Jµ°¡A±Z°a«G«o¤£Ä@¨Ó±µ¤F¡C¥L¤@¨£³o¨Ç²Ê¯ù²H¶º¡A¨{
¤l«K¹¡¤F´X¤À¡A·T¬ÜWÁyªº±µ¹L¤F¦Ìµ°¡A¥¿¥´µÛ«¢¤í¶¡¡A©¿Å¥ÂI»a¤p¤C¶¯³Û¹D¡G
¡u¤j®a¬Ý¡I¥X¤Ó¶§¤F¡I¥X¤Ó¶§¤F¡I¡v
²³¤H©ïÀY¥h¬Ý¡A¥u¨£¤ÑÃä«G¤F°_¨Ó¡A¤@¹D°{Ä£ª÷¥úª½®g¦Ó¤U¡A¬M±o¤j®üª÷ªi
¿ººy¡AÀK®É¶¡º¡²î¤ô¤âºÉ¬ÒÅw©I¡G¡u¨ì·Ï®q¤F¡I¨ì·Ï®q¤F¡I¡v
®É¦b¦±á¡A´ÂÁøº¡¤Ñ¡A³o¹Dª÷¥ú·Ó¤U¡A³ºµM³z¥X¤F®üÁï¤ÑªÅªº¤j®ð¶H¡A±Z°a
«Gº¡¤ß¤®¾Ä¡A·í¤U²vµÛÂI»a¤p¤C¶¯¡A¤@»ô©b¤W¤F²îÀY¡A¥uµ¥µÛ²·±æ¶Ç»¡¤¤ªº¡u·Ï
®q¡v¡C
¥|¤U·¥®öÀR¡A²î¦æ·¥Ã¡A¬ùºN¤S¹L¤F¼Æ¨½¡A®ü¤ôÂରºÑÂÅ¡AºCºC¤ÑªÅ¯Q¶³
´²ºÉ¡A³z¥X¤F²`Âã¦p®üªºÂŤѡC¶§¥ú³º¬O¦p¦¹Ä£²´ÀéÄê¡C
±Z°a«G²r¦a«ü¦V»·¤è¡AÅå³Û¹D¡G¡u¬Ý¡I¦³²î¨Ó¤F¡I¡v
ºÑªi¸U³¼¤¤¡A¦ý¨£¥ª²ì»·¤è¾p¨Ó¤@¿´°Ó²î¡A¬Û¶Z¬ùºN¤G¤Q¨½¡A¦|¤W¤j®Ñ¡u¬u
¦{¡v¤G¦r¡A¥¿¦Û¯}®ö¦Ó¨Ó¡A¤£¤[¤§«á¡A²î²ì¥k¤è¤Q¨½¶}¥~¡A³º¤S²{¥X¤F¤@¿´¤j¦|
²î¡AºX¤W«o¼gº¡¤FÅsÅs¦±¦±ªº¤å¦r¡AµL¤H¥iÃÑ¡CÂI»a¤p¤C¶¯¤j³ß¹D¡G¡u¯uªº¦³²î
°Ú¡I¬O¥~°ê²î¡I¥~°ê²î¡I¡v
²³¤pµ£º¡¤ßÅw³ß¡A«KÄñµÛ¤£©t¤l¨Ó°Ý¡G¡u®v¤÷¡I¨º¬Oþ¤@°êªº²î¡H§Aª¾¹D»ò
¡H¡v¤£©t¤l¥Í¥ÀY¤@¦¸¥X®ü¡Aþ¸Ìª¾¹D¤°»ò¡H«K´Â¤ý»í¬Ý¥h¡A¨º¤ý»í¤]¬O¤@Áy¤£
¸Ñ¡A¥¿·Q¥h°Ý¤Ñµ´¹¬¡A«oÅ¥²³²î¤Ò¯º¹D¡G¡u¤p¹D§gÌ¡A³o¬O¤j¹°Ó²î°Ú¡A§AÌ¥H
«e¨S¨£¹L»ò¡H¡v
³o¡u¤j¹¡v¥»¬O¥jºÙ¡A«K¬O¤µ¥@©ÒºÙªº¡u¤Ñ¤è¡v¡C³o¤j¹°Ó¤H¦h¬O¿p´µªL¡A
©¹¨Ó¤¤°ê¤w¹F¤d¦~¾ú¥v¡A¤@¸ô±q¦è¥_³°¸ô¦Ó¨Ó¡A¤@¸ô¥Ñ«n¤è¤j´ä¬u¦{¤J¹Ò¡C¬Ý¨Ó
³o·Ï®q¤£·\¬OªF®ü¤j´ä¡A³s¤j¹°Ó¤H¤]¤£±¤»·¹D¦Ó¨Ó¡A·Q¨Ó®q¤Wª«¸ê©wµMÂרKµL
¤ñ¡A¤è¯à¤Þ±o³o³\¦h°Ó²î¨Ó¦¹¶R½æ¡C
½Í¯º¤§¤¤¡A¦ýÅ¥¡u¶ã¶ã¡vªø»ï¡A«á¤èªº¤j¹°Ó²î§jÅT®üÁ³¡A¤wµM»°¨ì«eÀY¥h
¤F¡A¦Ñ³¯°¤U¤F¤G¦|¡A©ñ½w²î³t¡A§ÀÀH¦b«á¡C¤£¦h®É¡A«e¤è²{¥X¤F¦|¼vÂIÂI¡A»·
»·±æ¥h¡A¤w¯àÁ@¨£¤@¤ù³°¦a¡A²³¤H¥þ¼ÆÅw©I°_¨Ó¡G¡u·Ï®q¨ì¤F¡I¡v
¬Û¶Ç¸g¹L¹Ú®ü¤§«á¡A«K¯à©è¹F¤@®y®ü¤W¤j«°¡A·Q¨Ó«K¬O²´«e³o¦a¤è¤F¡C¤@¤ù
ºÑ®üÂŤѤ¤¡A²î°¦§ÀÀH¤j¹°Ó²î¤J´ä¡A¥u¨£©¤ÃäºX®üÄÆ´¡Aº¡¬O²§¨¹·±¡¡A¦ý¨£
ªFÃs¡B´ÂÂA¡B¥e«°¡B¯uþ¡B¿üÄõ¤sµ¥¦a²î°¦¶i¥X´äÆW¡A¤t¬y¤£®§¡A¤@®É¥b¨è¸Ì«ç
»ò¼Æ±oºÉ¡A¬Ý±o§¹¡H
·Ï®q®ð¶H¸U¤d¡A°Ó²î¼Æ¥Ø¤§²³¡A¨Ó©¹¶i¥X¤§Ác¡A»·¦b·Q¹³¤§¤W¡C¤é¥»¥X²£ªº
¤M¼C¡B»®Æ¡A´ÂÂAªº¤H°Ñ¡B«Ì·¡Bº£¾¹¡A³£¥Ñ¦¹¦aÂà¹B¤¤°ê«n¤è¡A¦Ü©ó¤¤°êªº³³
²¡¡Bµ·º÷¡B®ÑÄy¡B»É¿ú¡A«h¥Ñ¦¹¦aÂà¹B®ü¥~¥|¤è¡A¨ä¾l«n¬v¿PºÛ¡B«nÆZ°s¡BÃĺØ
¡A¤D¦Ü¤ÑªÇ¡B¤j¹¡Bªi´µªººØºØ¬ÃÄ_¡A¤]³£¦b¦¹·J¶°¡A»P¯[²y¦W«°¡u¨ºÅQ¡v¤¬¬Û
½÷¬M¡A³ôºÙ®ü¤W¥æ³qnÅü¡C
¥|¤Uº¡¬OÆg¼ÛÁn¡A¤£©t¤l¡B¤ý»í³£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì·Ï®q¡A¦Û¬Oº¡¤ßÅå©_¡C³s¤Ñ
µ´¹¬³o¯ë¥X¹Ð¤§¤H¡A¤]¤£¸T¦h¬Ý¤F´X²´¡C
ÂI»a¤C¤p¶¯³Ì¬O³gª±¡AÃø±o¨Ó¨ì²§¶m¡A¦Û¬O³¶ÅDÂÛ¸õ¡AÄW¹D¡G¡u§ÖÂI¡I§ÖÂI
¡I«¥Ì§Ö¤W©¤¥hª±¡I¡v±Z°a«G¦Û¤v¤]¬O¤Ö¦~¤ß©Ê¡A·í¦¹®É¨è¡A¤@Áû¤ßÅw³ß±o¦n¦ü
n¬µ¶}¤F¡A¦£±q¸y¶¡¨ú¤UÜÔ§o¡A¾Ä¤O§j»ï¡A¤j³Û¹D¡G¡u¦Ñ³¯¡I¶}²î¶i´ä¡I«¥Ì§Y
¨è¤W©¤¡I¡v
¦b²³¤pµ£ªºÅw©IÁn¤¤¡A¤@Án¾UÅT¹º¯}ªøªÅ¡A²³²î¤Ò«K¤S©b¤U¿µ¥h¡A¾Þ¼Õ¦E²î
¡A¦Ñ³¯¤]¿Ë¦Û¨Ó´x²ë¡A²î«K´Â©¤Ãä½w½w¾a¥h¡C
¥¿¦æ¾p¶¡¡A©¿Å¥¥k²ì³B¶Ç¨Ó¡u¯y¯y¡vÁnÅT¡A¦ü¦³¤H¦b©ç¥´²î¨¡A¤£©t¤l¦Y¤F
¤@Åå¡A¦£§CÀY¨Ó¬Ý¡A¥u¨£²î²ì¤U¤è¶K¨Ó¤F¤@¿´QªO¡A¤WÀY¯¸¤F´X¦W¦~»´º~¤l¡A¤H
¤H¨¬ï»b¦ç¡A¼L¤¤»¡µÛ¼Tù©BÂPªº©Ç¸Ü¡AQªO®Ç«o´¡µÛ¤@°¦ºX¡A¤W¸¤@°¦¤õ¬õ¶³
¿P¨à¡A«o¤£¥Nªí¤°»ò¡C
²§¨¹¤H¤h¨ì¨Ó¡A²³¤H³£¶Ì¤F²´¡A¥ý«e®}º¸¥¿ÁÙ¦b²î¤W¡A«K¤£·T¨S¤HÅ¥±oÀ´²§
°ê¸Ü¡C¥i¦¹®É®}¦ÑÀY¨«¤F¡A¨Ó¤F¤£©t¤l¡B¤ý»íµ¥ªZªL¤Hª«¡A»D±o«nÆZ¦Þ¡A¦p¹ï¤û
¼uµ^¤@¯ë¡C±Z°a«Gº¡Áy°g´b¡A«K´Â¤£©t¤l¡B¤ý»íµ¥¤H¬Ý¥h¡A³o¨âӦѪº¤]¤£¸Ñ¨ä
·N¡A«K´Â¤Ñµ´¹¬Á@¤F¤@²´¡AnÅ¥¥L¦p¦ó¸Ñ»¡¡C
¤Ñµ´¹¬¼ôŪ¦ò¸g¡A¤Ñ¤U¨ÆµL©Ò¤£ª¾¡AµL©Ò¤£¾å¡A¥i²¦³º¤£¬O²î¤Ò¤ô¤â¡A¦¹®É
¦Û¤]²@µLÀYºü¡C³Ì«áÁÙ¬O¦Ñ³¯³Û¤F¤@Án¡G¡u¦ÑªL¡I´h¦b¨º¨à·F¤°»ò¡Hn¥æ¿ú¤F¡I
¡v
¦ÑªL«y¤F¤@Án¡A¥ý´Â¨¤WºNºN±Ç±Ç¡A²´¨£±Z°a«G¯¸¦b¨®Ç¤£»·¡A«K¤S¨«¤F¹L
¥h¡A§CÁn¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A¨º¨à¦³»È¤l§a¡A¥ý®³¤@¨Ç¨Ó¡C¡v
±Z°a«G¡u³á¡v¤F¤@Án¡A¥¿n¥h±Ç¸y¥]¡A©¿µM¶¡¡u«x¡v¤F¤@Án¡A¦£¹D¡G¡uµ¥µ¥
¡A§AÌn¿ú·FÔ£¡H¡v¦ÑªL«y¹D¡G¡u«¥Ìnµ¹¹L¸ô¿ú¡C¡v
±Z°a«G¤jÅå¹D¡G¡u¹L¸ô¿ú¡H¦n°Ú¡IرF¤½µM¦æ·m¤F»ò¡H¡v¤£©t¤l³Ì¬O«L¸q¤£
¹L¡A¤@ťرF¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¦æ·m¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A«Kn¸¤U²î¥h±þ¤H¡A²³²î¤ÒÅå·WÄd¦í
¡A¹D¡G¡u¹Dªø¡I§O¶Ã¨Ó¡A§O¶Ã¨Ó¡I¡v±Z°a«G«ã¹D¡G¡u¤°»ò§O¶Ã¨Ó¡IرF¤j¥Õ¤Ñªº
¥´§T¡A«¥Ì°Z¯à§¤µø¤£²z¡I¡v
¦ÑªLW¼Û¤@Án¡A¾å±o¤Ö·Ý¬OӪŤߤjÅÚ½³¡A¥u±o¦Û¦æ±Ç¥X¤@¿õ»È¤l¡A´Â®ü¤W
³Û¹D¡G¡uªB¤Í¡A«¥Ì¬O®ý¦¿¨Óªº«È°Ó¡Anµ¹ÃQ¼eÃQ¦Ñ·Ý¤l«ô¹Ø¡A½Ðã¤J´ä¡C¡v»¡
µÛ«K±N»È¤l¥µ¤F¹L¥h¡CQªO¤Wªºº~¤l±µ¦í¤F¡A¤S¬D°_ªøªøªº¦Ë¬ñ¡A¦ý¨£¬ñ¤W¸j¿£
¤F¤@±ÀAºX¡A±qQªO¤U»·»·°e¨Ó¡A¥t¥Hº~»y³Û¸Ü¡G¡uªB¤Í¡A§â¥¬ºXÄa¨ì§A̪º®é
±ì¤W¡A¸òµÛ«¥Ì¨Ó¡C¡v
²´¬Ý¨ººX¤W¸¤F¤@°¦¶³¿P¡A®Ç®Ñ¡u·Ï®q¥_¾_¦r´ä©°¤È°ð¡v¡A²³¤H¤ß¤U¿ô®©¡A
¤~ª¾³o¨Ç¤H¬O·Ï®qªº²ëÀY¡A±M¤Þ«È²î¶i´äªy²î¡C·Q¨Ó·Ï®q¤W¶T©öÁc²±¡A¦U°ê°Ó²î
Y·Q¨Ó®q¤W¶R½æ¡A©w±o¥æ¤W³oµ§¹L¸ô¿ú°]¡A§_«h¤@¤Á§K½Í¡C
¦b¤p¦àªº±a»â¤U¡A¤j²î½w½w¶i´ä¡A¥u¨£¥|¤Uº¡¬O°Ó²î¡A©Î¤j©Î¤p¡A¦³·s¦³ÂÂ
¡A¥u¬O¨ÓªÌ¤£¤À¤¤¥~¡A²î¤W³£Äa¤F¥¬ºX¡A¤Wø¤@°¦¶³¿P¡A·Q¨Ó¤]³£¥æ¹L¤F¹L¸ô¿ú
¡C
¤£©t¤l»Q¤F»Q¼L®B¡A¥uı³o¥Í·N»á¬°¦nÁÈ¡A«K©Ô¦í¤F¦ÑªL¡Aªþ¦Õ¹D¡G¡u³o¶i
´ä¤@¦^n¦h¤Ö¿ú¡H¡v¦ÑªLªþ¦Õ¹D¡G¡u³o¤£¬Oºâ¦¸¼Æªº¡A¬Oºâ¤Ñªº¡Cªy²î¤@¤ÑnÀs
»È¤T¤Q¨â¡C¡v
²³¤H»D¨¥¡A²ö¤£Ë©â¤@¤f²D®ð¡A³s¤Ñµ´¹¬¤]¬OÂù¤â¦X¤Q¡A»w©À¡uªüÀ±ªû¦ò¡v
¡A·Q¨Ó³o»ù¿ú·í¯u¶Q±oÂ÷©_¡A¦A¤£½Ð¦ò¯ª¶}®¦¡A¤j°·O´d¡A«o¸Ó¦p¦ó¡H
°Ó²îªu³~¦Ó¹L¡Aª½±æ¡u¾_¦r´ä©°¤È°ð¡v¦Ó¥h¡AÂI»a¤p¤C¶¯¯¸¦b²îÀY¡Aªu³~³ä
³ä¼Æ¨Ó¡G¡u¤@¿´¡A¨â¿´¡K¡K¤@¦Ê¤@¤Q¤G¿´¡K¡K¤@¦Ê¤C¤Q¤@¿´¡K¡K¡v¤£¹L¥b®Î¡A«K
¤w¼Æ¨ì¤F¨â¦Ê¿´²î¡A¬Ý¨C¿´²î¤@¤é±o¥æ¤T¤Q¨â¡A¤@¤Ñ¤º«K±o¤»¤d¨âÀs»È¡A·Q¨Ó³o
ÃQ¼e¯u¤£·\¬O¡u¤¸¤¸¥\¡v¶Ç¤H¡AÀİ]¥\¤Ò»P±þ¤H¥»¨Æ¤@¼Ë°ª¡A³o·|¨à¤£¥²°Ê¤W¤@
®Ú¤â«üÀY¡A«K¤w¦¬¤Uª÷¤s»È¤s¡A·í¯u¸r·Ù®Ç¤H¤F¡C
QªO¤@¸ô¤Þ»â¡A¤j²î¤]¤w½w½w¾a¦V©¤Ãä¡C¥u¨£´äÃä¥ß¤F¤ì©Û¡A¼gµÛ¡u·Ï®q¥_
¾_¦r¡v¡Aªy²î³B¥t¦³¤@±¤ì©Û¡A¤W®Ñ¡u©°¤È°ð¡v¡A±Z°a«G¥ªÅU¥k¬ß¡Aµo²{¦¹¦a¦
µ¹²î°¦ªy±oº¡º¡ªº¤F¡A²î²ì¥k¤è°±µÛ¤@¿´°Ó²î¡A¥¿¬O¤è¤~¨£¨ìªº¤j¹²î¡A¤ô¤âÌ
ÀY»q¥Õ¤y¡A¨¬ï¥Õ³T¡A¦£¶i¦£¥X¡A¥þ¦b¦ª³f¤U²î¡C²î²ì¥ª°¼¥t¦³¤@¿´²î¡A¥ÒªO¤W
«o¤£¨£³fª«¡A¥u¯¸¤F¤@¸s¨k¤l¡A¤H¤H¨¬½ñ¤ì®j¡A¸yÄaªø¼C¡A¥þ¤£¹³°Ó¤H¥´§ê¡C
±Z°a«G·L·P¯Ç´e¡A¾®¥Ø¥h±æ¡A«o¨£³o¿´²îªº®é±ì¤W°ªÄa¤F¤@¹DºX¼m¡A¥¿±Ã¸
¤F¤@¦·µâªá¡C¦£¹D¡G¡u³o¡K¡K³o¬Oþ°êªº²î¡H¡v¤ý»í¹D¡G¡u³o¬OªFÃs¤Hªº²î¡C¡v
±Z°a«G³Y¹D¡G¡u§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v
¤ý»í«üµÛ¹ï±®é±ì¡A¯º¹D¡G¡uÁ@¡A³oªFÃs¤H¥Hµâªá¬°°O¡C¤Q¤»Ã¤µâ¬O¤é¥»¬Ó
À²¡A¤Käµâ«h¬O½à½çµ¹¦a¤è¤j¦Wªº¡C§AÁ@¥L̪ºµâªá¦@¦³´Xä¡H¡v
ÂI»a¤p¤C¶¯¿³¨R¨R¨Ó¼Æ¡G¡u¤@¤G¤T¥|¤¤»¡K¡K¤@¦@¤Kä¡I¡v¤ý»í¯º¹D¡G¡uÁ@
¡A³o¬O¤Kµâªá¡A³o¦ÛµM¬OªFÃs¤j¦Wªº²î¤F¡C¡v±Z°a«G¯íµM¹D¡G¡u¤j¦W¡H¦W®ð«Ü¤j
»ò¡H¡v¤ý»í»áª¾ªFÃs¨Æ¡A·í§Y¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤j¦W´N¬OªZ®a½Ñ«J¡A«K¹³«¥ÌªºÃö¤º«J
¤@¼Ë¡C¡v
±Z°a«G®@¤F¤@Án¡A¾®¥Ø±æ¥h¡A¥u¨£µâªá¤ýùAªï·¸»R¡A¤@®Ç¥t¦³±¸û¤pªººX
¼m¡A¤W¦³À²³¹¡A¨£¬OÓ¤K¨¤§Î¡A¤º¦³¤T±øºb¡A¬¡¹³Ó¡u¤T¡v¦r¡C¥L«x¤F¤@Án¡A¹D
¡G¡u¨º¡K¡K¨ºÓ¡y¤K¨¤¤T¡z¤S¬O¤°»ò¡H¡v³o¤@°Ý«K§â¤ý»í°ÝˤF¡A¥L¨I§u¥b®Î¡A
¿ë»{¤£¥X¡A¥u±oÂà±æ¤Ñµ´¹¬¡A¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A³o¬Oþ¤@®aªZ¤hªº®aÀ²¡A§A»{±o¥X¨Ó
»ò¡H¡v
®aÀ²¤SºÙ¡u®a¯¾¡v¡A¤D¬O¦U¦a¤j¦WªºÀ²³¹¡A¦U¥H¤Ñ¦a¤s¤t¡Bªá³¾Ã~§Î¬°°O¡A
¥i»¡µL©_¤£¦³¡C¤Ñµ´¹¬¨«¨ì²î²ì¡A²Ó±æ¨º±ºX¼m¡A·í§Y¹D¡G¡u³o¬Oªe³¥ªZ¤hªº®a
À²¡C¡v¤ý»í³ä³ä¦a¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¬O«ç»ò»{¥X¨Óªº¡H¡v¤Ñµ´¹¬¹D¡G¡u¹õ©²ªºÀ²³¹
¬O¨â±øºb¡AºÙ§@¡y¤G¤Þ¨â¡z¡A§A¬Ý¨ìªº¤T±øºbºÙ¬°¡y§é¼Å¤T¤å¦r¡z¡AÀ³¬Oªe³¥®a
ªº»{°OµLºÃ¡C¡v
±Z°a«GÅ¥±o©ü©ü±ýºÎ¡A«K¹D¡G¡uªe³¥ªZ¤h¡H¨º¤S¬O·FÔ£ªº¡H¡v
¤Ñµ´¹¬¹D¡G¡uªe³¥®a¬OªFÃs³Ì¬°Å»«iµ½¾ÔªºªZ¤h¡C¾Ú»¡¥L̺ë³q¼C¹D¡A´¿¦b
¡yÆN®q¡zÀ»±Ñ¹L©¿¥²¯Pªº¤jx¡C¡v¤£©t¤lÅ¥¤F¥b®Î¡A©¿¹D¡G¡u³o¨Ç¤H¥i¤£¹³°µ¶R
½æªº¡A¤W·Ï®q¨Ó·FÔ£¡HÃø¤£¦¨¬O¨Óµ¹ÃQ¼e«ô¹Øªº»ò¡H¡v
¤Ñµ´¹¬¥Ø±æªe³¥®aªº®aÀ²¡A¥u¬O¨I§u¤£»y¡C«o¦b¦¹®É¡A¤j²î¤wµMÃþa´ä¤F
¡A©¤¤W´X¦Wº~¤l¨«¤F¹L¨Ó¡A¥ý±N²îô¨c¤F¡AÀH§Y·f¨Ó¤F¦æªO¡A¥Hº~»y³Û¹D¡G¡u«È
©xÌ¡A¥i¥H¤U²î°Õ¡C¡v
±Z°a«G쥻«¢¤í³s³s¡A¤@Å¥¦¹¨¥¡Aµn®É¤jÁnÅw¯º¡A«K©ÔµÛÂI»a¤p¤C¶¯¡A³Û¹D
¡G¡u¨«¤F¡I¨«¤F¡I«¥Ì¤U²îª±A§a¡I¡v¤@²³¤p¹D¤hÅw©I°_¨Ó¡A¥¿nÁL¾ÖµÛ¤j¤Ö·Ý
¤U²î¡A½Öª¾¸}¨B¤~°Ê¡A«oµ¹¦ÑªLÄd¦í¤F¡AÅ¥¥L¹D¡G¡u¤Ö·Ý§O¨«¡A«¥ÌÁÙ¦³¥¿¨Æn
¿ì¡C¡v
¡u¥¿¨Æ¡H¡v±Z°a«G¤@½ú¤l¨S·F¹L¥¿¨Æ¡A¥EÅ¥¨£³o¨âÓ¦r¡A¦Û¬O¤@Áyª°ºÃ¡A¦Ñ
ªL«y¹Â¨âÁn¡A¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A«¥Ì¿µ©³¤UÁÙ°ï¤F³f¡A³£¬O·Ï®qªº¤@¦ì¦Ñ·Ý¤lqÁʪº
¡C¥L©m©|¡A¬O¯[²y¤H¤h¡A¦í¦b®qªFªº¡yµÏ¤Ñ¤ýµó¡z¡A«¥Ì³£¥s¥L©|¤»·Ý¡C¡v
±Z°a«G¼Û¹D¡G¡u¦n°Õ¡Aª¾¹D¤F¡A§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡v¦ÑªL®³¥X«p«p¤@Å|¯È¡A¹D¡G
¡u³o¬O©|¤»·Ý¿Ë¦Û¼gªº«´ª¬¡A«¥Ì¤@·|¨à±o±aµÛ¦X¦P¡A§â³f¹B¹L¥h¡C«Ý±oÂI¦¬µL
»~¡A»È³f¨â°W¤F¡A¨º¤~ºâ¨S¨Æ¡C¡v
±Z°a«GÅ¥±oW®t¨ÆÄñ¨¡A¦Û·P¤ß·Ð¤£¤w¡A«K¨DÄǹD¡G¡u§AÌ¡K¡K§A̦ۤv¤£
¯à¥h»ò¡H¬°¦ó©wn§Ú³µÛ¡H¡v¦Ñ³¯¨«¤F¤W¨Ó¡A§N§N¦a¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡I³o¨Ç³f´Ú³£¬O
²{»È¡A¤£¯à°²¤â¥~¤H¡A¹L¥h³£¬O¤G·Ý¿Ë¦ÛÂI¦¬ªº¡A²{¤U¥L¥Í¯f¤F¡A§A¤£¥hÀ°¦£¦¬
¿ú¡A«¥ÌÁÙ¯à§ä½Ö¡H¡v
±Z°a«G¼Û¹D¡G¡uª¾¹D¤F¡Aª¾¹D¤F¡AÁÙ¦³§Oªº¨Æ»ò¡H¡v
¡u¦³¡C¡v¤j§å²î¤Ò¨Ó¤F¡A·í«e¤@¤H¦W¥s¦Ñ¶À¡AÅ¥¥L«æ«æ»¡¹D¡A¡u¤Ö·Ý¤@·|¨à
¦¬¤F¿ú¡A³Ò·Ð¦A¥h§ä¶¡¥i¾aªº«È©±¡A¦w±Æ¤G·Ý¦í¤U¡A§Ú©M¦Ñ»¯¡B¦Ñ§õ·|¥h¦uµÛ°]
ª«¡A§K¾D¤p°½¡K¡K¡v
¡u¹ï¤F¹ï¤F¡C³o¨àÁÙ¦³¥ó¨Æ¡C¡v¯u¬O»¡±ä¾Þ¡A±ä¾Þ«K¨ì¡A³o¦Ñ»¯¤~µ¹ÂI¤F¦W
¡A¥ß®É«K¥X²{¤F¡AÅ¥¥L¹D¡G¡u²î¤W¦Ì³²M¤ô³£¨S¤F¡A¤Ö·Ý±zµ¥·|¨à¦¬¤F¿ú¡A¥i±o
¹L¥h²KÁÊ¡C¡v
¡u¨S¿ù¡C¡v¦Ñ»¯¨«¤F¡A³o·|¨à¦Ñ§õ¤]¨Ó²{¨¸É¥R¤F¡G¡u¤Ö·Ý¡A±z¤@·|¨à§ä¦n
¤F«È©±¡A±o®³µÛ¤G·Ýªº¦W©«¡A¥ý¥h®q¤Wªº¡yÃQ²ø¡z¤@½ë¡A³qª¾ÃQ®q¥DªººÞ®a¤@Án
¡AÅý¥L̪¾¹D¤G·Ý¨Ó¤F¡K¡K¡v
¡u¦n°Õ¡K¡K¦n°Õ¡K¡K·Ð³£·Ð¦º¤F¡K¡K¡v±Z°a«GW¤£³ô¨¥¡A¤ß¸Ì¤d¦Ê¹M¦a¼Û®§
¡A¥L¥Î¤O§ì¤F§ìÀY¡A¹D¡A¡u³f©O¡H¦bþ¨à¡H¡v¦Ñ³¯¯º¹D¡G¡u¤Ö·Ý§O«æ¡A³o´N¦ª¥X
¨Ó¤F¡C¡v
¡u¼K¼K¡vW¤OÁn¶Ç¨Ó¡A²î¤Ò̤@ÓÓ¦½¯]ºu°Ê¡A¾mIÅs¸y¡A±q¿µ¤U¦ª¥X¤@½c
¤S¤@½c³f«~¡A³Ì«ªº¬O»É¿ú¡A¶·±o¤T¤¤H¦X¤O¨Ó©ï¡A»´ªº«h¬O²¡¾¹ªá²~¡A¥tÁÙ¦³
¨Ç½v±a¦ç®Æ¡Aº£¾¹¼Ö¾¹¡A¤]³£¸Ë¦b¤ì½c¤l¸Ì¡C
¥¿´jµM¶¡¡A¥u¨£¦ÑªL½¶}¤F¿µªO¡A¨ú¤F¨ÇªF¦è¥X¨Ó¡A¾ã¾ã¸j°µ¤F¤@¤j¥]¡A±¾
¨ì±Z°a«Gªº¸y¤W¡A¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A³oªF¦èµ¹§A±aµÛ¡C¡v
±Z°a«G¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A¨¤l¤£Ä±¦V«e¤@¶É¡AÀI¨ÇºL¸ø¡C¬Ý¨º¥]µöÁö¬O¤p¤p¤@
¥]¡A¥÷¶q«o¬O¨I«µL¤ñ¡A¦ü¹F¤T¤Q¨Ó¤ç¡A¦£¹D¡G¡u³o¡K¡K³o¸ÌÀY¸Ë¤F¤°»ò°Ú¡H¡v
¦ÑªL¹D¡G¡u¤Ö·Ý§Ñ±o§Ö¤F¡A³o¬O¤G·Ýªºª÷¤l°Ú¡C«¥Ì¤@·|¨àn¤U²î¿ì¨Æ¡A¥i§OÅý
¤H®a°½¨«¤F¡C¡v
¶Àª÷¤H¤H³£·R¡A°ß¿W±Z°a«G¤£³ß¡C¬Ý³o¥]¶Àª÷±¾¦b¨¤W¡Aª½¦ü¯QÀtIÂù´ß¡A
½½¤û¨âÓ®a¡CÀ£±o±Z°a«G©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¥L³ä³äW½|¡A¥¿nÂਤU²î¡A«o¤Sµ¹¨â¦W
¦Ñº~Äd¦í¤F¡A¦£¹D¡G¡u¤Ö·Ý§O¨«¡A±zÁÙ±oÀ°µÛ·hªF¦è°Ú¡C¡v
±Z°a«GŸÁn¹D¡G¡u¤°»ò¡HÁÙn·h°Ú¡H§AÌ¡K¡K§A̦ۤv¤£¯à¦ª»ò¡H¡v¦Ñ³¯¹D
¡G¡u«¥Ì¦~¬ö¤j¡A¨¤l®t¡A°Ê¤£°Ê«K°{¤F¸y¡C¡v¦ÑªL¤]¹D¡G¡u¬O°Ú¡A©¹±`¤G·Ý¶û
«¥Ì¤O¤pµL¥Î¡A¦V¨Ó¿Ë¦Û·h¹B¡C²{¤U¥L¤]¨ü¶Ë¤F¡A©È¥u¦³¾a¤Ö·Ý¤@¤H°Õ¡C¡v
¡u¤Ö·Ý¡I¤Ö·Ý¡I¡v²³²î¤Ò³òÃl¤W¨Ó¡A»ôÁn¹D¡A¡u§A©w±oÀ°À°¦£°Ú¡I¡v
±Z°a«G¥sW³s¤Ñ¡A¦Ûª¾n°µ²Ê¬¡¤F¡C¥¿W´e±Ã¤ã¶¡¡A©¿µM·Q°_²î¤WÁÙ¦³¤j§å
ªZªL°ª¤â¡A¤@®É¤ß¤U¤j³ß¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÂਨD¤H¡A«o¨£¤Ñµ´¹¬¬ðµM²{¨¡A¦X¤Q¹D
¡G¡u±Z¬I¥D¡A³h¹¬¥t¦³n¨Æ¡A¤£§J¤[¯d¡A³o´N§iÃã¤F¡C¡v
±Z°a«GÅå¹D¡G¡u¤°»ò¡H§A¡K¡K§An¨«¤F»ò¡H¡v
¤Ñµ´¹¬¤í¨¹D¡G¡u«C¤s¤£§ï¡Aºñ¤ôªø¬y¡A©¡®ÉÃQ®q¥Dªº¹Ø®b¤W¡A«¥Ì¦A·|¤F
¡C¡v
¡u§iÃã¤F¡A§iÃã¤F¡K¡K¡v²´¬Ý¤Ñµ´¹¬ÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¡AÂI»a¤p¤C¶¯¤]´§¤â¹D
¦A¨£¡A¤@°_¨«¤U¤F²î²ì¡C¤£©t¤l¥Î¤O©ç¤F©ç±Z°a«GªºªÓÀY¡AÁnY¬xÄÁ¡G¡u¦Ñ§Ì¡A
§A¦£§Aªº¡A«¥Ì´N¤£¥´ÂZ°Õ¡I¡v¤ý»í¹D¡G¡u¬O°Ú¡A«¥Ì¥ý¥h§ä«È´Ì¦í¡A¤@·|¨àµ¥
§A¦£§¹¤F¡A¦Ñ¦´¦A¨Ó§ä§A³Ü°s¡C¡v
Â಴¤§¶¡¡AªZªL°ª¤â¤@Ó¤£³Ñ¡A«o§âº¡¿µªº³f«~¯d¤F¤U¨Ó¡C±Z°a«G·t·t´d¼«
¡A²´¨£±«eÀÁµÛ¤@½c»É¿ú¡A¥u±oÃÛ¤U¨¥h¡AÂù¤â±·¦í¡AÅ¥¥L¡u°Ú¡v¦a¤@ÁnW¥s¡A
ºCºC±N¤ì½cÁ|¤F°_¨Ó¡A¸òµÛ¸}¨BŸ§Ý¡A¦p½½¤û¯ë¨¯W¤U²î¡C
³o¤ì½c²±º¡¤F»É¿ú¡A¸ÌÀY¥þ¬O¶©¼y¤@´Â©Òűªº¡u¤j³qÄ_¿ú¡v¡A·í®ÉªFÃs¡B´Â
ÂA¡B¯[²y½Ñ°ê¥þ¼Æ³q¦æ¦¹¿ú¡A«D¦ý¥X®ü¶T©öºÞ¥Î¡A¦U°ê¦Ê©m¥ç¬O»Ý¨D»á«æ¡A¬O¥H
·í®É¤é¥»¡B¯[²y°Ó¤H«K±`¥H¶Àª÷¡B¥Õ»È¹L¨Ó´«Áʻɿú¡A®ý»Ô¤@±a°Ó¤HÀò§Q»áÂסC
È¿úªºªF¦è¡A¤@¯ë³£»á«¡A¤×¨ä¡u¤j³qÄ_¿ú¡v¨C½c«¹F¦Ê¤ç¡A¤ñÃö¦Ñ·Ýªº¤j
¤MÁÙ¨I¤F¤@¿¡C¥[¤W±Z°a«G¨¤W±¾µÛ¨â¥]¶Àª÷¡A³ô¨¬¤»¤Q¤ç¡Aª½·h±o¥L¥þ¨¼ö¦½
¡A®ð³Ý¦p¤û¡C¥¿µhW¶¡¡A©¿Å¥¦Ñ³¯¤jÁnÆg´¡G¡uÁ@¤£¥X¨Ó°Ú¡A¤Ö·Ý¤@Ó¥Õ±®Ñ¥Í
¡A«o¦³³o¯ë¯«¤O¡I¡v¦ÑªL¤]¬O¾Ä¤OÀXº¡G¡u¨S¿ù¡A¤T¤¤H¦X·hªºªF¦è¡A¤Ö·Ý¤@Ó
¤H«K¦æ¤F¡AªGµM¬O¥É±ª÷è¡A«D¦P¤ZÅT°Ú¡C¡v
Å¥±o¡u¥É±ª÷è¡v¥|Ó¦r¡A±Z°a«G«K¦ü§]¤FÁû¤j¤O¤Y¡A¤@®É®ð¤O¼É¼W¡A±N»É
¿ú¤@½c¤@½c·h¤U¤F²î¡Aµ·²@¤£¥H¬°W¡C²³²î¤Ò¨£¥L¦p¦¹½æ¤O¡A§ó¬O¥[¿©^©Ó©ç°¨
¡A»¡¤FÓ¤fªj¾î¸¡C
±Z°a«G¬O¤Ö¦~¤ß©Ê¡A¨ü¤£±o§j±·¡A¤@®ÉÄÆÄÆµM°_¨Ó¡A·h¤F¤@½c¤S¬O¤@½c¡A³ô
³ô·h¨ì¤F²Ä¤K½c¡AÄÇ¥L¦~¤ÖÅé§§¡A¤S½m¤FªZ¥\¡A¤´¨£ÂÚ¶\Wª¬¡A¦n®e©ö¨«¤U¦æªO
¡A¦ýÅ¥¡uÅF¡vªº¤@Án¡A´äÃä¨F¹Ð¸´¡A¤ì½c««¼Y¦b¦a¤W¡A¡u¥É±ª÷è¡v¤]¤w¼³
¶^¦b¦a¡A¦¨¤F¤@°¦«C±Ã~¡C
»É¿ú¹ê¦b«¡A³sµÛ¤K½ë·h¹B¤U¨Ó¡A±Z°a«G¤w¬Oµ¬¯h¤OºÜ¡A¥Lw˦b¦a¡A³Ý¹D
¡G¡u³¯¨û¡A·h§¹¤F§a¡H¡v¦Ñ³¯¦£¹D¡G¡u®t¤£¦h¤F¡A¦A·h¤Q¤½c¡A¨º«K¦¨¤F¡C¡v±Z
°a«G»î¸¤Ñ¥~¡AŸÁn¹D¡G¡u¤Q¡K¡K¤Q¤½c¡H¤£¦æ¤F¡A¤£¦æ¤F¡K¡K§A̤]¨ÓÀ°µÛ·h
§a¡K¡K¡v
¦Ñ³¯½K¬Ü¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A³o»É¿ú¦h«°Ú¡I«¥Ì¨S½m¹L¤º¥\ªº¡A¤T¤H¤~¯à¦X·h¤@
½c¡A¥H«e¤G·Ý¶û«¥Ì¨S«l¡A¦V¨Ó¬O¥ª¥k¨â¤â¦U§¨¤@½c¡A°·¨B¦p¸¡A§A©ú©ú¬OÓ½m
®a¤l¡A¥»¨Æ«ç¦a³o¯ë®t«l¡H¡v±Z°a«G³Ý¹D¡G¡u§Ú¥»´N®t«l¡K¡K§A̦³ªÅ»¡¼L½|¤H
¡A¤£¦p¨Ó·F¬¡§a¡K¡K¡v
¦Ñ³¯ºV¤FºVªÓÀY¡A³n³n¦a¹D¡G¡u¦ÑªL¡A§A¥h·h¡C¡v¦ÑªL§N§N¦a¹D¡G¡u¬°¦ó¬O
§Ú¡A¤£¬O§A¡H¡v¦Ñ³¯´ý¨¯kµh¡AW¼Û¹D¡G¡u§Ú¦~¬ö¤ñ§A¤j¤T·³¡A·h¤£°Ê¡C¡v¦ÑªL
¹D¡G¡u¦Ñ¤l¤ñ§A§ó¤j¤Q·³¡C¡v¦Ñ³¯¹D¡G¡u§A¹â§²®É¤£¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v
¨â¤H¤¬Àü¥b®Î¡A«K¦V¥t¤@¤H¹D¡G¡u¦Ñ±i¡A§A¥h·h§a¡C¡v
¨º¦Ñ±i¤£ª¾¦³´X¦Ê·³¤F¡A¤@±iÁy¤S¦Ñ¤Sç¡A¤ú¾¦¥u³Ñ¤F´XªT¡A·í¤U§@¶Õ¨Ó±·
»É¿ú¡A«©«©¶ã¶ã©Ç§q´XÁn¡A¨º»É¿ú«o¬O¯¾µ·¤£°Ê¡A¥L³Ý¤F´X¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ú¡K¡K
§Ú¥h·h²¡ªá²~§a¡A¤Ö·Ý¤â²Ê¸}²Âªº¡A¥i§OÅý¥L¥´¯}¤F¡C¡v
¦Ñ³¯¦ÑªLµLp¥i¬I¡A¤]¤£´±·í¯u´Û«V¤H®a¡A¥u¯à©ñ¥L¥h¤F¡C±Z°a«Gú³àµÛÁy
¡G¡u§Ą쩳·h¤£·h¡H¡v²³²î¤Ò¤@«¡¦Ó´²¡A³Ñ¤Uªº¥´«¢¤íªº¥´«¢¤í¡A¶Ì¯ºªº¶Ì¯º
¡A¥þ¦b¨º¨à¸ËŤ§@°×¡C
»¡¨Ó¤]©Ç¤£±o¤H®a¡A²³²î¤Ò¤@¨Ó¤W¤F¦~¬ö¡Aµ¬°©¤£ÆF¡A¤G¨Ó³o»É¿ú½T¹ê¨I«
²§±`¡A¹L¥h³£¬O±Z·¾Ë¿Ë¦Û¥X¤â¡A¥H§K¤UÄÝ̸˦º¿à¬¡¡C¥u¬O¤µµf±Z¤G·Ýª×¯f¦b
§É¡A³s¤p«üÀY¤]¤£¯à°Ê¤W¤@°Ê¡A³o·í¤f¦A¤£¾a¦~»´¤H¥X¤â¡A«o¸Ó¦p¦ó¡H
¦~»´¦~»´¡A±Z°a«G¥¤éµ¹¤HÃÕ¿Øðã½|¡A¥þ¬O¬°¤F¦Û¤v¦~»´ÃѲL¡A¤°»ò¡u¼L¤W
µL¤ò¡A¿ì¨Æ¤£¨c¡v¡A¤H¤H§@§Ë¼J¯º¡A¥i½ü¨ì·F²Ê¬¡®É¡A³o¦~»´¤S¦¨¤F¤j¥»¿ú¡C¥L
·T¬ÜWÁy¡A¥u±o¨«¦^²î¤W¡A²´¨£²î¤WÁÙ°ï¤Fº¡º¡´X½c»É¿ú¡A¹y®ÉÆF¾÷¤@°Ê¡G¡u§Ú
¥i¶Ì¤F¡I¤@¦¸·h¨â½c§a¡A¤Ö¨«¤@½ë¸ô¡C¡v
¥L«¢«¢¤@¯º¡AÃÛ¨¤U¦a¡A¾Ä°_¤F¦Y¥¤ªº®ð¤O¡A¤@Án©Ç§q¡A«K·n·n®Ì®Ì¨«¤U²î
¨Ó¡C
»É¿ú¤@½c¦Ê¤G¤Q¤ç¡A¨â½c¤G¦Ê¤ç¡A©{¦pIt®õ¤s¡A±Z°a«G«r¤ú¤Á¾¦¡A½ò±o¦æ
ªO¹Ç¹Ç§@ÅT¡A³ô³ô¨Ó¨ì¤F¥¦a¡A§ó¬O¾Ä¤O¦V«e¤@¸õ¡A³Ü¹D¡G¡u¹p¾^°_¨Ò¡I¡v
¡uÅF¡v¦a¤@Án¤jÅT¡A¥u¨£¤Ö·Ý³s¤H±a½cºu¦b¦a¤U¡Aº¡½c»É¿úºL¤F¥X¨Ó¡A¼»±o
º¡¦a³£¬O¡C
¡uµo°]¤F¡Iµo°]¤F¡I¡vÀþ®§¤§¶¡¡A´äÃäÅw©IÁn¤j°_¡A¦³»¡º~»yªº¡A¦³³ÛªFÃs
¸Üªº¡A¦³¥s´ÂÂA»yªº¡AÁ`¤§¦U°êÁnµÄ¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¤H¤H¦r¥yÁö²§¡A«o³£¦³§Ó¤@¦P
¡A¤@»ôÅs¸y¾ß¿ú¡A¤jµo¤£¸q¤§°]¡C¦Ñ³¯¨£ª¬¤£§®¡A«K²vµÛ²³²î¤Ò¹L¥hÅX»°¥s½|¡A
´N©ÈªÎ¤ô¬y¤J¥~¤H¥Ð¡C
¦¹®É±Z°a«GÁÙw¦b¦a¤W¡A¤[¤[¨S¤H¹L¨ÓÄe§ß¡A¥LW¼Û´XÁn¡AºCºC¼¾µÛ¦Û¤v¸y
±ì¡A«K·Q¯¸°_¨¨Ó¡A©`¦ó¤è¤~¥Î¤O¤Ó²r¡A³º¬O¦³¨Ç¤O¤£±q¤ß¡C¥¿µhW¶¡¡A©¿µM¤@
¤HÄe¦í¤F¥LªºµÅ¤U¡A±N¥L¦«¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡uªB¤Í¡A§A¥iª¾¦Û¤v¬°¦ó¨°ªÅé§§¡A
«o·h¤£°Ê´X½cªF¦è¡H¡v
±Z°a«G·L·P´jµM¡A»°¦£©ïÀY¨Ó¬Ý¡A¥u¨£±«e¯¸¤F¤@¦W¤Ö¦~¡A¬ùºN¤Q¤C¤K·³¦~
¬ö¡A¥¿¦Û§N§N¦a¥´¶qµÛ¦Û¤v¡C±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¬O½Ö¡H¡v
¨º¤Ö¦~¹D¡G¡u§Ú¬O·Ï®q²Ä¤@·h³f°ª¤â¡C¹J¤W¤F§Ú¡Aºâ¬O§Aªº¹B®ð¡C¡v
Å¥±o·h³f¦æ®a¨Ó¤F¡A±Z°a«G¤£Ä±¡u«x¡v¤F¤@Án¡C¥L²Ó¥Ø¥´¶q¨Ó¤H¡A¥u¨£¦¹¤H
»P¦Û¤v¦~¬ö¬ÛY¡A¨§÷¤]¬Û·í¡A¤@¼Ë¦³¤K¤Ø¥H¤W¨°ª¡A¤£¦Pªº¬O³o¤Ö¦~¨Ã¥¼¬ï¾c
¡A¥~¦ç²¤Åã¯}Äê¡A¨§÷§ó¬O½G«d¡A¤ñ¦Û¤vÁÙ¤Ö¤F´X¤ç¦×¡Aþ¦³¤°»ò®ð¤O·h³f¡H±Z
°a«G¤ß¸Ì¤£«H¡A«Kó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¬Ý§A¨S¦Y¶º¦üªº¡A«ç´±»¡¦Û¤v¬O¤°»ò·h³f¦n
¤â¡H¡v
¨º¤Ö¦~²HµM¹D¡G¡u³o·hªF¦è¤£¯à¥ú¾aÆZ¤O¡AÁa¨ÏÅé¾z¶¯§§¡A®ð¤Oè²r¡A¥i¤£
À´¨Ï¤Oªº¯uªkªù¡A¤@¤Á¤]ªPµM¡C¡v
¨Ó¤H¨â²´½N¦¨¤F¤@±ø¤pÁ_¡A¥Ø¥úÁôÁô±aµÛ´X¤À§N¶Æ¡A¼Ò¼Ë¦³¨Ç°Q¹½¡C±Z°a«G
ó¹D¡G¡uÅ¥§A¸Ø¤fªº¡A§An¯u¦³¥»¨Æ¡A¤£¦pÅý§Ú¶}¶}²´¬É§a¡C¡v
¨º¤Ö¦~¹D¡G¡u§Ú´N¾å±o§A¤£ªA®ð¡A¨Ó¡A³o«KÁ@¥J²Ó°Õ¡C¡v·í¤U¤@Án©I·È¡A³º
µMª½©b¤W²î¡A±Z°a«G¤jÅå¹D¡G¡u§A·F¤°»ò¡H§O¶ÃÂô«¥Ìªº²î°Ú¡C¡v
¥¿n°l±N¹L¥h¡A«oÅ¥¡u¼K¡A¼K¡v¤§ÁnÅT°_¡A¸}¨B¨I«¡AÅ¥±o¨º¤Ö¦~¤jÁn¦[³Ü
¡G¡uÅý¶}¡IÅý¶}¡I§Ún¤U¨Ó¤F¡I¡v±Z°a«G¤ß¤U¤@Åå¡A»°¦£°¼¨Á×¶}¡A¥u¨£¨º¤Ö¦~
¤}µÛ¨¡A¾mµÛ¸y¡AI¤W³ºµMt¤F¤T°¦¤j¤ì½c¡A¥¿¤@¨B¨B¨«¤U¦æªO¡C
³o¤ì½c·¥¬°¨I«¡A±`¤H³s¤@½c¤]¦ª¤£°_¡A³o¤Ö¦~«o¤@¤f®ðt¤F¤T½c¡C±Z°a«G
¬Ý±o§b¤F¡A¥u¨£¥LÃÛ¨ì¤F¦a¤U¡AºCºCÃP¶}¤F¤«ü¡A«KÅý¤ì½c¤@°¦°¦°ï¨ì¤F¦a¤U¡A
ÉJ¦Û±Æ¦C±o¾ã¾ã»ô»ô¡A¤âªk¥i»¡¼ô½m¤§¦Ü¡C
±Z°a«G¤ß¸Ì¦³¨Ç¨ØªA¤F¡A¦£¹D¡G¡u³o¦ì¤jô¡A§A®ð¤O¦n¤j¡A¥i¬O½m¹LªZ¥\»ò
¡H¡v
¨º¤Ö¦~¹D¡G¡u¦¸ò§A»¡¤F¡A§Ú¬O·Ï®q²Ä¤@·h³f°ª¤â¡A§AÁÙ¤£«H¡C¡v»¡µÛ©ç¤F
©ç¤â¡A§Ý¥hº¡¨ªd¹Ð¡A²HµM¹D¡A¡u³o¦ì¤p¦ÑÁó¡A§Ú¤è¤~µ¹§A¼Æ¹L¤F¡A§A²î¤WÁÙ°ï
µÛ¤Q¤G½c³f¡An¤£n§Úµ¹§A¤@µo·h¤U¨Ó¡H¡v
Ãø±o¹J¤W¦n¤ß¤H¡A±Z°a«G¤º¤ß¨g³ß¡A¤jÁn¹D¡G¡u¤jô¡I§A¨S¶}ª±¯º¡H§A¯un
À°§Ú·h»ò¡H¡v¨º¤Ö¦~ó¹D¡G¡u¤µ¨à襩¨S¨Æ¡A¥i¥HÀ°§AÓ¦£¡C¡v±Z°a«Gº¡¤ß·P¿E
¡A¥¿µ¥µÛ¦V¥LPÁ¡A«o¤SÅ¥¨º¤Ö¦~°®«y¤@Án¡A·kÀY¹D¡G¡u¹ï¤F¹ï¤F¡A®tÂI§Ñ¤F¸ò
§A»¡¡A·h¤@½cºâ§A¥|¤å¿ú¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
±Z°a«G¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡AW¼Û¹D¡G¡uÁÙn¦¬¿ú°Ú¡H¡v¨º¤Ö¦~¹D¡G¡u§A§O¶û¶Q¡A
§A³o½c¤l®¼¨I¡A§O¤H¤]·h¤£°Ê¡C³o¼Ë§a¡A¬Ý¦b«¥Ç¦³½tªº¥÷¤W¡A¤µ¨àµ¹§A¥´Ó§é
¡A¤@½cºâ§A¤T¤å¿ú¡A«eÀY³o¤T½cÁÙºâ°eªº¡A¤£¦¬¤À¤å¡A«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v
±Z°a«G¥»¨Óµ¥µÛ¥Lº©¤Ñn»ù¡A°Z®Æ³o¤HÁÙ¦Û¦æ´î¤F»ù¡A¨º¥i¬O¤j¤jÁȤF¡AªY
³ß¤§¤U¡A¥uÅU¤â»R¨¬ÁСA³º³sÂIÀY¤]§Ñ¤F¡C¨º¤Ö¦~¨£±Z°a«G¤SÂÛ¤S¸õ¡A¼L¤¤¡u°Ú
°Ú«©«©¡v¡A³s³s´§¤â¡A¦ün»°¦Û¤v¨«¡A·í§Y§N§N¦a¹D¡G¡u¾Þ¡I¤£n´Nºâ¤F¡A§A¤@
·|¨à«á®¬¡A¥i§O¨Ó¨D§Ú¡I¡v»¡µÛ´Â¦a¤U¦R¤F¤f·ð¡A¼L¤¤°á°á¦³µü¡Aì§Î²¦ÅS¡C¥¿
nÂà¨Â÷¶}¡A«oµ¹±Z°a«G¤@§â§è¦í¡AÅå¹D¡G¡u§A·F¤°»ò¡H¨S¤H»°§A¨«°Ú¡I§A·h¡I
§AºÉ¶q·h¡In·h¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡I¡v
¨º¤Ö¦~쥻´c§Î´cª¬¡A¤@Å¥¦³¥Í·N¥i°µ¡Aµn®É¯º¹D¡G¡u¯uªº¶Ü¡H¤@½c¤T¤å¿ú
¡A»¡©w¤F¡H¡v±Z°a«G¦£¹D¡G¡u»¡©w¤F¡A»¡©w¤F¡A«K¤T¤Q¤å¿ú¤]¦¨¡A§Ö¡A§Ö¡A§ÖÀ°
§Ú·h§a¡I¡v
¨º¤Ö¦~¤j³ß¤§¤U¡A«K¸¤]¦üªºùO¤W²î¥h¤F¡C¤£¦h®É¡A«K¤St¤F¤T½c»É¿ú¤U¨Ó
¡C¬Ý³o¤H¯u¬O¯àt«¡A©ú©úI¤WÀ£µÛ¤d¤ç«¾á¡A¤U²î®É¸}¨B«o¨«±o·¥Ã¡A®ð³Ý¦S
¦S¤¤¡A«K©ñ¸¨¤F¤ì½c¡A¤§«á«K¤S«æ©b¤W²î¡A¹w³Æ¦A·h²Ä¤T½ë¡C
±Z°a«G¶V¬Ý¶V¬O©_©Ç¡A¬Ý³o¤Ö¦~¥~»ª¤@¦p±`¤H¡A¥i®ð¤O«o¬°¦ó¦p¦¹¤§¤j¡H²ö
«D¥L½m¹L¤°»ò¤º¥\¤£¦¨¡H¤ß©À©ó¦¹¡A«K´Â¨º¤Ö¦~¨«¥h¡A¥´ºâ¤@±´¨s³º¡C
±Z°a«G´¿Å¥¨û¨û´£¹L¡A¤º¥\Y¯à½m¨ìµ´³»³B¡AÁa¬O¨§Î½G¤p¤§¤H¡A¥ç¦³¤d¤ç
¯«¤O¡C³o¨Ç¤Hªº¥~»ª¨ä¹ê«Ü¦n»{¡A¤@ÓÓ¥ØÄ¥úµØ¡A©I§l±yªø¡AÁy¤WÁÙÂõÛÄ_¥ú
¡C±Z°a«G¤ßÀYÌ{Ì{¸õµÛ¡A²´¬Ý¨º¤Ö¦~·h³f¤U¨Ó¡A«K¦º¸òµÛ¤H®a¡AÆ[¨ä²¶¡AÅ¥¨äÁn
¡A¿ë¨ä§Î¡AnÁ@Á@³o¤H¬O§_½m¦³¯«¥\¡C
¡u©I¡K¡K©I¡K¡K¡v¨º¤Ö¦~®ð³Ý¤£¥ð¡A¥Ø¥úµA´²¡AÁy¤W²@µLÄ_¥ú¡A¥u¦³¤@Áy¦Ç
±Ñ¡A´ý¨¤W¤U§ó¬O¤j¦½²Oºv¡A¥L¨£±Z°a«G©l²×ºËµÛ¦Û¤v¡A§Ô¤£¦í¤j³Û¹D¡G¡u§A¤z
Ô£¡H¡v
±Z°a«GÁy¤W¤@¬õ¡A¬Ý¤H®a·h±o§Ö¨S©R¤F¡A¦Û¤v«o¦b³o¨à¶¢®Ì¡A¥L·k¤F·k¸£³U
¡A¥¿n»¡´X¥y¸Ü¾B±»¡A©¿µMI«áµ¹¤H©ç¤F©ç¡AÅ¥±o¦Ñ³¯¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A«ç»ò¤£·h
³f¤F¡H¡v
±Z°a«G¦^ÀY¥h¬Ý¡A«o¬O¦ÑªL¡B¦Ñ³¯¦^¨Ó¤F¡C·Q¨Ó¥Lǧâ»É¿ú¾ß»ô¤F¡A«K¤SÂà
¦^¹î¬Ý¡C¤T¤H¯¸¦b´äÃä¡A±Z°a«G«¢«¢¤@¯º¡A¤â«ü²î¤W¡A¹D¡G¡u³¯¨û¡BªL¨û¡A§ÖÁ@
²î¤W¡A§Úµ¹¤j¹Ù¨à§ä¨ìÀ°¤â¤F¡AÁo©ú§a¡C¡v
¦Ñ³¯©ïÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¥ÒªO¤W¯¸¤F¤@Ó¯¥Í¤H¡A¥¿¦ÛªFÁ@¦è³}¡A¼Ò¼Ë°¯©¡C¤£
ı¤jÅå¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A¡K¡K§A«ç»òÅý¥~¤H¤W²î¥h¤F¡H§A¤£©È¥L¤â¸}¤£°®²b»ò¡H¡v
±Z°a«G½K¬Ü¹D¡G¡u¤â¸}¤£°®²b¡H¦³³oºØ¨Æ»ò¡H¡v¦Ñ³¯«æ¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡I³o¥@¹D¦hÃa
°Ú¡A¤W¦^¤G·Ý½Ð¨Ó¤F´XÓW¤O¡A§â²î¤W°½±o¤@¶ò½k¶î¡A§An½Ð¤H¤]±o¥ý¸ò§Ú»¡°Ú
¡K¡K¡v
¥¿¼G¼G¥o¥o¶¡¡AÅ¥±o¦æªO¹Ç¹Ç§@ÅT¡A¨º¤Ö¦~«o¤w¹¤¤F³Ì«á¤@½ë³f¤U¨Ó¡A«KÀ¿
µÛ¦½¹D¡G¡u¤p¦ÑÁó¡A³f³£·h¥þ¤F¡A§Ö½Ð¥I¿ú§a¡C¡v±Z°a«GµªÀ³¤F¡A¥¿n¨ú¥X¿ú¨Ó
¡A«oµ¹¦Ñ³¯Äd¦í¤F¡AÅ¥¥L¤j³Û¹D¡G¡u¤j®a³£¹L¨Ó¡A³ò¦í³o¤p¤l¡I¡v
¨º¤Ö¦~¨£²î¤Ò̸¤]¦ü¦a»°¨Ó¡A¤£Ä±¤j¦Y¤@Åå¡G¡u·F¤°»ò¡H¡v¦Ñ³¯´c¬½¬½¦a
¹D¡G¡u·F¤°»ò¡H¸é¤p¤l¡AYn¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡C«¥Ìn·j§Aªº¨¡C¡v
¡u¾Ì¤°»ò¡H¡v¨º¤Ö¦~®ð©¹¤W½Ä¡A¤jÁn¹D¡A¡u§A·í§Ú¬O¸é»ò¡H¡v¦Ñ³¯§N¯º¹D¡G
¡u©È¤°»ò¡H§An¤£¬O¸é¡A«KÅý«¥Ì·j·j¤S¦ó§«¡A¤Ï¥¿¤S¤Ö¤£¤F¤@¶ô¦×¡C¡v»¡µÛ«K
´Â¹ï¤è¤âÁu©Ô¥h¡A¨º¤Ö¦~¡u¼K¡v¦a¤@Án¡A§â¤â¦V¤W¤@´£¡A«ã¹D¡G¡u§O¶Ã¨Ó¡I¡v
¨º¤Ö¦~®ð¤O·í¯u¤£¤p¡A³o»ò¤@¨Ï«l¡A³º´§±o¦Ñ³¯¶^˦b¦a¡C±Z°a«G«æ«æ¤W«e
§ß°_¡A·W¹D¡G¡u³¯¨û¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v¦Ñ³¯©È¨º¤Ö¦~¨«¤F¡A¦£³Û¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡I§Ö
§ì¦í¥L¡I§Ö¡I¡v²³²î¤Ò«æ«æ»°¨Ó¡A«o³£©Ô¤£¦í¤H¡A¦ÑªL³Û¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡IÀ°¤â°Ú¡I
¡v
±Z°a«G¡u³á¡v¤F¤@Án¡A§b§b¦^¤â¹L¨Ó¡A«K´Â¨º¤Ö¦~¨¤W§è¥h¡C¨º¤Ö¦~¤j«ã¹D
¡G¡u***²V³J¡I§A¤]·í§Ú¬O¸é»ò¡H¡v»¡µÛ¥¿®±À»¥X¡A«K´Â±Z°a«Gªº»ó¼Ù´~¥h¡C
¡u¹p¾^°_¨Ò¡I¡v±Z°a«G¨£¹ï¤è°Ê¤F¤â¡A«K¤]¤£§@Á×Åý¡A¤@®É¦R®ð´Án¡A´x¤¤
¥´«l¦R¥X¡A¥¿¬O¡u¤K¤è¤¹p´x¡vªº°_¤â¦¡¡u¹p¾^°_¨Ò¡v¡C
¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A®±´x¬Û±µ¡A¨º¤Ö¦~¡u°Ú¡vªº¤@ÁnºG¥s¡A¨Åé¦n¦üÂ_¤F½uªº·
ºå¤@¯ë¡Aª½ª½¸¤F¥X¥h¡AÅ¥±o¡u¼³³q¡v¤@ÅT¡A³ºµM¼Y¤J¤F¤j®ü¡C
±Z°a«G¦Y¤F¤@Åå¡A¥L¥»¥H¬°¹ï¤è®ð¤O»á¤j¡A¥´¬[¤K¦¨¤]¼F®`¡A¨S·Q³º¬O¦p¦¹
¤£ÀÙ¡C¥L«æ«æw¨ì¤F´äÃä¡A·W¹D¡G¡u³Þ¡I§AÁÙ¬¡µÛ§a¡H¡v
¡u²V½ãªF¦è¡K¡K¡v¨º¤Ö¦~Àã²O²O¦aª¦¤F¤W¨Ó¡Aw¦b´äÃä¡A®ð³Ý¦S¦S¡A¦R¤F´X
¤f¤ô¥X¨Ó¡C¨º¦Ñ³¯¼³¤W«e¨Ó¡A²r¦a´ª°_¨º¦W¤Ö¦~¡A«ã¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡I¬Ý§A±i¨g¤°
»ò¡H¦ÑªL¡I¦Ñ½²¡I§Ö¨Ó·j¥Lªº¨¡I¡v»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤£§Ñ¬[¥X©ä¤l¡A´Â¨º¤Ö¦~¯Ý½£½à
Ó´X°O¡C
¦ÑªLW¯º¹D¡G¡u¦æ¤F¡A¦æ¤F¡A·d±o¤gê±jµs¦üªº¡A¯u¬OÃø¬Ý¡C¡v¥L¨«¤W¨â¨B
¡A½ß¸o¹D¡A¡u¦Ñ§Ì¡A¤£¦n·N«ä°Ú¡A§A§â¤W¦ç¸Ñ¤U¨Ó¡AÅý«¥ÌÁ@Á@¡C¡v¨º¤Ö¦~¨£²î
¤Ò̤H¦h¡A¦Û¤v¤S¨³B¶ûºÃ¤§¦a¡A¥u¯à§â¤W¦ç¸Ñ¤U¡A¾Ä¤O§Ý¤F§Ý¡A¤jÁn¹D¡G¡u³o
Á`¦¨¤F§a¡H¡v
¦Ñ³¯§N§N¦a¹D¡G¡u¤£¦æ¡A§A±o´N¦a¸õ¤@¸õ¡C¡v
¨º¤Ö¦~¥´µÛ¨ª»K¡A«oÁÙ¬ïµÛ±ø¿Ç¤l¡A½Öª¾¸ÌÀYÂäF¤°»ò¡H¥LµL¥i©`¦ó¡A¥u±o
¨Ì¨¥ÂÛ¸õ´X¤U¡A¥i³o»ò¤@¨Ó¡A¿Ç³U¸Ì¹y®É¾´¾´§@ÅT¡A³º¬O°ïº¡¤FªF¦è¡C
¦Ñ³¯¥õ¤Ñ¥´¤FÓ«¢«¢¡A§â¤â¤@«ü¡A¼FÁn¹D¡G¡u§Ú´N¾å±o¡I¯ä¤p¤l¡AÅS¥X°¨¸}
¤F§a¡I§â¤f³U½¥X¨Ó¡IÅý«¥ÌÁ@¤W¤@Á@¡I¡v²³²î¤ÒÑ»°_¤F³S¤l¡AªêµøÏàÏà¡A¤H¤H
§@¶Õ±ý¥´¡A±Z°a«G¤]¬O±i¤j¤F¼L¡AŸÁn¹D¡G¡u¤pô¡AÁ«§Ú³o¯ë«H§A¡K¡K§A¡K¡K§A
³ºµM¡K¡K¡v
¨º¤Ö¦~¼K¤F¤@Án¡A´Â¿Ç³U¸Ì¤@±Ç¡A¤jÁn¹D¡G¡u***Á@²M·¡¡I³o¬O§A̪ºªF¦è¶Ü
¡H¡v
²³¤H¥h¬Ý¥Lªº´x¤ß¡A¥u¨£¥L¤â¤ß¸Ìº¡º¡¤@§â»É¿ú¡A¥u¥uªo¿°¤£³ô¡Aº¡¬O³½¸{
¯ä¨ý¡A¨ä¤¤´X°¦§ó¤w¯Q¶Â¯}·l¡A¤£ª¾¥Î¤F¦h¤Ö¦~¡C
²î¤Wªº»É¿ú¥þ¬O¶©¼y´Â·sű¡A¤@°¦°¦À¿©Ù±o´¹«G¡A³zµÛªo»¡A¦Û«D³o¤Ö¦~¤â
¤¤ªºÄê¤l¨à¥i¤ñ¡C¦Ñ³¯¤ß¤U¤@»þ¡A¾å±o¿ù©Ç¤F¤H®a¡A·í§Y´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡u¦n°Õ
¡A§A¥i¥H¨«°Õ¡C¡v
¡u¾Þ§A®Q¡I¡v¨º¤Ö¦~®ð¼«¤w·¥¡A§Ô¤£¦í°Ç¦í¦Ñ³¯ªº²ä¤l¡A²Ê¤f¨g½|¹D¡A¡u³o
«K·Q¥´µo§Ú¨«¤F»ò¡H¦Ñª¯¸é¡I¯b¥Í§¾²´¥Í¥X¨Óªºª¯ÂøºØ¡I§â§Úªº¤u¿úÁÙµ¹§Ú¡I¤£
µM±þ§A¥þ®a¡I¡v¦ÑªL¨£¥LÄW±o¿E¯P¡A¦£¨Ó½wÀU¹D¡G¡u¦n°Õ¡B¦n°Õ¡A¨¯W§A¤F¡A¤@
¦@n¦h¤Ö¿ú¡H¡v
¨º¤Ö¦~¤jÁn¹D¡G¡u¤@½c¤T¿ú¡A¤@¦@¤Q½c¡A§AÌnµ¹§Ú¤T¤Q¤å¡C¡v
¦Ñ³¯®¸µÛ²ä¤l¡A³Ý¹D¡G¡u§An¤T¤Q¤å¡H***¡A¤H®a¬O¤@¤å¿ú¤T½c¡A§A¡K¡K§A¬O
¤T¤å¿ú¤@½c¡A´±±¡§A¦Ñ¥S¬O¶Àª÷³yªº»ò¡H¡v¨º¤Ö¦~Áy¤W·L·L¤@¬õ¡A¥L´Â±Z°a«GÁ@
¤F¤@²´¡A©¿¤S²zª½®ð§§°_¨Ó¡G¡u³o¬O¥L¦Û¤vµªÀ³§Úªº¡I§A̧O·QA¿à¡I¡v
²³²î¤ÒÂàÀY±æµÛ±Z°a«G¡A¤£¥Ñªø¼Û¤@Án¡C¬Ý¦Û®a¤Ö·Ý¦~¤ÖµLª¾¡A¨ìþ¨à³£µ¹
¤H»XÄF¡A¥i§O§â¦Û¤v½æ¤F¤~¦n¡C¦ÑªLÃi±o§n¬[¡A«K¹D¡G¡u¦æ¤F¡A¤T¤Q¤å«K¤T¤Q¤å
¡A¨Ó¡A³o´N»â½à§a¡C¡v»¡µÛ±q¤f³U¸Ì±Ç¤F¤j§â»É¿ú¥X¨Ó¡AÀH¤âºâ¤Fºâ¡A¤w¥æ¥I¹L
¥h¡C¨º¤Ö¦~ˬO¤p¤ßÁlÁl¡A¥u§CÀY²Ó²ÓÂIºâ¡A½T«H¨ÃµLµu¤Ö¡A³o¤~¦¬¤J¤F¤f³U¡C
¦Ñ³¯§N§N¦a¹D¡G¡u¤p¤l¡A¦¬¤F¿ú«á¡A¬O¤£¬O¸Ó»¡¨º¨âÓ¦r°Ú¡H¡v
¡u¾Þ§A®Q¡I¡v¨º¤Ö¦~¤ÆÂ²¬°Ác¡A³w¦Û§q¤F¤TÓ¦r¥X¨Ó¡A¥L½|¤H¤§«á¡AÀH§Y©Þ
»L«K¶]¡AÉJ¦Û¤j©ñ¬½¸Ü¡A¡u§A̳oÀ°²V³J¡I¥H«áµ¹§Ú¤p¤ßÂI¡I¹J¤W¦Ñ¤l¡A¤@©w¥´
¦º§A̤@¨â°¦¡I¡v
¡u¯ä¤p¤l¡I¡v²´¨£³o¤Ö¦~½Áy¦p½®Ñ¡A¦Ñ³¯¤ß¤U¤j«ã¡A¡u§A¦³ºØ§O¨«¡Iµ¹§Ú
¯¸¦í¡I¡v¨º¤Ö¦~¶]±o§Ö¤F¡AÀK®É°k¤J¤Fµó¤¤¡AÂ಴®ø¥¢¤£¨£¡C¦Ñ³¯¤j§q¹D¡G¡u²V
³J¡Iµ¹§Ú¦^¨Ó¡I¡v
¡u©N¡vªº¤@Án¡Aµó¤W¬ðµM¸¥X¥Û¤l¡A·Ç·Ç¥á¤¤¤F¦Ñ³¯ªº¸£³U¡C¦Ñ³¯¨g§q¤@Án
¡A¤Ï¨¥h§äµæ¤M¡A¥´ºâ¨ÓÓ¤j±ñ°«¡C¦ÑªL©Ô¦í¤F¥L¡A¯º¹D¡G¡u¦æ°Õ¡A¦h¤j·³¼Æ¤F
¡AÁÙ·F³o¨ÇÄø¨Æ¡A§Ú¥ý¥h¹µ¨®§a¡A§A̳o¨àÔµÛ¡C¡v
¦Ñ³¯«ã®ð¨R¨R¡A«ü¤Ñ½|¦a¡A¾Þ¯R°®®Q¡A¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡C¦Ñ±i¡B¦Ñ¶À»°¦£¹D
¡G¡u¥h¡A¥h¡A¿ì¥¿¨Ænºò¡A§A¦¥h¦¦^§a¡C¡v¦ÑªLµªÀ³¤F¡A«K¨«¤J¤Fµó¤¤¡A¦Û¥h
´M§ä¹µ¨®¦a¤è¡A¨ä¾l²î¤ÒµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¦U¦Û§ä¤F²D§Ö¦a¤è§¤¤U¡A¦³ªº«¢¤í¡A¦³ªº§Ý
¸}¡A¤H¤H¥´µÛ¬Ú¡C
±Z°a«G¨«¤F¹L¨Ó¡A§CÁn¹D¡G¡u³¯¨û¡A¤è¤~¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H³o®q¤WÃa¤H«Ü¦h»ò
¡H¡v
¦Ñ³¯ÁÙ¦b¤õÀY¤W¡Aµh½|¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡I§AµLª¾¤]±o¦³Ó«×¡I³o·Ï®q¤WÀs³D²V
Âø¡A¤°»ò¤T±Ð¤E¬y³£¨Ó®q¤W²V¶º¦Y¡A§A¥¤é¦A¤£¤p¤ß¨Ç¡A¦±ß§â¤j¹Ù¨à³£½æ±¼¡I
¡v±Z°a«G½K¬Ü¹D¡G¡u³o·Ï®q¤£¬OÃQ¼e¨û¨ûªº¦aÀY»ò¡Hþ·|¦³¤°»ò¸é¤l¡H¡v
¦Ñ³¯®ð±o¤f¤£¾Ü¨¥¡A¸Ü³£¤£·|»¡¤F¡C¦Ñ¶À«K¹D¡G¡u¤Ö·Ý¦³©Ò¤£ª¾°Ú¡A³oÃQ®q
¥D¬OӬݤj¤£¬Ý¤pªº»¨³Ç¡AþºÞ³o¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ¡H²{¤U®q¤Wªºªv¦w¥Á¥Í¡A¥Î
¤ô¥Î³¡A¥þÂkÃQ¤Ò¤H¨ÓºÞ¡C³o¤k¤H¤°»ò¨Æ³£¬O¬Ý¤p¤£¬Ý¤j¡A¦ÛµM¬O¶VºÞ¶V¶Ã¤F¡C
¡v
¡uÃQ¤Ò¤H¡H¡v±Z°a«G¤ßÀYÌ{¦a¤@¸õ¡AŸÁn¹D¡G¡uµ¥µ¥¡A¦o¡K¡K¦o´N¬O«ä§°©f
¤lªº¿Ë®Q»ò¡H¡v¦Ñ³¯±¢µM¹D¡G¡u¤Ö·Ý³o¤£¬O¼o¸Ü»ò¡H¦o¬OÃQ¤Ò¤H¡A¤H®a¬OÃQ¤p©j
¡A¦oǤ£¬O¥À¤k¡AÃø¤£¦¨ÁÙ¬O¥S§Ì·ÝÇ¡H¡v±Z°a«G§CÁn¹D¡G¡uÃQ¡K¡KÃQ¤Ò¤Hº}«G
»ò¡H¡v
¦Ñ¶À½Ý°_©æ«ü¡AÆg¹D¡G¡u¬Û¶ÇÃQ¤Ò¤H¬üY¤Ñ¥P¡A¸¹ºÙªF®ü²Ä¤@¤j¬ü¤k¡A¤Ö·Ý
¥H«án°Q¤FÃQ®a¤p©j·í¦Ñ±C¡A¦o«K¬O§Aªº®Q¤F¡C¡v
¡u®Q¡I¡v±Z°a«G¤ßÀY¤j³ß¡A«K¨g§q¤F³o»òÓ¦r¥X¨Ó¡C
²³¤H·L·L¤@´h¡A¤£ª¾¥L¦b°ª¿³¤°»ò¡A¥|¤U¸ô¤H¦³¸g¹L¡A§ó¬OºÃ¯«ºÃ°¡A³£¥H
¬°¦Û¤vµ¹¥Õ½|¤F¡C¦Ñ³¯¯º¤F´XÁn¡A®ð¤]Á`ºâ®ø¤F¡A«K©ÔµÛ±Z°a«G§¤¤U¡A¾G«Åñ©J
¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A²{¤µ¤G·Ý¯f¤F¡A¦n¨Ç¨Æ¤£¯à¿Ë¦Û´£ÂI§A¡A«¥Ì³£¬O¥Lªº³¡ÄÝ¡A±o¥J
²Ó¬Ý·Ó§A¡A§AÀ´¤F»ò¡H¡v
±Z°a«G¯íµM¹D¡G¡u·F¤°»ò°Ú¡HÁ@§A»{¯uªº¡C¡v¦Ñ³¯¤£¥h²z¥L¡A³w¦Û¹D¡G¡u¤W
®q¤§«e¡A§Ú§h©J§Aªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬OÃö©ó§A¤V¥À®Qªº¡C¡v
¡u®Q¡I¡v±Z°a«GÅw³ß³Û¥s¡A«K¤S«_¥X¤F³oÓ¦r¡C¦Ñ³¯©A¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§A§O
®Q¨Ó®Q¥hªº¡A§i¶D§A¡A³o¦ìÃQ¤Ò¤H©M§AÂTÂT¤j¤j¤£¦P¡A§A·Q¸Ë¨Ä§ê¥©°Q·R¼¦¡A¨º
¬O§ä¦º¡C¡v
±Z°a«G·L·L¤@Åå¡A¹D¡G¡u«ç»ò¡HÃQ¡K¡KÃQ§B¥ÀµÊ®ð¤£¦n»ò¡H¡v¦Ñ³¯¼Û¹D¡G¡u
¤Ñ¤U¤k¤H¡Aþӵʮð¦n¤F¡H§Ú¥ý¸ò§A»¡¡A§A§O¬ÝÃQ¤Ò¤H¼Ò¼Ë¥Õ¹à¹à¡A¼bºwºwªº¡A
§Ï©»¬OÁû¥É¬Ã¯]¡A¨ä¹ê¦o¶Â±o«Ü¡AÀ£®Ú¬OÁûºâ½L¯]¡C³o¤]ºâ¡A¨º¤]ºâ¡Aºë©úµL¤ñ
¡C¥[¤W¦oªZ¥\¼F®`¡A§An¹J¤W¤F¦o¡A¤d¸U§OÅS¥XºÛÅn¼oªº¼Ò¼Ë¡A§_«h«¥Ì¤]¬Ç´£
¤°»ò¿Ë¤F¡A³w¦Û¥´¹D¦^©²«K¬O¡C¡v
±Z°a«GÁy¤W¤@¬õ¡A§CÁn¹D¡G¡u³¯¨û¡K¡K¤°»ò¥sºÛÅn¼oªº¼Ò¼Ë¡H¡v
²³²î¤Ò§C¤UÀY¥h¡AWW§Ô¯º¡C¦Ñ³¯W¼Û¹D¡G¡u»¡°_³oÓºÛÅn¼o©O¡A§Ú¤]¤£¤Ó
¼ô¡C¤Ï¥¿§A°O±o¤F¡A«¥Ì¦b®q¤Wªº³o´X¤Ñ¡A©w±o¥´¸¨ªù¤ú©M¦å§]¡C¤£ºÞ¬Oµ¹¤p¸é
¥´¤F¡AÁÙ¬Oµ¹½Ö©ä¨«¤F¿ú¡A³£±o¦Û»{˾`¡C§_«h¦n¨Æ¤£¥Xªù¡AÃa¨Æ¶Ç¤d¨½¡AYµ¹
ÃQ¤Ò¤HÅ¥»¡¤F«¥ÌªºÁà¨Æ¡A¦o©w·|¥H¬°ºÛÅn¼o¤Wªù¨D¿Ë¤F¡A§A·Q§AÁÙ¦³§Æ±æ¤¤¿ï
»ò¡H¡v
±Z°a«G§CÁn¹D¡G¡u¨ºÃQ¨û¨û©O¡H¥L¡K¡K¥L¬O§Ú¯Rªºµ²«ô¥S§Ì¡A©w·|·t¤¤À°§Ú
§a¡H¡v¦Ñ³¯¼Û¹D¡G¡u§Ú¤w¸ò§A»¡¤F¡AÃQ¼e¬OӬݤj¤£¬Ý¤pªº¤H¡C§A¥u®øÁÙ¨SÂ_¤â
Â_¸}¡A¥L¬O¤£·|¥X±ªº¡C¡v
±Z°a«Gú³àµÛÁy¡A¹D¡G¡u³o¦a¤è¦n¥i©È¡A«¥Ì¤£¨D³oªù¿Ë¨Æ¤F¡A»°ºò¦^¤¤ì
§a¡C¡v¦Ñ³¯¹D¡G¡u§A§O¦Û°µ¥D±i¡C²{¤U«¥Ìªºª÷¦r©ÛµP¡A«K¬O¤G·Ý¡C¹L´X¤éµ¥¥L
¿ô¤F¡A¦AÅý¥L¥X±¥h§äÃQ¼e¡C¦A«ç»ò»¡¡A§A³£¬O·í¦~¡y¸ªê¡z±Z·°Vªº¨à¤l¡AÃQ
®q¥D¨£¤F§A¨Ó¡A©w¬O°ª¿³±o¤°»ò¦üªº¡C¡v
±Z°a«G¤j³ß¹D¡G¡u¯uªº¶Ü¡HÃQ§B§B·|¯k§Ú»ò¡H¡v¦Ñ³¯¹D¡G¡u·íµM¡A¤£¹L§AY
¬O²æ¤F¿Ç¤lº¡µó¶]¡A³{±o¤k¤l«K¥s®Q¡A§Ú·QÃQ®q¥D¤]·|¿Ë¤â¼A¦º§A¡A´À§A¯R¯R²M
²zªù¤á¡C¡v
±Z°a«GÅ¥±o¥þ¨µo§N¡A³o¤~¾å±o³o´X¤é¥i¤£¯à¶Ã¶}ª±¯º¡An¬O¦Û¤v¤@Ó°{¯«
¡A¨ì®É¥á¥ú¨û¨ûªºÁy¤£»¡¡A®£©È³sÃQ¼e¤]n¥X¤âÃg§Ù¡A¨º¥i¬O¸U§T¤£´_¤F¡C
¥¿®`©È¶¡¡A¨º¦ÑªLÁ`ºâ¦^¨Ó¤F¡A²³²î¤Ò«æ¦£ªï¤W¡A°Ý¹D¡G¡u¨®©O¡H«ç¨SÁ@¨£
¡H¡v¦ÑªL¼Û¹D¡G¡u¤èÅרӤF´X¿´«n¬v¤j²î¡A§â¨®¤l¥þ¶±¨«¤F¡C»¡n¤È«á¤~¦³¨®¡C
¡vÅ¥±o˾`¨Æ¤@¼Î±µµÛ¤@¼Î¡A¦Ñ³¯½|¹D¡G¡u***¡I«¥¥X®ü´X¦Ê½ë¦³¾l¤F¡A´NÄݳo¦¸
³Ì˾`¡A²î¤W¥i¬O¨Ó¤F¤°»ò½E¯«»ò¡H¡v
Å¥±o¡u½E¯«¡v¤G¦r¡A²³²î¤Ò¤£¥ÑºË¹L²´¨Ó¡A¥þ¼ÆÁ@¦V¤F¦P¤@¤H¡A¨º½E¯««o¬O
¤£ª¾Ä±¡AÉJ¦Û«üµÛ»·³Bªº²D¯ù´×¡A¹D¡G¡u³¯¨û¡A§Ú·Q¥h¨º¨à³Ü¯ù¡C¡v
¦Ñ³¯«ã¹D¡G¡u³Ü¯ù¡H³Ü¤°»ò¯ù¡H¨S¨®«K±o¦b³o¨àµ¥°Ú¡I§A¦³ÂI@¤ß¦¨¤£¦¨¡H
¡v±Z°a«G¨S¨ÓÀY¤Sµ¹½|¤F¡A¥u±oÀ}À}ï¿ï¿¡G¡u¨º¡K¡K¨ºn¬O¤@ª½µ¥¤£¨ì©O¡H¡v
¦ÑªL¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A¼Û¹D¡G¡u¨º¥i³Â·Ð¤F¡C³o·Ï®q¤È«á¦h¹p«B¡AY¬O¤Ñ¤½¤£§@
¬ü¡A«¥Ì¥i±o§â³f·h¦^²î¤W¤F¡C¡v±Z°a«G¾_Åå¹D¡G¡u¤°»ò¡H¤S±o·h¤F¶Ü¡H¡v¦Ñ³¯
«ã¹D¡G¡u¤£·h«ç»ò¿ì¡H§â³f©ñ¦b³o¨à¬~¾þ»ò¡H³f¯{¤F¡A§A¨û¨û¤£¤]¸õ®ü¤F¡H¡v
±Z°a«Gµ¹µh½|¤@¹y¡A¦Û¤]¤£´±¦A»¡¡A¥u¦nÀHµÛ²³²î¤Ò´N¦a»@¯¸¡Aµ¥ÔªÅ¨®¨ì
¨Ó¡C
³o·Ï®q¦a³Bª¢¼ö¡A¤é¥ú»á¯P¡A¤Ó¶§ÃnÅΦӨӡA¤H¤H³£µ¹¯N±oµJ°®¡C±Z°a«G±´
ÀY±´¸£¡A¥u¨£¸ô¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A¤£¤@·|¨à¸g¹L¤F¤@½ø°¨¨®¡A¤S¤@·|¨à¨Ó¤F½ø¦y¦Õ¦·
ªºÆj¨®¡A¥i¨®¤WY¤£¬O¸üº¡¤F³f¡A«K¬O§¤º¡¤F¤H¡A¥þµM¨£¤£¨ì¤@½øªÅ¨®¡C
²´¬Ý¨°µP¤w¹L¡AºCºC¤wn¨ì¤¤¤È¤F¡A¦ÑªL³{¨®«K°Ý¡A¥i¤H®a¥þ³£¦³¨Æ¦£µÛ¡C
µL¥i©`¦ó¶¡¡A¥u±o¹D¡G¡u¤£¦æ¤F¡C§Ú¬ÝÁÙ¬O¥h§äÃQ¤Ò¤H¨D±¡§a¡A¦o²ø¤l¸Ì¨®¦h¡A
¥ý¸ò¦oÉ´X½øÀ³«æ¡C¡v¸ÜÁn¥¼²¦¡A±Z°a«G¤wµM´u«ü¤j«ã¡G¡uºÛÅn¼o¡I³oÂI¤p¨Æ¤]
n¨D¤H¡I§A·Q®`§Úªº¿Ë¨Æ§i§j»ò¡H¡v
¦ÑªLÀ~¤F¤@¸õ¡A¦Û¤]¤£´±¦A»¡¤F¡C¥¿W´o¶¡¡A©¿Å¥¤@¤H«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦n°Ú¡A
¦n°Ú¡A¬Ý¨Ó¦³¤H¶±¤£¨ì¨®°Õ¡C¡v
²³¤H©ïÀY¤@¬Ý¡A±«e¯¸¤FÓ¤Ö¦~¡A¤@±iÁyªøªøªº¡A¨â²´½N¦¨¤@½u¡A«o¤S¬O¨º
·h³f¤Ö¦~¨Ó¤F¡C±Z°a«G§Ï©»¨£¨ì¤F±Ï¬P¡A¦£¹D¡G¡u¤pô¡I¤S¬O§A°Ú¡I§A¡K¡K§A¦³
ªk¤l¶±¨ì¨®»ò¡H¡v
¨º¤Ö¦~§N§N¦a¹D¡G¡u·íµM¦³ªk¤l¡A¥i§Ú°¾¤£·Qµ¹§A̶±¡C¡v±Z°a«G¯Ç´e¹D¡G
¡u¬°¤°»ò°Ú¡H¡v¨º¤Ö¦~¥´¤FÓ«¢¤í¡A¹D¡G¡u§A̳oÀ°¤H¶Õ§Q²DÁ¡¡A½Ö·Qµ¹§A̤z
¬¡°Ú¡H¡v
¦Ñ³¯¨£¥L©¯¨a¼Öº×¡A¤£¥Ñ«ã¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A¤Ö¦b³o¨àÅoö¡I§Öµ¹§Úºu¡I¡v
¨º¤Ö¦~´º°ªó¡A«o¤]¤£ªÖ¨«»·¡A¥uºÞ¨ì¤F¸ô®Ç¡A§ä¤F³B³±²D¦a½ö¤U¡AÉJ¦Û
Æg¹D¡G¡u¦n²D§Ö¡A¤@·|¨à©wn¤U¤j«B°Õ¡C¡v²³¤HÅ¥±o§N¨¥§N»y¡A¦Û¬O®ð±oÁy¦âÅK
«C¡A©`¦ó®L©u¤@¹L¥¿¤È¡A¥²©w¼É«B¶É¬Ö¡A¦¹¤D¥É¬Ó¤j«Ò¸t¦®¡A½Ö¤]°µ¤£±o¥D¡C±Z
°a«G¤âÁuÁٻĵۡA´N©Èn·h³f¡A¥u±o§CÁn¹D¡G¡u¤pô¡A§A¡K¡K§A°µ¤H³Ì¦n¤F¡A§Ö
À°«¥Ì¹µ¨®¨Ó§a¡A§Ú¤@·|¨à½à§A¤¤å¿ú¡C¡v
¨º¤Ö¦~³¬¥Ø¦ÓºÎ¡A²@¤£²z¸B¡A±Z°a«G¨D±¡¹D¡G¡u¤pô¡A«ô°U§A¤F¡C§Úµ¹§A¤Q
¤å¿ú¡C¡v¤Ö¦~°¼ºÎ½¨¡A³ºµM¥´°_©I¨Ó¤F¡A±Z°a«GµL¥i©`¦ó¡A¥u¯à¨ú¥X¤F¸H»È¡A
¼Û¹D¡G¡u³o¨à¦³ÂI»È¤l¡A¥þ§µ·q±z¤F¡C¡v
±«e¤H¼v¤@°{¡A¨º¤Ö¦~¤wµM¸¤]¦üªº»°¤W¨Ó¡A¤@§â·m¨«¤F¸H»È¡A¯º¹D¡G¡u¦n
°Õ¡AÁ@§A¦p¦¹¤ß¸Û¡A§ÚË·QÀ°§A¤F¡C§An´X½ø¨®°Ú¡H¡v±Z°a«GÂàÀY¥h¼Æ¦a¤W¤ì½c
¡A³ä³ä«K¹D¡G¡u¥|¤½øÁ`n§a¡C¡v¨º¤Ö¦~¤j¯º¹D¡G¡u¥]¦b§Ú¨¤W¡C¡v»¡µÛ§â»È¤l
©ñ¤J¿Ç³U¡A©Þ»L¸©b¦Ó¥h¡C
²´¬Ý±Z°a«G¤S·F°_¤F¶Ì¨Æ¡A²³²î¤Ò¹y®É¥sW³s¤Ñ¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A«ç»ò¤S½k¶î°Õ
¡I¡v±Z°a«G¡u«x¡v¤F¤@Án¡A³o¤~¾å±o¤£¹ï¤F¡A¬Ý¨º¤Ö¦~Y¬O¦¬¿ú¤£¿ì¨Æ¡A¦Û¤v°Z
¤£¦¨¤FÞ¤jÀY¡H²³²î¤Ò¨£¥L¦p¦¹µLª¾¡A«K¤S³òÃl¤W¨Ó¡A¤H¤H½üµf¼Æ¸¨¡A«üªF½|¦è
¡AÂàÀþ¤§¶¡¡A«K§â±Z°a«G»¡¦¨¤F¤@Ó¬¡¥Õè¡C
¤]¤£ª¾µ¹½|¤F¦h¤[¡A©¿Å¥¨®½üºu°Ê¡A¿áÁnÅT°_¡A¸ô¤W¦æ¨Ó¤F¤@¸s¬¹¤f¡A¦ý¨£
¤@°¦°¦ÀY¤Wªø¨¤¡AÎNÎN¦Ó¥s¡A¼L¸ÌÁÙÄZµÛ½_¯ó¡A¥¿¬O¤û¨®¨Ó¤F¡C
±Z°a«G¤j³ß¹D¡G¡u¬Ý¡I¬Ý¡I³o¨®¤l¤£¬O¨Ó¤F»ò¡H§AÌÁÙ¦n·N«ä½|§Úþ¡C¡v²³
²î¤Ò¾®¥Ø¥h¬Ý¡A¥u¨£±«eªº¥þ¬O¯Ñ¤û¡A¤@°¦°¦©ÔµÛ¯}Äê®ã¨®¡A¼Æ¹F¤½ø¡A¨®¤W¦U
§¤¤@¦WW¤O¡A¤H¤H¦çmİÁ¹¡A¼L¤W¥pµÛ½_¯ó¡A·Q¨Ó³£¬O¨Ç²ø½[º~¡C
¨º¤Ö¦~¸ò¦b¨®Ãä¡A½w½w¦Ó¨Ó¡A²´¨£²³¤H±æ¦V¦Û¤v¡A«K¯º¹D¡G¡uÁ@¡A¨®¤l¥þ¨Ó
¤F¡A«¥Ì³o´N¤W³f§a¡C¡v±Z°a«G¤j³ß¹L±æ¡A¤@¨£¦³¨®¨Ó¤F¡A«Kn·h³f¤W¨®¡A¦Ñ³¯
«æ¦£§â¥LÄd¦í¤F¡A´ËµM¹D¡G¡uºCµÛ¡C¡v
¨º¤Ö¦~½K¬Ü¹D¡G¡u¤S¬O§A³o¤p¦ÑÀY¡A§A·Q·FÔ£¡H¡v¦Ñ³¯§N¯º¹D¡G¡u¤p¤l¡I§A
³o¤H°µ¥Í·N¤£¤j¦Ñ¹ê¡A¨Ó¡I³o¨®¿ú«ç»òºâªk¡A¤j®a¥ý»¡Ó©ú¥Õ¡I¡v
¨º¤Ö¦~²HµM¹D¡G¡u³o±oÁ@§A·Q¤Wþ¨à¥h¡H®qªFÁÙ¬O®q¦è¡H¡v¦Ñ³¯§N§N¦a¹D¡G
¡u§Ún¥h¡yµÏ¤Ñ¤ýµó¡z¡C¡v¨º¤Ö¦~ÂIÀY¹D¡G¡uµÏ¤Ñ¤ýµó¦ì¦b®qªF¡A¤@¦@¤T¤Q¤¨½
¸ô¡A¤@¨½ºâ§A¤@¨â»È¡C¡v
¡u©ñ§A¶ýªº§¾¡I¡vÅ¥±o¨º¤Ö¦~º©¤Ñ³Û»ù¡A¦Ñ³¯¦Û¬OÅå«ã¥æ°n¡A¡u¤T¤Q¤¨â»È
¤l©Ô¤@½ë³f¡I§A·í©ì¨®ªº¬O¤¦â¯«¤û°Ú¡H«K¤j¹¤Ñ°¨¤]¤ñ§A«K©y¨Ç¡I¡v¨º¤Ö¦~Áy
¤W·L·L¤@¬õ¡A¹D¡G¡u¤]½}¡A§AY¬O¶û¶Q¡A¨º§Ú´N¦^¥h¤F¡C¡v
¦Ñ³¯Å¥¥L»y±a«Â¯Ù¡A§ó¬O¤õ«_¤T¤V¡G¡uºu§a¡I¦Ñ¤l«K¦º¦b³o¨à¡A¤]±j¹L§¤§A
ªºÄê¤û¨®¡I¡v±Z°a«G¨£¥Lǧn¤F°_¨Ó¡A¦£¨Ó½wÀU¹D¡G¡u¤pô¡Aºâ«K©y¨Ç§a¡A¤j®a
¤é«á¦n°µªB¤Í°Ú¡C¡v
¨º¤Ö¦~³¬¥Ø¾i¯«¡A¹D¡G¡u¦n§a¡A¬Ý§A¤pôªº±¤l¤W¡A§ÚÄ@·N´î¤@¥b»ù¿ú¡A¤
½ø¨®¤T¤Q¤¨½¸ô¡Aºâ§A¤Q¤K¨â¦¨¤F¡C¡v±Z°a«G¤j³ß¹L±æ¡A¥¿nµªÀ³¡A«oµ¹¦Ñ³¯©Ô
µÛ¨«¤F¡AÅ¥¥L«ã³Ü³s³s¡G¡u¨«¤F¡I¨«¤F¡I§â«¥Ìµ¹·í¦¨ªÎ¦Ï°Õ¡I§Ö¦^¥h·h³f¤F¡I
¡v
±Z°a«G¤@Å¥¦Û¤v¤Sn·h³f¡Aµn®ÉÅå·W¥¢±¹¡A¦£¹D¡G¡u¤pô¡A«ô°U§A¡A¦A«K©y
ÂI¡A¦A«K©yÂI¡C¡v¨º¤Ö¦~¤]©È¥Í·N¸¤F¡A¥u±o¡u¹É¡v¦a¤@Án¡A§ï¤f¹D¡G¡u¦n§a¡A
¤µ¤é¤£ÁȧA̪º¿ú¡A´Nºâ§A̤Q¨â»È¡C³o¥i°÷«K©y¤F§a¡H¡v»¡¸Ü¤§¤¤¡A¨º¦Ñ³¯ÀY
¤]¤£¦^¡A³º¤wª½½Ä¤W²î¡C¨º¤Ö¦~«æ«æ³Û¹D¡G¡uµ¥µ¥¡Iµ¥µ¥¡I§AY¬O¶û¶Q¡A¦Û¤v¶}
Ó»ù¿ú¥X¨Ó¡A¤j®a¦n°Ó¶q¡C¡v
¡u¤@¨â¡I¡v¦Ñ³¯¦^¹LÀY¨Ó¡A«ã²´¤¿Àü¡A¤j§q¹D¡A¡u§_«h«¥Ì§K½Í¡I¡v
¡u¤@¨â¡H¡v¨º¤Ö¦~±·¸¡¨g¯º¡A¡u¤@¨â»È¤l¤½ø¨®¡H§A·í¦Û¤v¬O¤Ñ¤ý¦Ñ¤l°Ú¡H
¡v¦Ñ³¯Ãi±o²z¥L¡A¥uºÞ¶ÆµM¤W²î¡A¨º¤Ö¦~¨£¤j¨Æ¤£¦n¡A¥u±o«r¤ú¹D¡G¡u¦n¡Iºâ§A
¬½¡I¤@¨â´N¤@¨â¡A§An¬O¤£n¡H¡v
¡un¡In¡In¡I¡v¦Ñ³¯¬Ü¶}²´¯º¡A¥ß®É©b¤F¦^¨Ó¡A¯º¹D¡A¡u¤@¨â»È¤lݤW³f
¡A³o´N»¡©wÅo¡C¡v¨º¤Ö¦~¨g«ã¹D¡G¡u©ñ§A¶ýªº§¾¡I¤@¨â»È¤lÁÙ±o·h¡H§A·í§Ú¬OÞ
¤jÀY»ò¡H¡v·í¤U´§¤â«ã³Ü¡A¡u¨«¤F¡A¨«¤F¡I«¥Ì¹J¤W¤FºÆ¤l¡A¥Õ¨Ó¤@½ë°Õ¡I¡v
¡u¥BºC¡I¤j®a¦³¸Ü¦n»¡¡I¡v¦Ñ³¯¤@§â©Ô¦í¤F¥L¡A¹D¡A¡u§Ú¥t¥[§A¤@¿ú»È¤l¡A
«ç»ò¼Ë¡H¡v¨º¤Ö¦~«ã¹D¡G¡u¤@¿ú¡H¤£¦p§Ú½Ð§A¨Ó·h§a¡C¦Ü¤Ö¤@¨â¡I¡v
¡u¤G¿ú¡I¡v¡A¡u¤K¿ú¡I¡v¡A¡u¤T¿ú¡I¡vÂù¤è´N¦aÁÙ»ù¡A§n±o¤£¥i¶}¥æ¡A³Ì«á
²×©óij©w¤F»ù¿ú¡A¦¹¦æ¤T¤Q¤¨½¸ô¤½ø¨®¡A¦@»Ý¤@¨â»È¤l¥t¤K¿ú¡A¤W³f¤U³fݶ]
»L¡A¤@µoºâ¦b¸ÌÀY¡C¨º¤Ö¦~¨£»ù¿úij©w¤F¡A¤@¨¤¿µK®ø¥¢µLÂÜ¡A´«¤Fº¡±´µ¤å¥
²H¡A¹D¡G¡u¦ÑÁó¡A¥i¥H¤W³f¤F»ò¡H¡v
¦Ñ³¯«ý¤â¤í¨¡G¡u¨¯W¥S§Ì¤F¡A«¥Ì§Ö§Ö¥Xµo§a¡C¡v
¬Ý³o¨â¤H¤§«e¾Þ¯R°®®Q¡A¥s½|±o¤Q¤À¤¿¬½¡A±E®Æ»ù¿ú¤@©w¡A«K¤S«È®ð°_¨Ó¤F
¡A¦ÛÅý±Z°a«G¬Ý¶Ì¤F²´¡C¨º¤Ö¦~¤£¦A¦h¨¥¡A¥uºÞ§Ö¤â§Ö¸}¦ª½c´£«¡A¤@¤@°ï¨ì¤F
¨®¤W¡C´X¦W²ø½[º~n¹L¨ÓÀ°¤â¡A¨º¤Ö¦~«o·n¤F·n¤â¡A¥Ü·N¤£¥²¡C·Q¨Ó³oW¤O¿ú¬O
¥L¤@¤H¿WÁȪº¡A¨M¤£®e®Ç¤H¨Ó¤À¡C
¤W§¹¤F³f¡A«o°ï¤£¨¬¥|½ø¨®¡AºâºâÁÙ¦h¤F¤@½ø¡A¦Ñ³¯¤]¤£·QÂ_¤H°]¸ô¡A«KÅý
±Z°a«Gµ¥¤H¤W¨®¦w§¤¡A¥t§h©J¤F²³²î¤Ò¡An¥L̦u¦b²î¤W·Ó®Æ¤G·Ý¡C¤ÏÂд£ÂI¤w
²¦¡A³o¤~¤@Án¥O¤U¡A´Â¡uµÏ¤Ñ¤ýµó¡v¯E¯E¿º¿º¦a¶iµo¡C
®É¦b¤W¤È¡A²³¤H§¤¤W¤û¨®¡A¦ý¨£¦Û¤v¨³B®üÀØ¡A±«e¹D¸ô¬J¼e¥Bª½¡A¸ô®ÇÁÙ
¥Í¤F°ª°ªªº·¦¾ð¡A¾ð«á«h¬O¤@¤ù½«ÂÅ®ü¤Ñ¡A²D·©Ø±¡A¦ñÀH¤F°}°}®üÀܩ穤¤§Án
¡AÅý¤H¯ÝÃh¤jºZ¡C
±Z°a«GÆg¼Û¹D¡G¡u³o·Ï®qÁÙ¯u¬Oº}«G¡A·Q¨Ó¦í¤F¤£¤Ö¤H§a¡C¡v¦Ñ³¯¹D¡G¡u¨S
¿ù¡A·Ï®q¤H·Ï¸Y±K¡A¦í¤F±Nªñ¤@¸U¤á¤H®a¡C¡v±Z°a«GÀ~¹D¡G¡u¸U¤á¤H®a¡H¨º¡K¡K
¨º¤£¬O¤@®y«°¤F¡H¡v
¦Ñ³¯¹D¡G¡u³o¥i¤£¬O¤@´Â¤@¤i¤§¥\¡C§ÚÅ¥¤G·Ý»¡¹L¡A³o·Ï®q³ÌªìÁÙ¥u¬OÓº®
§ø¡A¶È¶È¦í¤F¤Q¤á¤H®a¡A¥[¤W®qÀ¬¸¡¦a¯U¯¶¡B¯Ê¤ô¯Ê³¡A®Ú¥»µL¤H·Q¨Ó©w©~¡C¡v
±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º¬O½Ö§â·Ï®q«Ø°_¨Óªº¡H¥i¬OÃQ¨û¨û»ò¡H¡v
¦ÑªL¯º¹D¡G¡u·íµM¬OÃQ®q¥D°Õ¡C¤£µM½Ö¦³³o»ò¤jªº¥»¨Æ¡H¡v
¦Ñ³¯¹D¡G¡u³o´N¥s¯àªÌµL©Ò¤£¯à§a¡C¾Ú»¡·í¦~ÃQ®q¥D¨Ó¨ì·Ï®q®É¡AèÃã©x¤£
¤[¡A¨¤W¤]¥u¦³¤T¸U¨â¥Õ»È¡Aºâ¤£±o¦³¿ú¡K¡K¡v±Z°a«G¥´Â_¤F¥L¡A½K¬Ü¹D¡G¡u¦³
¤T¸U¨â»È¤l¡AÁÙºâ½a»ò¡H¡v
¦Ñ³¯¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡u¦Y³Ü¹â½ä¡AÁÙ¯à´ê¦X¤@°}¤l¡A¥i§An¶}´ä©O¡HÆw¤«
©O¡H¤T¸U¨â°÷¥Î»ò¡H¡v±Z°a«G¨SÆw¹L¤«¡A¦Û¤]¨S¶}ÅP¹L´ä¤f¡Aþª¾¤°»ò»ù¿ú¡A¥u
¯àÀ³¥H¶âÁn¡A¹D¡G¡u«á¨Ó©O¡HÃQ§B§B¬O«ç»ò«Ø°_·Ï®qªº¡H¡v
¦Ñ³¯¹D¡G¡u§ÚÅ¥¤G·ÝÂàz¡A³oÃQ®q¥D²´¥ú·¥¬O¿W¨ì¡A¥Lªì¨ì®q¤W¡A¥ß®É¼·¥X
¤@¸U¨â»È¤l¡A±q¯[²y¸u¤F¤j§åW¤O¡A¦b®q¤¤«õ¤F®y¤j´ò¡K¡K¡v±Z°a«G¥´§Ã¹D¡G¡u
«õ´ò·FÔ£¡H¦E²î»ò¡H¡v
¦Ñ³¯½|¹D¡G¡u³o®q¤W¨S¤ô¡A¦n®e©ö¾h·¤U«B¡A§An¤£n§äÓ»W³B¡H¡v±Z°a«G
¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¤èª¾«õ´òì¬O¬°¤F»W¤ô¡A¤S¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º®q¤W¦³¥Ð»ò¡H¡v¦Ñ³¯
½|¹D¡G¡u¼o¸Ü¡I¦³¤F¤ô«á¡AÃQ®q¥D¿Ë¦Û¥X°¨¡A«K¦b®q¦è¶}¾Á¯î¿¾¡A¸ÕºØ½_¦Ì¡A«Ý
±o©~¥Á¦h¤F¥H«á¡A³o¤~¦b©¤Ãä¤@©ò¤@©ò¦a¶}ÅP²`´ä¡A¤Q¤C¤K¦~¤U¨Ó¡A¨Ó©¹°Ó²îº¥
¦h¡AºCºC¤~¦³¤F¤µ¤éªº®ð¶H¡C¡v
±Z°a«GÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý³oÃQ¨û¨û¯à¸¹ºÙ¡uÀs«Ó¡v¡A¨M«D¶È¬OªZ¥\°ª±j¡Aµ½©ó¥´
¬[¦Ó¤w¡A·Q¨Ó¥L¤~·F¥X²³¡A¨£ÃѤ]¬Æ¨ô¶V¡A¤è¯à±o¨ì¥Ã¼Ö«ÒªºÃd«H¡C¥L¨I«ä¥b®Î
¡A¤S¹D¡G¡u³o·Ï®q¶}©Ý¤£¹L¤Q¤C¦~¡A¨º¤£¬O©M§Ú¤@¼Ë·³¼Æ¤F¡H¡v¦ÑªL¯º¹D¡G¡u¬O
°Ú¡A¨ºÃQ¤p©j¤]¬O¦b·Ï®q¤W¥Íªº¡A§AǺâ±o¬O¦PÄÖ¦P·³¡C¡v
±Z°a«G¤ß¤U²¢»e¡A¦Ûª¾¤÷¿Ë©MÃQ¼e¥»¬O¥@¥æ¡A¦Û¤vY¯à¿Ë¤W¥[¿Ë¡A¨º¤~ºÙ±o
¤@Ó¡u¦n¡v¦r¡C¥L«æ©ó©MÃQ«ä§°¨£±¡A«K¤S¹D¡G¡u³¯¨û¡A«¥Ì²{¤U¬O¥hþ¨à¡H¥i
§_¨«§Ö¨Ç¡H¡v¦Ñ³¯¼Û¹D¡G¡u¤Ö·Ý°Ú¡A§Ú¤è¤~¸ò§A»¡¤F¦Ñ¤j¤@½g¡A§A³£¨SÅ¥¬O§a¡H
«¥Ìn¥h¡yµÏ¤Ñ¤ýµó¡z¡A¥h§ä¤@¦ì©|¤»·Ý¡C¡v
±Z°a«G½K¬Ü¹D¡G¡u¤°»ò¡yµÏ¤Ñ¤ýµó¡z¡H³o¦W¦r¬O«ç»ò¨Óªº¡HÅ¥¨Ó©Ç¹û§áªº¡C
¡v
¦ÑªL¯º¹D¡G¡u¤Ö·Ý³o´N¤£À´°Õ¡C³o¡yµÏ¤Ñ¤ý¡z¬O¯[²y¥j¤ýªº¦W¨à¡C¾Ú»¡¨º±ø
µó¤W¦íªº¥þ¬O¯[²y¤H¡A¦b·í¦a»\¤F©v¯¨¯ª¼q¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A«Kµ¹¤HºÙ¬°¡yµÏ¤Ñ¤ýµó
¡z°Õ¡C¡v±Z°a«G®@¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A³o®q¤W¦íªº¤£¶È¥u¦³º~¤H¤F¡H¡v
¦Ñ³¯¹D¡G¡u¨º·íµM¤F¡C·Ï®q¤W¤°»ò¤H³£¦³¡AÅ¥»¡³Ìªì¨Óªº´N¬O¯[²y¤H¡A³£¬O
¨Ç¥´º®ªº¡C¥iÃQ®q¥D¨Ó¤F¥H«á¡A¤H«KºCºC¦h¤F°_¨Ó°Õ¡A²{¤U¦³´ÂÂA¤H¡BªFÃs¤H¡B
«n¬v¤H¡B¦^¦^¤H¡A§Î§Î¦â¦â³£¦³¡A¤£¹L¤H¼Æ³Ì¦hªº¡AÁÙ¬O«¥Ìº~¤H¡C¡v
±Z°a«G¾Ä¤OÀXº¡G¡u¨º·íµM¤F¡A«¥Ì¤¤°ê¥i¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤j°ê¡A¨ìþ¨à³£¦³¶m
¿Ë¡C¡v¥L§¤¦b¨®¤W¡Aº¡±¿³¾Ä¡A«K©ç¤F©ç¾r¨®º~¤lªºªÓÀY¡A¯º¹D¡G¡u³o¦ì¤jô¡A
§A¬Oþ¸Ì¤H°Ú¡H¡v
¨º²ø½[º~¯íµM¹D¡G¡uþ¸Ì¤H¡H§Ú¡K¡K§Ú¬O·Ï®q¤H°Ú¡C¡v±Z°a«G½K¬Ü¹D¡G¡u§Ú
¤£¬O°Ý³oÓ¡A§Ú¬O»¡§A¡K¡K§A¬O¥´þ¨à¨Óªº¡H¡v¨º²ø½[º~³q¾åº~»y¡A¥i¥EÅ¥¦¹°Ý
¡A«o¬O´h¦í¤F¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u¥´þ¨Óªº¡H§Ú¡K¡K§Ú¬O¥´®q¦è¨Óªº°Ú¡C¡v
¦Ñ³¯«y¤F¤@Án¡A§ï¤f¹D¡G¡u¦Ñ¥S¡A«¥Ì°Ý±o¬O±z¯ª¤W¦ó³B¡H¥´¦ó³B¹L¨Ó·Ï®q
ªº¡H¡v¨º¤HÁ`ºâÀ´¤F¡A¦£¹D¡G¡uì¨Ó¡K¡Kì¨Ó¬O¬O°Ý³oÓ°Ú¡A§Ú¡K¡K§Ú°ª¯ª¦n¹³
¬O±q¬u¦{¨Óªº§a¡A¥ý¬O¥h¤F¯[²y¡A¤§«á¤~¨Ó·Ï®q¡Aºâºâ¦³¦Ê¨Ó¦~°Õ¡A§Ú¤]°O¤£¤j
²M·¡¤F¡C¡v
º~¤H·V²×°l»·¡A³Ì«»{¯ªÂk©v¡A²´¨£¨º¤H¤@Áy²Hªy¡A¹ï¬G¶m¤§¨Æ²@¤£¼ö°J¡A
¤£§KÅý±Z°a«G¦³¨Ç±½¿³¤F¡C¥L¥ªÅU¥k¬ß¡A©¿¨£¨º¤Ö¦~¸ò¦b¨®®Ç¡A«K°Ý¹D¡G¡u³Þ¡A
§A©O¡H§A¥´þ¸Ì¨Ó¡H¡v
¨º¤Ö¦~¤£°²«ä¯Á¡A¥ß®É¹D¡G¡u§Ú¦Û¤¤°ê¨Ó¡C¡v±Z°a«G¤ß¤U¤j³ß¡A¦³¤F´X¤À¿Ë
ªñ¤§·N¡A¦£¹D¡G¡uì¨Ó§A¤]¬O¤¤°ê¤H°Ú¡A¨º¡K¡K¨º«¥Ì¥i¬O¤@®a¿Ë¤F¡A±z¡K¡K±z
¦Ñ®aþ¸Ì§r¡H¡v¨º¤Ö¦~¹D¡G¡u§Ú¯ª¤W®ý¦¿¡A¥»Äy¹ç®ü¡C¡v¦ÑªL³Y¹D¡G¡u®ý¦¿¹ç®ü
¡H¨º¥i¬O¥Xª¬¤¸ªº¦a¤è°Ú¡C§A©m¤°»ò¡H¡v
¨º¤Ö¦~²HµM¹D¡G¡u§Ú©m¤è¡C¡v¥L¹y¤F¤@¹y¡A¤S¹D¡A¡u¤j®a³£³Û§Ú¤p¤è¡C¡v
¡u¤p¤è¡H¡v±Z°a«G·L·L¤@´h¡A¤ß©À·LÂà¶¡¡A¥ß®É·Q°_¤F¤Ñµ´¹¬ªº»¡¸Ü¡A¦n¦ü
»¡¥L¦Û¤v¦¹µf«e¨Ó·Ï®q¡A«K¬O¬°´M¤@¤á¤è©m¤H®a¦Ó¨Ó¡C¦£°Ý¹D¡G¡u¤pô¡A§A¡K¡K
§A»{¤£»{ÃѤ@Ó©M©|¡Aªk¸¹¥s°µ¡y¤Ñµ´¡zªº¡H¡v
¡u¤Ñµ´¡H¡v¨º¤Ö¦~ªº²´Á_½N°_¡AÂ٬ܹD¡A¡u¤°»òª±·N¨à¡H¥i¬O°µªk¨ÆÄF¿úªº
»ò¡H¡v±Z°a«GÅ¥¥L»¡±o»´½°¡A¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤£¬Oªº¡A³o¦ì¤Ñµ´¤j®v¤£¬OÄF¿úªº¡A
¥L¬O¤ÖªL¦xªº©M©|¡A¨£Ãѫܼs¡AªZ¥\¤]®¼¦æªº¡C¡v
Å¥±o¡u¤ÖªL¡v¤G¦r¡A¨º¤Ö¦~©¿µMÂù²´¤j¸C¡A¥LÂà¹LÀY¨Ó¡A¤W¤U¥´¶qµÛ±Z°a«G
¡AÅå¹D¡G¡uªe«n·C¤s¤ÖªL¦x¡H¡v±Z°a«G»P¥L¹ï±¬Û±æ¡A¥u¨£³o¤Ö¦~Âù²´¤£¦A¥b½N
¥b³¬¡A¤w¬O¥þµM¸C¶}¡A¶§¥ú·ÓÄ£¤U¡A¦ý¨£¨ºÂù²¶¤lßTµM¥Í¥ú¡A³º¬O»¡¤£¥Xªº®ð·§
«Â¶Õ¡C±Z°a«G¤ß¤U¤@»þ¡A¦¤¹D¡G¡uì¨Ó³o¤Hªø±o³o¯ë¦n¬Ý¡C¡v
Æ[¤HªÌ¥²Æ[¨ä²¶¡A¤×¨ä³o¤H»ó¼Ù®¼©ÞºÝ¥¿¡A§óŨ±o¤©x®ð¶H¨ôº¸¤£¸s¡A·Q¨Ó
³o«T»ó¤lY¥Í¨ì¤k«Ä¨àÁy¤W¡A¨ä¤H¥²µM»ª¬ü¼W¦â¡AºÝÄR¤j¤è¡C¤G¤H±±¬Û¹ï¡A¨º
¡u¤p¤è¡v¨£¥Lèè§b§b¡A¤£¥ÑÂ٬ܹD¡G¡u§A«ç»ò°Õ¡H¬°¦ó¤£»¡¸Ü¤F¡H¡v
±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡G¡u¤è¤pô¡A§A¡K¡K§A¦³©f©f»ò¡H¡v
¤p¤è¡uÐô¡v¦a¤@Án¡A¬Ü¤ò´°_¡A´ËµM¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§A¦³®Q»ò¡H¡v±Z°a«GÅ¥¥L
¤f®ð¤£µ½¡A¤K¦¨¨S¤°»ò¦n¸Ü¥X¨Ó¡A¥u±o©w¤F©w¯«¡A§CÁn¹D¡G¡u¨S¡K¡K¨S¨Æ¡A§Ú¡K
¡K§Ú¤è¤~»¡¨ìþ¨à¤F¡H¡v¤p¤è¹D¡G¡u§A»¡¨ì¤ÖªL¦x¡A¦³Ó©M©|¥s°µ¡u¤Ñµ´¡vªº¡C
¡v
±Z°a«G¦£¹D¡G¡u¹ï¹ï¹ï¡A´N¬O¤ÖªL¦x¡A³o¤Ñµ´¤j®v´N¬O¦x¸ÌªºªZ¹¬¡C¤pô¡A
§A¹L¥h¥i´¿Å¥¹L¥L»ò¡H¡v¤p¤è´Â¦a¤U¦R¤F¤f·ð¡A¹D¡G¡u¨SÅ¥¹L¡C¡v
±Z°a«G¦³¨Ç¥¢±æ¤F¡A³ä³ä¤S¹D¡G¡u§A¤£ª¾¹D¥L°Ú¡A¨º¡K¡K¨º§AÁÙ»{ÃѧOªº¤Ö
ªL¹¬¤H»ò¡H¡v
¤p¤èÀXº¹D¡G¡u¦³¡A§Ú»{±o¤@Ó¤ÖªL©M©|¡C¡v±Z°a«G¤j³ß¹D¡G¡u§A»{±o½Ö¡H
§Ö»¡§a¡C¡v¤p¤è¹D¡G¡u¹F¼¯¦Ñ¯ª¡CÅ¥»¡¥LªZ¥\®¼¦æ¡A¥i¥H¦b¤ô¤W¦æ¸ô¡C¡v
±Z°a«G°×µM¥¢¯º¡A³o¤@¸«´ç¦¿ªº¹F¼¯¦Ñ¯ª¡A¤D¬O®a³ë¤á¾åªº¤d¥j¤Hª«¡A·Q¨Ó
³o¤Ö¦~»{±o¤H®a¡A¤H®a«o»{¤£±o¥L¤F¡C¥¿¯º¶¡¡A¤p¤è«o¤S±×¹L²´¨Ó¡A´Â±Z°a«G¨
¤WÁ@¤FÁ@¡A¹D¡G¡u¤p¦ÑÁó¡A§A¤]½m¹LªZ¥\¡A¹ï»ò¡H¡v
±Z°a«G¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v¤p¤è²H²H¦a¹D¡G¡u§Ú¤è¤~µ¹§A
¬½¥´¤F¤@´x¡A§A§Ñ¤F»ò¡H¡v±Z°a«G°Ú¤F¤@Án¡A¦£¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¡K¡K
§Ú¥»¥H¬°§A¤]½m¹LªZ¥\¡A¥X¤â¤£ª¾»´«¡K¡K¥i¨S¶Ë¨ì§A§a¡H¡v
¤p¤è·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³¡C¤£¹L§Aªº¤â«l«Ü¨I¡C§Ún¬O°{±oºC¤F¤ù¨è¡A©w·|µ¹§A
¥´¦º¡C¡v
±Z°a«G·L°_ºpª¹¤§·N¡A¦£¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¡K¡K§Ú³o¨à¦³¨Ç¿ú¡A³£½ßµ¹§A§a
¡C¡v»¡µÛ«K±qÃh¸Ì¨ú¥X´X°¦»ÉªO¡A»¼¤F¹L¥h¡C
¨º¤è©m¤Ö¦~Âù²´¶ê¸C¡A¼L¨¤¤@§á¡A¬Ü¤òº¥º¥®¼°_¡C¬ðµM¶¡¡A¾ãÓ¤H¤S¦n¦ü¬ª
¤F®ðªº¥Ö²y¡A¥uºCºC¦ù¤â¥X¨Ó¡A§â»ÉªO±µ¤U¤F¡CÀþ®§¤§¶¡¡A¥u¨£¥Lªº²´¥Ö¦A¦¸»\
¤F°_¨Ó¡A¤Æ°µ¤F¨â±ø²ÓÁ_¡AÀH§Y´sµM¤£»y¡C
±Z°a«G§b§b¬ÝµÛ¡A¥uı³o¤H»¡¤£¥Xªº¥j©Ç¡A³ä³ä«K¹D¡G¡u¤è¤pô¡A§A¡K¡K§A
¥Í®ð°Õ¡H¡v
¤p¤è¨S¦³¦^¸Ü¡A¥uºÞ§CÀY¯e¨«¡C±Z°a«G¦³¨Ç¹L·N¤£¥h¡A«K°l¤F¤W¥h¡A¹D¡G¡u
¤pô¡A§A§O¤£²z¤H°Ú¡A§A®a¸ÌÁÙ¦³þ¨Ç¤H°Ú¡H¸ò§Ú»¡»¡§a¡C¡v¤p¤è¨£¥LªÈÄñ¤£²M
¡A¤K¦¨¤S¨Ó±´©n°Ý©f¡A²H²H¹D¡G¡u³o¦ì¤p¦ÑÁó¡A§A·FÔ£¦Ñ°Ý§Úªº¨Æ¡HˬO§A¦Û¤v
©O¡H§A©mÔ£¥s½Ö¡A¯ª¤W¦ó³B¡H¡v
±Z°a«G¤@¥Í±qµL¤ß²´¡A¦V¨Ó¬O¦³°Ý¥²µª¡A¤@Å¥¦¹¨¥¡A¥ß®É¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¥s±Z
°a«G¡A¾¹¦t°a©ùªº¡y°a¡z¡A°ª·«G¸`ªº¡y«G¡z¡A¤µ¦~¤Q¤C·³¡A¯ªÄy¦wÀ²°F°ð¡A§Ú
¯R¯R¥s±Z·°V¡A§Ú¨û¨û¥s±Z·¾Ë¡A§Ú·Ý·Ý¥s¡K¡K¡v¥¿n¦«¥X¯ª©v¤Q¤K¥Nªº¨Æ¸ñ¡A
«oµ¹¦ÑªL¾B¦í¤F¼L¡A¹D¡G¡u¤Ö·Ý¦æ¤F¡A¤H®a¨S°Ý§A³o»ò¦h¡C¡v
¦Ñ³¯¦h¾ú¦¿´ò¡A°Z¬OµLª¾¤Ö¦~¥i¤ñ¡H·í¤U«y¤F´XÁn¡A¦Û°Ý¨º¤Ö¦~¹D¡G¡u¤p¦Ñ
§Ì¡A«¥Ì¤H¦b¥~¦a¡A¤£±o¤£´£¨¾¨Ç¡C´±°Ý§A®a¸Ì¬O°µ¤°»òªº¡H¥i¤]¬O®q¤WW¤O¡H
¡v¤p¤è¾î¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡u¤£¬O¡A§Ú®a¬OŪ®Ñ¤H¡C¡v¦Ñ³¯¯º¹D¡G¡uŪ®Ñ¤H¡H´±±¡
ÁÙ°µ¹L©x§a¡H¡v³o¸Ü¥»¬OÃÕ¿Ø¡A±E®Æ¤p¤è¤@¥»¥¿¸g¡A¹D¡G¡u§A»¡¹ï¤F¡C§Ú¤è®a¯ª
¤W³£¬OŪ®Ñ¤H¡A´X¤Q¦~«e¦b«n¨Ê°µ¹L¤j©x¡C¡v
¡u¤j©x¡H¡v¦ÑªL¯º¹D¡A¡u§A¯ª¤W°µ¤j©x¡H¨º§A«ç·|²_¸¨¨ì³oӥЦa°Ú¡H¡v
¡u«¢¡K¡K¡v¤p¤è±q¸y¶¡¨ú°_¤@°¦¤ô³ý¡A´Â¼L¸ÌÄé¤U¤@¤j¤f¡A¥õ¤Ñº¤¤f¡A°Ú°Ú
¦³Án¡A²rÅ¥¡v©A¡v¦a¤@Án¤jÅT¡Aº¡¤f¯ä¤ô¦R¥X¡A«K´Â¸ôÃ䬽¬½Ôu¤F¥X¥h¡C«o¦b¦¹
®É¡A¤@°}©Ç·§j¨Ó¡A¨º¯ä¤ô³ºµ¹§j±o¬n¤F¡AºÉ¼Æ¦V«áÅx²O¡C¦Ñ³¯¡B¦ÑªL°{Áפj½|
¡G¡u¥L***¡I§AɪF·°Ú¡I¡v
¤p¤è·k¤F·k¸£³U¡A«K½w¤U¸}¨Ó¡A¬G·N¸¨¨ì«áÀY¥h¤F¡C
°}°}®üÀܤ§¤¤¡A¨®¤lªuµÛ®üÀئV¤º®q¨«¥h¡A¨C³{¤W©Y¸ô¡A¤û¨®ª¦¤£°Ê¡A¨º¤Ö
¦~«K¥X¤O¨Ó±À¡A¦³®É¹ê¦b©Y¹D¹L°~¡A±Z°a«Gµ¥¤H«K¤]À°µÛ´©¤â¡A¥u¬O¨º¤Ö¦~µÊ®ð
¤£¦n¡Aµ´¨S¤@ÓÁ¦r¡A¤Ö¤£±on»P¦Ñ³¯§n¬[°«¤f¡C
¬ùºN¹L¤F¥bӮɨ°¡A¨®¤l¾p¶i¤º®q¡A¬Ý¤£¨ì¤j®ü¡A¹D¸ô¨â®Ç¤]¤£¦A¬O·¦¤l¾ð
¡A¥N¥H¤@¤j¤ù¦ËªL¡Aºñ«Õ«Õªº»á¦³¥j·N¡C¨®¤l¾p¤J¦ËªL¡A¤£¹L¦Ê¤Ø¡A±«eÁŵM¶}
®Ô¡A±Z°a«Gµ¥¤H³£¬O£µM¤@Åå¡A¹D¡G¡u¦n¬ü°Ú¡C¡v
¦ËªL²`³B¡A³º¬O¦n¤j¤@¨L´ò¡A´ò¤ô²Mº«¡A¿ñÁï¼e¼s¡A´ò¤ô¹ï©¤«h¬O¤@®y¤p¤s
¡A¤s¼vˬM¦b´¹¼üªº´ò¤ô¤W¡A±æ¨Ó¬ü¤£³Ó¦¬¡C¦Ñ³¯§h©J°±¨®¡A±aµÛ±Z°a«G¾n¨¬¨Ó
¬Ý¡A¥u¨£¤s¥ú¤ô¼v¤§¤¤¡A²D·®}®}§j¨Ó¡A¤s³»´PÃú´²¶}¡A²{¥X¤F¤@¤ù¶³¤¤¼Ó»Õ¡C
±Z°a«GŸÁn¹D¡G¡u³¯¨û¡BªL¨û¡A¨º¤s¤W¦í¤F¤°»ò¤H¡H¡v¦ÑªL¯º¹D¡G¡u¤Ö·Ý¤Ö
¨£¦h©Ç°Ú¡A¨º¦a¤è«K¬OÃQ®a¤W¤U©~¦íªº¡y¹Ú²ø¡z¡C¡v±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡u¹Ú²ø¡K¡K
¦n¬üªº¦W¦r¡K¡K¡K¡K¡v
²´«e¤@¤ù´ò¥ú¤s¦â¡A½¬¸²üªá¡A¨º¶³¤¤¼Ó»Õ§ó¬O²`ÂÃÃú¤¤¡A©{¦p¯«¥P©~³B¡C
½Ö¤]®Æ·Q¤£¨ì¡A¦b³o«n°ê®ü®q¤§¤¤¡A³ºÁÙ¦³³o»ò¤@©Ù¦¿«n·¥ú¡C±Z°a«G¶V¬Ý¶V¬O
Åw³ß¡A¬Ý³oÃQ«ä§°¥Í¦b³o¤ù¥@¥~®ç·½¤¤¡A¤é©]¨ü³o¥P®ðâÀ³³¡A©w¦³¤Ñ¤k¯ëªº°Ò§®
«º®e¡C¥L³¬°_¤F²´¡A¨I¾K¦b¦ËÀܤ§¤¤¡AÁô¬ù¨£¨ì¦Û¤v»PÃQ«ä§°¤â²oµÛ¤â¡A¦î¥ß©ó
¹Ú²ø¤s³»¡A¤é©]²·±æ¤i¶§¤j®ü¡A¬Û¨Ì¬Û°¹¡A¬X±¡µL¡K¡K
¥¿·QµÛn»PÃQ«ä§°¥Í´XÓ¤p«Ä¡A²r¦a¸£«á¤@´x©ç¨Ó¡AÅ¥±o¦ÑªL¤j³Û¹D¡G¡u¤Ö
·Ý¡I§A§@¦º»ò¡H¡v±Z°a«G¸C¶}Âù²´¡AÅ娣¦Û¤v¨¤WIµÛ¤@Ó¤j¥]µö¡A¨â¸}ªw¦b´ò
¤ô¤¤¡A·Q¨Ó¦Û¤v°g°g½k½k¦a¡A³ºµM½Ä¤U¤ô¥h¡C¦Ñ³¯«ã¹D¡G¡uºÛÅn¼o¡I¾ã¤é¹³±¼¤F
»î¦üªº¡A¨S¤@ÂI¥X®§¡I¡v¤p¤è¤]¤£§Ñ§N¨¥§N»y¡G¡u§AÌ´XÓµL¬G©ì©µ®É¥ú¡A¤@·|
¨à¨C½ø¨®±o¦h¬£¤T¤å¿ú¡C¡v
¯«¥Pµe¹Ò»·¥h¡AÃQ«ä§°ªºÅ¼v¤£¨£¤F¡A²´«e«o¥u¦³¤½ø¤û¨®¡B¨â±ø¦Ñº~¡A¥t
ÁÙ¦³Óµ½©ó©äÄFªº¤è©m¤Ö¦~¡A¤H¤H§n½|¤£¥ð¡A±Z°a«G¨g³Û¤@Án¡G¡u°e³f°Õ¡B°e³f
°Õ¡A§Ú¥i§Öµ¹·Ð¦º¤F¡C¡v
¨®¤lÂ÷¶}¤F¦ËªL¡A¤wªñ¥¿¤È¡A¥|¤U¤S«ì´_¤F«n°ê·¥ú¡A·¦¾ð¯P¤é¡A´»®ð¹G¤H
¡C²³¤HÁö§¤¦b¨®¤W¡A¥iª¢¤éÃnÅΤ§¤U¡A«o¤£§K¦½¬y¯HI¡C¥¿·Ðļ¶¡¡A©¿Å¥»·³B¶Ç
¨Ó²H²Hµ^µ¡A¨Ìµ}¬O¤@¦±¡u¥¨F¸¨¶¡v¡AÅý¤Hºë¯«¬°¤§¤@®¶¡C
±Z°a«G¤j³ß¹D¡G¡u¦³¬ü¤k¡C¡v¦ÑªL³Y¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v±Z°a«G¹D¡G¡u³o
µ^µ¬X´AµL°©¡A§Ú¤@Å¥«Kª¾¡C¡v²³¤H¥b«H¥bºÃ¡A¥i¨ºµ^µ©e¹ê³³µM²¢¬ü¡A®Æ¨Ó¤Ö
·Ý¦¹¨¥«Dµê¡C¤@¤ù²»©M¤§¤¤¡A¤û¨®¤]¤@¸ô¦V«e¡A¤H¤H¤ÞÀV´Á«Ý¡A©¿¨£¸ôÃä¤@®y¥Û
´±·í¡A¨ä®ÇºÝ§¤¤@¦W¦ÑªÌ¡A¤â®³©Çµ^¡A§CÀY²r¼u¡C²´¨£²³¤HºËµÛ¦Û¤v¡A±Z°a«GÁy
¤W¤@¬õ¡A¦£¨ÓÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡A¦Û°Ý¤è©m¤Ö¦~¹D¡G¡u¤pô¡A¨º¦Ñ¤H®³ªº¬O¤°»ò¼Ö¾¹
°Ú¡H¦n¹³¤£¬Oµ\µ]¡C¡v
¤p¤è¹D¡G¡u³o¬O¯[²y°êÄ_¤T²Íµ^¡A«µªº¦±¤l³£¬O¥´¤¤°ê¨Óªº¡C¥u¬O¶Ç¤F´X¥N
¤§«á¡A¦±µ¤w»P¥X³B¤£¦P¡C¡v±Z°a«G¯º¹D¡G¡u¤pôª¾¹Dªº®¼¦h°Ú¡C¡v
¤p¤è»´Án¹D¡G¡u§g¦Û¬G¶m¨Ó¡AÀ³ª¾¬G¶m¨Æ¡C¡v±Z°a«G¨£¥L¯«¦â¸¨¹æ¡A¦n¦ü¤ß
¸ÌÂõۤ°»ò¨Æ¡A¥¿·Q¦h±´Å¥´X¥y¡A©¿µM¨®½ü¤@¾_¡A¤û¨®¨«¤W¤F«C¥Û¤l¸ô¡A¥|¿á©ç
¥´¸¨¦a¡A³º¬O²M¯Ü¦³Án¡C±Z°a«G³ß¹D¡G¡u³o´N¬OµÏ¤Ñ¤ýµó»ò¡H¡v¦Ñ³¯¯º¹D¡G¡u¨S
¿ù¡AÁ`ºâ¨ì°Õ¡C¡v
·Ï®q¤è¤o¤§¦a¡A³h½C¯¶¤p¡A¨S·Q³º¦³«C¥ÛªO¾Q¸ô¡AË»P¥_¨Ê¡B«n¨Ê³o¨Ç¤j«°
¬Û¥é¡A·Q¨ÓÃQ¼e¶OºÉ¤ß¦å¡A³º¤£±¤±q¤¤ì¹B¨Ó¤F¥Û§÷¡A³o¤~§â³o·Ï®q«Ø±o¦p¦¹¬ü
¨Ú¬ü«·¡C
¦n®e©ö¨ì¤F¼ö¾x¦a¤è¡A±Z°a«Gº¡¤ßÅå©_¡A¤@®É¦ùªø¤FÀV¤l¡A¥|¤U±i±æ¡A¥u¨£
³oµó¤Wº¡¬O°Ó®a¡A½æ¦Yªº¡B½æ°sªº¡A³f«~Âøª«µY²wº¡¥Ø¡A¥þ¬O²§¨¹¤åª«¡C¦¹¥~¨C
¶¡©Ð¤l³£¦³¥Û·à¤l¡A¤£¹LÅé§Î¤£¤j¡A¤]«D¸m©óªù¤f¡A¦Ó¬O«Ø¦b«Î³»¤W¡C¦Û¤SÅý¥L
¬Ý¶Ì¤F²´¡C
¬Ý³o¡uµÏ¤Ñ¤ýµó¡v¥»¬O¯[²y¤H¤h»E©~¤§©Ò¡A·«U¥Á±¡¦ÛµM¤j²§©ó¤¤¤g¡A¼Ë¼Ë
³£³zµÛ·sÂA¡A±Z°a«GÁ@¤F¤@°}·´º¡A«K¤S¥|¤U·j¯Á°_¯[²y¤Ö¤kªº¨¼v¡A¥u·QÁ@Á@
¦oÌ«º®e¦p¦ó¡A¥´§ê¦p¦ó¡A½Í¦R®ð½è¤S¦p¦ó¡H»P¤¤ì¤j«°ªº©h®Q̬ۤñ¡A«o¤S¬O
þÃä©h®Q»ª¬ü¨Ç¡H
¥¿¤®¾Ä¶¡¡A¤û¨®«oÂà¤J¤F¤@±ø«Ñ¤l¡AÀH§Y°±¤F¤U¨Ó¡C±Z°a«G±£µMY¥¢¡A±¢±¢
±½²´¤@¬Ý¡A¥u¨£±«e¤@³B«Ø¿v¡A¤W®Ñ¡u¤T¤s·|À]¡v¡C
²×©ó¨ì¤F¡C¤è¤µ¯[²y¤ý¦W¥s¡u©|¤Ú¸q¡v¡A¦Ü©ó³o¡u¤T¤s·|À]¡vªº¦W¦r¡A«h¬O
¨ú¦Û©ó¥j¯[²yªº¡u¤s«n¡v¡B¡u¤s¥_¡v»P¡u¤¤¤s¡vµ¥¤T°ê¡C¬Ý³o·|À]¦p¦¹©w¦W¡A¤@
¨Ó¬Oµo«ä¥j«Õ±¡¡A¤G¨Ó«h¬O¥Ü·N¤ý¹D¼e®e¡Aªí©ú©|¤Ú¸q¦Û¤vÁöµM¥X¨¡u¤s«n°ê¡v
¡A¬I¬F«o¯à¤£¤À«n¥_¡AÁ|¤Z¯[²y¤l¥Á¡A¬Ò¯à¤@µø¦P¤¯¡C
®Éªñ¥¿¤È¡A²³¤HÁ`ºâ¨Ó¨ì¤F·|À]¡A«K¤@¤@¸õ¤U¨®¡C¦Ñ³¯¨«¨ìªù¤f¥h¬Ý¡A«o¨£
¡u¤T¤s·|À]¡v«o¬O¤jªù²`Âê¡A¤£¨£¦³¤H¡Aªù¤fÁÙ©Ô¤F¤@±øÃ·¯Á¡Aªù¤W¶KµÛ¤@¹D²Å
¥O¡A¤W®Ñ¡u®q¥D¥O¡A¤½°È«¦a¡AÄY¸T¾ÕÂô¡v¡C
¤j¥Õ¤Ñªº¡A¡u¤T¤s·|À]¡v«o¬OªÅµL¤@¤H¡A·í¯u©_«v©Ç¤]¡C¦A¬Ý¨º²Å¤W¦L¤F¥u
¤p¤p¶³¿P¡A¦â°µ²`¬õ¡A¦n¦ü¯u¬O·Ï®q®q¥Dªº¸¹¥O¡C¦A¬Ý¨º¬qº~¦r®Ç¥t¦³½Ñ¦h©_¤å
²§¦r¡A©Î¾î©Îª½¡B¦³Ås¦³¦±¡A·Q¨Ó³£¬O¨Ç²§°ê¤å¦r¡A¤å·N·Q¥²®t¬Û§Ï©»¡A³£¬O¸T
¤î¥~¤H¾ÕÂô¡C
±Z°a«G¤ß¸Ì«Ü·Ð¡A¹D¡G¡u³o¤S¬O«ç»ò¤F¡H¤£³\«¥Ì¶i¥h»ò¡H¡v¦Ñ³¯½|¹D¡G¡u
½Ö»¡ªº¡Aªù¤f¦³½Ã§L»ò¡H¡v¤T¤H±æµÛ¸}Ã䪺÷¯Á¡A±±¬Ûòó¶¡¡A¤£¬ù¦Ó¦PÁ|°_¸}
¨Ó¡A¤@»ô¸ó¹L¤F¨º¹D÷¯Á¡C²³¨®¥í¤@®Ç¬ÝµÛ¡A§Ô¤£¦í§CÀY¼H¯º¡A¹D¡G¡u¤¤°ê¤H°Ú
¡C¡v
¤p¤è§N§N¦a¹D¡G¡u¤¤°ê¤H«ç»ò°Õ¡Hê¨ì§A°Õ¡H¡v»¡µÛ´Â¦a¤U¬½¬½¦R·ð¡A®Æ¨Ó
¬On¥´¤H¤F¡C
¤Ñ¤U½Ñ°ê¥Á·¤£¦P¡A»X¥j¥Á·¶Ñ®«¡A¤j¹¦Ê©m°@¸Û¡A¦Ü©ó¯[²y¡BªFÃs¡B´ÂÂA
µ¥°êªº¦Ê©m¡A«h¦h¥b¬O¦uªkª¾Â§¤§½ú¡A¨C³{¨£¨ì©x©²¸T¥O¡A²ö¤£¨Ä¨Ä§CÀY¡A¤£´±
IJ¥Ç¡C°ß¿W¤¤°ê¦Ê©m¤£¦P¡A©x©²¶V¬OÄY¸T¡A¶Vn¸Õ¤W¤@¸Õ¡A²³¨®¥í¬Ý¤J²´¸Ì¡A§Ô
¤£¦í«K³£¯º¤F¡C
¦Ñ³¯þºÞ½Ö¨ÓÃÕ¯º¡A¤Ï¥¿³oªù¤f¤@µL½Ã§L¡A¤GµL³´¨À¡AY¤£¹L¥h¸Õ¸Õ¡A°Z¤£
¬O²Â³J¡H·í¤U½¶V¤F÷¯Á¡A®³°_ªùÀô¨ÓºV¡A³Û¹D¡G¡u¦³¤H¦b¶Ü¡H«¥Ì¬O¤¤°ê¨Óªº
°Ó¤H¡A¦³³fn¥æµ¹©|¤»·Ý¡C§Ö½Ð¶}ªù°Ú¡C¡v
³Û¤F´XÁn¡A·|À]¸Ì«o¬O²@µL°ÊÀR¡C±Z°a«G½K¬Ü¹D¡G¡u·d¤°»ò°°Ú¡A«ç¨S¥bÓ
¤H¡H¡v¦Ñ³¯´£°_¤j¶Úªù¡A©é©R³ÛÄW¡A¦ÑªL¤]¬OÀWÀWºVªù¡A«o³£¨S¤HµªÀ³¡C¥¿·Ðļ
¶¡¡A©¿Å¥¤p¤è¹D¡G¡u´X¦ì¦ÑÁó¡A§Ú¤@·|¨àÁÙ¦³¨Æ¡A¥i§_¥ýÅý«¥Ì¤U³f¡H¡v¦Ñ³¯¨I
§u¥b®Î¡A¤]¬O©È¤û¨®»·¨«¡A¦Û¤v«o§ä¤£¨ì³f¥D¡A«K¹D¡G¡u¤j®a¤Ö¦w¤ðļ¡A¥ýÅý§Ú
¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡v
¦Ñ³¯¨I§u¥b®Î¡A¥L¨£ªù¤f¨S¤H¡A«K¦Û¦æ¨«¨ì¤F«Î®Ç¡AªuµÛ³òÀð¶¦æ¡C¥u¨£³o
¡u¤T¤s·|À]¡v³Ä©ó®üÃä¡A¥D¦v¦@¦³¤W¤U¨â¼h¡A«Î¥~«h¬O¤@¤ù³òÀð¡AªFÊ»aºñ¦ËªL
¡A¦è°¼«o¹ï¦V¤F½«ÂŤj®ü¡A±æ¨Ó»á¬°²M«Õ¡C
¦ÑªL§ÀÀH¦Ó¨Ó¡A©¿µM¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u³o¨à¦³½XÀY°Ú¡C¡v¬Ý³o¡u¤T¤s·|
À]¡v«Ø¿v¥©§®¡A¦è°¼ºòÁ{¤ô¤W¡AÀðÃä¥t«Ø¤FÓ¤ì¥x¡A¥i¨Ñ²î°¦°±ªy¡C¦Ñ³¯¦ÑªL¬Û
ÅUW¯º¡A¤èª¾¦¹¦aì¥iªy²î¤U³f¡A¦ª¾¦p¦¹¡A¦Û¤v®|¥i¾r¦à¹L¨Ó«K¬O¡A¦ó¶·¤j¶O
©P³¹¦a¥|¤U¹µ¨®¡H
¤G¤H·nÀY¼Û®ð¡A¤]¬O§ä¤£¨ì§O³B¤J¤f¡A¥¿«ÝÂà¨Â÷¶}¡A«o¨£½XÀYÃä¨àªy¤F¿´
¤p²î¡Aªø¬ù¤Q¤Ø¡A·Q¨Ó¬O·|À]ªº²î°¦¡C¦Ñ³¯¤ß¤U¤j³ß¡A¦£¨Ó¨ì¤FªùÃä¡A³Û¹D¡G¡u
«Î¸ÌªºªB¤Í¡I§Ö¶}ªù°Ú¡I«¥Ìn°e³f°Ú¡I¡v
®Éªñ¥¿¤È¡A¯P¤éÃnÅΡA²³¤H³£¬O¤S´÷¤S²Ö¡A¦Ñ³¯³s³Û¼Æ¤QÁn¡A«Î¤º¤´¬OÀR®¨
®¨ªº¡C±Z°a«G«æ©ó¥æ®t¤F¨Æ¡A«K¨Ó¨ì¤Fªù«e¡A´£®ð¨g§q¡G¡u·d¤°»ò¡H¨ì©³¦³¨S¦³
¤H¡I¡v²´¬Ý¿ð¿ðµL¤HÀ³ªù¡A«K±Á°_¤F®±ÀY¡A´ÂªùªOºÆ¨g©ç¥´¡A¤§«á§ó¬O²`²`¦R¯Ç
¡AÂ\¥X¤F°¨¨B¡A«ã¹D¡G¡u¹p¾^°_¨Ò¡I¡v
¤K¤è¤¹p´xªº²Ä¤@¦¡¡A«K¬O¡u¹p¾^°_¨Ò¡v¡A³o®M´xªk«Â¤O«D¦P¤p¥i¡A¤@¥¹¼A
¸¨¤U¥h¡AÃø«O¤£§âªùªO¥´±oµ}Äê¡C¦Ñ³¯«æ«æ©Ô¦í¤F¥L¡A·W¹D¡G¡u¤Ö·Ý§OJ¨Ó¡A³o
¬O¯[²y¤ý«Ø³yªº·|À]¡A¥´Ãa¤F¥i¬On½ßªº¡C¡v
±Z°a«G¤jÁn¹D¡G¡u¥i¥L̤@ª½¤£¨ÓÀ³ªù¡A¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¦ÑªL¹D¡G¡u¤]³\
¡K¡K¤]³\¥L̤Wµó¦Y¤È¶º¥h¤F¡A¨º¤]Ãø»¡±oºò¡C¡v
Å¥±o¡u¤È¶º¡v¤G¦r¡A²³¤H¥þ³£¾j¤F¡C¦Ñ³¯ÂàÀY¥h¬Ý¡A²´¨£¤p¤è½NµÛ²´·ú¡A¦Û
¦b¨º¨à§á°ÊÀV´Õ¡A¤@Áy¤£@¡A¨ä¾l¤¦W²ø½[º~¤]¬O½öªº½ö¡B§¤ªº§¤¡A·Q¨Ó³£¦bµ¥
µÛ¨«¡C¦Ñ³¯¦£¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§Ú¬Ý³o¼Ë§a¡A§A¥ý¥h¦Y¹y¤È¶º§a¡A¤@·|¨à¦A¨Ó¤U³f¡C
¡v¥L©È¤H®a©Úµ´¡A«K±qÃh¸Ì¨ú¥X»È¤l¡A¥æµ¹¤F±Z°a«G¡A¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A±a¤H®a¥h¦Y
¹y¦nªº¡A¤d¸U§O¤p®ð¤F¡C¡v
±Z°a«G³Ì·R½Ð«È¡AÅ¥±o¥i¥Hªá¿ú¡A¦Û¬O³ß´þ´þ¦a¨Ó±µ»È¤l¡A½Öª¾¤âÁÙ¨S°Ê¡A
¨¤W«o¬O¤@¨I¡A¬Ý¦Û¤vÁÙIµÛ¤@Ó¤j¥]µö¡A¸ÌÀYÂäF¤T¤Q¤ç«ªº¶Àª÷¡A¹ê¦p¦Ñ¤û
©ì¨®¤@¯ë¡C¥L·Ð¤£³Ó·Ð¡A¹y®ÉÃi©Ê¤jµo¡A«K½ö¦bº¡¨®³fª«¤W¡A¼Û¹D¡G¡u¦æ¤F¡A§Ú
¤£·Q¥h¤F¡AÅý§Ú¦b³o¨à¬ÝµÛ³f§a¡A§A̤@·|¨àµ¹§Ú¶R¨Ç¦Y³Üªº¦^¨Ó«K¦¨¤F¡C¡v
¦ÑªLªþ¦Õ¹D¡G¡u¥L¤@Ó¤H¦æ»ò¡H¡v¦Ñ³¯¨I§u¹D¡G¡u¤Ö·ÝªZ¥\¨ä¹ê¤£®t¡A¦A»¡
³o¨à¬O©|¤»·Ýªº¦aÀY¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡AÀ³¸Ó¨S¨Æ¡K¡K¡v¦ÑªL¨«¤F¹L¨Ó¡A½K¬Ü¹D¡G¡u
¤Ö·Ý¡A§A¤@·|¨à¤£·|¤ÈºÎ§a¡H¡v±Z°a«G«¢¤í¹D¡G¡u¤£·|¡C¡v¦ÑªL¶V¬Ý¶V¾á¼~¡AÁÙ
«Ýn»¡¡A¨º¤p¤è¤wµMÄW¤F°_¨Ó¡G¡u¨ì©³¨«¤£¨«°Ú¡I¡v¦Ñ³¯¦£¹D¡G¡u¨Ó¤F¡I¨Ó¤F¡I
¡v¥LÂà¹L¨¨Ó¡A²Ó²Ó¥mÀ{±Z°a«G¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Ú̳o´N¨«¤F¡A§AY¦³¤°»ò¨Æ¡A¥uºÞ
³Û¤@Án¡A«¥Ì¦b«Ñ¥~¤£»·¡A¥ß®É»°¨Ó¡C¡v
¡u¦æ¤F¡C¡v±Z°a«G«¢¤í¹D¡A¡u§A§Ö¥h§a¡A°O±oµ¹§Ú§Ë³ý²D¯ù¨Ó¡C¡v
©õ¤é±Z·¾Ë¥X¥~°µ¥Í·N¡A©w§â³f´ÚÀH¨±aµÛ¡A¥MµÛ¨â°¦ÅK´x¡B¤@ÂùÆN²´¡A¤T
¥|¤QÓê¤H¤]ªñ¤£¤F¨¡A³Ì¬O¨c¾a¤£¹L¡C¦p¤µ¥L«¶Ëª×¯f¡A¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¤£´±¾á·í
¡A¥u±o§â¿ú¥æµ¹±Z°a«G¤F¡C¤Ñ©¯³o¤Ö·ÝªZ¥\ÁÙÀ³¥I±o¹L¥h¡AÁö¤£¯à»P¡u°ªÄR¦W¤h
¡v¡B¡u¦ÊÀÙ°ê¤â¡vµ¥¤H¬Û¤ñ¡A¥in»P´M±`¤p¤ò¸é¥æ¤â¡A«o¤]¬Oºïºï¦³¾l¤F¡C
²³¤H«e¸}¤@¨«¡A±Z°a«G¥ß®É«¢¤í³s³s¡A·í¤U¸Ñ¶}¤F¨¤W¶Àª÷¡A©ñ¨ì¤F¸}Ãä¡A
¦Û¦b¨®¤W½ö¥¡C¤]¬O¬Q©]¨SºÎ¦n¡Aµy¤@³¬²´¡A«K¤wÂMÁn¦p¹p¡BºÎ¦º¹L¥h¡C
¥¿¦n¹Ú¶¡¡A©¿Å¥¡u¹Ç¡v¦a¤@Án¡A¡u¤T¤s·|À]¡v¶}±Ò¤F¤pªù¡AÅS¥X¤F¤@Âù²´·ú
¡C
¡u***¡K¡K¡vªù¸Ì¨º¤H¥ýÃP¤F¤f®ð¡AÀ¿¥h¤Fº¡±§N¦½¡A¹D¡A¡uÁ`ºâ¨«¤F¡C¡v¦¹
¤H¤f¾Þº~»y¡A±aµÛ¦¿®ý¤fµ¡A¨S»¡´X¥y¡A¤@®Ç¤S±´¥X¤F¤@ÁûÀY¡A§CÁn¹D¡G¡u¦Ñ¤C
¡A³oÀ°¤H¨ì©³¬O·FÔ£ªº¡H¦b¦¹¤j©I¤p¥sªº¡H¡v¨º¦Ñ¤C²ÓÁn¹D¡G¡u§A¨SÅ¥¥LÌ»¡¡A
¥L̬O¥´¤¤ì¨Óªº°Ó¤H¡An°e³fµ¹©|¤»·Ý¡C¡v
¡u¥L***¡A³f¤£¤Ö°Ú¡C¡vªù¸Ì¶Ç¨Ó»Q¦ÞÁn¡A¦n¦ü»á¬°ÆA¸r¡A¦Ñ¤C©Ô¤F¨º¤H¤@§â
¡A§CÁn¹D¡G¡u§O¥´¬n¥D·N¤F¡Aµ¥ªL«ä¥Ã¥L̦Y¹¡¤F¦^¨Ó¡A«¥Ì¥i²æ¤£¤F¨°Õ¡C¡v
¡u¹ï¡A¹ï¡A§Ö¨«¡A§Ö¨«¡C¡v¬Ý¨º¡uªL«ä¥Ã¡v¦n¦ü¬O¤°»ò¤¿¯«´c·Ù¡A¤j¦W¤@¥X
¡A«KÅý¤Hº¡¤ß§Ò¼ª¡C¹Ç¦aÁnÅT¶Ç¨Ó¡A·|À]¤pªù¥´¶}¡A³º¦³¤H°½°½ºNºN¦a¨«¤F¥X¨Ó
¡A¤è¤~¨Ó¨ì¤û¨®ªþªñ¡A«KÅ¥¡u§r¡v¦a¤@Án¡A¸}¨B«æ«æ¡A¨º¤H³º¤S°k¦^ªù¸Ì¥h¤F¡C
ªù¸Ì¶Ç¨ÓÅå³YÁn¡G¡u¦Ñ¤C¡A§A«ç»ò¶]¦^¨Ó¤F¡H¨º¨Ç¤H¤£³£¨«¥ú¤F»ò¡H¡v¨ºÓ
¡u¦Ñ¤C¡v·W¹D¡G¡u§A¤pÁn¨Ç¡C¨º¤û¨®¤WÁÙ½ö¤F¤@Ó¡A¦Û¦b¨º¨à¤ÈºÎ¡A§A¥i§O§n¿ô
¥L¤F¡C¡v
¡u¦n¡A«¥Ì¤p¤ß¨Ç¡C¡v¸}¨B§C·L¡A¦³¤HÆ\¤âÆ\¸}¦a¨«¤F¥X¨Ó¡A¤~±q¤û¨®®Ç¸g
¹L¡A«o¨£±Z°a«G´|µÛ´i§ØºÎ²´¡A°_¨¨Ó°Ý¡G¡u½Ö°Ú¡H¹¿¹¿©B©Bªº¡H¡v
±Z°a«G²¦³º¦³µÛ¤º¥\©³¤l¡A¦Õ¦·»·¤ñ±`¤HÆF±Ó¡A³o·|¨à²×©óµ¹§n¿ô¤F¡C¥L¸C
²´¨Ó¬Ý¡AÅ娣±«e¯¸µÛ¨â¦W¤¤¦~¨k¤l¡A®e»ªµTº¾¡A¼LÃä»W¤F¨â²ôªøÅ½¡AI«áÁÙt
¤F¥u¤j¥]µö¡A¦n¦ün¥X»·ªù¤@¯ë¡C±Z°a«G¼É³Ü¤@Án¡A»°¦£Â½¨°_¸õ¡A¾ÇµÛ¨û¨ûªº
¬[¶Õ¡A¼FÁn¹D¡G¡u¨ÓªÌ¦ó¤H¡H¬O¤£¬O¤p°½¡H¡v²´¬Ý±Z°a«G¨ªk§Q¸¨¡AÁö»¡¬OÓ¤p
¥ÕÁy¡A¨§÷«o°ª¹F¤K¤Ø¥H¤W¡AÂùªÓ¶}Áï¡A©{¦p±`¤s»¯¤lÀsªº§Î»ª¡C¨º¨â¤HÀ~¤F¤@
¸õ¡AŸÁn¹D¡G¡u§ÚÌ¡K¡K§Ṳ́£¬O¤p°½¡A§Ú̬O·|À]¸Ìªº¤H¡C¡v
±Z°a«G³á¤F¤@Án¡A¦^ÀY¥h¬Ý·|À]¡AªGµM¤jªù¶}±Ò¡A·Q¨Ó³o¨â¤H¯u¬O±q·|À]¸Ì
¥X¨Óªº¡A¨Ã«DJ¨¥¡C¥Lµy·P©ñ¤ß¡A«K¤S¹D¡G¡uì¨Ó¨â¦ì¤jô¬O·|À]ªº¤H¡A¨º©|¤»
·Ý©O¡H¥L¦b¤£¦b¸ÌÀY¡H¡v
¨º¨â¦W¨k¤l¤¬±æ¤@²´¡A¯w¤F¯w²´¡A¥u¨£¤@¤H©ç¯Ý¶ÆµM¡G¡uþ¡I§Ú´N¬O©|¤»·Ý
¡C¡v±Z°a«G¤j³ß¹D¡G¡u¤°»ò¡Iì¨Ó§A´N¬O©|¤»·Ý°Ú¡A§A¤è¤~¦b°µ¤°»ò°Ú¡H«ç¦a³£
¤£¨ÓÀ³ªù¡H¡v
¨º¡u©|¤»·Ý¡vÄÙÀ}¥b®Î¡A©¿¦a¤j«y¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú¤è¤~¦b¤ÈºÎ¡A¨SÅ¥¨ìºVªù
Án¡C¡v±Z°a«G¼Û¹D¡G¡u¬O°Ú¡A®L¤éª¢ª¢¥¿¦n¯v¡A§Ú¤]ºÎ±o»©O¡K¡K¡v¥¿¦Û¨¥¦Û»y
¶¡¡A«o¨£¨º¨â¤H¸}¨BºCºC«á°h¡A¨Ó¨ì¤F©¤Ãä¡A¥¿n«æ«æ¸õ¤W¤p¦à¡A±Z°a«G«o¬O¤@
Ó°·¨B·m¨Ó¡A³Ü¹D¡G¡u¥BºC¡I¡v
¨º¨â¤H»î¸¤Ñ¥~¡A¤jÅå¹D¡G¡u§A¡K¡K§An·F¤°»ò¡H¡v±Z°a«G¦£¹D¡G¡u§Ú¦³³f
n¥æµ¹§A̰ڡA§AÌ¥i§O«æµÛ¨«¤F¡I¡v¨º¡u©|¤»·Ý¡vŸÁn´q®£¡G¡u§A¡K¡K§A¦³³f
n¥æµ¹«¥Ì¡H¡v
±Z°a«G¹D¡G¡u¬O°Ú¡B¬O°Ú¡A±z³£§Ñ¤F»ò¡H¬O±z¦«§Ú¨û¨û±a¨Óªº³f°Ú¡AÃø¹D§A
³£¤£n¤F¡H¡v»¡µÛ¶}±Ò¤ì½c¡A¥Ü·N©|¤»·Ý¿Ë¦Û¨Ó¬Ý¡C
¨º¨â¤H¬ÛÅUÅå¼Û¡G¡u***¡K¡K³o¬O»É¿ú°Õ¡K¡K¡v
¿K¼öªº¶§¥ú¤U¡Aº¡½c»É¿ú¨ë²´Äà¥Ø¡A·Q¨Ó½c¸Ì¤Ö»¡¦³¤d³e³qÄ_¿ú¡A¨¬©è¸U¨â
¥Õ»È¡C±Z°a«G©È¤H®a¤£ªÖ¦¬¡A«K¤S¥´¶}¤F¨ä¾l¤ì½c¡A«o¨£½c¤¤©ñµÛ¤@°¦¤S¤@°¦«C
ªá²¡¡A¨ä¤W¯ó®Ñ¸»R¡A©Î¬O¡u¦¿¦è¡v¡A©Î¬O¡u´ò¼s¡v¡A¥þ¬O¦U¦a°ª¤â¦K¤H¿N»s¦Ó
¦¨ªººë«~¡C
¨º¡u©|¤»·Ý¡v±æµÛº¡º¡¥|¤j¨®ªº³f¡A¤£Ä±§]¤F¤f³èªj¡A¹D¡G¡u³o¡K¡K³o³£n
µ¹§ÚÌ»ò¡H¡v±Z°a«G¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A«¥Ì¶O¤F¦n¤jªº«l¨à¡A³o¤~¹B¨ì¤F¡y¤T¤s·|
À]¡z¡A±z§Ö¨ÓÂI¦¬§a¡C¡v¦ª°_¤F¤ì½c¡A¹D¡A¡u³o³fn°ïþ¨à¡H¡v
¡u°ï²î¤W¡A°ï²î¤W¡C¡v¨º©|¤»·Ý«Ü¬O¦n¤ß¡A¤£«Ý±Z°a«GºC§]§]¨Ó·h¡A³º¤]¾Ä
¤O¦ª°_¤F¤@½c»É¿ú¡C±Z°a«G¤ß¤U¤j³ß¡A¹D¡G¡u©|¤»·Ý¡A±z¯u¦n¤ß¡C³s³o²Ê¬¡¤]ªÖ
°µ¡C¡v¨º¡u©|¤»·Ý¡v«Ü¬OÀH©M¡A¦£¹D¡G¡u·íµM¡B·íµM¡A¤j®a¤@°_¥X¤O¡A¨º¤~·h±o
§Ö°Ú¡C¡v»¡µÛ´Â¦P¦ñ«ã³Ü¡A¡uÁÙ´h¦b¨º¨à°µ¤°»ò¡A§Ö¨ÓÀ°¦£°Ú¡I¡v
»É¿ú¬O¤¤°ê´Â§Êªº«H¥Î¡A¥i©è¥Õ»È¶Àª÷¡A«Cªá²¡§ó¤£¥²»¡¤F¡A«n¬vªF¬vºÉ¬Ò
µø¬°¶Ç®aÄ_¡C¨º¡u¦Ñ¤C¡v¤SÅå¤S³ß¡A¦£©é¦º¨Ó·h¡A´N©ÈºC¤F¤@ÂI¥bÂI¡C
¨º®ü¦à¿µ©³¼e¼s¡A»á¯à¸ü«¡A¤T¤H»ô¤ß¨ó¤O¡A¤£¤[«K§â¨®¤Wªº³f·h±o¤@¤z¤G
²b¡C¦n®e©ö¥i¥H¥æ®t¤F¡A±Z°a«G¦Û¬O©I¤F¤@¤fªø®ð¡A¬Ý³o¨Ç³f«~¸g¹L¤d¨¯¸UW¡A
¦p¤µÁ`ºâ¦³¤FÂk±J¡A¤ß¤U¤]¬ÆªY¼¢¡C«K¹D¡G¡u³o¥i¦æ¤F¡C©|¤»·Ý¡A§Úªº¿ú©O¡H¡v
¡u©|¤»·Ý¡v«x¤F¤@Án¡A²´¯]¨àÂà¤FÂà¡A«K¦ù¤â¨ì¦çÃ̸̶ñǡA¥b®Î¹L«á¡A«K
¨ú¥X¤F¤@±i¯ÈµP¡A¹D¡G¡u¬Ý¡A³o¬O¯[²y¤ýªº»È«´¡A§A®³µÛ³o±i¯È¶i«Î¡A«¥Ì°ê¤ý
«K·|®³¶Àª÷µ¹§A¤F¡C¡v
±Z°a«G¤jÅ奢¦â¡G¡u¤°»ò¡H¯[²y°ê¤ý¦b«Î¸Ì¡H¡v©|¤»·Ý¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A«¥Ì
°ê¤ý±s¾r¿Ë©º¡A²{¤U¿Ë¦Û¨Ó¤F·Ï®q¡C¤@·|¨à¥Ln¬O³ßÅw§A¡A»¡¤£©w¦h°e¤@½cª÷¤l
µ¹§Aþ¡C¡vÅ¥±o¥´½à¦p¦¹Â׫p¡A±Z°a«G¦Û¬O¤j³ß¹L±æ¡A¦£®³°_¤F»È«´¡AÅw¤Ñ³ß¦a
ªº©b¤J¤F·|À]¡A³Û¹D¡G¡u¯ó¥Á«ô¨£¤j¤ý¡I¡v
±«eªÅµL¤@¤H¡A¦ý¨£·|À]¸Ìº¡¬Oâ¶Ã¡AÂd¤l˪ºË¡A©â±P¶}ªº¶}¡A¦a¤Uº¡¬O
¯È±i¡AÀð¤W¦rµe¤]¼Y¸¨¦b¦a¡A©{µM¬OÓ¼o¼V¡C±Z°a«G¤@Áy³Y²§¡A¥ª¥kÁ@¤FÁ@¡A³Û
¹D¡G¡u¯[²y¤ý¡I¯[²y¤ý¡I§Ú¨Ó¦¬¿ú¤F¡A½Ð°Ý§A¦b®a¸Ì¶Ü¡H¡v
¥L¤j³Û¤jÄW¡A¥|¤U·j´M¡A«Î¸Ì«o¿ð¿ðµL¤H§@Án¡C¥Lº¡¤ß°g´b¡A¦b«Î¤º¨Ó°j¶
¦æ¡A©¿¨£±«e±¾µÛ¤@´T¾î¶b¡Aµe¤j®ü¤§´º¡A±Z°a«G¦æ¤F¹L¥h¡A¥õ±æÃD¶[¡A³ä³ä¦a
¹D¡G¡u¹Ú®ü¡K¡K¡v
±«e¬O´T¡m¹Ú®ü¹Ï¡n¡A¤ô¾¥¯d¥Õ¡A¤Ä°Ç¥X®ü¤Wªº¶³·ÏÃú®ð¡A¥¿¤¤¤@¿´¤p¦à¡A
¥¿©ó¨gÀÜ¥¨®ö¤¤¯e¯è¡A¬Ý¨ºµ§¾¥¬Æ¬O¸Ø¤j¡A®öÀY¬¤´é½°_¡A¼h¼hÅ|Å|¡A³º¤ñ¤p¦à
°ª¤W¼Æ¤Q¿¤£¤î¡A§Ï©»¸sÅrÅ|ᣡC±Z°a«G¦Û¤v¤]´¿¶i¹L¡u¹Ú®ü¡v¡A²`ª¾³o®ü¨ä¹ê
«K¬O¡uW®ü¡v¡AY»¡»P¡u¹Ú¡v¦r¦³¦ó²o³s¡A¤]¥u¯àºâ¬O´c¹Ú¤@³õ¡C¥L¶V¬Ý¶Vı®`
©È¡A©¿¨£¹Ï¤W¥t¦³¤@¦æ¸Ö¡A¦£Åª¤F¥X¨Ó¡C
¡u¦Ðº¡°ª¸¤é¡Aª§§°¦³§õªá¡C¯uÀs´å¥|®ü¡A¤è¥~¬O§^®a¡C¡v
¥¿¯Ç´e¶¡¡A²rÅ¥¦ÕÃäÜÛÜÛ»´ÅT¡A¦ü¬O¦³¤H¨«ªñ¤§Án¡C¥L¤j³ß§o³Û¡G¡u¯[²y¤ý
¡I¡v«æ«æÂàÀY¥h¬Ý¡AÅ娣ÀðÃ䯸¤F¤@¤H¡A¥Õ¦ç¥Õ¹u¡A³qÅé¥þ¥Õ¡AÀY¤W¸n¤FÓ¥Õ¥¬
®M¤l¡A¥E¬Ý¥h¡A«K»PÀð¾ÀÃC¦â¤@ӼҼˡAY¤£¥J²ÓÁ@¡A®£©ÈÁÙ»{¤£¥X¨Ó¡C
±Z°a«G¤jÅå¹D¡G¡u¯[²y¤ý¡A§A¡K¡K§Aªø±o¦n©Ç°Ú¡C¡v
¥Õ¼v¤@®Ì¡A³ºµM±qÀð¤W¨«¤F¤U¨Ó¡A«K´Âµ¡Ãä©b¥h¡C±Z°a«G·W¹D¡G¡u¯[²y¤ý¡I
µ¥µ¥¡Iµ¥µ¥¡I§AÁÙ¨S¥I¿ú°Ú¡I¡v»¡µÛ¥k¤â¼Éªø¡A«K´Â¨º¥Õ¼v©Ô¥h¡C
¡u¶ä¡vªº¤@Án¡A±«eºë¥ú¤@°{¡A¦ü¦³«G´¹´¹ªºªF¦è´Â¦Û¤v®g¨Ó¡A¬Ý¨ºªF¦è§Ö
±¶µLÛ¡A©|¥¼¸¨ì±«e¡A»ó¤¤«K»D¨ì¤@ªÑ¸{®ð¡C±Z°a«G¤£ª¾³o¬O¤°»òªF¦è¡A¥¿n
¦ù¤â¥h±µ¡A©¿µMI«á¤S¬O·Án«lÅT¡A¤@¹Dºñ¼v¸¨Ó¡A¨â¹D¼v¤l¥bªÅ¤@¼²¡A¡uÐô¡v
ªº¤@ÅT¹L«á¡A¨º«G´¹´¹ªºªF¦è˼u¦Ó¥X¡A¯w²´¶¡«Kµ¹¾_±oµL¼vµLÂÜ¡CI«á¨ºª««o
¤£´î¨Ó¶Õ¡A¼²¶}«eª««á¡A¤´´Â¥Õ¼v¤l®g¥h¡C
¡u¶ä¡vªº¤@Án¤jÅT¡A¥Õ¼v¨¤W´²¥X¤M¥ú¡AÅ@¦í¨¾D¡A¨ººñ¼v¤l¨Ó¶Õ§ó§Ö¡A¤M
¥ú¸¼v¡A¨â¬Û¾_Àú¡AÆJµM¶¡¯Èµ¡Ãz¶}¡A¨º¹D¥Õ¼v˸¦Ó¥X¡A³ºµ¹¾_¤F¥X¥h¡C¦a¤U
«o¶Ç¨Ó¡u¾´¡vªº¤@ÅT¡A¦ü¦³¤°»òªF¦è¼Y¸¨¡C
«G´¹´¹¤j¾ÔºÑ«Õ«Õ¡A·í¯u²ö¦W¨ä§®¤§¦Ü¡C±Z°a«G°×µM¥¢¯º¡G¡u¦n©Ç°Ú¡C¡v¥L
¤£ª¾¾A¤~¦Û¤v±q¥Í¨ì¦º¡A¥Ñ¦º¨ì¥Í¨«¤F¤@¾D¡A¥ªÅU¥k¬ß¶¡¡A¥¿n¥h§ä¨º¥Õ¼v¤l¡A
«o¦¤w®ø¥¢¤£¨£¤F¡AÂàÀY¥h¬ÝI«á¡A«o¤]¤£¨£¤H¼v¡C¥¿°g´b¶¡¡A©¿¨£¥bªÅ¤¤ÄƸ¨
¤F¤@¹Dºñ¼v¡A±æ¨ÓºÑ´Ë´Ëªº¡A¥L±i´x¥h±µ¡A¾®¥Ø¦ÓÆ[¡AÅ娣¤â¤¤ªF¦è¤£¨¬¤@¿ú¤§
«¡A³º¬O¤@¤ù¾ð¸¡I
±Z°a«G¦Y¤F¤@Åå¡A¬Ý¾A¤~I«á®g¨ÓªºªF¦è¶Õ¦p¹p¾^¡A§Ö¦ü°{¹q¡A°Z®Æ³º¬O³o
¤ùÁ¡Á¡ªº¸¤l¡I¥L§b§b¬ÝµÛ¡A©¿¨£¦a¤UÁÙ½ö¤F¤@¥óªF¦è¡A¦n¦ü¬O±q¥Õ¼v¤l¨¤W±¼
¸¨¤U¨Óªº¡C±Z°a«G¯w¤F¯w²´¡A¦£¨«¹L¥h¡AÁ¨±N¤§¬B°_¡C
¡u§s§s§r§r§s§s¡K¡K¡v¤â«üIJ¨ìªF¦èªº¤@¨è¡A¥|¤U¶Ç¨ÓÅÑÅѨp»y¡A¦n¦ü¯«°
¥æ½Í¡AÀH§Y¤@ªÑ³±·§j¤J«Î¤º¡A¦B´H´ËµM¡C
±`¤HY¬O¦b¦¹¡A¥²©wÅå´q®£Äß¡AµL¥H´_¥[¡A±Z°a«G«o¬O«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦n²D§Ö
§r¡C¡v¥L§Ý¤F§Ý¦çÃÌ¡A³qÅéµÎºZ¡A«K¤S§CÀY¨Ó¬Ý´x¸ÌªºªF¦è¡A¨£¬O¤@°¦Æ_°Í¡C
´M±`Æ_°ÍY«D¥Íº¡»Éºñ¡A«K¬Oº¡§GÅKùסC±Z°a«G¦Û¤v¨¤W«K±a¤F¤@¦ê¡A¬Ò¬O
²î¤W©Ò¥Î¡Aż¤¼¤¼ªº¬Æ¬O©È¤H¡C¥i´x¤¤³o¥uÆ_°Í«o¤£¨£¤À²@ù×»k¡A¦n¹³·sªº¤@¼Ë
¡C±Z°a«G®³¥X¤F¤â©¬¡A¦bÆ_°Í¤WÀ¿¤FÀ¿¡AIJ¨ìÆ_°Í¤WÁ٨観¦r¡C¥L§CÀY¨Ó¬Ý¡A«o
¨£Æ_°Í¤W¼g¤F¤@¦æ¦r¡A¦r¸ñ¤p±o¤£¦¨¸Ü¡C¥L§âÆ_°Í´ê¨ì²´®Ç¡A½N²´¿ë»{¡A¥u¨£¨º
¶}ÀY¤T¦r¬O¡u±i¤TÂסv¡A¤UÀY¥t¦³¤@¦æ²Ó¤p©Ç¦r¡A¤S¹³¬O¡u¤O¡v¡A¤S¹³¬O¡u¤A¡v
¡A§Ï©»¬OªFÃs¤å¦r¡AÅý¤HÁ@¤£©ú¥Õ¡C
¥¿³Y²§¶¡¡A©¿µMI«áµ¹¤H©ç¤F©ç¡AµnÅý¥L¤j³ß¦^ÀY¡A³Û¹D¡G¡u¯[²y¤ý¡I§A²×
©ó¨Ó¤F¡I¡v
I«á¨S¦³¯[²y¤ý¡A«o¦³¤KÓ¤p¥Á¡A¨£¬O¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¡B¤è©m¤Ö¦~»P¨º¤¦W²ø½[
º~¡C½Ñ¤Hº¡±ª°ºÃ¡A¥þ¦bºË±æ¦Û¤v¡C±Z°a«G¬ÜÀYºò½K¡A«K¦ùªø¤FÀV¤l¡A´Âªù¥~¥h
¬Ý¡A³Û¹D¡G¡u¯[²y¤ý¡I¯[²y¤ý¡I§A¦b¥~ÀY»ò¡H¡v²³¤H¤@ÁyÅå³Y¡A³£¤£ª¾¥L¦bÄW¨Ç
¤°»ò¡C¦Ñ³¯«y¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A«ç»ò¶i«Î¨Ó¤F¡H¨º¨Ç³f©O¡H¡v±Z°a«G¯º¹D¡G¡u¨º¨Ç
³f¤w¸g¹B¨«°Õ¡C¡v
²³¤H´HÁn¹D¡G¡u¹B¨«¤F¡H¡v±Z°a«G¦£¹D¡G¡u¬O°Ú¡B¬O°Ú¡A¤èÅ×§A̦Y¶ºªº®É
Ô¡A©|¤»·Ý«K¥X¨Ó¤F¡A¥L§â³f·h¤W¤F²î¡A«K¾r²î¨«¤F°Ú¡C¡v¦Ñ³¯¡B¦ÑªL§]¤F¤f³è
ªj¡A¤ß¤U³£¦³¤£§®¤§·P¡A¥LǴ«Τº±æ¤F±æ¡AŸÁn¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º³f´Ú©O¡H¡v
±Z°a«G»°¦£¨ú¥X¤F¯ÈµP¡A¹D¡G¡u¦¬¨ì¤F¡A¦¬¨ì¤F¡A¬Ý¡A³o¬O©|¤»·Ýµ¹§Úªº»È
«´¡C¡v
²³¤H«æ«æ³òÃl¹L¨Ó¡A¦U´Â¨º¡u»È«´¡v¥h¬Ý¡A¥u¨£¯ÈµP¤W¼g¤F´XÓªFÃs¦r¡A¨£
¬O¡u¨Ê³£·ÏªáÀ]²Å¤Á¡A²¼©è¡K¡K¤@¦¸¡C¡v
¡u¤Ö¡K¡K¤Ö·Ý¡K¡K¡v¦Ñ³¯Âù²´¬ð¥X¡A¦ÑªL¥þ¨µo´H¡A¨â¤H±±¬Ûòó¡A¤úÃöŸ
§Ý¡A©¿¤S·Q°_¤@¥ónºò¨Æ¡AŸÁn«K°Ý¡G¡uµ¥µ¥¡A¨º¡K¡K¨º¥]¶Àª÷©O¡H¡v
±Z°a«G¡u«x¡v¤F¤@Án¡A³o¤~Ååı¦Û¤v¨»´¦p¿P¡A¥L°Â°ÂÂà¤FÓ°é¡A¬Ý¹M¥þ¨
¤W¤U¡A¨º¥]¶Àª÷³º¤]¤£Ál¦Ó¸¤F¡C¦ÑªL¡B¦Ñ³¯¹ï±æ¤@²´¡A¹y®É½¥¶¡¤@³n¡A¸÷¶^¦b
¦a¡A¤jú¹D¡G¡u§¹°Õ¡I¥þ§¹°Õ¡I¹J¨ì¸é¤H¤F¡I¾ã¾ã½ß±¼¤Q¸U¨â¥Õ»È°Õ¡I¡v
±Z°a«G½K¬Ü¹D¡G¡uµ¥¤@µ¥¡A§AÌ¡K¡K§AÌ»¡©|¤»·Ý¬O¸é»ò¡H¡v¦Ñ³¯¤jú¤j§q
¡G¡u¤Ö·Ý¡I§AÁÙ¨S§ËÀ´»ò¡H§A¹J¨ìªº¤£¬O©|¤»·Ý¡A§A¹J¨ìªº¬OÄF¤l°Ú¡I¡v
¡u«u§r¡v¤@Án¡A±Z°a«G¸¨¸õ°_¡A³o¤~ª¾¹D¦Û¤v¹J¨ìÃa¤H¤F¡A¬Ýº¡²î³fª«µ¹
¤HÄF±oºë¥ú¡A«D¦ý½ß¥ú¤F¤G·Ýªº¥»¿ú¡A©È³s¦^¤¤ìªº½LÄñ¤]¨S¤F¡C¦Ñ³¯¡B¦ÑªL©ê
ÀYµhú¡A±Z°a«G§ó¬O˦b¦a¤U¡A´§¤â»R¸}¡A©ñÁn¤jú°_¨Ó¡C
¨º¤Ö¦~¤p¤è¥»ÁÙµ¥µÛ¦¬¿ú¡A¥i¤H®a¤~µ¹©ä±¼¤F¥þ¨®a·í¡A©È¤wµh¤£±ý¥Í¡A¦Û
¤vY¿ï¦b¦¹®É¶Ê¦¬¨®´Ú¡AÃø«O¤£µ¹¤H³ò¼ÞP¦º¡CµL¥i©`¦ó¶¡¡A¥u±oªS¦b¤@®Ç¡Aµ¥
Ô¦¬¿ú¨}¾÷¡C
²³¤Hú±o©I¤Ñ·m¦a¡A©¿Å¥ªù¤f¶Ç¨Ó»¡¸ÜÁn¡G¡u§A̬O¤°»ò¤H¡H¬°¦óÂô¶i¤¿¦v
¡H¡v
Å¥±o¡u¤¿¦v¡v¤G¦r¡A²³¤H¤@»ôÂàÀY¥h¬Ý¡A¥u¨£·|À]ªù«e¨«¶i¤F¤@§å¤Hª«¡A¤H
¤H¤â¤W´£¤M¡A¨¬ï«l¸Ë¡A¯Ý«e³£Â¸¤F¤@°¦¥Õ¶³¿P¨à¡C¬°º¤§¤H«h¬OªÅ¤â¡A¨¤W¸n
µÛ¤@¥ó«p«¤æÁO¡A¦çÃ̤W¸µÛ¤@°¦¬õ³¶¨à¡CÁö¦b¤j¼ö¤Ñ¸Ì¡A«o¤]¨S¨£¥L¥X¤°»ò¦½
¡C
·Ï®q¦@¦³¤Q¤G¦ì±ÐÀY¡A¤H¤HªZ¥\ºë±j¡A¤â¬q§Q¸¨¡A¦V¨Ó¬O®q¤W°õªk¡C¦Ñ³¯ª¾
¹D±Ï¬P¨Ó¤F¡A¦£¸÷¦a¤jú¡G¡u¤j·Ý¡I¤j·Ý¡I«¥Ìªº³fµ¹¤H°½¤F¡A±z§ÖÀ°¦£§ì¸é°Ú
¡I¡v¨º¤æÁO¨k¤l«æ¦£¤W«e¡AÄe§ß¹D¡G¡u¦Ñ¤V§O·W¡A±z¦³¸ÜºCºC»¡¡A²ön¦æ¦¹¤j§
¡C¡v
¦Ñ³¯À¿«ø²\¤ô¡A©â©â¼O¼O¦a¹D¡G¡u«¥Ì¡K¡K«¥Ì¬O¤¤°ê°Ó¤H¡A¦³§å³fn¥æµ¹
©|¤»·Ý¡K¡K°Zª¾¡K¡K°Zª¾·|À]¸Ì©~µMÂäFÄF¤l¡K¡K¡v
·Q¨ì²î³f¥þµ¹©äÄF¤@ªÅ¡A²³²î¤Ò®a¤¤«o¬O¦Ñªº¦Ñ¡B¤pªº¤p¡A¥þ³£µ¥µÛ¦Y¡A¤G
·Ý±q¦¹¿n¤í¼Æ¸U¨â¥¨´Ú¡A¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¤ß¤U¤@»Ä¡A§Ô¤£¦í¤S¸¹°Þ¤jú¤F°_¨Ó¡C
±Z°a«G¤]¬OÀWÀW«ø²\¡Aú¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¨º¨â¤H¬O±q·|À]¸Ì¥X¨Óªº¡A¤S
»¡¦Û¤v¬O©|¤»·Ý¡A«K§â§Ú¨®¤WªºªF¦èµ¹·h¨«¤F¡K¡K¡v¨º¤æÁO¨k¤l¦~¬ù¤T¤Q¨Ó·³¡A
½§¦âÂK¶Â¡A¯«±¡·F½m¡C¥L»D¨¥Â٬ܡA¹D¡G¡u§Ú¤w¦bªù¤W¶K¤F«Ê±ø¡A´£¿ô¦U¤è¨Ó¤H
ª`·N¡A§A̳£¨SÁ@¨£»ò¡H¡v
¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¤ß¤U¤@»þ¡A³o¤~·Q°_ªù¤W¶KµÛ²Å¦L¡A¤W®Ñ¡u¤½°È«¦a¡AÄY¸T¾ÕÂô
¡v³o¤KÓ¦r¡Aì¨Ó«K¬O«Ê±ø¤§·N¡C±Z°a«G©â¼O¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¨º¬O«Ê±ø¡A
¤Ï¥¿¡K¡K¤Ï¥¿¥L̬O·|À]¥X¨Óªº¡A§Ú¤]¨S·Q¨º»ò¦h¡A«K³µÛ·h³f¤F¡C¡v
²³º~¤l´jµM¹D¡G¡u§AÁÙ¯u¦n¤ß°Ú¡AÃø¤£¦¨§A¥uÅUµÛ·h¡A³£¤£°Ý¥L̦¬¿ú»ò¡H
¡v±Z°a«G©â¼O¹D¡F¡u¦³°Ú¡A¥LÌ¡K¡K¥L̤£¬O®³¤F¨º±i¯ÈµPµ¹§Ú¡A»¡¥i¥H§ä¯[²y
¤ý´«¿ú¡K¡K¡v
¡u¯[²y¤ý¡H¡v²³¤H·L·L¤@´h¡A¨º¤æÁO¨k¤l±µ¹L¯ÈµP¤@¬Ý¡A¨I§u¹D¡A¡u¨º¨â¤H
¥i¬O±¦âÄú¶À¡A¼L¨¤»WµÛ¨â²ôªøÅ½»ò¡H¡v±Z°a«Gú¹D¡G¡u¹ï¹ï¹ï¡A¥LÇÁÙtµÛ¤j
¥]µö¡A¹³¬On¥X»·ªù¡K¡K¡v
¨º¤æÁO¨k¤lµyµy¬Ý¹L¤F¯ÈµP¡A¤ß¤U¤w¦³©w¨£¡A«K¹D¡G¡u³o¨âÓ¬O±iÄÒªº¤H¡C
¡v¦Ñ³¯³Y¹D¡G¡u±iÄÒ¡H¨º¬O¤°»ò¡H¡v¨º¤æÁO¨k¤l¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¡y±iÄÒ¡z¬O®üµs¡A¸é
²³¬Ò¬Oº~¤H¡C¥u¦]¥L̹L¥h¬O±i¤h¸Ûªº³¡²³¡A«Kµ¹«¥Ì²ÎºÙ¬°¡y±iÄÒ¡z¡C¡v
¦Ñ³¯´jµM¹D¡G¡u±i¤h¸Û¡H´N¬O©M¤Ó¯ª¥´¹L¥Mªº¨ºÓ±i¤h¸Û»ò¡H¡v
¨º¤æÁO¨k¤lÀXº¹D¡G¡u´N¬O¥L¡C³o±i¤h¸Û¾Ô±Ñ«á¡A³¡¤U«o¤£ªÖ°¥ñ¡A©ó¬O³£
°k¨ì¤F°®ü¤¤¡A»E²³³y¶Ã¡C«á¨Ó¤é¥»ªº¡yºa¤§¤¶¡z¶i¤J°®ü¡A«K±N¥L̪ºº»â±þ
¦º¡A±N´Ý³¡¦¬½sºX¤U¡C¡v
¦ÑªLŸÁn¹D¡G¡uºa¤§¤¶¡A³o¡K¡K³o³Ã¥ë¤£´N¬OرFªº¤jÀY¥Ø»ò¡H¡v¨º¤æÁO¨k
¤l¹D¡G¡u¨S¿ù¡C²{¤U¡y±iÄÒ¡zªº¤H¤w¦¨Ø±FÂQ¾É¡A±M´Àê®{±a¸ô¡A¨Ó§T¹Ü¦Û¤vªº
º~¤H¦PM¡C¡v
Å¥±o¥@¶¡³º¦³¦p¦¹º~¦l¡A²³¤H¸q¼«¶ñÁt¡A¦Û¬O½|¤£µ´¤f¡C¦Ñ³¯W¯º¹D¡G¡u«ç
»ò·dªº¡H³oرF¹L¥h±q¨SÁx¤l¨Ó¨ì·Ï®q°Ú¡H«ç¦a±iÄÒªº¤H³º·|¡K¡K³º·|¡K¡K¡v
¨º¤æÁO¨k¤l¼Û¹D¡G¡u»¡¨Ó¯u¬O¹ï¤£¦í¤F¡C±Í®v¤µ¦~¤»¤Q¤j¹Ø¡A¦U¤è»««È¶³¶°
¡A«¥Ì¤]¤£¦n½L°Ý»««Èªº¨¥÷¡A¬O¥H¤T±Ð¤E¬y³£¨Ó¤F¡C¬°¦¹®q¤W¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡A«¥
̤W¤W¤U¤U³£¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C¡vÅ¥±o¡u±Í®v¡v¤G¦r¡A¦Ñ³¯¤£¥Ñ¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¦£
¹D¡G¡u±z¡K¡K±z¬OÃQ®q¥Dªº®{§Ì»ò¡H¡v
¨º¤æÁO¨k¤l²HµM¹D¡G¡u¬O¡A¦b¤U¦æ¥|¡A¤HºÙ¡yªLð¤â¡z«K¬O¡C¡v¦Ñ³¯¡B¦ÑªL
Å¥±o¡uªLð¤â¡v¤T¦r¡A¤£Ä±¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¥ß®É·Q°_¨º¦ì±aÃÀ§ë®vªº¯[²y²ëÀY¡A
¦£¹D¡G¡uì¨Ó¬OÃQ®q¥Dªº¥|§Ì¤lªL«ä¥Ã¡A¥¢·q,¥¢·q¡C¡v»¡µÛ¥´°`§@´¥¡A¤Q¤À§¼Æ
¡C
¡uð¤â¡v¬O¯[²yªZ³N¡Aµo·½©ó¤¤¤g¡A«K¦p¯[²y°êÄ_¤T²Íµ^¤@¯ë¡A¤]¬O¸g®ý»Ô
¤@±a¶Ç¤J®q¤º¡A¼Æ¥Nªuŧ¤U¨Ó¡Aº¥¦¨¯[²y°ê§Þ¡C¤£¤ÖªFÃs¤H¥ç¼}¦W¨Ó¾Ç¡A¤S¦]ªF
Ãs»y¤¤ªº¡uð¡v¡B¡uªÅ¡v¤G¦rŪ¨Ó¦Pµ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¿n«D¦¨¬O¡A²×µ¹ºÙ¬°¡uªÅ¤â
¹D¡v¡C
¯[²yð¤â¡B´ÂÂA·sù´x¡B¤¤ìÅK¬â´x¡A§¡¬O¥H¥~ªùµw¥\»D¦W¡A³oªL«ä¥Ã¥»¦W
¡uªL¤Y¥É¡v¡A¤D¬O¯[²y¤H¤h¡A¤]¬OӪŤâ¦W®a¡A¬G¦³¡uªLð¤â¡v¤§ºÙ¡C¥u¬O¥L¨Ó
¨ì·Ï®q«á¡A´¿¨£ÃѹLÃQ¼eªº¨¤â¡A¤jÅ大¤U¡A¤èª¾¡u¤H¥~¦³¤H¡A¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡v¡A¤]
¤~©ú¥Õ¦Û¤vµL½×«ç»ò²ß½mð¤â¡AY¤Ö¤F¤º¥\½Õ©M¡A²×¨s¦³©Ò¤£¨¬¡A©ó¬O«K«ôÃQ¼e
¬°®v¡A¾Ç²ß¹D®a¦R¯Ç¤§ªk¡C¤S¦]¥L«ô®v®É¦~¤w¤G¤Q¤·³¡A¬O¥H¦~¬ö»·¤ñ¨ä¾l§Ì¤l
¬°¤j¡C
±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡G¡uªL¡K¡KªL¤jô¡A¨º¨Ç¤HÁÙ¨S¨«»·¡A§A¡K¡K§A¥i¤£¥i¥H´À
§Ú¥h§ì¤H¦^¨Ó¡H¡vªL«ä¥Ã¹D¡G¡u·íµM¡A¥÷¤º¤§¨Æ¡AªL¬Y¦Û¸Ó¬°½Ñ¦ì¿ì¨ì¡C¡v·í¤U
Âà¹LÀY¥h¡A§h©J¤UÄݹD¡A¡u§Y¨è³Æ²î¡A¤À¨â±°l½r±iÄÒ¡A¤@¦³®ø®§¡A§Y¨è¦^³ø¡C
¡v
´X¦W¤UÄݤjÁnµªÀ³¡A¯e¯e©b¥X¡A³ºµL¤@¤H±À½Ó¡A·Q¨Ó·Ï®qªº©x®t«Ü¬O¤£¦P¡C
±Z°a«G¨£³o¨Ç¤HªZ¥\¤£°ª¡A©ÈÁÙ¥´¤£Ä¹¦Û¤v¡A«K¤S°ÝªL«ä¥Ã¡G¡uªL¤jô¡A§A¦Û¤v
¤£¥h§ì¤H»ò¡H¡v
ªL«ä¥Ã·nÀY¹D¡G¡u¹ï¤£¦í¡A¦b¤U¦³n¨Æ¦b¨¡A¼È®É¨«¤£¶}¡C¡v¦Ñ³¯·L·L¨I§u
¡A¬Ý³oªL«ä¥Ã±¦â·Ð´e¡A®Æ¨Ó»P¦¹¶¡±¡¨Æ¦³¨Ç¤z«Y¡A¦£¹D¡G¡uªL¤½¤l¡A³o·|À]¨s
³º«ç»ò¤F¡H¬°¦ó«Ê¤F°_¨Ó¡H¡v
ªL«ä¥Ã¼Û¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A©|¤»·Ý¹L¥@¤F¡C¡v²³¤H¤j¦Y¤@Åå¡G¡u©|¤»·Ý¦º¤F
¡H¥L¡K¡K¥L¥i¬O¯[²y¹d¤l°Ú¡I¥L¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡vªL«ä¥Ã¼Û¹D¡G¡u¥L¬O¯f¦ºªº¡C¡v
²³¤H¤ß¤U§óÅå¡G¡u¯f¦ºªº¡H¥i¬O¤@Ó¤ë«e¥L¡K¡K¥LÁÙ®´«H¹L¨Ó¤F°Ú¡A«ç»ò¤@¤U¤l
´N¦º¤F¡H¡v
ªL«ä¥Ã¹D¡G¡u©|¤»·Ýªº¯f¨Ó±o«Ü§Ö¡AÅ¥»¡¥L¤@©]¸Ì¯«§Ó¤£²M¡Aµo¤F°ª¿N¡A¤È
©]®É§ä¤F¤j¤Ò¬Ý¶E¡Aµ²ªG¤£¨ì¤Ñ«G«K¦º¤F¡C¡v
³o¦ì©|¤»·Ý¥»¦W¡u©|©¾§Ó¡v¡A¤D¬O¯[²y¤ý°êªº¤j¤Hª«¡Aªø¦~©ó·Ï®q¸g°Ó¡A¦¹
µfY¬O¼É¯f¦Ó¨ò¡A©w¬OÅF°Ê¯[²yªº¤j¨Æ¡C¦Ñ³¯Å¸Án¹D¡G¡u¥L¡K¡K¥L¨ì©³±o¤F¤°»ò
¯f°Ú¡H³o¯ë¼F®`¡H¥i¬O¤¤·»ò¡H¡v
ªL«ä¥Ã·nÀY¹D¡G¡u¤£¾å±o¡A¤Ï¥¿«¥Ì³o´X¤é³£¬£¤H¨Ó¦¹§â¦u¡A¥H§K¶¢¤H»~Âô
¶i¨Ó¡C¡v
±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡G¡u¬£¤H§â¦u¡H¥i¬O¡K¡K¥i¬O«¥Ì¤è¤~¨ì·|À]ºV¤F¥b¤Ñªù¡A
³£¨S¨£¤H¥X¨ÓÀ³µª°Ú¡K¡K¡vªL«ä¥Ã¥Ø¥ú¦V«á¤@ºJ¡A¤@¦W¤UÄݧCÁn¹D¡G¡u±Ò¸[¥|¤Ö
¡A³o¡K¡K³o·|À]¸Ì¤£¤j°®²b¡A«¥Ì¡K¡K«¥Ì¤£´±¦u¦b«Î¸Ì¡A©Ò¥H¤~¡K¡K¤~¡K¡K¡v
¦Ñ³¯®ªµM¤@Åå¡A¦£¹D¡G¡u¤£°®²b¡H¤°»ò·N«ä¡H¡vªL«ä¥Ã«y¤F¤@Án¡A«K´ÂÄݤU
¨Ï¤FÓ²´¦â¡A¹D¡G¡u¤Ö»¡¨â¥y¡C§AÌ¥h«Î¸ÌÂI¤@ÂI¡A¬Ý¬Ý¤Ö¤F¤°»òªF¦è¡C¡v
¤@²³º~¤l°ß°ß¿Õ¿Õ¡A¦£¨«¨ì¤F«Î¤l¸Ì¡A¥¿n½§ä·j¬d¡A«oÅ¥ªL«ä¥Ã¤S¥[¤F¤@
¥yÅñ©J¡G¡u°O±o®³¦ã¯óâÀ¤@âÀ¡A¤×¨ä§O¸I©|¤»·Ý©Ð¸ÌªºªF¦è¡Aª¾¹D»ò¡H¡v
²´¨£²³º~¤lÁx¾Ô¤ßÅå¡A¦Û¦b¨º¨àÂI¿U¦ã¯ó¡A¥|¤UâÀ¯M¡A¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¬Ý¦b²´¸Ì
¡A¤£¥Ñ´ý¨µo§Ý¡A¤wª¾¡u¤T¤s·|À]¡v¸Ì¦ó¥H¤H¥h¼ÓªÅ¡AŸÁn«K°Ý¡G¡uªL¡K¡KªL¤½
¤l¡K¡K³o¡K¡K³o©|¤»·Ý«ç»ò¦ºªº¡H¥i¬O¡K¡K¥i¬O½E¡K¡K½E¡K¡K¡v
¤]¬O¥LǤº¤ß®`©È¡A¡u½E¬Ì¡v¤G¦rÁ{¨ì¼LÃä¡A«o¿ð¿ð»¡¤£¥X¤f¡AªL«ä¥Ã¦Ûª¾
Áô¿f¤£¹L¡A«K¹D¡G¡u©|¤»·Ý½T¬O¦³¨Ç¯f¯g¡A¥i¯à¬O¥~·P©ÒP¡A¤£¹L®q¤W¤wµM¦³³Æ
¡A½Ñ¦ìµL¶·Åå·W¡C¡v
³o¦w¼¢¸Ü¤@¥X¡A²³¤H¤Ï¦Ó§ó¬O©È±oµo§Ý¡A¦ÑªL§CÁn¹D¡G¡uªL¤½¤l¡A«¥Ì¤]¶i
«Î¤l¸Ì¤F¡A¥i·|¬V¯f»ò¡H¡vªL«ä¥Ã¦w¼¢¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§AÌÁ@§Ú³o´X¤é³£¦u¦b«Î
¸Ì¡A¤£¤]¨S¥Í¤°»ò¯f»ò¡H½Ñ¦ì¤Á²ö¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¨ì®É¾x±o®q¤W¤H¤ß´q´q¡A¨º¥i¤£¬ü
¤F¡C¡v»¡µÛ¨ú¥X¤F¤@²~¤¦ÃÄ¡A¤@¤Hµo¤W¤@Áû¡A¹D¡A¡u§AÌYÁÙ¾á¼~¡A«K§â³oÃĦY
¤F¡A¦³¯fÒç¯f¡AµL¯f±j¨¡C¡v
¦Ñ³¯¨£¨ºÃĤY¨ý¹D¨¯»¶¨ë»ó¡A·Q¨Ó¯à¥h°£¿`®ð¡A¦£§â¤â¤@¥õ¡A§zÔ¬§]¤F¡C¦Ñ
ªL¡B±Z°a«G¤]¬OÀ~±o»î¤£¦uªÙ¡A¤]¦UªA¤F¤@Áû¡CªL«ä¥Ã¤S¹D¡G¡uÁÙ¦³¤H·Q¦YÃÄ»ò
¡H³£¹L¨Ó§a¡C¡v
«Î¤º°£¶}¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¡A¥t¦³¨º¤¦W¾r¨®º~¤l¡A²³¤H¸Û´q¸Û®£¡Aµn®É¹L¨Ó±Æ¶¤
»âÃÄ¡A±Z°a«G©È¤@Áû¨S¥Î¡A«K¤S±Æ¨ì¶¤¥î³Ì¥½¡Aµ¥µÛ¦h¦Y´XÁû¡C
¥¿±Æ¶¤¶¡¡A©¿Å¥¤@¤H¹D¡G¡u´X¦ì¦ÑÁó¡A§AÌ¥i¥H¥I¿ú¤F»ò¡H¡v
²³¤H¦^ÀY¥h¬Ý¡A«o¬O¨º¤è©m¤Ö¦~¹L¨Ón¿ú¤F¡C³o¤HˬOÁŹF¥Í¦º¡A«Î¤ºÁö¦³
½E¬Ì¡A¤]¬OÆZ¤£¦b¥G¡A·Q¬OÓn¿ú¤£n©Rªº¡C¦Ñ³¯WµÛ¤@±i¯äÁy¡A¬Ý¦¹¦æ½ß±o¶É
®a¿º²£¡A¥i³o¨®¸ê«o¤£¯à¤Ö¥I¤@ÂI¥bÂI¡A¥L±Ç¥X¤F¸H»È¡A¥¿n¥I¿ú¡A¨ºªL«ä¥Ã«o
Äd¤F¹L¨Ó¡A¹D¡A¡u¥BºC¡A¥L¦¬§A¦h¤Ö¿ú¡H¡v¦Ñ³¯¦£¹D¡G¡u«¥Ì¸ò¥Ln¤F¤½ø¨®¡A
¤@¨â¤K¿ú»È¡Aݱa¤W¤U³f¡C¡v»¡µÛ¤S°ÝªL«ä¥Ã¡G¡u³o¡K¡K³o»ù¿úÁÙ¦æ¶Ü¡H¡v
ªL«ä¥ÃÁ@¤FÁ@¨º¤è©m¤Ö¦~¡A¹D¡G¡uÁÙ¦æ¡A§A¥I¿úµ¹¥L§a¡C¡v
¦Ñ³¯¦p¼Æ¥I¤F¿ú¡A¨º¤p¤èÂI¤FÂI»È¨â¡A«K¤S¤Àµ¹¤F²³¨®¥í¡Aµn§@³¾Ã~´²¤F¡C
²´¬Ý¨º¤è©m¤Ö¦~¨«»·¤F¡A¨ºªL«ä¥Ã«oÁÙ¾®µøµÛ³o¤HªºI¼v¡AY¦³©Ò«ä¡C¦Ñ³¯
¦£¹D¡G¡uªL¤½¤l¡A³o¤p¤l¬OÃa¤H»ò¡H¡vªL«ä¥Ã¼Û¹D¡G¡uÃa¤H¤]ºÙ¤£¤W¡C¥u¬O³o¤Ö
¦~°µ¥Í·N¤@¦V¤£¦Ñ¹ê¡A®É±`¶B´Û¥Í¤H¡A¤£ª¾¾x¥X¤F¦h¤ÖªÈ¯É¡C§A̤U¦^¹J¤W¤F¥L
¡A³Ì¦n´£¨¾ÂI¡C¡v
¦ÑªL®ªµM¤@Åå¡A¦£¹D¡G¡uµ¥µ¥¡K¡K²ö«D¡K¡K²ö«D³o«Ä¤l¤]¬O¡y±iÄÒ¡zªº¤H»ò
¡H¡v
²³¤H¶V·Q¶VÅå¡A¬Ý¨º¨âÓÄF¤l²{¨ªº®É¾÷·¥¥©¡A»¡¤£©w¯u¬O¨º¤è©m¤Ö¦~ªº¦P
¥ë¤]¥¼¥iª¾¡C¦Ñ³¯¡B¦ÑªL·W¤F°_¨Ó¡AªL«ä¥Ã«o¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A³o¤p¤èÁö¤£¬O¦u³W
¯xªº¤H¡A¥iê¦b¤÷¥Àªº±¤W¡A«oÁÙ¤£¦Ü©ó§@¦l¥Ç¬ì¡C§_«h¦µ¹§Ú¦©©ã°_¨Ó¤F¡C¡v
±Z°a«G¹D¡G¡uªL¤jô¡A³o¤p¤è®a¸ÌÁÙ¦³¤°»ò¤H°Ú¡H¡vªL«ä¥Ã¹D¡G¡u³o¤p«Ä®a
¸Ì¤H¥i¦h¤F¡A¥þ¦í¦b®q¦èªº¡y¤è®a¶°¡z¡C¡v±Z°a«G´jµM¹D¡G¡uµ¥µ¥¡A¡y¤è®a¶°¡z
¡H³o®q¤W¦³³\¦h©m¤èªº»ò¡H¡v
ªL«ä¥Ã¹D¡G¡u¨S¿ù¡C¤è©m¬O®q¤Wº~¤H²Ä¤@¤j©m¡A¤Ö»¡¦³¨â¤d¾l¤á¡C¡v
±Z°a«G¦Y¤F¤@Åå¡A¥L¬Q©]´¿Å¥¤Ñµ´¹¬´£°_¡A»¡¥Ln§ä¤@¤á¤è©m¤H®a¡A¥i¦p¤µ
Å¥¨Ó¡A³o·Ï®q¤W©m¤èªº«o¦ü¦¨¤d¤W¸U¡A¤£ª¾¤Ñµ´¹¬n±q¦ó§ä°_¤F¡H¥L³ä³ä¤S¹D¡G
¡uªL¤jô¡A³o®q¤W©m¤èªº¤H¡A¥i¦³¤°»ò¨Ó¾ú»ò¡H¡vªL«ä¥Ã¹D¡G¡u¬G¦Ñ¬Û¶Ç¡A®q¤W
¤è©m¤§¤H¡A¥þ¬O¤è°ê¬Ãªº«á¥N¡C¡v±Z°a«G³ä³ä¦a¹D¡G¡u¤è°ê¬Ã¡H³o¤S¬O½Ö°Ú¡H¡v
ªL«ä¥Ã¹D¡G¡u¤è°ê¬Ã¤]¬O³Î¾Ú¸s¶¯¤§¤@¡A¾Ú»¡¥L§ë°¬xªZ«Ò¦Z¡A´X¦W³¡Äݤߦs¤£
º¡¡A«K¾r²î¥X®ü¡A¨Ó¨ì·Ï®q©w©~¡Aºâ¬O²Ä¤@§å©è¹F¦¹¦aªºº~¤H¡C¡v
¦Ñ³¯¸Ô¼ô¶}°ê¥v¨Æ¡A¦Ûª¾³o¤è°ê¬Ã»P±i¤h¸Û¤@¯ë¡A¦Ü¥¿¦~¶¡³£´¿³Î¾Ú¦¿«n¡A
¥u¤£¹L¤è°ê¬Ã¥X¨®üµs¡A¤~·F»·¤£¤Î¸s¶¯¡A¤@«Ý³¯¤Í½Ì¡B±i¤h¸Ûµ¥¤H¬ÛÄ~¨¦º¡A
«K«æ«æ¦V¤Ó¯ª¤^°¡A¬ß¯àe¥þ©Ê©R¡C·Q¨Ó¥Lªº³¡²³¤£®¢¨ä©Ò¬°¡A³o¤~»·Á×®ü¥~¡C
·Q°_¤è°ê¬Ã¬O®ý¦¿¶À¥x¤H¡A¦Ñ³¯³s³sÀXº¡G¡uì¨Ó³o«Ä¤l¬O¤è°ê¬Ã¤§«á¡AÃø
©Ç¦ÛºÙ¬O®ý¦¿¤H¡C¥i¥L«ç»ò¤S»¡¯ª¤W´¿¦b«n¨Ê¬°©x¡H¡vªL«ä¥Ã·nÀY¹D¡G¡u³o´N¤£
¾å±o¤F¡C§AY·Q¥´Å¥¥Lªº¥Í¥¡A¤£§«¦Û¤v¥h®q¦è¨«¤@¾D¡C¡v
°Ï°Ï¤@ÓW¤O¤Ö¦~¡A½Ö¦³¤ß«ä¦h°Ý¥Lªº¨Ó¾ú¡H¦Ñ³¯¾á¤ß«Î¤l¸Ì¤£°®²b¡A¥u·Q
¦¨Ç¶}·È¡A«K¹D¡G¡uªL¥|·Ý¡A¥ª¥kµL¨Æ¡A«¥Ì¥i¥H§iÃã¤F§a¡H¡vªL«ä¥Ã¹D¡G¡u·í
µM¡C¤£ª¾½Ñ¦ì°ª©m¤j¦W¡A²îªy¦ó³B¡A³o«K¯dÓ¤f«H¤U¨Ó¡A§ÚY§ä¨ì¤F¦U¦ìªº°]³f
¡A¦Û·|®t¤H³qª¾½Ñ¦ì¡C¡v
¦Ñ³¯·P¿E®÷¹s¡A«ý¤â¹D¡G¡u¦hÁ¤½¤l°ª¸q¡C±Í©m³¯¡A³o¦ì©mªL¡A«¥Ìªº²î«K
ªy¦b®q¥_ªº©°¤È°ð¡A±z¤@¨Ó«Kª¾¡C¡vªL«ä¥ÃÁö¯«¦â¯hµt¡AÁÙ¬O§h©J¤UÄݰO¤U¤F¡C
³o·Ï®q¹L¥hÂǵÛÃQ¼eªº«Â¦W¡A©~¥Á¦V¨Ó©]¤£³¬¤á¡A±qµL¸éê´±¥Ç¡C±E®Æ¤@³õ
¤»¤Q¤j¹Ø¿ì¤U¨Ó¡A®q¤W«o±µ³s¥Í¤F³o³\¦h¨ÆºÝ¡A·Q¨ÓªL«ä¥Ã¨Ó¦^©bªi¡A³o´X¤é¥²
¬O²ÖÃa¤F¡C
²³¤H¤£´±¤[¯d¡A¥¿n´Âªù¤f¦Ó¥h¡A«oÅ¥«Î¥~¸}¨BÁnÅT¡AÅ¥±o¤@Ó»a¦Ñªº¶Úµ
¹D¡G¡u³o´N¬O²{³õ¤F»ò¡H¡v¤@¦W¤k¤l¹D¡G¡u¬O¡A½Ð¤W©xô³oÃä¨Ó¡C¡v
²´¬Ý¤S¦³¤H¨Ó¤F¡A¦Ñ³¯¦£±aµÛ±Z°a«GÁצb¸ô®Ç¡C¦ýÅ¥¸}¨BÁnÅT¡A·í«e¨«¶i¤F
¤@¦W¦ÑªÌ¡A¾v¦â»È¥Õ¡A¼e³T¤j³S¡A¨§÷²¤¶û¸G¤p¡A¨â±ø¤âÁu«o¬O»í±ï²Ê§§¡Aº¡§G
«Cµ¬µw¦×¡A·¥¬O¤ÕªZ¦³¤O¡C
½m®a¤l²{¨¦Ó¦Ü¡A±Z°a«G®¨®¨¨Ó¨ìªùÃä¡A¥¿·Q¸}©³©Ùªo¡A©¿µM»óºÝ»D¨ì¤@ªÑ
»®ð¡AÀH§Y²´«e¤@«G¡A°þ°þ®R®R¨«¶i¤F¤@Ó¤j¬ü¤H¡C
¦o¬ùºN¤T¤Q¨Ó·³¡A¬ï¤F¨¼b»Aªáº÷µu³S¡AÅS¥X¤F¥bºI´¹¼ü¥ÉÁu¡A¬Ý¦oµÃ¤WÁÙ
¦³¤@°¦»B»AÅN¤l¡A¦â¿A½µºñ¡A·¥Åã¦W¶Q¡C¥u¬O±Z°a«G¤°»ò³£¨SÁ@¨£¡A¥u¬O±i¤j¤F
¼L¡A´ý¨µo§Ý¡Aª½¨nµÛ¤H®aªº¨ºÂùº}«G²¶¤l¡A¤f²C¾î¬y¡C
±Z°a«G¤£¬O¨S¨£¹L¤k¤H¡A®a¤¤ªº¨âÓ°ó©f¡B²î¤Wªº¤p¯ú¡B¤p¨q¡A³£ºâ¬O¬ü¤H
¨à¡C¥in»¡¨ì½Öªº²´·úº}«G¡A«o¨S¤H¤ñ±o¤W²´«eªº¾®²¶¼z²´¡C
¨ºÂù²´·ú²®¼ä©ú«G¡A·¡·¡°Ê¤H¡A±a¤F¤@©Ù¤Ñ¥Íªº«N¥Ö·¬y¡A¤×¨äÅU¬ß¤§»Ú¡A
²´ªi¤~°Ê¡AºØºØ¤ß«äÆF¥©¡A¥þ³£¶ÉÂm¦Ó¥X¡A¥ô½Öµ¹³oÂù²¶¤lÁ@¤F¡A³£n¤ß¸ÌÌ{Ì{
ª½¸õ¡A¯««ä¤£ÄÝ¡C
¤G¤H¥|¥Ø¬Û¥æ¡A¨ºÂù²´¨à¥ý¬O¯w¤F¤@¯w¡A±a¤F´X¤ÀÅå³Y¡A·Q¬O¨S®Æ¨ì·|¦b¦¹
¼²¨£¤@Ó^«T¤Ö¦~¡AÀH§Y·L·L°¼Åý¡A²¤Åã²ÛÀß¡A·í¬O¨S®Æ¨ì³o¤H·|³o¯ëµL§¡A¥u
ºÞ¦º¨nµÛ¦Û¤v¡C
±Z°a«G§b§bª`µø¨ºÂù¬ü²¶¡A¤ßÀY¶Vµo¤õ¼ö¡A±¡¤£¦Û¸T¶¡¡A³ºµM´ê¹LÀY¥h¡A«K
´Â¨ºÂù¬ü¥Ø¥h§k¡C»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¨ºÂù¬ü²¶«_¥X¤Fºµºµ«ã¤õ¡A¦ýÅ¥¡u°Ô¡vªº¤@
Án¤jÅT¡A±Z°a«G¥uı¤Ñ±Û¦aÂà¡A¸}¨B¤@ÓäWA«K¤wºL¶^¦b¦a¡A©ü·w¹L¥h¡C
¡u¤Y¥É¡I¡v¨º¬ü¤k¤e¸y«ã³Ü¡A¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I«Î¸Ì«ç·|¶Ã¦¨³o¼Ò¼Ë¡H¦³½Ö
¨Ó¹L¤F¡H¡v
¨ºªL«ä¥Ã»°¦£¤W«e¡A«æ«æ°`¨¡G¡u¾A¤~¡y±iÄÒ¡zªº¸é¤l¤J«Î¦æÅÑ¡A«¥Ì§Ì¥S
¤@Ó¤£³Æ¡A«Kµ¹¥L̵s¨«¤F¤@¨Ç¨Æª«¡C¡v
¨º¤k¤lªø±o·¬y¡A¥i¤@¥¹ªO°_Áy¨Ó¡A«o¦³ºØ»¡¤£¥Xªº«ÂÄY¡AÅ¥¦o¨IÁn¹D¡G¡u
±iÄÒ¡H¡v¶Úµ²¤²¤¤@´£¡A¦ü·Q¤jµo¹p¾^¤F¡A¥i¥Ø¥ú¤@¿h¡A«o¤S¨£¦Ñ³¯¡B¦ÑªL´ý¨
µo§Ý¡A¸ú¦b¤@®Ç®`©È¡A«K¤SÀ£¤U¤F¤õ®ð¡A«üµÛ¦a¤Uªº±Z°a«G¡A¹D¡A¡u³o¤Ö¦~¤S¬O
¤°»ò¤H¡H¤£·|¬O±iÄÒªºê²³§a¡H¡v
ªL«ä¥Ã¦£¹D¡G¡u¤£¬O¡A¤£¬O¡C³o¨Ç¤H¬O¤¤ì¨Óªº«È°Ó¡A¾A¤~¤@Ó¤£¥©¡A¤]µ¹
±iÄÒªº¸é¤l¶BÄF¤F°]ª«¡A·l¥¢¤£¤Ö¡C¡v¨º¤k¤lÁ@¤FÁ@¦ÑªL¡B¦Ñ³¯¡A¨I§u¹D¡G¡u¤¤
ì¨Óªº«È°Ó¡A¥LÌ©m¤°»ò¡H¡v
ªL«ä¥Ã®¥®¥·q·q¦a¹D¡G¡u¦^®v®Qªº¸Ü¡A¥L̦ۺ٩m³¯¡A²î´Nªy¦b®q¥_¡C¡v
Å¥±o¡u®v®Q¡v¤G¦r¡A¦Ñ³¯¦Û¬O´h¦í¤F¡A¬Ý¨º¤k¤l©ú©ú»PªL«ä¥Ã¦~·³¬Û¥é¡A«o
¤£ª¾¤°»ò½t¬G¡A³º¦¨¤F¤H®a¤f¤¤ªº¡u®v®Q¡v¡A·í¯u©_«v©Ç¤]¡C¥L¤ß«ä²¤Âà¡Aµn®É
·Q¨ì¤F¤@¤H¡A¦£©Ô¦í¤F¦ÑªL¡Aªþ¦Õ¹D¡G¡u§Ö¨«¡A§Ö¨«¡C¡v
¦ÑªL¤]»{¥X¤H¨Ó¤F¡Aº¡¤ß®`©È¶¡¡A«K»P¦Ñ³¯¨ó¤O©ê°_¤Ö·Ý¡A¥¿n¹Üªù¦Ó¥X¡A
«oÅ¥¨º¤k¤l®ÔÁn¹D¡G¡u¨â¦ì¥B¯d¨B¡A§Ú¤@·|¨à¦³¸Ü°Ý§AÌ¡C¡v
¸¹¥O¤@¥X¡Aªù¤f«K¯¸¤W¤F¨â¦WªZ¥\º~¤l¡AÂù¤â¤e¸y¡A§NµM¹D¡G¡u½Ñ¦ì½Ð¦^§a
¡C¡v¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¥sW³s¤Ñ¡A¥u±o¦b¤@®Ç¨Ä¨Ä¯¸¦n¡C¦Ü©ó¤@·|¨àn¥´n±þ¡A¤]¥u¯à
Å¥¤Ñ¥Ñ©R¤F¡C
¨º¤k¤l¨£¯d¤U¤F¤H¡A«K¤£«æ©ó¤W«e½L°Ý¡A¥uÂà¹L¨¥h¡A¦Û¦V¨º»È¾v¦ÑªÌ¹D¡G
¡u¤W©xô¡A¤W©xô¡A»¡¨Ó¯u¬OÃø¬°±¡¡A±z¤@¨Ó·Ï®q¡A«K±o³Ò±z¨«³o¤@¾D¡K¡K¡v¨º
¦ÑªÌ¹D¡G¡u§O»¡³o¨Ç¨£¥~¸Ü¡A¤j®a¹L¥h³£¬°¬Ó¤W®Ä¤O¡A¦å¿@©ó¤ô¡AÃQ¼eªº¨Æ±¡¡A
«K¬O§Ú¤W©x¸qªº¨Æ±¡¡K¡K¡v
Å¥±o¡u¤W©x¸q¡v¤T¦r¡A¦Ñ³¯¤ß¤U¤@»þ¡A¥uı³o¦W¦r«Ü¬O¦Õ¼ô¡C¥L²Ó¥Ø¥´¶q¨º
¦ÑªÌ¡A¥u¨£¥LÓÀY¤£°ª¡A¨â±øÁu»H«o¬O¶¯°·²Ê§§¡A·Q¨Ó½m¤F·¥¼F®`ªº¥~ªùµw¥\¡C
¦Ñ³¯¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¤ß¤U«éµM¡A¤wµM·Q°_¦¹¤Hªº¨Ó¾ú¡C³o¦ÑªÌ¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O·í
¦~¡u¿P¤s¤Kªê¡v¤§¤@ªº¡u¦aªê¡v¤W©x¸q¡C
¡uÅK´Î¡v©s¤¤ªv¡B¡u¥ß°¨¤M¡v³¢©^¸`¡B¡u¾Àªê¡v¥C«¡B¡u¦aªê¡v¤W©x¸q¡K¡K
¨Ã¦P±Æ¦æ²Ä¤@ªº¡u¸ªê±N¡v±Z·°V¡A«K¬O·í¦~ªº¡u¿P¤s¤Kªê¡v¡C³o¤W©x¸q¨ä¹ê¤]
¤£¸G¡A¥i·í¦~x¤¤¦P³T°Ê»³¨ªø¤K¤E¤Ø¡A«KÁ`À¸ºÙ¥L¬°¡u¦aªê¡v¡A«K¦p¤ôâq¸Ìªº
¤ý^¡C¥u¬O¤W©x¸q³B¨Æ¥©M¡A¤Ö»P¤H¯Éª§¡A¥Ã¼Ö«Ò³ßÅw¥Lªº¨IÀR¡A«K±N¥L½Õ¤J´£
¦D«ö¹î¥q¡A²ÎÁÒ¡u¤Tªk¥q¡v¤¤d¦W©x®t¡C¥Ã¼Ö´Â«á¡A¥L«KÂà°µÃ𧽥ͷN¡A¨S·Q·|
¦b¦¹¦a¼²¨£¥L¡C
³o¤W©x¸q¬J¬O´£¦D«ö¹î¨Ï¥X¨¡A·Q¨Ó¦¹µf¨Ó¨ì²{³õ¡A©w¬OnÉ¥Lªº¥»»â¬d®×
¡C¥¿·Q¶¡¡A¤W©x¸q¤w¦Û¦æ°Ý¦VªL«ä¥Ã¡A¹D¡G¡uªL½åË»¡A°]ª«²M¥U°µ¥X¨Ó¤F»ò¡H¡v
ªL«ä¥Ã¦£¨«¤F¹L¨Ó¡A«K±qÃh¸Ì¨ú¥X¤@¥»¥U¤l¡A®¥®¥·q·q©^µ¹¤F®v®Q¡C¨º¤k¤l
±µ¹L¤F¡A«K¤SÂ൹¨º¦W¦ÑªÌ¡A¹D¡G¡u«Î¤º¤j¤pª«¨Æ³£¦C¦b³o¨à¡A½Ð¤W©xô¹L¥Ø¡C
¡v
¨º¤k¤l¯u¬O¬Ý¤p¤£¬Ý¤j¡A©ú©ú¤@¥»¥U¤l©^¤W¡A«oÁÙ±o¦h¤W¤@¤â¡A§Ë±oÁc¤åêÐ
¸`¤]¦ü¡C¤W©x¸q´ÂªL«ä¥Ã¯º¤F¯º¡A«K±µ¹L¤F¥U¤l¡A¤@¶¤@¶Â½°Ê¡C¹L¤F¥b®Î¡A«K
¹D¡G¡u³o¤£¬O§T°]±þ¤H¡A¯]Ä_º¹¢³£¦b¡C¡v
Å¥±o¦¹¨¥¡A²³¤H¤~ª¾¨º¦ÑªÌ¬O¨Ó¬d®×ªº¡C¤SÅ¥¨º¤k¤l²H²H¦a¹D¡G¡u¨S¿ù¡AÈ
¿úªF¦è¨S¤Ö¡AY«D¦p¦¹¡A«ç·|§â±iÄÒªº¤p°½µ¹¤Þ¨Ó¤F¡H¡v»¡µÛ«K´ÂªL«ä¥Ãµ¥¤H¿h
¤F¤@²´¡A¥Ø¥ú»á¨£¤£®®¡C
ªL«ä¥Ã«æ¦£°`¨¡G¡u®v®Q®§«ã¡AÅÑ®×ÀW¥X¡Aªv¦w¤£¹t¡A¥þ¬O¤Y¥Éªº¿ù¡C½Ð®v
®Q««³d»@¡C¡v
¨º¤k¤l²HµM¹D¡G¡u§A¤£¥²¨Ó®M§Úªº¸Ü¡Cµ¥§A®v¤÷¥XÃö¤§«á¡A¦Û·|¥X¤â»@§A¡C
¡v¨ºªL«ä¥Ã쥻^·²n»ã¡A¥i¨Ó¨ì¨º¤k¤l±«e¡A«oµLºÝ¸G¤F¤@ºI¡Aµ¹®v®Q§N§N¼Æ
¸¨¤F¤@¹y¡A¤]¥u¯àÀWÀW«¢¸y¡A¤£´±§@Án¡C
¥¿»¡¸Ü¶¡¡A¨º¤W©x¸q¤w¦b«Î¤¤Âà¤F¤@°é¡A¤j²¤¬Ý¹L¤F³¯³]¡A«K¹D¡G¡u©|©¾§Ó
¦ºªº®ÉÔ¡A«Î¸ÌÁÙ¦³¤°»ò¤H¡H¡v¨º¤k¤l§N§N¦a¹D¡G¡u¤Y¥É¡C¡v
ªL«ä¥ÃÅ¥±o§h©J¡A³o¤~´±¤W«e»¡¸Ü¡G¡u¦^«e½úªº¸Ü¡C©|¤»·Ý¦ºªº·í±ß¡A¨Ãä
¦@¦³¨â¦WªZ¥\ÀH±¯¡A°£¦¹¤§¥~¡A·|À]¸Ì¥t¦³¤K¦W¤U¤H¡C¥LÌÁٽФF¤@¦W¤j¤Ò¡A¾ã
©]¬ÝÅU¥L¡C¡v
¤W©x¸qÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u§ÚÅ¥§A®v®Q»¡¹L¡A©|©¾§Ó¦n¹³¨«ªº«Ü§Ö¡A¥i¬O¦p¦¹
¡H¡v
ªL«ä¥Ã¹D¡G¡u®v®Q»¡±o¸Ü¡A·íµM¬O¨S¿ùªº¡C¾Ú»¡©|¤»·Ý³Ä±ßµo¿N¡A¤È©]µo¯f
¡A¥¼¤Î¾¤©ú¡A«K¤wÂ_®ð¡C·|À]¸Ì½Ð¤F¤j¤Ò¹L¨Ó¾ãªv¡A«o¤]¬Ý¤£¥X¯f¦]¡C¡v
¤W©x¸q½K¬Ü¹D¡G¡uÅ¥»¡©|©¾§ÓÁÙ¬OÓ½m®a¤l¡A¹ï»ò¡H¡vªL«ä¥Ã¹D¡G¡u¥¿¬O¡C
³o©|¤»·Ý¤µ¦~¤¤Q¤C·³¡A¤D¬O§Ú¯[²yð¤â¦W®a¡A¨Åéµw®Ô¡A¥¤é¨S¯f¨Sµh¡AµM«h
µo¿N¤§«á¡A«o¼µ¤£¨ì¤@±ß«K¦º¤F¡C¡v¨º¤k¤l´¡¸Ü¹D¡G¡u³o©|©¾§Ó¥i¬O¤¤¤F¬r¡H¡v
¤W©x¸q¨I§u¥b®Î¡A¹D¡G¡uªL½åË»¡A§AÅç¹L«Í¤F»ò¡H¡vªL«ä¥Ã·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³
¡C©|¤»·Ý¬O¯[²y¹d¤l¡A¨¥÷«D¤ñ´M±`¡A«¥Ì¤£´±¾Õ¦Û§@¥D¡A¶·µ¥¯[²y¤ýªº¨ÏªÌ¨ì
¨Ó¡A¤è¯àå«Í°ÉÅç¡C¡v
¤W©x¸q¹D¡G¡u³o¬O§A®v®Qªº¥D·N»ò¡H¡v¨º¤k¤l«NÁy¤@¨I¡A¹D¡G¡u¬O¤S¦p¦ó¡H
¤W©xô¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v¤W©x¸q«y¤F´X«y¡A¤°»ò«ü±Ð³£¨S¤F¡A¹D¡G¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O¡K
¡K¥u¬O³o´X¤é¤Ñ®ð¼ö±oºò¡A³o¨ÏªÌY¬O¨ì¿ð¤F¡A®£©È«Íº¦³ÅÜ¡C¡v
ªL«ä¥Ã¹D¡G¡u¦¹¸`¤£³Ò«e½ú¾á¼~¡A¯[²y¨Ï¦Ú©ú¤é«K¨ì¡C²{¤U©|¤»·Ýªº¿òÅé¥Î
¥Û¦Ç±»µÛ¡A©ñ¦b®q«n¤U·³B¡CÀ³¯à¼µÓ¤@¤Ñ¡C¡v¤W©x¸q¹D¡G¡uµ¥µ¥¡H§A¥Î¥Û¦Ç±»
»\¥Lªº«Í¨¡HÁÙ©ñ¦b¤U·³B¡H¡vªL«ä¥Ã«y¤F´XÁn¡AÀXº¹D¡G¡u¥¿¬O¦p¦¹¡C¡v
¤W©x¸q¼K¼K¤@¯º¡A·Q¨ÓÁ@¨ì¤F¤°»ò¡A·í§Y¹D¡G¡uªL½åË»¡A·í±ßµ¹©|©¾§Ó¶EÂ_
ªº¤j¤Ò©O¡H§A¥i§_±a¥L¹L¨Ó¨£§Ú¡H¡vªL«ä¥Ã«y¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¹ï¤£¦í¡A¨º¤H¤w¸g
¤£¦b¤F¡C¡v
¤W©x¸qÁy¦â·LÅÜ¡G¡u¤£¦b¤F¡H«ç»ò¡AÃø¹D³o¤H¼ç°k¤F¡H¡vªL«ä¥Ã¹D¡G¡u¤£¡A
³o¦ì¤j¤Ò¤]¦º¤F¡C¡v²³¤H³£¬O¤j¦Y¤@Åå¡A¤W©x¸q¤]²`²`§l¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u¦º¤F¡H
«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vªL«ä¥Ã¼Û¹D¡G¡u©|¤»·Ý¬O¾¤©ú®ÉÔÂ_ªº®ð¡A¨ì±o·í¤Ñ¤U¤È¡A¥Lªº¨â
¦WªZ¥\ÀH±¯¡A¨Ã¦P©]¸Ìµ¹¥L¬Ý¶Eªº¨º¦W¤j¤Ò¡A¤]³£¬ÛÄ~¹L¥@¡C¡v
Å¥±o¦¹¨¥¡A¦Ñ³¯À~¤F¤@¸õ¡A¦ÑªL¤]¬O¤úÃöŸ§Ý¡A³o¤~¾å±o½E¬Ì¤wµM¶Ç¶}¤F¡C
¤W©x¸q¼K¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u³o´X¤Hªº«ÍÅé³£Åç¹L¤F¡H¡v
ªL«ä¥Ã·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³¡C¨Æ±¡¤Ó©Ç¡A¨S¤H´±®³©Ê©R¨Ó¸Õ¡C²{¤U³o´X¤Hªº«Í¨
¤wµM¿N¤Æ¤F¡C²{¤µ°ß¤@ªº½u¯Á«K³Ñ³o³B¤¿¦v»P¨º©|¤»·Ýªº«Í¨¡A¬ß«e½ú¼·¤¾«üÂI
¡C¡v
¥Û¦Ç¥i¥H¨¾»G¡A«o¤]¥i¥H±þ¬r¡C¬Ý³o«ÍÅé¥Î¥Û¦Ç±»»\¡A·Q¨Ó³o®×¤lÀ£®Ú¨à«K
¬O½E¬Ì¡Aþ¸Ì¬O¤°»ò©R®×¡H¤W©x¸q¦³¨Ç´o¤F¡A·í§Y¹D¡G¡u§A®v¤÷©O¡H¥Lª¾¹D¦¹¨Æ
»ò¡H¡v
ªL«ä¥Ã¬Ý¤F¨º¤k¤l¤@²´¡A«Ý¨£¦oÂIÀY¤¹¥i¡A¤è¹D¡G¡u¦^«e½úªº¸Ü¡A¦b¤U©|¥¼
±N¦¹¨Æ¸[©ó®a®v¡C¡v¤W©x¸q½K¬Ü¹D¡G¡u½åË»¡A¤£¬O§Ú»¡§A¡A§A®v¤÷¦óµ¥ªº¤j¤Hª«
¡H¤°»ò°}¥M¨S¨£¹L¡Hµo¥Í³oµ¥©Ç¨Æ¡A§A¬°¦ó¤£¸ò¥L»¡¡H¡vªL«ä¥Ã«y¤F¤@Án¡A¹D¡G
¡u¤@¨Ó®a®v¥¿¦b³¬Ãö¡A¤G¨Ó¥L¹L´X¤é«Kn°µ¹Ø¤F¡A¤£«Kªg¬V³o¨Ç¦å¸{¨Æ¡C¤]¦]¦p
¦¹¡A®v®Q¤~½Ð¤F«e½ú¹L¨Ó±´¬d¡C¡v
¸Ü¨ì¤fÃä¡A¨º¤k¤l¤S¡u¼K¡v¤F¤@Án¡A¨ºªL«ä¥Ã»°¦£§ï¤f¹D¡G¡u¬O¡B¬O¡A½Ð«e
½ú¨Ó¦¹¡A¬O¤p¤Hªº·N«ä¡A¬O¤p¤Hªº·N«ä¡C¡v¤W©x¸q¤£ª¾¥L̦b·d¤°»ò¦W°ó¡A¤@®É
¤]Ãi±o¦h·Q¡A¥uÂù¤â¤e¸y¡A·nÀY¹D¡G¡u§Ì©f¡A§Ú¥H«e¬OºX¤â½Ã³£²Î¡AºÞªº¬O¨Ê«°
ªv¦w¡A¥i¤£¬OÂåÃĪv¯f¡C§A¯u½T©w©|©¾§Ó¤£¬O¬V¤F«æ¯g¡H¡v
¨º¤k¤l¹D¡G¡u¤W©xô¡A§ÚY¨S¦³¤Q¦¨¤Qªº§â´¤¡A°Z·|³Ò¾r§A¿Ë¦Û¹L¨Ó¡H¡v¤W
©x¸q¼Û¹D¡G¡u°ü¹D¤H®aªº§â´¤¡A§Ú¥i¨S§â´¤¡C¡v¨º¤k¤l«NÁy¤@¨I¡A¹D¡G¡uÁ@¦n¤F
¡A°ü¹D¤H®aªº§â´¤¡AºÉ¼Æ¦b¦¹¡C¡v»¡µÛ±qÃh¸Ì¨ú¥X¤@Áû¤ì¯]¡A©}«ü»´¼u¡A«K´Â¤W
©x¸q®g¤F¹L¥h¡C
¤ì¯]¸¥X¡Aº¡«Ç¥Í»¡A³sµÛ¥¸¤F¼Æ¤V¡A¨Ó¶Õ§Ö±¶µLÛ¡C¤W©x¸q¦Y¤F¤@Åå¡A
¥¿n±´¤â¨Ó§ì¡A¨º¯]¨à«o¦V¤U¤@¨I¡A©~µMÃüY¨ì¤F¥Lªº¦ç³U¤¤¡A·ÇÀY¤§¨Î¡A¥@
©Ò¨u¨£¡C¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¥¿n°ªÁn³Ü±m¡A¨º¤k¤l«oÁ|°_¤â¨Ó¡A§N§N¦a¹D¡G¡u¤£¥²¡C¡v
¨º¤k¤l¨è·N®iÅSªZ¥\¡A·N¦bÀ£¦í«Î¸Ì¨k¤lªº®ðµK¡A¦Ü©ó³o¨ÇµL²á©^©Ó¡A¦Û¤]
Âù¤â©^ÁÙ¡C¨º¤W©x¸q§]¤F¤f³èªj¡A¤]¦³¨Ç©È¦o¤F¡A«K±q¦ç³U¸Ì¾ß¥X¤F¨ºÁû¤ì¯]¡A
¤~®³¤F¥X¨Ó¡A»ó¤¤«K»D¨ì¤@ªÑ¿@¨æ»®ð¡C¥L·L°_´jµM¡A¹D¡G¡u³o¡K¡K³o¬O¡K¡K¡v
¨º¤k¤l¹D¡G¡u³o¬O¹@¨¸¯]¡C¦¹ª«¥h¨¸©Ä¯f¡A¾Ú»¡¨ØÀ¹ªÌ¦Ê¬r¤£«I¡A³DÂο`®ð
¬Ò¤£¯àªñ¡A§Ú³o´X¤é¨ØµÛ³oÁû¯]¤l¡A³sÀY¯kªº¦Ñ¤ò¯f³£¦n¤F¡C¡vÅ¥±o³o¤ì¯]¦p¦¹
¯«®Ä¡A¤W©x¸q¦Û¬O·L·L¤@©_¡A¹D¡G¡u¦¹ª«»P©|¤»·Ý¦³Ãö¡H¡v
¨º¤k¤l²HµM¹D¡G¡u¤W©xôÁÙ¤£À´»ò¡H³o¯]¤l¬O©|©¾§Óªº¿òª«°Ú¡C¡v¤W©x¸q´j
µM¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¬O»¡¡A©|©¾§Ó¥¤é³£¨ØÀ¹³oÁû¯]¤l¡H¡v¨º¤k¤l§N§N¦a¹D¡G¡u¤Y
¥É¡C¡vªL«ä¥Ã¤@Å¥¥l³ê¡A¥ß®É°`¨¨«¤W¡A¹D¡G¡u¦^«e½úªº¸Ü¡A³o¹@¨¸¯]¬O¦b¤@³B
©â±P¸Ì§ä¨ìªº¡A©|¤»·Ý¥¤é¬O§_¨ØÀ¹¦¹¯]¡A±ß½ú¤£´±Â_¨¥¡C¡v¤W©x¸q½K¬Ü¹D¡G¡u
³o¥i©Ç¤F¡C³oÄ_¯]¦p¦¹¯«®Ä¡A¥L¸Ó¤é©]ÀH¨¨ØÀ¹¤~¬O¡A«ç»ò·|¨ú¤U¨Ó¡H²ö«D¡K¡K
²ö«D¡K¡K¡v
²³¤H²´¯«¬Û¥æ¡A¤wª¾¨Æ¦³ÁÑÃß¡A©|©¾§Ó¬J¦³Ä_¯]¦b¤â¡A¬°¦ó¤£ÀH¨Äâ±a¡H²ö
«D©²¸Ì¦³¤H¤W¤U¨ä¤â¡H¥i¬J¦³¤H¦s¤ß¤£y¡A¬°¦ó¤£±N¤§µs¨«¡A«o¥ô¾Ì³oÄ_ª«¯d¦b
©²¤¤¡H²ö«D¬O©È¨Æ¾÷±ÑÅS¤£¦¨¡H¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¹ï±æ¤@²´¡A³£Ä±±o¦¹¨Æ¥t¦³¥È¾÷¡C
¤W©x¸q¨I§u¥b®Î¡A¥L§âª±µÛ¨ºÁû¤ì¯]¡A¹D¡G¡u§Ì©f¡A³o¹@¨¸¯]¤Ñ¤U¨u¦³¡A©|
©¾§Ó¬O¥´þ¨à§Ë¨Óªº¡H¡v¨º¤k¤l¹D¡G¡u§A§â¯]¨à©ñ¨ì¶§¥ú¤U¡Aµª®×¦ÛµM¤À¾å¡C¡v
¤W©x¸q®³°_Ä_¯]¡A´Âµ¡Ã䨫ªñ´X¨B¡A¶§¥úÄ£²´¨ë¥Ø¡AÀK®É¬M±oÄ_¯]ÀéÄê¥Í¥ú
¡A¦ý¨£¯]¨à¤W²M²M·¡·¡¨èµÛ¤TÓ¦r¡A¨£¬O¡u±i¥È¥È¡v¡C¤W©x¸q¤j¦Y¤@Åå¡A¥¢Án¹D
¡G¡uªZ·í±i¤TÂסI³o¡K¡K³o¬O±i¯u¤H°eµ¹¥Lªº¡H¡v
¨º¤k¤l¹D¡G¡uÀ³¸Ó¬O¡A¤£µM³o¯]¨à¬°¦ó¨èµÛ±i¤TÂתº¦W¸¹¡H¡v
±i¤T¤¥¯«Às¨£º¤£¨£§À¡A¶Ç»¡¦¹¤H¦¤w¹L¥@¡A«o¤S¦³¤H»¡¥L¤w¸ª@¦¨¥P¤F¡A
³s¥Ã¼Ö«Ò¤»¦¸»º¨Ï¤W¤s¡A«o¤]¨S´¿§ä¨ì¥L¡Aըϳo¯]¤l¯u¬O±i¤TÂ׿ˤâ©ÒÃØ¡A¨º
«K¬O»¡³o¦ì¦Ñ¹D¨ä¹ê¦¤wÂ÷¶}¤F¤¤ì¡CY«D¦p¦¹¡A¥L«o¬O«ç»ò»{±o³o¦ì¡u©|©¾§Ó
¡v¡H
¤W©x¸qÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u³o¨Æ½T¹ê©Ç±o¥i¥H¡C¦n¡A³o®×¤l«K¥]¦b§Ú¨¤W¤F¡C
³o©|©¾§ÓY¬O¥L±þ¡A¨Mp¿f¤£¹L§Ú¡y¤W©x¦aªê¡zªº²´·ú¡C¤£¹L§Ì©f¡A§ÚÁà¸Ü¤]¥ý
»¡¦b«eÀY¡A³o¦ì©|¤»·ÝY¯u¬O¬V¯f¦º¤F¡A§A¥i±o¥t½Ð°ª©ú¡A§_«h¨ì®É½E¬Ì¥|´²¡A
°µôôªº¥i¾á·í¤£°_¡C¡v
¨º¤k¤l¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A¦¹¨Æ§Ú¦¤w¦³³Æ¡C¡v¤W©x¸q®@¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u«ç»ò¡H§A
ÁٽФF¦WÂå§U°}¡H¤£·|¬O¥_¨Êªº°K¯«Âå§a¡H¡v
¨º¤k¤l·L¯º¹D¡G¡u¨ºË¤£¬O¡A³o¦^¨Ó±o¬O°K¯«Â媺¦º¹ïÀY¡A¤ý°Âå¡C¡v
¤W©x¸q¦Y¤F¤@Åå¡G¡u¡y°Âå¡z¤ý»í¨Ó¤F¡H«ç»ò¡H¥L¤]¬O¨Ó«ô¹Øªº¡H¡v¨º¤k¤l
¯º¹D¡G¡u¨º¥i¤£´±·í¡C§Ú®t¤H¥´Å¥¹L¤F¡A³o¤ý»í¦¹µf¹L¨Ó·Ï®q¡A¬O¬°¤F¬Ó¤WªºÀs
Åé¡C¡v
¤W©x¸q³Y¹D¡G¡u¬Ó¤W¡H¡v¨º¤k¤l¹D¡G¡u¥L¬O·fµÛ¡y«Å«ÂÄ¥¡z¨Óªº¡C¡vÅ¥±o¦¹
¨¥¡A¤W©x¸qµn®É°Ú¤F¤@Án¡A¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡Aì¨Ó¦p¦¹¡A¥L¬Oµ¹¬Ó¤W±ÄÃĨӵۡH
³o»ò»¡¨Ó¡A¥ÕÂz·v¨º¤p¤l¤]¨Ó¤F¡H¡v¨º¤k¤l²H²H¦a¹D¡G¡u¨S¿ù¡C§Ú¬Q¨à¤w©M¥Õ¤j
¤H¨£¹L¤F±¡C²{¤U¥LªºÄ¥¶¤«K°±ªy¦b®q«n¡C¡v
¤W©x¸q¼K¼K¯º¹D¡G¡u§Ì©f¡A³o¥ÕÂz·v¤d¨½||¦Ó¨Ó¡A·Q¥²¤½°È¤§¥~¡A©wÁÙ¦³
¤°»ò¨p°È§a¡H¡v¨º¤k¤l½K¬Ü¹D¡G¡u¤W©xô»¡¸Ü¥iÃøÀ´¤F¡A¤°»ò¤½°È¨p°È¡H§ÚÃQ®a
»P¥L¥Õ¤j¤H¦³¦ó²o§è¡H¡v¤W©x¸q·L¯º¹D¡G¡u§Ì©f¦ó¥²¸Ë½k¶î¡H¨º¥Õ¶³¤ÑWÅÊ¥OéT
¥¼ªG¡A¦¤w«¡¶Ç¦¿´ò¡A§A³£¤£¥i¼¦¥i¼¦¥L»ò¡H¡v
°~Å¥¸¨Ó¾îº×¡A¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¦Û¬O»î¸¤Ñ¥~¡A¨º±Z°a«G©|ÁÙ©ü·w¦b¦a¡A®í¤£ª¾
¸J¸Ì³Ì¤j¶ôªºªÎ¦×¤wµ¹®¨®¨¥p¨«¡C®£©È¿ô¨Ó¤@¬Ý¡A¤Sn¸¹°Þ¤jú¤F¡C
¤W©x¸q¯º¤F´XÁn¡AÁÙ«Ýn»¡¡A¨º¤k¤l«o¤w³¬¥ØÅkµM¡A¹D¡G¡u¤W©xô¡A¯[²y¤ý
ªº¨Ï¦Ú©ú¦«K¨ì¡A¨ì®É¤H®a°Ý°_®×±¡¡A§Ú«o¤@°Ý¤T¤£ª¾¡A¨º¥iÃø¬Ý±oºò¤F¡C¡v¤W
©x¸qºpµM¹D¡G¡u¬O¤F¡A¬O¤F¡A«¥Ì¤Ö»¡¶¢¸Ü¡A¿ì¥¿¨Ænºò¡C¡v»¡µÛÂà±æªL«ä¥Ã¡A
¹D¡G¡uªL½åË»¡A³Ò¾r§A³§Ú¬d¤@¬d«Î¤º¡A§Ì©f¡A½Ð§A¦b¦¹µyÔ¤ù¨è¡A§Ú¤k¨à¤k´B
¤@·|¨à«K¨ì¡A§Úªº¦Y¶º³Ã¥ë¥þ¦b¥L̨º¨à¡C¡v
¨º¤k¤l¹D¡G¡u¤W©xô¥h¦£§a¡C³o¨à¦Û¦³§Ú¨Ó¥´²z¡C¡v»¡µÛ¨«¨ì¦Ñ³¯¡B¦ÑªL±
«e¡A·L¯º¹D¡G¡u¹L·N¤£¥h¡A¯Ô»~¤T¦ìªº®É¥ú¡A¨Ó¡A¥ý½Ð§¤¤U§a¡C¡v
³o¤k¤l¥ý«e¤@¬£«ÂÄY¡A«ü´§Y©w¡A¦¹¨è«o»´Án²Ó®ð¡A»P¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¦n¨¥¬Û¦V
¡A¨â¦W¦ÑÀY¨þ¨þ°®¯º¡A²´¥ú¥þ±æµÛ¦a¤U¡A¤£´±»P¤§¬Û±µ¡C¨º¤k¤l¯º¤F¤@¯º¡A«KÁ
¨¤U¨Ó¡A±æ¦V¤F±Z°a«G¡A»´Án¹D¡G¡u¤p§Ì§Ì¡A¤p§Ì§Ì¡A§AÁÙ¦n»ò¡H¡v
±Z°a«G¥ý«e®Á¤F¤@°O¦Õ¥ú¡A¦¤w©ü°g¹L¥h¡A¦¹»ÚÅ¥±o¬XÁn©I³ê¡A©{¦p¥PÅ£¤J
¦Õ¡A¤Ñ¤k°Á{¡A«K°g°g½k½k¦a¹D¡G¡u½Ö¦b¥s§Ú°Ú¡H¡v¨º¤k¤l·L·L¤@¯º¡A«K±N¥L©ê
¤F°_¨Ó¡AªE¦b¦Û¤vªº»L¤W¡A®º¤F®º¥Lªº¤H¤¤¡C
¨º¤k¤lÅ㦳ªZ¥\¦b¨¡A¤º¤O¦ü¤]»á¬°²`«p¡A¥\¤O¨ì³B¡AµnÅý±Z°a«G±y±y¿ôÂà
¡A¥L¸C²´¤@¬Ý¡A²´«e¤@ÂùÅÖÅ֥ɨ¬¡A¤T¤oª÷½¬¡A«K¦b²´«e¤T¤o¤§¦a¡A»ó¤¤¤@¶å¡A
§ó±oª´ºÀªâªÚ¡AÀK®ÉÂàÀY«æ¬Ý¡A¥ý¨£¤F¬h¸ªá¸È¡AªÓÀY¤@¸I¡A¤SIJ·Å»³n¥É¡A±Z
°a«G±i¤j¤F¼L¡A¤èª¾¦Û¤v³º¬O½öª×¦b¤@¦W¬ü¤kªºÃh¤¤¡C
±Z°a«G¤SÅå¤S³ß¡A¤S·W¤S©È¡A¤j³Û¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤w¸g¦º¤F»ò¡H¡v«£«£¼b¯º
ÅT°_¡A±Z°a«G©ïÀY«æ¬Ý¡A«o¤S¨£¨ì¤F¨ºÂù¬ü²¶¡A¥L¡uÀ~¡v¦a¤@Án¡A«æ«æ®¸Áy§¤°_
¡A°k¨ì¤F¦Ñ³¯ªº¸}Ãä¡AŸÁn¹D¡G¡u§O¥´§Ú¡A§Ú¤£´±¤F¡A¤£´±¤F¡C¡v
¥ý«e·N¶Ã±¡°g¡A¥h§k³oÂù¬P²¶ªº¥D¤H¡A¹yµ¹¥´Â½¦b¦a¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C¦¹¨è¹Ú¤¤
¿ô¨Ó¡A¦A¨£³oÂù¬ü²¶¡A¦Û¦p¨£¨ì·àªê«ã¥Ø¡AÅý¤HÁx¾Ô¤ßÅå¡C¨º¤k¤l¨£¥LÁYÀY§C¤â
¡A«K¤S¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¤p§Ì§Ì©ñ¤ß¡A¦³§Ú¦b³o¨à¡A½Ö´±¥´§A¡H¡v
±Z°a«G©Ä©Ä±æ¦a¡A¥iÅ¥³oÁnµ»á¬°®®¦Õ¡A«K¤S®¨®¨©ï°_²´¨Ó¡A¥´¶qµÛ¤H®a¡C
ª½¦Ü¦¹®É¡A±Z°a«G¤~²Ä¤@¦^¨£¨ì¤H®aªº®e»ª¡A¥u¨£±«eªº©n©n¦~¬ö¤£»´¡A¬ù
ºN¤T¤Q¨Ó·³¡A¥Í¤F¤@Âù¬P²¶¤j²´¡AY¯«Y¹q¡A¤×¨ä¨ºªøªøªº·û¤ò¤@¯w¤@¯w¡A§óÅý
¥Lº¡±³q¬õ¡A«K¤S§C¤UÀY¥h¡A¤£´±§@Án¡C
¨º¤k¤l·L·L¤@¯º¡A¦ù¤â¼¾¤F¼¾±Z°a«GªºÃBµo¡A¬XÁn¹D¡G¡u¤p§Ì§Ì¡A§A̬O¥´
¤¤ì¨Óªº§a¡H¡v
©n©nÁnµ·Å¬X¦nÅ¥¡AÁÙ¦ù¥X¥É¤â¡AºN¤FºN¦Û¤v¡A±Z°a«Gºë¯«´_®¶¡A¥ß®É¼É§q
¤@Án¡G¡u¹ï¡I¡vÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸Ô²Ó§@µª¡A¦Ñ³¯«o·m¥ý¤F¤@¨B¡A½ß¯º¹D¡G¡u¬O¡B¬O¡A
«¥Ì¡K¡K«¥Ì¬O¥´¬u¦{¨Óªº¡A±Í©m³¯¡A¨º¦ì©mªL¡K¡K¨º¦ì¤p¥S§Ì¬O«¥ªº¡K¡K«¥ªº
¤pË»¤l¡K¡K¡v±Z°a«G«x¤F¤@Án¡A¤£ª¾¦Û¤v¦ó®É§ï©m¡u³¯¡v¤F¡A¥¿n¥X¨¥¸ß°Ý¡A¦Ñ
ªL«o§è¦í¥Lªº¦ç³S¡A¥Ü·N¥L²ön§@Án¡C
¨º¬ü¤k·L·L¤@¯º¡AÁy¤W³z¥X¤F·F½m¯«®ð¡A¦o¥Ø¦p¬yªi¡A¾®µøµÛ±Z°a«G¡A«K¤S
®Áªñ¤F´X¤o¡A¹äµM§t¯º¡G¡u¤p§Ì§Ì¡H§A©m³¯¡A¹ï¶Ü¡H¡v
¡u¹ï¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú©m³¯¡K¡K¡v±Z°a«Gµ¹¦o¬Ý¤F´X²´¡A¤@®É»¯¿ú®]§õ¡A©P§d¾G
¤ý¡A¤°»ò³£µL©Ò¿×¤F¡A¥L³s§]¤F´X¤Q¤f³èªj¡A¥¿Ã¨§b¶¡¡A¤SÅ¥¨º¬üÄR©n©n§t¯º¹D
¡G¡u¨Ó¡A¸ò§Ú»¡¡A³¯¤p§Ì¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r°Ú¡H¡v
±Z°a«G¤â»R¨¬ÁСA¥ß®É¦Û³ø©m¦W¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú©m±Z¡K¡K±Z¡K¡K¡v¦Ñ³¯¬½©R®º
¤F¥Lªº¤j»L¤@§â¡A§CÁn¹D¡G¡u§A©m³¯¡C¡v±Z°a«G¡u«u§r¡v¤@Án¡A§ï¤f¹D¡G¡u§Ú¡K
¡K§Ú©m³¯¡A¥s³¯±Z¡K¡K¡v
¨º¤k¤l¦Y¦Y¦Ó¯º¡G¡u³¯±Z¡H¦n¦Ñ®ðªº¦W¦r°Ú¡C§A̤]¬O¨Ó¤T¤s·|À]°µ¶R½æªº
¶Ü¡H¡v±Z°a«G¹D¡G¡u¹ï°Ú¡A©|¤»·Ý¦«§Ú¨û¨û¶R³f¡Aµ²ªG¨û¨ûµ¹¤H¥´¦¨¤F«¶Ë¤F¡A
°Ê¼u¤£±o¡K¡K¡v
¨º¤k¤l쥻¹l®e¦ÛY¡AÅ¥±o¦¹¨¥¡A¤£Ä±·L·L¤@»þ¡G¡u§A¨û¨û«¶Ë¤F¡H¡v
±Z°a«GÁÙn¦A»¡¡A¤j»L¤Sµ¹¦ÑªL¬½®º¤F¤@§â¡A¥Lüªº¤@Ánµhó¡A¦£§ï¤f¹D¡G
¡u¨S¡K¡K¨S¨Æ¡A¤Ï¥¿¡K¡K¤Ï¥¿µÐÂÄ«O¦ö¡A§Ú¨û¨ûªº¯f¤£ÃĦÓ¡¤F¡A§A¬Ý¥L¡K¡K¥L
¤£¬O±a§Ú¨Ó°e³f¤F¶Ü¡H¡v
³o¸Ü«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A¯îðµL½]¡A¨º¤k¤l«o¤£°l®Ú¨s©³¡A¥u·L¯º¹D¡G¡u»¡±o¤]
¬O¡C¥i±¤§Aªº³f¤Sµ¹Ãa¤HÄF¨«¤F¡A¬O»ò¡H¡v±Z°a«G¥Ø¤¤§t²\¡A§CÁn¹D¡G¡u¬O°Ú¡A
¨º¨â¤H¦nÃa¡A¥þ¬O¨ÇÄF®{¡K¡K¡v
¨º¤k¤l¯º¤F¤@¯º¡A¤@Âù¤j²´ºw·È·È¦aÂàµÛ¡A¥u¨Ó¦^¥´¶qµÛ±Z°a«G¡C±Z°a«Gµ¹
¦o¤ÏÂÐÁ@µÛ¡AÁy¤W§ó¬õ¤F¡A¥L§C¤UÀY¥h¡A²ÛÀߦa¹D¡G¡u©n©n¡A§A¡K¡K§A¥s¤°»ò¦W
¦r¡H¡v
Å¥±o±Z°a«GºÙ¦Û¤v¬°¡u©n©n¡v¡A¨º¬ü¤k¤£¥Ñ¼³Ðô¤@¯º¡AÁy¤Wªººë©ú¤@µo¤£¨£
Âܼv¡A¥N¥H¼a´A¬îªi¡A²L²L¦Ó¯º¡A¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§Ú¤Ò®a©mÃQ¡C¡v¤Ò®a¤G¦r¤@¥X
¡A±Z°a«G¤jÅ奢¦â¡G¡u¤°»ò¡K¡K©n©n¡K¡K©n©n§A¤w¸g¶ù¤H¤F»ò¡H¡v»¡¸Ü¶¡¥¢»î¸¨
¾z¡A¦n¦ü±oª¾¤F¤°»ò¾µ¯Ó¤@¯ë¡A¯uÓ¬Oµh¤ß¯eº¤F¡C
ÄǨº¬ü¤kºë©ú±j·F¡A¨£±o³o°Æ¤p¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦íµ¹³r¼Ö¤F¡A¦o±»¼L
§C¯º¡A¯«¯«¯µ¯µ¦a¹D¡G¡u¤p§Ì§Ì¡A§Ú¦h¤j·³¼Æ¤F¡A«çÁÙ¯à·í§Aªº©n©n¡H¸ò§A¹ê»¡
§a¡A§Ú¤k¨à³£¦³§A³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡A§A¥i±o¾ÇµÛ´L«ÂI¡C¡v
±Z°a«G¦Y¤F¤@Åå¡A¸U¨S®Æ¨ì³o¤k¤l³ºÁÙ¦³Ó¤k¨à¡A«o»P¦Û¤v¦~·³¬Û·í¡H¥¿´j
µM¶¡¡A©¿¨£¦Ñ³¯¡B¦ÑªL¦V¦Û¤v²r¨Ï²´¦â¡AÀK®É¤ß¤U¤@¿ô¡G¡u°Ú¡A³oÓ©n©n¤Ò®a©m
ÃQ¡A¤S¦³¤@Ó¤k¨à¡A³o»ò»¡¨Ó¡A¦oªº¤V¤Ò²ö«D«K¬O¡K¡K¡v
¡uÃQ¼e¡v¤G¦r¸¤J¤ß¤¤¡A±Z°a«G«u§r¤@Án¡AÀK®É¸¨¸õ°_¡A¥L¤â«ü¨º¬üÄR¤k
¤l¡A¤jÁn¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A¬O½Ö¤F¡I§A¡K¡K§A´N¬O§Ú±N¨Óªº¤V¡B¥À¡B®Q¡I¡v
¡u¤V¥À®Q¡v¤T¦r¤@¥X¡A¨º¬ü¤k§b¤F¥b®Î¡AÀH§Y§Ô«T¤£¸T¡A³ºº¸©ñÁn¤j¯º°_¨Ó
¡C´X¦Wº~¤l¥»¦b«Î¸Ì°É¬d¡AÅ¥±o¯ºÁn¶Ç¥X¡A²ö¤£´jµM¦^º¡C³sªL«ä¥Ã¡B¤W©x¸q³£
±q«Î¤¤±´¥X¸£³U¡A¤£ª¾µo¥Í¤F¤°»ò©Ç¨Æ¡C¨º¬ü¤k¯º±o²´²\º¯¥X¡A·nÀY¹D¡G¡u¦n¤[
¨S³o»ò¯º¤F¡A¤p§Ì§Ì¡AÁ@§AJ»¡¤K¹Dªº¡A¥i¯u§â§Ú³rªº¡K¡K¡v
¨º¤k¤l¯º±oÅwºZ¡A±Z°a«G«o©l²×§b§b±æµÛ¦o¡A¦Ü¦¹¤èª¾¡Aì¨Ó³o¤k¤l«K¬OÃQ
¤Ò¤H¡A¦oªº¤V¤Ò«K¬O¡uÀs«Ó¡vÃQ¼e¡A¤D¬O¦Û¤v¤÷¿Ë¡u¸ªê¡v±Z·°Vªºµ²¸q¥S§Ì¡C
¦Ü©ó¦oªº¤k¨àÃQ«ä§°¡A§ó¬O¦¹¦æµnªù¨D¿Ëªº¹ï¶H¡Cըϳo¼Î±B¨Æµ²¦¨¤F¡A¦o«K¦¨
¤F¦Û¤v¤f¤¤ªº¤V¥À®Q¤F¡C
²´¨£¥¼¨Óªº©¨¥À«N¥Í¥Í¯¸¦b±«e¡A©|¥B¦p¦¹»ª¬ü°Ê¤H¡A±Z°a«G¶V¬Ý¶V¬OµÛ°g
¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¶¡¡A¤wµM²`²`§l¤F¤f®ð¡A¨ºÁn¡u®Q¡v¦r¥¿n²æ¤f¦Ó¥X¡A§N¤£¨¾¦ÑªL¤@
Ó¦Õ¥úÅF¨Ó¡A¤w±N¥L¥´¤FÓÅå¿ô¡C
±Z°a«G»ª¦ü¤~¤l¡A¹ê«h¬OӶ̤l¡A¨C³{¬ü¤k²{¨¡A©¹©¹¤T»î¤»¾zÂ÷Åé¦Ó¥h¡A
ºØºØ¦æ®|¤§©Ç¡A·í¯uê¦i©Ò«ä¡C¦ÑªL©È¥LÁÙ¦³¥á¤H¨¥¦æ¡A¦£±N¥L¬[¨ì¤@®Ç¥h¤F¡C
²´¬Ý¤Ö·Ý¥á¤H²{²´¡A¥u¦b¨º¨à®¸µÛ«TÁy¡Aóó®A®A¡A¦Ñ³¯°®¯º¹D¡G¡u¦³²´¤£
ÃÑ®õ¤s¤F¡Aì¨Ó´L¾r´N¬OÃQ¤Ò¤H¡A«¥Ì¤£ª¾ªÌµL¸o¡A³o¡K¡K³o´N§iÃã°Õ¡C¡v
¨º¤k¤l·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤T¦ì½Ð¯d¨B¡A§Ú¦³¨Æ°Ý§AÌ¡C¡v¦Ñ³¯þ·Q¯d¦b¦¹¦a
¡A¥u¨þ¨þ«¢«¢Ã©²V¡A¥¿·Q§äÓ¾÷·|¶}·È¡A«oÅ¥¸}¨BÁnÅT¡A¤@¦Wº~¤l¨«¤F¹L¨Ó¡A§C
Án¹D¡G¡u¤Ò¤H¡A§Ú¦³¨Æ¸[³ø¡C¡v¤£«ÝµªÀ³¡A«K¤wÁº©«¦Õ¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡C
¨º¤k¤l°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A²´¤¤¼a´A¤£¨£Âܼv¡A´«¤W¤FµÂ±þ¯«¦â¡A´ËµM¹D¡G¡un¥LÌ
µ¥µÛ¡A§Ú³o´N¹L¥h¡C¡v»¡µÛÂà¦V¤F¦Ñ³¯¡A§t¯º¹D¡A¡u¹ï¤£°_¤F¡A§Ú¤@·|¨àÁÙ¦³¨Æ
¡A¤£¯à³½Ñ¦ì»¡¸Ü¤F¡CÅwªï§ĄӨì·Ï®q¡A½Ñ¦ìªº¥¢ª«¤@¦³®ø®§¡A§Ú·|¥ß®É®t¤H
³qª¾§AÌ¡C¡v
¦Ñ³¯Å¥¦o»¡±o«È®ð¡A¦Û¬O¸Û´q¸Û®£¡A¤U«ô¹D¡G¡u¦hÁ¤ҤH¡A¦hÁ¤ҤH¡C¡v¤d
®¦¸UÁ¤§¾l¡A§ó¬OÀWÀW§@´¥¡A¨ºÃQ¤Ò¤H¦V±Z°a«G¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u§A³o«Ä¤lªø±o«Ü
¦n¡AÓÀY¤S°ª¡A¯u¬O¤H¨£¤H·R¤F¡C¤U¦^§An¬O¦³ªÅ¡AÅwªï¨Ó¡y¹Ú²ø¡z¸Ìª±¨à¡C¡v
¡u§Ú¡K¡K§Ú²{¤U´N¦³ªÅ¡K¡K¡v¨º±Z°a«G¤f²C¾î¬y¡AÁÙ·QJ¨¥¶Ã»y´X¥y¡A¦Ñ³¯
¡B¦ÑªLþ®e¥LJ¾x¡Aµw¬[µÛ¨«¤F¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹