¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤G¤Q¤@¦^ ®¾¤}·í®¾±j¡A¥Î½b·í¥Îªø¡F®g¤H¥ý®g°¨¡A¾à¸é¥ý¾à¤ý 1/2¡j
«o»¡¥Ð¤d¬î¦b°ª¼q¤¤¡A»P¿½¥ô¡B±i¶P°f§åÀsÅì¡A¥ÇÃC¿Ï½Ø¡A¦Ê©xµL¤£¾_·X®£Äß¡A¥u
²q·QY·Ó¬Ó«ÒªºµÊ©Ê¡A´Nn±N¤T¤H§Û®a·À±Ú¡C½Öª¾¨Æ¥X·N¥~¡A¬Ó«Ò«D¦ý¥¼´¿³d»@¤T¤H¡A
¤Ï¦Ón¥¤Ï§ÅÅۮסA§ó¤£¦¸¶i¥Î¿½¥ô¡C¬Ý±o´Â¤¤¤Àë¶Q±¦p³´¨¤¨½Ãú¤¤¡AºN¤£µÛÀY¸£¡C
¡@¡@¹L¤F´X¤é¡A·jµ¯³£±L®á¥°¦Ï¤W²¨¡A½Ðµo¨ò¦b½ü»O¤Ù¥Ð¡A¥H¨Ñµ¹¦è°ì¸gÀç©Ò»Ý¡C¤µ¤W
¦]°¤F¸o¤v¶@¡A²`³¯¬J©¹¤§®¬¡C¥O¶Ç¥¬®ü¤º¡A¥H¥Ü¤£´_¥Î§L¡A»P¥Á¦w®§¤§·N¡C¶@®Ñ¤ê¡G
¡u«e¦³¥q«µ¡A±ý¼Wµ|½á¤Q¤À¤§¤T¡A¦p¦¹¬O¥[«¦Ñ®z©t¿Wªº§xÃø¤]¡C¦Ó¦p¤µ¤S¸Ü»º¨ò¤Ù¥Ð
½ü»O¡C½ü»O¦b¨®®v¤§¦è¤d¾l¨½¡C«e¶}³®«JÀ»¨®®v®É¡A¦M¶·¡B±L²p¡B¼ÓÄõµ¥¤»°ê¤l§Ì¦b¨Ê
®vªÌ¡A³£¥ýÂk°ê¡Aµo¯b¹ªïº~x¡C¤»°ê¤S¦U¦Ûµo§L¡A¤Z¼Æ¸U¤H¡A¤»°ê°ê¤ý¦U¦Û¬°±N¡A¦@
³ò¨®®v¡A°¨ä¤ý¡CµM«á½Ñ°ê§L¯hÂk¥h¡AµL¤O¦Aªu¸ô¨Ñµ¹º~x¶¼¹¡Cº~x¯}¨®®v«°®É¡A«°
¤¤¹½\²±¦h¡AµM¤h¨ò¦Û¨Äâ±a³¹¤£¼ÅÂk³~©Ò»Ý¡A±j§§ªÌ±N¬¹¤f³£¦Y§¹¤F¡AĹ®zªº¦bÂk
³~¤W¦º¤F¼Æ¤d¤H¡C
¡@¡@®Óµo°s¬uÆj¡BÀd¾mt¸ü¹ª«¡A¥X¥Éªùªï±µx¶¤Âk¨Ó¡C±i±³¦O¨ò¤]©^¥l¥XÃöªï±µ¡A¸ô
³~¤£¬Æ»·¡A¦ý¤´µM¦³³\¦h¤£¯à¥ÍÁÙ¡C
¡@¡@ÄäªÌ¡A®Ó¤§¤£©ú¡A¥Hx«J¥°¤W®Ñ¨¥¡G¡u¦I¥£¤H±N°¨¨à«e«á¨¬¸j¤F°_¨Ó¡A¥á¦b«°¤U¡A
¹£¸u¥s³Û¡G¡u¯³¤H¡I
¡@¡@¨D§A̦¬¯d³o°¨¨à¡C¡Ð¡Ð¨º®É¸`¡Aº~¨Ï¤[Åù¦I¥£¤£»·¡A©Ò¥H®Óµo»ºªZ®v±Nx¡A±ý¥H
¥[«Åù¯dº~¨Ïªº«Â»ö¡C¥jªÌ¡Aë¤j¤Ò¿Ñ¨Æ¡A³£¥e¤R¬°°Ñ¦Ò¡A¤£¥j¤£¦æ¡C®Á¥H¦I¥£¦Û¿£°¨
¨¬¤@¨Æ¡A¸ß°Ý¥à¬Û¡B±s¥v¡B¤G¤Q¥Û©x¦O¡B½Ñ¤j¤Ò¡B¦¬°¤å¾ÇªÌ¡A¤D¦Ü°pÄݰ곣±L¦¨©¾¡B
»¯¯}¥£µ¥¡A³£¥H¬°¡uJ¸¸¦Û¿£¨ä°¨¡A¤£²»¬Æ«v¡I¡v©Î¥H¬°¡u¦I¥£±ýÅã±j²±¡A«o¦Û¼É¨äµu
¡C¥u¦³¥Î«×¤£¨¬ªÌ¡A¤~·|¦V¤H¸Ø¥Ü¦³¾l¡C¡v¤S¥H©ö²z±Àºâ¡A¨ö±o¡u¤j¹L¡v¡A¤ø¦b¤E¤¡A
¤D¬\·¨¥ÍµØ¤§¶H¡A¥D¦I¥£¤£¤[¥ç¦]±Ñ¡C¤½¨®¤è¤h¡B¤Ó¥vÆ[¬P¶H±æ®ð¼Æ¡A¤Ó¤R¤S¥e¨ö¡A³£
¥H¬°¤j¦N¡A¦I¥£¥²¯}¡A®É¤£¥i¦A±o¤]¡C¥e¤R¤S»¡¡G¡u¥_¥ï¦æ±N¡A©ó°y¤s¥²§J¡C¡v¤S¨ö¤R
½Ñ±N¡A¥H¶L®v±Nx³Ì¦N¡C©Ò¥H®Ó¤~µo»º¶L®v±Nx¤U°y¤s¡A±©¶@¥O¤£¥i²`¤J¡C
¡@¡@¦p¤µ¡Ap¿Ñ¡B¨ö¤R³£»P¨Æ¹ê¹H¤Ï¡C«¦X«J¾ÛÀòªº¦I¥£¥¸Ô»¡¡G¡uÅ¥»¡º~x·í¨Ó¡A¦I
¥£¨Ï§Å®v¦bº~x¦æ¸g¤§¹D¸ô¡Bªe¤ô¤¤¡A®I±þ¤û¦Ï¡A¥H¶A©Gº~x¡C³æ¤_¨Ñ©^µ¹¤Ñ¤lªº°¨¤Ç
¡B¤ò¸Ê¡A¤]¥ý¨Ï§Å®v¶A©G¡C¦b«°¤U¸i¸j°¨¨¬¡A¤]¥u¬O¶A©Gº~x¦Ó¤w¡C¡vÁÙ¦³¤@«Ê¡A»¡¡G
¡uº~x¤@±N¤£¥j¡C¡v¦I¥£±`¨¥¡G¡uº~·¥¤j¡AµM¤h¨ò¤£@°§´÷¡C
¡@¡@¦I¥£·l¥¢¤@ÀY¯T¡Aº~x´Nn·l¥¢¤d¤Ç¦Ï¡C¡v¤DªÌ¡A¶L®v±Nx±Ñ°¦I¥£¡Ax¤h¦º²¤Â÷
´²¡A´dµh±`¦b®Ó¤ß¡C
¡@¡@¤µ½Ð»·¥Ð½ü»O¡A±ý°_«FÀG¡A¬OÂZ³Ò¤Ñ¤U¡A«D©Ò¥HÀu¾i¥Í¥Á¤]¡A®Ó¤£§ÔÅ¥»D¡C¤j¥°Ä¤
µ¥¤Sij¡A±ý¶Ò¥}®{¥R·í¨ÏªÌ¡A¥H¨ë±þ³æ¤_¡C¥H©xÀï¸S¦ì¨Ó³ø«è¡AÁö¬K¬î¤ÅQ¤£®h¬°¤§¡A
¦óªp¤W³ò¡Hªp¥B¦I¥£±o¨ìº~¤HÂk°ªÌ¡A±`¥sÁ|°_ÂùÁu·j¯Á¡A°Ý¥H©Ò»D¡C¦p¤µÃä¶ë©x¦Oªk
¥O¤£¥¿¡A¥X¤J¤£¸T¡C»Ù«J¡Bªø¦O¤S¨C¨C¨Ï¨ä¨òÂyÃ~¡A¥H¥Ö¦×¬°§Q¡A¥s§L¨ò¨üW¡A²l¤õ»O
¤]¥F¤H·ÓÅU¡C³o¯ë¤U±¡¡A¤]±q¨Ó¤£¨£¤W³ø¡C«á¨Ó¦³¦I¥£°ªÌ¡A¤S®·Àò¦I¥£¥Í¤f¡A®Ó¤~ª¾
¹D³o¨Ç¨Æ¡C·í¤µ°È¦b¸TV¼É¡A¤î¾Õ¼W½áµ|¡A§V¤O¥»¹A¡A×°¨´_¥O¡A¥H¸É¯Ê¡AµL¥FªZ³Æ¦Ó
¤w¡C°p°ê¤G¤Q¥Û©x¦O¡A¦U¤W¶i¯b°¨¤è²¤¡A¸Ô²Ó¸ÉzÃä¹Ò±¡ª¬¡A»P®Ópij¹ïµ¦¡C¡v
¡@¡@³o½g¶@®Ñ¡A¥vºÙ¡o½ü»O¸o¤v¶@¡p¡C¦Û¦¹¶@®Ñ«á¡A§µªZ¬Ó«Ò¤@´Â¬Fµ¦¥AÅÜ¡A¤£´_¥Î§L
¡A§ï¦Ó±M·N¤ºªv¡Aµo®i¹Aªª¡C¿½¥ôµ¥§ÅÅÛ¤§¶Ãªº¾l¥ÍªÌ¡AÅ¥¤µ¤W¸o¤v¡A¤S¼Z°£V¼É¡AµL
¤£««²\ÕØ¼N¡C¦Ó´Â¤¤¦Ê©x¤½ë¤]¤~©ú¥Õ¡A¬Ó«Òµh¥¢°©¦×¡A°l«ä³à¶Ã¤§¥Ñ¡A¤w¸g¦^Âà¤ß·N
¤F¡C
¡@¡@¹L¤F´X¤é¡A¤µ¤W°¤U¶@®Ñ¡A§ï«ô¥Ð¤d¬î¬°¤jÂEĤ¡A±i¶P¬°±³©µ¥O¡A¤S¤j³j¤Ñ¤U¡C
´Â¤¤¦Ê©x¤½ëÀqÀq¯Ç¨u¡A²q¤£³z¨ä¤¤¾÷Ãö¡A¥sӦѦ©xºN¹ï¤F¬Ó«Ò¤ß·N¡A´N¥ß±o¤j©x¡C
¥Ð¤d¬î¦b°ª¼q½Ã±J´X¤Q¦~¡A¤]¥¼Å¥»¡¦³¦ó¥\ÁZ¡B¤~¯à¡C°µ¤F¤jÂEĤ«á¡A¥D´x½Ñ«J¡BÂk¸q
ÆZ¦i¡Aˤ]»öªí°ó°ó¡A¥|¥¤KáA¤W¤UºÙ·N¡C¦Ó¦Ñ¬Ó«Ò¹ï¥Ð¤d¬î§ó¬OÀuÅ馳¥[¡A¨¥Å¥p
±q¡C
¡@¡@¨ì¤F¦¸¦~¥¿¤ë¡A¤µ¤W¦A©¹ªFµÜ®üÀØ¡A¥H««¼Ç¤§¦~¡An¿Ë¦Û§¤²î®ü¥~´M¥P¡C¦ý·®öÀú
ªÅ¡A¤Ñ©ü¦a±â¡A²î¤£¯à¥X¡C¤µ¤W¼oµM¦Óªð¡C¨ì¤F¤T¤ë¡Aªð¨Ê³~¤¤¡A¸ô¹L®õ¤s²½¤Ñ¡B©ó©ú
°ó²½¯ª¡C³o¤@¸ô¤W¬Ý¨Ó¡A¨£³s¦~¾Ôº×¡A¥ÁÅÜ¥|°_¡A¨ª¦a¤d¨½¡A®ü¤º¯h¹ú¡A·P³ç¬Æ²`¡CµM
«á±µ¨£¦{¨ë¥v¡B°p¦uµ¥¤G¤Q¥Û¥H¤U©x¦O¡A«Å¶@¡G¡u®Ó§Y¦ì¥H¨Ó¡A©Ò¬°¨g®¯¡A¨Ï¤Ñ¤U·TW
¡A¤£¥i°l®¬¡C¦Û¤µ¡A¨Æ¦³¶Ë®`¦Ê©m¡BÃû¶O¤Ñ¤UªÌ¡A±x½}¤§¡C¡v
¡@¡@¥Ð¤d¬î§Y®É¤W«µ¡G¡u¤è¤h¨¥¯«¥PªÌ¡A¬Æ²³¡A¦ÓµLÅã¥\¡C½Ð¬Ò½}¥¸»º¤§¡I¡v
¡@¡@¤µ¤W½a¤@¥Í¤§¤O¡A¥H¥þ°ê¤§°]¡A´M¥P¨Dªø¥Í¡C¨ì¦¹¨èÀY¾vªá¥Õ¡Aºë°©°I¦´¡A¤w¸g¤ß
¦Ç·NÃi¡Aª¾¹D²×¨s»P¤Z¤Ò«U¤lµL²§¡AÃø§K¤@¦º¡C©ó¬O»¡¡G¡u¤jÂEĤ¨¥¬O¤]¡I¡v§Y¤U¶@®Ñ
¡A½}¥¸®c¤¤½f¾iªº¤è¤h¡B¹D¤H¡A»º´²¦b¦U³B²`¤s¤j¿A¤¤µ¥Ô¥P¤Hµ«Hªº´M¥P¨ÏªÌ¡C¦^ªø
¦w«á¡A§Y«ô¥Ð¤d¬î¬°¥à¬Û¡A«Ê¬°´I¥Á«J¡C©Ò¿×¡u´I¥Á«J¡vªÌ¡A©TµM¬O´Á±æ¥Ð¤d¬î¯à®¶¿³
°ê®a¡A¿n´I©ó¥Á¤§·N¡C
¡@¡@¦¹«á¡A¤µ¤W¨C¨C¹ï¸s¦Ú¹Ä®§¡A¨¥¡G¡u¥H«e·M¬N§x´b¡A¬°¤è¤h©Ò´Û¡C¤Ñ¤U°Z¦³¯«¥P¡I
ºÉ§¯¦k¦Õ¡I¸`¹ªAÃÄ¡A¤j¬ù¤]¥u¯à¤Ö¯f¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¦Û¨ü©R¬°¯Q®]®Õ±L¥H¨Ó¡A¦bªø¦w¨C¤é¦£µÛ¥´ÂI¦è¥X¤§¨Æ¡C¨ì¤F¤@Ó¤ë«á¡A¤@¤Á
³£¤w»ô³Æ¡C¤¦Ê§§¤h¡A¦h¬°¥_¦a¡B¥N°p¤§»¨³Ç«i¤h¡C®Õ¥à¿c³{¡A¦t¤åÀM¡A¤w¸g¥|¤Q¾l·³
¡A쥻¦b¤j±Nx±b¤U§@¤å¦O¡AÅ¥»¡´Â§Ê«¥X¦è°ì¡A´N¦Û½Ð©RÄ@ÀH¿½¥ô¸gÀç¦è°ì¡C¿½¥ô¬Ý
¥LºB´n¿E©ù¡A¤SªZÃÀ¤£«U¡A¤ßÀY¤]¬OÅw³ß¡AµÛ§Y¦¬¿ý¡C¥q°¨«h¬O¨¯ªZ½åªº¨à¤l¡G¨¯¼y§Ò
¡C
¡@¡@©ó¬O¿½¥ô¥ý¤W¤Ó¤l¹Ó«e²½«ô¡Aú¤§¬Æ«s¡C¤SÅ¥»¡ªF¤è®Ò¤wµM¬G¥h¡A¹E¤S¨ìªF¤è®Ò¹Ó
«e²½«ô¾Ì¤Ý¡CµM«á¡A¿½¥ô¤W«µ²¨¡A½Ð¥X¦è°ì¡C¤W¬Æ¹Å¼ú¡A§Y½ç¶ÀÑѨª¸`¡A®Õ±L¦Lºþ¡Bªê
²Å¡A©R¥X¨Ïµª¸u©ó¯Q®]¡A¨Ã¦h±aª÷»ÈÀA¸¬ÃÄ_¡A¥H³f¸ï¤T¤Q¤»°ê°ê¤ý¡C¤S¥H©Ò¦bµ´»·¡A
¶@©R¿½¥ô±o±M¸`«×¡A«K©y½Õ»º§L°¨¡A¨Æ«á¦A«µ³ø¤W´Â§Ê¡C²Ä¤T¤é¡A¤W©R´Â§Ê¤½ë°e¿½¥ô
µ¥¤H¡A¨ì«°ªù¥~¡C¿½¥ô´N»P¤¦Ê§§¤h¡AÃM°¨ÅX¨®¡A¦V¦è¦Ó¥h¡C¤j±Nxªø¥v»¯¥R°ê¤S»â¤@
°¦x°¨¡AÄÁ¹ª±ÜºX¡A¤@¸ôÅ@°eª½¨ì¥Éªù¡Cªu¸ô°p¦u¡B¿¤¥O¯É¯Éªï±µ¡AÅæÀ]©Û«Ý¶¼¹¡A¤£
¦b¸Ü¤U¡C
¡@¡@¿½¥ô»P»¯¥R°ê¦h¦~¥¼¨£¡A¦ÛµM¦³Á¿¤£§¹³\¦h¸Ü¡C³o¤@¤é¡A¦æªñ¥ÉªùÃö¡A»¯¥R°ê°Ý°_
®v¤÷ªº¤U¸¨»P¤j®v¥Sªº¦º¦]¡A¿½¥ô¾Ú¹ê»¡©ú¡C»¯¥R°ê¡B¿½¥ô³£¬O©Áµ²Ãø¥¡C»¯¥R°êÅ¥¨ì
¤j®v¥S¸ô¥êªº¦ºª¬¡A¤]¬O¯Ç´e¡G¡uÃø¹D³o¥@¤W¦A¦³²Ä¤T¤H×½mµðÁ°¥\¡A¦Ó¥B¤w¸g¨ì¤@À»
¥i¨ú¤j®v¥S©Ê©Rªº¤õÔ¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý»¯¥R°ê¤]¦³ºÃ´b¡A©ó¬O»¡¡G¡u¤p§Ì¤]¤Q¤À¯Ç¨u¡A¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C¦ý¤p§Ì¥i¥H
«ü¤Ñ¦a¥ß»}¡Aµ´¹ï¨S¦³±þ®`¤j®v¥S¡CY¦³I¤ß³B¡A¥Ì·í¹q·¥¡C¡v
¡@¡@»¯¥R°ê»°¦£»¡¡G¡u·M¥S¦ÛµM¬Û«H¤l»·ªº¤H«~¡Aµ´¤£·|°µ¦¹¹HI¨}¤ß¤§¨Æ¡C¥i¬O³o¨ä
¤¤³\¦h¤£©ú¤£¥Õ¡A«o¬OÃø¥HÂç²M¡C¤l»·n¦p¦ó¦V¤Ñ¤U¤HÅG¸ÑÞ©}¡A§ä¥X¯u¤¿¡A¬°¤j®v¥S
³ø¤³¡Aªº½T¬O§xÃø¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§ÚÁöµM¨¦b¤½ªù¡A¦ý¤]·íºÜºÉ·MÅå¡A´M¦^®v¤÷¡A¦A±N¥û¤â³X¬d¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@»¯¥R°ê¤S»¡°_¾§«Lªùªºªñªp¡G¡u¾HÅÉ¡B¾G·í¦b¤W°p¸¹¥l¾§«Lªù§Ì¤l»P¤Ñ¤U^¶¯¡An
¬°®v¤÷³·®¢¡An¬°¤j®v¥S³ø¤³¡C·M¥S¾á¤ß¡A¤l»·Y¤£¦¥X¥Éªù¡A¹J¤W¤F¨q¤s¡B¾G·í¡A´N
¦³³\¦h¹D²z»¡¤£²M¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôº¡Áy©ÁáÊ¡A¤S¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¡G¡u§Ú¤@¦º¤£¨¬±¤¡C¥i¬O«onIt½|¦W¡A§ó¥s¨º¤¿
¤H¦b·t³BÅѯº¡A¤j®v¥S¦º¤£½P¥Ø¡C¡v
¡@¡@¥¿»¡¸Ü¶¡¡A´NÅ¥°¨¿á¶Ã°_¡A¤@ÃM¸¨Ó¡C¿½¥ô¬Ý¬O¥¸Ô¡C¨º¥¸Ô¨ì¤F¿½¥ô°¨«e¡A´N¸¨
°¨»¡¡G¡u±Ò¸[®Õ±L¡I
¡@¡@«e±³\¦h¦¿®ü¤Hª«¡AÄd¦b¸ô¤W¡An»P®Õ±L»¡¸Ü¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤ßÀYÅåºÃ¡A¤S°Ý¡G¡u¥iª¾¬O¦óµ¥¤Hª«¡H¡v
¡@¡@¨º¥¸Ô»¡¡G¡u¬°º¤§¤H¡A¦ÛºÙ¾H¨q¤s¡A»¡¬O®Õ±Lªº¦Pµ¡¡C¡v
¡@¡@´NÅ¥¥q°¨¨¯¼y§Ò¥s»¡¡G¡u®Õ±L¦ó»Ý¿ðºÃ¡H³o¯ë¶Ã¥ÁÁx´±ÄdºI¤½®a¨®°¨¡A»Pµs¸é¦ó²§
¡H¤U©x´N»â§L°¨¡A±þ©b«e¥h¡A±N³o¤zµs¸éºÉ¼ÆÄè·À¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¤£¥i¡I¾H¨q¤s»P§Ú¦Pµ¡¨ü·~¡A¤£ª¾¨Ó·NY¦ó¡A°Z¥i´N»P¥L¼r±þ¡HÁÙ¸Ó§Ú
¦Û¥h¨£¥L¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò»¡¡G¡u®Õ±L¤D´Â§Ê¤j©x¡A°Z¥i¥ô¥Ñµs¸é¨D¯Á¡HÁÙ¸Ó¤U©x¥N¬°°Ý¸Ü¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô´N§h©Jx°¨¼È¥B¥´¦í¡AµM«á»P»¯¥R°êµ¦°¨¦V«e¡C´N¬Ý«e±¹Ð¤g¸´¡A´X¤Q¤Ç°¨
¨à©b¨Ó¡C»¯¥R°ê´Án¤j¥s¡G¡u«e±¥i¬O¨q¤sôô¡H¡v
¡@¡@»¯¥R°ê»¡¡G¡u¤l»·Y¤£¿Ë¦Ûªï¨£¨q¤s¡A¤Ï·S¤H¶¢¸Ü¡C·M¥S³¤l»·¤@¦P¥h¨£¨q¤sôô
¡C¡v
¡@¡@´NÅ¥¨º©b°¨¤W¤@¤H¥s½|¡G¡u¯Î®]®v§Ì¦]¦ó»P«q®{¿½¥ô§@¤@³B¡H¯Î®]®v§Ì§Ö§Ö±N¿½¥ô
®³¤U¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A´X¤Q¤Ç°¨¨à¹£ÆJÁa¾î¡A¹Î¹Î±N»¯¥R°ê¡B¿½¥ô³ò¦í¡C¨º°¨¤Wªº«L«È¡AÓ
Ó±i¤}®¼ºj¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¼R³Û«ã½|¡G¡u¿½¸éÁÙ¤£§Ö§Ö»{¸o¡I¡v¡u¿½¥ô¡I§A¤µ¤énµ¹Ó¥æ
¥N¡I¡v
¡@¡@¾HÅÉ°Ç¦í°¨¨à¡A¤S´Ã@¤j½|¡G¡u¿½¥ô«q®{¡I§A±þ®`ªø¤W¡A»PJ¸¸¦ê³q§@¶Ã¡C§A³o¨S
¦³¨}¤ßªº¯b¥Í¡A§Ö¨Ç¦ÛºÉ¡A¬Ù±o§A·Ý·Ý¬¡¤F§L¤b¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¨q¤sôô¡I¤p§Ì¨Ã¥¼±þ®`¤j®v¥S¡I¤p§Ì¥i¥H¥ß¤U¬r»}¡CY¿½¤l»·±þ¤F¸ô
¥ê®v¥S¡AÄ@¾D¹pÝû¡A¦º¤£§@¥þ«Í¡C¡v
¡@¡@¾HÅÉ¥¢Án©ú»¡¡G¡u¦í¼L¡I¤H³£¥s±þ¤F¡A§AÁÙn«H¤fJħ¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô«s¨D»¡¡G¡u¨q¤sôô¡I¤p§Ì¯uªº¨S¦³±þ®`¤j®v¥S¡I·í¤é¤]¨Ã¨S¦³¤H½T¤Á«ü»{¤p
§Ì±þ®`©¾ª½ôô¡CÁ٧Ʊæ¨q¤sôôµyµy¼e¶U®É¤é¡A¤p§Ì¤W¤Ñ¤J¦a¡A¤]n±N¥}¤H§ì¨ì¡C¡v
¡@¡@¾HÅÉ¡u©A¡I¡v¦R¤F¤@¤f³è²C¡A³Ü¥w¡G¡u§A³o³àºÉ¤Ñ¨}ªº¯b¥Í¡IÃø¹D¤Ñ¤UÁÙ¦³²Ä¤TÓ
·|µðÁ°¥\ªº¤H»ò¡H§A·í§Ú̬O¶Ì¥ÊÆj³J¡HÃø¹D¤j®v¥S¥s§A¥´¦º¤F¡AÁٯଡ¹L¨Ó»P§A¹ï½è
»ò¡H¯Î®]®v§Ì¡I§Ö§Ö±N³o°f¸é¾à¤U¡Aå¥X¤ß¨x¡A²½«ô¤j®v¥S¡C¡v
¡@¡@»¯¥R°ê´§¤â¤î¦í¾HÅÉ¡A»¡¡G¡uôô¼È¥Bº¶¤F«ã¤õ¡I¤l»·ªº¬°¤H¡A¤Q¾l¦~¨Ó¡A§Ú̳£
¬O¿Ë¨£ªº¡Cn»¡¤l»··|¿Ñ·Iªø¤W¡A§Ì¦p¦ó¤]¬O¤£¯à¬Û«Hªº¡C³o¨ä¤¤®£©ÈÁÙ¦³¦±§é¡Côô
¦ó¤£¼e°²®É¤é¡A©ú¤l»·«g´Á®·Àò¤¿¤H¡C¡v
¡@¡@¾HÅɬOÓ¼Éļ½Ê¯Uªº¤H¡AÅ¥¤F³o¸Ü¡A¥u·í»¯¥R°ên´À¿½¥ô¶}²æ¡A´N¤@°_½|»¡¡G¡u»¯
¥R°ê¡I§A·í¤F´X¤Ñ©x¡A´N§â®vªù°V»£§Ó±o¤@°®¤G²b¡C§A±»¹¢¦l¶B¡A¤£¤À¶Â¥Õ¡A¥u¾å±o©x
©x¬ÛÅ@¡A¹ÏӪ۳¤j¤pªº«eµ{¡C§A¦A¤£®¬¹L¡A´Nn»P³o«q®{¤@¯ëâf·À¡A¨ü¤Ñ¤U¥¿¹D®¢¯º
¡C¡v¤S«üµÛ¿½¥ô»¡¡G¡u§A§Ö§Ö±N³o«q¸é¾à¤U¡A¥H¼¢¤j®v¥S¦b¤Ñ¤§ÆF¡C¡v
¡@¡@»¯¥R°ê¥ª¥k¬°Ãø¡A´N»¡¡G¡uôô²önªP±þ¤F¦n¤H¡I¤]³\·í¤Ñ¬Oµf¤Ñ¦L±þ¤F¤j®v¥S¡A
¤]¥¼¥iª¾¡C¤j®v¥S¾D¤H·tºâ¡A§Ú̳£¬O¤@¼Ë¶Ë¤ß¼««ã¡A¦ýY¬O»~±þ¤F¤l»·¡A«o©ú¯u¤¿³p
»»ªk¥~¡A¾§«Lªù¥B¬°¤Ñ¤UÆ[¯º¡A¤j®v¥S¤]n§t«ë¤E¬u¡C¡v
¡@¡@¾HÅɤj«ã¡A¥s½|¡G¡u§A°®¯Ü»¡¬O§Ú±þªººâ¤F¡I§ĄâÓ·í¤F¨â¤Ñ©x¡A´N¾Ç·|¦]´`e
¥B¡B¬¾¶BÅG½×¡C»¯¥R°ê¡I§A°{¶}¤@Ãä¡I¦Ñôô¿Ë¦Û±þ¤F«q®{¿½¥ô¡C¡v»¡½}ºM¥Xªø¼C¡AÂù
»L¤@§¨¡AÁa°¨±þ¨ì¿½¥ô±«e¡C¿½¥ô¤jÅå¡A¤]¤£´±ÁÙ¤â¡A»°¦£°ÂÂà°¨ÀY¡A¥ª¥kÁ×Åý¡C
¡@¡@»¯¥R°ê¦b¤@®Ç¤j¥s¡G¡u¨q¤s¦í¤â¡I²ö©}±þ¤F¤l»·¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¾HÅɼCªkµR§Q¡A©Û©Û³£¬OP©R¡A¤S¤£´±ÁÙ¤â¡A¥u¦³©ñ¶}°¨¨à¡A¶µÛ»¯¥R°ê¶]
¡C¾HÅÉ¥k¤â¥|ºû¼C´H¨~¤ù¤ù¡A¥ª¤â¯EµM«ü¤OÁa¾î°n®g¡A¡uÅRù°Ô°Õ¡v¡A¥´±o¿½¥ô©êÀY«
°k¡C¥i¬O¤¤¶¡¹jµÛÓ»¯¥R°ê¡A¦b¨º¨à¥´°`§@´¥Á¿©M¡A«o¤@®É»°¤£¨ì¿½¥ô¡C¾HÅÉ®ð°_¨Ó¡A
´N¤j¥s¡G¡u²³¦ì®v§Ì¤@°_¤W¨Ó¡A±N³o«q¸é«f¦¨¦×Âæ¡C¡v¨º®ÇÃä¥]³òªº¾§«Lªù¦~»´§Ì¤l
Å¥¥O¡A³£µo³Û¥M¼C«e¨Ó¶Ï±þ¿½¥ô¡C
¡@¡@»¯¥R°ê¬Ý±¡ªpºò«æ¡A¤j¥s¡G¡u¨Ï¤£±o¡I¨Ï¤£±o¡I¡v¤]´w¥X¤jÀô¤M¡A´À¿½¥ô©Û¬[¡C¿½
¥ô¬Ý¥|©P³£¬O¤M¥ú¼C¼v¡A¥ª¥k³£¬OÁa¾î¯u®ð¡A·Q°_¤j®v¥S¤§¤³¤£¯à³ø¡A¥u¦³ªø¹Ä¤@Án¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥¸¹¨¤Án¡u¶ã¶ã¡v§j°_¡A¤H°¨¼R³Û¡A´NÅ¥»·¤èx¤h³Ù³Ü¡G¡u®Õ±L¥ðÅå¡A¿c³{¦b
¦¹¡I¡v
¡@¡@¡u¤jÁx¤ò¸é¡I²j´±§xÂZ´Â§Ê¨Ï¸`¡H¨¯¼y§Ò¦b¦¹¡I¤ò¸éÁÙ¤£±Âº¡I¡v
¡@¡@¡uÄVÄV¡IÄVÄV¡I¡v¿áÁn¹p°Ê¡A·Ï¹ÐÄjº©¡C³oÃä¦n¨Ç¦¿´ò¤Hª«³£¤j¥s¡G¡u§Ö°h¡I§Ö°h
¡I©xx¨Ó¤]¡I¡v
¡@¡@¡u¨q¤s§Ö¨«¡I¡v
¡@¡@¨º³\¦h¦¿´ò«L«È±¼Âà°¨ÀY¡A¸¨¯î¦Ó°k¡C¾§«Lªù§Ì¤l¬Ý¦P¹DÀ°¤â¼ì´²¡A¦n¨Ç¤]ܬөb
©R¡C¥u¾l¤U¾HÅÉ»P¨âÓ¶ÂÁy®v§ÌÁÙ¦b°l»°¿½¥ô¡CÂ಴¶¡¡A¤M¤sºj®ü¤wµM±²¨Ó¡C¨º¨â¦W¶Â
Áy®v§Ì¤]¤j¥s¡G¡uôô§Ö°k¡I§g¤l³ø¤³¡A¤T¦~¥¼±ß¡I¡v»°¦£©ÔµÛ¾HÅÉ©¹¦^°k¡C
¡@¡@¾HÅɬݩxx©b¨Ó¶Õ¤j¡A¤]¬OÅåÄß¡A¥u¦³¤@Ãä¦^ÀY°k©R¡A¤@Ãä¶Ã½|¡G¡uª¯¸é¿½¥ô¡I§A
Âè¦b©x©²¤¤¡A¥H¬°´N¥i¥H°k±o¤Ñ²z¡H§A·Ý·Ý¿ð¦n¨ú§Aº¯Å¡C¡vÆJ°¨«æ©b¡AÁô³u¦b·Ï
¹Ð¤¤¡C
¡@¡@¿c³{²v»â¥»®Õ¤H°¨©b¨Ó¡A´N±N¿½¥ô¡B»¯¥R°ê¹Î¹ÎÅ@¦õ¡C¿½¥ô¬Ý¨¯¼y®§²v»â¤C¤K¤Q¦W
ÄÇÃM¡A«o¬Oª½©b¦V«e¡A°l»°¾HÅÉ¡C¿½¥ô»°¦£¤j¥s¡G¡u¤l¯u¡I§Ö§Ö¦^¨Ó¡I²ön°l»°¡C¡v¦ý
¨¯¼y§Ò»â§L°¨©b¹£¡Aþ¸ÌÁÙÅ¥±o¿½¥ô¸¹¥O¡C
¡@¡@¿½¥ô»°¦£¥s¥¸Ô§Ö°¨±a¦^¨¯¼y§Ò¡C¦n¤£®e©ö¡A±N¨¯¼y§Ò¦Ê¤F¦^¨Ó¡A®t©¯¨S¦³¶Ë¨ì¾H
Åɵ¥¾§«Lªù§Ì¤l»P¦¿´ò«L«È¡C
¡@¡@¸g¹L³oµf§éÄË¡A¯Ó¶O¤FÓ§â®É¨°¡C»¯¥R°ê¡B¿½¥ô¤S¶Ê°Ê³¡®È¡A¨ì¤F±ß¶¡¡A¦n¤ï¨ì¤F
¥ÉªùÃö¡CÃö³£±L¦b«°¥~¬Ûªï¡A¤SÂ\¤U°sºá¡A´Ú«Ý¿½¥ôµ¥¤H¡C²¤¨Æ¾ã¸É«á¡A²Ä¤G¤é¿½¥ô´N
n¥XÃö¡C»¯¥R°êÁ{§O¨Ì¨Ì¡A°Ý°_¡G¡u³o¤@¸ô¤W¡AJÃMÀWÁc¡C¤l»·¸Ó·í¦p¦ó«O¥þ³¡¦±¡A¤£
°d¨Ï©R¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¦p¤µ¦I¥£¦b¦è°ì¯PµKÄÛ±i¡AY¤j±iºX¹ª«e¥h¡A¤Ï¾D¨äªýê¹y®À¡C§^·í»P
¤¦Ê§§¤h©öªA¬°°Ó®È¡A¤À¨â§å«e¥h¯Q®]¡C¨ì¤F¯Q®]«á¡A¥ý¨Dµª¨ªÃû³¡¬°·ù¤Í¡A¦A¦è¤H¨ª
¨¦«°¡A¬°¤µ¤Wµª¸u¡C¡v
¡@¡@»¯¥R°ê»¡¡G¡u¦p¦¹¡A·M¥S¦bªø¦wµ¥Ô¦nµ¤F¡C¡v»¡½}»P¿½¥ô¦@¶¼¤TªM°s¡CµM«á¿½¥ô
´N©R¤¦Ê¤H³£´«¤W´M±`°Ó®È¦Ê©m¦çùØ¡A¦Û»â¤@¥b¤H°¨¥ý¦æ¡C¿½¥ô¤SÅñ©J²³¤HÂÔ·V¤p¤ß¡A
µM«á¥XÃö¦è¦æ¡A¦^º¬Ý»¯¥R°ê¥ß¦b«°Àð¤W¡AµS¦³Ãø±Ë¤§±¡¡C
¡@¡@¦æ¤£¤T¤é¡A¨ì¤F¼ÓÄõ°ê¡C¨º¼ÓÄõ¦b¶§Ãö¡B¥Éªù¤§¦è¡A¦bÆQ¿A¡B¥ÕÀs°ï¤§ªF¡A³Ìªñ¤¤
°ê¡A¦Û¶L®v±Nx¥N¤j©{«á¡Aº~¨Ï¦è¥X¡A¼ÓÄõ°ê±`¬°ªF¹D¥D¡At¤ô¾á³¡A¥Hµ¹¶¼¹¡C¨ì¤F
¼ÓÄõ«°¤U¡A¨º¦u«°J§L¬Ý¬O¨Ç´M±`°Ó®È¡A´N©ñ¤J«°¤¤¡C¿½¥ô¬Ý¨º¼ÓÄõ«°¯U¤p¡A¤¤¶¡º~®a
©x¦O¡B¤¤°ê¹C«L¡B¦è°ì°Ó®Èº¡µó©Û·n¡C¿½¥ô»P¥»®Õ¤H°¨¡A´M¤F¶¡¤p©±¦w¦í¡C¦ý¨º¤p©±¤¤
¦Ç¹ÐÄjº©¡A¤]¬OÀ½º¡¤F¥|¤è¤Hª«¡A¦[³Û©I¥s¡A§nÂø²§±`¡C
¡@¡@¤@·|¨à¬Ý¤Q´XÓ¤H¡A¤j¬ù¬O´°·×¨Óªº©x¦O¡A¤j©I¤p¥s¶i¨Ó¡A»¡¡G¡u¤W°ê©x¦O¨Ó¨ì¡I
ÁÙ¤£¦n¥Í¦øÔ¡C¡v
¡@¡@¨º©±®a¥»¨Ó¦£¸L¡A´N©ú»¡¡G¡u«È¤H¦Û§ä±iªÅ®à¨à§¤¤U¡I¥ëp´N¨Ó·ÓÀ³¡I¡v
¡@¡@¨º±aÀYªº©x®t´N¤j¥s¡G¡u§A³o¬O¤°»ò¨¥»y¡H§A·Ý·Ý¤D¬O¤Ñ®Ô©x¦O¡A´N³s¼ÓÄõ¤ý¤]n
¥[·N¦øÔ¡A§A¤@ÓÂøºØ°Ó¤H¤]´±µ¹§A·Ý·ÝÂ\Áy¦â¡C¡v»¡§¹¡A¨«¨ì¤@®à¦è°ì«È¤H«e¡A´N¤j
Án³Ü¥w¡G¡u³Þ¡IÆZ¤l¡I§Ö¨ÇÅý¶}¡A¥s§A·Ý·Ý·²¸}¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¨º®à¦è°ì«È¤H¡A¬ù²ö¦³¤¡B¤»Ó¡A¤]¬ïµÛ¤¤°êÀA¸¡AÅãµM¨®a¤Q¤À´I«p¡C¨º
·í¤¤¤@Ó¦è°ì°Ó¤H¡A´N»¡¡G¡u³o®à¨à¬O§ÚÌ¥ý¦ûªº¡C©x·ÝÁÙnµ¥¤@µ¥¡C¡v
¡@¡@¨º©x®t§jÄG¤lÀü²´¡A»¡¡G¡u§A·Ý·Ý¦øÔ¤¤°ê¬Ó«Ò¡A¦øÔ°s¬u¤Ó¦u¡A¥i¤£»Ý¦øÔ§A³o
ÆZ¦i¡C¡v»¡µÛ¸Ü¡A«üµÛ¨º¦è°ì°Ó¤Hªº¦çªA¡A¦V®ÇÃ䪺©x®t¯º»¡¡G¡u§A¬Ý¡I¬ïµÛ¤¤°êÀA
¸¡A«o¬O¥j¨½¥j©Çªº¦çªA¡A¯u¯u¬O¾Çªê¤£¦¨¤Ï¬°ª¯¤]¡C«¢«¢¡I«¢«¢«¢¡I¡v¨º¦è°ì°Ó¤H¬Ý
¤F¬Ý¨º¤¤°ê©x®t¡A´N¥Î¼ÓÄõ»y§CÁn¦V®ÇÃä°Ó¤H¡u¼Tù©BÂP¡vÁ¿¤F´X¥y¸Ü¡C¨º¤¤°ê©x¦O¤S
¤j¯º¡A»¡¡G¡u§AÂर»ò¸Ü¡H¡uª¯¤£©Ô°_¡A¿ß¨à¦º¥ú¡C¡v³o¹³¤°»ò¸Ü¡H¯îð¯îð¡A¯u¯u¥i
¯º¡I¡v
¡@¡@¨ä¤¤¤@¦W¦è°ì°Ó¤HÅ¥©x®tÃÕ¯º¼ÓÄõ»y¨¥¡A¼«µM§@¦â¡A¤â«ö¦b¸y¤M¤W¡A´Nn°_¨¡C¦ý
¨º²Ä¤@¦W¦è°ì°Ó¤H»°ºò±N¥L±µ¦í¡AµM«á±aÀY°_¨Â÷¥h¡C¿½¥ô¬Ý¨º´X¦W¤¤°ê©x®tª°°²ªê«Â
¡A³½¦×¦è°ì¡A¤ß¤¤©Á©Á¡CÅ¥¨¯¼y§Ò§CÁn»¡¡G¡u¥D¤H¡I§Ú¬Ý¨º¦è°ì°Ó¤H¤£Â²³æ¡A®£©ÈÁÙ¦³
¦nÀ¸¥i¬Ý¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô§CÁnÅñ©J¡G¡u¤j¹Ù¨à¦ÛÅU¿ì¨Æ¡A²ön´¡¤â¡C¡v¤SªþµÛ¨¯¼y§ÒªºªÓÀY¡A¹Ä®§»¡¡G
¡uJ¸¸©TµM¦b¦è°ì¶Õ¤j¡A¦ýº~¤H¦b¦è°ì¨}²û¤£»ô¡A¦h¦³´ÛÄF¶B¨ú¤§¨Æ¡C¤p¤l¥i¤£·V«v¡I
¡v¤S·Q°_¨º¦~²Ó§g¤½¥D¦b³\¦h¦è°ì°ê¤ý±«e¡A³B¨M¤@¦Wº~¤Hªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¨¯¼y§Ò¨I§u¤ù¨è¡A»¡¡G¡u¥D¤H§h©J¡A¤pªº´±¤£±q©R¡C¡v
¡@¡@²Ä¤G¤é¥Õ¤Ñ¡A²³¤H¹¡ºÎ¤@¹y¡C¶À©ü«e¡A¿½¥ô»P²³¤H¶X©]²D°_¦æ¡A¥HÁ×¹L¤é¤¤ª¢¼ö¡C
¤~¥X±o«°ªù¡A¤SÅ¥«á±¤H°¨Âø¶Ã¡A´N¬Ý¬Q¤é¨º´XÓ´°·×©x¦O©b°¨»°¦b«eÀY¡A©ú»¡¡G¡uÅý
¸ô¡I¤¤°ê©x¦On¥X¦è°ì¿ì¨Æ¡IÅý¸ô¡I¡v
¡@¡@¡u¦[¨þ¡I¦[¨þ¡I§Ö¨«¡A§Ö¨«¡I¤£³\°½Ãi¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¨º¤Q´X¦W©x¦OÃM°¨½w¦æ¡A®ÇÃä«o¦³¤G¤Q¾l¦W¼ÓÄõ¤gµÛ±À¨®¾á³f¡C¤SÅ¥¨º´X¦W
©x¦O¥sÄW¡G¡u§Ö¨Ç¨«¡I
¡@¡@n¬O¹L¤£¤F¥ÕÀs°ï¡A´N¥ý¾j¦º§AÌ¡C¡v¿½¥ô¤ß¤¤¼««ã¡A¤]¥u¦³±jÀ£¤U¨Ó¡C¬Ý¨º¨Ç¼Ó
Äõ¤gµÛ¡AÁy¤W¤]³£¬O¼¨«ëªºªí±¡¡C
¡@¡@¤SÅ¥¨¯¼y§Ò¦b¦Õ¯`§CÁn»¡¡G¡u¥D¤H¡I§ÚÅ¥¦è°ì¦Ñ¨ò»¡¡AÃä¶ë¤Wªºx¦O±`±`ÅX¨Ï¤h¨ò
¡A¬°¨ä³c½æ³fª«¡A¤¤¹¡¨pÅn¡C§Ú¬Ý³o´XÓ¤p¦O¤£¬O¦nªF¦è¡C«Ý·|¨à¡A¥D¤H¥i¥H±Ð°V¥L¡I
¡v
¡@¡@¿½¥ô¥u¬O»¡¡G¡u§^µ¥¦³¨Ï©R¦b¨¡A¤£¥i¥H¤p©ÁÃa¤F¤½®a¤§¨Æ¡C³o¦è°ì¹D¤W¡A±`¦³µs
¸é¥X¨S¡A§Úµ¥ÁÙ¬O¤p¤ßÂÔ·V¬°¬O¡C¡v¨¯¼y§Ò°ß°ß°h¤U¡C¿½¥ô¬Ý¨ºÀ°©x®t¨«»·¡AÁÙ¥u¬Oµ¦
°Ê¶¤¥î¡A¦p±`¦æ¨«¡C
¡@¡@¨ì¤F¤l®É¥½¡A¤Ñ¦â¥þ¶Â¡A´NÅ¥«e±ª÷°¨¥æ»ï¡C¿½¥ôÅåºÃ¤¤¡An²³¤H»ÎªT¡A°¨¨à°Çæ
¡Aº¶·À¿O¤õ¡A°h¦b¨F¥C«á¸úÂáC¬Ý¤ë¦â¤¤©b¨Ó´X¤Ç°¨¨à¡CÅ¥¤}©¶¿þ¿þ¡A¦Ð½b¶Ã°_¡C¨º°¨
¤WÃM¤h«sÀzºG¥s¡A³£¶^¸¨°¨¤U¡C¤S¬Ý«á±°l¨Ó¦Ê¾l¦WÃM¤h¡A±N³o¥ý«e´X¦W¸¨°¨¤¤¶ËÃM¤h
³ò¦í¡C¨º·í¤¤°¨¤W¤@¤H´N³Ü¥w¡G¡u§AÌ´XÓª¯©x¡I¨Ó¨ì§Ú°ê¡A´N¦[³Ü¥¸½|¡A¦n¹³§Ú¬O§A
ªº¥£¹²¤@¯ë¡C§A¸C«G¤F²´¡A¬Ý¬Ý§A¯ª©v¬O½Ö¡I¡v»¡ªºÁöµM¬Oº~»y¡A¦ýµÄ½Õ©Ç²§¡AÅãµM¤£
¬O¤¤¤g¤H¤h¡C
¡@¡@¨º½ö¦b¦a¤Wªº«o¬Oº~¤H¡A«s¨D»¡¡G¡u¤j¤ýÄÇ©R¡I¤p¤H¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A¤£ª¾¬Q¤é¦b°s
©±¤¤»P¤j¤ý¬Û¹J¡C¤j¤ýÄÇ©R¡I¤j¤ýY¬O©ñ¤p¤H¦^¥h¡A°s¬u¤Ó¦u»P¤p¤H¬O¿Ë±¡A¥²©w««
¹SÁ¤j¤ý¡C¡v
¡@¡@¨º¤j¤ý¤]¤£ª¾¬O¦ó¤èªº±jµs¡A¤Q¤À¥û¬½¡AÃz³Ü¤@Án¡A´N¬Ý´X¤Q¦WÃM¤h¸õ¤U°¨¨Ó¡A©b
¤J°é¤¤¡A¤M¼v®Ì®Ì¡AºG¥s¤£Â_¡C¤@·|¨à¡AÅ¥ºG¥sÁn®§¤î¡C¤SÅ¥¨º¨Ç±jµs¥Î¼ÓÄõ¸Ü¡A¼Tù
©BÂPªºÁ¿¤F¨Ç¡C
¡@¡@¿½¥ô¤ßÀYÁöµMÅåÀb¡A¦ýÁÙ¬O¤£´±Án±i¡C½Öª¾©¿µMÅ¥¨«á°¨¨àªø¼R¡C¨º¤z±jµs¤j¥s¡G
¡u¦³¸é¤H¡I¡v¡u¦³®I¥ñ¡I¡v
¡@¡@´NÅ¥¨¯¼y§Ò¤j¥s¡G¡u°s¬u¤Ó¦u¦b¦¹¡I¼ÓÄõ±jµsÁÙ¤£§ô¤â´N¾à¡C¡v
¡@¡@Å¥¤H°¨³Ü¥w¡A¥|±±þ°_¡C¿½¥ô¬Ý±¡ªpºò«æ¡A¤]¸òµÛ¤j¥s¡G¡u°s¬u§L°¨Å¥¥O¡I±N¼ÓÄõ
±jµs³q³q§ì°_¨Ó¡I¡v
¡@¡@¨º¥»®Õ¤H°¨±o¥O¡AÓÓ±i¤}»R¤M¡AÄÛ³Û¤¤¾Ä«i±þ¥X¡C¨º¤z±jµs¥¿¤£ª¾¼Ä¤H¦³¦h¤Ö¡A
©]¦â¶Â·t¤¤¡A¥uª¾¥|±³£¬O¼Ä¤H³Û±þ¡A¥u·í°s¬u¤Ó¦u§L°¨¯uÓ¨ì¨Ó¡AÓÓ±ó±ñ°k©R¡C¿½
¥ô¡B¨¯¼y§Òþ¸ÌªÖ©ñ¡A´§§L°l»°¡A¥u¤ù¨è´N±N¨º¤z±jµs±þ±Ñ¾à¦í¡C
¡@¡@¨¯¼y§Ò±N¨º±jµsÀY»â¾à¨ì¿½¥ô°¨«e¡A¥á¦b¦a¤W¡A»¡¡G¡u¥D¤H¡I³o´N¬O±jµsÀY¨à¡C
n¦p¦óµo¸¨¡H¡v
¡@¡@Å¥¨º±jµs¸÷¦b¦a¤W¡A«s¨D»¡¡G¡u©²§g¤j¤H¡I³o¤z©x®t¦b«°¤¤©I³Û«ã½|¡A¤£§â¤p¤ý·í
¤H¬Ý¡C¤p¤ý¤@®É®ð¼«¡A¤~¶X©]±Ð°V¥LÌ¡C©²§g¤j¤HÄÇ©R¡I¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥³o±jµsÀY»â»¡¸Ü©_©Ç¡A¤£¦ü´M±`µs¸é¡C´N°Ý¡G¡u§A¨ì©³¬O½Ö¡H¦p¦ó¦b¦¹¬°µs
¡A±F±þº~®a©x¦O¡H¡v
¡@¡@¨º±jµs©ïÀY¬Ý¿½¥ô»¡¡G¡u©²§g¤j¤H¦p¦ó¤£»{±o¤p¤ý¤F¡H¤p¤ý´N¬O¼ÓÄõ¤ý¡C©²§g¤j¤H
¦p¦ó¶Q¤H¦h§Ó¨Æ¡H©²§gÄÇ®¤«hÓ¡C¤p¤ý¥H«á¦h°e°¨¤û¦Ïµ¹©²§g¤j¤H¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¼ÓÄõ¤ý±aÀY¬°µs¡A¤]¬OÅå³Y¡C¤S©È¥s»{¥X¤F¨¥÷¡A©l²×¤£´±ÂI°_¤õ¬²¡A¥u¬O
§N§N»¡¡G¡u§A¦n¤jÁx¤l¡I§A±þ±°¤¤°ê©x¦O¡A¥iª¾¤¤°ê¬Ó«Òn¦p¦óÃg»@§A»ò¡H¡v
¡@¡@¼ÓÄõ¤ý¦b©]¦â¤¤¡A¤]¬Ý¤£²M°¨¤W¬O½Ö¡A¥u¬O¤@Ó«l¨àªº¥nÀY¡A»¡¡G¡u©²§g¤j¤HÄÇ©R
¡I¤p¤ý¦A¤]¤£´±¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô³Ü¥w¡G¡u¤M©ò¤â¡I±N¼ÓÄõ¤ýªº¸£³U¤Á¤U¡A¶Çº¨Ê«°¡A¥Hĵ°Ê¤¿¹x¡C¥»©x¦A¥t¥ß
µ½¨}¶Q¤H¬°¼ÓÄõ¤ý¡A¥s¼ÓÄõ¥Ã»·¬°º~ÿÄÝ¡C¡v
¡@¡@¼ÓÄõ¤ýºG¥s¡G¡u¤j¤HÄÇ©R¡I¤p¤H¦A¤]¤£´±¤F¡C¤j¤HÄÇ©R¡I¡v¨º¨â®Ç¤TÓ°·¨ò¸õ¤W«e
¥h¡A±N¼ÓÄõ¤ý§ì¦í¡A¤a©ò´N¬[¦b²ä¤l¤W¡C¼ÓÄõ¤ý»î¸¾z´²¡AWWú¥s¡G¡u¤j¤HÄÇ©R¡I¤p
ªº¦A¤]¤£´±¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô³Ü¥w¡G¡uµL®¢¸VÃ~¡IÁÙ´±°²ú¡A´ÛÄF¥»©x¡I¡v
¡@¡@¼ÓÄõ¤ýÀz³³¤jú¡G¡u¤£¬O°²ú¡I¬O¯uú¡I¯uªº±¼²´²\¡C¤j¤HÄÇ©R¡I¤p¤ý¥H«á¥Ã¬°º~
´Âÿ¦Ú¡A¤£´±¦A¦³²§¤ß¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô°Ý¡G¡u§A¥i¬O¯u¸Û®¬®©¡H²ön¤é«á¦A§T±°¤¤°ê°Ó®È¡C¡v
¡@¡@¼ÓÄõ¤ý¤j¥s¡G¡u¦A¤]¤£¤Ï¤F¡I¤j¤HÄÇ©R¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¦n¡I§A±N¼ÓÄõ¤ý«Hª«¯d¤U¡A©ú¤é¿ò¥@¤l¥hªø¦w¬°½è¡Cµo¥X¬r»}¡A¥H«á¥Ã
»·¤£±o¤Ï«q¡C¡v
¡@¡@¼ÓÄõ¤ý§ÝµÛÁnµ»¡¡G¡u§Ún¬O¦A¤Ï«q¤¤°ê¡A¥s§Q¤b¥æ¯Ý¦Ó¦º¡C§Ú©ú¤é´N»º°eªø¤l¥h
¨Í©^¤¤°ê¬Ó«Ò¡C§Ú¥Ã»·¥Ã»·¤£´±¤Ï«q¤¤°ê¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô´N±N¼ÓÄõ¤ý«Hª«¨ú¨Ó¡A¬Ý¬O¤@°¦Æ^µÛª÷¸ªº»L°©¡C¿½¥ô´N³Ü¥w¡G¡u¦¼¥i¥H¦¦
¦^«°¡C¥H«á¦w¤ß°µ¤ý¡A¤£¥i´_¦³²§¤ß¡C¡v»¡µÛ¡A¥s¤h¨ò±N«R¸¸ªº¤H°¨³£¦æ©ñ¶}¡C¼ÓÄõ¤ý
¥nÀY¦A¤T¡AÃM°¨°k©R¦Ó¥h¡C¿½¥ô¬Ý¼ÓÄõ¤ý¨«»·¡A´N©R¤h¨ò±N¨º´X¦W¦º¥hªº©x¦O®I¸®¡CµM
«á¿U°_¿O¤õ¡A¼g¤F«Ê®Ñ«H¡A±Nµo¥Íªº¨Æ±¡Á¿¸Ñ©ú¥Õ¡C¤S®t»º¤h¨ò¡A±N®Ñ«H»P¼ÓÄõ¤ý«Hª«
³£°e¤J°s¬u¤Ó¦u³B¡C¦£§¹³o¤@°}¡A¿½¥ô¤S¶Ê«P¶¤¥î±Òµ{¡C
¡@¡@¨ì¤F¤Ñ©ú«á¡A¤Sl¤F¤@°}¡C¬Ý¤éÀY°ª±¾«á¡A²³¤H¤~§ä¤F³±²D³B¥ð®§¾ã¹y¡A¥H«Ý¶À©ü
®É¦A¥I¡C¦p¦¹¾å±J©]¦æ¡A©Ò©¯¤@¸ô¨ÃµL®t¿ù¡Cª½¨ì¥|¤ëªì¡A²±®L¤§«e¡A»°¨ì¤F¯Q®]ªF¹Ò
¡C¿½¥ô»º¥¸Ô¥ý³ø¤Hµª¨ªÃû³¡¸¨¡AµM«á©R³¡Äݳ£´«¤WxªA³n¥Ò¡A¨ú¥X¸`§ú¡BºX¼m¡C¿½¥ô
¤ß¤¤·t¹D¡G¡uªüåV¦bµª¨ªÃû³o¨à¡A¨â¦~¦³¾l¤F¡A¤£ª¾¦w¦n§_¡H
¡@¡@¤@Ó¤k«Ä®a¦b²§¶m¡A±I¹æµL²á¡A®£©È¤é©]³£¦b¬ß±æ§ÚÂk¨Ó§a¡H³o¤@½ë¨Ó¦^ªø¦w¡A½Ö
ª¾¦h¸gªi§é¡A¯à°÷¦A«ªð¯Q®]»PªüåV¬Û¨£¡A¤]³\³£¬O¤Ñ·N§a¡C¡v¬Ý¤@¨B¨B¨«ªñ¡A·Q°_²Ó
§g¦º«e¡An¼¼¦X¦Û¤v»PªüåV¡A¿½¥ô¤ßÀY«o¦³¨ÇÊØÊסC¤S·Q°_³o¨Ç¦~¡A¿Ëªñªº¤H¡A¦p²Ó§g
¡B®v¤÷¡B¤j®v¥S³£¦º¤F¡A®Q¤]§ä¤£µÛ¡Aªü»ô¤]¤£ª¾¤U¸¨¡A³Ñ¤U¨Ó³Ì¿Ëªº¤]³\´N¬OªüåV¤F
¡C¿½¥ô¤ßÀY¡uÌ{Ì{¡vªº¸õ¡A·QµÛ»PªüåV¬Û¨£¡C´N¬Ý«e±ÂùÃM©b¨Ó¡A¿½¥ô§Ô¤£¦í©µÀV¬Ý±æ
¡A¨£¬O¥¸Ô»P¤@¦WJ¨à¡C¨º¥¸Ô¨Ó¨ì°¨«e¡A´N³ø»¡¡G¡u¸[³ø®Õ±L¡Iµª¨ªÃû»P¶¾©h®Q´N¦b
«e±¡A²v¶¤¨Óªï¡C¡v¿½¥ô©ïÀY¬Ý¡AªGµM«e±¹Ð¤g»´´¡A´X¤Q¤Ç°¨¨à½w½w©b¨Ó¡C¿½¥ô¤î¦í
x°¨¡A¥u»P¨¯¼y§Ò¨â¤Ç°¨¨à¡Aªï¦V«e¥h¡CÁÙ¨S¨ì¡A´NÅ¥ªüåV¥s³ê¡G¡u¿½¦Âk¨Ó¡I¿½¦Âk
¨Ó¡I¡v¿½¥ôÁa°¨©bªñ¡A¨âÃ䤬¬Û¥´¦í¡C¿½¥ô¬ÝªüåV¬ïµÛ²H«C¦âªºµ·º÷³T¤l¡AÁy¤W¬õ¼³¼³
ªº¡A²¤ÅãÂ׵͡C´NÅ¥¤@¤H¥s¡G¡u¤[¤[¤£¨£¿½¤½¤l¡A¿½¤½¤lÁÙ¬O¤@¼Ë¶¯§§¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¦^ÀY¬Ý¡A¶¾åV®ÇÃä¤S¤@¤Ç°¨¡A¤W±¤@¦WJ¨à¡Aºuª°¥ÖÃä¶Â³T¶Â´U¡A¥Õ±¶Â¾v¡A
°ª¤jºë§§¡A¥¿¬Oµª¨ªÃû¡C¿½¥ô»°¦£«ý¤â¬°Â§¡A»¡¡G¡uµª¨ªÃû¨¬¤U¡I¿½¬Y¦¹µf¦A¦^¦è°ì¡A
¦³·N§U¯Q®]±Æ©Ú¦I¥£«Â¯Ù¡C¤¤°ê¬Ó«ÒÄ@»P¯Q®]¤ý©M¿Ë¡A¨â°êµ²¦n¡CY±o¨¬¤U¤Þ¨£¡A¥É
¦¨¬ü¨Æ¡Aº~´Â¥²¤£§Ñ¨¬¤U¤§¤O¡C¡v
¡@¡@µª¨ªÃû»¡¡G¡u¿½¤½¤l¦ó»Ý«È®ð¡H³o¦¸¯Q®]»Pº~´Â©M¿Ë¡A¬JµM¬O²Ó§g¤½¥Dªº¿ò§Ó¡A§Ú
«ç»ò¼Ë¤]¤£¯à±ÀÃã¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¤]»¡¡G¡u¥H«e²Ó§g¤½¥D³B¨Æ¼e¤j¡A§Ú³£¤£ÁA¸Ñ¡C³o¦~¥b¥H¨Ó¡A°ê¤¤³\¦h¶Q¤H¹ï
¤½¥D¤]³£©À©À¤£§Ñ¡C
¡@¡@§Ú¤~ºâ¬O©úÁA¤F¤½¥DªºW¤ß¡C¿½¦¦¹µf¦^¨Ó¡A¤]¬O¤½¥D¦b¤Ñ«O¦ö¡C¡v»¡µÛ¡A¤S¬O¬õ
µÛ²´²µ¶¼ª_¡C
¡@¡@¿½¥ô¤S¦Vµª¨ªÃû»¡¡G¡u¶¾©h®Q¦b¦¹¥´ÂZ¡A¦hÁ«¨¬¤U·Ó¬Ý¡C¿½¬Y¦b¦¹Á¹L¡C¡v
¡@¡@µª¨ªÃû¤j¯º¡G¡u¨Ç¨Ç¤p¨Æ±¡¡A¿½¤½¤l¦ó¥²»¡¡I¡v
¡@¡@¶¾åV«oÂà¹L¨¥h¡AI¹ïµÛµª¨ªÃû»¡¡G¡u§Ún½Ö·Ó®Æ¨ÓµÛ¡H§Ú¦Û¤v¬¡±o¤£¬O¦n»ò¡H¡v
µª¨ªÃû¬ÝµÛ¶¾åVªºI¼v¡A¤S¬O«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@¿½¥ô¬Ýµª¨ªÃû¨nµÛ¶¾åV¬Ý¡A¦Ó¶¾åV±¤W«o¦³µÛ·w¬õ¡C¿½¥ô¤ßÀY·t·t¤£®®¡CÅ¥µª¨ªÃû
¤j¯º¤£¤î¡A¿½¥ô§ÃÂ_»¡¡G¡u¥B®e§Ú¤¶²Ð¡I¡v»¡µÛ¡A¦ù¤â«üµÛ¨¯¼y§Ò¡A»¡¡G¡u³o¦ì¬O©¯¼y
§Ò¡Aªí¦r¤l¯u¡AÀH§Ú¨Ó¯Q®]¿ì¨Æ¡A¬°¥q°¨¡C¡v
¡@¡@µª¨ªÃûÁÙ¬O¤j¯º¤£¤î¡A±æµÛ¶¾åV¡AÂIÀY³s»¡¡G¡u¦n¡I¦n¡I¡v
¡@¡@¶¾åV¤SÂà¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛµª¨ªÃû»¡¡G¡u¿½¦¤@¸ô³Ò¥F¡C§AÁÙ¤£§Ö¥Í±a¸ô¡A¦n¥s¤H°¨¦w
¹y¡C¡v
¡@¡@µª¨ªÃû»¡¡G¡u¦ÛµM¡I¦ÛµM¡I¡v»¡µÛ¡A¦V«á¤è´§¤â¡A±¼Âඤ¥î¡A»P¿½¥ô¡B¶¾åVµ¥¤H¨Ã
¾r»ôÅX¡C¨¯¼y§Ò´N«ü´§¤@®Õ¨®°¨ÀH¦æ¡C
¡@¡@¦æ¤F¹y¶º¥\¤Ò¡A¬Ý¤Ñ¦â±N±ß¡AÅ¥«e±¤ûÎN°¨¼R¡CÂà¹L¤sÀY¡A¿½¥ô¸C¤j¤F²´¡A¬Ýº¡¤s
¹M³¥³£¬O¤û°¨¦Ï¡BÀd¾m¡C¿½¥ô¤j¦Y¤@Åå¡G¡u¤£·Q³o¨Ç¦~¡Aµª¨ªÃû¤÷¤l¸gÀç¨ì¦p¦¹³W¼Ò¡I
¡v
¡@¡@¨ºº©¤s¹M³¥ªºªª¤H¬Ý¨ìµª¨ªÃû¡A³£´§´¥ÖÃ@¡A¦Vµª¨ªÃûP·N¡Cµª¨ªÃû²v»â¿½¥ôµ¥¤H
Ä~Äò¦æ¨«¡A¶¹L¤F¨â®y¤s¨¦¡AÁÙº¡º¡³£¬O¬¹¤f¡A©È¤£¦³¤Q¾l¸UÀY¡CµM«á¬Ý«e±³\¦h±b½´
¡A·í¤¤¤@®y¡A¦³«C¦â¤jºX¤T±¡A·í¤¤µeµÛ¸ÆNÁܵ¾¡A´¡¦b±b«e¡Cµª¨ªÃû¦b¨º¤j±b«e¤U°¨
¡A´N±a¿½¥ô¡B¶¾ÁA¡B¨¯¼y§Ò¤J±b¡C
¡@¡@¿½¥ô«ùµÛ¶ÀÑѸ`§ú¶i¤F±b¤¤¡A¬Ý·í¤¤§¤¤F¤@Ó¥Õ¾v¦ÑJ¨à¡A¬ù²ö¤C¤Q¾l¦~·³¡CÅ¥¤@
Ó¤k¤l¥s»¡¡G¡uôô¡B©n©n¦^¨Ó¤F¡C¡vÂÛÂÛ¸õ¸õ¶]¨Ó¤@Ó¤p©h®Q¡C¿½¥ô¬Ý¨º¤p©h®Q¤Q¤T
¡B¥|·³¥ª¥k¡Aª÷¾v±²®ö¡AºÑ²´¦pªi¡AÁyÀU¹¡
¡@¡@º¡Â×¼í¡C¨º¤p©h®Q¶]¨Ó²oµÛªüåVªº¤â¨à¡A´N¼bÁnÜÒ¥s¡G¡u©n©n«çªº³£¤£±a§Ú¥h¡H¤¤
°ê^¶¯¦bþ¨à¡H´N¬O³o¦ì±Nx»ò¡H¡v
¡@¡@¶¾åV«üµÛ¿½¥ô»¡¡G¡u´N¬O³o¦ì¡I¯Q®]®Õ±L¿½¤l»·¡I»P¦è°ì²Ä¤@«i¤h¶ø³ÓÃû³æ¥´¿W°«
¡A¤£¤À³Ó±Ñªº^¶¯¡I¡v¤S¦V¿½¥ô»¡¡G¡u³o¦ì¬Oµª¨ªÃûªº©f©f¡G¨q°Ò¨à¡I¥i¬O³o¯óì¤Wªº
¤@ªKªá©O¡I¡v
¡@¡@¨º¤k«Ä¨à¤S§èµÛ¶¾åVªº³S¤f¡A©ú»¡¡G¡u½Ð±Nx¡I§A©M¶ø³ÓÃû§@¾Ô¡A³ºµM¤£±Ñ¡C§Aª¾
¹D¶ø³ÓÃû°¨«e¦V¨ÓµL¤T¦X¤§±N¡C§A¯uªº¨S¦³¥´±Ñ»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô·L·L¯º»¡¡G¡u³¯¦~©¹¨Æ¤F¡A¦ó¨¬±¾¾¦¡I¡v»¡µÛ¡A¤S°Ýµª¨ªÃû¡G¡u½Ð°Ý³o¤W±§¤
µÛªº¡A¥i¬O¡K¡K¡H¡v
¡@¡@µª¨ªÃû¥¿¦â»¡¡G¡u³o¬O§Ú¯R¯R¡G¯Q®]°ê¥k¤j±N¡G®Ô©}²ö¡I¡v¤S¦V®Ô©}²ö»¡¡G¡u¯R¯R
¡I³o¦ì´N¬O¤¤°ê·s¨Óªº®Õ±L¨ÏªÌ¡G¿½¥ô¡I¡vµM«á¦V¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú¯R¯R·íªì»P©ø²ö¤@°_±N
¤ë¤ä¤H±þ±Ñ»°¨«¡A³ø¯ª¥ý¤³«ë¡C·í¦~§Ú¯R¯Rªº¥\¤Ò¡A¤ñ²{¦bªº¶ø³ÓÃûÁÙn±j¦h¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£°`¨¦æÂ§¡A»¡¡G¡uº~´Â¨ÏªÌ¡A¯Q®]®Õ±L¿½¥ô¨£¹L¥k¤j±N¡I¡v»¡µÛ¡A¦V¥~±
¥æ¥N¡G¡u±N§ª«©ï¶i¤F¨Ó¡I¡v´N¬Ý¨º¥~±¨ò¤l©ï¶i¨Ó¤@Ó¤T¤Ø¤ì½c¡C¨º¨Ç¨ò¤l±N¤ì½c¥´
¶}«á¡A¬MµÛÄl¤õ¡A°Ý¥XÂIÂI¥ú½÷¡CªüåV±i¤j¤F²´·ú¡A¨q°Ò¨à¤]¡u«z¡I¡vÅå¥s¥XÁn¡A¶]¨ì
½c¤l«eÆ[¬Ý¡C
¡@¡@¿½¥ô´N»¡¡G¡uº~´Â¬Ó«Ò¯À»D¥k¤j±N«i´±µ½¾Ô¡A©ú¿ë¨Æ²z¡A¤Q¤À·q¨Ø¡C¯S©R¿½¥ôÄâ±a
ÀA¸¤T¤Q§å¡Bª÷¤Q¤ç¡B©ú¯]¤QÁû¡A°e»P¤j±N¬°Â§¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à«oºN¯ÁµÛ¨º¤ì½c¤¤ªºÀA½v¡A»¡¡G¡u©n©n¡I©p¬Ý¦nº}«G¡I¦n¹³¶³¤@¯ë¡I¦n¹³¤Ñ
¤Wªº¬P¬P¡A³£Âæb¥¬¸ÌÀY¡C¡v
¶¾åV¤]¯º»¡¡G¡u§Ṳ́¤°ê¤g¦a¼s¤j¡Aª«²£´IÄÇ¡Cºë¥©¤u¦K°µ¥X¦UºØ¬ü§®¥Î«~¡A³¯¦C¦b
µó¤W¡B©±¤¤¡A¤ªá¤Kªù¡A¬Ý¤]¬Ý¤£§¹¡C¹³³o¯ëªºÀA½v¡A¤]¥u¬O¨ä¤¤¤@ºØ¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à»¡¡G¡u§Ú¥H«e¦b¡I¤Ò¤H¦¿«n§O²ø¤¤¤]¬Ý¹L¨Ç¬üÄRª««~¡C¹³¬O¬À·ä«Ì·¡B»A¥É
³sÀô»Äl¡C¥i¬O«á¨Ó¥s¤@§â¤H³£¿N±¼¤F¡C¯u¥i±¤¡I¡v
¡@¡@®Ô©}²ö¤]ÂIÀY¡A»¡¡G¡u¦n¡I¦n¡Iµª¨ªÃû¤w¸g±N¨Æ±¡©M§Ú»¡¤F¡C§Ú¤]§Æ±æ¯àºû«ù©ø²ö
ªºÄ@±æ¡A«O¦u¯Q®]¤¤¥ß¡C¡v»¡½}¡A±N¤â¨à©ï°_¡A»¡¡G¡uÄm»R¼Ö¡B¶¼¹¡A®T¼Ö¶Q»«¡C¡v¨º
±b¥~ªº¹²¤H¡B¤k¼Ö»°¦£±N¯N¦×¡BªG¤l¡B¿N»æ³£©ï¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@¿½¥ô¬Ý®Ô©}²ö¯«±¡´r®®¡A©ó¬O¶i¤@¨B»¡¡G¡u¨ª¨¦«°¤º¡A²{¦b¨ü¥ª¤Ò¤H§â«ù¡C¯Q®]°ê
¦p¤µ¦n¦ü¦I¥£ªþ±e¤@¯ë¡C§Ú´Â¤Ñ¤l¥un°Ó¸ôºZ³q¡A¯Q®]¤¤¥ß¡A¨ä¾l¨ÃµL©Ò¨D¡CY¥k¤j±N
¯à«O°e¥»¨Ï¤H¨£¯Q®]¤ý¡A©¯¬Æ¡I©¯¬Æ¡I¡v
¡@¡@®Ô©}²ö²¤²¤¨IÀq¡A»¡¡G¡u§Ú«D¯Q®]¤ý¡A¤£¦n»P§A¨p¦Û±Â¨ü©Ó¿Õ¡A«O§A¤J¨ª¨¦«°¡Cªp
¥B§Ú¤]¦Ñ¤F¡AºÞ¤£¤F¨ª¨¦«°¤¤¨ºÀ°¶À¤f¤p¨à¤F¡C¦¹¨Æ¡A®£Ãø·Ó¿ì¡C¦ý¤é«áº~°ê¦³¨Ï¸`«e
¨Ó¡A§Ú¥i¥H¬°ªF¹D¥D¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¸I¤FÓ°v¤l¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¦^ÀY±æµÛ¶¾åV¡C
¡@¡@µª¨ªÃû»¡¡G¡u¯R¯R¡I·í¦~²Ó§g¤½¥D¹ï¯óì¤Wªº¶Q¤H³£¤Q¤ÀºB´n¤j«×¡C§Ú̬ݦb²Ó§g
¤½¥Dªº±¤W¡A¤]¸Ó°e¿½¤½¤l¤J¨ª¨¦«°¡C¡v
¡@¡@®Ô©}²ö»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¨M©w¤F¡C¤£n¦h»¡¡I¡v
¡@¡@µª¨ªÃû¤]¤£´±»¡¸Ü¡A´N©Û©I¿½¥ô¶¼°s§@¼Ö¡C¶¾åV¤]§CÀY¤£¨¥¡C¿½¥ô¥u¦³©MµÛºq»R¡A
¶¼°s¦Y¦×¡A¤ß¤¤·t¦Û½Lºâ¡C¨ì¤F±ß¶¡¡A¦U¦Û´²¥h¡C¿½¥ô¦^¨ì±b¤¤¡A¨¯¼y§Ò´N¨Ó°Ý¡G¡u®Õ
±L¡IÅ¥»¡®Ô©}²ö¤£ªÖ¤Þ§Úµ¥¤J¨ª¨¦«°¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôÂIÀY¡A»¡¡G¡u¥L¬Æ¬O°í¨M¡C§Ú©È§â¸Ü»¡¦º¤F¡C¦Aµ¥¾÷·|¬Ý§a¡I¡v¨¯¼y§Ò¸ö¸}¹Ä
®§¡C¿½¥ôÄU¼¢¤@µf¡A¨¯¼y§Ò¦Û¥h¥ð®§¡C
¡@¡@µ¥¨ì²Ä¤G¤é¤@¦¡A¿½¥ô¥ý±N³¡Äݨµµø¤@µf¡A´Nn¥h§ä¶¾åV¡A¸ß°Ý¸Ü¨Æ¡C´NÅ¥±b¥~±
³ø»¡¡G¡u¶¾©h®Q¨ì¡I¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¬O¶¾åV¡A»°¦£¥Xªï¡C´N¬Ý¶¾åV¶i¨Ó¡A¬ÝµÛ¿½¥ô¡A»¡¡G¡u¿½¦³oµf¨Ó¦^¡A¥i¬O
¦Y¤F³\¦hWÀY¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôÂIÀY»¡¡G¡u¿à¦Ñ¤Ñ§È¦ö¡AÁÙ¯àe©µ´Ý³Ý¡A¦A¦^¨Ó¨£§A¡C¡v
¡@¡@¶¾åV´N°Ý°_³o¤@¸ô¸g¹L¡CÅ¥»¡¸ô¥ê¤£©ú¤£¥Õ¦º¥h¡A¶¾åV¤]¬O¹Ä®§¡G¡u¬°¦ó¦n¤H³£¨S
¦³¦n¦¬³õ¡H¡v¤SÅ¥¾HÅɵ¥¤Hn´M¿½¥ô³ø¤³¡A¶¾åV«ë«ë»¡¡G¡u¾H¨q¤s¸£³U©T°õ¤£³q¡A¤S®ð
¶q¯U¹i¡A«ç»ò¤]»¡¤£³qªº¡C§ÚÌ»·¨à«ç»ò·|°µ³o¯ë¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ©O¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¶¾åV¬Û«H¦Û¤v²M¥Õ¡A¤ß¤¤Åw³ß¡C¤S»¡¡G¡u§Ú»X¨ü¤£¥Õ¤§Þ¡A¤ß¤¤¥@¤£«è«ë¨q
¤s®v¥S¡C³o¨Æ±¡¹ê¦bÂ÷©_¡A´M±`¤H¥²©w¥H¬°§Ú´N¬O¤¿¤H¡C¥u¬OY¤£¯à§ä¥X¯u¥¿ªº¤¿¤H¡A
§Ú¦p¦ó¯à³¬¥Ø«Ý¦º¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¤S»¡°_¤Ó¤l»P§ÅÅÛ¤§º×¡C¶¾åV¤£Â_¹Ä®§¡A«á¨Ó¤S»¡¡G¡u¦p¤µ¤Ó¤lÞ©}¥¤Ï¡A¿½
¦¦³¤j¥\²j¡A¥H«á¥K³~¤£¥i¶q¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú«¥X¦è°ì¡A¥u¨D¯àéw§½±¡AÂ_µ´½Ñ°ê»P¦I¥£¿Ë¦n¡C¥H«á«e³~¡A¤£·v
²Ó·Q¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¦]°Ý»¡¡G¡u¦p¤µ¯Q®]¦b¥ª¤Ò¤H±±¨î¤U¡A¦p¦P¥k½å¤ýªº¾i¤l¤@¯ë¡C¿½¦¥i¦³¦óµ¦
«ì´_·~¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¡u¨¥©¾«H¡A©Ê¿w·q¡AÁöÆZ¸ç¤§¨¹¦æ¨o¡I§Ú¥´ºâ¥H¤¯¼w¨ú«H©ó¦è°ì¤§¤H¡A
¦A¥Îª÷¯]ÀA¸¥H¥Ü®¦¡C¦p¦¹®¦«H¨Ã«¡A¥i¤£¶O§L¨ò¡AÂ_¦I¥£¥kÁu¡A¥³qº~¹D¡C¡v²¤¦í¨I
§u¡A¤S°Ý¡G¡u®Ô©}²ö¡Bµª¨ªÃû¤÷¤l¦b¯Q®]¶Õ¤O¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u®Ô©}²ö©õ¤é¦b©ø²ö¤U¬°¥ª¥k¤â¡AÁöµM¦~¦Ñ¡AÁÙ±o¯Q®]¥þ°ê·q«¡C³o¨Ç¦~
¦b¤Ñ¤s¤U¡A¬¹¤fÁcl¡A»·ªñªª¤H³£¨ÓÂkªþ¡C¦b¯Q®]¥þ¹Ò¡A°£¤F§ÂÀý¡B¶ø³ÓÃû¥~¡A´N³o¤@
¤ä³Ì¤j¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô°Ý¡G¡u¥H©p¬Ý¡A®Ô©}²ö¦³¦h¤Ö¬¹¤f¡B¤H°¨¡H¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¤û¡B°¨¡B¦Ï¡BÀd¾m¦³¤Q¸UÀY¡C±a¥Ò±±©¶¤§¤h¬ù¨â¸U¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô°Ý¡G¡u¥i¬O¬Q±ß®Ô©}²ö©Úµ´¬°´Â§Ê¤Þ¨£¨ÏªÌ¡CªüåV¬ÝÁÙ¯àÂàéG»ò¡H¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u®Ô©}²öөʱU±j¡C¥LY¬O»¡¤F¤£¡A®£©È´NÃø¦^ÀY¡C¡v¿½¥ôÅ¥³o¸Ü¡A¥u¦³
§CÀY¨H«ä¤f¶¾åV¤S»¡¡G¡u³o¨Æ±¡¡AÁÙ±o¶µÛ¨Ó¡I®Ô©}²ö©TµM±¸±j¡A¦ý±`±`Ãh©À©ø²ö¡A¹ï
¤µ¤é¯Q®]²_¬°¦I¥£ªþ±e¯Õ¯Õ©ó¤ß¡A¼««ã§Î©óÃC¦â¡Cµª¨ªÃû¤S·P¿E²Ó§gªº®¦¼w¡Cªp¥Bªñ¦~
¥k½å¤ý¤£Â_©ÔÃl¶ø³ÓÃû¡C¶ø³ÓÃû§Ó±o·Nº¡¡A±`¦³§]¨Ö®Ô©}²ö³¡¡A¨ú¥N§Â³µ¤§·N¡A¿ð¦¬°
¤ß¸¡¤j¯e¡CY¿½¦¯à°÷¶X»Ø¨úùØ¡AÁp¦X®Ô©}²ö°Å°£¶ø³ÓÃû¡A«h¯Q®]¥i¥H´_¦w¡Aº~¹D¥i¥H
©µºøª½¹L½µÀ¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú¬Ý¶ø³ÓÃû¦b¯Q®]¶Õ¤O²`¤J¤H¤ß¡A¥¼©öæù°£¤]¡Cº~´ÂY¯à¥H®Ô©}²ö¤§¤O
¡A¦b§Â³µ¡B¶ø³ÓÃû¤§¶¡«ù¿Å¡A«h¯Q®]«D¤¤°ê¤§¼~¤]¡C¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u§A¥B²ön¼~¤ß¡I«Ý§Ú·Q·Q¬Ý¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¬Ý¶¾åV¡A¨£¦o¬ïµÛ³£¬O®ɪº¦çùØ¡C©ó¬O»¡¡G¡u¬Ó«Òª¾§A¦b¦è°ì³ÒW¡A¤]½à
¦³ªA¹¢¡C¡v»¡§¹¡A´N³ê¶i¨ò¤l¡A§h©J±N½à½ç¤§ª«©ï¨ì¶¾åV¦í³B¡C¶¾åV¤j³ß¡A´N»P¨º¨ò¤l
¦P¦^¦í³B¡C¿½¥ô¬Ý¶¾åVÅw³ß¡A¤ß¤¤¤]§Ô¤£¦í°ª¿³¡C
¡@¡@¥bӮɨ°«á¡A´N¦³J¨à¨Ó³ê¨ú¿½¥ôµ¥¤H¦Pu®b·|¡C¿½¥ô²v»â¨¯¼y§Ò»P³¡ÄÝ¡A¨ì¤F®Ô
©}²ö±b¥~¡A¥¿¥©¤S¼²¨£¶¾åV¡C¬Ý¶¾åV·s´«¤F¤W½çªº¦ç¸Ë¡Aµµ¿P¨B·n½¡½¡¡AÄõ®ÛµÙ¯¾ÀA¸
ÄÆ»¡A¬M·ÓµÛ¦Ý¾¦¬õ®B¡A¤Q¤Àªº¦n¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ¡A¤]¬OÂIÀY·L¯º¡C
¡@¡@¶¾åVºNµÛÃB«eº¡¤ë¤è³Ó¡A°Ý¿½¥ô¡G¡u§A¬Ý³o¹¢ª«°t³o¦ç»n¡A¥i¦n»ò¡H¡v¿½¥ôÂIÀYºÙ
Æg¡C©¿µMÅ¥°¨¿áÁnÅT°_¡CÅ¥¶¾åV»¡¡G¡uµª¨ªÃû¦^¨Ó¤F¡I¡vµM«á´N´£µÛ¸ÈÂ\¦V«e¨«¥h¡C¿½
¥ô¬Ý¶¾åV¨B¼i»´¬Õ¡A«ººAªü®R¡A¥u¦³Ã¨Ã¨ªº¬ÝµÛ¡C´N¬Ýµª¨ªÃûÁa°¨©b¨Ó¡A¦b¤Q¤V¥~ªº¤j
¾ð¤U°±¨B¡A«¢«¢¯º»¡¡G¡uªüåV¡I§ÚÅ¥»¡§A¦³·s¦ç»n¡A´Nµ¥¤£¤Î¦^¨Ó¬Ý¡C¡v»¡§¹Â½¨¤U°¨
¡C
¡@¡@¶¾åV´@´@¸Í¸Í¨«¨ì¤j¾ðÃä¡AÃÛ¤FÓ¨¤l¡A°Ý»¡¡G¡u§A¬Ý³o¦ç»n¥i¦n¬Ý¡H¡v
¡@¡@µª¨ªÃû¤j¯º¡G¡u¦n¬Ý¡I´N¦n¹³¨ºÀA¸¤W´¥X¨Óªº¥P¤k¤@¯ë¡C¯u¦n¬Ý¡I¡v
¡@¡@¶¾åV¯º±o¨âÀU·w¬õ¡C¿½¥ô¬Ý¤F¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A·t¦Û¤£®®¡C¤S¬Ý¶¾åV´êªñµª¨ªÃû¦ÕÃä¡A
»´Án»¡¸Ü¡Cµª¨ªÃûÁ¨¥hÅ¥¡Aª½ª½ÂIÀY¡C¶¾åV²L¯º§C»y¡A¦Û¦³µL´AºA¡C¿½¥ô§b§bªº¬Ý
µÛ¡A©¿µM¤F®©¡G¡u§Ú³o¨â¦~¤£¦bªüåV¨Ãä¡A¦ÓªüåVµ´°ì©t¨¡A±oµª¨ªÃû·Ó¬Ý¡A§ÚÁÙ¦³¤°
»ò¦n«è«ë©O¡H¥u©Ç·íªì²Ó§g¤@¥y¸Ü¡A·S¨Ó³o¨Ç·Ð´o¡C¡v¦ý¨ì©³·N¿³Áñ¬À¡A¤£¥Ñ±o·Q¡G¡u
ªü»ô³o·|¨à¦bþ¸Ì¡H¥i¹L±o¦n»ò¡H¡vÁÙ¦bJ«ä¶Ã·Q¡Aı±o¦çÃ̳Q§è°Ê¡A¿½¥ô¦^ÀY¬Ý¡A¬O
¨¯¼y§Ò¡C¤SÅ¥«e±¦³¤H»¡¡G¡u¿½¤½¤l¡I¿½¤½¤l¡I¡v¤SÂà¹LÀY¨Ó¡A¬Ýì¨Óµª¨ªÃû¡B¶¾åV¤w
¸g¨«¨ì¨«e¡C
¡@¡@µª¨ªÃû»¡¡G¡u¿½¤½¤l¥B¤J±b¤º¡A¯N¦Ï¤Á¦×¦Y°s¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô´N²v²³¤H»Pµª¨ªÃû¶i¤J±b¤¤¡C¬Ý®Ô©}²ö¦¦b±b¤¤¡A¨q°Ò¨à¤]¬ïµÛ¤¤°ê²`¦ç¡AÀY
À¹Æ^Äê»È¨d¤¦¥É¯¾v¹¢¡A¦b®Ô©}²ö¨Ãä¼»¼b¡C¨q°Ò¨à¬Ý¶¾åV¨Ó¨ì¡A´NÀô¯\¥m¾´ªº¶]¨Ó¥s
»¡¡G¡u©n©nÀ°§Ú¸Ë§êªº¦nº}«G§r¡I¨CÓ¤H³£ºÙÆg¡C¡v¯º±o¦p·¤¤ªá¤ý¤@¯ë¡C
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u©f©f³ßÅw¡A§ÚÌ©ú¤Ñ¦A¨Ó§Ú±b¤¤¡C©f©f¥Í±o¼Ð½o¡An«ç»ò¥´§ê¡A´N«ç»ò
º}«G¡C¡v¨q°Ò¨àÅ¥¤F¡A§ó¬O°ª¿³ªº¥|³B©Û·n¡A¦n¹³½¹½º¤@¯ë¡C¿½¥ô¬Ý¨q°Ò¨àª÷¾vºÑ²´¡A
ÁöµM¥Í°µ©ú«GÆvÄR¡A¤S¬ïµÛ¤¤°ê°ü¤k²`¦ç¡A«o¬O¤@¨è¤£°±ªºªFÂÛ¦è¸õ¡A«ç»ò¬Ý³£¬O¨ý¹D
¤£¦P¡C¿½¥ô§Ô¤£¦í¤ßÀY·t¯º¡C
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¶¾åV»P¨q°Ò¨àJ¾x¡A´N»°¦£¦V®Ô©}²ö¦æÂ§¡C®Ô©}²ö´Nn²³¤H®u¦a§¤¤U¡Cµª¨ª
Ãû¡B¿½¥ô¡B¨¯¼y§Ò»P¨ä¥L³¡Äݳ£¦b¥ªÃ䧤¤U¡C¤k¤f³£¦b¥kÃ䧤¤U¡C¥u¦³¨q°Ò¨à¤@·|¨à§è
µÛ¶¾åV¼T¼T©B©B¡AÁ¿Ó¤£°±¡F¤@·|¨à¤S¼Ê¦b®Ô©}²ö¨Ãä¼»¼b¡A§â®Ô©}²ö³r±o«¢«¢¯º¡CµM
«á¹²¤H©ï¶i¯N¦Ï¡B¸²µå°s¡BªG¤lµ¥¹ª«¡C¦è°ì·«U¦n«È¡AY¬O«È¤H¤£¯àºÉ¿³¡A¥D¤H´N¥¢
¤FÅ鱡C²³¤H¤S¨Ì»«¥D·q°s¡CµM«áºq¦±»R¼Ö¡Aµ·©¶¹a¹ª¡A§jºÞ»ôµo¡C
¡@¡@¿½¥ô¶¼¨ì¥b¶o¡A±N·Ð´o³£©ß¦b¸£«á¡C¶¾åV¤S¨Ó·q°s¡A´êªñ¨Ó§CÁn»¡¡G¡u¤l»·¬Ý¨q°Ò
¨à¡A¥i¬O»·ªñ¹£¦Wªº¬ü¤H¡C®Ô©}²ö§â¦o±·¦b¤â¤ß¤W¡A¦n¤ñ¤Ñ¤sªº³·¤@¯ë¡A±·ºò¤FÁÙ©È
®ºÃa¤F¡C¤l»·¬O´Â§Ê¤j©x¡A¤S¬O·í¥@¤j^¶¯¡A»P¨q°Ò¨à¯u¬O¤Ñ¥Í¤@¹ï¡A¦a¹D¤@Âù¡Cn¬O
¯à°t¦¨¹ï¨à¡A¥H«á´N¦³¦n¦h«K§Q¡C¡v¿½¥ô¤è¶¼¤F´XªM°s¡A²¤¦³¾K·N¡AÅ¥³o¸Ü¨à¤]¤£¦b·N
¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥¤@ÓJ¨à»¡¹D¡G¡u¤µ¤é°ª·|¡A¤£¥i¤£¦³ºq¦±§U¿³¡C§Ún°Û¤@ººq¨à¡AÄmµ¹¯ó
ì¤W¬üÄRªº°¨¨à¡B¬üÄRªº³½¨à¡B¬üÄRªº¥Õ³·¡B¬üÄRªº°¨¨à¡C¡v
¡@¡@®Ô©}²ö¯ºµÛÂI¤FÀY¡A¨º¥|©Pªº»««È³£°±¤FÁnÅT¡C¨ºJ¨à´N®³¤F¤@§âµ\µ]¡A¯¸¨ì³õ¤¤
¶¡¡C¿½¥ô¬Ý¨ºJ¨à¥Í±o¤K¤Ø¨¶q¡A¿@¬Ü²`¥Ø¡A¥Õ±µu¾v¡A¤j¬ù¤T¤Q·³¤W¤U¡A¤]¬O¤@ªí°ó
°ó¡C´NÅ¥¨ºJ¨à°Û¹D¡G¡u¨S¦³°¨¨à¤£·R¶]¡A¨S¦³³½¨à¤£·R¤ô¡C
¡@¡@¨S¦³¸Á¨à¤£±Ä»e¡A¨S¦³°¨¨à¤£·R¸¡C
¡@¡@§ÚÃM°¨©b¹L¤F¿n³·ªº¯ó¦a¡A´N¬°n¬Ý§Úªº¦n©f©f¡C
¡@¡@¨S¦³¨k¨à¤£·R¦n©h®Q¡A¨S¦³ôô¤£·R¦n©f©f¡C¡v
¡@¡@³oºq¨à·í¦~¿½¥ô¤]¦b¨ª¨¦«°¥~Å¥ªÌ¶·©_°Û¹L¡C¥i¬O³oJ¨à°Û±o²§±`¬X¬ü¡A§ó¬O±Û·î
ÀúÀú·±¡¡C¨ºJ¨à¤@Ãä°ÛµÛ¡A´N¤@Ãä½w½w¨«¨ì¤F¨q°Ò¨à¨«e¡C¤@¦±°Û½}¡A¬Ý³\¦h°ü¤k³£
ÁÙ³³¾K¦b¨ä¤¤¡C®Ô©}²ö¡Bµª¨ªÃû³£¹ª´x¥s¦n¡G¡u«¢¶©©_°Û±o¦n¡I¡v¿½¥ô¤]¸òµÛÀ»¸`Æg½à
¡C
¡@¡@¶¾åV¤S§CÁn»¡¡G¡u³o¤H¥s«¢¶©©_¡A¦ÛºÙ¬O¨®®v°ê¤ý¤l¡C¤l»·n°O±o¥L¡I¡v¿½¥ôÅ¥¶¾
åV³o¸Ü¡A¤£¥Ñ±o¦h¬Ý¤F«¢¶©©_¨â²´¡C
¡@¡@¤SÅ¥«¢¶©©_»¡¡G¡u«¢¡I¦A¬üÄRªº°¨¨à¡A¤]n¹¥ªA¦b¬üÄRªº©h®Q¨«e¡C³Ì¬üÄRªº³½¨à
¡A¤]n¬°¬üÄRªº©h®Q¸õÅD¡C³Ì¼ä¥Õªº¤Ñ¤s³·¡A¤]n¦b¬üÄRªº¨q°Ò¨à¤§«e¥¢¦â¡C«¢¶©©_Ä@
¹³¨º¬üÄRªº¤p³¾¡A¥u¬°¬üÄRªº¨q°Ò¨àºq°Û¡C¡v
¡@¡@¨º¥|©Pªº»««ÈÅ¥³o¸Ü»¡±o¦nÅ¥¡A³£¹ª´x¥s¦n¡C¨q°Ò¨à¬õµÛÁy¨à¡A¯º±o¤Q¤À¶}¤ß¡C«¢
¶©©_¤S¼uµÛµ\µ]¡A¥m¥m©N©Nªº°ÛµÛ¡G¡u¥un§A·L·L¤@¯º¡A§ÚÄ@¤Æ§@¶¯§§°¨¨à¡A¥Ã»·¹¥ªA
¦b§A¨Ãä¡C
¡@¡@¥un§A²L²L¤@¯º¡A§ÚÄ@¦p¨º¬üÄR³½¨à¡A®É®É¨è¨è§â®ö¨à½¡C
¡@¡@¥un§A¾K¤H¤@¯º¡A§ÚÄ@¤Æ§@¤Ñ¤s¥Õ³·¡A·ÓÄ£¬üÄRªº¦n®eÃC¡C
¡@¡@¥un§A·Å¬X¤@¯º¡A§ÚÄ@¦p¨º¤±m°¨¨à¡A°ûÂàºq¨àª½¤W¶³¤Ñ¡C¡v
¡@¡@¤@¦±°Û½}¡A®Ô©}²ö»P²³»««È¤S³£¹ªÄ·¥s¦n¡C¨q°Ò¨à§ó¬O¯º±o¦p·¤¤²±¶}ªºªá¨à¡CµM
«á¡A«¢¶©©_¤S°Û¤F´Xººq¨à¡AµL¤£§í´°ûÂà¡AºÉµ¸`¤§§®¡C
¡@¡@µM«á¡A¶¾åV¤S¹L¨Ó°Ý¡G¡u¤l»·¡I§A¥i·|»R¼C¡B»R¤M¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôµª»¡¡G¡u¤]´¿¾Ç¹L¤jÀô¤M¡B¥|ºû¼Cªk¡C¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¤l»·¥i¥H»R¼C¡A³Õ¨ú®Ô©}²ö·q«¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò¦b¤@®Ç»¡¡G¡u®Õ±L¬O¤Ñ®Ô¨Ï¸`¡A¤U³õ»R¼C®T¼Ö¡A®£©È¥¢¤F¨¥÷¡C¤U©x¥i¥H¥N
³Ò¡I¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¤£¡I¦è°ì¤H¤h«©|®ð¤O¡A¥õ¼}^¶¯¡C¤l»·¤£nÁ׿СC¡v»¡µÛ¡A´N°_¥ß®Ô
Án»¡¡G¡u®Ô©}²ö¡I¿½¨Ï§g´¿¸g«ô¦W®v¨üÃÀ¡A²ß±o¼F®`¼Cªk¡C®Ô©}²ö¦ó¤£Á¿¿½¨Ï§gºt½m¤@
µf¡A¥H¬°¤µ¤é°ª·|§U¿³¡C¡v
¡@¡@®Ô©}²öÂIÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¤]´¿Å¥»¡¹L¨Ï§gªº¨ÆÂÝ¡C¨Ï§gY¬O¤£§[±¤¡A¥i§_Åý¦Ñ¨à¶}Ó
²´¬É¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬ÝÃMªêÃø¤U¡A¦Ó®Ô©}²ö¤S»¡±o«È®ð¡A©ó¬O´N°_¨»¡¡G¡u¨Ç³\¥½§Þ¡A¤£È±o²³¦ì
¤@®Í¡CÁٽЮԩ}²ö«ü±Ð¤£µ½¡C¡v
¡@¡@®Ô©}²ö¯º»¡¡G¡u§A̺~¤H¡A´N¬O«È®ð¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¨ú¤Fªø¼C¡A´N¥ß¦b±b¤¤¡AÀR¤ß«Ì®§¡A±N¯EµM¯u®ð¹B°_©P¤Ñ¡AÂ\¥X¤F¥|ºû¼Cªk²Ä
¤@¦¡¡G¡u´¥Åý¶i°h¡v¡C
¡@¡@¿½¥ôª¾¹DnÂíªA²³¤H¡AŨú®Ô©}²ö¦n·P¡A¥²©wn¨Ï¥X«D±`¤â¬q¡C©ó¬O±N¯EµM¯u®ð¡A
¹B¦b¼C¾W¡C¬Ý¡u§J¤v´_§¡v¡B¡u³uªÌ¦p´µ¡v¡B¡u¼«R¯B®ü¡v¡B¡u²³¬P¥_¤æ¡v¡B¡u¤å¤ý
¤@«ã¡v¡B¡K¡K¡A¤@©Û©Û¬I®i¶}¨Ó¡Cªì®É²³¤H³£ÁÙ¥s¦n¡A«Ý¨ì¯EµM¯u®ð²±°_¡AÀHµÛ¼C¾W¬y
Âà¡A¡u´þ´þ¡v§@ÅT¡A²³¤H³£¬O¥ØÀü¤f§b¡A´X´¿¨£¹L³oºØ¤â¬q¡Hµ¥¨ì¡uµn°ó¤J«Ç¡v¡B¡u¤
«eÅU«á¡v¨â©Û§¹²¦¡A¿½¥ô±N¼C¨à¤W¤U½°_¡A¥H¡u¸U¥Q®cÀð¡v±N¡u¥|ºû¼Cªk¡v¤G¤Q¥|¦¡¦¬
µ²¡A§Y¦p¤sÀ®¯ëªº´ýµM«Ï¥ß¡C®u¤W²³¤H¤@®É³£ÁÙÀRÀq¡A«oÅ¥®Ô©}²ö¹ª´x¡AºÙÆg¡G¡uªGµM
¬O¦W®a¼Cªk¡I·í¦~¤O¾ÔªÂ³sªù¨ë«Èªº«i¤h¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C¡v¨º®u¤Wªº»««È©Î¦³¬Ý¤£À´
ªº¡A«o³£¸òµÛ¥s¦n¡C
¡@¡@¨q°Ò¨à¤]¶É¨¹L¨Ó¡A»¡¡G¡u¿½ôô¡I§A³o¬`¼C¨à¦n¥i©È§r¡I¡v
¡@¡@¶¾åV¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¿½ôô±o¦W®v¶Ç±Â¡A¦³¤W¼¤º¥\׬°¡A¤£¥i´ú«×¡C©ú¤Ñ¡A§Ú¥s§A
¿½ôô¦n¦n½mµ¹©p¬Ý¡I¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à¹ª´x»¡¡G¡u³Ì¦n¡I³Ì¦n¡I¡v´N¶]¹L¨Ó¡A§âª±¿½¥ôªº¥|ºû¼C¡C¤]¤£Á׿СA´N©Ô
µÛ¿½¥ôªº³S¨à¡A°h¦^³õÃ䧤¤U¡CˬO¿½¥ô¦V¨Ó©ëÂÔ¡A¬õµÛÁy¨à¡A¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡@¡@³o®É²³¤H¾xÁnº¥¤î¡A«o¤SÅ¥¤H»¡¡G¡u§Ú¥H«e¦b·¥¥_ªº®üÃä¡A¤]´¿¹J¨ì¤@Óª÷¾vª÷²´
ªº¦Ñ¤H¡A¦³¤£¥i´ú«×ªºªZ¥\¡C¡v¿½¥ô©ïÀY±æ¥h¡A¤S¬O«¢¶©©_¡AÅ¥¥L»¡¡G¡u«á¨Ó¨ºª÷¾v¦Ñ
¤H¬Ý§Ú¸Û·N¨¬°÷¡A°©Àf¤S¦n¡A´N¶Ç±Â§Ú¤W¼ªZ¥\¡C§Ú¤µ¤é¤]¨Óºt½m´X¦¡¡A®T¼Ö®Ô©}²ö¡C
¡v
¡@¡@®Ô©}²ö¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¦³¤°»ò§âÀ¸¡A´N¨Ï¥X¨Ó¡C¤£n¤S»¡¬G¨Æ¤F¡C¡v
¡@¡@´N¬Ý«¢¶©©_¯¸°_¨Ó¡A¥sµÛ¤@ÓÀH±q¡A»¡¡G¡u§A´M´X®Ú¤ìÀY¡An¶V²Ê¶V¦n¡I¡vµM«á¨«
¨ì³õ¤¤¡A§â¤â¨àI¦b¨«á¡A»¡¡G¡u³Ì¤W¼ªºªZ¥\¡An¯àµLÁnµL®§¡AµL¯äµL¨ý¡A±þ¤H©óµL
§Î¤§¤¤¡C¦¬µo¦b°Ê©À¤§»Ú¡A¦¬®É´ý´ý¨P¨P¡A¬Ñ®É¦p¦³¤£¤Î¡C³o»P¨º¾Ì¤O®ð¤j¡AÁx¨à§§¡A
µS¦p¤ÑÄ[¤§§O¡C¡v»¡µÛ¶¡¡A¬Ý¨º¦WÀH±q¤w¸g´M¤F®Ú¯Þ»K²Ê²Óªº¤ì´Ò¡C«¢¶©©_´N»¡¡G¡u§A
§ìµÛ¨º¤ì´Ò¡A»·»·¯¸µÛ¡C¡v¨ºÀH±q´NÂù¤â§ìµÛ¤ì´Ò¡A®¼¦b¯Ý«e¡A¨â²´¨nµÛ«¢¶©©_¬Ý¡C
¡@¡@¿½¥ô¬Ý³o³õ±¡A¤£¥Ñ±o·Q°_ªÂ³sªù°®¯u¤lªº¤Ó¤AµL§Î¼C¡A¤ß¤¤©_¹D¡G¡uÃø¹D³o¦è°ì
¤¤¤]¦³¤H·|¨Ï³o¤Ó¤AµL§Î¼C»ò¡H³oÀH±q§â¤ì´Ò®¼¦b¯Ý«e¡AÃø¹D¤£©È¥s¼C®ð¶ËµÛ¡H¡v
¡@¡@¬Ý«¢¶©©_³¬¥Ø½Õ®ð¡A¤@·|¨à±N¨â¤â¨Ö¦b¯Ý«e¡C³o®É®u«e²³¤Hn¬Ý«¢¶©©_ºt½m¤W¼h±K
¥\¡A³£§Ï©»°±¤F©I§l¡A¥u©Èº|¬Ý¤F¨ºª÷¾v¦Ñ¤H¶Ç±Âªº¯«©_¥\¤Ò¡C©¿µMÅ¥¡u³Ü¡I¡v²³¤H³£
À~¤F¤@¸õ¡A¬Ý«¢¶©©_¸ö¸}¤j¥s¡A±N¤â¨à°éÂà¡A¤S¨Ö¦^¯Ý«e½Õ®ð¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡C
¡@¡@¿½¥ô·t¹D¡G¡u³oJ¨à½Õ®ð¼ÆÓ©P¤Ñ¡A¤~¯àµo¥\¡A©M¤Ó¤AµL§Î¼Cªº¦¬µo¥Ñ¤ß¤£¯à¦P¤é
¦Ó»y¡C¥i¬O³oJ¨à¦~¬ö»´»´¡AY¬O¯à°÷½m¨ì°®¯u¤l¤@¥bªº¥\¤O¡A¤]´N¬OÃø¯à¥i¶Q¤F¡C¡v
¡@¡@¥¿«ä¯Á¶¡¡A©¿µMÅ¥Ãz³Ü¤@Án¡A¬Ý«¢¶©©_Àc«üÂI¥X¡CÅ¥¨ºÀH±qÀ³©M¤@Án¡A¨º¤ì´Ò¥ß¨è
Â_¦¨¨âºI¡C¨º®u¤W²³»««È³£Ãz°_ÅF¹p¯ëªº³ÜªöÁn¡C¿½¥ô·t¦Û¤ßÅå¡G¡u³oJ¨à¦~¬ö»´»´¡A
¤º¥\«o¦³¦p¦¹¹Ò¬É¡I¡v¿½¥ô¬Ý¨ºÀH±q¥ª¥k¤â¦U´¤¤F¥bºI¤ì´Ò¡A§éÂ_³B§|§|¤Ú¤Ú¡CÁöµM¤£
¯à¦p¤Ó¤AµL§Î¼C¯ëµR§Q¡A¦ý¯à¦bµLÁnµL®§¤¤¡A¾®»E¤º¤O½ÄÂ_¤ì´Ò¡A«oÁÙ¤£¶Ë¤Î¨ºÀH±q¡A
·í¤µªZªL¤¤®£©È¤]¬O§ä¤£¥X´XÓ¤H¤F¡C
¡@¡@¤SÅ¥¨q°Ò¨à»¡¡G¡u«¢¶©©_¡I¦Aºt½m¤@¦¸¡I¡v«¢¶©©_¥u¦³·L¯ºÂIÀY¡C¤S»P¨ºÀH±qºt½m
¤F¤@µf¡C²³¤H¤S¬O³Üªö¡C¿½¥ô¬Ý«¢¶©©_¯u®ðµLÁn®g¥X¡AÀ»Â_¤ì´Ò¡A¤ß¤¤¤]¬O¦Û¹Ä¤£¦p¡A
·t¦Û«ä¯Á¨º©Ò¿×ªº¡uµLÁnµL®§¡AµL¯äµL¨ý¡v
¡@¡@ªº¤º¥\³Ì°ª¹Ò¬É¡C
¡@¡@²³¤H¤S¥sÄW¡G¡u¦Aºt½m¤@¦¸¡I¡v
¡@¡@«¢¶©©_·L¯ºµÛ¡A¤U¤Ú©ï°_»¡¡G¡u§Ú®v¤÷´¿¸g»|§Ú¤£¥i±N¦¹ªZ¥\®³¥X¨Ó©Û·n¡C³oªZ¥\
¥È¦Ó¤S¥È¡A¥u¯à¥Î¨Óµo´«L¸q¥¿¹D¡A¸Ý±þ¤Ñ¦a¶¡²Ä¤@µ¥¦l¤H¡C¥±`«o¤£¥i¥H»´©ö¥Ü¤H¡C
¡v»¡µÛ¡A½w½w¨«¨ì³õÃ䧤¤U¡C¨º®u¶¡²³»««È³£¦n¥Í¥¢±æ¡C
¡@¡@¨q°Ò¨à¤S¹ÊµÛ¼L¨à¡A»¡¡G¡u«¢¶©©_¡I§A»¡¥un§Ú¯º¤@¯º¡A§A´N¬°§Ú°µ°¨¡B°µ³½¡B°µ
³¾¡C§Ún§A¦Aºt½m¤@¦¸¡I¡v
¡@¡@«¢¶©©_¯º»¡¡G¡u¬üÄRªº¨q°Ò¨à¡I¥un§A¯º¤@¯º¡A©ú¤Ñ§Ú´Nºt½mµ¹©p¤@¤H¬Ý¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à±o·Nªº¯ºµÛ¡A²´¨£»´»´ªº´ªµÛ«¢¶©©_¡C«¢¶©©_¤]²`²`ªº±æµÛ¨q°Ò¨à¡CµM«á
²³¤H¯É¯É½Í½×«¢¶©©_¯«©_ªºªZ¥\¡C«¢¶©©_³£·L¯º¤£µª¡A¥u¬O¤£Â_ªº¦V®Ô©}²ö·q°s¡C
¡@¡@¶¾åV¤S´ê¹L¨Ó¡A®¨®¨»¡¡G¡u¤l»·¬Ý³oJ¨à¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u«¢¶©©_ªZ¥\½T¦³¯«§®¤§³B¡C¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¤l»·¤£¬O·|µðÁ°¥\»ò¡HÁÙ¦³¯EµM«ü¤O¡I§A¤]¤W¥hºt½m¤@µf¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¥L¤è¤~µLÁnµL®§¡AÀ»Â_¤ì´Ò¡A§Ú¤]µLªk°µ¨ì¡C¡v·Q¤@·Q¡A¤S»¡¡G¡u³o¤]
¤£¦n´N»P¥L¤ñ¸û¡A¤Ï˧C¤F´Â§Ê¨Ï¸`¨¥÷¡C¡v¶¾åVÅ¥¤F¡A´eµÛÀY¤£»¡¸Ü¡C·í±ß²³¤H¤S¶¼
°sºÉ¾K¡C
¡@¡@²Ä¤G¤é¤@¦¡A¿½¥ô°_¨Ó¤S¨µµø¤F³¡ÄÝ¡AÅ¥¥~±³ø»¡¡G¡u¶¾©h®Q¨Ó¨£¡I¡v¿½¥ô»°¦£¥X
ªï¡C¶¾åV¶i¨Ó¡A»¡¡G¡u¤l»·¡I¥h¨ª¨¦«°¤§¨Æ¡A§Ú¤w¸g¦³¤F¦w±Æ¡Iµª¨ªÃû·|²v»â¤@¤dÃM§L
¡AÅ@°e§Úµ¥¡A¥i¥H§§Æ[Án¶Õ¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô³ß¹D¡G¡uªüåV«çªº¦³ªk¤l¡A¥i¥H»¡°Ê®Ô©}²ö¡H¡v
¡@¡@¶¾¼º»¡¡G¡u®Ô©}²ö¨S¦³µªÀ³¡C§Ú¨p¦Û»Pµª¨ªÃû»¡¸Ü¡Aµª¨ªÃû¤~n¥hªº¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¸Ò²§»¡¡G¡u¥L¤G¤H¬O¤÷¤l¡A¦ü³o¯ë¡A«o¤£¹HI¤F§µ¶¶¤÷¥À¤§¸q¡H¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u³o¨à¦è°ìJ¤H¡Aþ¸ÌÁÙÁ¿Û±`§µ¹D¡I®Ô©}²ö¦±N¤û¦Ï¤Àµ¹¤Fµª¨ªÃû¡Cµª
¨ªÃûn¥h¡A®Ô©}²ö¤]¤£¯àÄdªý¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÁÙ¬Oı±o¤£§´¡A»¡¡G¡u³o¸U¸U¤£¥i¡I§Úµ¥¿c³{±a¤H°¨·|»ô¡A´N·í²v»â¤¦Ê§§¤h
¡A¦Û¥h¨ª¨¦«°¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¸ö¸}¡A»¡¡G¡u§A³o²Â³J¡I³oªu¸ô¤W¡A¥k½å¤ý¡B¶ø³ÓÃû³£ªêµø¨H¨H¡C§An¬O¤£§Ú
¨ÇÀ°¤â¡A§A·í¯u¥H¬°¨ª¨¦«°·|¬Ý«§A»ò¡H¡v¤£«Ý¿½¥ô¦^µª¡A¤S»¡¡G¡u§Ú¤w¸g»Pµª¨ªÃûÁ¿
¦n¤F¡I³o¨Æ´N³o¯ë¦w±Æ¡C¥i¬O¤l»·¤]¤£n¶¢µÛ¡A¤µ¨à¦³¼Î¦n¨Æ¡An§A¥h¿ì¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡uÁٯ঳¤°»ò¦n¨Æ»ò¡H¡v
¡@¡@¶¾åV¯º»¡¡G¡u³o¨Æ¤½¨p¨â§Q¡A´Nn«K©y§G³oµU¨à¡C§A¬Ý®Ô©}²ö³Ì¯k·Rªº´N¬O¨q°Ò¨à
¡C¨q°Ò¨à¤S¬O»·ªñ¹£¦Wªº¬ü¤H¨à¡C²{¦b®Ô©}²öÁöµMÁÙ¤£ªÖ¿Ëªþ´Â§Ê¡A¦ý¥un¯à§ì¦í¤F¨q
°Ò¨à¡A®Ô©}²ö¿ð¦¤]nÅ¥µÛ´Â§Ê¶@®Ñ¿ì¨Æ¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A±×²´¬ÝµÛ¿½¥ô¡A»¡¡G¡u³o¨Æ¨à¡A´N¥u¦³¥æµ¹§Ú̪º¤j^¶¯¿½¤l»·¨Ó¿ì¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÁÙ¤£¯à·|·N¡A¥u»¡¡G¡u³o®£©È¤Q¤À¤£§´¡Ax°ê¤j¨Æ¡A¤@Ó¤Q´X·³ªº¤k«½¨à«ç¯à
ÁA¸Ñ¡H¡v
¡@¡@¶¾åV¯º»¡¡G¡u§A³o§bÀYÃZ¡I¤Ñ¤jªº¬ü¤H¨à°e¨ì§A±«e¡A§A¤]¬Ý¦¨¬O¤ìÀYÀJ¨èªº¡C§A
§r¡I§A³o§bÆj¡I¦Ñ¹ê§i¶D§A¡I´N¬On§A¦h³³¨q°Ò¨à¡A§â§A¥H«e¨º¨Ç^¶¯¨ÆÂݳ£¥[¥Ä²K
¨ýªº»¡µ¹¨º¤p©h®QÅ¥¡C§A«¡µÛ¨º¤p©h®Q¶}¤ß¡A¨º¤p©h®Q±R«ô^¶¯¡A§ï©ú¨à´N¦¨¤F©pªº¦p
ªá¬ü²²¡C®Ô©}²ö¯k±¤¨q°Ò¨à¡A¨ì®ÉÁÙ¤£¬O§A»¡¤°»ò¡A´N¬O¤°»ò¡C
¡@¡@¥H«á¤£¦ý´Â§Ê¿ì¨Æ¤è«K¡A§ó¥s§A³o§bÆj³p»»§Ö¬¡¡A«o¤£n§Ñ¤F§Ú³o´C¤H¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F¡Aµ¹µ²¤Ú¤Ú¡A»¡¡G¡uªüåV¡IªüåV¡IÃø¹Dn±N§Ú¥h©Mµf¡H¦Û¨Ó¦³©Mµf¤½¥D¡A
þ¦³©Mµf±Nx¡H¡v
¡@¡@¶¾åV±»µÛ¼L¨à¯º¡A»¡¡G¡u°¾§A¬OÓ§bÀYÃZ¡I¡v¦^ÀY¡A¹ï±b¥~¥s»¡¡G¡u¤l¯u¡I¡v
¡@¡@¬Ý¨¯¼y§Ò¨«¤J±b¤º¡A³ø»¡¡G¡u®Õ±L¡I¶¾©h®Q¡I¦³¦ó®t»º¡H¡v
¡@¡@¶¾¼º»¡¡G¡u§Ú»P®Õ±L¡A¦³¨Çºòn¨Æ±¡¥h¿ì¡C³o¨à§A¥ý¬ÝµÛ¡C¡v¤S¶Ê«P¿½¥ô©¹¥~¨«¡A
ÁÙ§CÁn®»¯U¡G¡u§ÖÀH§Ú¨Ó¡I¥»©h®Q±Ð§A¿ì¥¿¨Æ¥h¡I¡v¿½¥ô®³¤£©w¶¾åV¤ß·N¡A¸T¤£°_¶Ê«P
¡A´N¸òµÛ¶¾åV¥X¨Ó¤F¡C¨ì¤F±b¥~¡A¶¾åV´Nn¿½¥ô¨ú°¨¨Ó¡C¨â¤H¡B¨â¤Ç°¨¨à¡A©¹¤sÃä¶]¤F
¤@°}¡CµM«á¡A¶¾åV«üµÛ«e±ªº¤@ÂO¾ðªL¡A»¡¡G¡u§A¬Ý¨ºªL¤¤¡A¦³¤@¤è´ò¤ô¡A´ò¤ô®Ç¤@Ó
®k¾À¡C¨º¬ü¤H¨à´N¦bÀ¸¤ô¡I§A§Ö¥h³¦oª±A¡I¡v»¡µÛ¡A¤SªO°_Áy¤Õ¡A¹D¡G¡u°O¦í¡I
¡@¡@¿½¤l»·¡I³o¥i¬OÃö«Y´Â§Ê¦è°ì¸gÀç¤jp¡A§A¥BºÉ¤ßºÉ¤O¡A¦n¥Í¨ÍÔµÛ¡Cn¬O¦³Ó®t
¦À¡A´N½Ð¤µ¤W°¶@®Ñ¡A§â§A¬åÀY¡C¡v»¡§¹¡A±ÀµÛ¿½¥ô©¹«e¦æ¥h¡C
¡@¡@¿½¥ô¤@¥Í¥|³B©bªi¡A¤S¨ü¾§ªù±Ð¾i¡A¥H«e©M^»ô¦b¤@³B¡A¤]¬O¤£´±¼H¯º»´¯B¡C¦p¤µ
³Q¶¾åV±ÀµÛ¡A¿½¥ôµÛ¹ê¬°Ãø¡A¥ªÅU¥k¬ß¡A½ó÷]¤£«e¡C
¡@¡@¶¾åV¯wµÛ²´·ú¡A¨Ë«ã»¡¡G¡u¿½¤l»·¡I§An¬O¤£«¡¨º©h®Q¶}¤ß¡AÃa¤F´Â§Ê¸gÀç¤jp
¡A´N§â§A§ì¨Ó¥´§¾ªÑ¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¨S©`¦ó¡A¥u¦³µwµÛÀY¥Ö¡A©¹«e¦æ¥h¡C¬ï¹L¤F¤p¤p¾ðªL¡AÅ¥¨£¤Ö¤kºqÁn¡C¬Ý¤@¤ù
¤ôªi¼áÂÅ¡A¿½¥ô«öÅr½w¦æ¡AªGµM¬Ý¤@Ó¤Ö¤k¦b´òÃ伺µÛ¤ô¨à¡AªF¤@¥y¥|¤@¥yªºóµÛ¤£¦¨
µÄªº¦±½Õ¡C¿½¥ô¬ÝµÛ¨q°Ò¨à§¤¦b¥ÛÀY¤W¡A±Nªøªøª÷¾v®û¦b¤ô¤¤¡A¥Î¤â¨à§áµÛª÷µ·¥X¤ô¡C
¬Ý¥Lª÷²´®ç¸|¡A¦Ù½§Áɳ·¡AÅSµÛÂùÁu¡C¿½¥ô¥»¬O§±Ð¤¤¤H¡A«ç¦n¬Ý³o¤k¤lÅS¥X¦Ù½§¡Aı
±o¤Q¤À²Û·\¡C
¡@¡@©¿µM¨q°Ò¨à©ïÀY¡A¥s»¡¡G¡u¿½ôô¡I¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¥L¥s³ê¡A´N©ïÀYÀ³¤FÁn¡G¡u¨q°Ò¨à©h®Q¡Iì¨Ó©p¤]¦b³o¨à¡I¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à¯ºµÛ»¡¡G¡u¿½ôô«çªº¸Ë½k¶î¤F¡H¤è¤~¶¾©h®Q¶]¨Ó©M§Ú»¡§Aªº¬G¨Æ¡C§Ú§nµÛ
ÁÙnÅ¥¡A¦o´N»¡¥h´M§A¨ÓÁ¿¬G¨Æ¡C«çªº«o¤£ª¾§Ú¦b³o¨à¡H¡v¿½¥ôÅ¥ÁÀ¸Ü´N³Q´¦¬ï¡A¤@®É
±¬õ¦Õ¨ª¡C¨q°Ò¨à¤S©Û¤â¡A»¡¡G¡u§A¨Ó¡I¡v
¡@¡@¿½¥ôı±o¤ß¨à¯y¯y¸õ¡A»´»´µ¦µÛ°¨¨à¡A¦æ¨ì¤F¨q°Ò¨à¨«e¡C¨q°Ò¨à¤S«üµÛ¨®Ç¡A»¡
¡G¡u§A¨Ó§¤¦b³o¨à¡I¡v¿½¥ô§ó¬O²Û³i¡A·QµÛ«ç¥i§¤¦b³o©h®Q¨Ãä¡An¬OÃa¤F¦o¦W¸`¡A¸Ó
·í¦p¦ó¬O¦n¡H
¡@¡@¨q°Ò¨à¬Ý¿½¥ô¤£°Ê¡A¤S¶Ê«P»¡¡G¡u§Ö§¤§r¡I¡v¬Ý¿½¥ôÁÙ¬O¤£°Ê¡C¨q°Ò¨à´N¹ÊµÛ¼L¨à
¡A»¡¡G¡uÃø¹D§A¬O¥Í§Úªº®ð»ò¡HÃø¹D©p¬O¶û§ÚÁà»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£»¡¡G¡u«ç´±¥Í®ð©O¡H©h®Qªº¬ü¦â¡A¯óì¤W³£ª§µÛ¶Ç»¡¡C«ç»ò»¡Áà©O¡H¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à´N©ê½¥¡A®IµÛÀY¡AÄXÄXúª_¡G¡u§AÄF§Ú¡I§A©M¨CÓ¤H³£¤@¼Ë¡A©È§Ú¯R¯R¡A´N
¨ÓÄF§Ú¡I¨ä¹ê§A¶û§ÚÁà¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¤â¨¬µL±¹¡A»°¦£¤U°¨¡AÃÛ¦b¨q°Ò¨à¨«e»¡¡G¡u©h®Q²önÃhºÃ¡I¿½¥ô¤£·|»¡ÁÀªº
¡C¡v
¡@¡@½Öª¾¨q°Ò¨à´N©ï°_ÀY¨Ó¡A¤j¯º¡G¡u«¢«¢¡I¤j^¶¯¤]±Ð§ÚÄF¤F¡I¡v¬Ý¬õ¼³¼³ªºÁy¤W¡A
¦¶®B§t¨©¡Aþ¦³¥bÂIúª_ªº¼Ò¼Ë¡C¿½¥ôú¯º¤£±o¡C¨q°Ò¨à´N§èµÛ¿½¥ôªº¤â¨à¡A»¡¡G¡u¿½
ôô¡I§A´N§¤¦b³o¨à¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¨S©`¦ó¡A¥u¦³¬DµÛ¥ÛÀY¥t¤@ºÝ§¤¤U¡C¨q°Ò¨à¬Ý¿½¥ô§¤±o»·¡Ay¦ÛӨி¨ì¿½¥ô
¨Ãä¡C¿½¥ôÁöµM¤ß¤¤ºò±i¡A¥i¬O¬Ý¨q°Ò¨à´ý¨S¦³¤ß¾÷¤@¯ë¡A¤]´N¤£¦n°_¨¡C¨q°Ò¨à´N¥õ
µÛÁy¨à¡A»¡¡G¡u¿½ôô¥H«e©M¶ø³ÓÃû¥´¥M¡AÅ¥»¡¥´¤FÓ¥¤â¡C¶ø³ÓÃû¬O¯óì²Ä¤@«i¤h¡A
¿½ôô¬Oº~°ê²Ä¤@«i¤h¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô§o§o»¡¡G¡u¶ø³ÓÃû¤Mªk¯«©_¡A§Ú¦æÀI¥Î©_¡A¹®Æ¤£¦º¡C¨ä¹ê§Úªº°¨¤W¥\¤Ò¡A¬O
¤Î¤£¤W¶ø³ÓÃûªº¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôì¨Ó¬O¤£µ½§j¼N»¡ÁÀ¡C¨q°Ò¨àÅ¥¤F¡A´N¦³¨ÇµL½ì¡C¿½¥ô¬Ý¨S¦³¸Ü»¡¡A´N«¡µÛ¡G
¡u¨ä¹ê¦b¾Ô³õ¤W¡A¤@¤H¤§«i¬O¤£ºâ¤°»òªº¡C¹³¯Q®]¥ý¤ý©ø²ö¡AÁÙ¦³§A¯R¯R®Ô©}²ö¡A³£µ½
©óªv§L¡C¤d¨½¤§¥~¡A¥i¥H®Æ¼ÄÅܤơA¶¶À³¤Ñ®É¦a§Q¡A´x´¤P³Ó¥ý¾÷¡CÁ{°}¯à¹ª»R¤h¨ò¡A
¤Æ²³¤O¦p¤â¨¬¤@¤ß¡C¬G¯à³´°}¯}¼Ä¡A±Ù±NºSºX¡A¾Ô³Ó§ð¨ú¡A©Ò¦VµL¼Ä¡C³o¤~¬O¤j±N¡I¡v
¡@¡@¨q°Ò¨àÁÙ¬O¨S½ì¡A»¡¡G¡u¨º¨Ç¤p§L¤p¨ò¡A¦n¦hÀ½¦b¤@³B¡A¤S¯ä¤Sż¡A«ç¤ñ±o¤W¶ø³Ó
ÃûªZÃÀ°ª¶W¡A¯«ªö§§ÄR¡I¡v¹ÊµÛ¼L¨à¡A¤S»¡¡G¡u¶¾©n©n»¡©p¥H«e·f¹L¤j²î¡A¨ì¤F®ü¤W´M
¯«¥P¡A¦³¦n¤jªº¬Ã¯]¡B¬À·ä¡C³£¬O¯uªº»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u³o«ç¯à¦³°²¡H¨º¦~§Ú©^¤Ñ¤l¶@®Ñ¡A¥X®ü´M¥P¡A¡K¡K¡v»¡µÛ´N§â¨º³¯¦~©¹
¨Æ³£Á¿¤F¥X¨Ó¡C¨q°Ò¨à¤@¥Í³£¦b¯óì¤h«×¹L¡A¦ó´¿¨£¹L¨L¬v¤j®ü»P¦p»A¥É¯ëªº©t®q¡H¤S
Å¥»¡®ü¤¤¦³¬Ã¯]¡B¬À·ä¡A¤s¤¤ÁÙ¦³¤±m¤j³¾¡B¥P¬}¡A«ö¤£¦í¿³¾Ä¡A§èµÛ¿½¥ôÁu»HªF°Ý¦è
°Ý¡C¿½¥ôªì®ÉÁÙı±oÀª§¼¡C«á¨Ó¬Ý¨q°Ò¨à¤Ñ¯uÄ꺩¡A¤]´Nº¥º¥²ßºD¤F¡C
¡@¡@¨q°Ò¨à¤S§nµÛ¡G¡u¿½ôô¥H«á±a§Ú¥h®ü¤W§¤²î¡A¦n»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô«¡µÛ¨q°Ò¨à¡G¡un¬O¥H«á¦^¨ì¤sªF¡A§Ú´N±a§A¥h¤j®ü¤W¡A§ä´M©t®q¡C¡v¤SÁ¿µÛ
©Mºß¨½§J¡B^»ô¦b¯î줤ªº¸U¨½Äñ°«¡CÅ¥±o¨q°Ò¨à¥ØÀü¤f§b¡CµM«á¨q°Ò¨à±£µM¡A°Ý¡G¡u
¨º^©h®Q¥iº}«G»ò¡H¿½ôô³ßÅw¦o»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¨ü¤Õªù§ªk©ë§ô¡AÁöµM¤ß¤¤³ßÅw^»ô¡A¥i¬O´X´¿»¡¥X¤f¹L¡H§óþ¸Ì¦³¹ï¥~¤Hªí
¥Õ¡HÅ¥¨q°Ò¨à°Ý¸Ü¡A¿½¥ô¤@®É´hµÛ¡C¨q°Ò¨à¤]¤£¦b·N¡A¤S«ì´_¯º·N¡A°Ý¡G¡u¨º«á¨Ó¡A§A
´N¨ì¨ª¨¦«°¤F»ò¡H¡v¿½¥ô´N¤S§â«á¨Óªº¨Æ±¡¤@¸ôÁ¿µÛ¡C©¿µMı±oÁy¤W·LÄo¡A¦n¹³¬OÂÎ
¨à¸¹L¡C§C²´¬Ý¥h¡A´Xµ·ª÷½u¦b²´«eÄÆ©ØÄñ¶¡C¿½¥ô¤ßÀY¤@¸õ¡A»´»´§â¨q°Ò¨àªº´°_ªº
ª÷¾vµ·¼·¶}¡C²¤©w¤F¤ß¯«¡A¤SÄ~ÄòÁ¿µÛ¡C¨q°Ò¨à±M¤ßªºÅ¥µÛ¡A¤£¦í°ÝªF°Ý¦è¡A³£¬O°Ý¨Ç
¤¤°ê·s©_¨Æª«¡CÁ¿¨ì¤F§ÅÅÛ¤§¶Ã¡A¨q°Ò¨à«o±»µÛ¦Õ¦·¡A¥s¹D¡G¡u¤£nÁ¿¤F¡I¤ÓºG¤F¡I§Ú
¤£nÅ¥¡I¡v¿½¥ô°±¦í»¡¸Ü¡A¤~µoı¦Û¤vÁ¿¨ì¤Ó¤l¨üªº©e©}¡A¤@®É§Ñ¯«¡A¸T¤£¦í«ººA»y®ð
³£¿E©ù°_¨Ó¡C¤S¬Ý¨q°Ò¨àµL½ìªº¼Ò¼Ë¡A¿½¥ô¤ß¤¤´¢¼¯¡G¡u¸Ó·í»¡¤°»ò¦n©O¡H¡v
¡@¡@ÁÙ¨S¦³´¢¼¯¥XÓºÝÙ¡A¤SÅ¥¨q°Ò¨à»¡¡G¡u¿½ôô¡I§Ú¨â¨ÓÃM°¨¡A¦n»ò¡H¡v¿½¥ôµªÀ³
¡C¨q°Ò¨à´N¸ó¤W¤F¦Û¤vªº¤ªá°¨¨à¡A¤S¶Ê«P¿½¥ô¤W°¨¡CµM«á¨q°Ò¨à´Nµ¦°_°¨¨à¡A©¹ªL¥~
©b¥h¡C¿½¥ô»°¦£°lÀH¡C¨º¤ªá°¨¨à¸}¤O¬Æ°·¡C¿½¥ô¥Î¤O°l»°¡Aº¥º¥¶W«e¡C´NÅ¥¨q°Ò¨à»¡
¡G¡u¿½ôô¡I§A«çªº¶]±o¤ñ§Ú§Ö¡H§Ú³o¤ªá°¨¨à¥i¬O¨S¦³¿é¹L©O¡I¡v¿½¥ô©È³o©h®Q¹Ã®ð
¡A¥u¦³©ñºC°¨¿á¡A¦b«á°lÀH¡C¨q°Ò¨à¤e©ú»¡¡G¡u¿½ôô§Ö¨Ó§r¡I«çªº¶]¤£§Ö©O¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¤ß¤¤W¯º¡A·QµÛ¡G¡u³o¤XÀYÃø¦øÔ¡C¡v
¡@¡@©¿µMÅ¥»·®Ç¤sÃä¡A¦³¤H¤j¥s¡G¡u¨q°Ò¨à¡I¨q°Ò¨à¡I¡v
¡@¡@¡u¨q°Ò¨à¡I§Ú§ä§A¦nW§r¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô±æ¥h¡A«o¬O¤sÃä¨âÓ¯Q®]ÃM¤h¡A¬ïµÛº÷½v¸³T¡A¤j¬ù³£¬O¯Q®]¶Q¤H¡C¨º¨âÓ¯Q
®]¶Q¤HÃMµÛ°¨¨à¡A©ñ¶}¥|¿á¡A¤U©Y¨Ó°l»°¨q°Ò¨à¡C
¡@¡@´NÅ¥¨q°Ò¨à©BÄW¡G¡u¨âÓ°Q¹½°¡I¿½ôô¡I§A§â¥L̤޶}¡A§Ú¥ý¶]¤F¡C¡v»¡§¹¡AÂù
»L¥Î¤O²r§¨¡A±N¤ªá°¨¨à¦V«e«¥X¡AÂ಴®ø¥¢¦b¤sÃä¾ðªL¤º¡C¿½¥ô¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A
¥u¦³©ñºC°¨¿á¡CÅ¥¡u¹F¹F¡I¹F¹F¡I¡v¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H»°¨ì¤F¿½¥ô¨Ãä¡A´N¦^ÀY±æµÛ¿½¥ô
¡A»¡¡G¡u³Þ¡I¯³¤H¡I¡v¯³´Â®É¡A¤¤°ê±j¤j¡C¦]¦¹¦Ê¦~¨Ó¡AJ¤H³£ÁÙ¹ð¹ðºÙ¤¤°ê¤H¬°¯³¤H
¡C¨º¨âÓ¶Q¤H¤S¥s»¡¡G¡u¨q°Ò¨à¬O¯Q®]¤@¦·ªá¡A§A¤£n¥´¬n¥D·N¡C¡v¨ä¤¤¤@Ó¶Q¤H¡AÁÙ
©â¥X¸y¶¡¨Ø¤M«ðÀ~¡C¿½¥ô¦ÛµM¤£±N³o¨Ç§â¦¡¬Ý¦b²´©³¡A´N¥Ñ±o¨º¨âÓ¶Q¤H¶W«e»°¸ô¡A¤S
·QµÛ¡A¤£¯àn¨q°Ò¨à¨ü¤F´Û«V¡A©ó¬O¥[ºò°¨¿á¡A©¹«e°l´M¡C
¡@¡@¥i¬O¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H³£¼ô±x¸ô®|¡A¦b¾ðªL¤s¦Ê¶¡ªFÅs¦èÂà¡A¤ù¨è´N§â¿½¥ô¥Ï±¼¤F¡C
¿½¥ô¬J§ä¤£¨ì¨q°Ò¨à¡A¤S¬Ý¤£¨£¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H¡A¤ß¤¤¦³¨ÇµÛ«æ¡C¤S´M¤F¤ù¨è¡A´NÅ¥«e
±¤sËü¤¤¡A¦³¤k¤l¥s³Û¡G¡u§ĄâÓ°Q¹½°¡I
¡@¡@§Ö¥´§r¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£Áa°¨¡A©b¹L¤F¤s¸}¡A´N¬Ý¨q°Ò¨à§¤¦b¥ÛÀY¤W¡A¤â¤W§ì¤F¤@§â³¥ªá¡A¸}¨à®Ì
¿º®Ì¿º¡C¤S¬Ý¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H³£®³µÛ¤M¨à¡A«ã¥Ø¬Ûµø¡C¨q°Ò¨à¤S©ú»¡¡G¡u§Ö¥´§r¡I¥´Ä¹
ªº¨ºÓ¡A´N¥i¥H¬°§Ú±Äªá¡C¥´¿éªº¨ºÓ¡A´N¬O¤pª¯¡A§Ú¦A¤]¤£n¬Ý¤pª¯¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H¼R§q¦PÁn¡AÁa¸õ¦Ó°_¡A§â¤M¨à³£©¹¹ï¤è¯{¥h¡C¡uÃôÃôónón¡I¡vÂ಴
¶¡¡A¥´¤F¤Q¾l©Û¡AÁÙ¤£¤À³Ó±Ñ¡C¿½¥ô¬Ý³o¨âÓ¯Q®]¶Q¤H°«±o§A¦º§Ú¬¡¡A¤ß¤¤©_¹D¡G¡uÃø
¹D¦³²`¤³¤j«ë»ò¡H¡v
¡@¡@©¿µMÅ¥¨q°Ò¨à©ú»¡¡G¡u¿½ôô¡I§A§Ö¨Ó¬Ý¡A³o¨â°¦ª¯¨à«r¨Ó«r¥h¡A¯ä¦º¤F¡C¡v¿½¥ô
Å¥¨q°Ò¨à¥s³ê¡A´N¤U¾b²o°¨¡A½w½w¦æ¨ì¤F¨q°Ò¨à¨Ãä¡C¨º¨âÓ¶Q¤HÁÙ¦b¼r±þ¡A¤SÅ¥¨q°Ò
¨à»¡¡G¡u§ĄⰦª¯¨à¡A«r¤F¥b¤Ñ¡A¤]¤À¤£¥X¿éĹ¡C§Ú§i¶D§AÌ¡A¥»©h®Q¥u³ßÅw¤Ñ¤U¤j
^¶¯¡C´N¹³§Ú®ÇÃ䪺º~°ê®Õ±L¡A´N¬O¤j¤jªº^¶¯¡A¤@Ó«üÀY´N§â§ĄâÓÀ£«ó¤F¡C¡v¿½
¥ôÅ¥¨q°Ò¨à§â¦Û¤v§è¶i¥h¡A·L·L¤£®®¡A«o¨S¦³ªí¥Ü¡C¤SÅ¥¨q°Ò¨à»¡¡G¡u§ĄâÓ«r°÷¤F
¡AĹªº¨º¤@Ó¦A¨Ó©M¿½ôô¤ñ¸Õ¡CnŤF¿½ôô¡A¤~¥i¥H¬°§Ú±Äªá¡C¡v¿½¥ôÅ¥¨q°Ò¨àn
¦Û¤v¥h¥´¬[¡A¤ß¤¤Ä±±o¤£§´¡A´N·QnÂǬGÂ÷¥h¡C¦ýÅ¥Ãz³Ü¤@Án¡A¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H¦U¦Û¸õ
¶}¡C¤C¼L¤K¦Þªº»¡¡G¡u¨q°Ò¨à¡I©p«ç§Ô¤ß¡H§Ú¬°¤F©p¡A¨C¤Ñ¤£·Q¦Y¶º¡A¤£·Q³Ü¤ô¡A³sºÎ
ı³£ºÎ¤£µÛ¡C¨q°Ò¨à¡H§A¦n¬½¤ß¡I¡v
¡@¡@¡u³Ì¬üÄRªº¨q°Ò¨à¡I¨D©p¥i¼¦§Ú¡I§Ú¥H«á±a©p¨ìº~°ê¥hª±A¡A±a©p§¤²î¬Ý®ü¬v¡CÁÙ
µ¹©p³Ì¦nªº¦çªA¬ï¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à¬nµÛ¼L¤Ú»¡¡G¡u§Ú¤~¤£§Æ¨u©O¡I§Ú¥u³ßÅw¤j^¶¯¡I¤j^¶¯¿½ôô¥H«á´N¥i¥H
±a§Ú¥hº~°ê®È¹C¡A¬Ý¤s¬Ý¤ô¡C¡v¤SÀüµÛ²´·ú¡A»¡¡G¡u§ĄâÓn¬OªZÃÀ¤£¦æ¡A´N»°ºò
§¨µÛ§À¤Ú¶]¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡C¨ä¤¤¤@Ó´N®¼µÛ¤M¨à¡A©¹¿½¥ô¨«¨Ó¡A»¡¡G¡u³Þ¡I§Ú
¤µ¤é¦V§A¬D¾Ô¡C¥H«á§AY¿é¤F¡A´N¤£³\¦A¬Ý¨q°Ò¨à¤@²´¡C¡v¿½¥ô¬Ý¨º¯Q®]¶Q¤H½ÄµÛ¦Û¤v
¨Ó¡AˬO¨S¤F¥D·N¡C¨º¯Q®]¶Q¤H¦æ¨ì¤F¿½¥ô¨«e¤@¤V¡A¤S»¡¡G¡u§A§Ö©Þ¤M¡I§Ų́â©éÓ
¦º¬¡¡C¡vì¨Ó¦b¦è°ì¤¤¡An¬O®³¤M±þ¤F¤â¤¤¨S¤Mªº¹ï¤â¡A¤]¬On¨ü¤H®¢¯ºªº¡C
¡@¡@´NÅ¥¨q°Ò¨à¹ª´x¡A©ú»¡¡G¡u¦n¤]¡I¦n¤]¡I¿½ôô§Ö§â¥L¥´¶]¡I¥Î§Aªº¯EµM«ü¤O¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô½KµÛ¬ÜÀY¡A·Q¡G¡u§Ú²ßªZ¤D¬O«O°ê½Ã¥Á¡A°£¼É¦w¨}¡A«ç¯à¥Î¨Ó»P¤Hª§·¦Y¾L¡H
¡v¥´©w¤F¥D·N¡A¥u¬O©ê¯Ý¦Ó¥ß¡A¤£¨¥¤£»y¡C
¡@¡@¨º¯Q®]¶Q¤H¤S¹Gªñ¨Ó¡A©ú»¡¡G¡u§A§Ö©Þ¤M¡I§Ú¥i¥HÄǧA¤£¦º¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú³o¤M¨à¤D¬O¥Î¨Ó±þ¦I¥£¤Hªº¡A¤£¬O¥Î¨Ó±þ¯Q®]ªB¤Íªº¡C¡v
¡@¡@¨º¯Q®]¶Q¤H¤S»¡¡G¡u¨º¦n¡I§Ú¤]§â¤M¨à¥h¤F¡A§Ų́â¤ñÈ®±¸}¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÁÙ¬O·nÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¨ü®¦®v°V»£¡A³oÂù®±ÀY¥u¥´´c¤H¡C¨¬¤U¥¼¦³´c¦æ¡A§Ú¤]¤£
¯à°Ê®±ÀYªº¡C¡v
¡@¡@¨º¯Q®]¶Q¤H®ð±o¸õ¸}¡A¶Ã½|¡G¡u¥À¦Ï¨à¡I¯ä¥Àª¯¨à¡I§A§Ö¥´§r¡I¡v¥i¬O¿½¥ôÁÙ¬O®ð
©w¯«¶¢¡A©ê¯Ý¦Ó¥ß¡A¤£°Ê¦p¤s¡C¨º¯Q®]¶Q¤H«ü¤Ñ½|¦a¡G¡u§A³o¨S§Z³Jªºª¯¨à¡I§A¥´§r¡I
§Ö¥´§r¡I§Ú¨D§A¥´¬[¡I¡v¥u®t¨S¦³¸÷¤U¨ÓÀµ¨D¿½¥ô¥´¬[¤F¡C
¡@¡@¨q°Ò¨à¤]¥Í®ð»¡¡G¡u¿½ôô¡I§A«çªº¤£¬°§Ú¥´¬[©O¡HÃø¹D§A¶û§ÚÁà»ò¡H¡v
¡@¡@¨º®ÇÃä¤@Ó¯Q®]¶Q¤H¤]¨Ó»¡¡G¡u³oº~°ê®Õ±L¤j·§¬O§j¤û¥Öªº¡CÁÙ¬O§Ų́âÓ¦³°ª¶Q
¦å²Îªº©ø²ö¤l®]¥´¤@¬[¡A¨MÓ³Ót¡CĹªº¤H´N¥i¥H¬°¬üÄRªº¨q°Ò¨à±Äªá¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨àþ¸ÌªÖ©ñ¡A§èµÛ¿½¥ô¡A»¡¡G¡u¿½ôô¡I§A§Ö¥´§r¡I§AªZ¥\³o»ò¼F®`¡A§Ö¥´§r
¡I¡v¨S©`¦ó¡A¿½¥ôÁÙ¬O¯¾·¤£°Ê¡C
¡@¡@¥¿¾x±o¤£¥i¶}¥æ¡A¬ðµMÅ¥¾ðªL¥~¤@Án¹p§q¡G¡u¨ºÓ°½¤û¸é¡AÁx´±ªÈÄñ¬üÄRªº¨q°Ò¨à
¡H¡v²³¤H¦^ÀY±æ¥h¡A¨£ªLÃä¤@Ӷ¶ð¤]¦üªº¤jº~¡A½ñ¨B¨«¨Ó¡C¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H¤]¥s³Û¡G
¡u³Þ¡I§A³oªª¤H¡I¦n¥ÍµL§¡I¥iª¾§Ú¨â¤D¬O´L¶Q¦å²Î¡A¶Ç¦Û©ø²ö¡C¡v
¡@¡@¨º¶Â¶ð¤jº~¨«¨ì¤F¤T¤V¥~¡A¥s»¡¡G¡u¬üÄRªº¨q°Ò¨à¡I§Ún´À©p±Äªá¡CÅý§Ú§â³o¤TÓ
Áw¥]³£¥´¶]¤F¡A´N¨Ó´À©p±Äªá¡C¡vÅSµÛ¯Êªù¤úÁ_¨à¡A¨þ¨þªº¯ºµÛ¡C
¡@¡@¨q°Ò¨à¶û´cªº»¡¡G¡u§A³o»òÁà¡I½Ön§A¨Ó±Äªá¡H¡v
¡@¡@¨º¶Â¶ð¤jº~»¡¡G¡u§ÚÁàÂkÁà¡A¥i«o¹ê¥Î¡B@¥Î¡C¨Ó¨Ó¡I§Ú§â³o¤TÓÁw¥]³£¥´¶]¤F¡C
¡v»¡µÛ¡A´NÂ\µÛ¬[¶Õ¡A¡A´c¬½¬½ªº¬ÝµÛ¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H¡C
¡@¡@¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H³£·Q¡G¡u¥ý¥´¤F³oèº~¡AÅãӫ·¦A»¡¡C¡v´Nª§¥ý®£«á¡A»¡¡G¡u§Ú
¨Ó¥´³o§b¤û¡I¡v¨ä¤¤¤@Ó¤â¸}ÆF«K¡A´N¥ý¸õ¨ì¨º¶Â¶ð¤jº~±«e¡A¤@®±¤@¸}¡A¨â¸ô»ôµo¡C
¡uü³é³é¡I¡v¬Ý¨º¶Â¶ð¤jº~§ìµÛ¨º¯Q®]¶Q¤H¤@¤â¤@¸}¡AË´£¤F°_¨Ó¡A©ñ¤â¤@¥µ¡A¥Î¨ì¤F
¤T¤V¤§¥~¡C¨º¯Q®]¶Q¤Hª¦¤F°_¨Ó¡A¤S¸õ¤W¥h¡A¸°_¤@¸}¡Aª½ºÝ¨º¤jº~¯Ý¤f¡C½Öª¾¨º¤jº~
¤£µh¤£Äo¡A¤@§â¦©¦í¨º¶Q¤H¸}½ï¡A©¹«á¤è¥Ï¥X¡CÅ¥¨º¶Q¤HºG¥s¤@Án¡A½ö¦b¦a¤W±Ã¤ã¤£°_
¨Ó¡C
¡@¡@¥t¤@Ó¯Q®]¶Q¤H¬Ý¤F¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A½|»¡¡G¡u§b¤û¡I§A·Ý·Ý¥s§A¨£ÃÑ©ø²öªº¯u¤â¬q¡C
¡v¸õ°_¨Ó¡AÀc«ü¨ë¦V¨º¤jº~¨â²´¡C¨º¤jº~²¤°h¨â¨B¡C¨º¶Q¤Hþ¸ÌªÖ±Ë¡A¥ªµê¥k¹ê¡A¤@§â
§ì¦í¤F¨º¤jº~¸y¶¡¡A´Nn¥ÏË¡C½Öª¾¨º¤jº~¨I«¡A¤@®É«o°Ê¥L¤£±o¡C¨º¤jº~«¢«¢¤j¯º¡A
¤@¤â±N¨º¯Q®]¶Q¤H´£°_¡A©¹¦a¤W˼X¡C¨º¯Q®]¶Q¤H¤]ºG¥s¤@Án¡Aw¦b¦a¤W¤£¯à°Ê¼u¡C¨º
¶Â¶ð¤jº~´N©ú»¡¡G¡u§ĄⰦÄꪯ¨à¡AÁÙ¤£§Öºu¡C¡v¨º¨âÓ¯Q®]¶Q¤H¤]¤£¤ÀªF¦è«n¥_¡A
¸õ¤F°_¨Ó¡A¼²°µ¤@°ï¡A¯T¯V°k¥XªL¥~¡CµM«á¡A¨º¶Â¶ð¤jº~´N¦V¨q°Ò¨à»¡¡G¡u¬üÄRªº¨q°Ò
¨à¡I§A¬Ý§Ú¤~¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤j^¶¯¡C§Ú¨Ó´À§A±Äªá¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à¥Í®ð¡A¤e¸y»¡¡G¡u½Ön§A¨Ó±Äªá¡I§A³oÁà¤K©Ç¡I¿½ôô§Ö§â¥L¥´¨«¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¤ß·Q¡A³oº~¤l¤]¨S¦³µL§¡A¥u¬On´À¨q°Ò¨à±Äªá¡A©ó¬O»¡¡G¡u¤jÓ¨à¡I§An±Ä
ªá¥i¥H¡A«o¤£¯à¹ï¨q°Ò¨àµL§¡I¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à¤j«ã¡G¡u¿½ôô¡I§A«çªº¤£Å¥§Ú¸Ü¡I§A§Ö¥´¥L¡I§A¥´Ä¹¤F¥L¡A´N¬O^¶¯¡C§Ú
¥u³ßÅw¤Ñ¤U¤j^¶¯¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¥ª¥k¬°Ãø¡A¥u·Q§äÓÂǤf¡A¦^¨ìÀç±b¡C©¿µMÅ¥ªLÃ䦳¤H»¡¡G¡u½Ö´±¹ï¨q°Ò¨à©h
®QµL§¡H¡v¿½¥ô¬Ý¥h¡A«o¬O¬Q±ßºt½mµLÁnµL®§¡BµL¯äµL¨ý¤º¥\ªº«¢¶©©_¡AIµÛµ\µ]¡A¨
¬ï¸³T¡AÀHµÛ·L·ÄÆÂ\¡A¯«ªö«³«³¡C
¡@¡@¨q°Ò¨à¤j³ß¡A»¡¡G¡u«¢¶©©_¡I§A§Ö¨Ó¬I®i±K¥\¡A§â³oÓÁà¤K©Ç¥´¶]¤F¡C¡v
¡@¡@«¢¶©©_»¡¡G¡u¨q°Ò¨à©h®Q¦³¥O¡A§Ú«ç´±¤£±q¡H¡v»¡µÛ¡A½w½w¨«ªñ¡C
¡@¡@¨º¤jº~´N»¡¡G¡u³Þ¡I§A¥iª¾¹D§ÚªºªZ¥\°ª¶W¡A¤HºÙ¤Ñ¤s¤j¶Âºµ¡A¦³¸U¤ç¤§¤O¡C¡v»¡
½}²´ÅS¤¿¥ú¡A±i¤ú»R¤ö¡A¤f¤¤¡u©BÂPÂP¡vªº§qµÛ¡C
¡@¡@«¢¶©©_»¡¡G¡u§Úĵ§i§A¡I§AÁöµMªZ¥\°ª¶W¡A¦b³o¤Ñ¤s«n¥_³£¨S¦³¼Ä¤â¡A¥i¬O§A¤µ¤Ñ
Ë·°¡A¹J¨ì¤F§Ú¡A´Nn¦Y¤jÁ«¡C§ÚÄU§A»°§Ö§¨µÛ§À¤Ú°k¨«¡A¥H§K¥Ö¦×¨üW¡C¡v
¡@¡@¨º¤jº~»¡¡G¡u§A¦³¤°»ò¤F¤£°_¡A§Ö§Ö»¡¨Ó¡I¡v
¡@¡@«¢¶©©_¯º¹D¡G¡u§Ú®v¤÷¤D¬O¥_·¥¦Ñ¤H¡A¶Ç±Â¥È¥ÈµL·¥§®ªk¡AµLÁnµL®§¡AµL¯äµL¨ý¡A
¤D¦t©z¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥ÍµLªº¦ÛµM¹D²z¡C§An¬Oª¾¹D¦º¬¡¡A´N»°ºò°k¨«¡C¥ð«Ý§Ú
µo°Ê¯«¥\¡Ay§â§A¥´±o¥Ö¯}¦å¬y¡C¡v¿½¥ôÅ¥¥L¨¥»y¡AÁ¿µÛ¥È¥ÈµL·¥¡A¤j¬ù¤]¬O¹D®a¤ßªk
¡A»P¥H«e©Ò¨£ªºªÂ³sªù°®¯u¤l·t·t¬Û©M¡C
¡@¡@¨º¶Â¶ð¤jº~¤j«ã¡A»¡¡G¡u¥ú¬O»¡¼L¡A¦³¤°»ò¥Î¡C¥B¬Ý®±¤U¯u¥\¤Ò¡I¡v»¡½}¡A±Á°_¾L
²Ú¯ë¤j¤pªº®±ÀY¡A´N©¹«¢¶©©_¯{¥h¡CÅ¥«¢¶©©_«ã³Ü¤@Án¡A¤â¨à¤@«ü¡C¨º¤jº~«s¥s¤@Án¡A
ºu½¦b¦a¡C¿½¥ô¬Ý¥h¡A¨£¨º¤jºz¶õµÛ«eÃB¡A«üÁ_¶¡ÂA¦åº¯¥X¡C¿½¥ô¤jÅå¡G¡u³o¤ä¥ÈµL·¥
§®ªk¡AµLÁnµL®§¡A«o¨ë¯}¤H¸£³U¡CªZªL¤¤·í¯u¬O¤H¥~¦³¤H¡A¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡C¡v¬Ý¨º¤jº~¦b¦a
¤W½ºu«s¥s¡AÂA¦å¬yº¡Áy¤W¡A¨q°Ò¨à¤]¬OÅå·W¥¢¦â¡C
¡@¡@«¢¶©©_«¢«¢¯º»¡¡G¡u§A³oÄø¤û¡I¦p¦ó´±¤p¬Ý§Úªº¥È¥ÈµL·¥§®ªk¡I¡v¨«¨ì¤F¨º¤jº~¨
Ãä¡A¸ö¸}«ã§q¤@Án¡AÀc«üâªÅÂI¥h¡C¨º¤jº~¤S¬OºG¥s¤@Án¡A¼L¬n²´±×¡A¯dµÛ¤f²C¡A«o°±
¤F½ºu¡A¥u¦b¦a¤W¥´Â\¤l¡C
¡@¡@¿½¥ô¤jÅå³Y¡A·QµÛ¡G¡u³o«o¤S¦ü¥´¯«Ã@¡B¸i¥P¯ÁªºÂ¬ªù¡C³o«¢¶©©_¦~¬ö»´»´¡A´NºN
¯ÁµÛ¤Ó¤AµL§Î¼C¡B¥´¯«Ã@¡B¸i¥P¯Á¤T¶µµ´§Þªºªkªù¡A§ó½m´N¤FµLÁnµL®§¡BµL¯äµL¨ýªº¦Ü
°ª¹Ò¬É¡A±N¨Ó¦¨´N¤£¥i¶q¡C¡v·Q¨ì³o¨à¡A¹ï«¢¶©©_¥Rº¡·q·N¡C
¡@¡@´NÅ¥«¢¶©©_»¡¡G¡uÄø¤û¡I§AÁÙ´±¹ï¬üÄRªº¨q°Ò¨àµL§»ò¡H¡v
¡@¡@¨º¶Â¶ð¤jº~¨DÄÇ¡G¡u¥H«á¦A¤]¤£´±¤F¡I¡v
¡@¡@«¢¶©©_´N»¡¡G¡u¦p¦¹¡IÁÙ¤£»°ºòÂ÷¥h¡I¡v¤S¬OâªÅ¤@«ü¡AµLÁnµL®§¡C¨º¤jº~¸õ¤F°_
¨Ó¡A¶õµÛ¬y¦åªºÃBÀY¡A©¹ªL¥~¶]¥h¡C
¡@¡@¨q°Ò¨à³Q¨º¥È¥ÈµL·¥§®ªk¾_Äà¡AÁy¦â»a¥Õ¡AÁÙ¤£¯à»¡¸Ü¡C«¢¶©©_²`²`¤@Áù°`¡A¥Ñ³S
¤¤©â¥X¤@§â¥Õªá¨à¡A»¡¡G¡u¬üÄRªº¨q°Ò¨à¡I§Úª¾¹D¦A¬üÄRªºªá¨à¡A¤]¤ñ¤£¤W©pªº¸U¤À¤§
¤@¡C¥i¬O¥u¦³¬üÄRªºªá¨à¡A¤~¯à§óŨ¦«©p¦p¶³¡B¦p¥É¡B¦p¤ôªº®eÃC¡C³o¨Çªá¡A¬O§Ú¤µ¦
¹B°_¥È¥ÈµL·¥¯«¥\¡A¸¨ì¤F¤Ñ¤s¤W¡A¿Ë¤â¬°©p±ÄºK¨Óªº¡C§Æ±æ©p·|³ßÅw¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¥L»¡¹B¯«¥\¸¤W¤Ñ¤s¡A·Q°_¥H«eÁéÂ÷¼y¤@©]¶¡±a¦Û¤v©b¶]¤G¦Ê¨½¸ô¡A¤£¸T·t
¦Û·QµÛ¡G¡u³o«¢¶©©_¥\¤O°ª²`²ö´ú¡C¤£¥i¤pòó¤F¡I¡v
¡@¡@¨q°Ò¨àªÎªá¨à±·¦b¤â¤¤¡A¬Ü¶}²´¯º¡AŸ§Ý·P°Ê»¡¡G¡u«¢¶©©_¡I§A¯u¬O¤j^¶¯¡G§Ú¡K
¡K¡A§Ú¡K¡v³ºµM¬y¤U¤F¤Ö¤k²´²\¡C
¡@¡@«¢¶©©_´N¼uµÛµ\µ]¡A°Û¹D¡G¡u¥un§A·L·L¤@¯º¡A§ÚÄ@¤Æ§@¶¯§§°¨¨à¡A¥Ã»·¹¥ªA¦b
§A¨Ãä¡C
¡@¡@¥un§A²L²L¤@¯º¡A§ÚÄ@¦p¨º¬üÄR³½¨à¡A®É®É¨è¨è§â®ö¨à½¡C
¡@¡@¥un§A¾K¤H¤@¯º¡A§ÚÄ@¤Æ§@¤Ñ¤s¥Õ³·¡A·ÓÄ£¬üÄRªº¦n®eÃC¡C
¡@¡@¥un§A·Å¬X¤@¯º¡A§ÚÄ@¦p¨º¤±m°¨¨à¡A°ûÂàºq¨àª½¤W¶³¤Ñ¡C¡v
¡@¡@¨ººqÁn§í´°ûÂà¡A´Ú´Ú¬X±¡¡A´N¬O¿½¥ôÅ¥¤F¡A¤]¤£¸TÆg¹Ä¦A¤T¡C
¡@¡@Å¥§¹¤Fºq¨à¡A¨q°Ò¨à´N¦^ÀY¡AÀüµÛ¿½¥ô¡A»¡¡G¡u¿½ôô¡I§A¬Ý¡I§A¤£ªÖ±Ï§Ú¡A¦ÛµM
¦³¤j^¶¯¨Ó±Ï§Ú¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô·QµÛ«¢¶©©_¯«¥\¥È§®¡A¤]§Ô¤£¦íÂIÀY¡C
¡@¡@«¢¶©©_¬ÝµÛ¿½¥ô¡A«¢«¢¯º»¡¡G¡uº~°ê®Õ±L¡IÅ¥»¡§A¥H«e¥X¥Í¤J¦º¡AÂô¿º¥X¦n¦WÁn¡C
¯u»P§Ú®v¤÷±Ð»£ªº«L¸q¤¯·R¹D²z¤@¯ë¡C§Ú¾Ç¤F¥È¥ÈµL·¥§®ªk¡AªZªL¤¤¤Ö¦³¼Ä¤â¡C¥i¬O³o
ªZ¥\¥u®³¨Ó¥´´c¤H¡A®³¨Ó«OÅ@¬üÄRªº¨q°Ò¨à©h®Q¡C¥H«án¬O¬Ý¤F¹HI«L¸q¤¯·Rªº´c¤H¡A
®Õ±L»P§Ú³£nºÉ¤ßºÉ¤O¡A¶Ð°£´c¤H¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¥L¨¥»y¶¡³£¤£Â÷«L¸q¥¿¹D¡A§ó¥[´Ü¨Ø¡C´N©ê®±»¡¡G¡u¨¬¤U¯«¥\¥È¯µ²ö´ú¡A¤S
§ßÄA«ù¦M¡A¥M¸q¦æ«L¡A¯u¬O¤Ñ¤U¤§ºÖ¡C¡v
¡@¡@«¢¶©©_«¢«¢¯º»¡¡G¡u¦n»¡¡I¦n»¡¡Iì¨Ó¬O§Ú½ú·í¬°¤§¨Æ¡I¡v¤SÂàÀYËmµÛ¨q°Ò¨à¬Ý¡C
¡@¡@¨q°Ò¨àÃݵۼL¨à¡A»¡¡G¡u§Ú̧֧֦^¥h§a¡I¤è¤~¨º¤jº~¬y¤F¦n¦h¦å¡A¯u¯u¥i©È¡C¡v
¡@¡@«¢¶©©_´N»P¨q°Ò¨àÃM°¨¦b«e¡A§â¿½¥ô¥á¦b«áÀY¡C¤@¸ô¤W¡A«¢¶©©_½Íµ\µ]°Ûºq¡A¦³»¡
¦³¯º¡C¬Ý¨q°Ò¨à¦b«eÀY«£«£ªº¯ºµÛ¡A¿½¥ô¤ß¤¤©¿µM¦³¨Ç±I¹æ¡A½w½w¸ò¦b«áÀY¡C¤T¤H¤T¤Ç
°¨¨à¡A¤£¤[¤S¨£º¡¤s¹M³¥¤û¦Ï¡A®Ô©}²öªºÀÖ¹õ»·»·¦b±æ¡C¨q°Ò¨à¡B«¢¶©©_¤]¤£·f²z¿½¥ô
¡A¦ÛÅU¦ÛªºÃM°¨©¹ªLÃ䯺¿×¥h¤F¡C¿½¥ô©«©ÀÀ礤¨Æ°È¡A´N¦^¨ì±b¤¤¡C´N¬Ý¨¯¼y§Ò³ø»¡¡G
¡u®Õ±L¡I®Õ¥à¤w¸g¨ì¤F¤¤Q¨½¥~¡A»º¤H¨Ó³ø¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤j³ß¡A³s¦£®t»º¨¯¼y§Ò±a»â¤G¤Q¦WÃM¤h¥h±µ¯Ç¡Cµ¥¨ì±ß¶¡¡A¿c³{ªGµM¤S²v»â¤F
¥t¤@¥bªº¥»®Õ¤H°¨¨Ó¨ì¡C¿½¥ô±N¤H°¨·|»ô¡A²Mºâ¨ÃµL·l¥¢¡C¤SÅ¥µª¨ªÃû¨Ó³ø¡G¡u«á¤é´N
¥i¥H¥Xµo¦P¥h¨ª¨¦«°¡C¡v
¡@¡@·í±ß¦U¦Û·²®§¡C®Õ¥à¿c³{²v»âªº¤h¨ò³£³s¤é³Ò²Ö¡A¥B»Ý¹B¸ü§L¾¹¡A¤À¥~¨¯W¡C¦n¤£
®e©ö¥i¥H©ñ¤ß¥ð®§¡A¨º¨Ç¤h¨ò³£¬O¹¡¦Y¤jºÎ¡A¥H«Ý«á¤é¦A¥Xµo¡C
¡@¡@²Ä¤G¤é¤@¦¡Aµª¨ªÃû¡B¶¾åV³£¨Ó¬Ý±æ¡CÂù¤è¬ù©w©ú¤é±Òµ{®É¨è¡A»P½Ñ¯ëÁcº¾¨Æ¶µ¡C
¿½¥ô°Ý¡G¡u©¹¨ª¨¦«°¥h¡A¨«þ±ø¸ô¥i¦wáH¡v
¡@¡@µª¨ªÃû»¡¡G¡uY¬OªuµÛ¤Ñ¤s¥_¸ô¦æ¨«¡Aªu¸ô³£¦³¤ô¯ó¡B´òªy¡A¥i¬O¾Fªñ¦I¥£¡B¶ø³Ó
Ãû¡C¥k½å¤ý®£©È¤]²q§ÚÌ·|¨«³o¥_¸ô¡CY¬O¹L¤Fªe«á¡A´N©¹«n¦æ¡AªuµÛ¤Ñ¤s«n¸ô¦æ¨«¡A
¨ì¤F·Å±J«á¡A¦A©¹¥_¤Á¹L¤Ñ¤s¡A´N¥i¥H±æ¨£¨ª¨¦«°¤F¡C³o±ø¸ôÁöµMÁ}ÀI¡A¦h¸g¨Fºz¡A¦ý
¥i¥H¸úÁ×¥k½å¤ý¦Õ¥Ø¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A§ÚÌ´N©¹«n¨«§a¡I¡vµM«á¡Aµª¨ªÃû¦^¥h¾ã²z¶¤¥î¤H°¨¡C
¡@¡@¶¾åV¬Ýµª¨ªÃûÂ÷¥h¡A´N°Ý¡G¡u¤l»·¡I§A¬Q¤é»P¨q°Ò¨à¦b¤@³B¡A¥i¦³«¡¦o¶}¤ß¡H§Ú¬Ý
¨q°Ò¨à¬Q±ß¤@ª½¯ºÓ¤£°±¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¨º©h®Q¤Q¤ÀªºµÊ®ð¡A§Ú¤]¥u¯àºÉ¤ß¿ì¨Æ¡C¡v»¡µÛ§â¬Q¤é¨Æ±¡»¡¤F¡C¶¾åV
Å¥¨ì¨â¤H¨â¤H¦b´òÃ仡¬G¨Æ¡AÁÙ»¡¡G¡u«Ü¦n¡I§A¥un»¡¨Ç·s©_¬G¨Æ¡A´N¥i¥H®ø¿i³o¤XÀY
¤F¡C¡v¥i¬O¿½¥ô¤SÁ¿¥b¸ô±þ¥XÓ«¢¶©©_¡C
¡@¡@¶¾åV¤Q¤À¤£@¡A»¡¡G¡u§A³o¶Ì¤l¡I³o«¢¶©©_¤£¦w¦n¤ß¡A´N¬On§â¨q°Ò¨à·m¨«¡C§A«o
¥ô¥L©Û·nÂ\§Ë¡C°e¨ìªù«eªº¦pªá¬ü²²¡A´Nn³Q·m¨«¤F¡Cü¡I§A³o¶Ì¥Ê¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¨º«¢¶©©_ªZ¥\½T¦³¯«©_¤§³B¡C§Ú¬Ý¥L¨¥»y¤£«U¡A¤S¦ÛºÙ«L¸q¥¿¹D¡A¦h¥b
¥¿¬£¤H¤h¡C±N¨Ó©Î³\ÁÙ¦³¥Î±oµÛªº®ÉÔ¡C§Ú̦b¦è°ì¥Ø«e¶Õ¤O³æÁ¡¡A«ç¦n´N»P¤Hª§·¦Y
¾L¡A±o¸oªB¤Í¡H¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u§A´N¬O¦Ñ¹ê¤H¡I§A«çª¾¥L¦wªº¤°»ò¨{¸z¡H¡v«rµÛ¼L®B¡A²¤²¤¨H§u¡A¤S»¡
¡G¡u³o¨Æ¤]¦n¿ì¡Iµ¥¨ì§A¶i¤F¨ª¨¦«°¡A¤@¤Á¦w©w«á¡A§Ú´N±Ðµª¨ªÃû§â«¢¶©©_½Õ¨ì¨®©µ
¥h¡CµM«á¦A§â¨q°Ò¨à°e¨ì¨ª¨¦«°¡A»P§A§@¦ñ¡C
¡@¡@³o¨Æ¼È¥B¤£«æ¡AÁ`¤£±Ð³o¤XÀY¸¤F¡C¡v¿½¥ôÅ¥¶¾åV§â¦Û¤vªº²×¨¤j¨Æ³£¦w±Æ¦n¤F¡A
«o¬O·t¦Û¹¿©B¡A·Q°_^»ô¡C
¡@¡@¶¾åV¤S»¡¡G¡u¨Ó¡I§Ú¨â¤H¥B¥h»P®Ô©}²öÃã¦æ¡C¡v¨â¤H¤@¸ô©¹®Ô©}²öÂŹõ¥I¥h¡C¨ì¤F
ÀÖ¹õ¥~¡A¦u½Ã³ø¤H¡A´N»â¨â¤H¶i¥h¡CµM«á¨â¤H´N»P®Ô©}²öÃã¦æ¡C¿½¥ô¥BÁ¹L³o¨â¦~¨Ó¡A
®Ô©}²ö·ÓÅU¶¾åV¡C®Ô©}²ö¨¥µü¤£§N¤£¼ö¡A¤Q¤À«È®ð¡CµM«á¨â¤H§iÃã¡C
¡@¡@¥X¤F®Ô©}²öÀÖ¹õ¡A¿½¥ô·Q°_¤£¯àÀò±o®Ô©}²ö¤ä«ù¡A¯«±¡Æ{Æ{¡C¶¾åV´N»¡¡G¡u¤l»·¥B
²ö¼~¤ß¡I®Ô©}²ö³o¨à¡AÁÙn¦h¤U¥\¤Ò¡Cµª¨ªÃû²{¦b¹ï§Ú¤Q¤À«H¿à¡A¥H«á§A¦A§â´¤¦í¨q°Ò
¨à¡A¿ð¦®Ô©}²ö·|ÂkªA´Â§Êªº¡C¡v¥¿»¡¸Ü¶¡¡A¤SÅ¥«e±¤s¤U¦³¤H°Ûºq¡G¡u¥un§A·L·L¤@
¯º¡A§ÚÄ@¤Æ§@¶¯§§°¨¨à¡A¥Ã»·¹¥ªA¦b§A¨Ãä¡C
¡@¡@¥un§A²L²L¤@¯º¡A§ÚÄ@¦p¨º¬üÄR³½¨à¡A®É®É¨è¨è§â®ö¨à½¡C
¡@¡@¥un§A¾K¤H¤@¯º¡A§ÚÄ@¤Æ§@¤Ñ¤s¥Õ³·¡A·ÓÄ£¬üÄRªº¦n®eÃC¡C
¡@¡@¥un§A·Å¬X¤@¯º¡A§ÚÄ@¦p¨º¤±m°¨¨à¡A°ûÂàºq¨àª½¤W¶³¤Ñ¡C¡v
¡@¡@¨â¤H±´ÀY¬Ý¥h¡A¤S¨£¨q°Ò¨àw¦b¤@½ø°ª¨®¤W¡A¯º®eÀéÄê¡A¼µÛ¨â¸}»´»´·nÂ\¡C¦Ó¨®
«e¤S¬O«¢¶©©_¦b°ÛµÛºq¨à¡C¶¾åV½KµÛ¬ÜÀY¡A´N¦æ¦V«e¥h¡A»¡¡G¡u©f©f¡I«çªº¦n¿³P¡H¡v
¡@¡@¨q°Ò¨àÁÙ¬OÁyÀU³q¬õ¡A°g¾Kªº¼Ò¼Ë¡A¨¥µü«é¾Ñ¡G¡u©n©n¡I©pÅ¥³oºq¨à¯u¦nÅ¥¡I¡v
¡@¡@«¢¶©©_«¢«¢¯º»¡¡G¡uì¨Ó¬O¶¾©h®Q¡B¿½¤½¤l¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô«ý¤â»¡¡G¡u¨¬¤UªZ¥\¤F±o¡AÁnÃý¤S¬Oºë³q¡C·í¯u¬O·¬y°ª¶®¡A¦b¤U¤Q¤À¥õ¼}¡C
¡v
¡@¡@¶¾åVÀü¤F¿½¥ô¤@²´¡A¤SÂàÀY¦V¨q°Ò¨à»¡¡G¡u©f©f¡I©pn¬O³ßÅwÅ¥ºq¨à¡A¥H«á¥i¥H±Ð
©p¿½ôô±a§A¥hªø¦wÅ¥§r¡I¨º¨à¤Kµó¤E«Ñ¡AªF¥«¦è¥«¡A«nµÄ¥_½Õ¡AnÂर»ò¦³¤°»ò¡CÁÙ
¥i¥H¬ÝÀ¸¡AÀ|¹M¦U¦a¶¼¹¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à¸C¤j¤F²´¨à¡A»¡¡G¡u¯uªº»ò¡H¿½ôô¥H«á±a§Ú¥h¡A¦n»ò¡H¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u§A¿½ôô¬O´Â§Ê¤G¤Q¥Û¤j©x¡A¥H«áªF«n¦è¥_³£n¨«¹M¤F¡A¦nª±ªº¦a¤è³£
n¥h¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à»¡¡G¡u¿½ôô¡I§A§Ö¨Ç±a§Ú¥h¡A¦n»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú©ú¤é´Nn²v»â§§¤h¡A»Pµª¨ªÃû¤@°_¶}u¨ª¨¦«°¡C¥H«áÁ`¬O¦³®É¾÷ªº¡C
¡v
¡@¡@¶¾åV¤S»¡¡G¡u´N¬O¨ª¨¦«°¤¤¡A¼ö¾xÁcµØ¡A¤]¬O¦³³\¦h°Ûºq»¡¬G¨Æªº¤H¡C§Ú¥H«e¦b¨ª
¨¦«°¤¤¡AÅ¥¤j¯³¤H°Ûºq¡A¬Ý¦w®§¤H»¤õ¡AÁÙ¦³¨¬r¤H¦¸²Ã»R³D¡C¬Ý±o§Ú²´¯]¨à³£n±¼¥X
¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à»¡¡G¡u¯uªº¡I¥i¬O¯R¯R³£¤£³\§Ú¥h¨ª¨¦«°¡I¿½ôô©ú¤Ñ´N±a§Ú¥h¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u³o¦¸¥X¦æ¡A¤Q¤À¥ûÀI¡CÅ¥»¡¥k½å¤ý³£·Ç³Æ¤F§L°¨¡AÄd¾B¹D¸ô¡C»¡¤£ã´N
n¤M§L¬Û¨£¡C¨q°Ò¨à¥i¥Hµ¥¨ì¦w©w«á¡A¦A¨Ó¨ª¨¦«°ª±A¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à¹ÊµÛ¼L¨à¡A»¡¡G¡u§A̳£¬OÄF¤l¡I¥u·|§â§Ú·í¤p«Ä¨à¡A«¡µÛ§Ú¡C¡v
¡@¡@¶¾¼º»´»´´¤µÛ¨q°Ò¨àªº¤â¡A¦w¼¢»¡¡G¡u©f©f¤£n»¡¤£«H¡I§A¿½ôô¬O¦Ñ¹ê¤H¡A»¡¤@
¥y¬O¤@¥y¡C¤ñ¤£±o¬Y¨Ç¤H¡A¥u·|ªá¨¥¥©»y¡A°Ûºq«¡¤H¡C¡v
¡@¡@¥¿»¡¸Ü¶¡¡A©¿µMÅ¥®ÇÃ䦳¤H¥s¹D¡G¡u«¢¶©©_¡I§ÚÅ¥»¡§A³ßÅw¬üÄRªº¨q°Ò¨à¡I§Ú¤µ¤Ñ
n©M§A¨M¤@¦º¾Ô¡A·m¨«¬üÄRªº¨q°Ò¨à¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¡B¶¾åV±æ¥h¡A¨£¤sÃä¶]¥X¨Ó¤F¨âÓº~¤l¡A®³µÛ¤M¨à«üµÛ«¢¶©©_¡C¿½¥ô©È¶Ë¤F¨q
°Ò¨à¡B¶¾åV¡A»°¦£Å@¦b«e±¡C´N¬Ý«¢¶©©_±N¤â¨à¤@´¡A»¡¡G¡u¿½¤½¤l¤£¥²¾á¤ß¡I³o¨Ç¤ò
¸é¡A®e©öÀ³¥I¡C¡v»¡µÛ¡A´N¸ó¨B¦V«e¡A³æÁu§¨µÛµ\µ]¡A¥t¤@°¦¤â«üµÛ¨º¨âÓº~¤l¡A»¡¡G
¡u§ĄâÓ¡AÃø¹D¨S¦³Å¥¨£§Ú¥È¥ÈµL·¥§®ªkªº¼F®`»ò¡H§Ú»´©ö¤£ªÖ¥X¤â¶Ë¤H¡C§ĄâÓ
§Ö§Ö°k¨«§a¡I¡v
¡@¡@¨º¨âÓº~¤l¥s»¡¡G¡u§O¤H©È§A¡A§Ú¨âÓ¥i¤£©È§A¡I§Ú§i¶D§A¡A¤jºz¯óì¤W¡A¦º¦b§Ú
̤M¤Uªº¦nº~¡A¦ó¤î¼Æ¦Ê¡C§An¬OÃѬ۪º¡A´N»°ºò§â¨q°Ò¨àÅýµ¹§Ú¨â¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨àÅ¥³o¸Ü¡A»°¦£¹D¡G¡u«¢¶©©_¡I§An¤p¤ß¡I¡v
¡@¡@«¢¶©©_©ïµÛ¤U¤Ú¡A¦^ÀY¹ï¨q°Ò¨à¡A·L¯º»¡¡G¡u¬üÄRªº¨q°Ò¨à¤£n¾á¤ß¡I¡v
¡@¡@¨º¨âÓº~¤l¤j¥s¤@Án¡A´N¨â§â¤M¨à¤@¤W¤@¤U¨ë¦V«¢¶©©_¡C«o¬Ý«¢¶©©_Ãz³Ü¤@Án¡A¥k
¨¬¹y¦a¡A¨â¤âÂI¥X¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, Carmanlin ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
®É³ø¥Xª©
¥Xª©¤é´Á:1998/12/15