¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¤»¦^ ¤@¥hµµ»O³s®Òºz¡A¿W¯d«C¶ï¦V¶À©ü 2/2¡j
¡@¡@³o®É¨º¶ÀÁ鿽Án©¿µMÅܱo²Ê¼F¡A©M¨º¹pµµ^Án²VÂø¦b¤@°_¡A¤À¥~¦y¾U¨ë¦Õ¡C¤¤ì½Ñ
«L«È¯Ý¤¤®ð¬y³QµÅT¾É¤Þ¶Ã¼²¡AµL¤£¤ßÅåÁxµõ¡C¦n¨Ç¤H³£¶^¼²¦b¦a¤W¡AµhW©D§u¡C´N¨£
©s³ÕÃB«e¤]º¯¥Xºwºw¦½¯]¡C¨º¿½ÁnÁöµMÁÙn®¶§@¡A·Qn«ì´_¥Ã¡A¦ý°ª°ª§C§C¡A«o¬OÃø
¥H§â«ù¡C
¡@¡@Å¥¨º¹pµµ^Án¶Ã¼·¤¤¡A¦p»·¤s³·±Y¡A¨º»a¦ÑÁnµ¤S»¡¡G¡u¦ý¬O¨º¤@¤Á³£¤Ó§Ö¤F¡A¤T
½ø³£±Lªº¤H°¨¡A¯wÓ²´¨à´N¨ì¤F¦¶®a¡A¼²ªù¦Ó¤J¡C¥i¬O¤Ò¤l·QµÛ¥H«án°µ©x¡Aªv°ê¥¤Ñ
¤U¡A«oÁÙ¬O®³¤£©w¥D·N¡C¥u¦b®ÇÃä·t«Ñ¤º·TW¡A¤£ª¾¬O§_¸Ó±Ï¦w¥@¤@§â¡C¦¶¦w¥@·q§Aª¾
¤÷¡A¤Ò¤l«Ý¥L¦p¤l¡C¤Ò¤l¦³±¡¡A¥i¬O³o¨Æ¨à«o«D¤@Ó±¡¦r¯à±o¤Fµ²¡C¡v¨ºµ^ÁnÁôÁô¤¤¡A
³ºÄ§tµÛµLªº´d±»Pű½î¡C²³¤HÁö¦b¹B¥\¤¤¡A«oÁÙ¯à·Pı¨ì¨ºµ^µ¤¤ªº·T´e¡A¸£®ü¤¤
³£¯B²{¤F©s³Õ¨º®É¦b·t«Ñ¤¤Á|´Ñ¤£©wªº´ºªp¡C¦Ó¨º¶ÀÁ鿽¨ü¤F¹pµµ^¾É¤Þ¡A³ºµM¤]¬O»ï
¶ã«s»ï¡A§Ï©»¦b©t¿W·t«Ç¤¤¡A¤@¤H±¹ï¨}¤ßªº§à¾Ü¡C³o®É¡A¨âºØ¼Öµ¬Û©M¡A§óÅã«s±¡C
¦ý°|¤¤±¡ªp«o¬O¸ÞÃÔ¤¤³zµÛ¥i©Æ¡C¦n¨Ç¤¤ì«L«È³£ÀHµÛ¼Öµ°_¥ñ¡A¤@·|¨à³¬¥Ø·nÀY¹Ä®§
¡A¤@·|¨à«r¤ú¤Á¾¦¡C¨ä¤¤¥\¤Oµy®zªº«L«È¡A³º³£§Ô¤£¦íµhú¬y®÷¡C
¡@¡@¸ô¥ê¬Ý¤F³o±¡ªp¤¿ÀI¡A§ÔµÛµhW¤j¥s¡G¡u®v¤÷¡I©w¦í¡I²ön¨ü¤F°g´b¡I¡v¥i¬O©s³Õ
§Ï©»¨ü¤FÅ]©G¤@¯ë¡Aº¡Áy§N¦½¡A¥u¬O³¬¥Ø§j¿½¡C
¡@¡@©¿µM¤SÅ¥¨º»a¦ÑÁnµÃz³Ü¥X¨Ó¡A¥¸³d»¡¡G¡u¥i¬O¸X¤l¦ó¶d¡H¨º¦¶±H¨à¼²¨£§A¦b·t«Ñ
¤¤±r«Þ¡A§A´N´ÛÄF¥L¡A»¡nµ¹¥L¿}¦Y¡An±a¥L¥h§ä®Q¡C©s³Õ¡I§A®`±o¤H®a¥À¤lÂ÷´²¡C¥u
¬°¤F§A¤@¥@²M¦W¡A¦¶¤Ò¤H²{¦bµo¨g¥¢±`¡A¦Ó§AªÅ¦£¤@³õ¡AªP¦Û¨ü°d¡A«o®¢¨¥ªv°ê¥¤Ñ¤U
ªº¹D²z¡C©s³Õ¡I§A¬O¸t½å¡AÁÙ¬O¦ç«a¸VÃ~¡H¡v«b¨º¶¡¡A¹pµµ^¦p¸U°¨¤dx©bÄË¡A¬½¬½ºV
À»¦b²³¤H¤ß§¢¤W¡A¤@°}²r¦ü¤@°}¡C
¡@¡@©s³ÕÅ¥¤F³o¸Ü»y¡A¤j¥s¤@Án¡A¸C¶}²´·ú±N¶ÀÄÁ¿½¨à¶Ã§j¡A¤w¸g¤£¦¨¦±½Õ¤F¡C©¿µMÅ¥
±o¡u°Ô¡I°Ô¡I°Ô¡I°Ô¡I¡v
¡@¡@¥´¯«Ã@¤j°_¡C´N¬Ý©s³Õºu¦b¦a¤W¡A¨¤W¦çùؤC¤K³B¸Hµõ¡C©s³Õ¸CµÛ²´·ú¡A±iµÛ¼L¨à
¡A«o¬O¨S¦³¤@µ·Án®§¡C¸ô¥ê¤j¥s¡G¡u®v¤÷¡I®¼¦í¡I²ön¨ü¤FÅ]µ°g´b¡C¡v±Ã¤ãµÛn°_¨Ó
¡A¥i¬O©P¨®ð¦å¾®º¢¡A¦æ°Ê§xÃø¡A¥u¦³¤@¤o¤@¤oªºª¦µÛ¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥©s³Õ¤j¥s¤@Án¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A´Nn¼³¦V¬h¤ó¥À¤l¡C¦ýÅ¥¡u°Ô¡I°Ô¡I°Ô¡I¡v¥´¯«
Ã@¤S¬OÃz°_¡A±N©s³Õ¦b¥bªÅ¤¤¥´¤U¡Aºu¦b¦a¤W¤£¯à°Ê¼u¡C
¡@¡@´NÅ¥¨º²ø°|¥~Àð¤W¦³Ó³±°¼´úªºÁnµ¼²¦V¤ß¥Ð¡A»¡¹D¡G¡u«¢«¢¡I©s®Ñ³U¡I¥´¯«Ã@¡B
¸i¥P¯Àªº´þ¨ý¦p¦ó¡H
¡@¡@«¢«¢¡I·Q¤£¨ì¤¤ìªZªL·ù¥D¤]¦³¤µ¤é¡C¡v«o¬Oª÷¯Í¸Å]ªºÁnµ¡C¸ô¥ê©ïÀY¬Ý¥h¡A¨£
³»ªZ¸q»PÁéÂ÷¼y¥ß¦bÀðÀY¤W¡A¦ç´Å¦b¤ë¦â¤UÀH·»´»´©Ø°Ê¡A§Ï©»°¾y¤@¯ë¡C
¡@¡@³o®É¨º«á°|¤¤©¿µMÃz³Ü°~°_¡A±þÁn¾_¤Ñ¡C¸ô¥êµ¥¤H©ïÀY¬Ý¥h¡A¨£¤@«b®É¤õ¥ú¨R¤Ñ
¦Ó°_¡A³£¬O¤jÅå¡C¸ô¥ê¤ß¤¤W¹D¡G¡uÁV¤F¡I¤£ª¾¤l»·»P¤½¥D·µ¤U¦w¦M¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@´N¬Ý¨º°|¤¤¤@°¿¤H¼v°¿ªº¸¤WÀðÀY¡AÅ¥¨º¤H¤j¥s¡G¡uÅ]ÀY¡I¦Ñ¤l»P§A©é¤F¡I¡v¸ô¥ê
¨£¬O³¢¤½¥ò¡A»°¦£¤j¥s¡G¡u³¢¥S¡I¡v¤]®¼¸yÄ˪ŦӰ_¡A¨Ó¾Ôµf¤Ñ¦L»Pª÷¯Í¸Å]¡C´N¬Ýª÷
¯Í¸Å]¦b¤ë¼v¤U¤@°{¡Aª÷Áø¦pi±m¯ë®g¥X¡C
¡@¡@Å¥±o¡u°Ô¡I°Ô¡I¡v¨âÁn¡A¨â°O¥´¯«Ã@±N¸ô¥ê±qÀðÀY¥´¸¨¡C¸ô¥êÁÙn¦A°_¨¨Ó¾Ô¡A«o
¬O¤â¸}»øº¢¡Aw¦b¦a¤W¦A¤]¤£¯à¤@°Ê¡C¸ô¥êª¾¹D¤¤¤F®¹¥P¯Á¡A¤ßÀY¼~«æ¡A¥u¦³¤j¥s¡G¡u
®v¤÷¡I¿ô¹L¨Ó¡I¿ô¹L¨Ó¡I¡v
¡@¡@³o®É°|¤¤¥u¦³ÂaÄg¤ë¥ú¡A¥i¥H¨Ìµ}¿ë©ú´X°¿¤H¼v¡C³¢¤½¥ò´N½ö¦b¦a¤W¤j½|¡G¡u§A¨â
ÓÅ]ÀY¡I§@J¸¸¨«ª¯¡A¤£±o¦n¦º¡C¡v¤S¬O¡uª¯®Q¾iªº¡I±D¤l¥Íªº¡I¡v½|¤£µ´¤f¡C
¡@¡@Å¥ÁéÂ÷¼y§N§N»¡¹D¡G¡u§AÓ¤£ª¾¦º¬¡ªºª¯»L¡C¡v¤S¨£ª÷µØ¤@°{¡A´N¦A¤]Å¥¤£¨ì³¢¤½
¥òªºÁnµ¤F¡C³o®É¨º²ø°|¤º¥~ªº¤¤ì«L«È¨ü¤F¤è¤~¹pµµ^ªº§éÄË¡A³£¬O¯Ý¤¤®ð¦å¾®º¢¡A
©P¨µm¯k¡C«D¦ý¤£¯à¦A»Pµf¤Ñ¦L¡Bª÷¯Í¸Å]©é°«¡A§ó¥B³£¦p«Ý®_®~¦Ï¤@¯ëªº½ö¦b¦a¤W³Ý
®ð½Õ®§¡C
¡@¡@¤SÅ¥¡u°Ô¡I°Ô¡I°Ô¡I¡v¥´¯«Ã@³s³sÅT°_¡A¡u«u³é¡I¡v¡u¦nµh¡I¡v¨º°|¤¤¤@®É³£¬O«s
¥sÁn¡C´NÅ¥»¯¥L¦Ð¤½¤lŸ§ÝÁnµ¤j¥s¡G¡u°Ú¡I§Ú¤¤¤F¸i¥P¯Á¡A§Ú¤£¯à°Ê¤F¡C¦Ñ«e½ú¡I¦Ñ
«e½ú¡I§A²ö±þ§Ú¡C³o¤£¥Ì§Úªº¨Æ¡C§Ú»P§A©¹¤éµLÞ¡Aªñ¤éµL¤³¡C§Ú¥u¬O¨ü¤F¤H·M§ËÂ\§G
¡C¦Ñ«e½ú²ön±þ¤F§Ú¡C¡v¨º®ÇÃä´XÓ¤¤ì«L«È¤]¸òµÛ¨DÄÇ¡G¡u¦Ñ«e½ú¡IÄÇ©R¡IÁV¿|¡I§Ú
¤£¯à°Ê¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¦Ñ«e½ú¡I§Ú®a¤¤ÁÙ¦³¤K¤Q¦Ñ¥À¡B¤TÓ¶À¤fÀ©¤l¡C¡v
¡@¡@¸ô¥ê¬Ý±¡ªpÀI´c¡A¦Ó«á°|¤¤¤S¬Oª÷ÅK¼r±þÁn¤£Â_¡A¬Ý¤¤ì¸s«Lº¡½L¥þ¿é¡AÁÙ¬O«æ±o
¤j¥s¡G¡u®v¤÷¡I§A§Ö¿ô¨Ó¡C§A¿ô¿ô¡I¡v¥i¬O©s³Õ½ö¦b¦a¤W¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¥u¦³µo¥X¤@¨Ç
¹Ú¹Ä¯ëªº³ä³ä¨¥½×¡C
¡@¡@ÁéÂ÷¼y¤S¸õ¤UÀðÀY¡A¦V¸ô¥ê»¡¡G¡u¸ô©¾ª½¡IªP¶O§A¤@¥@¦n¦WÁn¡A¤µµf«o¦º±o¤ñª¯¨à
ÁÙÃø¬Ý¡C¡v»¡§¹´NÁ|°_¶Àª÷µe´u¡A¦b¸ô¥êÀY³»®Ì°Ê¡C
¡@¡@¸ô¥ê¤j½|¡G¡u¸éÀY¡I§A±þ±o¤F¤½¥D¡A±þ±o¤F³o¨Ç¤H¡A«oÁÙ¬O¦³¤d¦Ê¦ì¥K¤h·|¨Ó¶}³q
¦è°ì¡C§A½£Áu¾×¨®¡A¦Û¨ú·À¤`¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@ÁéÂ÷¼y³±´Ëªº»¡¹D¡G¡u¤µ¤é¤£¯à¯d§A¡C¡v´Nn¤U¤â¦æ¥û¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥¨ì¤@Án©Ç¼S¡A¿K¼ö¯u®ð¶Ã®g¦Ó¥X¡AÁéÂ÷¼y¤jÅ奢¦â¡AÁa¨°{ÁסC´N¬Ý©s³Õ¦b
¤ë¦â¤U¸õ±N°_¨Ó¡A¾§«a¤]±¼¤F¡A¾vµ·´²¶Ã¡A¸CµÛ¤j²´·ú¡A¸¨Ó§ìÁéÂ÷¼y¡C¶µªZ¸q¡BÁéÂ÷
¼y³£®Æ¤£¨ì©s³Õ¯EµM¯u®ð׬°°ª²`²ö´ú¡A¯à½Ä¯}®¹¥P¯Áªº¸T¨î¡C¥i¬O©s³Õ¤@§ì¤£¤¤¡A´N
¦b°|¤¤¶Ã¥´¡A±N¯EµM«ü¤O¦pÃz§ú¦üªº¦V¥|±¤K¤è®g¥X¡C³o®É©s³Õ¤wµM¥¢¤F¤ß´¼¡A¨º¯Â¶§
¥¿®ð¼²µÛ¤F¾ðªK¨à¡B¤p¥ÛÀY¨à³£¥s¥´¸H¡C§ó¦³¨º¨Ç¤£¯à°Ê¼uªº¤¤ì«L«È³£¾D¤F¦À³½¤§¬o
¡C´XÓµL¶dË·°ªº¤¤ì«L«È©TµM«s»ï¶Ã¥s¡A´N³s¶µ¦¡¸q¡BÁéÂ÷¼y¤]·W¦£¨«ÁסA¤£´±ôL¨ä
¾W¡C¥i¬O©s³Õ¶Ã¥´¤@°}«á¡A¤S©Ç¼S¤@Án¡A´N¸õ¤WÀðÀY¡A©b¥X°|¥~¡A¤@¸ôªø¼S©¹¶ÂªQªL¶]
¥h¡C¤@·|¨à´N¥¢¤FÂܼv¡C¦A¤@·|¨à¡A´N³s¨º¼SÁn¤]Å¥¤£¨ì¤F¡C
¡@¡@¸ô¥ê´N¤j¥s¡G¡u®v¤÷¡I®v¤÷¦^¨Ó¡C¡v¥i¬O¨º¶Â¶ÂªºªQªL¤¤¡A«o¦A¤]¬Ý¤£¨ì©s³Õªº¨
¼v¤F¡C
¡@¡@³o®É¨º°|¤¤°£¤F¦¶¤Ò¤H¥À¤lªºúª_Án¥~¡A¥u¦³´XÓ¨ü¶Ëªº¤¤ì«L«È¦b§CÁn©D§u¡C¤@
·|¨à¡A´NÅ¥¶µªZ¸q»a¦ÑªºÁnµ»¡¡G¡u¼y¨à¡IÁÙ¬O¥ý®Æ²z«á°|¡C¡v¸ô¥êÅ¥¤F¡A¥u¦³¤j¥s¡G
¡u¤l»·¡I¤p¤ß¡I¦ÑÅ]ÀYn¥h¤º°|¤F¡C§Ú̦u¤£¦í¤F¡C¡v
¡@¡@«o»¡¿½¦í¦b«á°|¤¤Å¥±oµ^Án»P¿½Án¨Ã§@¡Aªì®É¬Ý¨º¨âºØ¼Öµ¬Û«ù¡A²q·Q®v¤÷¦³¸U¥þ
·Ç³Æ¡C¤S·Q¤¤ì«L«È¤H¼Æ²³¦h¡A¤S¯¸¦b¥¿¸q¤@¤è¡A¦³¥²³Ó§â´¤¡C¦]¦¹¥u¬O±M¤ß½Õ®ð¹BÂà
¡A¶¶µÛ¶ÀÁ鿽Án¡A±N¯EµM¯u®ð¥R¨K¨ì¥|ªÏ¦ÊÀe¡C«á¨ÓÅ¥¨ìµf¤Ñ¦L¨º»a¦ÑªºÁnµ°jÀú¦b²ø
°|¤º¥~¡A¿½¥ô¤ß¤¤¤£§KºÃ´b¡C¨ì«á¨ÓÅ¥¨ì¶ÀÁ鿽Án´²¶Ã¤£¦¨¦±½Õ¡A¿½¥ô¤ßÀYºò§ô¡Aª¾
¹D¨Æ±¡nÁV¡A´N±N¤â¨à´¤¦b§L¤b¤W¡AÂæb°|¤¤³±·t³B¡A¦ø¾÷¦Ó°Ê¡C«Ý¨ì¨º¥´¯«Ã@³s¤ÑÅT
°_¡A´NÅ¥«á±±þÁn¤j§@¡A¬Ý·Ï¤õ¬ðµo¡C¿½¥ô¤ß¤¤¼³¼³ªº¸õ¡A¦b¶Â·t¤¤¸C¶}ªê¥Ø¡AÀü²´ºÊ
µø©P¾D¡C
¡@¡@¤@·|¨à´N¬Ý´XÓ¤H¼v½Àð¸õ¨ì°|¤¤¡A¦æ¦V¤º°ó¶¥«e¡C¿½¥ô´NµÛ¤ë¦â¡A¬Ý¨º¬°º¤§¤H
ÀYÆ`ªxµÛ¥ú½÷¡A´N«æÂܦӥX¡A³s³s¥´¥X¯EµM«ü¤O¡A·í¤UÂI˨â¤H¡C¨º´XÓ¸é¤H´NÃz³Ü«ã
½|¡A¨Ó¾Ô¿½¥ô¡C¿½¥ô®¼°_ªø¼C¡A¥ª¤â«ü·¦p¤M¡A¥ß®É¤S¬å˨â¤H¡C¨º¬°ºªº¸é¤H´N¤j¥s
¡G¡u¥i´c¡I¦Ñ¤l¥B·|·|§A³oÓØæ¤l¡I¡v»¡§¹´N¹B¶W¤j©ò¡A¼â·¯ë¼A¨Ó¡C
¡@¡@¿½¥ôÁô¬ù¬Ý¨º¤H´N¬O»ÉÀY·Ù¡A¤£¸T«ã½|¡G¡u¸é¨r¤l¡Ie¥B°½¥Íªº½æ®a¸é¡I§A¿½·Ý¦b
¦¹¡A¥B¯d¤U©Ê©R¡C¡v
¡@¡@¬Ý«ÅªáªO©ò¬å¨ì¡A´N°¼¨Á×¶}¡C©¿µM¨«á¤S¬O´X¤äªøºj§ð¨ì¡C¿½¥ô¥u¦³¦V°¼®ÇËÁa
¤T¨B¡C
¡@¡@´NÅ¥»ÉÀY·Ù©ú»¡¡G¡u§Ṳ́H¦h¡A»°ºò«f¤F³o¼r³¾¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ýªï±¤S¬O¨â¤H¨Ó¨ì¡A«ã¥w¤@Án¡A¹B°_¯EµM«ü¤O¥´Ë¤@¤H¡AµM«á´§¼C¤S¼Aˤ@
¤H¡C½¨¬Ý´X±ìªøºjŧ¨ì¡A¿½¥ô´N¼A¶}ºj°}¡A±þ¤J°}¤¤¡C³¼¨è¶¡Å¥¨º¨Ç¸é¤HºG¥s³sÁn¡A
¶Â·t¤¤¦å²G¥|Âq¡C©¿µM¨«áª÷·¤j§@¡A¿½¥ô«æÂܦV«e¡A½¨³æ¬O¤@ÂI¡A¼A¶}¤@¬`¤j¤M¡C
¨£¨º«Åªá¥¨©ò¤w¨ì¥Ø«e¡A´N¸y¨à¤@§á¡A±i¥ªÁu§ì¦í¨º©òÀY±ì¨à¡C
¡@¡@»ÉÀY·Ù«æ¦£¹B«l¦^¹Ü¡A¿½¥ô´N¶Õ±NµðÁ°¥\¥[¦b¨º¤ì±ì¤W¡A¦º©R³e¥h¡C»ÉÀY·Ù¼µ«ù¤£
¦í¡A¤j¥s¤@Án¡A³s³s˰h¡C
¡@¡@³o®É¤S¬O´X±ìªøºj¡B¤j¤M§ð¦V¿½¥ô¨«á¡C¿½¥ô«o¤£¦^ÀY¡AÂù¨¬³sÂI¡A±N»ÉÀY·Ù±À¼²
±o¸òºj˰h¡C¨ì¤FÀðÃä¡A»ÉÀY·ÙÁÙn©â¥X¸y¶¡¨Ø¤M¼r±þ¡A¿½¥ô±ó¤F©òÀY¡A¥ª´x§ì¦í¤F»É
ÀY·Ù¯Ý¤f¡A±NµðÁ°¥\¥þ¤OÄé¤J¡C»ÉÀY·ÙÁÙn¹B¥\©è¾×¡A¦ý¿½¥ô¤w«D©õ¤é¥i¤ñ¡A´N±N»ÉÀY
·Ù§Ë±o³nÅõ¦b¦a¡C¨º¨Ç¸é¤H¬Ý¿½¥ô¨î¦í¤F»ÉÀY·Ù¡A³£¤£´±¦A¦V«e¼r±þ¡C¿½¥ô«ã³Ü¤@Án¡A
´N±N»ÉÀY·Ùº¯Å³Î¤U¡A©ß¨ì°|¤¤¡C¨º¨Ç¸é¤HÅ¥¨ì»ÉÀY·ÙºG¥s¡A¤S¬Ý¨ìÀYÆ`¶Ãºu¡A³£À~±o
³s³s˰h¡C¿½¥ô¤S®¼¼C¡A¥w¦YÁn¤¤¦V«e¦æ¶i¡C¨º¨Ç¸é¤H¤ßÁxѸ¨¡A³£Â½À𸨯î¦Ó°k¡C
¡@¡@´NÅ¥¨ºÀðÀY¤@ÓÁnµ¯º¹D¡G¡u»·¨à¡I§A¶Vµo«i²r¤F¡C¨º²M·¹ëªº¤j¶º±í²{¦bÁÙ¤£°÷
§A¤@©Û¥b¦¡¡C¨û¨û¦n¥ÍÅw³ß¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô©ïÀY¬Ý¥h¡A¨£¤@Ӷ¼vÃÛ¦bÀðÀY¤W¡A¾vµ·ÄÆÄÆ¡A¥¿¬OÁéÂ÷¼y¡C¿½¥ô«è³Ü¤@Án¡A
¸õ¨ì°ó«e¡A¥M¼C¦Ó¥ß¡C
¡@¡@ÁéÂ÷¼y¯º¹D¡G¡u»·¨àn©M¨û¨û§@¹ï»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¼FÁn¥s¹D¡G¡u¿½¥ô¤µ¤é¨ü©R¦uÅ@¤½¥D·µ¤U¡A¤£´±¥H¨p®`¤½¡C¨û¨û§Ö§ÖÂ÷¥h¡I²ö
n¹G§Ú§L¤b¬Û¨£¡C¡v
¡@¡@ÁéÂ÷¼y«¢«¢¯º»¡¡G¡u»·¨à¡I§A«çªº¦º¤ß²´¨à©O¡Hü¡I©M§A¯R¯R¤@¯ë¡C¡v»¡µÛ·n·nÀY
¡AÄò¹D¡G¡uè¤~©s¤Ç¤Ò¦b«e±¸ËµÄ§@¶Õ¡A¥s§ÚÌ´¦¬ï¤F¥Lªº±¥Ø¡Aµ¹®¹¦b¦a¤W¡A¤ñ¥Àª¯
¨àÁÙnÃø¬Ý¡C¨º¨ä¾lªº´XÓ°sÅn¶º³U¡A³s§A¤j®v¥S¡A³£¥s§A·Ý·Ýªº®¹¥P¯Á¨àµ¹§x¦í¤F¡C
»·¨à¡I¦ó¥²ÁÙn¦º¤ß²´¨à¡A©M¨û¨û§@¹ï¡H»°§Ö»P¨û¨û¤@¦P¦^¥h¡A¦³³\¦h¦n³B©O¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¤j¥s¡G¡u¨û¨û²ö¦A¦h¨¥¡I¿½¥ô¬JµM»â©R¦u³Æ¤º°ó¡A°£¤F¤@¦º¥~¡A¤£ª¾¦p¦óÁÙ¯à
©ñ¨û¨û¹L¥h¡C¨û¨û²ö¦A¦h¨¥¡I¡v
¡@¡@ÁéÂ÷¼y¤S³nµÛÁn¨à¡A»¡¡G¡u»·¨à¡I¨û¨û¤£n©M§A¥´¡C§AÅ¥¨û¨ûªº¸Ü¡A¥H«á¥i¶}°ò¥ß
·~¡A®_¨î¤@¤è¡AºaµØ´I¶Q¡A¬y¶Ç¤[»·¡A§ó¤£»Ý¬Ý¤HÁy¦â¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÁÙ¬O´HµÛÁy¨à¡A»¡¡G¡u¨û¨û¥B²ö¦h¨¥¡I¦p¥²©wn¶i³o¹Dªù¡A´N½Ð§L¤b¬Û¨£§a¡I
¡v
¡@¡@ÁéÂ÷¼y¨HµÛÁnµ¡A»¡¡G¡u§A³o¯ä¥ÛÀY¡I©M§A¯R¯R¤@¼Ë¡A¦º¤ß²´¨à¨S¥X®§¡C§Ú¤µ¤Ñ´N
±þ¤F§A¡I¥s§A̤÷¤l¨â§@¦ñ¡C¡v»¡§¹´N¸¨¤UÀðÀY¡A¸¨¨ì¤F°ó«e¡C
¡@¡@¿½¥ô¹yı±o´H·³z¤J°©Åè¡A§Ï©»³±·Ùöt¹L¤d¦~´H¦B¤@¯ë¡Cª¾¹DµðÁ°¥\°_¡A¿½¥ô³Ü¥w
¤@Án¡A«æ±N¯EµM¯u®ð»PµðÁ°¥\ÂùÂù¹B¥X¡C¬ÝÁéÂ÷¼y¶Â¼v¦b±«e¤@°{¡AÅ¥±o¡u¯y¡I¡v¤@Án
¡A¿½¥ôµ¹¾_±o¹B°h¨â¨B¡A¤@®É¶¡®ð¦å½ºu¡A¨âÁuµmµh¡C¿½¥ô»·«Ý´£®ð½Õ®§¡A²´«e¤@¶Â¡A
¤S¨£ÁéÂ÷¼yÄÆ¨Ó¡Aªï±·Ù´H¦B®ð¡A±²®ö©ç©¤ªº¼²¨Ó¡C¿½¥ô«r¤ú©ç´x¬Ûªï¡C¤S¬O¡u¯y¡I¡v
¤@Án¡A¿½¥ôµ¹¾_±oªð¨ìªù¤W¡A¼²¤F¦n¤j¤@Án¡CÅ¥¨ì°ó¤º¤k¤lÅå¥sªºÁnµ¡A¿½¥ô¤ß·Q¡G
¡u¤µ¤é´N¬O¤@¦º¡A¤]¤£¯à©ñ¹LÁéÂ÷¼y¤J¤º¡C¡v©ó¬O¬B°_ªø¼C¡AÄY°}¥H«Ý¡C
¡@¡@¤S¬ÝÁéÂ÷¼y¶Â¼vÀþ¶¡ÄƨӡA¿½¥ôªê§q¤@Án¡A±Nªø¼CÂY¥X¡AµM«á¤À´xªï¼Ä¡C¦ýÅ¥±o¡u
¦JØjØj¡IØj¡I¡v¡A¿½¥ôµ¹¾_¨ì°ó¤º¡A±N¨â®°ÀJªá¤ìªù³£µ¹¼²Ë¤F¡C´NÅ¥¨º°ó¤¤¤k¤l¦b¶Â
·t¤¤©I¥s¡G¡u»·¨à¡I»·¨à¡I¡v¡u»·¨à¡I²ön¥´¤F¡I¡v
¡@¡@¿½¥ôÀY¸£©ü¨P¡A¥uı±o¯Ý¤f¯kµh²§±`¡C§¨µÛ¤õ¼ö¡B¦B§N¨â¹D®ð¬y¦b©P¨Â½ºu¶Ã¼²¡A
·Qn¹Ã¦R¤S¦R¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@ºNµÛ¼L¨¤¬y¤UªºÂA¦å¡A¿½¥ô¤S±Ã¤ãµÛª¦¤F°_¨Ó¡C´N¬ÝÁéÂ÷¼yªº¶Â¼v¥ß¦b°ó¥~¡AI¤W
´¡µÛ¨â¤ä¶Àª÷µe´u¡A¨Ã¤£ª¾±¤W§@¦óªí±¡¡C¿½¥ô¬ÝÁéÂ÷¼y¨S¦³´Nn°Ê¤âªº·N«ä¡A»°¦£±N
¯EµM¯u®ð¹BÂà¡A¤SÂ\¥X¬[¶Õn°µ§xÃ~¤§°«¡C
¡@¡@´NÅ¥ÁéÂ÷¼y»¡¡G¡u»·¨à¡I¨û¨û¤£n¦A¥´§A¤F¡C§AÁÙ¬O¸ò¨û¨û¨«§a¡I§Ú±a§A¥h¨£§A®Q
¡C¡v
¡@¡@¤SÅ¥¶Â·t¤¤¡A²Ó§g«s¨D»¡¡G¡uÁé¨û¨û¡I§A²ön¥´»·¨à¤F¡C§An±þ§Ú¡A¥i¥H±þ§Ú¡C¨D
¨D§A¤£n¥´»·¨à¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô©¿µM·Q°_¨º®É¦bª÷¥ú¤s¤W¡A¦Û¤v¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¿W°««C¦{±j¤H¡A¤]¬On«OÅ@²Ó
§g¡C·í®É´N®tÂI¨à¦º¥h¡C©ó¬O¤SµwµÛ°©ÀY¡A»¡¡G¡u¤½¥D·µ¤U²ön®`©È¡I¦³¿½¥ô¦b¦¹¡A¥²
¤£©ñ¤@¤H¥[®`·µ¤U¡C¡v
¡@¡@ÁéÂ÷¼y§N§N¯º»¡¡G¡u»·¨à¡I¨û¨û¤£¥´§A¡A¥i¬On§A¸ò¨û¨û¨«¡A¦Ó¥BÁÙn§A¦º¤ß¶ò¦a
ªº¸òµÛ¨«¡C§A¤£¬O³ßÅw²Ó§g»ò¡H¨º®É¨û¨û±N§A©M²Ó§g©ñ¦b¤@Ó¤s¬}¤¤¡A¥s§A¨â¦¨¿Ë§@¤@
¹ï¤p¤Ò©d¡C½Öª¾§A´hÀY´h¸£ªº¡Aµ²ªGÁζY¨ì¦p¤µ¡C¨û¨û´N¦A°µ¤@¦¸¦n¤H¡A¤F¤F§Aªº¤ßÄ@
¡A¥s§A¦n¥Í§Ö¬¡§Ö¬¡¡C¡v»¡§¹´N¦^ÀY¦V²ø¥~¤j¥s¡G¡u¨û¡I»·¨à¤£Å¥¸Ü¡AÁÙ¬OÓ¯äµÊ®ð¡C
¡v
¡@¡@¨º¸Ü»y¤è¤F¡A´NÅ¥¹pµµ^Án¤S±ú±úÄÆ¨Ó¡C¿½¥ô¤jÅå¡A³s¦£§¤¤U¹B¥\©è§Ü¡C¦ýı±o¨º
µ^µ¦üÂ_¦üÄò¡AÂà¦b¦Õ¤¤³n»e»²¢¡AºÉ¬O«C¬K®ð®§¡C¿½¥ô©é©RÀR¤ß½Õ®§¡A¥i¬O¸£®ü¤¤«o
§Ï©»Å¥¨ì¤F¤@¨ÇÁn®§¡C¦n¹³¤@Ó»»»·ªºÁnµ¡A¤@Ó¨k«Ä»P¤k«Ä¦b¾ðªL¤¤ªº»}¨¥¡G¡u¥uÄ@
¦b¤s¤¤¿v¤@®y¤p«Î¡A¾i´X°¦ÂûÀn¡A¥Í¨à¨|¤k¡A¬Û¦u¨ì¦Ñ¡C¡v¿½¥ô¦Õ¯`¤SÅ¥²Ó§g¡B¶¾åVªº
©D§u¡G¡u»·¨à¡I»·¨à¡I¡v
¡@¡@¿½¥ôª¾¹D²Ó§g¡B¶¾åV¨â¤H¨S¦³¤º¥\׬°¡A¨ü¤F¹pµµ^¼º¼·¡A´Nn°g¥¢¤ß´¼¡A©ó¬O¤j
¥s¡G¡u¤½¥D¡IªüåV¡I
¡@¡@§Ö±N¦Õ¦·¶ë¦í¡C¡v¥i¬O¨º¹pµµ^ÁnÆp»Ø¦Ó¤J¡A²Ó§g¡BªüåV´N¬O±»¦í¤F¦Õ¦·¡A¨ºµ^Án
ÁÙ¬OÁô¬ù¥i»D¡A¼º¼·¤H¤ßÀP¡C
¡@¡@©¿µM¨ºµ^Án¤SÂà¦Ó´d¤Á¡A¦p¥ÍÂ÷¦º§O¤@¯ë¡C¿½¥ôÁöµM«j¤OÀR¤ß½Õ®ð¡A¦ý¤´§K¤£¤F¤ß
¤¤«sW¡C·Q°_²Ó§g²{¦b¨¥÷´L¶Q¡A¦Ó¦Û¤v¨¥÷§C·L¡A¨à®Éªº»}¨¥³£¦¨¤F¯º¸Ü¡C¤S·Q°_¨º
®É¦b´H«B¤¤WÔ¤F¤TӱߤW¡A¥i¬O²Ó§g²×¨s¬O¤£²z¤£¸B¡A¤ß¤¤§ó¬O·P¶Ë¡C¨ºÃä´[²Ó§g¡B
¶¾åV¤]¬Oµhú¥¢Án¡A¥sµÛ¡G¡u»·¨à¡I§Ú¹ï¤£¦í§A¡C¡v¿½¥ô¤ß¤¤¶Ø¼Û¡G¡u³o³£¬O©R§a¡I¡v
¡@¡@¦ý¨ºµ^µ¤@Âà¡A¤S¬O·Å¬X»¿°¡A¥þ¬O¯×¯»ÃC¦â¡C´NÅ¥²Ó§g¡BªüåV©D§u»¡¡G¡u»·¨£¡I
§Ú³ßÅw§A¡I§A¨Ó©ê§Ú¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤ßÀY¤SÅå¤S«ã¡A®Æ·Qµf¤Ñ¦L¡Bª÷¯Í¸Å]¨â¤Hn°g´b¤T¤H¯«´¼¡AÃa¤F¤½¥D¦W¸`¡C
¿½¥ô«j±jÀ£¨î¯Ý¤¤©b¬y¡A¦ý¤´µMÃø·í¨º¤ß·á·N°¨¡C¥uı±o¤ß¨à¡u©N©N©N¡vªº¶Ã¼²µÛ¡Aº¡
±³q¬õ¡A«_¥X¨§¤jªº¦½¯]¡C¿½¥ô¸£®ü¤¤º¥º¥ªº¥þ¬O¨Çºö«ä¹I·Q¡G¡uY¨º®É¦b¼s³®¤s¬}¤¤
¡A§Ú´N»P²Ó§g¦¨¤F¿Ë¡A¤S¦ó¥²¨ü¤F³\¦hW¡H§Ú¨º®É»P²Ó§g°kÁ×Áé¨û¨û°l»°¡A²Ó§g¯f«©ü
°g¡A¤]³\§Ú´N¸Ó©M²Ó§gµ²¬°¤@Åé¡C¡v¿½¥ô¤ß«ä©ü¨H¡A²Ó§g¨º¼b³nªºÁnµ¡B¬X®zªº¨Âß¡B
¬üÄRªºÃC¦â§Ï©»³£¦bÀY¤¤¥´Âà¡C
¡@¡@¿½¥ô¤ß¤¤¦¹®É¥u³Ñ¤@ÂI²M©ú¡Aı±o¦Û¤v¤]¬O¤@¤o¤@¤oªº©¹²Ó§g©D§u³Bª¦¥h¡C¿½¥ô¤ß
¤¤ÁÙÅ¥¨º·L®zªº©I³ê¡G¡u¿½¥ô¡I§A¤£¥iÃa¤F¤½¥D¦W¸`¡C¡v¿½¥ô«rµÛ¤ú¡A§CÀY±æ¥h¡A¨£¨ì
¸y¶¡ªº¤Pº¡C§C§q¤@Án¡A©Þ¥X¤Pº´N©¹¤j»L¤W¨ë¥h¡C¤@«b®Éµh¹ý¤ßªù¡A¦Ó¸£¤¤¯«´¼¦p·
§jÃú´²¡A¤@®É²M©ú°_¨Ó¡C
¡@¡@¥i¬O¨º¹pµµ^Án¨Ã¤£µy·²¡AÁÙ¬O¦p¼é¤ô¯ëªº¤@ªi¤S¤@ªi¡CÂ಴¶¡¤S¬OºØºØ¤Û¼v¬ÕÀú
¦b²´«e¡AºÉ¬Oè·Q»P²Ó§g°ÝªººØºØÄñºø¡C¿½¥ô´ý¨µo§Ý¡A§C§qµÛ¦V²Ó§g®¿¥h¡C¤ß¤¤¤@ªÑ
¨g³¥ªºÁnµ¥s¹D¡G¡u²Ó§g¤]¬O³ßÅw§Úªº¡C
¡@¡@¦o¥»¨Ó¸Ó§@§Ú·@°üªº¡C¡v¦Õ¯`¤]Å¥²Ó§g©D§u¡G¡u»·¨à¡I§Ú¤@ª½·QµÛ§A¡C§A¨Ó©ê§Ú¡C
¡v
¡@¡@¥i¬O¨º¤@µ·¯«´¼ÁÙ¦b§o³Û¡G¡u¿½¥ô¡I§A²ön°g¥¢¤F¤ß´¼¡Aű¦¨¤j¿ù¡C¡v¿½¥ôÃz³Ü
¤@Án¡A´N±N¤â¤¤¤Pº¤S³e¨ì»L¤W¡AÂA¦å¿E°n¦Ó¥X¡C¦ýµu¼È«ì´_ªº¯«´¼¡A¤@©¿¦Ó¤S¥s¨º¤ß
¤¤ªº¶ÃÅ]±»»\¡C¿½¥ô¤]¸òµÛÀHµÛµ^µ¤j¥s¡G¡u²Ó§g¡I§A®`±o§Ú¦nW¡C§A¥iª¾¹D§Ú«ä©À§A
»ò¡H¡vÅ¥¨ì¦Û¤vªººÆ¨g¥s³Û¡A¿½¥ô¤ßÀY¤@¾_¡Aı±o¤S¬O¯¥Í¤S¬O¼ô±x¡C©ó¬O¤S±N¤Pº§Q
¤J¤j»L¶Ë³B¡AµM«á¤@¸ô¦VµÛ¤¦¥Ð³Î¥h¡C¨º¯kµh¹ý¤J°©Åè¡A©P¨¤ò¤Õ¤¤³£®g¥X§N¦½¡C¿½¥ô
Ÿ§ÝµÛ¨Âß¡A©ñÁnºG¥s¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥¡uôñ¡I¡v¤@Án©¶ÅT¡A¹pµµ^Án°±·²¡A¥u³Ñ¤U²Ó§g¡B¶¾åVªº©D§u¦bªQ·¾¤¤ÄÆÀú
¡C²Ó§g»P¶¾åV©D§u¤F¤@·|¨à¡A¤]´N¸TÁn¤£¨¥¡C¿½¥ôÅ¥¨ºµ^µ¹y·²¡A¤ß¤¤ºÃ´b¡A´N«r¤ú§Ô
µÛµhW¹B¥\½Õ®§¡A¤@Ãä¿ÍÅ¥©P¾DÁn®§¡C¥i¬OÅ¥¤F³\¤[¡AÁÙ¬O¥u¦³·Án»PªQ¸¨F¨FÁn¡C
¡@¡@¤S¹L¤F³\¤[¡A´NÅ¥²Ó§g»¡¡G¡u»·¨à¡I§A¥i¦n»ò¡H§A¥i¬O¦º¤F»ò¡HªüåV¡I§A§Ö¥ÍÂI¿O
¬Ý¨Ó¡C¡vÅ¥¡uê³ê³ßBßB¡v¤@°}¡A¤@·|¨à¤@·øº·º·Àë¤õ±N°ó¤¤©ü·tªº·Ó«G¡C¿½¥ôÂàÀY¬ÝµÛ
²Ó§g¡A¨£²Ó§gªxµÛ«C¶ÀªºÁy¤W¡A³£¬O®e¡C
¡@¡@²Ó§g´N»¡¡G¡u»·¨à¡I§A¨ü¶Ë«Ü«¡CªüåV¡I§A§Ö¥Í§ä¤j¤Ò¨Ó¡C¡v»¡µÛn±Ã¤ãµÛ°_¨¡A
»¡¡G¡u»·¨à¡I§Ú¨Ó»P§A»q¶Ë¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý²Ó§g¥þ¬O¯f®e¡A¯h²Ö¤£³ô¡A´N§CÀY»¡¡G¡u¥ô¨ü¤F¨Ç¥Ö¥~¶Ë¡A¤£³Ò¤½¥D¼~¤ß¡C
¡v
¡@¡@¶¾åV¶]¹L¨Ó¡A¤]¤j¥s¡G¡uü§r¡I»·¨àªº»L¤W¡A»·¨àªº»L¡A¡K¡K¶ã¶ã¡I¡v´N©êµÛÁy¨à
úª_¡C
¡@¡@©¿µM¤SÅ¥ªùÃä¤@¤H»¡¹D¡G¡u»·¨à¤µ¤é¹ê¦b¤£§µ¤§·¥¡I¡v¤T¤HÂàÀY¬Ý¥h¡A¨£Àë¥ú·nÃ{
¶¡¡AÁéÂ÷¼y¤S¯¸¦bªù«e¡CÁéÂ÷¼y´HµÛÁy¤Õ¤S»¡¡G¡u©s®Ñ³UÃø¹D¨S¦³±Ð§A¡u¨Åé¾v½§·R¤§
¤÷¥À¡A¤£´±·´¶Ë¡vªº¹D²z»ò¡H§Aª¾¹D©p¤µ¤é¶Ë®`¦Û¤v¡A§A·Ý·Ý¦³¦h¶Ë¤ß»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôµ¥¤H¤jÅ奢¦â¡C³o·í¤f¤W¡A¿½¥ô¤wµMt«¶Ë¡An¦A©è¾×ÁéÂ÷¼y³x¥û¡A¤w¬O¤ß¦³
¾l¤O¤£¨¬¡An²¾°Ê¨Åé¤]³£§xÃø¡C¿½¥ô»°¦£¹B°_¯EµM¯u®ð¡AÃz³Ü¤@Án¡A»W¶Õ«Ýµo¡C¥un
ÁéÂ÷¼y½ñ¤J°ó¤º¡A´NnÂI¥X¯EµM«ü¤O¡C
¡@¡@´N¬ÝÁéÂ÷¼y§N¯º»¡¡G¡u»·¨à¤µ¤éÁÙ¬On©M¨û¨û¨«¡C¥i¬O¨û¨ûÁÙ¬On¥ý±þ¤F²Ó§g¡C¡v
µM«á¨B¤J«Ç¤º¡A¦V²Ó§g»¡¡G¡u²Ó§g¡I¦pªG¨û¨û¤£±þ©p¡AÁÙ¬O¦³§O¤Hn±þ©p¡C©p¦º¦b¨û¨û
¤â¤W¡A¥i¥Hµh§Ö¨Ç¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤j¥s¡G¡u¦í¤â¡I¡v±N¯EµM«ü¤O¶Ã¥´¦Ó¥X¡C¦ýÁéÂ÷¼y¨Y¸½´¡A¦p°¼v¤@¯ë´NÁ×
¶}¤F¨º´XªT¯EµM«ü¤O¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥¨ì¡u«±©Ô©Ô¡I¡v¹Ð®J¥|°_¡CÁéÂ÷¼y¼F¥w¤@Án¡A¨¬¤U¤@ÂI´N©¹¼Ù¤W¸¥h¡C¦ý¶¡
¾v¤ù¨è¶¡¡AÅ¥±o¡uݵ¡I¡v
¡@¡@¦n¤j¤@Án¡A¶Â·Ï¡B¤õ¬P·íÀY¸n¤U¡A§Ï©»º©¤Ñ¯Q¶³§¨µÛª÷«BÅx¤U¡C´NÅ¥ÁéÂ÷¼y¤j¥s¤@
Án¡C¤S¬Ý¤@Ӷ¼v¥Ñ¦a¤U¸õ°_¡A¤j¥s¤@Án¡A¼³¦V·ÏÃú¤¤¡C¥ý¬O´eó¤@Án¡AµM«á¡u«±©Ô¡I
«±©Ô¡I¡vÁn¤¤¡A´N¬Ý¤@¹Î¶Â¼v¯}µ¡¦Ó¥X¡C¿½¥ô¡B²Ó§g¡B¶¾åVÅå·W¤¤³£¤£ª¾©Ò¥H¡C²Ó§g©M
¶¾åV´N©ê¦b¤@³B¡AÀz³³¤jú¡C
¡@¡@µM«á´NÅ¥¨º·ÏÃú¹Ð®J¤¤¡A¤@¤H®ÔÁn¤j¯º¡G¡u«¢«¢¡I¤õÀs¡I§Ú̵¹®}ôô¥X¤F¤f®ð¡C
«¢«¢«¢¡I¤l»·¡I¦Ñôô¤ßÀY¤@¤f®ð¡Aåx¤F¦n¦h¦~¡C¤µ¤ÑÁ`ºâ´À®}ôô³ø¤³¤F¡C¡v«Ý·ÏÃú
º¥²H¡A´N¬Ýªk¶Â¤l¯Ý«e©êµÛ¦Ë¸`¿ûÃ@¡AÁÙ¦b«¢«¢¤j¯º¡C¦Ó¼Ô¤õÀs«o¬O§b§bªº¤g¦bºÛÃä¡A
¬ÝµÛ²Ó§g¡A³s²´·ú¤]¤£¯w¤@¤U¡C¿½¥ôµo²{¨º¦a¤W¤@ӦѤjªº¸]ºÚ¡AÅãµMªk¶Â¤l»P¼Ô¤õÀs
«õ¤F¤@Ó¦a¹D¡Aª½³q²Ó§g©Ð¤º¡C¤è¤~ªk®m¦b¤U°½Å§¡A¼Ô¤õÀs¸ú¦b¼Ù¤W·t¬I¤õÀsÃð¡A±NÁé
Â÷¼y¥´¤FÓ±¹¤â¤£¤Î¡C¥u¬O¥L¨âÓ¬O«ç¼Ë¸ú¨ì¼Ù¤W»P«ç¼Ë«õ±¸¦a¹Dªº¡A«o¬Oê¦i©Ò«ä¡C
¡@¡@µM«áªk¶Â¤l´N¦V¿½¥ô«ý¤â»¡¡G¡u¤l»·¡I¤µ¤é¤D¬Oôô³ÌÅw³ßªº¤@¤é¡C¥u¥i±¤¤£¯à§ì
¨ìµf¤Ñ¦L¡A®³¥L¤ß¨x²½«ô®}ôô¡C«¥Ì´N¦¹§O¹L¡A¤é«á©Î¯à¤s¤ô¦A¬Û³{¡C¡v»¡µÛ´N©Ô°_
¼Ô¤õÀsªº¤âÁu¡A¤j¯º»¡¡G¡u¤õÀs¡I§ÚÌôÇ¥hµh¶¼¤@ªM¡C¤µ¤é¥´±¼¨º¦ÑÅ]ÀY¥b±ø©R¡A¹ê
¦bµh§Ö¤]«v¡Iµh§Ö¤]«v¡I¡vµM«á±N¼Ô¤õÀs§è¥X°ó¥~¡C¼Ô¤õÀsµS¬OÅÊÅʤ£±Ë¡A¦^ÀY¬ÝµÛ²Ó
§g¡C
¡@¡@²Ó§g¡B¶¾åV¬Ýªk®m»P¼Ô¤õÀsÂ÷¥h¡AÅå»îµy©w¡A´N¦bºf¤W¥nÀY»¡¡G¡uÁÂÁ®¦¤½¬¡©R®¦
¼w¡C¡v¿½¥ô«o¬Oè誺¬ÝµÛ¨º¨â¤HªºI¼v®ø¥¢¦b°|¤¤¡AµS¬O¤£¯à¨¥»y¡A¤ß¤¤±£µMY¥¢¡C
¤[¤[¨º¤ÑÃäµS¶Ç¨Óªk®m»P¼Ô¤õÀsªº¯ºÁn¡C
¡@¡@³o·|¨à¨£ª÷¯Í¸Å]µ¹¥´¶]¤F¡A¤T¤H³£¬OÃP¤F¤f®ð¡C¿½¥ô¦A¤]¼µ«ù¤£¦í¡A´N³n³nÅõ¦b
¦a¤W³Ý®ð¡C²Ó§g·L®zªº¥s»¡¡G¡uªüåV¡I§A§Ö¥Í§ä¤H¨ÓÂåªv»·¨à¡C»·¨à¡I§Ú¨Ó´À§AùضË
¡C¡v¶¾åV»°¦£°_¨¡A¨Ó¨ì¿½¥ô¨Ãä¡C©¿µM¶¾åV¤S±i¤j¤F²´·ú¡A§ÝµÛÁnµ»¡¡G¡u©p¡I©pn
§@¤°»ò¡I^©h®Q¡I©p¡I^©h®Q©pn§@¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¤jÅå¡A¤S»°¦£¼µ°_ÂùÁu¡AÂàÀY¬Ý^»ô¤@ŧµµm¡A§NµÛÁy¨à¯¸¦bªùÃä¡C¿½¥ô¤ß¤¤
¥sW¡A·QµÛ¶µªZ¸q¤ß«ä²Ó±K¡Aì¨Ó¦´N±Æ¤U¤@ªiªi§ð¶Õ¡A¥²n¨î²Ó§g¦º©R¡C¿½¥ô¤j¥s¡G
¡uªü»ô¡I©p²ön¶Ë®`²Ó§g¡Cªü»ô¡I§Ú¨D¨D©p¡I¡v«o¨£»ÈÁø°{°Ê¡A^»ô¨»P¼C°_¡A¤w¨ì¤F
²Ó§g¨Ãä¡AÀºµÛ¼C©è¦í²Ó§gªº¯Ý«e¡C²Ó§gÁy¦â»a¥Õ¡A¯Ý¤f·L®zªº°_¥ñµÛ¡C
¡@¡@ªüåV«s«s¤j¥s¡G¡u^©h®Q¡I©p²ön¶Ë¤F¤½¥D·µ¤U¡C¤½¥D©õ¤é«Ý©p¤£Á¡¡A©p«ç¥i§Ñ®¦
I¸q¡C§Ú¨D©pÄǤF¤½¥D¡C©pn±þ¡A±þ§Ú¦n¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô³o®É¤@µ·¤O®ð¦aµL¡A¤]¥u¯àW¨D»¡¡G¡uªü»ô¡I©p²ön¶Ë¤F²Ó§g¡C§Ú¨D©p²ön¶Ë
¤F¦o¡C¡v
¡@¡@¥u¨£^»ôÁy¦â»a¥Õ¡A¼C¦y§ÝŸ¡A¸CµÛ¤j²´·ú¬ÝµÛ¿½¥ô¡C©¿µMµµ¼v®Ì°Ê¡AÃt´ð«B¼C¤w
µM©è¦í¤F¿½¥ô²ä¤l¡C
¡@¡@¿½¥ô¤jÅå¡A°Ý¹D¡G¡uªü»ô¡I©p¬°¦ón±þ§Ú¡H¡v
¡@¡@²Ó§g¡B¶¾åV¤]¤j¥s¡G¡u^©h®Q²ön¾|²õ¡AÃa¤F»·¨à©Ê©R¡C¡v
¡@¡@¥i¬O^»ô«rµÛ¤ú¡A¤@·|¨à½NµÛ²´¨à¡A¤@·|¨à¤S¸C±o¦Ñ¤j¡A¬½¬½ªº¬ÝµÛ¿½¥ô¡C¿½¥ôı
±o¨º¼C¦y¤wµM¨ë¤J¥Ö¦×¡A¥u¯à·nÀY¡A«o»¡¤£¥X¸Ü¡C
¡@¡@©¿µM¤SÅ¥ªùÃä¤@¤H¤j¯º¡G¡u«¢¡I«¢¡Iªü»ô´N±þ¤F³oÆZ¨à¡I³oÆZª¯¤ñ¯ä¥ÛÀYÁÙn°Q¹½
¡A¥H«á¥²©wn»P§Ú̧@¹ï¡Cªü»ô§Ö¨Ç±þ¤F¥L¡A¦A±þ¤F²Ó§g¤½¥D¡C¨ì®É¦³¤F³o¨â¥ó¤j¥\³Ò
¡A§âµf¤Ñ¦L©M¦Ñ°¤]¤ñ¤U¥h¤F¡C¡v¬Ý^»ôÁÙ¬O¨S¦³°Ê¤â¡A¨º¤H´N¦æ¨ì¤F^»ô¨«á¡C¿½¥ô
±×²´¬Ý¥h¡A«o¬Oºµµª¨à¤ý¤l¡A¤£¸T«r¤úµõ¾¦¡A§CÁn«ã§q¡C
¡@¡@ºµµª¨à¦b^»ô¨«á¡A¤S¤j¯º»¡¡G¡u³oÆZª¯¦b³o·í¤fÁÙn³x¥û¡Cªü»ô´N»°§Ö±N¥L±þ¦º
¡A°£¤F§Ṳ́ߤ¤¤@¤f
¡@¡@®ð¡C§Ö§Ö°Ê¤â¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô©ïÀY¬ÝµÛ^»ô¡A¨£^»ô²´¤¤Ãz®gµÛºë¥ú¡A«o¬O²\¯]¨à¯K¯K¦Ó¤U¡C¿½¥ô·Pı¨ì¨º
©è¦b³ïÀYªº¼C¦y¤S®¼¶i¤F¥b¤o¡A¥u¯àµo¥X¡u©BÂP©BÂP¡vªºÁnÅT¡C
¡@¡@ºµµª¨à¬Ý^»ôÁÙ¤£¤U¤â¡A´N¤S¶Ê«PµÛ»¡¡G¡uªü»ô¡I§Ö¨Ç°Ê¤â°Ú¡I§A±þ¤F³o¤p¤l¡A±N
³o¨Ç¤H³£¦¬¬B¤F¡A§ÚÌ´N¦^ºz¥_§¹±B¡A¥s³æ¤_¥D«ù¤j§¡C§Ö¨Ç°Ê¤â¡I§Ú¤÷¤ýÁÙµ¥µÛ¦n®ø
®§©O¡I¡v
¡@¡@²Ó§g¡B¶¾åV¬Ý¿½¥ô©R¦b¥¹¤i¡A³£¥nÀY«s¨D¡G¡u^©h®Q¡I§A¤£n¶Ë¤F»·¨à¡C¡v¡u^©h
®Q¡I»·¨à¬O¦n¤H¡C©p¤£n±þ¥L¡C¡v
¡@¡@©¿µMÃt´ð«B¼C¦p»È½mµo°_¡C²Ó§g¡B¶¾åV³£¤jÁnÅå¥s¡C´N¬ÝÂA¦å¸Âq¦bÀð¤W¡A¦Ó¯àµª
¨à¤ý¤l±N¤â¨à©êµÛ²ä¤l¡A¬õ¬õ¦å¥Ä¥Ñ«üÁ_¶¡¬u´é¬y¥X¡C^»ôÂ਱N¼C¾W³»¦bºµµª¨à¯Ý«e
¡Cºµµª¨àÅå´qº¡±¡A«o¬O¤£¯à¨¥»y¡A¥u¦³¤@¨B¨B«á°h¡C¿½¥ôµ¥¤H¬Ý¤F¡A³£¬O¥ØÀü¤f§b¡A
§@Án¤£±o¡C´N¬Ý^»ô¤@¨B¨B¶i¹G¡A¦Ó¯àµª¨à¤@¨B¨B«á°h¡C©¿µM¼C¥ú¬MµÛÀë¤õ°{°Ê¡Aºµµª
¨à¯Ý¤f¡B¤U¸¡³£¬O«_¥XÂA¦å¡CµM«áºµµª¨àäWâ¨B¡A¶^˦b¦a¡C^»ô´N»°¤W¥h¡A±NÃt´ð
«B¼CJ¶Ã¼A¨ë¡A³¼¨è¶¡±Nºµµª¨à¬å±o¦å¦×¼Ò½k¡A¤£¦¨¤H§Î¡C
¡@¡@¿½¥ô¡B²Ó§g¡B¶¾åV¬Ý¤F³oÅܤƥX¥G·N®Æ¤§¥~¡A¤S³Q³o¥i©Èªº³õ±µ¹¾_Äà¦í¤F¡A³£¬O
°±¤F©I§l¡A¥Ø¤£Âà·úªº¨nµÛ^»ô¡C
¡@¡@^»ô±N¼C¨à¦bºµµª¨à¨¤W¬å¤F³\¤[¡AµM«á´NÅ¥¶¾åV»¡¡G¡u^©h®Q¡I§A°±°±¡I§A§@±o
«Ü¦n¡C§A±þ¤F¨ë«È¡A±Ï¤U¤½¥D©Ê©R¡A§Ú̳ø¤H´Â§Ê¡A¤@©w¥i¥Hµ¹§A³\¦h½à½ç¡C¡v
¡@¡@´N¬Ý^»ô°±¤F¤â¸}¡AµM«á½w½w°_¨¡C¿½¥ôµ¥¤H¬Ý^»ô¾vÆK´²¶Ã¡A´ý¨¬O¦å¡Aº¡±µÈ
¬õ¡A²´¤¤ºÉ¬O²\¯]¨à¡A«D±`¥i©È¡CµM«á´N¬Ý^»ô«ùµÛ¼C¨à¡A½w½w¨«¦V²Ó§g¡C¶¾åV»°¦£¤j
¥s¡G¡u^©h®Q¡I§An§@¤°»ò¡H§A¤£n±þ²Ó§g¡C
¡@¡@§An±þ¡A±þ§Ú¦n¤F¡C¡vµM«áw¦b²Ó§g¨¤Wúª_¡C²Ó§g¤]¥u¬O·L®zªº©ïÀY¬ÝµÛ^»ô¡A
¤@µ·©è§Üªº¤O®ð¤]µL¡C
¡@¡@¿½¥ô¤]¥u¦³©éµÛ³Ì«á¤@¤f®ð¡A¨D»¡¡G¡uªü»ô¡I§A²ön¶Ë¤F²Ó§g¡C§Ú¨D§A¡I§A´N±þ§Ú
¦n¤F¡C¡v
¡@¡@^»ô¤@¬`¼C©è¦b²Ó§g¯Ý«e¡AµM«áÂàÀYÀüµÛ¿½¥ô¡A²´¤¤²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡C¿½¥ô¥u¦³«s
¨D¡A»¡¡G¡uªü»ô¡I§A²ön¶Ë¤F²Ó§g¡I¦n»ò¡H¡v
¡@¡@^»ô¨nµÛ¿½¥ô¬Ý¤F¤ù¨è¡CµM«áÀë¼v·n¦²¡Aµµm®Ì°Ê¡A´N¨£^»ô®¸µÛÁy¨à¡A©b¥X°ó¥~
¡A¸õ¤WÀðÀY¡A¤@·|¨à´N¤£¨£¤FÂܼv¡C¿½¥ôÁÙ¬O·L®zªº¥s³ê¡G¡uªü»ô¡Iªü»ô¡I§A¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@³o®É°ó¤¤¥u¦³¤TÓ¤H³Ý®§ªºÁnµ¡C¦ý¾á¤ßÁÙ¦³¨ë«Èn¨Ó¡A¤T¤H³£¬O¤£´±¦³©Ò°ÊÀR¡C
¨ä¹ê¦b³o®É¨è¡A¤T¤H³£¬Oºë¯h¤OºÉ¡An©I³Û±Ï©R¤]¬O§xÃø¡C¹L¤F¥bÓ¦h®É¨°¡A¤~Å¥¨£°|
¤¤¦³¤H¨«°Ê¡C¿½¥ô³o®É¤w¸g©ü©ü¨H¨H¡AÀY¸£¤£²M¡A¦ýÁÙ¬O·Qn°_¨Ó©è§Ü¡C´NÅ¥¤@¤H¤j¥s
¡G¡u¤l»·¡I§A¨ü¶Ë«Ü«¡C¤µ©]¤j¹Ù¨à¤@±Ñ¶î¦a¡A¦hÁ«¤F§A¦u¦í³Ì«á¤@Ãö¡C¡v
¡@¡@µM«á¤SÅ¥¶¾åV»¡¡G¡u©¾ª½ôô¡Iè¤~¯u¬OÀ~¦º¤H¤F¡C¨«¤F¤@§å¨ë«È¡A¤S¬O¤@§å¡C®t
¨Ç®`¤F¤½¥D©Ê©R¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¬O¸ô¥êªºÁnµ¡A¤ßÀY¤@¼e¡A´N¨H¨HºÎ¥h¡C
¡@¡@¿½¥ô¦A¸C¶}²´·ú¡A¬Ý¹jµÛÀÖ¹õ¡A¤é¼v¦è±×¡CµM«áÅ¥¤@¤H»¡¡G¡u¤l»·¿ô¨Ó¤F¡CÁ`ºâ¿ô
¨Ó¤F¡C¡v¿½¥ô·Q¤F¤@·|¨à¡A»{¥X¨º¬O¸ô¥êªºÁnµ¡A©ó¬O±×µÛ²´·ú¥h¬Ý¸ô¥ê¡C
¡@¡@¸ô¥ê´N»¡¡G¡uôô¥u·í©p´N¤£¬¡¤F¡C§A¬y¤F¦n¦h¦å¡A¶Ë¤f¤S¤@ª½¦¬¤£¦n¡C¤@ª½©üºÎ
¤F¤Q¾l¤é¡C¡v
¡@¡@¤@·|¨àÁé¼Ý¶i¨Ó¡AºÝ¤F¨Ç¦×¡Bµæ¡BÄÑ´ö¶i¨Ó¡C¸ô¥êÁýµÛ¿½¥ô¦Y´ö¡C¿½¥ôı±o»L¤W¶Ë
¤f³£ÁÙÁôÁô§@µh¡C¿½¥ô³Ü¤F¨â¤f¡AµM«á°Ý¡G¡u¤½¥D·µ¤U¦n»ò¡H¡v
¡@¡@¸ô¥ê»¡¡G¡u¤½¥D¨º¨àÁÙ¦n¡C¥s§A²ön¾Þ¤ß¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤S°Ý¡G¡u®v¤÷¦b»ò¡H®v¤÷¥i¦w¦n§_¡H¡v
¡@¡@Áé¼Ý·nÀYWµÛÁy¨à»¡¡G¡u®v¤÷¨º¤@¤é¥sµf¤Ñ¦Lªºµ^Ánµ¹¨î¦í¤F¡A«á¨Ó¤j¥s´XÁn¡A¶]
¥X°|¥~¡C¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³®ø®§¡C¡v¤Sµhú¬y®÷¡A¨¥¡G¡u¨ºµf¤Ñ¦L¦Ñ¸é¥´¤£¹L®v¤÷¡A´N¥Î³o
¤U§@ɫǧxÂZ®v¤÷¡C¨º¦Ñ¸é¤£±o¦n¦º¡I®v¤÷¡I®v¤÷¡I¦n¤HÁÙ¦³¨}¤ß¡AÃa¤HµL©Ò¤£¦Ü¡C¡v
¡@¡@¸ô¥êÄU¸Ñ¡G¡u¤h¥°¤£núª_¤F¡I®v¤÷§Ó¦b¼s¤j¡A¹ï¦¶¤ó¤@ªù¨ÃµL¨p·N¡C¤Õ¤l¤ê¡G¡u
§g¤l¤§¹L¡A¦p¤é¤ë¤§»k¡A¤H¬Ò±o¦Ó¨£¤§¡C¡v®v¤÷°¸¤@ÄAÃÝ¡A¤´¤£®`®v¤÷ªº¹D¼w×¾i¡C¡v
´N±N¨º¤é¦b«e°|¤¤ªº±¡ªp³£¤@¤@»¡¨Ó¡C¿½¥ôÅ¥¤F¥u¬O««²\¹Ä®ð¡CµM«á¸ô¥ê¤S»¡¡G¡u³o´X
¤é±¡ªp¯qµoÀI´c¡C¨º±ßµf¤Ñ¦L¨Óŧ¡AÁöµM¦n¤ï¥sÅX¨«¤F¡C¦ý²Ä¤G¤é¤@¦¡A®c¤¤¶Ç¨Ó®ø®§
¡A»¡¥ª¤Ò¤H³s¦P¬Û°ê¡A¥ý¤@¨B±N¥ª¤j±N¡B¥k«J³£§ì¤F°_¨Ó¡AÄY¦D°T°Ý¡An©w¥L¨â¤H¿Ñ¤Ï
¤j¸o¡C¦±ß¥L¨â¤H@¤£¦í¦D»@¡A´Nn²o³s¥X³\¦h¤z«Y¡C¨º¨Ç¦P¨Óªº¤¤ì«L«È¨£¨Æ±¡¤£¿Ó
¡A³£°k¦^Ãö¤º¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F¡A¤ß¤¤«s¶Ë¡AÀqÀqµL¨¥¡C·QµÛ³o¦¸²³¤H¥XÃö¡A½Ñ¦h¤£¶¶¡A¨ì³Ì«á¤@±Ñ¶î¦a
¡A³s®v¤÷¤]¥¢¤FÂܼv¡C
¡@¡@¤SÅ¥¸ô¥ê»¡¡G¡u¨q¤s¤w¸g¦^Ãö¤º¥h´M§A¥ß¤Òôô¡A´N«K±N¦¶¤ó¥À¤l°e¦^·Ó®Æ¦w¸m¡C
Ãö¤º²{¦bn»Ý¦³¤H¥D«ùªù¤¤¨Æ°È¡Côô§Ú«h¼È¯d¦b¦è°ì¡A´M§ä®v¤÷¤U¸¨¡A´N«K«OÅ@¤½¥D
·µ¤U¦w¦M¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A³s¤@µ·G¤f¤]¨S¤F¡C¸ô¥ê¤S«j±j¿½¥ô¦Y¤F¨Ç¹ª«¡AµM«á´N¦æ¥X±b
¥~¡C¿½¥ô¤S°ÝÁé¼Ý¡A¦¿«n²ø°|¤¤ªº±¡ªp¡CÁé¼Ý»¡¡G¡u¬Ý¨ÓÁÙ¦n¡C¶¾©h®Q¨C¤Ñ³£¨Ó¬Ý§A¡C
¥u¬O³o´X¤é¤S¤Ö¨£¦o¨Ó¡C¡v
¡@¡@¨ì¤F²Ä¤G¤é¡A¶¾åV¨Ó¨ì¡A¤SÄâ¤F³\¦h¹ª«¡C¿½¥ô°Ý²Ó§gªº±¡ªp¡C¶¾åV»¡ÁÙ¦n¡A²ön
¿½¥ô¾Þ¤ß¡C¨â¤H¶¢§è¤F¨Ç¸Ü»y¡A¶¾åV´NÂ÷¥h¤F¡C
¡@¡@µM«á±µµÛ´X¤é¡A¸ô¥ê¶i¶i¥X¥X¡C«á¨Ó¤S¥X»·ªù´M®v¤÷¡A¤@³s¤¡B¤»¤é¤£´¿¦^¨Ó¡C
¡@¡@¶¾åV¤j¬ù¨C¤é³£¨Ó±´µø¡A¿½¥ô³£°Ý°_²Ó§gªº±¡ªp¡C¶¾åV³£¬O§â¦Ñ¸Ü¨Ó·e¶ë¡C¿½¥ô¤ß
¤¤©ÀµÛ²Ó§gªº¨¤l¡A±`±`¶µÛ¤ß¸z·Q¡G¡u¦o²{¦b¨¤l¥i¦n»ò¡HªüåV¤£¬O»¡¤£»Ý§Ú¾Þ¤ß»ò
¡H¥i¬O¦o¬°¤°»ò¤£¨Ó¬Ý§Ú©O¡HÀÖ¹õ´N¦b²ø°|®Ç¡A¯à¦³¦n»·»ò¡H§Ú¬°¤F¦o¡A©Ê©R³£¤£·R±¤
¤F¡A¦o«o³s¬Ý¤]¤£¬Ý§Ú¤@²´¡C¡v¤S·QµÛ¡G¡u¤]³\¦o¨¤l¤£¦n¡C
¡@¡@¥i¬O±M¤]¤£»¡¤°»ò¡CÃø¹D¯uªº³s°_¨¨Ó¬Ý§Ú¤]¤£¦æ»ò¡H¯à¦³¦n»·»ò¡H¡v¤@·|¨à¡A¤S
·Q°_¤F^»ô¡G¡u¦o³o·|¨à¦bþ¨à©O¡H¦o±þ¤Fºµµª¨à¡AÁÙ¯à¦A¦^ºz¥_»ò¡H¡v¤ß±¡¤Q¤ÀµL
²á¡C
¡@¡@Áé¼Ý¤S®É®É¨Ó³ø»¡ÀÖ¹õ©P³òªº¨Æ±¡¡A¹³¬O®v¤÷ÁÙ¬O¨S¦³Âܸñ°Õ¡I¥ª¤Ò¤H¤S¨Ó§ä³Â·Ð
°Õ¡IµM«á»¡§¹¸Ü¡A¤Sn¿½¥ô¤£n·Ð¤ß¡C¥i¬O¿½¥ô«o¬O¶VÅ¥¶V·Ð¡C
¡@¡@³o¤@¤é¡A¿½¥ô¬Ý¤w¸g¥i¥H¤U¦a¨«°Ê¤F¡A´N°_¨ÓĬ½w®±¸}¡C¸ô¥ê¤w¸g¤T¤Ñ¨S¦³®ø®§¤F
¡C¿½¥ô¬Ý¨º¤Q´X®yÀÖ¹õ²{¦b³£ªÅµL¤@¤H¡A¥u¦³¨â®yÀÖ¹õ¤¤ÁÙ¦íµÛ¨Ç¾§«Lªùªº§Ì¤l¡A¤ß¤¤
¤£¸T³ç¹Ä¡C·Q°_²Ó§g¿ð¿ð¤£¨Ó±´µø¡A¤ß¤¤Ãø§KÀª§¼¡Aı±o¨ìÀY¨Ó¡AÁÙ¬O¦Û¨ú¨ä°d¡C
¡@¡@¤@·|¨à¡AÂà¹LÀÖ¹õ¡A¨º¾ðªL¥~¦³Ó¹²§Ð¶]¨Ó¡A»¡¡G¡u¿½¤½¤l¡I¶¾©h®Q½Ð§A¶i²ø°Óij
¨Æ±¡¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F¡A¤ßÀY¬ðªº¤@¸õ¡G¡uÃø¹D¦on¨£§Ú¤F¡H¦o²×©ón¨£§Ú¤F¡Iü¡I¡v«o¬OµS¿Ý
¡G¡u¦o±N§Ú½î½ñ¦¨³oӼҼˡA§ÚÁÙn¥h¨£¦o»ò¡H¡v©ïÀY¬ÝµÛ¨º¹²§Ðµ¥«Ýªº¼Ò¼Ë¡A¿½¥ô¤S
·t·Q¡G¡u§Ú°ó°ó¤V¤Ò¡AÁÙn»P¤k¨àp¸û¡C
¡@¡@n¥s¤H®¢¯º¤F¡I¡v²¤¤@¨I§u¡A´N±N¤â¨àI¦b¨«á¡A¸òµÛ¶i²ø¡A¤ßÀYÁÙµSºÃµÛ¡G¡u«Ý
·|¨à¨£¨ì²Ó§g¡A¤£ª¾¦o¥in»¡¨Ç¤°»ò¸Ü¡Hn¬O¨Ç«È®Mªº¹Å«j¸Ü¡A¨ºÁÙ¬O¤£Å¥¤]½}¡C¡v
¡@¡@¨º¹²§Ð±N¿½¥ô±a¨ì¤º°|¡C¿½¥ô¤ß¤¤Ë¬O¸Ò²§¡C·Q³o¤º°ó¤D¤½¥D©~«Ç¡A¦p¦ó¦n¶i¤J¡C
¦ý¨º¹²§Ð«o»¡¡G¡u¤½¤l½Ð¡I¶¾©h®Q¥¿¦bµ¥Ô¡C¡v©ó¬O¿½¥ôÁ|¨B¸ó¤J¤F°|¤º¡C
¡@¡@¿½¦í¦æ¨ì¤F¤º°ó¡A¨£¶¾åV¤w¸g§¤¦b®×«e¡C¿½¥ô±i±æ¡A¤£¨£²Ó§gªº¨¼v¡A«o¬O¦³¨Ç±£
¼§¡G¡u¦o³£ÁÙ¬O¤£ªÖ¥S§Ú¡C¥u¬O§Ú¤@¤HJ«ä¶Ã·Q¡C¿½¥ô¡I¿½¥ô¡I¥i¯º¡I¥i¹Ä¡I¡v
¡@¡@¶¾åV¨£¿½¥ô¨Ó¨ì¡A»°¦£Åý®y¡A§ó±N°ó¤¤²³¦h¹²§ÐÅX´²¡C¿½¥ô´N°Ý¡G¡u¶¾©h®Q¡I¤£ª¾
¦³¦ó«ü±Ð¡A¿½¥ô¥i¥H®Ä³Ò§_¡H¡v
¡@¡@¶¾åVÅ¥¿½¥ô¨¥µü¦³¨£¥~¤§·N¡A´N§b¤F¤@·|¨à¡C©¿µM±»µÛÁy¨àú¤F°_¨Ó¡C¿½¥ô¤ßÀY¤@
Åå¡A»°¦£°Ý»¡¡G¡uªüåV¡I©p¬°¦ónú¡H¦³¨Æ¥i¥H»¡¨Ó¡A§Ú»P©p°Ó¶q¡C¡v
¡@¡@¶¾åVú»¡¡G¡u»·¨à¡I§A»¡¥i«ç»ò¿ì¡H¤½¥D´Nn¦º¤F¡An¥h¤U§Ú¤@¤H¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅå·W¥¢±¹¡A°Ý¹D¡G¡u¤½¥D¦p¦ó´N¦º¤F©O¡H§A²ön½M»¡¡C¨º¤@¤é§Ṳ́À©ú»°¶]¤F
µf¤Ñ¦L¡Bª÷¯Í¸Å]¡C¡v
¡@¡@¶¾åVÁÙ¬Oúª_¡G¡u²Ó§g´Nn¦º¤F¡C¦o¥»¨Ó¨¤l´N¤£¦n¡C¶ã¶ã¶ã¡I¨º¤@¦~¥sÁéÂ÷¼y¥´
¤F¤@´x¡A¨ì²{¦b¨¤l³£¤£¦n¡A±`±`«y¹Â¡A¯Ý¤f³Û¯k¡C³o¤@¦¸¦Aµ¹§éÄË¡A´N©ü©ü¨I¨I¡A¯«
«ä¤£²M¡C¤SºÎ¤F¤Q¾l¤é¡A³£¥¼´¿¿ôÂà¡C¤j¤Ò³£·nÀY»¡¤£¦æ¤F¡C¤µ¦¬ðµM¿ô¨Ó¡A«o»¡n¨£
§A¡C¶ã¶ã¡I¦o²{¦b³s¸ô¤]¨«¤£°Ê¤F¡A¥u¯à¦bª×«Ç¤¤µ¥µÛ¨£§A¡C
¡@¡@¶ã¶ã¡I¶ã¶ã¡I²Ó§gn¦º¤F¡C¥i«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F¡A¤ßÀY¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤@ÂI·Qªk¤]¨S¦³¡C
¡@¡@©¿µM¶¾åV´N¸÷¦b¿½¥ô¨«e¡Aú¹D¡G¡u§Ú¹ï¤£°_§A¡C§Ú¤]¹ï¤£°_²Ó§g¡C³£¬O§Ú®`¤F§A
ÌÇ¡C§Úª¾¹D»·¨àÁÙ¦b¥Í²Ó§gªº®ð¡C¥i¬O§AY¨£¤F¦o¡A¤d¸U¤£n·S¦o¥Í®ð¡C¦o´Nn¦º¤F
¡A§A¥un³r¦o¶}¤ß¡C»·¨à¡H§Ú¨D¨D§A¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¶¾åV¶Ë´d¡A´N½wµÛÁnµ»¡¡G¡u§A²önúª_¡C³o¤]¬O¤Ñ·N§a¡I§ÚÌ®¾¦^¤£¤Fªº
¡C¡v
¡@¡@µM«á¶¾åV©ïµÛÀY¡AÁy¤W®÷ªrÁa¾î¡A¬ÝµÛ¿½¥ô¡AúµÛ»¡¡G¡u¤£¡I§A¤£ª¾¹D¡C¨º¤@¦~§A
¨Ó¯Q®]«OÅ@¤½¥D¡C«á¨Ó¤Ñ¨ÏÄâ¨Ó¶@®Ñ¡A´N»P§Ú½Í°_§õ³£±L§ë°¦I¥£¡A·S±o¬Ó«Ò¾_«ã¡A±N
§õ³®¤@®a¦Ñ¤p³£³B¦ºªº®ø®§¡C§Ú«á¨Ó¬Ý§A¥^¥^¦Û¤º°ó¨«¥X¡A¤S¬Ý²Ó§g¬yµÛ²´²\¡A§Ú²q§A
̨â¤HnÂ÷¥h¡C§Ú¤ßÀY·W±i¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C§Ú¦n©È²Ó§g±N§Ú¤@¤H¥á¤U¡C§Ú´N±N§õ³®³£±Lªº
¬G¨Æ¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº§i¶D²Ó§g¡C²Ó§gÅ¥¤F¡A´NªOµÛÁy¨à±N§Ú»°¥X©Ð¥~¡C§Ú«ç»ò¨D¦o¡A¦o³£
¤£¨£§Ú¡C§Ú¦n®`©È¡C«á¨Ó§Ú¤S¬Ý§A¶i¨ì¤º°|¡A§Ú¥u¹D§A¨â¤H´Nn°k¨«¡C¥i¬O«á¨Ó§A¥¢¤F
Âܸñ¡A¦Ó²Ó§g«o¯d¤U¨Ó¤F¡C§Úª¾¹D§Ú¹ï¤£°_§Ąâ¤H¡C§A¥un¥Í§Úªº®ð¡C²Ó§gn¦º¤F¡C
§A¨£¤F¦o¡A¥un³r¦o¶}¤ß¡A¤Á²ö·S¦o¥Í®ð¡C¡v»¡§¹´N¡u©N©N¡vªº½WµÛÀY¡C
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F³o¸Ü¡A¸£³U¤¤¡u¶ä¶ä¡v§@ÅT¡A±i¤fµ²¦Þ¡A§b§¤¦b®×«e¡C
¡@¡@¶¾åV¤S¬Oú¨D¹D¡G¡u§A¥un«è§Ú¡C§A²ön·S¦o¥Í®ð¡C¦o´Nn¦º¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô§CµÛÀY¬ÝµÛ¶¾åV¡A¤ß¤¤¦³µÛ¤Q¤Àªº¹½´c¡A´N§N§N»¡¡G¡u¨º©pÁÙú¨Ç¤°»ò¡H¨º
¤£´N¶X¤F©pªº¤ß·N»ò¡H¡v
¡@¡@¶¾åV©ï°_ÀY¨Ó¡AúµÛ»¡¡G¡u§Úµo»}¡A§Ú·í®Éµo¤F¬r»}¡C§Ú¬Ý²Ó§gÃö¦b©Ð¤¤¡A¤£¦Y¤£
³Ü¤£ºÎ¡A¤S¤£¨£§Ú¡C
¡@¡@§Ú¯uªº¦n®`©È¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¦o¥Í¹L®ð¡C¨º¤TӱߤW¡A§Ú¨C±ß¬\§¤¦bµ¡«e¡A§b±æµÛ
²Ó§gªºµ¡¤f¡A·QµÛ¦o´Nn»P§AÂ÷¶}¡C«á¨Ó§Ú´N¥ß¤U¬r»}¡A¥un¦o¨«¥X©Ðªù¡A§Ú´N¬O©é¤F
¨®a©Ê©R¡A¤]n§U§A¨â°k¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤]¬O¥¢®¬è¤~¼««ãªº¨¥»y¡C¿½¥ô©¿µM¤F®©¡A¦b¨º¤TÓ²Ó«BÀPÀP¡B´H
·¨ë°©ªº©]±ß¡A©R¹BÄY»Å¡A¨ä¹ê¬O¤@¯ëªº§é¿iµÛ¤TÁû¤ß¡C·QµÛ¤£¯à¦A³d©ÇªüåV¤F¡C¥i¬O
n»¡¨Ç¦w¼¢ªº¸Ü¡A«o¤]¬O»¡¤£¥X¤f¡C©ó¬O´N²¾¶}¨¤l¡A©¹«á°ó¦æ¥h¡C¤SÅ¥¶¾åV¦b«á±¥n
ÀYú¹D¡G¡u»·¨à¡I§A¤d¸U²ön·S¦o¥Í®ð¡C¥un³r¦o¶}¤ß¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤ß¤¤·QµÛ¡G¡u«ç»ò·|¦p¦¹©O¡H¨ºµf¤Ñ¦L¤£¬O¥s§ÚÌ»°¨«¤F»ò¡H¨ìÀY¨ÓÁÙ¬O¥Õ¦£
¤@³õ¡C¡v¦æ¨ì¤FÂਤ³B¡A¹L¤F¨ºªø´Y¡A²Ó§gªº©Ð¶¡´N¦b«e±¡C¿½¥ô·Q°_²Ó§g´Nn¦º¤F¡A
¤Æ§@¹Ð¤g¡A¥Ã»·¤£¥i´_¨£¡C©¿µM´N²´²\¬Õ²µ¡A¼³ÁPÁPªº¬y¤U¡C¿½¥ô·Pı¨ì¦Û¤v¬y²\¡A¤]
¬OÅå·W¡A¥i¬O¤S¤î¤£¦í¡C©ó¬O±N¤â¨à§ß¦bÀð¤W¡A˧l¤F¤@¤f®ð¡A¦bªø´Y¤¤ÀRÀRªºÅý²´²\
¦p«BÅx¤U¡C
¡@¡@¤@·|¨à¡AÅ¥¨º©Ð¤¤¦³¤H©ú»¡¡G¡u¬O½Ö¡H¬O¤l»·»ò¡H¡v¿½¥ôÅ¥¬O²Ó§gªºÁnµ¡A»°¦£¥Î
¦ç³S±N²\«ø°®¡AµM«áµª»¡¡G¡u¬O¿½¥ô¡I¬O¦Ú¿½¥ô¡C¡v
¡@¡@´NÅ¥²Ó§g»¡¡G¡u§Ö§Ö¶i¨Ó¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô±Àªù¦Ó¤J¡A¨£²Ó§g±×ʦbºf¤W¡AÁy¤W´yµÛ²H§©¡A¨¤W»\µÛÀA³Q¡C¨º®ÇÃä¨âÓ¤X
ÀôÁÙ¦b¦£¸L¡C¿½¥ô»°¦£¬I§¨£¹L¤½¥D·µ¤U¡C²Ó§g´NÅý¿½¥ô¦b®×«e§¤¤U¡AµM«á»¡¡G¡u§Ú³o
¨¤l¤£¦n¡C¥u¯à¦b³o¨à»P§A¬Û¨£¡C¤l»·²ön¨£©Ç¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô´N»¡¡G¡u·µ¤U°¸¬V¯e¯f¡A¥un¤p¤ßÀR¾i¡A¤£¤é´N¥i±d´_¡C¡v
¡@¡@²Ó§g·L·L¯º¤F¯º¡A«o¤S¤£¨¥¤£»y¡CµM«á¤S°Ý¡G¡u¨º¤@¦~§Ú¨º¼Ë½|§A¡A§A¥iÁٶˤ߻ò
¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôµª»¡¡G¡u¦Ú¦b¦¿´òÂô¿º¦h¦~¡A¦¤w«p¥Ö¦Ñ¦×¤F¡C§ÚÁÙ·í·µ¤U¦b»¡ª±¯º¸Ü¡AÆg¬ü
¦Ú¦¿´ò¦Ñ½mù¡I¡v
¡@¡@²Ó§g¤S¬O¨I§u¡AµM«á°Ý¡G¡u§A«e¨Ç¦~¦^¼s³®¡A³£¬Ý¨ì¨Ç¤°»ò¤F¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô·QµÛ¨º¦~¨Ó¯Q®]¡A¦±N¨º¦¸¦^¼s³®ªº¸g¹LÁ¿¤F³\¦h¹M¡C¦ý¬JµM²Ó§gÁÙnÅ¥¡A´N
¤S»¡¡G¡u§Ú¦b¼s³®¸I¨ì¦n¨Ç¤H¡A¦³¤p¨§¡B¤j¤û¡BDª¯¨à¡AÁÙ¦³¤p¨§¥L¯R¡C¤j¹Ù¨àÁÙ°ª·|
³º¤é¡A¦n¤£¼ö¾x¡C¡v
¡@¡@²Ó§g¤S°Ý¡G¡u¥L̳£¦n»ò¡H°ù·@°ü¤F»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¤p¨§ÁÙ¬OÓ½a»Ä¼Ë¡CDª¯¨à¥h¥_Ãä·í®t¡A·Qn¥´¦I¥£¤H¡CˬO¤j¤û¡A°ù
¤FÓD·@°ü¡A¥Í¤F¦n¦h¤p¤û¡C¡v
¡@¡@²Ó§g½KµÛ¬ÜÀY¡A»¡¡G¡u¤H®a¥Í°]²K¤B¬O¦n¨Æ¡C°¾§A±N¥LÁ¿±o¤£³ô¡C¤p«Ä¦p¦ó³£¬O¤p
¤ûù¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u·µ¤U¥i¨S¦³¨£¹L¨º´XÓØæ¤l¡A¤@ÓÓ³£¬OÃBÀY¼e¼s¡A²´·ú¤j±o¹³¤û¤@¯ë
¡AÁÙ»ó¤Õ´Â¤Ñ¡A¯uªº¹³¤û¤@¼Ë¡C¡v»¡µÛ¡AÁy¤WÁÙ°µ¥X¨º¤ûªº¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@²Ó§g´N±»µÛ¼L¨à¯º¡C¿½¥ô¬Ý²Ó§g¯º¡A¥u¬Oè誺¬ÝµÛ¡A·Q°_¥H«e¡C²Ó§g¯º¤F¤@·|¨à
¡AÁy¤W²¤¦³¦å¦â¡CµM«á¬Ý¿½¦í¦b¬ÝµÛ¦Û¤v¡A²Ó§g´N°±¤F¯ºÁn¡C¤@®É©Ð¤¤¥u¦³¨IÀq¡A¨â¤H
³£¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C
¡@¡@¤ù¨è«á¡A²Ó§g¤S»¡¡G¡u§Ú©ñ¤ß¤£¤Uªº´N¬O§A©MªüåV¡Cn¬O§A©MªüåV¯à¦¨¤@¹ï¨à¡A´N
¦n¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥²Ó§g³o¸Ü¡A»°¦£µª»¡¡G¡u·µ¤U¦ó¥X¦¹¨¥¡H·µ¤U«C¬K¥¿²±¡A¥un¨Ì·Ó¤j¤ÒÃÄ¥Û
½Õ²z¡A¥²©w´N¥i±d´_¦pªì¡C¡vÁ¿¨ì³o¨à¡A¤S·Q¦Û¤v»¡±o¤Ó¹L¡A©ó¬O¤SÄò¹D¡G¡uªüåV¦p¦¹
ºë©ú¡A¨Æ¨Æ¤£ªÖÄǤH¡C¤S¬O¥û¤Ú¤Úªº¡A§Ú¬Ý¤F¦o´N©È¡C¦p¦óÁÙ¯à°ù¥L§@¦Ñ±C¡H¡v
¡@¡@²Ó§gÅ¥¤F¡A¤S¬O±»¤f¯º¡CµM«á»¡¡G¡u¬O¤F¡IªüåVºë©ú¡A¹J¨Æ³£¦³¥D±i¡A¤£ªÖ¦YÁ«¡C
¨ä¹ê§Ú³Ì©ñ¤ß¤£¤Uªº¡AÁÙ¬O§A¡C§A¤ß¤l¨à³n¡A®e©ö¨ü¤H´ÛàF¡Cn¬O§A©MªüåV¦b¤@°_¡A§Ú
´N¤ñ¸û©ñ¤ß¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£·n¤â»¡¡G¡u§Ú¤£¨ü¤H´Û»£¡A«on¤Ñ¤Ñ¨ü¥L´Û«V¡C§ÚÁÙ¬O¥ú±ì¤@±ø¦n¤F¡C¡v
¡@¡@²Ó§g¤S¬O¯º¤F¤@·|¨à¡C¦ý¤S½KµÛ¬ÜÀY¡A»a¥ÕªºÁy¤W¦h¤F´XÁû¦½¯]¡C¨º¨Ç¤FÀô¬Ý¤F
¡A³£»°¦£¨Ó§ßµÛ²Ó§g¡A´À¦o«ø¦½¡A¤S¾ã²z³Q¿ÈªEÀY¡C²Ó§g¦n¤£®e©ö´«¤FÓ«º¶Õ¡A´N³¬µÛ
²´¨à¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A¥b®Î¤£»y¡C¨ºÃä¤@Ó¤XÀô´N§CÁn¦V¿½¥ô»¡¡G¡u¿½¤½¤l¡I·µ¤U¤£@¤[§¤
¡AÁÙnÀR¾i¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ²Ó§g¡AÂI¤FÂIÀY¡A´N°_¨nÂ÷¥h¡C¤è¦æ¨ì¤FªùÃä¡A©¿µM¤SÅ¥²Ó§g»´»´¥s³ê
¡G¡u»·¨à¡I¡v¿½¥ô»°¦£Âਥh¬Ý²Ó§g¡A¨£¦o²´¨£·L¶}¡A½ö¦bºf¤W¡AÁy¦âµê¥Õ¡CµM«áÅ¥²Ó
§g·L®zªº»¡¡G¡u»·¨à²ön¾á¤ß¡C§A·|°ù¨ì¤@¦ì¤½¥Dªº¡C¤@¦ì¯u¥¿ªº¤½¥D¡C¡v»¡§¹¤S³¬¤W
¤F²´·ú¡A¼L¨¤±¾µÛ¤@µ·¯º·N¡A¦ý¤£¨¥¤£»y¡C³·¥ÕªºÁy¤W¡Aºwºw¦½¯]ºu¤U¡C
¡@¡@¿½¥ôÁöµM¤£¸Ñ¡A¦ý·QµÛ²Ó§g»Ýn½Õ¾i¡A´N±Àªù¦Ó¥X¡C¤ß¤¤¯B°_³o¨Ç¤é¤lªº¨Æ¡G¤¤ì
«L«È¦º¶ËºG«¡A¤@±Ñ¶î¦a¡F®v¤÷¤£ª¾Âܼv¡F¯Q®]°ê¤w¸gn»P¦I¥£µ²·ù¡F¦Ó²Ó¬Ý²×¤£§K¦º
¥h¡C³o®É¿½¥ôÁöµM¤ß¤¤´d¶Ë¡A¦ý«o¬O¤@ºw²´²\¤]±¼¤£¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@¿½¥ô¤@¸ô¦V¤j°|¦æ¥h¡A¹L¥¿°ó®É¡AÅ¥¶¾åV¦b¸Ì±°ªÁn¥¸½|¡C¿½¥ô¤£·Q¬Ý¨ì¶¾åV¡A´N
±qÃäªù¥X¥h¡CµM«áº©µL¥Øªºªº¨«µÛ¡C³Ì«á¤£ª¾¤£Ä±ªº¨«¨ì¤F®ÇÃ䪺¤p¤s©£¤W¡AÀRÀRªº¤U
±æµÛ²ø°|¡C
¡@¡@¿½¥ô¦b¨º¤s©£¤W§b§b§¤µÛ¡A¤ß¤¤¦³®É«ä¼é°_¥ñ¡A¦³®É¤S¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¨ì¤F¨º´Ý¶§±N
ºÉ¡A¿½¥ô¤~ºCºC¦æ¤U¤s©£¡C¨ì¤F¨º²ø°|®Ç¡AÅ¥¸Ì±úÀzÁn¤j§@¡C¿½¥ô¤ßÀY¤@ºò¡A»°¦£±À
ªù¦Ó¤J¡C¨£¤F´XÓ¹²±q¡A³£ú¹D¡G¡u¿½¤½¤l¡I·µ¤U¤w¸gÁ©³u¤F¡C´N¦b¶À©ü«e¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£¨«¶i¥¿°ó¡A¤S¨£ªüåV¬yµÛ²´²\¡A©ç®×¤j½|¡G¡u§AÌ´XÓ¨S¥ÎªºªF¦è¡C¦o¬°
¤°»ò¤£¨£¡H¥k¤Ò¤H³£¦º¤F¡A§Â³µ¬°¤°»òÁÙ¬O¤£¨£¡H¡v¤S«üµÛ¤@¤H¡A°Ý¹D¡G¡u¬O½Ö»¡ªº¡H
§A»¡¬O½Ö»¡ªº¡H¡v
¡@¡@¨º±q©x§CÀY»¡¡G¡u¬O®cªùªº¦u½Ã»¡ªº¡C§Ų́S¯à¨£µÛ§Â³µ¡C¡v
¡@¡@ªüåV¤S¬O©ç®×¤j¥s¡G¡u¬JµM¨S¦³¨£¨ì§Â³µ¡A¦p¦ó»¡§Â³µ¤£·Q¨£¤½¥D¡H¨ì©³¬O§Â³µ»¡
ªº¡AÁÙ¬O¦u½Ã»¡ªº¡H
¡@¡@§A̳s§Â³µ¤]¨£¤£¨ì¡A§AÌ´XӲ³J¡CÃø¹D§A̤£·|»¡¤½¥D¦º¤F¡A§Ąӳø³à»ò¡H
¡v
¡@¡@¨º±q©xÁÙ¬O»¡¡G¡u§Ṳ́]»¡¤F¡C¥i¬O¨º¨Ç¦u½Ã»¡¡A§Â³µ¦³¥O¤£ã§Ú̶i®c¡C¡v
¡@¡@ªüåV¤j½|¡G¡u¨S¦³¥ÎªºªF¦è¡C³£µ¹§Úºu¥X¥h¡C¡v¨º´XÓ±q©x³s¦£¨«¥X¥¿°ó¡CµM«á¶¾
åV¤S¬O¥ñ®×¤jú¡G¡u¤½¥D¨«¤F¡C¥á¤U§Ú¤@¤H¡C§Ú«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô§¤¦b®à®Ç¡A§CÁnÄU¸Ñ¡G¡uªüåV¡IÁÙ·í¸`«s¡A±N¤½¥D«á¨Æ®Æ²z§´·í¡C¡v
¡@¡@ªüåV¤S©ï°_ÀY¨Ó¡A½|¹D¡G¡u³£¬O¨º½â±A¨Ïªºp¿Ñ¡I´N¬O¥L»X½ª§Â³µ¡A¤£Åý§Â³µ¨Ó¨£
¤½¥D¡C¤½¥D¯f¤F³o»ò¤[¡A³o»ò¨H«¡AÃø¹D¥L³£¤£ª¾»ò¡H¡v
¡@¡@©¿µM¤@Ó¹²±q±Àªù¶]¨Ó¡A³ø»¡¡G¡u¶¾©h®Q¡I¥ª¤Ò¤H¨Ó°Ý³à¤F¡C¡v
¡@¡@ªüåVÀNµM°_¨¡A½|¹D¡G¡u³o¸éJ±A¤]´±¨Ó¦¹¡C§Ún·í±½è¶¡¦o¡A±þ¤F¦o¡I¡vµM«á¦æ
¨ì°ó«e¶¥¤W¡C¿½¥ô»°¦£¸ò¦b¶¾åV¨«á¡C´N¬Ý¨º¤j°|¥¿ªù¬}¶}¡A¥~±°±¤F¤@½ø°¨¨®¡A¥ª¤Ò
¤H¬ïµÛ¤@¥óÆ^ª÷µ·»Aºñ²üªá¸³T¡A±È¶}¥¬¹÷¤j¯º¡G¡u«¢«¢¡I¶¾©h®Q¡I©n©n¥i¦º¤F¡C³Ñ§A
¤@Ó©h®Q®a¡A¤£¦p¨Óµ¹§Ú¬~¸}ºâ¤F¡C«¢«¢¡I¡v
¡@¡@ªüåV«ã·¥¡A½|»¡¡G¡u§Ú¼¹Äê§A³oª¯¼L¡A±þ¤F§A³oJª¯¡C¡v´Nn¶]¥h¥´¤H¡C¿½¥ô»°¦£
¤@§â§è¦í¡C
¡@¡@´NÂ४¤Ò¤H§N¯º»¡¡G¡u¤£ª¾¦º¬¡ªºªF¦è¡I§Ú¬Ý§AÁÙ¯à¥û¨ì´X®É¡H¡v´N©ñ¤U¥¬¹÷¡A¨º
°¨¨®¡u©BÂP©BÂP¡vªºÂ÷¥h¡C
¡@¡@¶¾åV¤f¤¤µS¦yÁn¥s½|»¡¡G¡u§Ú¦³¥Í¤§¦~¡A¥²©wn±þ¤F³oJ±A¡C§_«h»}¤£¬°¤H¡C¡vÁÙ
n¥h¼r¥´©é©R¡C
¡@¡@¿½¥ô¥Î¤O±N¶¾åV§è¨ì°ó¤¤¡AµM«á»¡¡G¡uªü«¼¡I©pÀR¤@ÀR¡I¡v¥i¬OªüåVÁÙ¬O«ã®ð¨R¨R
¡C¿½¥ô´N»¡¡G¡uªüåV¡I
¡@¡@§Ú¬Ý¥ª¤Ò¤HÁÙ¦³¹Ï¿Ñ¡A§ÚÌn·í¤ß¡C¡v
¡@¡@¶¾åVú¤F¤@·|¨à¡A´N©ïÀY°Ý»¡¡G¡u¿½¦¦³¦óp¸û¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§ÚÌÁÙ¸Ó±N¤½¥D¦¦¤JÀÔ¡A¥H¨¾©]ªø¹Ú¦h¡C¤½¥Dªº´Ã¤ì¡B¹Ó¥Þ¥i¦³µÛ¸¨
§_¡H¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u´Ã¤ì¤Î¤@À³¨Æª«³£¤w³Æ§´¡C¹Ó¥Þ¤]´M§´¤F¦b¤s¤W¡C¥in³]ªk³ø»P§Â³µ
ª¾¾å¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú¬Ý³o¨à¤¿ÀI¡C§Ú̦¦±N¤½¥D¤J¤g¡AµM«áÂ÷¶}¦¹¦a¡A¦A©wp¿Ñ¡C¡v
¡@¡@¶¾åVú»¡¡G¡u§Úµ´¤£Â÷¶}³o¸Ì¡I¤½¥Dªº¤@µf¤ß¦å³£¦b³o¨à¡C§Ú¥²n´À¤½¥D³ø¤³¡C¡v
»¡§¹¤S¬O¥ñ®×¤jú¡C
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ¶¾åV§Ý°ÊªºªÓÀY¡A¨£¦oú±o¶Ë¤ß¡A¥u¦³°±¤Fij½×¡C¤S¦w¼¢¤F³\¤[¡AµM«á¥X
±o°|¥~¥h´MÁé¼Ýµ¥´XÓ®v§Ì¡C
¡@¡@Áé¼Ýµ¥¤H¬Ý¤F¿½¥ô¨ì¨Ó¡A³£¬O°ÝªF°Ý¦è¡A·K´a¤£¦w¡C¿½¥ôn¥LÌ»°ºò¦¬¬B²Ó³n¡A·Ç
³ÆÂ÷¥h¡C¥¿¦w±Æ¶¡¡A©¿µMÅ¥¨ì³ÛÁn¤j°_¡C¿½¥ô»P²³¤H©b¥XÀÖ¹õ¥~Æ[¬Ý¡A¨©¨º´X®yªÅÀÖ¹õ
³£¿U°_¤F¤õµK¡C¿½¥ô¦A¦^ÀY¦V²ø°|±æ¥h¡A¤]¬Ý¦n´X³B¤õ¦Þ«°_¡C¿½¥ô´N¤j¥s¡G¡u§Ąâ
¦ì¦b¦¹·m±Ï°]ª«¡B°¨¤Ç¡CÁé¼Ý©M¨ä¾lªº®v§ÌÀH§Ú¤H²ø°|¤¤±ÏÅ@¤½¥DÆFÄh¡C¡v
¡@¡@²³¤H©b¨ì¤F²ø°|¤¤¡C¬Ý´X¤QÓ±jµs¦b±þ¤H©ñ¤õ¡CÁé¼Ýµ¥¤H¹B°_ªø¼C¡A´N¨Ó»P¨º¨Ç±j
µs¼r±þ¡C¿½¥ô¤]´¤¼C¦b¤â¡A©b¦V«á°|¡Cªu¸ô¥u¨£·Ï¤õÄjº©¡A¿½¥ô¾Ä¤O¬åˤF´X¦W±jµs¡A
´N©b¨ì¤F¤º°ó¥~¡C¨£´X¦W±jµsÁÙ¦b»P¤½¥D¨Í½Ã©é°«¡A¿½¥ô´N³Ü¦YÁn¤¤¹B°_¯EµM«ü¤O»P¥|
ºû¼C¡A¬å½¤F¤T¦W¸é¤H¡C¨º´X¦W¨Í½Ã¤h®ð¤j®¶¡A´N±N¨º¨Ç¸é¤H±þ´²¡C
¡@¡@¿½¥ô±Àªù¤H¤F¤º°ó¡A¨£¶¾åV¥¿w¦b´Ã¤ì¤WÀzú¡C¿½¥ô´N¥s¥|¦W¨Í½Ã±N´Ã¤ì©ï°_¡AµM
«á§è¦í¶¾åV¡A±aÀY¼r±þ¡A½Ä¥X°|¥~¡C¦n´X¦W±jµsÄd¸ô°½Å§¡A³£¥s¿½¥ô±þ±Ñ¡C¨ì¤F¤j°|¤¤
®É¡A¦¿«n²ø°|¤wµM¦¨¤F¤@¤ù¤õ®ü¡C¿½¥ô´M¤F®v§Ì¡A´N±N²Ó§gªº´Ã¤ì©ï¤W°¨¨®¡A¾p¥X²ø°|
¥~¡C²³¤HÂàÀY¬ÝµÛ¦¿«n²ø°|¥I¤§¤@¬²¡A´É¼Ù¿N·´¡A«ÎÀð¶É«±¡AÅFµM§@ÅT¡C¶¾åV±æµÛ·Ï¤õ
¡Aµhú¥¢Án¡C
¡@¡@¿½¥ôµ¥¤H´M¤F§¤ÃM¡A´N©R°¨¨®©¹¤s¤W¾p¥h¡C³o®É¤Ñ¦â¶Â·t¡A¤s¤¤¤S¬OªL¤ìZ±K¡A²³
¤HºN¶Â«e¶i¡A¥u©È´Nn±¼¤U¤s¨¦¡C¨ì¤F¥b¤s¸y¶¡¡A¡u³Ø°Õ¡I¡v¤@Án¡A¨®½ü³´¤J§|¬}¤§¤¤
¡C¿½¥ôµ¥¤H¥u¦³¤U°¨±À¨®¡C«á¨Ó¨®½ü¤S³´¤J¥Ûò¸¤¤´X¦¸¡C¿½¥ôµ¥¤HÄߩȰg¥¢¸ô®|¡A¥u¦³
¼È¥B¦b¤s¤¤¹L©]¡CªüåV¨ü¤FÅåÀ~¡A¤S·Q°_²ø°|¿N·´¡A¦h¦~¸gÀç¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¦Ó¦I¥£®ðµKÄÛ
±i¡A¦¹«á¦b¦è°ì®£µL¥ß¨¬¤§¦a¡CªüåV©ó¬O«s«s¤jú¡A¤£Â_©çµÛ´Ã¤ì¡A©I³ÛµÛ²Ó§gªº¦W¦r
¡C´XÓ¤½¥D®ɱq©x¤]¸òµÛúª_¡C¿½¥ôµ¥¤H³£¦u½Ã¦b°¨¨®®Ç¡A¤@©]¥¼´¿Âó²´¡CÅ¥¨º¶Â·t
¤s©]¤¤¡A¥u¦³«s±ªºÀzú¡C²³¤H³£¬O««º¤£¨¥¡C
¡@¡@¨ì¤F¾¤©ú®É¤À¡A¤~¥i¥H¿ë©ú¸ô®|®É¡A¿½¥ô¤Sn²³¤H»°¸ô¡A¥h´M¤½¥Dªº¹Ó¥Þ¡C¨ì¤F¨º
¨à¡A´X¦W¨Í½Ã»P¾§«Lªù§Ì¤l´N±N´Ã¤ì©ñ¤U¡A§â¶À¤g°ï°_¡C³o®Éþ¨àÁÙ¦³½Ñ¯ë²½³þª««~¡H
²³¤H¥u¦³¼¼¤g¬°»¡A¸÷¦a²½«ô¡C¶¾åV¬Ý¨º²Mªp±~ºG¡A§ó¬O§Ô¤£¦í©ñÁn¤jú¡C
¡@¡@¦p¦¹¾x¤F³\¤[¡A¤w¬O¥f¥½¨°ªì¤F¡C¿½¥ô¨£¶¾åV°±¤FÀzú¡A¥u¦³°ãª_µw«|¡A´N°Ý¡G¡u
ªüåV¡I§A²{¦b¦³¦ó¥´ºâ¡H¡v
¡@¡@ªüåV§CÀY»¡¡G¡u¤½¥D¯d¦³¤@ÓÀAÅn¡Cn§Ú¨â¤H©î¶}Æ[¬Ý¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô´N±NÀAÅn¨ú¨Ó¡A¥´¶}¬Ý¡A¤¤¶¡¦³¦Ï¥Ö®Ñ«H¤@ºP¤Î¤pÄú¤Y¤@Ó¡C¿½¥ô´N±N¨º¦Ï¥Ö
Åu¶}¡A¨£·í¤¤¼gµÛ¡G¡u¤Wp«h¦¼¤G¤H¦PÂk¤¤¤g¡Aµ²¬°¤Ò©d¡CY¦¼µ¥¥²±ý¯d¯Q®]¡A¥i¨ú§Â
³µ«Hª«¡A¤WÄú¤Y¤¤«µ²¨¡Aªïº~´Â¤½¥D©M¿Ë¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¬Ý¤F¨ººP¤l¡AÁyÀU¸¬õ¡C¿½¥ô«h¬G°µ©ZµM¡A±N¨º¦Ï¥ÖºP¤lÄýŪ¦A¤T¡AµM«á°Ý¶¾
åV»¡¡G¡uªüåV¡I©p¥´ºâ¦^¤¤¤g§_¡H¡v
¡@¡@¶¾åV¦^ÀY±æµÛ¤s¤U»·»·ªº¨ª¨¦«°¡A«r¤ú»¡¡G¡u§Ú¤£³ø¦¹¤³¡A»}¤£Âkº~¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¨I§u¤ù¨è¡AµM«á»¡¡G¡u²{¦b¦è°ì¤¤¡AÁÙ¦³¥i¨Ì¾aªº¤H»ò¡H¡v
¡@¡@¶¾åV¨IÀq¤£»y¡C¨º®ÇÃä¤@¦W±q©x´N»¡¡G¡uµª¨ªÃû¤÷¤l¦b¤Ñ¤s¸}¤U¦³³\¦h¤û¦Ï¡Aªñ¦~
¦n¥Í¿³©ô¡C¤½¥D´¿¦³®¦©óµª¨ªÃû¡A¥L¨C¦¸¨Ó¨ª¨¦«°¡A³£n«ô¨£¤½¥D¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¤Á¾¦½|¹D¡G¡u¨ºÓJª¯¡I¥L«e¨Ç¦~²Ö¦¸n®`¤½¥D·µ¤U¡A¤½¥D³£ÄÇ¥L¤£¦º¡C¦ü³o
µ¥¤p¤H¡AÁٯ঳¦n¤ß¸z»ò¡H¡v
¡@¡@¨º¦W±q©x»¡¡G¡u¤½¥D¤]»¡µª¨ªÃû²`¦³®¬·N¡C¤½¥Dª×¯f¤¤¡A¥L¼Æ¦¸®t¤H±´°Ý¡AÁÙ°eÃÄ
¨Ó¡Cn»¡¥i¥H¨Ì¾aªº¡A¤]¥u¦³³o¤@¤ä¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú¤µ©]´N¼ç¤J¨ª¨¦«°¥h¨£§Â³µ¡A±N¥ª¤Ò¤Hªº¸oª¬³£¸[³ø©ú¥Õ¡C°ª¨D¥L«H
ª«¡A¥H¸uº~´Â¤½¥D¡C
¡@¡@ªüåVÁÙn©e©}¡A´N¥ý¦bµª¨ªÃû³B¦w¹y¡C«Ý§Ú¦^¦è°ìµª¸u®É¡A»P§A¦Pªð¨ª¨¦«°¡C¡v
¡@¡@¶¾åVÁÙ¬O¤£±¡Ä@¡A¤S»¡¡G¡u¦¹¥hªø¦w¸U¨½¡A¸ô³~Á}ÀI¡C¤¤¶¡¦³±R¤s®mÀ¡B¤jªe¬y¨F
¡AÁÙ¦³¨®®v»P¦I¥£ÅKÃM¡C¿½¦¦p¦ó¯à¿W¦Û¦æ¥h¡HÁÙ·í´M§ä§L°¨§ÙÅ@¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡uY¬O¤j¶¤§L°¨¦P¥h¡A´Nn©Û·S¦I¥£ª`·N¡A¤Ï¬°¤£¦n¡C¡v
¡@¡@¶¾åV§CÀY¤£»y¡AÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¿½¥ô¡C¿½¥ô¥u¦³¦n¨¥ÄU¸Ñ¡C¤]¬O¨S¦³¨ä¥Lªºªk¤l¤F¡A¶¾
åV¥u¦³ÂI¤FÂIÀY¡C¿½¥ô´NnÁé¼Ý±a»â²³¤H¡AÅ@°e¶¾åV¥hµª¨ªÃû³B¡C¶¾åVÁ{¦æ¡A²\²´·¼ªb
¡A§èµÛ¿½¥ô¦ç³S»¡¡G¡u¿½¦¡I§A¤@©wn¦^¨Ó¡A§Ú¦b¤Ñ¤s¤s¸}¤Uµ¥§A¡C¡v
¡@¡@Áé¼Ý¤]©ú»¡¡G¡u¤p§ÌÄ@ÀH¿½®vô¤@¦PÅ@°eÄú¤Y¨ìªø¦w¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u²{¦b¦I¥£¦b¦è°ì¶Õ¤j¡A§Úµ¥ÁÙ¬OnÀËÂI§Î¸ñ¡C§Ú¦¹¥hÀH¾÷À³ÅÜ¡AY¬O¤H
¦h¤Ï¦Ó¤¬¬Û²o±¾¡Cªp¥BÁÙ¦³¤Ñ°¨¸·Ï¡A¥i¤é¦æ¤d¨½¡C²³¦ì®v§Ì¥u»Ý¦w¤ßÅ@°e¶¾©h®Q¡C¡v
¡@¡@¶¾åV²\²´º¡²µ¡Aª_¹D¡G¡u¿½¦ÁÙn¦¥h¦¦^¡C²ö¥s§Ú²o±¾¡A¤@¤H¦b²§°ì¬\µ¥¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬ÝªüåV¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A¤ß¤¤¤]»Äµh¡A¤Q¤À¯dÅÊ¡A¦ýÁÙ¬O»¡¡G¡u§Ú¤@©w·|¦^¨Ó´M©p¡C
¡v´N¶Ê«P²³¤H°_¦æ¡C
¡@¡@Áé¼Ýµ¥¤H´N¤U«ôÃã§O¡A»¡¹D¡G¡u¿½ôô¦¹¥hÁ}ÀI¡C¤@¤Án«O«¡C¡v¨¥½}Åx²\¤U¦a¡C
¬ÝµÛ¨º°¨¨®Â÷¥h¡A®ø³u¦b¤s®|¤¤¡A¿½¥ô»·§b±æ¤F³\¤[¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, Carmanlin ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
®É³ø¥Xª©
¥Xª©¤é´Á:1998/12/15