¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤@¦^ ¸s¤s¸U¾Áu¯ðªù¡A¥Íªø©ú¦m©|¦³§ø 2/2¡j
¡@¡@¤j¤û¡B¤p¨§µ¥¤H³£¬OÀ~¤F¤@¸õ¡C¨º°¨¤W¥|Ó«C¦~º~¤l¤]¬OºÃ´b¡A¬ÝµÛ·q§B¡C«o¨£·q
§B¤@Âù²´·ú®g¥X¥ú¨~¡A¨nµÛ¤j¤ý¯¨«e¤@Ó§C¸Gªº¨¼v¡A«o¬O¿½¥ô¡C²³¤H¬ÝµÛ¿½¥ô¡A¨£¥L
ÃÛ¦b¦a¤W¡A¦RµÛ¦ÞÀY¡A¨â¤â§Ý°Ê¡A²´·úµL¯«¡Aª½µøµÛ¤j¤û¡A¹ï©P³òªº³Ù¾x¡A§Ï©»Å¥¦Ó¤£
»D¡C
¡@¡@·q§B¤j«ã¡G¡u¤p¸é¡I§A§@¤°»ò§¯ªk¡H¡v
¡@¡@¨ºªøÁyªº«C¦~º~¤l¥s³Û¡G¡u·q§B¡I«½¨à¥´¬[¡A¤z§Úµ¥¦ó¨Æ¡H¤£n¯Ô»~¤F¥¿¨Æ¡C¡v
¡@¡@·q§B«oµ¦µÛ°¨¨à¡A©¹¿½¥ô¦æ¥h¡C¤p¨§§ó¦b¤@®Ç¥s³Û¡G¡u³o³Ã¥ë¬OÓ¦I¥£³æ¤_¡AÃa¨ì
°©¤l¸Ì¤F¡C§Ö¥´¡I§Ö¥´¡I¡v³Ü¥w´XÓ¤p¹ÆÅo¡A´N¨Ó¥´¿½¥ô¡C
¡@¡@¶¾åV»°ºò¶]¨ì¿½¥ô¨«e¡A·n®Ì¿½¥ô¡A¥s³Û¡G¡u»·¨à¡I»·¨à¡I¡v¿½¥ô¦p¹Úªì¿ô¡A©ïÀY
±æµÛ¥|©P¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@·q§B¨ì¤F¿½¥ô¨«e¡AµÈ¬õ¤FÁy¨à¡A³·¥Õ޾v³£´Æ±i°_¨Ó¡A³Ü½|¡G¡u¤p¸é¡I§A³o§¯ªk
¬O½Ö±Ðªº¡H¡v
¡@¡@¨º«á±ªº¶êÁyº~¤l¬Ý¨Æ±¡¤£¹ï¡A´NÁa°¨¤W«e¹î¬Ý¡C¤SÅ¥¤p¨§³Ü½|¡G¡u¨Ó¨Ó¡I¤µµf´Â
§Ê´©§L¤S¨ì¡A½Ð¨Ó¤Ñ§L¤Ñ±N¡A©wn±N¦I¥£³æ¤_®ø·À¡I¨à¦Ì¡AºÉ¤O±þ¼Ä¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ¨º°¨¤W¦ÑªÌ¾î¬Ü½Ý¥Ø¡A¤¿¯«´c·Ù¤]¦ü¡A¤£¸T²ö¦W¤ßµê¡C¦Ó¨º¶êÁyº~¤l¤]´H
µÛÁy¨à¡AÃM°¨¤W«e¡C
¡@¡@¤SÅ¥¤j¤û¡B¤p¨§¡BÁÙ¦³¤@¸s¹ÆÅo¦b®ÇÃäÄÛ¥s¡C¿½¥ô¤ß·W·N¶Ã¡A©ïÀY¥õ±æµÛ¨º¦ÑªÌI
¥úªº¨¼v¡A«oÅ¥¨º¦ÑªÌ¤S³Ü°Ý¡G¡u¤p¸é¡I§Ö±N¦Ñ¸é¥æ¥X¡A§_«h´Nn¤F§Aªº©Ê©R¡I¡v»¡½}
¡A¸y¶¡¨Ø¤M¥bºI¥XÀT¡C
¡@¡@¿½¥ô¤j¥s¤@Án¡A¦^ÀY«K¶]¡CÅ¥¨º¦ÑªÌ³Ü½|¡G¡u¤p¸é¥ð¨«¡I¡v¿½¥ô®`©È¡A´N¾ßµÛ¶Ã¥Û
°ï¨à¡A©¹¤s¤Wª¦¥h¡C
¡@¡@Å¥¨«á°¨¿áÁnÁa°_¡A¶¾åV¡B¤j¤û¡B¤p¨§Âø¶Ã©I¥s¡G¡u±þ¤H°Õ¡I±þ¤H°Õ¡I¡v¡u¤Q¸U¤Ñ
§L¡A¤Q¸U°¨ò¡A±þ·À³æ¤_¥hªÌ¡C¡v¡u¨à¦Ì¤W¡T¨à¦Ì±þ§r¡T¡v
¡@¡@¿½¥ôܬÓÅåÀb¤¤¡A¤]ÅU¤£±o³\¦h¡A´N©¹¾ðªL§C¸GÂOÂø³B°k©R¡C·Uª¦·U°ª¡A´N·U¨Ó·U
Å¥¤£¨£¨«áªº¥s³ÛÁn¡C
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¤H°¨Ánº¥º¥µ}¤Ö¡A»°ºò¤S§ä¤FÓ´M±`¹CÀ¸¸úÁתº³B©Ò¡A´NÆp¤F¶i¥h¡C¹L¤F¤ù
¨è¡AÅ¥¨ì°¨¿áÁn»·»·ÅT°_¡A¿½¥ô²q´ú¤j¬ù¬O¨º¤Óº~¤l¦b·j¯Á¡A§ó¬O¤£´±¥XÀY¡C¿½¥ô¤ß
¨à²r¸õ¡A·W±iªº·QµÛ¡G¡u§Ú¥´¤H¤F¡A¤p¨§¥L¯R§ä¤H¨Ó¥´§Ú¤F¡C¡v¦Û¤v²×¨s¬OÓ¨S¯Rªº«Ä
¤l¡A³Ì©È¤j¤ûªº¯R¯R¡B¤p¨§ªº¯R¯R§ä¤H¤Wªù¥h²z½×¡A¤Sn®QÃø³ô³Â§¡C
¡@¡@¦Û¤v¦^¥h¡Aµ´¤£¤F¤S¬O¤@¹y´Ò¤l¡CJ«ä¶Ã·Q¡A§ó¬O´q´q¤£¦w¡C
¡@¡@¿½¥ô®`©È¤¤¡AÁÙ¥H¬°¬O¹Ú¤@³õ¡A¥Î¤âºNµÛ¦a±¡A·Qn½T©w¤£¬O¦bªÅ¤¤¡C¤S¬ÝÁé¨û
¨û¯¸¦b¥ú¼v¤¤¡A¤@©¿¨à¤£¨£¤FÂܸñ¡C¿½¥ô¤jÅå¡A¦ù¤â¤j¥s¡G¡u¨û¨û¡I¡v¥i¬OÁé¨û¨û¦¤w
¤£¨£¤F¡C
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ¥|©P¡A½T©w¬OÓ¤s¬}¡A°ªÁq¯Uªø¡A¥u¦³«e¤è¤@Ó¬}¤f³zµÛ¥ú½u¡C¿½¥ôw¨ì
¬}¤f©¹¤U¬Ý¡A¨£¦Ê¤V²`²W³£¦b¸}¤U¡A³o¤s¬}ì¨Ó¥u¬O®k¾À¤Wªº¤@ÓµõÁ_¡C¿½¥ô¤S¦V¤W±æ
¥h¡A¬ÝÂ÷®k¾À³»ºÝÁÙ¦³¤@¤V»·ªñ¡C¿½¥ô¤ßÀY¾á¼~¡G¡u®Q¤£ª¾¹D§Ú¨Ó³o¨à¡A¤@©wn¾á¼~ªº
¡C¡v¤S¦^ÀY¬ÝµÛ¬}¤º¡A¨£¤Q¤À²L¯¶¡A¿½¥ô©¹«á±ª¦¥h¡A¬}¼e¥u¯à®e¨¡C¤SºN¯Á¨«¤F´X¨B
¡A¸}¤W½ð¨ì¨Ç³n¥¬¡A¤â¨à«o¤w¸gIJ¤Î¥Û¾À¤F¡C¿½¥ô¤S§C¤U¥hºN¯Á³n¥¬¡A¨ä¤¤¦n¹³ÁÙ¦³¨Ç
¨I«¨Æª«¡C¿½¥ô§CÀY¥hºN¡AºN¨ì¨â®Ú¥|¸W´Ò¨à¡AIJ¤â¦B´H¡C¿½¥ôn±N¤@®Ú´Ò¨à´£°_¡A½Ö
ª¾²§±`¨I«¡A¨â°¦¤â¨à¨ÏºÉ¦Y¥¤ªº¤O®ð¡A³£©ï¤£°_¨Ó¡C¿½¥ôı±oµL½ì¡A´N¤S§¤¨ì¬}¤fµ¥
«Ý¡C
¡@¡@µ¥¤F³\¤[¡A³£¨S¦³Áé¨û¨ûªº®ø®§¡C¿½¥ô§ó¬O¼~¤ß¡A©È®Qn·Ð´o¡A©ó¬O¤Sª¦¨ì¤F¬}¤f
Æ[±æ¡C¤@¸ô¬ÝµÛ®k¾À³»¡A³£¥ÍµÛ³\¦hÍȪQ¡AÂø¦b¦y¥Û¤¤¡C¿½¥ô·t·Q¡G¡u§Ú¥¶µÛ³o¨ÇªQ¾ð
ªK¨à¡A¤j¬ù¤]¥i¥H¤W¥h¡C¡v©ó¬O´Nnª¦¥X¬}¥~¡C
¡@¡@²rµM¬Ý¶Â¼v¤@°{¡A¿½¥ôÀ~¤F¤@¸õ¡A¶^¦^¬}¤¤¡C«oÅ¥Áé¨û¨û¥s³Û¡J¡u±Ð§A¤£n¥X¥h¡A
»·¨à«çªº¤£Å¥¸Ü¡C¡v
¡@¡@¬ÝÂI¤f¤@¹Î·t¼v¡A¾B¦b«G¥ú«e¡A«o¬OÁé¨û¨ûµÅ¤U¤S®µµÛ¤@¹Îª«¨Æ¡A¨«¶i¬}¨Ó¡C¿½¥ô
»°¦£°h¨ì¬}¤º¡CÁé¨û¨û±NµÅ¤U¨Æª«½w½w©ñ¤U¡A¥Î¤â´x¤@©ç¡C´N¬Ý¨º¹Îª«¨Æ°Ê¤F°_¨Ó¡AÁÙ
©D§uµÛ¡C¿½¥ô¤jÅå¡A²Ó¬Ý¥h¡A«o¬O²Ó§g¡C¿½¥ô»°¦£¥ñ¤W«e¥h¡A°Ý¡J¡u²Ó§g¡T²Ó§g¡v
¡@¡@¤SÅ¥Áé¨û¨û¯ºµÛ»¡¡G¡u²Ó§g¡I§A¤]¤@ª½³ßÅw»·¨à¡A¤µ¤Ñ´N±Ð§A̦¨¤@¹ï®¦·R¤Ò©d¡C
¦n»ò¡H¡v³o¸Ü¨à¤J¦Õ¡AÁö¦b·t«Ç¤¤¡A¿½¥ô¤]¬O±¬õ¦Õ¨ª¡A¨¤W¥X¦½¡C¤SÅ¥¨ì²Ó§g¤ß¨à¸õ
°Ê¡A¿½¥ô«o·Q¡G¡u¨û¨û¤j¬ù²q´ú§Ú³ßÅw²Ó§g¡A´Nn§@´C¡I¥u¬O³o¯ë¡A¨S¦³®Qªº·N«ä¡A«o
«ç¦n¦¨±B¡C¡v¥i¬O´¤µÛ²Ó§g³n³nªº¤â¨à¡A«o¬O¤ß¤¤²¢²¢Åw³ß¡C
¡@¡@¤S¬ÝÁé¨û¨û¨«¨ì¬}¤º¡A±N¨º¦a¤W³n¥¬Â½°_¡A«o¬O¤@±iªo¥¬¡A®¹»q¦¨¤¤Øªøµu¡AÅS¥X
¨â¤ä¶ÂÅK´Ò§À¤Ú¡C¬ÝÁé¨û¨û±N¨ºªo¥¬¥]¨à¤@¤â´£°_¡A¿½¥ô¤ßÀYÀb²§¡G¡u§Ú¤è¤~¨â°¦¤â¨à
ÁÙ´£¤£°_¤@¤äÅK´Ò¡A¦p¦ó¨û¨û°´¤j®ð¤O¡A¤@°¦¤â¨à´N´£¤F°_¨Ó¡C¡v
¡@¡@Áé¨û¨û«¢«¢¤@¯º¡A»¡¡G¡u¤]¬O¤Ñ³y¦a³]¤@¹ï¡C¨û¨û¥X¥h¤@·|¨à¡A´Nn¦^¨Ó¡C§A̤p
Ǥf¨à¡A¤£¥i¥HÂ÷¥h¡C
¡@¡@§Ú¦A¨Ó±a§AÌ¥X¥h¡C¡v¦n¹³¤@µ·¤]¤£¶O¤O¯ë¡A±N¨ºªo¥¬¥]¨à´£¨ì¤F¬}¤f¡C¤S¥mÅñ¡G
¡u³o¥~±¤Q¤À¦MÀI¡C§ĄâÓ¤£nÂ÷¥h¡I¨û¨û¥h¥h´N¨Ó¡I¡v»¡½}¡A¤S¥X¤F¬}¤f¡A¦b¥ú¼v
¤¤°¿±øªº¥¢¤FÂܸñ¡C
¡@¡@¿½¥ô»·¥s³Û¡G¡u¨û¨û¡I¡v¥i¬O¨º¸ÌÁÙ¦³¼v¤l¡C§C¤UÀY¥h¡A«o»D¨ì²Ó§g»ó®§¤¤²H²Hªº
ªâªÚ¡CÀR«Ç¤¤¡A¥u¦³¨âÓ¤Hªº¤ß¸õÁn¡A²M·¡¥i»D¡CµM«á¡A²Ó§g±N¿½¥ôªº¤â¨à©ñ¤F¡A¯¸¦b
¤@®Ç¡A¶¡¡G¡u»·¨à¡I³o¬O¦ó³B¡H¨û¨û¬°¤°»ò±N§ÚDZa¨ì¦¹¦a¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u³o¬O®k¾À°Ýªº¤@Ó¥ÛÁ_¡A§Ú¤]¬O³Q¨û¨û±a¨Óªº¡C«o¤£ª¾¨û¨û¦³¦ó¥´ºâ¡H
¡v
¡@¡@²Ó§g»¡¡G¡u§Ú̧֧֪¦¥X¥h¦^®a¡A§_«h§Ú®Q¤Sn¾á¤ß¤F¡C¡v»¡µÛ¡A´N§CÀY¨«¨ì¤F¬}
¤f¡C
¡@¡@¿½¥ô»°¦£Åå¥s¡G¡u²Ó§g¦b·N¤F¡I³o¨à¬O¦Ê¤V²`¨¦¡A¤@Ó¤£·V¡A´NnºL¦º¡C¡v±N²Ó§g
ªº¦ç³S§è¦í¡C²Ó§g±´ÀY¬ÝµÛ¬}¤Uªº²`¨¦¡A¤S©ïÀY±æµÛ®k¾À³»ºÝ¡AµM«á´N±»±úª_¥X¨Ó¡C
¿½¥ô¦w¼¢¡G¡u²Ó§g¤£n©È¡I§Ú«OÅ@§A¡I¡v
¡@¡@²Ó§g»¡¡G¡u³o¬}¨àÀI®m¡A«o«ç¯à¥X¥h¡H¶ã¶ã¡I«çªº¨Ó¨ì³o¨à¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôÄU¼¢¤@°}¡A²Ó§g¼È¥B°±¤Fúª_¡A¥i¬OÁÙ¬O·T¬Ü¤£®i¡C¿½¥ô¤ß¤¤°g¶Ã¡A¤]¤£ª¾¦p
¦ó¬O¦n¡A¥u¦³Á¿µÛ¸Ü¨à¡A³r§Ë²Ó§g¯º¡G¡u²Ó§g¤£¬On§Ú¦b¤s¤W»\¶¡¤j°|¡C§Ú¬Ý³o¤s¬}¤]
¤£¿ù¡C¥un¦b¤s¤W««µÛ÷¯Á¡A¦QµÛÄx¤l¡A´N¥i¥H¤è«K¶i¥X¡C¡v¬Ý²Ó§g¤£»¡¸Ü¡A¿½¥ô¤S
»¡¡G¡u¤£ª¾¨ì¨û¨û«çªº¦³³o¦n¦a¤è¡H¤s¤UY¬O¾x±jµs¡A³£¥i¥H¨Ó¦¹¸úÁסC¡v¦Û¨¥¦Û»y³\
¤[¡A¬Ý²Ó§g¥u¬O§CµÛÀY¡A¿½¥ô¤S»¡¡G¡u¦pªG¨û¨û¤£¨Ó¡A§ÚǤS¥X¤£¥h¡A«o¸Ó«ç¥Í¬O¦n¡H
¡v
¡@¡@¬ÝµÛ²Ó§g¡A¤S»¡¡G¡u§Ú¶V¬Ý³o¤s¬}¶V§®¡A´N±N§Ú®Q¡B§A®Q¤@°_±µ¨Ó¡A¥H«á´N¦í¦b³o
¤s¬}¤¤¡C¡v
¡@¡@²Ó§g»¡¡G¡u³o¨à¯U¯¶¡A«ç®e±o¤U³\¦h¤H¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú¦ªµÛ¾SÀY¡A¦n¤ï±N³o¤s¬}¼A¶}ÂX¤j¡C¨º¨à¬O¶¡¼p©Ð¡A¨º¨à¬Oª×«Ç¡A¨º
¨à«½«½©Ð¡A¨º¨à¬O¤V¥À®Q©Ð¡C¡v
¡@¡@²Ó§g¥Í®ð¡A»¡¡G¡u§A¬Ý³o¤Ñ¦âº¥±ß¡A´Nn¤Ñ¶Â¡A§A«o¨S¥¿¸g»¡¯º¡C¡v»¡µÛ¡A¤Sú¤F
°_¨Ó¡G¡u§Ú®Q¤@©w¦b¤s¤UµÛ«æ¡I¶ã¶ã¡I«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ¬}¥~¥ú¼vº¥·t¡A¨û¨û«o¤S³\¤[¨S¦³®ø®§¡A¤]¬O¶}©l¼~¼{¡C¤S¥¶µÛ¬}¤f¡A±´
¥XÀY¥h±i±æ¡AªGµM¬O¤Ó¶§´Nn¸¨¤s¡C¿½¥ô·QµÛ¡A³o·|¨àY¬O¤Ñ¶Â¤F¡A²Ó§g´Nn®Á¾j¡C¤S
¬ÝµÛ¤s³»¤£»·¡A©ó¬O¦^ÀY¦V²Ó§g»¡¡G¡u§A²ön¾á¤ß¡I§Ú¬ÝµÛ¡A¥i¥HI§Aª¦¤F¥X¥h¡C¡v
¡@¡@²Ó§gÀ¿°®²´²\¡A°Ý¡G¡u¦æ»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¸ÕµÛª¦¥X¬}¥h¡A§ìµÛ¨º¨Ç¥sªQ¡A½òµÛ¥ÛÁ_¡Aı±o³£ÁÙëK¡C©ó¬O¦^ÀY»¡¡G¡u¤£
§«¨Æ¡I§A¨Ó³o¨à¡A§ÚIµÛ§A¥X¥h¡C¡v
¡@¡@²Ó§g¤S»¡¡G¡u§A¬Ý³o¨à¡A¦³¨Ç÷¯Á¡A§ÚÌ¥i¥H¸jµÛ¨c¾aªº¥ÛÀY¥X¥h¡C¡v»¡½}¡A¤SºN
µÛ¬}¤º¦a¤Wªº³n¥¬³U¨à¡C¿½¥ôºÙµ½¡A»°¦£±N¨º¨Ç÷¯Á¨ú¨Ó¡A¬Ý¤]¦³¨â¤T¤Vµuªø¡C©ó¬O±N
÷¨à¥´¤FÓµ²¨à¡A©¹¤s¤WÍȪQ¹Ü¥h¡C¸Õ¤F´X¦¸¡A«oÁ`¬O®M¤£µ²¹ê¡A§èµÛ¤SÃP¶}¡C
¡@¡@¿½¥ô´N±N²Ó§g¸j¦í¡AµM«á»¡¡G¡u§Ú¥ý¤W¥h¡A§äÓ°í©Tªº¦a¤è¸j¤W÷¯Á¡A¦A±N§A©¹¤W
ÀY©Ô§è¡C¡v
¡@¡@²Ó¬Ý«o®`©È¡Aµo§Ý»¡¡G¡u§A¤£n¥á¤U§Ú¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¦w¼¢»¡¡G¡u§Ú«ç·|¥h¤U§A©O¡H¡v
¡@¡@²Ó§g»¡¡G¡u§Ú®£©È©Ô¤£¦í¡A´Nn±¼¤U¤s¨¦¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú§â÷¤l±N§A¤C°é¤K°é¡A¦n¤ñ®¹¦bºô¤l¸Ì¡C¤@©w±¼¤£¥X¨Óªº¡C¡v
¡@¡@²Ó§g¬Ý¨S¦³ªk¤l¡A¥u¦³µoµÛ§Ý¨à¡A°e¿½¥ô¥X¥h¡A¤f¸ÌÁÙ°áµÛ¡G¡un¤p¤ß¡I¤£n½òÃP
¤F¥ÛÀY¡C¡v¿½¥ô¥kªÓ±¾µÛ÷¯Á¡AÃkµÛªÈªQ¡B¥ÛÁ_¡A½w½w¤Wª¦¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦n¤£®e©ö±N
¤â¨à±´¦b¨º®k¾À³»ºÝ¡A¿½¥ôÃP¤F¤f®ð¡A´Nn¥Î¤O¤W¥h¡C©¿µMÅ¥¸}¨BÁn°_¡A¿½¥ô»°¦£±NÀY
§C¤U¡A²·²´±æ¥h¡A¨£¤@Ó¤H¼v©b¤W¤s¨Ó¡A«o¬OÁé¨û¨û´£µÛ¨ºªo¥¬¥]¨à¡C¿½¥ô¤ßÀYÅw³ß¡A
·t¹D¡G¡u¨û¨û¨Ó¤F¡I¦n¤ï¥i¥H±N²Ó§g©Ô°_¨Ó¡C¡v
¡@¡@¥¿n±NÀY¨à¦ù¥X¡A©¿µMÅ¥¤H¥s³Û¡G¡u¦Ñ¸é¥ð¨«¡I¡v¿½¥ôÅå·W±´µÛ¥bÓ¸£³U¬Ý¥h¡A«o
¨£¨º¥s·q§Bªº¦ÑªÌ¡A±aµÛ¥t¥~¥|Óº~¤l¡A¦b«á±°l»°Áé¨û¨û¡C¿½¥ô¤ßÀY¤@Åå¡A»°¦£±NÀY
ÁY¤U®k¾À¡A¸}¨à´Nn©¹¤U½ñ¡C½Öª¾¤@®É½ò¤FӪšAÅ¥¡u¼P¼P¡I°Õ°Õ¡I¡v¸H¥Ûºu¸¨¤s¨¦¡C
²Ó§gÁÙ¦b¤U±¥s°Ý¡G¡u»·¨£¡H»·¨à¡I¡v¿½¥ô»°¦£¼N¤F¤@Án¡A§CÁn»¡¡G¡u¤£n»¡¸Ü¡A¦³±j
µs¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@±´ÀY¿sµø¡A«o¨£Áé¨û¨û¯¸¦b¤j¥ÛÀY¤W¡A¨º¤Óº~¤l¤w¸g±NÁé¨û¨û³ò¦í¤F¡C´NÅ¥·q§B
»¡¡G¡u¦Ñ¸é¡I§Ú¥H¬°§A¤w¸g¦º¤F¡Aì¨ÓÁÙ¦b³o¨à³p»»¡I§A§Ö§Ö¦Û§Ú¸j¿£¡A§K±o¤j·Ý¶O¤â
¸}¡C¡v
¡@¡@´NÅ¥Áé¨û¨û»¡¡G¡u»C·q¡I§Ú»P§Aªº¤³«è¨S¦³¹_®ø¡A½Öª¾§A«on¨Ó°e¦º¡C¤µ¤é¨S¦³¤j
x¼r±þ¡A¥u¦³§Ú»P§A¡AºâµÛ±b¡C¡v¿½¥ô¬ÝµÛ¨º¥|Óº~¤l¡A³ò§x¨û¨û¡A¤]´À¨û¨û¾á¤ß¡C
¡@¡@·q§B¤j¬ù©m»C¦W·q¡A¤]§N¯º»¡¡G¡u§A¤£n§â¸Ü»¡¦º¡C§Ú¤µ¤é´N¬O¤@¤H¾Ô§A¡A¤S¦³¦ó
Äß¡H¡v»¡½}¡A´w¥X¸y¶¡¨Ø¤M¡A»¡¡G¡u¦ÑÅ]ÀY¡I§Ö§Ö«G¥X§L¤b¡I¡v
¡@¡@Áé¨û¨û¥L§N¯º¡A»¡¡G¡u§A¦A¨£¨ì®É¡A¤w¸g¦º¤F¡C¦ó¥²«æµÛ¬Ý¡H¡v
¡@¡@»C·q´N¦^ÀY¡A¦V¨º¥|Ó«C¦~º~¤l»¡¡G¡u§AÌÀ°§Ú±°°}¡A´£¨¾¦Ñ¸éÁÙ¦³ª°¸sª¯ÄÒ¡C¡v
»¡½}¡A¨§Î¤@Áa¡A¸¨úÁé¨û¨û¡C¬ÝÁé¨û¨û°¼¨Á×¶}¡A»C·q¤S¬O¤@¤M¸Âà¡A±×«dÁé¨û¨û
¯Ý«e¡A¬Ý¤£¥X¤@Ó¥Õ¾v¼½¼Lªº¦Ñ¨à¡A³º¦³¦¹¨¤â¡CÅ¥¡uónón¡I¡v¨º¤M¨à¨ï¦bªo¥¬¥]¤W¡A
¤S½Âà¥h¤ÁÁé¨û¨ûªº°¼I¡CÁé¨û¨û±N¨º¨I«ªºªo¥¬¥]¨à©P¨Â¶Âà¡A»´YµLª«¤@¯ë¡C´NÅ¥
Áé¨û¨û¯º»¡¡G¡u»C·q¡I§A¦Ñ¤F¡I¤£¤¤¥Î¤F¡C¡v
¡@¡@»C·q¬õµÛÁy¨à¡A¤j«ã¡G¡uÅ]ÀY¡I¤µ¤é±Ð§AªA¶d¡I¡v¬Ý¤Mªá°~°_¡A³·¸¤ù¤ù¡CÁé¨û¨û
±N¨º¤¤Øªøµuªo¥¬¥]¨à¡A¦p¨®½ü»R°_¡A³s³s˰h¡C©¿µMÅ¥¡u±þ¡I¡v²Ê°×¤@Án¡A¬Ýªo¥¬¥]
ÁŵM®i¶}¡A©µ¦¨¤@¤ù©ü¶À¡A¾B¦bÁé¨û¨û¨«e¤W¤U¸»R¡A¹jµÛªo¥¬¡A«o¬Ý¤£²MÁé¨û¨ûªº¼v
¤l¡C»C·q¤j³Ü¤@Án¡A«ã¥s¡G¡u§ä¦º¡I¡v¥M¤M¼A¶}ªo¥¬¡C¨º©P³ò¦³¤H¤j¥s¡G¡u·q§B¥ðÅå¡I
¡v¬Ý¨âÓ¤H¼v¸°_¡A¡uÃòÃòÃòÃò¡I¡v´X¦¸¤H¼v¤À¦X¡Aªo¥¬¸H¤ùº©¤Ñ¸»R¡A¬ÝÁé¨û¨û¨â°¦
¤â¤W¡A¦UÁ|µÛ¤@¤ä¤¤Ø³¾ªoªo¶ÂµeÝr¡A®¼¥ß¦b³õ¤¤¡A®å®å¯ºÁn¤¤¡AÅU¬ß¥ª¥k¡A¦n¤ñ¤@°¦
¸ÆN¤@¯ë¡C»C·q¯¸¦b¤@®Ç¡A¤@¤â±»µÛ¨{¤l¡A«üÁ_¶¡¯dµÛÂA¦å¡C¦Ó¨º¦WªøÁy«C¦~º~¤l¥M¤M
Å@¦b»C·q¨«e¡C¥t¤T¦W¶ê¤ëÁy¡BÃZ³JÁy¡B¦yÁyªºº~¤l¡A«o®¼¤M±NÁé¨û¨û§¨¦b¤¤¶¡¡C
¡@¡@´NÅ¥Áé¨û¨û¯º»¡¡G¡u¦p¦ó¡H»C·q¡I¤µ¤é¤]¸Ó®`©È¤F§a¡H§A·í®É¥MµÛx°¨²³¦h¡A±N§Ú
¥S§Ì³£±þ¤F¡C¦p¤µ³o¯î¤s¤W¡A¥u¦³§A©M§Ú¡A¤]±Ð§Aª¾¹DÁ{¦ºªº´þ¨ý¡I¡v»¡µÛ¡A¤@¨B¨B¦V
»C·q¨«¥h¡C¨º®ÇÃä³ò»qÁé¨û¨ûªº¤TÓº~¤l¡A¬ÝÁé¨û¨ûªZÃÀ°ª±j¡A«o¤@®É³£¤£´±¤W«e¡A¥u
´wµÛ¤M¨à¡A±i¤j¤F²´¨à¡A®¿¨B¸òÀHÁé¨û¨û¡C¦ÓÁé¨û¨û§N§N¯ºÁn¤¤¡A¥u¬ÝµÛ»C·q¡A«o¤£§â
¨º¥|Ó«C¦~º~¤l©ñ¦b²´¤¤¡C
¡@¡@¿½¥ô³o¤@·|¨à¬Ý±o¤ßÅåÁx¸õ¡Cì¨Ó¥H¬°¤Ó±jµs³ò±þ¨û¨û¡A¨û¨û´Nn¦YÁ«¡C½Öª¾¨û
¨û¥»»â¯«©_¡A¤@¤U¤l´N±N¦Ñ¸éÀYÀ»±þ¡C
¡@¡@¤SÅ¥»C·q¨þ¨þ¯º»¡¡G¡u¦ÑÅ]ÀY¡I§A¤£nÄÛ±i¡I§A´c³eº¡¬Õ¡A¨ü¼®¤£»·¡C¡v¤@±iÁy¨à
«o¬O»a¥Õ¡C²rµMÅ¥¡u¦Ñ¸é¯Ç©R¨Ó¡I¡v¬Ý¨º§ß«ù»C·qªºªøÁyº~¤l¥M¤M¡A«e©bªïÀ»Áé¨û¨û¡C
¡@¡@Áé¨û¨û¹B°h¨â¨B¡A¯º»¡¡G¡u¶À¤fÀ©¤l¡A¤]´±¦b¦¹½æ§Ë¡Hºâ¬O§AÌ¥|Ó¯ª¤WµL¼w¡A¤µ
¤é³³o¦ÑÀY¤U¸®¡C«x¡H¡v
¡@¡@ªÔ¨ºªøÁy«C¦~º~¤l¤Mªk¤è¥¿ÄY±K¡A±N¤@®M´M±`ªº©xx¤jÀô¤Mªk¡A»R§Ë±oªêªê¥Í«Â¡A
ÁéÂ÷¼y°¼ÀY³sÁרâ¤M¡A§ÔµM¡u®å®å¡v¨g¼S¡A½¨Ä˰_¡A±N¨â¬`µeÝr¸®i¶}¨Ó¡C¤@®ÉÅ¥¡u
ónón¡IÃòÃò¡I¡v¬Ý¤jÀô¤M»P¨â¬`µeÝr°n¥X¤õ¬P¤l¡A¨ºªøÁyº~¤l²¤°h¨â¨B¡A«o¥ñ§C¨¤l¡A
±N¤M¨à¤W¤UÂ\Àú¡CÁé¨û¨ûÁa¾î½Âà¡A¨â¬`µeÝr±þ¥X°}°}´H·¡C¨ºªøÁyº~¤l¸C¤j¤F²´¨à¡A
Áy¤W«_µÛ¦½¤ô¡A¥i¬O¤@§â¤M¨à¼â¦¨»È¥ú¡A¬Ý®æ§½¤è¥¿¤¤¡A²`¨Ið·¡A«o¬O¦u±oÄY±K¡A¹ð
¦¸ÅåÀb¤¤¡A³£±Ð¤ÆÀI¬°¦i¡C´NÅ¥¨ºªøÁyº~¤l¥s³Ü¡G¡u¤lë¡I±`´f¡I±i³Ó¡I§Ö±þ³o¦ÑÅ]ÀY
ªºI«á¡C¡v
¡@¡@¨º³õÃä³Ñ¤U¤TÓ«C§§º~¤lÅ¥¤F¡A³£®¼µÛ¤M¨à¡A±þ¦VÁé¨û¨û¡CÁé¨û¨û§Nó¤@Án¡A³q¡G
¡u¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p¤l¡A¤µ¤é¦º¦b¯î¤s¤¤¡C¡vÅ¥³Ü¥w¤T¨âÁn¡A¬ÝÁé¨û¨û¨¼v½L±Û¸°_¡A±N¨â
¬`¶ÂµeÝr¥ª¥k«d¥X¡A«b¨º¶¡¤@Ó¤p¤sÀY³£Å¢¸n¦bµeÝr¶Â¼v¤¤¡CÅ¥¡uónÃòÃò¡I¡v¨º¤T¦W«á
§ðªº«C§§º~¤l³£±Ð¾_°Ê°h¨B¡CÁé¨û¨û½¨¤S¸°_¡A±N¨â¬`µeÝrÀ£¤U¡A±þ¦V¨ºÅ@¦b»C·q¨
«eªºªøÁyº~¤l¡C¡uónón¡I¡v¬Ý¤õ¬PÏnÂq¡A¨ºº~¤l±N¤M¨à¤è¤è¥¿¥¿¹º¥X¡A²@Â礧¶¡Àú¶}Áé
¨û¨û¨â¬`µeÝr¡A¨Ì¬O¤@¨B¤£°hÅý¡C
¡@¡@¤SÅ¥¨ºªøÁyº~¤l¤j¥s¡G¡u¤lë¡B±`´f§ð¥L¤W½L¡A±i³Ó§ð¥L¤U½L¡C¡v©I¼SÁn¤¤¡A¨º«á
±¤TÓº~¤l¤S¥M¤M¨Ó¨úÁé¨û¨û¡C
¡@¡@Áé¨û¨ûÀY¤]¤£¦^¡A±N¨â¤äµeÝr¥|±»R°_¡C¡u°Ú¡I¡v¡uÃòÃò¡I¡v¨º«á±¤TÓº~¤l³£±Ð
¾_°h¡A¦ÓÁé¨û¨û«o¥ª¥k¥æ¦Ü¡A¤@©Û©Û¯{¦V¨ºªøÁyº~¤l¡C¨ºªøÁyº~¤lÁy¤WÕµÛ¦½¤ô¡A¤@§â
§Ö¤M¨à¤W¤U«ü¹º¡A¥ª¥k¶}Âó¡A¨Ìªk«×ÄY±K¡A¤o¨B¥¼°h¡C
¡@¡@¨ºªøÁyº~¤l¤S¥s³Ü¡G¡u¤W¥ª«eµo¡A¤U¥k«á°Ê¡C¡v¬Ý¥t¤@ÀY¤T¦Wº~¤l«e«áÁa¸õ¡A¨âÓ
§ð¦VÁé¨û¨û¥ªªÓ¡A¤@Ó§ð¦VÁé¨û¨û¥k»L¡CÁé¨û¨û«o¤£±N¨º¨Çº~¤l©ñ¦b²´¤¤¡A«r¤ú¤Á¾¦¤¤
¡A¸õÅDÁa°_¡A±N¨â¬`µeÝr¦pµëÀs¯ë½Ä˱þ¥X¡C¨ºªøÁyº~¤l¤j¥s¡G¡u¤W¤W¥Õªê¡A¤U¤U¥ÈªZ
¡C¡v»¡½}¡A±N¤M¨à¦p¤@©â¤@°e¡Aª½¨úÁé¨û¨û¸y²´¨à¡C«o¬Ý¨º¤T¦Wº~¤l¨¼v¥æ¿ù¡A¤M¥ú°n
°_¤¤¡A±þ¦VÁé¨û¨û¥ª¡B¤¤¡B¥k¤T¸ô¡C¨º¨Çº~¤l¤j¬ù½mªº³£¬O®M¼Æ¡A¤Q¤À¼ô½m¡CÁé¨û¨û
«e¤£¯à¨ú³Ó¡A«á±¤S¬O¤M°}µo°Ê¡A¶i°h¤£±o¤¤¡AÃz§q¤@Án¡AÅ¥¡uónón¡I¡v¶Â¬OµeÝr¥Õ¬O
¤M¡A¬Ý´X¦Wº~¤l¯É¯É¼Y¦a¡AÁé¨û¨û¤w¸g¸õ¨ì¤F¤s¸ô¤W¡C¨º¤T¦Wº~¤l¤]³£¬O¦½¼ß²Oºv¡AÁÙ
¥MµÛ¤M¨à¡A±NÁé¨û¨û°éÂà¡C
¡@¡@´N¬ÝÁé¨û¨û¡A«üµÛ¨ºÅ@¦b»C·q¨«eªºªøÁyº~¤l¡A³Ü°Ý¡G¡u¤p¤l¡I§A¨Ïªº¤£¬O¤jÀô¤M
ªk¡A§A®v¤÷¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¨ºªøÁyº~¤l³ÝµÛ®ð¨à¡AÁÙ®¼µÛ¤M¨à¡Aµª»¡¡G¡u¦l¸é¡I§A±þ¤F´Â§Ê©x¦O¡AÁÙ¤£§ô¤â´N
¿£¡C¡v¨º®ÇÃä¤TÓº~¤l¤]¥s³Û¡G¡u¤jÁx¦l¸é¡I¦ó¥²¦h¨¥¡H¡v¿½¥ô¤]±´µÛÀY¨à¡A¨nµÛ¨ºªø
Áyº~¤l¡A¨£¥L®ð«×¨IáA¤£ºÃ¤£Äß¡A»þ»þµM§Ï©»¤£¥i¹Ü§Ó¡C
¡@¡@³o®É©¿µMÅ¥¤s¤U³ÛÁn¤j°_¡G¡u§ì¸é¡I§ì¸é¡I¡v¼Ç¦â©ü¶À¡A¬Ý»·¤è¸õ°_¤Q¾lÂI¤õ¥ú¡C
Áé¨û¨û§N¯º¡G¡u¦n¡I
¡@¡@¦n¡I©s®Ñ³U¦¬±o¦n®{¨à¡I¡v¨ºªøÁyº~¤lÅ¥¤F³o¸Ü¡AˬOÁy¦â·LÅÜ¡CµM«áªø¼S¤@Án¡A
¬ÝÁé¨û¨û¨¼v¸°_¡A©¹¤s¨¦¤U¸õ¥h¡A°¿µM¤£¨£¤H¼v¡C
¡@¡@¿½¥ô¬ÝÁé¨û¨ûÂ÷¥h¡A¤ß¤¤§Ô¤£¦íÅå·W¡A´N½w½w§C¨¤S©¹¤Uª¦¥h¡C«o¬Ý¨ºÓ¶ê¤ëÁyªº
¤@¨B¨B¨«¨Ó¡A¼É¹p¦üªº¥s³Û¡G¡u¤p¤l¡I§A¸ú¦b³o¨à§@Ô£¡H¡v¿½¥ôÅ¥±Ðµoı¡A§ó¬O¤â³n¸}
³n¡A¤@¨B½ñ¤FӪšA¡u«u³é¡I¡vºG¥s¤@Án¡Ay©¹¤s¨¦¤UºL¥h¡C©¿µM¨¦æ¤@º¢¡A¿½¥ôÁy¨à
»a¥Õ¡A¼L¨à§ÝŸ¤¤¡A¬Ý¦ç»â±Ð¨º¶êÁyº~¤l§è¦í¡A¾ãÓ¨¤l©¹¤s¤W´£°_¡C¨º¶êÁyº~¤l±N¿½
¥ô´£¤W¤F¤s³»¡A´N»¡¡G¡u¤p¤l¤£n©È¡I¤w¸g¤W¨Ó¤F¡C¡v±N¿½¥ô©ñ¦b¥ÛÀY¤W¡C
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ¨ºªøÁy¡B¶êÁyº~¤l³£³ò¤F¤W¨Ó¡A¥þ¤¤§ó¬O®`©È¡A¨¤lµo§Ý¡A´N¦V«áª¦¡CÅ¥
¤s¸ô¤W¸}¨BÂø¶Ã¡A¬Ý¤Q´X¦W©x®t¶]¨Ó¡A³£¬O´M±`¿¤¸Åªù¸Ìªº©x¤j·Ý¡C¿½¥ô»°¦£¥s³Û¡G¡u
©x·Ý¡I©x·Ý¡I³o¥|Ó±jµsn±þÁé¨û¨û¡IÁÙ¦³²Ó§g¸¨¦b¤U±¡A§Ö±Ï²Ó§g¤W¨Ó¡I¡v
¡@¡@½Öª¾¨º´XÓ©x®t¨«¨ì¤F¨ºªøÁyº~¤l±«e¡A«o°`¨¦æÂ§¡A»¡¡G¡u¦©x¨üÅåÂZ¤F¡I¤p¤H
µ¥¨Ó¿ð¡A½Ð®¤¸o¡I®¤¸o¡I¡v¿½¥ô¥ØÀü¤f§b¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C
¡@¡@¤SÅ¥«á±¤H¥s³Û¡G¡u³o¤U±ÁÙ¦³¤H¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£¤j¥s¡G¡u¬O²Ó§g¡I§Ö¥Í±Ï²Ó§g¤W¨Ó¡I¡v
¡@¡@¨º¥|Óº~¤lÅ¥¤F¡A³£¶]¨ì®k¾ÀÁÚ¤W¡C¨º¦yÁyº~¤l¥ýªuµÛ÷¯Á¤U¥h¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¨º
¤W±¨â¦Wº~¤l´N§è°_÷¯Á¡A±N²Ó§g½w½w©Ô¤W¤F®k¾À¡C¿½¥ô»°¦£¼·¶}¤HÂO¡A¶]¤W«e¥h±´°Ý
¡G¡u²Ó§g¡I¥i¦³ÅåÀ~§_¡H¡v¬Ý²Ó§gÁy¦âºG¥Õ¡AÁÙ¦bµoµÛ§Ý¨à¡C
¡@¡@©¿µMı±o¯Ý«e¥s±À¤F¤@§â¡A¿½¥ô©¹«á˰h¤F¨â¨B¡C¨º¦yÁyº~¤l«ãµø¿½¥ô¡A¥s»¡¡G¡u
¤òÀY¤p¸é¡I¤]´±«_¥Ç¤½¥D¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¤£ª¾©Ò¥H¡A´N¥s³Û¡G¡uª¯±jµs¡I§A¥´¶]¤F§Ú¨û¨û¡A´N¥s©x¦Ñ·Ý§â§A¬åÀY¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¦yÁyº~¤l«ã¥¸¡G¡u¤jÁx¤ò¸é¡I¥¿n§ì§A¶iºÊ¨c¡A«þ°Ý¦@¥Ç±¡¸`¡C¡v
¡@¡@«oÅ¥¨º¶êÁyº~¤l»¡¡G¡u³Ó¡I¤£n©M«½¨àp¸û¡I¡v
¡@¡@¨º®ÇÃä´XӦѩx®t¡A¤]©ÔµÛ¿½¥ô»¡¡G¡u¤p¤l¡I§A¦n¤jÁx¨à¡A³º´±«_¥Ç¨Ê«°¨Óªº¤Ñ¨Ï
¡CÁÙ¤£»°ºò¥nÀY½ß¸o¡I¡v´N±N¿½¥ôÀ£¦b¦a¤W¡A±jn¿½¥ô¥nÀY¡C¿½¥ô¤ß¤¤©e©}¡AÅ¥³o¸Ü¨à
«o¤S¬O¤@ÀYÃú¤ô¡G¡u¨û¨û»¡³o¨Ç¤H¬O±jµs§r¡H¡v
¡@¡@¨º¦W¥s¡u³Ó¡vªº¦yÁyº~¤lÁٳܽ|¡G¡u³o«½¨à·|¨Ï§¯¥\¡AªÖ©w¤£¬O¦nªF¦è¡I¨Ó¤H§r¡I
§Ö±N³o«½¨à§ì¤F°_¨Ó¡C¡v®ÇÃä´XÓ¿¤¸Ìªº©x®t´N¤W«e¡A±N¿½¥ô¬[¦í¡C
¡@¡@²Ó§g¤j¥s¡G¡u§AÌ©ñ¤F»·¨à¡I¥L¬O¦n¤H¡I¡v¨â¨B¤W«e¡A»´»´§èµÛ¿½¥ô¦ç³S¡C
¡@¡@¿½¥ô·W±i¤¤¡A¤]¬ÝµÛ²Ó§g»¡¡G¡u²Ó§g²ö©È¡I¨S¦³¨Æªº¡C¡v
¡@¡@¨º¶êÁyº~¤l»¡¡G¡u©ñ¤F³o¤p¤l¡I¡v¨º®ÇÃä´XÓ©x®t´N±N¿½¥ô©ñ¤U¡CµM«á¨º¶êÁyº~¤l
¤S»¡¡G¡u¤p¥S§Ì¡I§A¨û¨û¬OÓ±jµs¡A¬O´Â§Ên¥Ç¡I«Ý·|¨à¡AÁÙ¦³¸Ün°Ý§A¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥³o¸Ü¨à¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¤£«H¡A¥s³Û¡G¡u§A¶Ã»¡¡I§Ú¨û¨û¤£¬O±jµs¡I¡v
¡@¡@¨º¦yÁyº~¤l«kµM¤j«ã¡A¥s½|¡G¡u©ñ¸v¡I¡vÁ|´x´Nn¥´¿½¥ô¡C«o¥s¨º¶êÁyº~¤l§è¦í
¡A¤SÂàÀY¹ï¿½¥ô³nÁn»¡¡G¡u¤p¥S§Ì¶Q©m¤j¦W¡H¡v
¡@¡@¨º®ÇÃä¤@Ó©x®t»¡¡G¡u¦©x¡I³o¤p¤l©m¿½¦W¥ô¡A¦í¦b§ø¤¤¡A¬OÓ¨S¯Rªº«Ä¨à¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»·ÀüµÛ¨º¶êÁyªºº~¤l¡A¤SÅ¥¨º¶êÁyªºº~¤l»¡¡G¡u§Ú¤D¬O¤Óì±`´f¡A²{¦b¨Ê¤¤·í
®t¡C¡v¤S«üµÛ¨º¦yÁyªºº~¤l¡A»¡¡G¡u³o¦ì¬O´ÁªùºÞªº±i³Ó±i¦©x¡C§ÚÌ¥|¦ì»P·q§B¨Ó¦¹
§ä´M²Ó§g¤½¥D¡C¤p¥S§Ì¸U¸U¤£n¬ÛºÃ¡C«Ý·|¨à¡AÁÙn¤p¥S§Ì¥æ¥N¥O¨û¦æÂÜ¡C¡v
¡@¡@¨º¦yÁyªº±i³Ó¡AÁÙ¸Eµø¿½¥ô¡A»¡¡G¡u¹ï³oµ¥¤ò¸é¡AÁÙ¶·¦p¦¹«È®ð¡H«Ý·|¨à¡A¥s³o¤p
¸é¦Y¤G¤QÓªO¤l¡A¬Ý¥L©Û¤]¤£©Û¡C¡v
¡@¡@¤SÅ¥¨ºªøÁyªºº~¤l¦b¤@®Ç¥s³Û¡G¡u·q§B¤w¸g¦º¤F¡C§Ö§Ö°e¤½¥D¤U¤s¡C¡v©ó¬O±`´f¡B
±i³Ó¡A©M¨ºªøÁy¡BÃZ³JÁyº~¤lÅ@±q²Ó§g¤U¤s¡C«á±¤Q´XÓ¿¤¸Å©x®t¡A©ïµÛ»C·q«ÍÅé¡A©ã
µÛ¿½¥ô¤U¤s¡C¨º®ÇÃ䦳Ãѱo¿½¥ôªº©x®t¡A´N§CÁn»¡¡G¡u¤p¤l¡I§A¥in·í¤ß¨Ç¡I§A±o¸o¤F
³o¥|Ó¡A³£¬O¨Ê«°¤¤ªº©x¤j·Ý¡C§A¬Ý¨ºªøÁyªºº~¤l¡A¥s»¯¥R°êªº¡A¦n¹³¬OÓÀY¨à¡C¡v
¡@¡@¡uÁÙ¦³¨ºÓÃZ³JÁyªº¡A³£¤£§@Án¡A¥s°µÄ¬ªZĬ¤lë¡A¦n¹³¤]¤£¦n¬Û»P¡C¡v
¡@¡@¡u«çªºÁé¥ý¥Í¬OÓ¸é¡HÁÙ¬O´Â§Ên¥Ç¡H¤£¹³¡I¤£¹³¡I¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥³o¸Ü¨à¡A¤ß¤¤¤C¤W¤K¤U¡A¨S¤F¥D·N¡C
¡@¡@¤@¦æ¤H¤j·n¤jÂ\¡A¤U¤F¥X¥h¡C¨ì¤F¤s¤U¡A¦¦³¿¤¦Ñ·Ýµ¥¤HÁ|¿O¦uÔ¡AÄm¤W°¨¤Ç¡C¿½
¥ô¬Ý¤F§ó¬OºÃ´b®`©È¡C
¡@¡@´NÅ¥¿¤¦Ñ·Ý»¡¡G¡u¦©x®¤¸o¡I½ª¨¶¤¤¦³¦¹¤j¸é¡A¤p©x·þ¾É¤£©P¡A¸o¤j´c·¥¡C¡v
¡@¡@±i³ÓÁÙ¦bÀ[«ü®ð¨Ï¡A»¡¡G¡u§A³o¿¤¥O¿ì¨Æ°¨ªê¡A©Û«Ý§ó¬O¤£©P¡C¦p¤µ¦º¤F¤@Ó¦©x
¡A¦^¨ì¨Ê«°¡A§Úµ¥¥²©wn±N«e«á±¡¨Æ¡A³£¸Ô²Ó³ø¤W¡C¡v¤S«üµÛ¿½¥ô¡A»¡¡G¡uÁÙ¦³³o«½¨à
¡A¤]¬OÓ¤p¸é¡I¥J²ÓµÛ¡A¤£¥i©ñ¤F¡C¡v¨º¿¤¥O¦b¤@®Ç¡A¥u¬Oµo§Ý¡C
¡@¡@²Ó§g¦b¤@®Ç¡AÁÙ¥¡¨D¡G¡u¤j·Ý¡IÄǤF»·¨à¡IÄǤF»·¨à¡I¡v
¡@¡@µM«á²³¤H¯E¯E¿º¿º¡A©¹§ø¤¤¦æ¨«¡C¤£¤@·|¨à¡A¨ì¤F¤@®y°|«e¡A¬Ý¤]¬O¦ËÆXªÝ³òµÛ¡A
¤W±ªøµÛ¯ð´Æ¡C¤@®°¯}ªù¡A¤]¬O¯ð´Æ½s´N¡C¿¤¥O´N¤j¥s¡G¡u»¯¤Ò¤H¡I¤j³ß¤F¡I¡v
¡@¡@²Ó§g¤]¥s³Û¡G¡u®Q¡I®Q¡I§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@´N¬Ý¨º¯ðªù¶}±Ò¡A¸Ì±¤]¬O¶]¥X¨Ó³\¦h©x®t¡C·í¥ýÁÙ¦³¤@¦W°ª¤j¬\½Gº~¤l¡A¬ïµÛ¸
³T¡A¥s³Û¡G¡u²Ó§g¡I
¡@¡@¥i±oÅåÀ~§_¡H¡v¬Ý³oÀ°¤H¡A¤@Ó¤]¤£»{ÃÑ¡A«o³£¦b®a¤¤¡A²Ó§g¤a¦ÛÅåºÃ¤£©w¡C
¡@¡@¤SÅ¥¨º¬\½Gº~¤l¡A¹ï»¯¥R°êµ¥¤H¡A»¡¡G¡u¦©x¨¯W¤F¡I§Ú«¿¤k¥Í¨Ó¨Ä¥©¡A¥²¤£¾x¨Æ
¡C¥H«áÁÙn»X¦©x·Ó¬Ý¡C¡v
¡@¡@²ÓY¦b²³¤HÁL¾Ö¤U¡A¶i¤F°ó¤¤¡A¥u¬Ý¨ì´XÓ©x®t¡BµÛ«C³TªºÀ¨À¨¡A«o¤£¨£®Q¡A©ó¬O
°ªÁn¥s³Û¡G¡u®Q¡I®Q¡I
¡@¡@³o¬O«çªº¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@¨º¬\½G°ª¤jº~¤l´N»¡¡G¡u½å«¿¤k¡I¥O°ó¦b©Ð¤¤¥ð®§¡I¡v»¡µÛ¼G¼G¼L¨à¡A©¹«e±¥Ü·N
¡C
¡@¡@²Ó§gÁöµM¤£»{±o³o¤H¡AÅ¥¥L¦p¦¹»¡¡A¤]´N©¹ª×«Ç¤¤¶]¥h¡C¨º°ó¤¤²³¤H¡A´N³£°±¨B¡A
¥t¦b°ó¤¤Ä³½×¡C²Ó§g±À¶}¥¬¥«¡A¶i¤Fª×«Ç¡A´N¬Ý®Q¥H¤â®ÛµÛÛǿȡA§¤¦bºf¤W¡C²Ó§g»°¦£
©¹«e¶]¥h¡A©êµÛ®Q»¡¡G¡u®Q¡I«çªº¤@¦^¨Æ¡H
¡@¡@®a¤¤«çªº¨Ó¤F³o¨Ç¤H¡H¡v¬Ý®Q©ï°_ÀY¨Ó¡A«o¬Oº¡Áy²\²ª¡C²Ó§gÅå´q¤¤¶¡¹D¡G¡u®Q¡I
§A§@¤°»òúª_¡H¡v²Ó§g¥L®Q¦^¹LÀY¨Ó¡A©êµÛ²Ó§g¡Aú»¡¡G¡u§Úªº¨à¡I§Úªº¨à¡I¡v
¡@¡@³o®É¤SÅ¥¥~±¦³¤H¥s³Û¡G¡u½å«¿§Ö¨Ç¥X¨Ó¡I¤Ñ¨Ïµ¥Ô³\¤[¡C¡v²Ó§g¬Ýµ¡¥~¡A»á¦³¤H
¼v¨«°Ê¡CµM«áÅ¥®Q§CÁn½|»¡¡G¡u³oÓ¯T¤ßª¯ªÍªºªF¦è¡A®`¤F§A¯R¡A«o¦An¨Ó©î´²§ÚÌ®Q
Ç¡C¡v¤S§ìµÛ²Ó§gªºªÓ»H¡A¬½¬½ªºÀüµÛ±a¥~¡A»¡¡G¡u²Ó§g¡I§An°OµÛ³¡¸VÃ~ªº±®e¡G¥H
«á¤@©wn³ø¤³¡I¡v
¡@¡@²Ó§gÅ¥³o¨Ç¨¥»y¡A¤£¸Ñ·N«ä¡A§ó¬O·W¶Ã¡A°Ý»¡¡G¡u®Q¡I®Q¡I®Q»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v
¡@¡@®Q¼È¤î¦íúª_¡A»¡¡G¡u§Ú¨à¡I§A¥iª¾§A¯R¬O½Ö¡H¡v²Ó§g·Q°_±q¤p¡A®Q´N¤£ã°Ý°_¯R
¯Rªº¨Æ¡A¥uª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¯R¯R¡A©ó¬O·nÀY¡C¤SÅ¥®Q»¡¡G¡u§A¯R¬O¦¿³£¤ý¡A¨ü¨ì§A¨û¨ûªº
»z³´¡A¥s«d¤FÀï¦ì¡C§A¯R¯R¡B¤ý¦Z´N³£¦Û±þ¤F¡C¨º®É§A¤~¥X¥Í¡C¡v¤S«üµÛ¨º¥~ÀYªº¤H¼v
¡A§CÁn«ë«ë»¡¡G¡u¨º¥~ÀYªº¡A´N¬O§A¨º¯T¤ßª¯ªÍªº¨û¨û¡A²a¶§«J¼B©w°ê¡C¥L¦³¤F«JÀï¡A
ÁÙ¤£ª¾¨¬¡A§ó§Ò«ë¤£±o¤ý¦ì¡A´N¥s¤H¤W¨Ê§iµo§A¯R¯R¿Ñ¤Ï¡C¦p¤µ¥LÁÙ¤£©ñ¹L§Ú¥À¤kÇ¡A
¦Y¤H¤£¦R°©ÀY¡A¤Sn§â§A±À¤J¤õ§|¡C§Ú¨à¡I§A¥H«á¤@©wn³ø¤³¡I¡v
¡@¡@²Ó§gÅ¥¤F³o¸Ü¡AÀY¸£¤¤¶Ã¯É¯É¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C·W±i°Ý¡G¡u®Q¡I®Q»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v
¡@¡@®Q§Nó¤@Án¡A¤S»¡¡G¡u¦Ñ¤Ñ¦³²´¡A«e´X¦~¥LªºÀï¦ì¤]±Ð«d¥h¤F¡C¡v«o¤Súª_¡G¡u¶ã
¡I¶ã¡I¶ã¡I¶ã¡I§Úªº¨à§r¡I¥i¬O¨ºÓ¯T¤ßª¯ªÍªº¯b¥Í¡A³g¹Ï¦Û¤v´I¶Q¡AªF©b¦èÆp¡A«o§â
§A±ÀÂ˵¹´Â§Ê¡An±N§A¶ù¨ì¤°»ò¯QÀt®]¤l°ê¥h¡A©M°[¯Tµ²±B¥Í¤l¡C¡v»¡§¹¡A±»±¤jú°_
¨Ó¡C
¡@¡@²Ó§g¤jÅå¡A¤]ú»¡¡G¡u§Ú¤£n¡I§Ú¤£nÂ÷¶}®Q¡I¡v
¡@¡@¤SÅ¥®Q»¡¡G¡u§Ú¨à¡I§A¹L¥h¦~¥®¡A®Q¤£§Ô±Ð§Aª¾¾å¡C¥i¬O¦p¤µ§A¨û¨û¬½¤ß¡A¤S±N§A
±À¤J¤õ§|¡An§A¨ì¸U¨½¥~»P¸VÃ~¬°¥î¡C®Qn¬O¤£§i¶D§A¡A§A¥Ã»·¤]¤£·|ª¾¹D¡C¡v«o¬Ý®Q
±N¦ç´Å»´»´°h¤U¡AÅS¥X«áI¯»¥Õªº¦Ù½§¡A»¡¡G¡u§Ú¨à¬Ý¨Ó¡I¡v
¡@¡@¹L¥h®Q¦çªA¬ïÀ¹¾ã»ô¡A±q¥¼ÅS¥XÂßÅé¡C¦p¤µ²Ó¬Ý¬Ý®Q±N¦çùز¤²¤¿Æ¤U¡A¤£¸Ñ¦ó·N¡C
´ê¤W«e¥h¬Ý¡A¤~¨£¨ì®QªºI¤W³£¬O¾î¤C½Ý¤Kªº¶Ë²ª¡C²Ó§gÅå¥s¤@Án¡A©êµÛ®Qµhú¡G¡u«ç
ªº¦p¦¹¡H«çªº¦p¦¹¡H¡v
¡@¡@®QÀ¿°®²´²\¡AŸ§ÝÁnµ»¡¡G¡u§Ú¨à¡I§An°O±o®Q©Ò¨üªºW¡C¨º®É´Â§Êµo¶@®Ñ¡A»º¨Ï
ªÌ¨Ó¨ì¡A±N¤ý©²¤W¤W¤U¤U«þ¥´¹G°Ý¡An©w§A¯R¯R¿Ñ¤Ï¤j¸o¡C¶ã¡I¶ã¡I´N¡K¡K´N³s¡K¡K¡A
´N³s§Ú¤@Ó°ü¹D¤H®a¤]¤£©ñ¹L¡C¶ã¡I¶ã¡I
¡@¡@¶ã¡I¶ã¡I¦nµh§r¡I¦nµh§r¡I§Y¨Ï§ÚÃh¤F¨¥¥¡A¤]¤£©ñ¹L¡C¶ã¡I¶ã¡I¶ã¡I¶ã¡I¡v·Q°_
¨º®É¸`ªºµhW¡A¦p¤µ¤SµäÁY¦¨¤@¹Î¡AÅýµÛ§Ý¨à¡C
¡@¡@²Ó¬Ý¤]¸òµÛúª_¡A·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O¯uªº¡I®Q»¥§Ú¡I®Q»¥§Ú¡I¡v
¡@¡@®Q¤S«r¤ú¤Á¾¦¡A»¡¡G¡u§A¤@©wn°OµÛ¡A´À§A¯R³ø¤³¡CÁÙ¦³·íªì«þ¥´®Qªº¨ºÓ¤j©x¡A
¦W¥s±i´ö¡C§A¤@©wn°O¦í¡An´À®Q³ø¤³¡An´À§A¯R³ø¤³¡C¡v»¡§¹¡A²´¤¤³zµÛ¤¿¥ú¡A¬½¬½
ª`µøµ¡¥~¡C
¡@¡@´N¬Ýªù©©¯B°Ê¡A²Ó§g¥L¨û¨û¼B©w°ê¤S¥s³Û¡G¡u½å«¿§Ö¥X¨Ó¡I²öºa¤Ñ¨Ï¤[Ô¡C¡v
¡@¡@µM«á¬Ý¤@ÓÀ¨À¨±È°_±a¤l¡A¨«¤F¶i¨Ó¡A»¡¡G¡u»¯¤Ò¤H¡I²Ó§gn¹ï¤½¥D¡A³o¬O¤j³ß¤§
¨Æ¡C²önú³Ú¡I¡v°_¨ÓÄe§ß²Ó§g»P®Q¡C
¡@¡@®Q¤Sú»¡¡G¡u½Ö®a«Ä¨à¾i±o³o»ò¤j¤F¡A«on°eµ¹®g¯T¦Y¡C¯u¬½¤ß¡I¯u¬½¤ß¡I§Ú¦n©R
W¡C¡v¤S´M¦º³V¬¡¡C
¡@¡@¨º´XÓÀ¨À¨´N§ßµÛúª_¤¤ªº²Ó§g¥X¨Ó¡A¨ì¤F°ó¥~§¤µÛ¡C
¡@¡@´NÅ¥¼B©w°ê»¡¡G¡u§Ö¥Í¨£¹L¥|¦ì¤Ñ¨Ï¤j¤H¡C³o¦ì¬O»¯¥R°ê¡A»¯¦©x¡C³o¦ì¬OĬªZ¡A
Ĭ¤lë¤j¤H¡C³o¦ì¬O±`´f¡A±`¤j¤H¡C³o¦ì¬O±i³Ó¡A±i¦©x¡C³o¥|¦ì¤Ñ¨Ï¡A³£¬O¤~°ª¤K¤æ
¡A¬Æ±o¬Ó«Ò«H¿à¤§¤H¡C½å«¿¥H«án¦n¥Í§·q¡A©Î³\±o¥|¦ì¤Ñ¨Ï´£©Þ¡C¡v¨º¨ÇÀ¨À¨´N§ßµÛ
²Ó§g¦æÂ§¡C»¯¥R°êµ¥¤H³£»°¦£¦^§¡A¤fºÙ¡G¡u°Z´±¡I°Z´±¡I¡v
¡@¡@²Ó§gÁÙ¬O¤î¤£¦íúª_¡C¼B©w°ê«y¤F«BÁn¡A»¡¡G¡u²Ó§g¡I²Ó§g¡I¤£nú¤F¡I¡v´Nn¨º
¨ÇÀ¨À¨±N²Ó§g²´²\«ø¥h¡C¤S»¡¡G¡u§A²{¦b¬O§Ú«¿¤k¡A¨ì¤Fªø¦w¨ü«Ê«á´N¬O¤½¥D¤F¡C§A¯R
¯R¥H«e§@¤F³\¦h®¯¶Ã¤£ªkªº¨Æ¡A«á¨Óµoıªv¸o¡A¨ì¦p¤µ³s²Ö§Ú̦¿³£¤ý¤@¤ä³£¤£¯à¿³²±
¡C§Ú¬Ý§A®QÇ¥i¼¦¡A¤TÀ\¤£Ä~¡A¦]¦¹Á|Â˧A¤J¨Ê¬°¤½¥D¡A¶ùµ¹¯Q®]¤ý¬°¤ý¦Z¡C³o³£¬O¨û
¨û§Úªº¤@µf¦n·N¡A¥H«á¥i¥H¥úÄ£ªù·°¡C§A®Q¦Ñ¥h¤F¤]¦³Ó¿ú°]¥i¥H¦w¨¡C¡v
¡@¡@²Ó§gÅ¥³o¨¥»y¡A«o¬O§ó¥[¼«Ñ}¡A«ë¤£¯à±þ¤F³o¤³¤H¡C¤SÅ¥¼B©w°ê¯º»¡¡G¡u´±°Ý¥|¦ì
¤Ñ¨Ï¡I¤µ±ß¸Ó¦p¦ó¦w±Æ¡HY¬O¤£¶û±ó¡A´N¥Ñ¤p¤H§@ªF¡A»P¥|¦ì¬~¹Ð¡C¡v
¡@¡@¿¤¦Ñ·Ý¤]´¤µÛ¼B©w°êªº¤â¨à¡A»¡¡G¡u«ç¥i¥s©w°ê¥S¯}¶O¡H¼s³®«°Áö¤p¡A¤]¦³°s¦×©Û
«Ý¡C¡v
¡@¡@¼B©w°ê»¡¡G¡u§Ú»P¦Ñ·Ý³Ì¬O¿Ë±K¡A«ç¯à¤ÀÓ©¼¦¹¡C¤£¦p¦Ñ·Ý½Ð¤µ±ß¡A¤p¤H½Ð©ú¤é
¡C¥|¦ì¤Ñ¨Ï¤j¤H¡A¤£n¶û±ó´Ú«Ý²Ê²¨¡C¡v¤]©çµÛ¿¤¦Ñ·Ýªº¤â¨à¡C
¡@¡@»¯¥R°êµ¥¤H·W¦£PÁ¡CµM«á¿¤¦Ñ·Ý»¡¡G¡u³o¨à¤Q¤À¯U¤p¡A®£©È¦³¦Ã¥|¦ì¤Ñ¨Ï¡CÅæÀ]
¤w¸g¥´±½°®²b¡A°sºá¤w¸g³Æ§´¡C´N½Ð²Ó§g©h®Q»P¥|¦ì¤Ñ¨Ï¤j¤H¡A¦P¥hÅæÀ]¥ð®§¡C¡v»¡§¹
¡A¤]¤£ºÞ²Ó§gªº·NÄ@¡A´XÓÀ¨À¨´N±N²Ó§g¾Ö¤W¤F¶Ç¨®¡C²Ó§gÁÙ¦^ÀY¬ÝµÛ©Ð¤¤¡AÅ¥®Qªºú
Án¡C
¡@¡@²Ó§g¥s³Û¡G¡u®Q¡I®Q¡I¡v
¡@¡@¼B©w°ê¦b«áÀY¶Ê«P¡G¡u§Ö¥h¡I§Ö¥h¡I³o¨à¯èż¡A²ön¬¡¤F¤Ñ¨Ï¦çùØ¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô©M´XӦѩx®t¦bÆXªÝ¥~WÔ¡A·Q°_¤F¤Ñ¦âº¥±ß¡A¤S¬O¾á¼~¦Ñ®Q¡C©ó¬O»¡¡G¡u¦Ñ
¤j·Ý¡I§Ú®QÁÙ¦b®a¸Ì¦uÔ¡A¥²©w«D±`µÛ«æ¡C§Ú¥i¥H¦^®a¬Ý¬Ý¦Ñ®Q§_¡H¡v
¡@¡@´XÓÃѱoªº¦Ñ©x®t´NÃÛ¦b¿½¥ô¨Ãä¡A¨I«Ánµ»¡¡G¡u¤p¤l¡I§AÁÙ¤£ª¾»´«¡C±o¸o¤F
´XӨʩx¡A»¡¤£·Ç´N¬O±þÀY¤j¸o¡C§AÁÙ·Q¦^®a¬Ý¡H¨ì¤F¿¤¸Ì¤j¨c¡A¦A§ä§A®Q¨Ó¬Ý§a¡C¡v
¬Ý¿½¥ôÅå·W¡A´XӦѩx®t¤SÁ¿µÛ¶¢¸Ü¡G¡u¤p¤l¡IÅ¥»¡Áé¥ý¥Í¬OÓ±jµs¡AÁÙ±þ¤F´Â§Ê©x¦O
¡C¡v
¡@¡@¡u¤p¤lµ¥·|¨à¨£¤F¿¤¦Ñ·Ý¡A¥in¤p¤ß¨ÍÔ¡C¥L¬Ý§A¦~¬ö¤p¡A¦h¥b¤£·|¬°Ãø¡C¡v
¡@¡@¡u´N¬On¥´ªO¤l¡A§Ṳ́]¬Ý§A¦~¥®¡A»´»´©ñ¤U¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥³o¨Ç¨¥»y¡A¤ß¤¤µJļ¡A¥u©È´Nn§¤¨c¨ü¦D¡C¤SÅ¥¨º¨Ç©x®t»¡¡G¡u¨ºÓ©h®Q®a
¡AÁÙÅ¥»¡n°e¥h¤°»ò¯QÀt®]¤l°ê§@¤ý¦Z¡C¯u¬O¦n¹B¹D¡A¤@®a¤l³£¦Y³Ü¤£·T¤F¡C¡v¡u§Ú¬Ý
³o©h®Q¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡A±¬Û¤j´I¤j¶Q¡C¡v
¡@¡@·QµÛ²Ó§g«onÂ÷¶m»·¥h¡A¿½¥ô¤ß¤¤¤S¬OÆ{´eÃø¸Ñ¡C´XÓ¤H¥¿¦b¹¿©BµÛ¡A´NÅ¥¾x«¡«¡
¡A¬Ý´XӨʩx¡B¿¤¦Ñ·Ý¡B¼B©w°ê¨«¤F¥X¨Ó¡A¦U¦Û¤W°¨¡C¤S¬Ý´XÓÀ¨À¨Äñ§ßµÛ¡A±N²Ó¬Ý°e
¤W¤F¶Ç¨®¡C¿½¥ôÁÙ¤£ª¾«çªº¦^¨Æ¡A´N¥s³Û¡G¡u²Ó§g¡I²Ó§g¡I¡v¦Ó²Ó§g¥u¬O±»±úª_¡C
¡@¡@¤SÅ¥¦Ñ©x®t¦b¤@®Ç¡A§CÁn¥s³Û¡G¤@¤p¤l¥i·í¤ß¨Ç¡I²ön«_¥Ç¤F¤j¤H¡C¡v¡u¤p¤l¤òļ
¡A²Ó§g¥i¬O§@¤½¥D¤F¡C
¡@¡@«ç¥i¥HJ¶Ã¥s³Û¡H¡v
¡@¡@¤SÅ¥°¨¿áÁnÅT°_¡A¬Ý»¯¥R°êµ¥¥|¤H³£¤W¤F°¨¨à¡C±i³ÓÃM°¨¹L¨Ó¡A¤S«üµÛ¿½¥ô¡A»¡¡G
¡u³o¤p¤l»P¸é¤H¦ê³q¡A±þ®`´Â§Ê©x¦O¡C¿¤¦Ñ·ÝnµÛ¹ê¬d¿ì¡C¡v
¡@¡@±`´f«o»¡¡G¡u³o¤p¤l¤j¬ù¤£¬OÃa¤H¡C¿¤¦Ñ·Ý¤£nÀH·N©e©}¥L¤F¡C¡v
¡@¡@¿¤¥O¦b¤@®Ç°ß°ß¿Õ¿Õ¡CµM«á¨®½üñFñFÅT°_¡A´X¤Ç°¨¨à©b°_¡A¤@¤z¤H´N©¹¿¤«°¤¤¦æ¥h
¡C¿½¥ô»P´XӦѩx®t³£¨S¦³°¨¤Ç¡A¥u¯à¨B¦æ¸òÀH¡C¨«¤F¤£¤W¥b¨½¸ô¡A¶Ç¨®»P°¨¤Çªº¨¼v
³£Áô¨S¦b¤i¶§·t¼v¤¤¡C¿½¥ôÁÙ¬O§Ô¤£¦í©ïµÛÀY¡A²·±æ°¨¨®¡A±¨±£·QµÛ¡G¡u²Ó§g¯uªºn¥h
§@¤½¥D¤F¡H¥H«á¦A¤]¨£¤£µÛ¤F¡C¡v¤ß¤¤µÛ¹êµL²á¡C¤S·QµÛ¦Ñ®QÁÙ¦b®a¤¤Êªù¦Ó±æ¡A¿½¥ô
©ó¬O«s¨D»¡¡G¡u¤j¦Ñ·Ý¡I§Ú®QÁÙ¦b®a¤¤µ¥§Ú¦Y¶º¡G§A¦æ¦æ¦n¡A©ñ§Ú¦^®a»¡¤@Án¡C¡v
¡@¡@¨º´XÓ©x®t¤£@»¡¡G¡u¤p¤l¡I§Ú̬ݧA¦~¥®¡A¤S¨S¦³µ¹§A¤Wôï¾R¡A§AÁÙnÅoö¡C¦A
n¦h»¡¨â¥y¡A´N±N¤ì«LÂê¤W¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô±ýúµL²\¡A¤£·QµLºÝ³´¤J¨cº»¤§¨a¡C¨ì©³¬OÓ§µ¶¶ªº¤H¡A©ó¬O¤SWW§i¨D¡G¡u
©x¦Ñ·Ý¡I¤Ñ¦â¤w±ß¤F¡A«°ªù³£nÃö³¬¤F¡C©x¦Ñ·Ý¦æ¦æ¦n¡A¥s§Ú¦^®a»¡¤@Án¡A¦Ñ¤Ñ·Ý³£¬Ý
¨£ªº¡A¥H«á¤@©w«O¦ö¤j¦Ñ·Ý¦h¤l¦h®]¡A¤j´I¤j¶Q¡C¡v
¡@¡@¨º¤TÓ©x®t¬ÝµÛ¤Ñ¦â©ü·t¡A¤j¬ù¤]»°¤£µÛ«°ªùÃö³¬¤F¡C©ó¬O»¡¡G¡u´N¦p¦¹§a¡I¤µ©]
¥ý±a§A¦^®a¬Ý¥h¡A©ú¨à¤@¦»°¤J«°ªù¡C¡v¡u¥i§Ṳ́@¹Ù¤H¡A³£n¦Y¶º¡C¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¤ß¤¤«s¶Ë¡A·QµÛ¤£¯àºÉ§µ¹D¡A³£ÁÙn³s²Ö¦Ñ®Q¡A¨S©`¦ó¡A¥u¦³ÂIÀY»¡¡G¡u¦Ñ·Ý
̤j®¦¤j¼w¡A§Ú¦Ñ®Q¤@©w©^¤ô©^¶º¡A¨Ñ¤j¦Ñ·Ý¨ü¥Î¡C¡v
¡@¡@¨º¤TÓ©x®t´N»¡¡G¡u¬Ý§A¦~¥®¡A¤S¥i¼¦¡A§Ú¦n¤ï±Ð¾É§A¡C³o¿¤¸Åªù¸Ì±¤W¤W¤U¤U³£
n¥´ÂIªº¡C§A¹J¨ì¤F§Ṳ́TÓ¦n¤ß¸z¡A¤µµf±a¼°§A¡A±Ð§A¤Ö¨ü¦n¨ÇW¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô««ºt»¡¡G¡u¦hÁ¦ѷݱоɡC¡v¤ß¤¤«o¬O¼««ë¡C
¡@¡@¨«¤F³\¤[¡A²´¬Ý¤Ñ¤w¥þ¶Â¡A¹D¸ô¤W¤H¼vµ}¤Ö¡A¨º¨Ç¦Ñ©x®t³£±N¿OÅ¢¥´°_¡C¨º¤TÓ¦Ñ
©x®t´N©ê«è»¡¡G¡u§Úµ¥¤@µf¦n¤ß¡A½Öª¾«on¸}¤U¨üW¡C¯u¯u¦n¤HÃø§@¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤S¦n¨¥¦n»y¡G¡u¤j¦Ñ·Ý¦n¤H§@¨ì©³¡I¡v¤S¨«µÛ¤ù¨è¡A¬Ý¤sËü¸Ì¤@¶¡¯ó©Ð¡A«o¬O
¨S¦³¿O¤õ¡C¿½¥ô´N»¡¡G¡u¤j¦Ñ·Ý¡I«e±´N¬O´HªÙ¡I¡v
¡@¡@¨º´XӦѩx®t¹¿©B¡G¡u«çªº³£¨S¦³¿O¥ú¡H§A®Q¥i¦³·Ç³Æ¶ºµæ¡H¡v¡u³oµ¥¯î»÷³B©Ò¡A
©ú¨à¤Sn»°¤j¦Ñ»·¦^ÀY¸ô¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô±À¶}¯ðÃû¡A¥s³Û¡G¡u®Q¡I®Q¡I¡v¥i¬O«o¨S¦³ÁnÅT¡C¿½¥ô¤ßÀYºÃ´b¡A¤Sn¥h±À©Ð
ªù¡C©¿µMÅ¥¡G¡u¼P¼P¡I¡v
¡@¡@¤TӯȽkªº¿OÅ¢¤@®É³£º¶·À¤F¡C¨º¤TÓ©x®t¤j¥s¡G¡u«çªº¦^¨Æ¡H¡v¡u½Ö¡H¦n¤jÁx¤l
¡IÁÙ¤£§Ö§Ö¥X¨Ó¡I¡v¡u¤p¤l¡I¥i¤£nnªá©Û¡A¦Ñ·Ý¤â¤¤¥i¬O¤£§t½k¡C¡v
¡@¡@Å¥¡uÃòÃò¡I¡v¬Ý¨âÓ©x®t´w¥X¸y¶¡¨Ø¤M¡A¦b¤ëµØ¤U°{«G¡C©¿µM¶¡¿½¥ôı±o¸y¶¡¤@ºò
¡A²´«e¤@ªá¡AÅ¥¦Õ¯`·°_¡AµM«á´XÓ©x®t¤j¥s¡G¡u¤jÁx¸é¤H¡IÁÙ¤£°±¤U¡I¡v¡u¤p¸é¥ð¨«
¡I¡v¿½¥ô»·ºN¤£²MÀY¸£¡A´N¬Ý¸}¤U³£¬O¾ð¼v¸°Ê¡A§Ô¤£¦íÅå·W¥s³Û¡G¡u±Ï©R¡I¡v«oÅ¥¤H
§CÁn»¡¡G¡u»·¨£¥ðÅå¡I¨û¨û±Ï§A¨ÓµÛ¡C¡v¿½¥ô©ïÀY¬Ý¥h¡A¤ë¼v¤¤«o¬OÁé¨û¨û±N¦Û¤v®µ¦b
µÅ¤U¡A¤ß¤¤²¤²¤¦w©w¡C¤S¬Ý¥|©P¥ÛÀY¡B¾ð¤ì¦p¸«á°h¡A«o¤S¬OÅåÀb¡A¥u¦³±N¤â¨àºòºò§ì
¦íÁé¨û¨ûªº¤âÁu¡A«o¦n¦ü§ìµÛ¥ÛÀY¤@¯ë°íµw¡C
¡@¡@¤]¤£ª¾©b¶]¤F¦h¤[¡A¿½¥ô°Ý¡G¡u¨û¨ûn±a§Ú¥h¦ó³B¡H¡v¥i¬OÁé¨û¨û«o¤£µª¸Ü¡C¿½¥ô
¤S°Ý¡G¡u¨û¨ûª¾§Ú®Q¦b¦ó³B»ò¡H¡vÁé¨û¨û¤´µM¤£µª¡C¤S±µ³s°Ý¤F´X¥y¸Ü¡AÁé¨û¨û¥u¬O¤£
¨¥¤£»y¡C¿½¥ô¬ÝµÛÁé¨û¨û©b¹£Y·¡A¶}©l®É®`©È¡A«á¨Ó¤]´N²ßºD¤F¡C¤S¬O²Ö¤F¤@¤Ñ¡A©ó
¬O·NºA¼Ò½k¡A¥b¿ô¥bºÎµÛ¡C
¡@¡@µ¥¨ì¤ÑÀÛÀÛ«G®É¡A¿½¥ô¬ÝÁé¨û¨û¤´¦b©b¶]¡A¸}¤Uµ·²@¤£½w¡C¿½¥ô¤ß¤¤Àb²§¡G¡u¨û¨û
³o¸}¤O¡A¥i¯u¬O¼F®`¡I¡v
¡@¡@¬ÝµÛ¸ô¤Wº¥¦³¦æ¤H¡AÁé¨û¨û´N©ñºC¸}¨B¡A©ñ¿½¥ô¤U¦a¡CµM«áÁé¨û¨û°Ý¡G¡u»·¨à¸¡¤¤
¥i°§¾j§_¡H¡v¿½¥ôÂIÀY¡C
¡@¡@Áé¨û¨û´N«ü«e¤è¡A»¡¡G¡u¨ì¤F°ª¶l¡A¨û¨û»P§A¥Î´Â¹¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¸Ò²§»¡¡G¡u¨û¨û²ön»¡ª±¯º¸Ü¡I°ª¶l«°Â÷¼s³®¡A¤T¦Ê¨½¸ô§r¡I¡vÁé¨û¨û¯º¦Ó¤£
µª¡A²oµÛ¿½¥ô©¹«e¨«¡C
¡@¡@¿½¥ô¤S»¡¡G¡uÁé¨û¨û¥i¥H±a§Ú¦¦^®a¥h¡C§Ú®Q¥²©w²o±¾¡C¡v
¡@¡@Áé¨û¨û»¡¡G¡u¥B¨ì¤F°ª¶l¡AÀH¨û¨û¿ì¨â¥ó¨Æ¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¦ô¶q¨â¤H¨B¦æ½wºC¡A´N¬O¤Ñ¶Â¤]»°¤£¨ì°ª¶l¡C¤S¨«¤F¹y¶º¥\¤Ò¡A«o¬Ý«e±¤@®y
«°¦À¡A¥bÁô¦b¦¿¥_±áÃú¤¤¡C¬ÝµÛ«°¼Óªñ²´¡A¿½¥ô¥Î¤O¬Ý¥h¡AªGµM¼gµÛ¡u°ª¶l¡v¨â¦r¡C¿½
¥ô¤j©_¡A°Ý¡G¡u§Ú¥i¬O¦b§@¹Úù¡I¨û¨û«çªº¤@©]¶¡¡A¶]¤F³o¤G¦Ê¨½¸ô¡C¡vÁé¨û¨ûÁÙ¬O¤£
»¡¸Ü¡A¥u²oµÛ¿½¥ô¶i¤F«°ªù¡C¬ÝµÛ®ÇÃä¤@¶¡°sçE¡A¤Q¤À¼ö¾x¡AÁé¨û¨û´N±aµÛ¿½¥ô¶i¤F°s
çE¡CµM«áÁé¨û¨û¥s¤F½L²Ó¤Á¤û¦×¡B¨â¸Jµ°¡Ay»P¿½¥ô¤j¦Y¤j³Ü°_¨Ó¡C¿½¥ô¸¡¤¤©BÂPÂPÅT
¡A¤]ÅU¤£±o³\¦h¡A·mµÛ´N±N¹ª«¦Y§¹¡C
¡@¡@Áé¨û¨û¬ÝµÛ¿½¥ô¡A¯º»¡¡G¡u»·¨£¥B¦b³o¨àµ¥§Ú¡C¨û¨û¿ì¨Ç¨Æ¨à´N¨Ó¡C¡v¿½¥ôÅ¥¤FÂI
ÀY¡A¬ÝÁé¨û¨û¦V©±´xÂd¥æ¥N¨Æ±¡¡A¿½¥ô¯h¥F¡A´Nw¦b®à¤WºÎ¥h¡C
¡@¡@wµÛºÎµÛ¡A¤f¤ô¤]¬y¤Fº¡®à¡CÂaÄg¤¤¡Aı±o·n®Ì¡A¿½¥ôª¦¤F°_¨Ó¡C«o¤S¬OÁé¨û¨û¡C
´NÅ¥Áé¨û¨û»¡¡G¡u»·¨£¦nºÎ¡I³£¹L¤È®É¤F¡AÁÙ³gµÛºÎ¡C¡v¿½¥ô©ïÀY±æµÛ©±¥~¡A¬Ý¶§¥ú¨ë
²´¡A»°ºò§¤ª½¡C´N¬ÝÁé¨û¨û´£¤F¤@Ó¥]µö¡A»´»´©ñ¦b®×¤W¡CµM«á§h©J©±®a¨ú¨Ó¤û¦×¡BªG
¤l¡B¿|»æ¡B¦Ì¶ºµ¥¡A»P¿½¥ô¹¥Î¡C¿½¥ô°Ý¡G¡u¨û¨û¡I´X®É¥i¥H±a§Ú¦^¼s³®¡H§Ú®Q¤@©w¾á
¼~±oºò¡I¡v
¡@¡@Áé¨û¨û»¡¡G¡u¦Y¡I§Ö¦Y¡I¡vÁÙ¬O¤£¦^µª¡A«o¤]¤£¥ÎÀ\¡C
¡@¡@¿½¥ôºÃ´b¡A°Ý¡G¡u¨û¨û¨{¤l¤£¾j»ò¡H¡v
¡@¡@Áé¨û¨û»¡¡J¡u§Ú¤è¤~¹J¨ì¤F¨âÓ¤³®a¡A¥´¤F¤@¬[¡C²{¦b®£©È¥LÌ´M¨Ó¡A¥²¶·»°ºò
¿ì¨Æ¡C¡v¤S«üµÛ¨º®×¤Wªº¥]µö¡A»¡¡J¡u»·¨à¥B¦n¥Í¬ÝºÞ³o¨Æª«¡C¨û¨û¥h¥h´N¦^¡C¡v¿½¥ô
Å¥»¡¦³¤³¤H¡A¤ß¤¤¤£¦w¡AµM«á¬ÝÁé¨û¨û°_¨¥X¤F©±¥~¡C³o·|¨à¡A¿½¥ôºë¯«¹¡¨¬¡A´N¥|³B
Æ[±æ¡A¬Ý©±¤¤ªF¦è«n¥_°Ó®È¡A¤T±Ð¤E¬y¤Hª«³£¦³¡C³Ù¼M§n¾x¡A©I¿c³Ü¹n¡AÅ¥¨Ó³£¤£¬O¥¿
¸g¤H¡C¿½¥ô¥ª¥k±i±æ¡A¨ì©³ÁÙ¬OÓ¤p«Ä¡Aªì®ÉÁÙı±o·s©_¡A¥bӮɨ°¹L«á¡A´NÃø@µL²á
¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, Carmanlin ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
®É³ø¥Xª©
¥Xª©¤é´Á:1998/12/15