¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤G¤Q¤T¦^ ¾Ôú¦h·s°¡A·T§u¿W¦Ñ¯Î¡C¶Ã¶³§CÁ¡µÛ¡A«æ³·»R°j· 1/2¡j
¡@¡@«é«é±«±«¡A¦b¨ºÀR«Ñ¤¤µS¿Ý«ä¯Á¡A«o¨S¦³¤@ÂIÀYºü¡C¹L¤F³\¤[¡A´NÅ¥°¨¿áÁn«æ«P¡A
¤@Ó¨ò¤l¥s³Û¡G¡u®Õ±L¡I®Õ±L¡I¬Û°ê¨Ó½Ð®Õ±L¡A°Óij°h¼Ä¤§µ¦¡C¡v¿½¥ôÁÙ¦b°g±¦¤¤¡A´h
´hªº±æµÛªá¶¡¤p»Õ¡C¨º¨ò¤l©bªñ¡A¤S¥s³Û¡G¡u®Õ¥à½Ð®Õ±L»°ºò¦^²ø¤¤¡A«ü´§x°È¡C¡v¿½
¥ôº©À³¤FÁn¡A¤ß¤¤·t«ä¡G¡u§Úµ¥¦o«ã®ð¹L¤F¡A´N¨Ó½ß¸o¡C¤p©h®Q®a¡A«¡«¡¦o¡A¤]³\´N¥i
¥H¤F¡C¡v½w½w½ÕÂà°¨ÀY¡AÃM°¨»P¨º¨ò¤l©¹«°¥~©b¥h¡C¨ì¤F²ø°|¤¤¡A®Õ¥à¿c¹F¡B¥q°¨¨¯¼y
§Ò³£¶]¥X¨Óªï±µ¡A¥s»¡¡G¡u®Õ±L¡I®c¤¤¨Ó¤F¨ÏªÌ¡A¥H¯ÎÂkÃû¬°¬Û°ê¡A±a§L§Ü©Ú¶ø³ÓÃû¡C
®Õ±LÁÙnÅ¥¥L¸¹¥O¡I¡v
¡@¡@¨¥µü¤¤³£©Á©Á¤£¥¡C
¡@¡@¿½¥ôÁÙ¯««ä¤£ÄÝ¡A°Ý¡G¡u½Ö¬O¯ÎÂkÃû¡H¡v
¡@¡@¿c³{»¡¡G¡u¬O¯Q®]¤ý§Â³µªº¥®§Ì¡I¥L¤w¸g»º¤H¨Ó½Ð®Õ±L¡A«e¥h°Óij§Ü¼Ä¤§p¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò»¡¡G¡u¤~¤Q¤K·³¡I¤@Өů䥼°®ªº«½¨à¡A«o¨Ó«ü´§¤jx¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥³o¸Ü¨à¡A¤ß¤¤¸Ò²§¡C¤S¹ï¿c¡B¨¯¨â¤H»¡¡G¡u§A̤£nÀH·N¤p¬Ý¤F¥L¡C§ÚÌn
¥H°ê¨Æ¬°«¡A¶·»°ºò«e¥h°Óij¨¾¦uµ¦²¤¡C¡v¦b²ø°|¤¤¸Ë§ô§¹²¦¡A¿½¥ô´N²v»â¿c³{¡B¨¯¼y
§Ò¥h¯ÎÂkÃû¦v¤¤°Óij¤j¨Æ¡C²³¤H¦b«e°óµ¥¤F³\¤[¡A¯ÎÂkÃû¤~½w½w¥X¨Ó¡C¬Ý¯ÎÂkÃûÀô¸Ë³e
¥Ò¡A¯¸µÛ¹³°ôÀð¦üªº«ÂÄY¡A¶Ñ®««i§§¡A»á¦³¯óì¨k¨à®ð«×¡C»P¿½¥ôµ¥¨£Â§²¦¡A¦U¦Û§¤¤U
¡A¯ÎÂkÃû´N¥ý¶}¤f»¡¡G¡u§Úôô«ô§Ú¬°¬Û°ê¡A²Î»â°ì¤¤¤¸UÃM¤h¡C®Õ±L¥´ºâ¦p¦ó¨ó§U§Ú
¡A»°¨«¶ø³ÓÃû¦Ñ¸é¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¶ø³ÓÃûªZÃÀ°ª±j¡A§L°¨ºë¨}¡A¤£¥i¥H¤O¼Ä¡C¬Û°ê¥i¥H»·¥X¨ª¨¦«°¡A¦]ÀI
n³B²Ï¹ë¡Aµ¥¨ì¥V¤Ñ°³·¡A¶ø³ÓÃû¦ÛµM°h¥h¡C¡v
¡@¡@¯ÎÂkÃû»¡¡G¡u§Ú·í®Õ±L¦³¦ó§®p¡Hì¨Ó¦p¦¹¬È¼Ä¡I®Õ±L¬Ý¶ø³ÓÃû¨â¦¸§@¶Ã¡AY¬O¤£
¯àµ¹¥LªïÀYµhÀ»¡A¥LÁÙn¨Ó²Ä¤T¦¸¡C¨Ì§Ú¤§¨£¡AÁÙ¸Ó¥H©_§L¥´±Ñ¶ø³ÓÃû¡A¥s¥L¤ù¥ÒµL¦s
¡A¤~¯à¥s¥L¦º¤F¤ß¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¬Û°ê¤§¨¥¬Æ¬°¦³²z¡CYn¾Ô±Ñ¶ø³ÓÃû¡AÁÙ¶·Ápµ¸µª¨ªÃû¡A¨âÀY§¨À»¡A¤~
¬O¤Wµ¦¡C¡v¯ÎÂkÃûÅ¥¤F¡A«o¬O·kº§Ë¦Õ¡A¤ä§^¤£¨¥¡C¿½¥ô¤S¶Ê«P»¡¡G¡u¶ø³ÓÃû§L¶i¬Æ»·
¡C¤j±NYnÁpµ¸µª¨ªÃû¡AÁÙ¶·¦¦®t¤H«e©¹¡C¡v
¡@¡@¯ÎÂkÃû»¡¡G¡uµª¨ªÃû¬O®Ô©}²öªº¨à¤l¡C®Ô©}²ö¤S¬O·Ý·Ýªº¤â¤U¡A®£©È¤£Å¥§Ú½Õ«×¡C
¨ì®Éx¥O¤£¤@¡A¤Ï¦Ó¦³³\¦h¤£«K¡C§Ú«°¤¤§L°¨ºë¾U¡A¥i¥H¥X¨ä¤£·N±þ±Ñ¶ø³ÓÃû¡C´N¬O³o
Ó¥D·N¡I®Õ±L¥i¥H»°ºò«e¥h±a»â¤H°¨¡Aª½¦æ¨ì«°¥~¤T¦Ê¨½¡A¨C¦Ê¨½²Ï¡v°í©TÀç¹ë¡AµM«á
Å¥§Ú½Õ«×¶i§ð¡C¡v»¡§¹¡A´N°_¨¨B¤J¤º°ó¡C
¡@¡@¿½¥ô»P¨¯¼y§Ò¡B¿c¹F¬ÛÅU´jµM¡C¥X±o¯ÎÂkÃû¦v²Ä¡A¨¯¼y§Ò´N§CÁn©G½|¡G¡u§Â³µ¦n¤£
À´¨Æ¡A§â°ê®a¤j¨ÆJ¶Ã¥æ¦b³o¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p¨à¤â¤¤¡C§Â³µ¥s®Õ±L»P¥L¤@°_µ¦µeªï¼Ä¡A¥L
«o§â§ÚÌ·í§@¤U¤H¯ëªº«ü¨Ï¡C¡v
¡@¡@¿c¹F¤]§N¯º¡G¡u¥L»¡ªF»¡¦è¡A¥u¬O©È¤H¤À¤F¥\³Ò¡C¦ü¦¹¯ë±N«Ó¤£©M¡AÃø¥H¦¨¥\¡C®Õ
±L¯Á©Ê¼Ö±o²M¶¢¡A¦b¦¿«n²ø°|¤¤¬Ýªá½à³¾ºâ¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¯ÎÂkÃûÁöµM¤£¦n¦@¨Æ¡A¦ý§ÚÌÁÙn¥H¤½¨Æ¬°«¡A«j±j¿m¼Ä¡C§_«h¶ø³ÓÃû
¤J¥D¨ª¨¦«°¡A§Úµ¥³£¦³©Ê©R¤§¼~¡C¡v
¡@¡@¿c¹F»¡¡G¡u®Õ±L©Ò¨¥·¥¬O¡C§Ú¬Ý¶ø³ÓÃû¤ß°ª®ð¶Æ¡A¥Ø¤¤µL¤H¡C«eµf¹y®À¡A¤µµf¥²©w
n±þ§Ṳ́T¤H¬ª«ë¡C
¡@¡@§Ṳ́T¤Hn»ô¤ß¿m¼Ä¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¯ÎÂkÃû¤£ªÖ®e¤H¡A¥²©wºG±Ñ¡C¶ø³ÓÃû¶Âõ¦À¦è¨Ó¡A¤¤¶¡¦h¦³ÀInÃø¦æ¦a
¤è¡C§Úµ¥¥i¥H¦hÄ⳯ó¡A©ÚÀI¹Kªý¡Cµ¥¨ì¬î¦¬«á³·°¡A¶ø³ÓÃû§L°h¡A´N¥s¨º¯ÎÂkÃû¨Ó©M
§Ú̽߸o¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò»¡¡G¡u®Õ±L¤£¥²¤Ó¹L¼~¤ß¡T§Ú¤â¤¤¥uºÞ¤@¤äºj¡A¤]n±þ±o¶ø³ÓÃû¤ù¥ÒµL¦s¡A
¥s¥L¦b¯Q®]¥¢¤F¥ß¤w¦a¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô²¤²¤½K¬ÜÀY¡A»P¨¯¡B¿c¨â¤H¦^¨ì¦¿«n²ø°|¡C¶¾åVÅ¥»¡´Nn¥X©º¡A»°¦£¨Ó°Ý°T¡C
¿½¥ô±N¨Æ±¡»¡¤F¡C¶¾åV¼~·Tº¡±¡A»¡¡G¡u¯ÎÂkÃûn°e§AÌ¥h°µ¦×Àð¡A©è¾×¤Mºj¡C¥L¤£Ãh
¦n·N¡C§ÚÁÙ¬O»P¤½¥D»¡¥h¡A¥s§Â³µ§â¯ÎÂkÃû½|¤@¹y¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡uªüåV²ön¥h»¡³o¯ë¸Ü¡C§A¨S¬Ý¨£¨º¤é¦b®c¤¤¡A§Â³µ¡B¥ª¤Ò¤H³£¥u·Q¨Ì¾a
¦I¥£¡Cn¬O¯ÎÂkÃû¤£±Ñ¡A§Â³µ¤]¤£·|¦º¤ßªº¡C¡v
¡@¡@¿c³{»¡¡G¡u®Õ±LÁÙ¬O½Ð§Â³µ¦n¤ï¼·¨Ç¤H°¨¹L¨Ó¡A¤è«K¤äÀ³¡C¤¦Ê¦W¤h¨ò¨ì©³³æÁ¡¤F
¨Ç¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¤S»¡¡G¡u«e¦¸¾à®»¶ø³ÓÃû¡A¦h¦³²Ó§g¤½¥Dªº¯«ÆF§È¦ö¡C§ÚÌ·s¦^¨Ó¡A¥¿¦n»P¸Ñ
¼~¤½¥D¤@¦P¤W¤s²½«ô²Ó§g¡C´N«K¦]½t¦V§Â³µ¬°§AÌ»¡¶µ¡C¡v¿½¥ôÂIÀYºÙ¬O¡C
¡@¡@©ó¬O²Ä¤G¤é¡A¶¾åV¤J®c¥h¨£¸Ñ¼~¤½¥D¡C¿½¥ôµ¥´N¦w±Æ¤H°¨¡A¾ã²z±ñ¥Ò¡A¶Ê«P¦¬³Î¬î
µ¯¡C·í¤Ñ±ß¤W»P¤½¥D¦P¦^²ø°|¡A¶Ç«H»¡§Â³µ¦P·N¬£»º¨â¤d¤H°¨¡A¨Ñ¿½¥ô½Õ«×¡C²³¤HÁöµM
ı±o¤£°÷¡A¦ý¤]¥u¦³«j±j¤F¡C²Ý¤é¤@¦¡A¨âÓ¯Q®]¤dªø²v»â©Ò³¡¡A¨ì¦¿«n²ø°|¥~¡Aµ¥Ô
¿½¥ô®t»º¡C¿½¥ô¾ã²z§L°¨«á¡A´N»P¶¾åVµ¥¤HÅX¨®¤W¤s¡A¨ì¤F²Ó§g¹Ó«e¡A¶¾åV¤S¬Oúú³Ú
³Ú¡C¿½¥ô¬Ý¼X¹Ó¥|©P¯ó²L¡A¶}º¡¤F¶À¡B¥Õ¦â³¥ªá¡C·s´Ó®âªºªQ¬f³£ÁÙµu¤p¡A¤£¯à¦¨½®¡C
¸Ñ¼~¤½¥D¥ý¦æ²½«ô¡AÀqÀq¯¬Ã«¡A¤]¤£ª¾§C»y¨Ç¤°»ò¡C¤SÅ¥ªüåVú»¡¡G¡u²Ó§g¡I§Ú¦bú¡A
§AÅ¥±o¨ì»ò¡H»·¨à¤]¨Ó¬Ý§A¤F¡C§ÚÌ¥H«á±`¨Ó¬Ý·µ¤U¡I§A¤£n¦A©È±I¹æ¤F¡C²Ó§g¬Ý¡T¤s
¤Uªº¦¿«n²ø°|¤S«Ø¦n¤F¡A¤ñ¥H«en§ó¤j¤F¡C¶ã»ï¡I§An«O¦ö§Ú̩ҧӶ¶¹E¡A¬°§A³ø¤³¡A
±N¨º´XÓ¤¸¤¿º´c©è©R¡I¡v¤Sú¤F³\¤[¡A±»±«ø²\¡AÄò»¡¡G¡u»·¨à´Nn©M¶ø³ÓÃû¥æ¾Ô¡A
¤½¥D¯«ÆF§È¦ö¡A¥s»·¨à¥´Ó¤j³Ó¥MÂk¨Ó¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô±æµÛ²Ó§gªº¹Ó¸O¡A·Q°_´Nn»P¶ø³ÓÃû¾Ô°«¡A¤ß¤WÀ£µÛ¤@¶ô¥ÛÀY¡A¨S¦³¤@ÂI§â´¤
¡C¿½¥ô·t¦Û·Q¡G¡u²Ó§g¡I§A«O¦ö§Ú±o³ÓÂk¨Ó¡T¡v§Ô¤£¦í¤ßÀY«s¶Ë¡A´N²v»â¨¯¼y§Ò¡B¿c³{
²½«ô¡A¤^¨D«O¦öx®È¥¦w±o³Ó¡C«Ý¨ì§²¦¡A¤]¤~¤w®Éªì¡C²³¤H¦^º±æ¨£¨ª¨¦«°¡A¥_Á{Âõ
¦À¡A«nªE¤Ñ¤s¡A§Î¶ÕÀI³Ó¡C¨¯¼y§Ò¥Î¤â»·»·±æµÛ¤ÑÃ䪺¤s¤ô¥CÀ¤¡AªF¦è«ü¹º»¡¡G¡u³o¨à
ÀIn¡A¤Ù§L¤¦Ê¡A¥i¥Hªý¾×¤Q¸U¤jx¡C¡v
¡@¡@¡u¨º¨àY¬O®I¤U¥ñ§L¡A¦w±Æ½b©¸¡A¥i¥H¤Ö³Ó¦h¡AÄè·À¤@¸U¼Äx¡C¡v
¡@¡@¡uY¬O¯à¬£¤@¤d¤H¦b¤s¨ºÃä§y¥Ð¡A¦³¨Æ¥i¥H¸Ý±þ«q°f¡AµL¨Æ¥i¥H®µ¨î±d©~¡B¤j¤ë¤ó
¡A¥s½µÀ¥H¦è¤]¨üº~´Â¸`«×¡C¤j¤V¤Ò¥ß¥\²§°ì¡A¯d¦W¥vµ¦¡A¤£¥ç§Ö«v¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¤ßÀY¤è¦b¼~·T¡A¬Ý¨¯¼y§Ò«üÂI¤sªe¡A·N¿³·µo¡A¤ßÀY©¿µM¦³¨Ç·Ð¹½¡A©ó¬O»¡¡G
¡u¤l¯uÁÙ¶·Åé©À½ü¥x¶@®Ñªº·N«ä¡A¥H©M·ü¦è°ì½Ñ°ê¬°«¡C¤£n¥u¹Ï±þ¼®¥ß¥\¡C¡v¨¯¼y§Ò
Å¥¤F³o¸Ü¡AˬO¤@´h¡A±¢±¢µM§CÀY¤£¨¥¡C
¡@¡@²³¤H¶Ê°¨¤U¤s¡A¿½¥ô±aÀY¦æ¨«¡C¨ì¤F¦¿«n²ø°|¤¤¡A¿½¥ô¨µµø©Ò³¡«á¡A§Y±a»â¨â¤d¤
¦Ê¦Wº~J§L°¨¡A¨Ì¬Û°ê«ü´§©¹¦è°_¦æ¡C·í±ßÂ÷¨ª¨¦«°¤T¤Q¨½¦wÀç¡C²Ä¤G¤é¤@¦¡A¤S¦æ¥X
¤Q¾l¨½¡AÅ¥«á±°¨¤Ç»°¨Ó¡A«o¬O¤T¶Ç¥O¡A»¡¡G¡u¬Û°ê½Ð®Õ±LºC¦æ¡A«Ý¬Û°êx°¨»ô¦Ü«á¡A
¦AÅ¥½Õ«×¶iµo¡C¡v¿½¥ôµL©`¡A´Nn©ñºC¸}µ{¡C
¡@¡@¨¯¼y§Ò«o½|»¡¡G¡u¨º¼r¤£ª¾¥´±o¤°»ò¥D·N¡H§Ṳ́W°ê¨Ï¸`¡A«oÁÙnÅ¥¥L½Õ«×¡C¡v
¡@¡@¿c¹F¤]»¡¡G¡u®Õ±L¤£¥iÅ¥¥ô¯ÎÂkÃûÂ\§G¡C¶ø³ÓÃûx°¨¾U±¶¡AY¤£¨î±o¥ý¾÷¡A¥²¤Ï¬°
©Ò¼¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤]ÂIÀY¡A»¡¡G¡u¨à¦Ì¡T»·»·«e¦æ¡A¦û¾Ú¦a¶Õ¡C¡v·í±ß¡AÂ÷¨ª¨¦«°¦Ê¨½¦wÀç¤U
¹ë¡C¿½¥ô»º¥¸Ô±Ä±o®ø®§¡G¡u¶ø³ÓÃû§L°¨ÁÙ¦b¤K¦Ê¨½¥~¡C¡v¿½¥ô´N¥s¤h¨ò³s©]¥ï¤ì²Ï¹ë
¡C
¡@¡@²Ä¤G¤é¤È«e¡A¿½¥ô¬ÝÀç¹ë²Ï§´¡A´N¯d¨â¦Ê¤H¾n¦u¡A¤S¤Þ§L°¨«e¦æ¡C¨ì¤F±ß¶¡¡A¥¸Ô
«o³ø»¡¡G¡u¬Û°ê¯ÎÂkÃû²v»â¤¸UÃM¤h¡A¶¹L®Õ±L¬]¹ë¡A©¹¦è¯e¦æ¡A«e¥h»P¶ø³ÓÃû¼r±þ¤F
¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤jÅå¡A»P¿c¹F¡B¨¯¼y§Ò°Óij¡G¡u¬Û°ê»â§L¶¹Dݵ{¡A·N±ý¦ó¬°¡H¡v
¡@¡@¿c³{»¡¡G¡u¯ÎÂkÃû¥u¬O©È§ÚÌ·m¤FÀY¥\¡A¥s§Ú̽w¦æ¡A¦Û¤v«o»°¥h¼r±þ¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò½|»¡¡G¡u³o¸éJ¨à¤£µ¹§Ú̧L°¨¡A«o¤S¦Û¤v»°µÛ¥h°e¦º¡C¨ì®É±N¯Q®]°eµ¹¶ø
³ÓÃû¡A¬Ý§Â³µ«ç»ò³B¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô«öµÛ¨¯¼y§Ò¤â´x¡A»¡¡G¡u¤l¯u¥B²ö»¡®ð¼«¸Ü¡I§Ú¬Ý¦¹¦¸±¡¶Õ¤£§®¡A§Úµ¥ÁÙ·í«O
¦u¡A¥H¯d¾l¦a¡C¡v
¡@¡@©ó¬O²Ý¤é¡A¤S¶Ç¥O«e¶i¡A¨ì¶À©ü®É¡A¦b¨â¦Ê¨½¥~°±¦í¡A·Ç³Æ¥ï¤ì²Ï¹ë¡C½Öª¾¥¸Ô¤S
¶Ç¨Ó®ø®§¡G¡u¯ÎÂkÃû«æ¶i¨ìÂõ¦À¦è¡A»P¶ø³ÓÃû§L°¨¬Û¹J¡A¨âÃä¼r±þ¼Æ°}¡A¤£¤À³Ót¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò©Á©Á¤£¥¡A»¡¡G¡u±H¤HÆX¤U¡A¹¤H³è¾l¡C¥i«ë¡I¥i«ë¡I¡vüÁn¹Ä®ð¡C
¡@¡@¿½¥ô¥u¬O¦w¼¢¡G¡u¤l¯u¥B@µÛ©Ê¤l¡AºCºC¬Ý±¡¶ÕÅܤơC¡v¤~»¡§¹¸Ü¡A©¿Å¥¡uôñ¡I¡v
¤@Án¤}©¶ÅT°_¡C¿½¥ô¦^ÀY¡A¬Ý¿c³{¯Ý«e¤@½b¡A¼Y¸¨°¨¤U¡C¿½¥ôÅåÀb¡A»°¦£¸õ¤U°¨¥h¡A§ß
°_¿c¹F¡A¬Ý¥L¤@½b³e¬ï¥k¯Ý¡A«r¤ú§ÔµÛ§N¦½¡C´NÅ¥«á±±þÁn¤j°_¡A°¨¿á¹p°Ê¡C¨¯¼y§Ò¤j
¥s¡G¡u®Õ±L§Ö§Ö¤W°¨¡IµL¼Æ§L°¨±þ¨Ó¡C¡v¿½¥ô¤W°¨Æ[¬Ý¡A¨£¼Ç¦â¤¤¡AªLÃä¤@±a·Ï¹Ð¡Ax
°¨¼R³Û¡A¦p¼é¤ô¯ë´é¨Ó¡C³o®É¡A¿½¥ô¤â¤U§L¤h®õ¥b¨ø¤U±ñ§ú¡A°¨¨à¦h¤wÂ÷¾b¡A¦ÓÀç¹ë«o
¥¼¾ð¥ß¡C¬Ý¤F¼Äx°¿µM±þ¦Ü¡A¤G¤d¤¦Êx§L³£Åå·W¤£ª¾©Ò±¹¡C´NÅ¥¨º¨®Ç¯Q®]§L³£¤j¥s
¡G¡u¶ø³ÓÃû¡I¶ø³ÓÃû¡I¡v
¡@¡@¡u¶ø³ÓÃû±q¤Ñ¦Ó°¡T§Ö°k¡I¡v
¡@¡@¤@®É¶¡¤H·W°¨¶Ã¡A¿½¥ô¤â¤U³£©¹«á¼ì´²¡C¿½¥ô¤j¥s¡G¡u¤l¯u»P§Ú«e¥h©è¼Ä¡v°}¡A¦n
¥s¨à¦«áºM¡C¡v»P§õ¼y§Ò»ôÁn«ã§q¡A´£¤F§L¤b¡AÅD°¨±þ¥h¡C¬Ý·í¥ý¤@û±Nx«C³T³·¥Ò¡A
¥Õ±ª÷·ú¡A®y¤U¥É·à¤l¡A¥¿¬O¶ø³ÓÃû¡C¶ø³ÓÃûª÷·ú°{Ã{¡AÂàÀþª½¨ì¥Ø«e¡A¡uÃòÃò¡IÃòÃò
¡T¡v¤M¥ú¹M¦a°_¥ß¡A¿½¥ô¡B¨¯¼y§Ò¸C¯}²´²µ¡A¾Ä¤O¼r±þ¡C¥i¬O¿½¥ô¦³¤T©Û±Ï©R©Û¼Æ¡AÁÙ
¯à¦Û«O¡F¨¯¼y§ÒªZ¥\¥±`¡A¤T©Û¤ºÀY²¯³£µ¹¥´¸¤F¡C¿½¥ô¬Ý¤£¬OÀY¡A»°¦£¤j¥s¡G¡u¤l¯u
§Ö°k¡I¡v»¡µÛ¡A´N§¨°_°¨¸¡¡A»P¨¯¼y§Ò¸¨¯î¹«Â«¡C³o®É¿½¥ô¨Ãä§L°¨¥|´²©b°k¡A¤@Ó¤£
³Ñ¡CÅ¥¨«á¶ø³ÓÃû®å®å§N¯º¡G¡u¿½¥ô¡I§A«e¤é¥H¶B³N¨ú³Ó¡A¤µ¤é§Ún¬~¨ê«e®¢¡C¡v¿½¥ô
ÂàÀY¬Ý¡A¨£¶ø³ÓÃû¤M¦y´N¦b¨«á¤@¤Ø³B°{µÛ§N¥ú¡C¿½¥ô»î¸¾z´²¡A·Qn¶Ê«P°¨¨à©b°k¡A
¦ý«çÁɪº¹L¦è°ì¦W¾s¥É·à¤l¡HµL½×¦p¦ó³£¤£¯àÂ\²æ°lÀ»¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥¤H¤j¥s¡G¡uÁàJ¨à¥ð±o©ñ¸v¡I§A·Ý·Ý¦b¦¹¡T¡vÅ¥¤}©¶³s³sÅT°_¡A¶ø³ÓÃû»R¤M
©ç¥´¨Ó½b¡A¤@®É¨B¼i²¤½w¡C¿½¥ô¡B¨¯¼y§Ò±o¦¹ªÅ¶¢¡A»°¦£Áa°¨«æ©b¡C¿½¥ôÅ¥¨«áª÷ÅK¥æ
»ï¡A¼r±þ¬Æ¯P¡A©b¥X¤F¦Ê¾l¨B«á¡AÅ¥¤@ÁnºG©I¡C¿½¥ô¦^ÀY¬Ý¡A¨£¶ø³ÓÃû¸n¦b¤M¥ú¤¤¡A¦Ó
¿c¹Fµ¹¼A¦¨¨â¥b¡AµS§¤¦b°¨¤W¡C¿½¥ôµh¥s¡G¡u¤åÀM¡I¤åÀM¡I¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò¦^ÀY§ìµÛ¿½¥ô°¨Å·¡A¥s³Û¡G¡u®Õ±L²ön¦^ÀY¡I¦^ÀY«h¸U¨ÆÑ¥ð¡T¡v©ÔµÛ°¨¨à
¡A´N»P¿½¥ô¶XµÛ¶Ãx©]¦â¡A©¹«e©b¹£¡C´NÅ¥¨«á¶ø³ÓÃû¤j¥s¡I¡u¿½¥ô¡I§A¦bþ¨à¡H»P¦Ñ
¤l¨M¤@¦º¾Ô¡C¡v®t©¯³o·|¨à¤Ñ¦âº¥·t¡A¿½¥ô¡B¨¯¼y§ÒªuµÛ¯óÂO¡B¥Û°ï©b¨«¸úÂáA¤@®ÉÁÙ
¯à³Ý®§¡C
¡@¡@¿½¥ô¡B¨¯¼y§Ò¨â¤H©b¥X¤F¤Q¾l¨½¡A¤~½w½w°±¤U¡A¬Ý¬Ý¤w¨ì¤FÂõ¦ÀÃä¤W¡C¨â¤H³Ý®§µy
©w¡A¬ÛÅUÀqµM¡C¤@·|¨à¡A¨¯¼y§Ò¥ý»¡¡G¡u³oª¯J¨à¤£ª¾¦p¦ó¸¨Ó¡H¤£¬O»¡»P¯ÎÂkÃû¦b«e
ÀY¼r±þ»ò¡H¦p¦ó¤S¦b¦¹¥X²{¡H¯u¯u¥iºÃ¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôú¹D¡G¡u¤åÀM¬°§Ú¦Ó¦º¡I§Ú¹ï¤£°_¤åÀM¡I¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò»¡¡G¡u®Õ±L¥B²öúª_¡IÁÙ¶·pij¦æ¤î¡CY¬O¥¢¤F¨ª¨¦«°¡A¤@¤Á³£¦¨¦ÇÂu¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥»¡¨ª¨¦«°¦³Ãø¡A¤ßÀY¤@§N¡A»°ºò»¡¡G¡uÁÙ¸Ó¥ý¦^¨ª¨¦«°Æ[¬Ý¡I¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò»¡¡G¡uY¬O¶ø³ÓÃû¤w¸g¨ú¤F¨ª¨¦«°¡A¦^¥h°Z¤£°e¦º¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¤µ¦¥¸Ô³ø°T¡AÁÙ»¡§Â³µ°ÝÔx±¡¡C¦p¦¹»¡¨Ó¡A¨ª¨¦«°«e¤éÁÙ¬O¦w¦n¡C
¨Ì§Ú±À´ú¡A¶ø³ÓÃû¥²©w¬On¨âÀY§¨À»§ÚÌ©M¯ÎÂkÃû¡C¤K¦¨¨Ó»¡¡A¨ª¨¦«°ÁÙ¤£ª¾®ø®§¡C§Ú
ÌÁÙ¬O³t¦^¨ª¨¦«°¡A¥H«°¤¤¾l§L©T¦u¡Aµ¥«Ýµª¨ªÃû´©±Ï¡C¡v¥¿»¡¸Ü¶¡¡AÅ¥¥|©Pê³ê³ßBßB
¡A·t¼v®Ì°Ê¡A¿½¥ô¡B¨¯¼y§ÒÅåºÃ¤£©w¡A¼ç¨¦b¯ó°ï«á¡A´w¤M¦b¤â¡C´NÅ¥¤H¥s³ê¡G¡u®Õ±L
¡T®Õ±L¡T§A¦bþ¸Ì¡H¡v
¡@¡@¡u®Õ±L¡I±Ï±Ï§ÚÌ¡T¡v
¡@¡@¿½¥ô¦b¤ë¥ú¤U¡A¨Ìµ}¬Ý¥h¡A¨£³£¬O³¡¡A´N»°¦£¸õ¥X¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ąӱo¦n¡I§ÚÌ
»°ºò¦^¨ì¨ª¨¦«°¡I¡v
¡@¡@¨º³\¦h¤H¼v¬Ý¿½¥ô¥Xµb¡A³£§CÁnÅw©I¡A¨«¨Ó¿½¥ô¨Ãä¡C¦n¨Ç¦Ñ¨ò³£¾Ö¦b¿½¥ô¨Ãä¡A
¦b²M¬î§N¸¨¤¤µo§Ý¡C
¡@¡@¿½¥ô»P¨¯¼y§Ò²MÂI¤H°¨¡A¥u³Ñ¤U¦Ê¾l¤H¡C¿½¥ô´N¥s¤j¹Ù¨à¶XµÛ©]¦â¡A©¹ªFºN¯Áº¨¦æ
¡C
¡@¡@¨ì¤F¤Ñ©ú¡A²³¤H³£¬O¯h²Ö¤£³ô¡C¿½¥ô¬Ý¦æ°Ê½wºC¡A¥B¤h¨ò³Ò²Ö¤Ó¹L¡A´N±N®×¤H»E¶°
¡A»¡¡G¡u§Ú®Æ¶ø³ÓÃû¥²©w»â§L³ò¥´¨ª¨¦«°¡An¯ÎÂkÃû¼~¼{¤Þ§L¦^±Ï¡AµM«á¦b¨ª¨¦«°Ãä³ò
¶Ï¯ÎÂkÃûx°¨¡CY¯ÎÂkÃû§L±Ñ¡A¨ª¨¦«°¤¤¤h®ðµA´²¡A¤@¤Á´N¤£¥i¬°¤F¡C§Ú¥´ºâ»P¤¤Q¤Ç
°¨¤é©]»°¸ô¡A¦^¨ì¨ª¨¦«°³ø«H¡An«°¤¤°í¦u¡C¥t¥~¤¤Q¤H«hݵ{»°©¹¯ÎÂkÃû³B³q³ø¡An
¥L¤£¥i·W¶ÃºM§L¡A¤¤¤F¼Ä¤H°é®M¡Cn¥L»P«°¤¤§L°¨¬Û©IÀ³¡A¦A®}¹Ï«áp¡C¡v»¡½}¡AÀË¿ï
¤F¤¤Q¤Ç§Ö°¨¡A»P¨¯¼y§Ò»â¾ÉªF¹£¡C¨ä¾l¤H°¨©¹¦èÁpµ¸¯ÎÂkÃû¦Ó¥h¡C
¡@¡@¿½¥ô»P¨¯¼y§Ò¤@¸ôªF©b¡C¹L¤F¦Ê¨½¬]¹ë¡A¬Ý¤w¥s¶ø³ÓÃû³¡¦û¾Ú¡A¿½¥ôµ¥¤H¸ú¸úÂÃÂÃ
¶¹L¡CµM«á¤S§Ö°¨¥[Ã@¡A¨ì¤F¶À©ü®É¡A¬Ý¬Ý¤w¨ì¨ª¨¦«°¥~¡C´NÅ¥¤H°¨³Ù¾x¡A«°¥~¤@¤ä§L
°¨Ä£ªZ´«Â¡A©I³ÛÄÛ¥s¡G¡u§Aֶ̧֧}«°ªù§ë°¡I¡v
¡@¡@¡u¯ÎÂkÃû»P¿½¥ô¤w¥s¶ø³ÓÃû±Ùº¤F¡C§Aֶ̧֧}«°ªù§ë°¡T¡v
¡@¡@¿½¥ô»P¨¯¼y§Ò¦b«°¥~¤g¤s¤W¿s¦ø¡A¨£¬ù¦³¨â¡B¤T¤d¦WÃM¤h¦b«°¤U¹£Áþ¥s³Û¡C¿½¥ô¤S
¦V«°¤W±æ¥h¡A¨£´X¦W¤h¨ò¦b«°¤W¦u½Ã¡A°³ºX®§¹ª¡A¤Q¤À¿½±ø¡C¿½¥ôÆ[¬Ý³\¤[¡A¨à¤£¨ì¶ø
³ÓÃûÂܼv¡A´N¤À»º³¡²³¦bªL¤¤¸úÁסC¬Ý¬Ý¤Ñ¦â©ü·t¡A¿½¥ô´N§j°_¸¹¨¤¡A¥s¤h¨ò³Û°_¡u±þ
¡v¨Ó¡A±ax½Ä¥XªL¥~¡C¨º¨Ç³ò«°ÃM¤hÅ¥±þÁn³Û°_¡A³£¼Ò¤£²M©³²Ó¡A¦^ÀY¬Ý¥h¡A¦¥s¿½¥ô
¡B¨¯¼y§Ò¬å½´X¦W¦P³T¡C¿½¥ô¤j¥s¡G¡u®Õ±L¿½¥ô¨Ó¨ì¡T¸é§LÁÙ¤£¤U°¨¨DÄÇ¡I¡v¥ª¤â±i¤}
¡A¥k¤â»R¤M¡A¥u¤ù¨è¶¡±N¨º¨â¤d¦WÃM¤h±þ´²¡C¿½¥ô´N¦V«°ÀY¥s³ê¡G¡u§Ö¶}«°ªù¡I®Õ±L²v
x¦^¨Ó¡T¡v¨º«°ÀY¦u±NÁ|°_¤õ§â¡A»{©ú¬O¿½¥ô¡B¨¯¼y§Ò¡A´N»°¦£©ñ²³¤H¤J«°¡C
¡@¡@¨º¦u«°ªù±Nx¥s»¡¡G¡u®Õ±L§Ö¥h¤ý®c¡C§Â³µµ¥§A»P¬Û°êÂk¨Ó¡A¬Æ¬O¤ßµJ¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»P¨¯¼y§Ò¹£¤J¤ý®c¡A½¨¸¨°¨¡A§Ö¨B¤J¤F«e·µ¡C¬Ý§Â³µ¡B¥k¤Ò¤H¸Ñ¼~¤½¥D¡B¶¾
åV³£¦b·µ¤¤¡C§Â³µ·W¦£¤U¶¥¡A§ìµÛ¿½¥ô¤â´x¡A·T®eº¡¦è¡A°Ý»¡¡G¡u®Õ±L¦^¨Ó¤F¡C§ÚÅ¥»¡
¶ø³ÓÃû±þ¤F§A©M¯ÎÂkÃû¡A¥u©È¨ª¨¦«°¤£«O¡C
¡@¡@¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡A¥s®Õ±L¬¡µÛ¡C®Õ±Ln±Ï¨ª¨¦«°¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¦Ú¥ôµL¯à¡A¥s¤j¤ý¼~¼{¡C¶ø³ÓÃû¤£ª¾¦p¦ó±q¤Ñ¦Ó°¡A¯ÎÂkÃû²{¦b®£©È³´
¦b³ò¤¤¡C§Ú¾á¡B¤ß¨ª¨¦«°¤¤ªÅµê¡A¦]¦¹¤Þ§L«æÁÙ¡C¡v
¡@¡@§Â³µ©çµÛÃBÀY¡A»¡¡G¡u¯ÎÂkÃû¥¼¦º¡I¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡T¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò«ë«ë»¡¡G¡u¤j¤ý¡T¬Û°ê»â§L«æ¾Ô¶ø³ÓÃû¡A¤£ÅU¨ó½Õ¡C¦p¤µ¤¤¤F¶ø³ÓÃû°é®M¡A
¤£ª¾¤j¤ý¦³¦óp¸û¡H¡v
¡@¡@§Â³µ·nÀY§ì¦Õ¡A¥b®Î¤£¨¥¡C¤SÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡G¡u®Õ±L¥iª¾¶ø³ÓÃû±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¤µ¦±´
¤l³ø»¡¡A¶ø³ÓÃû¦Û¤Þ¤¤dºë¾U¡A¼²î´ç¹LÂõ¦À¡A±þ§A«áx¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô·nÀY»¡¡G¡uì¨Ó¶ø³ÓÃû´ç´ò¦Ó¨Ó¡C«h¦èÃä¤@¤ä¥²©w¬O»¤»ç¡A¦p¦¹¬Û°ê¦M¨o¡C¡v
¡@¡@©¿µM¡A§Â³µ²r¤O§ìµÛ¿½¥ô¤â¨y»¡¡G¡u®Õ±L¥un»°ºò³]ªk¸Ñ±Ï¡CY¬O¤£¯à¸Ñ±Ï¡A§Ú´N
¡K¡K§Ú´N¥ý±þ¤F¥k¤Ò¤H¡A¦A±þ¤F¶¾©h®Q¡A¦A±þ¤F®Õ±L¡A¦A¿N¤F¨ª¨¦«°¡C¨ì®É¤@¤ù¦ÇÂu¡A
¥s½Ö¤]±o¤£µÛ¡I¡v¿½¥ô¬Ý§Â³µÄú¶Àªº±¤Õ¤W¡AÂù¥Ø¬³¬³³£¬O¤¿¥ú¡A¤f¤¤¦RµÛ°s®ð¡C²´¥ú
¿h¨£¡A¶¾åV§¤¥ß¤£¦w¡A±ý¨¥¤S¤î¡C¿½¥ôÂàÀY¤S¬Ý¨£¡A¥k¤Ò¤H¸Ñ¼~¤½¥Dº¡²µ²\¤ô¡A·L·L««
µÛë^º¡C¤SÅ¥§Â³µ¥s»¡¡G¡u®Õ±L§Ö¨Ç®³¥X¥D·N¡T¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¤j¤ý¥B²ö¼~¼{¡C¨ª¨¦«°°í¹ê¡A«°¤¤ÁÙ¦³¸U¾l¤h¨ò¡A«D¤@¤é¥i¥H§ð³´ªÌ¡C
¤j¤ý§Ö»º¤HÁpµ¸µª¨ªÃû¨Ó´©¡C¡v
¡@¡@©¿Å¥¤kÁn§N¯º¡G¡u¤j¤ý¦ó¥²¨D³o¹ê¤l¡T³£¥s±þ±ÑÂk¨Ó¡A¦p¦óÁÙ¦³±¥Ø»¡¤j¸Ü¡H¡v¿½
¥ô¬Ý¥h¡A«o¬O¥ª¤Ò¤H´P©_ÄR»P¨Îºöµ·¨«¥X¨Ó¡C¤SÅ¥¨Îºöµ·©ç¤â¯º»¡¡G¡u¦n§r¡T¦n§r¡T¦l
¶B^¶¯¦Y¤Fª¯«Ë¡Aì¨Ó³s¦l¶B¤]¤ñ¤£¤W¤H®a¡C¦n§r¡T¦n§r¡InÁ¿¯u¥»¨Æ®É¡A´N½ð§AÀYÆ`
¦b¦a¤Wºu°µ²y¡C¡v¨¯¼y§Ò°Ý¨¥«kµM¦âÅÜ¡A«öµÛ¸y¤M¡A´Nn±þ¤H¡C
¡@¡@¿½¥ô»°¦£§è¦í¨¯¼y§Ò¡C¤SÅ¥¥ª¤Ò¤H§N¯º¡G¡u´XÓ¨S¥ÎªºªF¦è¡A¥´¤£Ä¹¤H®a¡A¥un¦^
¨Ó´Ût¤k¤H¡C¡v
¡@¡@§Â³µ¬Ý¥ª¤Ò¤H¥X¨Ó¡A»°¦£»¡¡G¡u¤Ò¤H¥i¦n¿³P¡A¤£¬O¥¿¦b«áªá¶é¤¤Æ[½à»ò¡H¡v
¡@¡@¥ª¤Ò¤H¸EµøµÛ§Â³µ¡A»¡¡G¡u§Ú·í¤j¤ý¦³¦ó¨Æ¡A«æ«æÂ÷¥h¡Cì¨Ón»P¿½¥ôÁ¿¸Ü¡I¡v
¡@¡@§Â³µ²CµÛÁy¡A»¡¡G¡u¤£§Ô¥´´²¤Ò¤H¿³½ì¡A©t¤~®¨®¨Â÷¥h¡C¤Ò¤H¥iª¾¡A¶ø³ÓÃû´ç´ò¦Ó
¨Ó¡A±þ±Ñ¿½®Õ±L¡A¤S¥h³ò§ð¯ÎÂkÃû¡C§Ú¤ßÀY¾á¼~¡A¤~¥X¨Ó¸ß°Ý¡C¡v
¡@¡@¥ª¤Ò¤Hªøªøó¤F¤@Án¡A»¡¡G¡u¤µµf¶ø³ÓÃû¦³³Æ¦Ó¨Ó¡An³ø«e¦¸©}°d¡C¯Q®]¹Ò¤º®£©È
¨S¤H¥i¾×¡C®Õ±Lì¨Ó»¡¦u¦í¶ø³ÓÃû¡A¨ì¤F¥V©u³·°¡A¶ø³ÓÃû¦ÛµM°h§L¡C¦p¤µ¤~¤C¤ë¶}©l
¡A¨ì¤Q¤ë¤j³·¡AÁÙ¦³¥|Ó¤ë¡A¦Ó¨ª¨¦«°¤¤¨S¦³¿n³¡C¶ø³ÓÃûY¬O±N«°³ò¦í¡A¥u®ø¤@Ó¤ë
¡A´Nn¾j¦º³\¦h¤H¡C¤j¤ý¤£nÅ¥³oÆZ¤l«pµÛÁy¥Ö»¡¤j¸Ü¡A¯Ô»~¤F¤j¨Æ¡C¤j¤ý¦ó¤£½Ð§Ú¯R
¯R¨Ó´©¡H§Ú¯R¯R¤â¤U¦³¤Q¸U§L°¨¡A¥un¨Ó¨ì¨ª¨¦«°¥~¡A´N¥i¥H¹G°h¶ø³ÓÃû¡C¡v
¡@¡@§Â³µ»¡¡G¡u´N¬O³o¸Ü¡I´N¬O³o¸Ü¡I®Õ±L»°§Ö¥X·µ¥h¡C©t©|n»P¨â¦ì¤Ò¤H®b¶¼¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¡B¶¾åV¬ÝÁÙ¨S¦³»¡¥XÓµ²ªG¡A´Nn¥X¥h¡A³£¬O¿ðºÃ¡C©¿µMÅ¥¥k¤Ò¤H¸Ñ¼~¤½¥D»¡
¡G¡u¤j¤ý«ç¦aºÉ»¡¨Ç©cÅ¥¤£À´ªº¸Ü¡H§Ön¥LÌ¥X©x¡C©c¦A»P¤j¤ý·q°s¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô©ïÀY¬Ý¦V¥k¤Ò¤H¡A¨£¥L¤w¸g«ø°®²\¤ô¡A¬îªi¤¤§O¦³²`·N¡C¿½¥ô·|·N¡A»°¦£»¡¡G
¡u¶¾©h®Q¡T§ÚÌ¥B°h¤U¥h¡A²ön¥´ÂZ¤F¤j¤ý¶®¿³¡C¡v¶¾åV¡B¨¯¼y§Ò¤]¬O¨Ä¥©¾å¨Æªº¤H¡A
³£°ß°ß°_¥ß¡A»P¿½¥ô°h¥X·µ¥~¡C
¡@¡@¥X±o®c¥~¡A¶¾åV¤S°Ý°_¸Ô±¡¡C¿½¥ô»¡°_¿c³{®î¾¡A¤H°¨¥¢´²¡C¶¾åV¼~§Î©ó¦â¡A»¡¡G
¡u®Õ¥à¦º¤F¡A«°¤¤¤H°¨µ}¤Ö¡Aµ¯¤lÁÙ¥¼¦¬¦¨¡AÂ಴¶¡¶ø³ÓÃû§LÁ{«°¤U¡A¸Ó·í¦p¦ó¬O¦n¡H
¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡uº¥ýn§Â³µ®³©w¥D·N§Ü¼Ä¡C¥u¬O¤£ª¾¤½¥D·µ¤U¦³¦ó¦w±Æ¡H¦n¥s¤H¼~¤ß¡C
¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¤£§«¨Æ¡I§Ú¾¨³t®t¤H±´°T¡C¡v
¡@¡@©¿µMÅ¥¨«á°¨³ÚÁnÅT°_¡A¤@Ó¤kÁn°Û¹D¡G¡u¯äª¯ºµ¡AÆj¦Y«Ë¡AªøÄê½H¡C¬Ý¤F¤}½b¡A
º¡¦aºu¡I¡v¿½¥ô¦^ÀY¬Ý¥h¡A¨£¬O¨Îºöµ·ÃMµÛ°¨¨à©b¹L¡A¤@Ãä©ç¤â¡A¤@Ã䯺½|¡C
¡@¡@¨¯¼y§Ò¶ê¸C»É¹a²´¡A«öµÛ¤jÀô¤M¡A§CÁn«ã½|¡G¡u½â±A¡I¦Ñ¤l±þ¤F§A¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¥w¹D¡G¡u¤l¯u¤£¥i¾|²õ¡I¡v
¡@¡@¨Îºöµ·Áa°¨¹£¹L¡AÁÙ¦^ÀY¥s³Û¡G¡u¶ø³ÓÃû´N¨Ó¤F¡T§Ö§¨µÛ§À¤Ú¶]¡I§Ú´Nn¥h§ä¶ø³Ó
Ãû¡A¨Ó§ì¦l¶B¤jª¯ºµ¤F¡C¡v
¡@¡@¶¾åV«ë«ë»¡¡G¡u¿½¦¦ó¤£±þ¤F³o¤XÀY¡A¶X¶Õ¹G§Â³µªí©ú¥ß³õ¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¥Ø¤U¨ª¨¦«°¦³¤£´ú¤§ÀI¡C§^µ¥¤£¥i¦h·S¨ÆºÝ¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¡B¨¯¼y§Ò¼«¼«Ãø¥¡A¬ÝµÛ¨Îºöµ·µ¦°¨¸¹L¡C¶¾åV´N±a»â¿½¥ô¡B¨¯¼y§Ò«e¦æ¡AµM
«á»¡¡G¡u²ø°|¤¤±q¤H³£¼È¥B¦w±Æ¦b«°¤¤¡C¿½¦¥BÀH§Ú¨Ó¡I¡v¤£¤@·|¨à¨ì¤F´X¶¡¤g©Ð¥~¡C
©Ð¤¤¥X¨Ó³\¦h¤H¡A³£¥s»¡¡G¡u®Õ±L¦^¨Ó¡A§Úµ¥³£¦w¤ß¤F¡C¡v¿½¥ô»P¨¯¼y§Ò¦w¼¾²³¤H¡C
¡@¡@¶¾åV°Ý¡G¡u¨q°Ò¨à©O¡H¡v
¡@¡@Å¥¹²±q¦^µª¡G¡u¨q°Ò¨à©h®Q¨C¤Ñ¦b¦v¤¤·Ó®Æ®Ô©}²ö¡C¤è¤~¨Îºöµ·¨Ó¨ì¡An»P¨q°Ò¨à
¥X¨ÓÁ¿¸Ü¡A¨q°Ò¨à¤]¨S¦³¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u§AÌnÀ°§Ú¬Ý¦n¨q°Ò¨à¡A¤£n¥s¦o¨ü¤FÅåÀ~¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¤S°Ý¡G¡u®Ô©}²ö¥i¦n¡H¡v
¡@¡@¶¾åV¬y²\»¡¡G¡u¦b®É©ü®É¿ô¡AÁ¿¸Ü¨S¦³±ø²z¡C¤£ª¾Áٯ༵¦h¤[¡H¡v
¡@¡@¤S»·»·Å¥¨Îºöµ·ÃM°¨¡A«¢«¢¤j¯º¡G¡u¯äª¯ºµ¡AÆj¦Y«Ë¡AªøÄê½H¡C¬Ý¤F¤}½b¡Aº¡¦aºu
¡T¡v
¡@¡@©¿µMÅ¥¨¯¼y§Ò¤j¥s¡G¡u½â±A¡I¦Ñ¤l¤µ¤é±þ¤F§A¡I¡v´£¤M®µ¤}¡A´N©b°¨¥h»°¨Îºöµ·¡C
¨Îºöµ·½ÕÂà°¨ÀY¡A¹ûÁn¦y¥s¡A·W¦£°k¨«¡C¿½¥ô»°¦£³Ü¹D¡G¡u¤l¯u²ön¥H¤p©ÁÃa¨Æ¡T¡v¨¯
¼y§Ò«r¤ú¤Á¾¦¡A¤£Â_«ã½|¡A¦^¨ì¿½¥ô¨®Ç¡C
¡@¡@¤SÅ¥¨Îºöµ·»·»·¤j¥s¡G¡u¤¤°ê^¶¯Äê§¾ªÑ¡A¥´¤£Ä¹ÃM¤h¡A¥´¤k¤H¡C¡v¿½¥ô¶Ê«P²³¤H
¦^¨ì«Î¤º¡A¤£³\¥~¥X¡CµM«á¬£»º§Ö°¨¡AÁpµ¸µª¨ªÃû±Ï´©¡C¤S§h©J²³¤Hײz¾Ô³Æ¡C¨ì¤F±ß
¶¡¡A¿½¥ôÁÙ´NµÛ·L·L¿O¤õ¡AÀ¼¹º¦u«°¨Æ©y¡C©¿µM¦³¤H¨D¨£¡A¿½¥ô¥X¨ÓÆ[¬Ý¡A¨£¬O¤ý®c¤¤
½Ã¤h¡C¨º¦W½Ã¤h´N»¡¡G¡u¤j¤ýn¨Ï§g¤j¤H¥D«ù¦u½Ã¨ª¨¦«°¡A¨Ã±Â¤j¤H¥H«Hª«¡A±o«K©y«ü
´§½Õ«×¡C¡v»¡§¹¡A©â¥XÃh¤¤ªº¯Q®]¤ý«Hª«¡G¯TÀY¤Pº¡C¿½¥ô²q´ú¥²©w¬O¸Ñ¼~¤½¥D©~¶¡ºW
±Û¡A¤j¬O¼e¤ß¡C
¡@¡@¿½¥ô³ê°_¨¯¼y§Ò¡A«ù¤F¯TÀY¤Pº¡A³s©]¤W«°¼Ó¡A±µ´x¦u«°Â¾³d¡C¨ºÓÓ«°ªù¦u±N¬Ý
¤F¯Q®]¤ý«Hª«¡A³£°`¨¬Û¨£¡Aº@Å¥¿½¥ô½Õ»º¡C¿½¥ô´N©R¤h¨ò¶°»E¤g¥Û¡B¤}½b¡B¤õªo¡C¤S
±N«°¥~¬¹¤f¡B¯ó®Æ·h¤J«°¤¤¡A¥H¬°¤[¦u¤§p¡C¥u¬O¯Q®]°ê¤H¥H¤û¦Ï¦×¬°¹¡A¦Ó¨º¨Ç«°¥~
ªº¬¹¤f¡A¦ó¤î°¨¤û¦Ï¤d¸UÀY¡AnÅX¤J´X¤dÀY¤w¬O§xÃø¡C¿½¥ô¥ýµo«°¤¤©~¥Á¡A¦h®_±þ¬¹¤f
¡A¥HÆQ¾Mªw¡C¨ä¾l¤£¯à®_±þªº¡A´N¥sªª¤HÅX´²¨ì»»»·¤s¤¤¡A¤£nÅý¶ø³ÓÃû´MÀò¡C¤S¤Ù¥Ð
©ÒºØ¤§µ¯©|¥¼¦¨¼ô¡C¿½¥ôÅU¤£±o³\¦h¡A¦h»º¤H¤â¨â¤é¶¡±Nµ¯¤l¦¬³Î¤j¥b¡A·h¤J«°¤¤ÃnÅÎ
¥´½\¡C¨ä¾lªº´N©ñ¤õ¿NºÉ¡CµM«á¡A¶¾åV¤S¨Ó»¡¡G¡u¨q°Ò¨à¾ã¤Ñ¸ú¦b¤p»Õ¤¤¡A¥¢¤F¯º»y¡A
¤£»P¤H¬Û¨£¡C¯u¬O¥i¼¦¡T¡v
¡@¡@¨ì¤F±ß¶¡¡A¿½¥ô¥h±´µø®Ô©}²ö¡C¬Ý®Ô©}²öº¡Áy¯f®e¡A©üºÎ¤£¿ô¡C¿½¥ô¤S¥h¬Ý¨q°Ò¨à
¡A¦Ó¨q°Ò¨à³¬µÛªù¡A³£¤£µª¸Ü¡C¿½¥ô¦bªù¥~¦w¼¢¤F´X¥y¡A¤S¦^¨ì«°Àð¤W¡A·þ¾É¦u½Ã¡C¥i
«ë¨º¨Îºöµ·ÁÙ°½ª¦¤W«°Àð¡A¬Ý¤F¿½¥ô´N°ÛµÛ¡G¡u¯äª¯ºµ¡AÆj¦Y«Ë¡AªøÄê½H¡C¬Ý¤F¤}½b¡A
º¡¦aºu¡I¡v¿½¥ô¥s´XÓ¨ò¤l§â¨Îºöµ·»°¤U«°Àð¡CÁÙÅ¥¨Îºöµ·¦b«°¤¤¹£Áþ¥s³Û¡G¡u§Ú´N¥s
¶ø³ÓÃû¨Ó¥´¦l¶B¤jª¯ºµ¡I¡v
¡@¡@ªGµM¤T¤é«á¡A¬Ý«°¥~Ãø¥ÁÅå·W©b¨Ó¡A§ß¦ÑÄ⥮¡AÅX¤û»°¦Ï¡A³£n¸ú¤J¨ª¨¦«°¡C¤SÅ¥
¥¸Ô³ø»¡¡G¡u¶ø³ÓÃû¤jxÀ»¼ì¬Û°ê¡Aªu¸ô¿N±þ·m§T¡A¤w¸g¶i¨ì¤F¤T¤Q¨½¥~¡C¡v¿½¥ô»°¦£
¥s¦u«°¤h¨ò³£°_¦Ó§Ù³Æ¡A§ó»·»º¥¸Ô±´©ú¼Ä±¡¡C¨º¨ÇÃø¥Á¡A¦Ñ®z¯h§x¡A«°¤¤¤w¸gµLªk®e
¯Ç¡C¿½¥ô¥u¦³±N¥LÌÄU¨ì¤s¤¤¸úÂáC¨º¨ÇÃø¥Á±±´q´q¡A¼~·T®£Äß¡A¥u¦³³£©¹¤s¤¤°k«
¡C¥¿¦b·Ð¶Ã¤¤¡A«o¤SÅ¥«°¼Ó¤U¤j¥s¡G¡u§A̳o¨Ç¨S¥ÎªºªF¦è¡I§Ö¥X«°´M§ä¡T¡v
¡@¡@´XÓ¨ò¤l·W¦£¶]¤W«°¼Ó¨Ó³ø¡G¡u®Õ±L¡I¥ª¤Ò¤H¤jµoµÊ®ð¡An§ÚÌ¥X«°§ä¤H¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô°Ý¡G¡u³o·í¤f¨à¡A«on§ä¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@¨º´XÓ¨ò¤l»¡¡G¡u®Õ±L¡T¬O¥ª¤Ò¤H¦b½|¤H¡C¦n¹³¬O¨Îºöµ·¶]¥X¤F«°¥~¡A¥ª¤Ò¤H´Nn
§ÚÌ¥h´M¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¥ª¤Ò¤H¦b¼Ó¤U°ªÁnðã½|¡A¥u¦³¤U¤F«°¼Ó¡A°Ý¡G¡u¥ª¤Ò¤H¦]¦ó¦b¦¹¡H¡v
¡@¡@¥ª¤Ò¤H«üµÛ¿½¥ôªº»ó¤l¡A½|»¡¡G¡u§A³oÄê³f¡T¥s§A¦uÓ«°Àð¡A§A«o§â§Úªº¨Îºöµ·µ¹
§Ë¥á¤F¡C§A´N¥h§â¥Lµ¹§Ú§ä¦^¨Ó¡A§_«h§Ú´Nn¤j¤ý§â§A¸£³U¬å¤F¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò¦b¤@®Ç«ã®ð¸¤W«C¤Ñ¡A©BÂPÂPªº½|¡G¡u¨º½â¤XÀY¡I¦Ûn¥X¥hª±A¡A¥s¸é§L°¨
¨à½ñ¦º¤F¡A¤S¤z§Úµ¥¦ó¨Æ¡H¡v
¡@¡@¥ª¤Ò¤H§ì¤F¤@§â¤M¨à¡A´Nn¨Ó©é©R¡A½|»¡¡G¡u§A³oÆZ¤l¡T§Ú§â§A±þ¤F¡I¡I¡v
¡@¡@¥¿¾x±o¤£¥i¶}¥æ¡A©¿µMÅ¥¸¹¨¤§j°_¡A°¨¨à©b¹£¡A«o¬O¯Q®]¤ý§Â³µ¨Ó¨ì¡C´NÅ¥§Â³µ«æ
«æ»¡¡G¡u®Õ±L¡I®Õ±L¡T§A§Ö·QÓªk¤l¡A§â¨Îºöµ·§ä¦^¨Ó¡C²ön¥s¤Ò¤H¨üÅå¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£¦æÂ§¡A»¡¡G¡u¤j¤ý¤Å¼~¡I¦Ú§Y»º¥q°¨¥h´M¡I¡v¨¯¼y§ÒÅ¥»¡n³Q¬£¥h§ä¨Îºö
µ·¡A®ð±oµo§Ý¡A©BÂPÂPªº¤£ª¾¹D»¡¦¹¦½»ò¡AÂàÀY´Nn¦æ¥h¡C¿½¥ô§è¦í¨¯¼y§Ò¡A»¡¡G¡u¼y
§Ò¡I¤£¥i¾|²õ¡InºÉ¤O·ÓÅU©P¥þ¡C¡v¨¯¼y§Ò±j§Ô«ã¤õ¡A±a¶¤©b¥X«°¥~¡C
¡@¡@¹L¤F¥bӮɨ°¡AÅ¥»·¤è§L°¨¼R§q¡A¸U²³¹ªÄ·¡A¤Mºj»ôÁ|¡Aª½¾Q¤Ñ»Ú¡C¬Ý¸é§L«e¶¤§L
°¨¯F¨ì«°¤U¡C¿½¥ô»°¦£¥sÃö³¬«°ªù¡AµÛ«æ·Q¡G¡u¤l¯u¥i¦³¦^¨Ó§_¡H¡v¨ºÃä¦u«°¤h¨ò³ø»¡
¡G¡uÁÙ¨S¦³®ø®§¡T¡v
¡@¡@¡u¨Îºöµ·»¡n¥h§ä¶ø³ÓÃû¡C³o¤@·|¨à¡A®£©È¦¤w¸g¤J¤F¸éÀç¡C¡v
¡@¡@¤SÅ¥¡G¡u¦^¨Ó¤F¡T¦^¨Ó¤F¡T¡v¿½¥ô·W¦£¥s©ñ¤J«°¨Ó¡A¶]¤U«°¼Ó¡C¬Ý¨¯¼y§Ò´£µÛ¨Îºö
µ·¡AÆJ°¨¤J«°¡A§â¨Îºöµ·©ß¦b¦a¤W¡C¨Îºöµ·ÁÙ¤j¥s¡G¡u©ñ¶}§Ú¡I©ñ¶}§Ú¡I§Ún¥h§ä¶ø³Ó
Ãû¡A´N§â§A̲βγ£±þ¥ú¤F¡C¡v¤SÅ¥¤H¥s³Û¡G¡u©f¤l¡I©f¤l¡I¦n¥s¤H¾Þ¤ß¡T§A«çªº´N¶]
¥X«°¥~¡H¡v«o¬O§Â³µ»P¥ª¤Ò¤H¶]¨Ó¡C¥ª¤Ò¤H©êµÛ¨Îºöµ·¡AÁy¤W³£¬O¯k±¤¼~¤ßªº¼Ò¼Ë¡C¥ª
¤Ò¤H¤SÂàÀY¡A¬ÝµÛ¿½¥ô¡A½|»¡¡G¡u§An¬O§â¥LÀ~µÛ¤F¡A§Ú´Nn§Aªºª¯©R¡I¡v
¡@¡@§Â³µ¦b¤@®Ç¯º»¡¡G¡u¦^¨Ó´N¦n¡I¦^¨Ó´N¦n¡I¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò§N¯º¡G¡A¡u³o¤p¥Àª¯¨à¡A¬Ý¤F¤j¶¯ª¯¨à¡A´N«æ«æ§q§qªº¶]¥h§@¹ï¡C¥ª¤Ò¤H¥i
n°Ý¥L¡A¶ø³ÓÃû§â¥LÀ~µÛ¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£¤î¦í¡G¡u¼y§Ò¤£¥iJ»¡¡T§Ö§Ö¤W«°¼Ó¦u½Ã¡I¡v
¡@¡@¥ª¤Ò¤HÁÙnµo«ã¡A©¿µMÅ¥«°¥~±þÁn¨R¤Ñ°Ê¦a¡A¸U°¨©bÄË¡C§Â³µÅå·W¦âÅÜ¡A»°¦£»P¿½
¥ô¡B¨¯¼y§Ò©b¤W«°¼Ó¡C
¡@¡@¬Ý¥É·à¤l¨Ó¦^¹£Áþ¡A¶ø³ÓÃû»È¥ÒÃ{¥Ø¡A¤M¤W¸jµÛ¿c¹F¦å²O²Oªºº¯Å»P¯ÎÂkÃûªº°ÂîÞ
¡CÅ¥¥L¤j¥s¡A¦pªL¤¤¸UÃ~Àê°Ê¡G¡u§Â³µ¡I§Ú¤µ¤én°µ¯Q®]¤ý¡I¯ÎÂkÃû»P¤¤°ê±Nx³£¥s§Ú
±þ¤F¡C§A§Ö§Ö¥X«°¨ü¦º¡T¡v¨º¦u«°¤h¨ò¬Ý«°¤Ux°¨¶×¶°¡A±N´X³B«°ªù³£³òùرo¤ô¬ª¤£³q
¡AÓÓ³£¬O¾á¼~®£Äß¡C
¡@¡@§Â³µ¦b«°¼Ó¤W¬Ý¤F¡A¼~§Î©ó¦â¡A¦V¿½¥ô°Ý¡G¡u¨Ï§g¡I¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¤j¤ý¤£¥²®`©È¡I«°¤¤Â³¦h¡A¨ª¨¦«°°ª¤j°í§§¡A¤S¸g¾ã׾ԳơC¥un¯àµ¥
¨ì¸¨³·¡A¶ø³ÓÃû´N¥²©wn°h§L¡C¤j¤ý¤£¥i¥Ü¤§¥H®z¡A¥Bn¿EÀy¤h¨ò¡C¡v
¡@¡@§Â³µ°Ý¡G¡un¦p¦ó¤~¯à¿EÀy¤h¨ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¤j¤ý¥i¥H¤jÁn½|¶ø³ÓÃû¡I¡v
¡@¡@§Â³µ²¤²¤¿ðºÃ¡A´NÁ|°_¤M¨à¡A¦V«°¤U¤j§q¡G¡u¶ø³ÓÃû¡I§A¤£±o¦n¦º¡I§Ún±þ¤F§A¡T
§A³o¨S§Z³Jªºª¯¨à¡I¡v
¡@¡@½|¤F¨â¥y¡A¬õµÛ²ä¤l¡A³ÝµÛ®ð¨à¡C
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u½|±o¦n¡I¡v
¡@¡@§Â³µ½|±o¿³°_¡A¤S¨ú¥X¤}½b¡A¤j¥s¡G¡u¶ø³ÓÃû¡I¨ª¨¦«°¤D©ø²ö©Ò¿v¡A«D§A¥i¯}¡C§A
§Ö§ÖÂk¥h¡A§ÚÄǧA¤£¦º¡¯¡D¡v¡u«¦¡I¡v¨º¤}½b°ª°ª¸¥X¡A¨ì¤F¶ø³ÓÃû°}«e¸¨¤U¡C
¡@¡@¶ø³ÓÃû«¢«¢¤j¯º¡G¡uØæ¤l¡T¦º¨ìÁ{ÀY¡AÁÙn¼Lµw¡I¡v»¡§¹¡A±N¤j¤M¨à¤@´§¡A¼Æ¸U¥Ò
¤h±N¡u±þ¡vÁn³Û°_¡AºÉ¬Ò§ð«°¡C§Â³µ·W¦£°h¨ìÀ𨤡C¿½¥ô¥s¤h¨ò¥H¬ÞµPÅ@µÛ§Â³µ¡AµM«á
¶Ç¥O©ñ½b¡C¦ý¨º¨Ç§ð«°¤h¨ò©ïµÛ¶³±è¡BÁ|µÛ¬ÞµP¡B±ÀµÛ½Ä¨®¡A§o³Û¥sÄÛ¡A¾Ä«i¦V«e¡C¤@
ªiˤF¡A¤S¬O¤@ªi¡CÂ಴¶¡¡A«ÍÅé¯TÂÇ¡C¤Q´Xªi½b«B«á¡A¨º¯ë¤h¨ò¤w§ð¨ì«°¤U¡A¡u©N©N
©N¡I¡v©ïµÛ½Ä¨®¼²«°ªù¡Aµo¥X¶¡¹p¤]¦üªº¥¨ÅT¡C¨ä¾l¸U¤d¸é§L¡A§ó¥á°_¸¤ö¡AÃk÷ºñÀð
¦Ó¤W¡CÁÙ¦³ªº¬[µÛ¶³±èµn«°¡C¿½¥ô¥s±À¸¨«¥Û¡A¯{Â_½Ä¨®¡C¤S±N¬y¬PÁè¡Bºuªo¡AªuµÛ«°
Àð¸Â\¥´¤U¡C¥s¬y¬PÁè±½¨ìªº¸é§L¡AµL¤£ÀY¯}¦å¬y¡A±qÂ_§éªº¶³±è¤W±¼¸¨¡C¥sºuªo¼å¤¤
ªº¸é§L¡A³£º¡¦a¶Ãºu¡A´ý¨¼ìÄê¡C«°¤W¦u¨ò§ó¨ë°_¤V¤Kªø¥Ù¡A§ó±NÃkµn¸é§L¤@¤@Ý}¤UÀð
ÀY¡C¦Ó«°Àð³Q¼öªo²OÅx¡A§ó¬OÃø¥HµÛ¤O¡CÂù¤è¼r±þºG¯P¡C
¡@¡@³¼¨è¶¡¥|³B«°ªù¥~³£°ïº¡¤F¥ÛÀY¡A±»»\¦b«ÍÅéÂA¦å¤§¶¡¡C
¡@¡@¬Ý§Â³µ¦b¬ÞµP°ï¸Ì±´ÀY±i±æ¡A§bY¤ìÂû¡C¿½¥ô»°¦£¤W«e¡A¥s»¡¡G¡u¤j¤ý§Ö§Ö¤W«e¡A
¸¹¥O¤h¨ò¾Ä«i¦u«°¡C¡v
¡@¡@§Â³µ¥u¬OŸ§ÝÂIÀY¡G¡u¦u«°¡I¦u«°¡I¡vÁÙ¸ú¦b¬ÞµP¶¡¡A¤£´±¥X¨Ó¡C
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¤j¤ý¸U¸U¤£¥i¥Ü¼Ä¥H®z¡C¦Ú½Ð¤j¤ýÀ»¹ª·þ°}¡C¡v´N¥s´XÓªZ¤hÅ@¾Ö§Â³µ
¡A¨ì¤F«°ÀY¤W¡A§â¹ªºl¶ë¦b§Â³µ¤â¤¤¡C§Â³µ¥ØÀü¤f§b¡A»´»´ªºÀ»¥´¹ª¨à¡C¿½¥ô»¡¡G¡u¤j
¤ýn¥Î¤O¡T¥þx³£Ê¿à¤j¤ý»â¾É¡I¡v§Â³µÅ¥¤F¡A´N«rµÛ¤ú¡A¥Î¤OÀ»¹ª¡C¡u©N©N©N©N¡I¡v
¹ªÁn¾_¤ÑÅT°_¡C§Â³µ¥´¤F¤ù¨è¡A´N¸C¶ê¤F²´·ú¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¥s³Û¡G¡u±þ§r¡I±þ§r¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô§Y©â¥X¤jÀô¤M¡A¥s³Û¡G¡u¯Q®]¤ý»P²³¨à¦¡A¦X¤O¦u«°¡Aµ´¤£©ñ¸é§L¤@¤H¤W«°¡C
¨à¦Ì¡T¾Ä«i±þ¸é¡A²ön¶dt¤F¤j¤ý¡C¡v³o®ÉÂù¤è¼r±þºG¯P¡A½b¥Ú«B¤U¡C
¡@¡@¤SÅ¥§Â³µ±N¹ª¨à¶Ã¹p¦üªºÀ»¥´¡AÁÙ¥s³Û¡G¡u±þ§r¡I±þ¡I±þ¡I¡v¦u«°±N¤hÅ¥§Â³µ¿E©ù
¡A¤h®ð¤j®¶¡A¾Ä¦º®Ä©R¡C¨ª¨¦«°¤º¥~±þÁn¾_¤Ñ¾Ù¦a¡A«°¤UµI¿Nªº¶³±è¡B¾Ô¨®¡B«Íº¡AÄj
º©´c¯ä¡C¨ì¤F¤È®É«á¡A¼Äx¤~°h¤U¡C¿½¥ô¬Ý«°¤U¦º¶Ë¯TÂÇ¡CÀËÂI«°¤¤¡A¶Ë¤`¤]¬OºG«¡C
¡@¡@§Â³µÁÙ¬õµÛ²´·ú¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¨F°×µÛ³ïÄV¡A½|»¡¡G¡u±þ§r¡I±þ¡I¶ø³ÓÃû¡T§A¬¡µÛ¤]
¥´¤£¹L¦º©ø²ö¡T±þ¡T±þ¡I§A§¹³J¤F¡I¥s§A¤H°¨¦º¥ú¥ú¡T¡v¿½¥ô»°¦£¥s¤H§ßµÛ§Â³µ¦^®c¡C
§Â³µ§ÝŸµÛ¨â»L¡AÁÙ¤@¸ô¥s³ÛµÛ¡G¡u±þ¡I
¡@¡@±þ¡T¡v
¡@¡@¦p¦¹¤@³s¼r±þ¤F¤¤Ñ¡AÁ«±o¨ª¨¦«°°í±j°ª¤j¡A¶ø³ÓÃû§é¤F³\¦h¤H°¨¡A«o¤£¯à¾Ù°Ê¡C
¦Ó§Â³µ¤]¨C¤é¦b«°¼Ó¤W¡AÀ»¹ª§o³Û¡A»P¿½¥ôµ¥¤H¿EÀy¤h®ð¡C¶ø³ÓÃû´N¦b«°¤U¿v°_ª©Àð¡A
¥s¤h¨ò¦bÀ𤺦V«°¤¤©ñ½b¡C¿½¥ô¥s®g¤h©ñ¥X¤õ½b¡A±N¨º¨Çª©ÀðºÉ³£¿N·´¡C¦p¦¹¤S¹L¤F¤Q
¤Ñ¡C¨âÃä¬Û«ù¤£¤U¡A¥i¬O«°¤¤º¥º¥¹ºÉ¡A¶Ë¤`Âà¦h¡C
¡@¡@³o¤@¤é¡A±´¤l³ø¨Ó¡A»¡¡G¡uµª¨ªÃû¦b¤¦Ê¨½¥~¥s¶ø³ÓÃû¬£¤H¥´±Ñ¡A¤£¯à¨Ó´©¡C¡v¿½
¥ôÅ¥¤F¡A§ó²K·Ð¼~¡A¥u¬O¤£´±Åý«°¤¤¤Hª¾¹D¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¶¾åV¤]¨Ó°Ý°T¡C¿½¥ô¤£´±Áô
¿f¡C¶¾åV·T¤W¬Ü±é¡AµJ«æ¤£¦w¡C¥¿Ä³½×°Ý¡A«oÅ¥¤H¨Ó³ø»¡¡G¡u¶¾©h®Q¡I¨q°Ò¨àn´M¦º©O
¡I¶¾©h®Q§Ö¥hÄU¸Ñ¡I¡v¿½¥ô¤jÅå¡C¶¾åV¤]»¡¡G¡u¨q°Ò¨à³o´X¤é¤£¦Y¤£ºÎ¡C§Ú¤£¬O¥s§AÌ
¬Ý¦n¥L»ò¡H«çªº¤Sn´M¦º¡H¡v
¡@¡@¨º¤Hµª»¡¡G¡u¤è¤~¨Îºöµ·¦b¦v¥~¥s³Û¡A»¡µª¨ªÃû¤w¸g¦º¤F¡A¥s¶ø³ÓÃû±þ¤F¡C¨q°Ò¨à
Å¥»¡³o¸Ü¡Aúª_¤£¤î¡C
¡@¡@¤@·|¨à¡A´Nn¸õ¼Ó¡C¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u§A̧֧â¦oªý¤î¡C§Ú´N¥h¬Ý¨Ó¡I¡v¥^¥^¤W¤F°¨¨®Â÷¥h¡C
¡@¡@¿½¥ô¤S¦£µÛ׸ɨ¾¿m¡C¨º³\¦h¤h¨ò¸g¹L³s¤é¼r±þ¡A¤£¬O±a¶Ë¡A´N¬O¯h²Ö¡A³£Ê¦bÀð
¤U©M¥ÒºÎ¥h¡CÁÙ¥|³BÅ¥x¦O´§µÛ¥ÖÃ@¡A¥s³Û¡G¡u¤£¥i¾Ó«å¡I§Ö§Ö°_¨Ó·h¥ÛÀY¡A¸É«°Àð¡A
¾ß¬B¤}½b¡C§Ö§Ö¡T¤£nºÎµÛ¤F¡I¡v¹L¤F¤@·|¨à¡A¤SÅ¥«°Àð¤U¨Îºöµ·ÃM°¨©b¶]°Ûºq¡AÅw¯º
¡G¡u¯äª¯ºµ¡AÆj¦Y«Ë¡AªøÄê½H¡C¬Ý¤F¤}½b¡Aº¡¦aºu¡I¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò¶]¥X«°¼Ó¡A½|¹D¡D¡I¡u¯ä¤XÀY¦A¤£¨«¡A´N¤@½b®g¦º§A¡A¥á¦b«°¤UÁýª¯¦Y¡C¡v
¡@¡@¨Îºöµ·©êÀY¹«Â«¡A¥s³Û¡G¡u¤¤°ê¦l¶Bª¯ºµn±þ¤k¤H¤F¡C¦n¥i©È³é¡I§Ú´Nn¸õ¥X«°¥~
¡A¥s¶ø³ÓÃû¨Ó±þ§A¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¤ß¤U¼~·Ð¡A§ó¬O¼««ã¡G¡u¨º¯ä¤XÀY¤S¦b³yÁÁ¥Í¨Æ¤F¡C½â¤XÀY¡I¿ð¦n§A¦n¬Ý¡I
¡v¤S¤W¨ì«°Àð¤W¡A¬Ý¼Ä¤H¤ì¹ë¦b¨ª¨¦«°¥|©P²Ï°_¡A¤@«¤S¤@«¡C¿½¥ô¡B¤ßÀY·Ð·T¡A¦ý·Q
µÛ¨Îºöµ·¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¼««ë¡A·t¦Û¹D¡G¡u¿ð¦n±N³o¶ø³ÓÃû¥´±Ñ¡A¥s³o¤XÀYª¾¹D§Úªº¼F®`
¡C¡v¥i¬O¬ÝµÛ´©§L¤£¨ì¡A«°¥~¤S¬O¤@««ªº¥]³ò¡A·QµÛ¶ø³ÓÃûªºªZ¥\°ª±j¡A¿½¥ô¤]¤£ª¾
¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C
¡@¡@¨ì¤F±ß¶¡¡A¿½¥ô»º¤H±´Å¥®Ô©}²ö»P¨q°Ò¨àªº®ø®§¡C¨º¤H¦^³ø¡G¡u®Ô©}²öÁÙ¬O©üºÎ¤£
¬Ù¤H¨Æ¡C¶¾©h®Qn¨q°Ò¨à¾E¤U°ª¼Ó¡A©È¦o¦An¸õ¼Ó¤F¡C¶¾©h®Q³µÛ¨q°Ò¨à¡A¤è¤~³£ºÎ¤F
¥h¡C¡v¿½¥ô¤ß¤¤µy¦w¡C¤S¨µµø«°Àð¦u½Ã¡A¬Ý¬PªÅ´¸®Ô¡A¶ê¤ë°ªÄa¡A¬OÓµL·´e¼öªº©]±ß
¡C¿½¥ô¬ÝµÛ³oªì¬î¤Ñ®ð¡A¤Ñ®ðÁÙ¬OÀî¼ö¡A®£©ÈÁÙn¨â¤TÓ¤ë¤~·|¤U³·¡C·QµÛ«°¤¤¿n³µ}
¤Ö¡A¶Ë¤`ÀWÀW¡A¤£¸T·T¤W¡B¤ßÀY¡C¿½¥ô¦^¨ì«°¼Ó¡A»´»´¶~µÛ²´·ú°²´K¡C¨ì¤F¤§ó®É¤À¡A
©¿µMÅ¥«°Ãä¤j¥s¡G¡un¸õ¤F¡Tn¸õ¤F¡T¡v
¡@¡@¡u§Ö§ì¦í¡T¡v
¡@¡@¿½¥ô¤jÅå¡A¸õ¥X«°¼Ó¡A«o¬Ý¾¤©úÃú¤¤¡A¤@Ó¨¼v¯¸¦b¹nØ¢¤W¡A´XÓ¨ò¤l¦b¤U±©Ô§è
¡C¿½¥ô»°¦£¶]¹L¥h¡A«o¬Ý¬O¨q°Ò¨à³æÁ¡¦çm¡AÁy¤W³£¬O²\²ª¡C¨º¨Ç¤h¨ò³£¤j¥s¡G¡u®Õ±L
¡I¨q°Ò¨à©h®Qn¸õÀð¦Û±þ¡I¡v
¡@¡@¡u®Õ±L§Ö¨ÓÄU¸Ñ¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£¤W«e¡A§â¨q°Ò¨à§ß¤U¤FÀðÀY¡C¿½¥ô¹Ä®ð»¡¡G¡u¨q°Ò¨à«ç¦n°µ¦¹¶Ì¨Æ¡H§A¤£
©È®Ô©}²ö¶Ë¤ß»ò¡H¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à©ïÀY±æµÛ¿½¥ô¡A²´²\¨L¨L¡A«o¤£»¡¸Ü¡C
¡@¡@´NÅ¥¶¾åV¶]¨Ó¡A»¡¡G¡u¨q°Ò¨à¡I§A¤£n°µ¶Ì¨Æ¡I¨q°Ò¨à¡I¡vª¦¤W¤F«°Àð¡A©êµÛ¨q°Ò
¨à¡Aú³Û¡G¡u§A¦n¶Ì¡I
¡@¡@§A«ç¥i¥H´N¦º¤F¡H©n©n¤~ºÎµÛ¡A§A´N°½¶]¥X¨Ó¡C§A¦n¶Ì¡I¡v¨q°Ò¨à²´²\ÁûÁûºw¸¨¡A
±æµÛ¿½¥ô¡A«oÁÙ¬O¤£¨¥¤£»y¡C
¡@¡@¿½¥ô¤]¦w¼¢»¡¡G¡u§A¤£n¾á¤ß¡T²{¦b¥k¤Ò¤H¤w¸g§â®c¤¤ªºÂåÃĨú¨Ó¡A´N¥i¥HÂåªv®Ô
©}²ö¡C¤@¤Á³£·|¦nÂà¡C¡v´Nn¤H§â¶¾åV¡B¨q°Ò¨à³£°e¦^®Ô©}²ö¦v¤¤¡C
¡@¡@¨ì¤F¤Ñ©ú¡A¶ø³ÓÃû¤S²v»â¤jx¡A¦b«°¤U¦C°}¥s½|¡C§Â³µ¤]¤W¤F«°¼Ó¡A¤@Ãä³ÜµÛ°s¨à
¡A¤@ÃäJ¶Ã¦^½|¡C¨âÃ䤬®g¤}½b¡A«o¨S¦³Ãk«°±µ¾Ô¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¨Îºöµ·¤S¦bÀð¤U¯º½|¡A
«o³Q§Â³µ¬£§L§ì¥h¡CÀ~±o¨Îºöµ·¤£´±¦A¥XÁn¡C²³¤H¦Õ®ÚµyÀR¡C
¡@¡@¤S¤@¤é¡A¶ø³ÓÃû·þx¡A¤ÀªF¦è«n¤T±§ð«°¡C¿½¥ô»P§Â³µ¡B¨¯¼y§Ò¤À¤TÀYÂí¦u¡C¨º¨ª
¨¦«°¦ux¸g¼Æ¤é¼r±þ¡A³£¤w¸g¥i¥H¨IµÛÀ³¾Ô¡C¦Ó³o´X¤é¡A¿½¥ô¤S·Ç³ÆºØºØ¦u«°x±ñ¡A¦h
¤ñ·Óªø¦wªZ®w¤¤ªº¨î«×³W¼Ò¡Cºuªo¡B¹]¥Äªu«°Àð¼å¤U¡A¯T¤úªO¸¥´Ãk«°¸é§L¡AÁÙ¦³©¸»O
¡BÃݱi¤}»·®g¸é§L°}«á¡C¶ø³ÓÃû¯óì¤WªºÃM¤hþ¸Ì¨£¹L³o¨Ç¼F®`§L¾¹¡A¦Y¤F¦n¦hÁ«¡C¬Ý
¬Ý¸é§L«Í¿n¦p¤s¡A¨®°¨·´·lµL¼Æ¡A¸¹¨¤¶ã«|¤¤½w½wºM°h¡C¿½¥ôÁÙ¬OºòÁ^¤£´±©ñÃP¡CÅ¥¶Ç
¥O¨ò¤l¨Ó³ø¡G¡uªF¦è¨â±¸é§L³£º¥º¥°h¥h¡C¡v¿½¥ô´Nn²MÂI¶Ë¤`¡C
¡@¡@²rµMÅ¥¨ò¤l³ø»¡¡G¡u®Õ±L¡T¤£¦n¤F¡I¨q°Ò¨à¤Sn¸õÀð¦Û±þ¤F¡T¡v¿½¥ô¦YÅ夣¤p¡A«æ
«æ°Ý¡G¡u«çªº¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@¨º¨ò¤l³ø»¡¡G¡u¤è¤~¸é§LªF¦è«n¤T±§ð«°¡A¥_ÃäÀð¤W¦º¤F¦n¦h¥S§Ì¡A¦u½Ã¦]¦¹µ}²¨
¡C½Öª¾¹D¨q°Ò¨à©h®Qª¦¤W¤F¥_Ã䨤¼Ó¡A´Nn©¹¤U¸õ¥h¡C§Ú̵o²{¤F¡A«o¤w¸g©Ô¤£¦í¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£¸õ¤U«°Àð¡AÃM°¨©¹¥_Ã䨤¼Ó©b¥h¡C¨ì¤F¨¤¼Ó¤U¡A¬Ý¶¾åV¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\
¡Aú»¡¡G¡u«ç¥Í¬O¦n¡H
¡@¡@³o¤XÀY¡A«çªº´Nn´M¦º¡H¤@ÂI¨à³£¤£Å¥¸Ü¡C¡v¿½¥ôª¦¤W¨¤¼Ó¡A¬Ý«°¤U¸é§L¤w¸g°h¥h
¡A¦a¤W³£¬OºjÂ_¤M§é¡A¨®¶É°¨Â½¡A¥i¬Oþ¸Ì¦³¨q°Ò¨àªºÂܼv¡C¿½¥ô°Ý¡G¡u¨q°Ò¨à©h®Q¸õ
¨ìþ¨à¥h¤F¡H¡v
¡@¡@¨º´XÓ¨ò¤lµª»¡¡G¡u¸õ¤U¥h¡A©ü˦b¦a¡C§ÚÌÁÙn¥h±Ï¡A½Öª¾¸é§L¤@¾Ö¦Ó¤W¡A´N§â
¦o§ì¥h¤F¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¤jú¤j¥s¡G¡u»·¨à¡I¥i«ç»ò¦n¡H»·¨àn·Q·Qªk¤l¡T¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¤U«°Àð¡A´N´£¤M¤W°¨¡AÂI¤F¨â¦ÊÃM¤h¡A¥s©ñ¶}«°ªù¡C¶¾åVÅå°Ý¡G¡u¤l»·¡I§A
n°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡uªüåV¥B²ö¾á¼~¡I§Ú¥ß¥B¨è¥X«°°l»°¡C«°¤¤¨Æ¡A¼È¥Bn¤l¯u¬ÝÅU¡C¡v§Yµ¦
°¨¥X«°¡C¶¾åVÁÙ¦b«á±¤j¥s¡G¡u¤l»·n·í¤ß¡T¦¦¦^¨Ó¡A²ön§Ú¾á¼~¡C¡v¿½¥ô´MµÛ°¨¸ñ
¡A©¹ªÅÃm³B©b¹£¡C´NÅ¥¨º¥|©P¸¹¨¤Án¤j°_¡C
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¥|©P³ò«°¤ì¹ë³£Ä¼°Ê°_¨Ó¡Ax¤h¥s³Û¡A°¨¨à¼R§q¡A¤£¥Ñ±o¤ßÀY¤j¾_¡C¬ÝµÛº©
º©«e¸ô¡A«o¤£ª¾¦p¦ó´M§ä¨q°Ò¨à¡H¿½¥ô²v²³¤@¸ô©b¹£¡A¤j¥s¡G¡u¨q°Ò¨à¡I¨q°Ò¨à¡I¡v¬Ý
«e±¼Æ¦Ê§L°¨±þ¨Ó¡A·í¥ý¤@±N¤j¥s¡G¡u¯³¸é¯Ç©R¨Ó¡I¡v¿½¥ô´w¥X¤}½b¡A¡uÜÛ¡v±N¸é±N®g
¸¨°¨¤U¡AµM«á¥MµÛ¤T¦y¨â¤b¤M±þ¤J¼Ä°}¡A¤ù¨è¶¡±N¨º¼Æ¦Ê¤H±þ´²¡C
¡@¡@¿½¥ô¤S¶Ê«P§L°¨©b¹£¡A¤@¸ô¥s³Û¡G¡u¨q°Ò¨à¡T§A¦bþ¸Ì¡H¡v©¿µM¬Ý«e±§L°¨³òùØ¡A
¤HÁn§nÂø¡C¿½¥ô®£©È¨q°Ò¨à¨üÅå¡A»°¦£ÅX¶¤±þ¤J¡CÅ¥·í¤¤¤kÁn¥s³Û¡G¡u©ñ¶}¡I©ñ¶}¡I§Ú
¬O¥k½å¤ý¤k¨à¡I§AÌÁx´±µL§¡T¡v¿½¥ô»R°_¤T¦y¨â¤b¤M¡A¨Ó¦^¶¡¨ë¤T¦W¸é§L¸¨°¨¡C¬Ý¨Î
ºöµ·¥s¨â¦WÃM¤h§¨¦í¡AÁy¦â»a¥Õ¡AÆK¾v´²¶Ã¡A¯«®eÅåÀb¡C¿½¥ô»°¦£«ã§q¤@Án¡AÁa°¨±þ¥h
¡C¨º¥kÃäÃM¤h¬Ý¿½¥ô±þ¨Ó¡AÁÙ³æ¤â«ùºjn¨Ó·¹¿½¥ô¡C³Q¿½¥ô¤â°_¤@¤M¡A±Ù¸¨°¨¤U¡C
¡@¡@¨º¥ªÃä¤@¦WÃM¤h¬Ý¤F¡A»°¦£±ó¤F¨Îºöµ·¡Aܬөb°k¡C¿½¥ô´N§ìµÛ¨Îºöµ·ªº°¨Å·¡A°Ý
¡G¡u¨Îºöµ·¡I§A«ç·|¦b¦¹¡H¡v
¡@¡@¨Îºöµ·Åå·W¥¢±¹¡A»yµLÛ¦¸¡G¡u¥LÌn±þ§Ú¡I¥LÌn§ì§Ú¨«¡T§Ú¬O¥k½å¤ý¤k¨à¡C§Ú
n¨Ó§ä¶ø³ÓÃû¡I¥L̦n¤jÁx¡I§Ú¥s§Ú¯R¯R±þ¤F¥LÌ¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¨Îºöµ·º¡Áy¦Ç¹Ð¡A´ý¨µo§Ý¡A¤j¬ù¨üÅ夣²L¡C¿½¥ô¾á¼~¨q°Ò¨à¡A¤S°Ý¡G¡u¨Î
ºöµ·¥iª¾¹D¡A¨q°Ò¨àªº¤U¸¨¡H¡v
¡@¡@¨Îºöµ·ÁÙ¬O¯«¤£¥Ñ¥D¡AúµÛ»¡¡G¡uÀ~¦º§Ú¤F¡TÀ~¦º§Ú¤F¡T§Ún§ä¯R¯R¡T¿½¥ô¡T§A±a
§Ú¥h§ä©n©n¡I¤@¿½¥ô¼FÁn¤j¥s¡G¡u¦í¼L¡I§Ö»¡¨q°Ò¨à¦b¦ó³B¡H¡v
¡@¡@¨Îºöµ·³Q¥s¦í¡A§b¤F§b¡A¦n¤ï¦³¨Ç¦^¯«¡A¤S©ñÁn¤jú¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡T¥LÌn±þ§Ú¡C
§Ú¦n©È¡I§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý°Ý¤£¥XÓÀYºü¡A´N»¡¡G¡u§A¥B¸ò¦b§Ú¨«á¡A¤£n¨«¥¢¤F¡C§ÚÌ¥h´M¨q°Ò¨à¡C
¡v
¡@¡@¨Îºöµ·¦p¤[§ò³{¥ÌÀM¡A»°¦£¿½¥ôªº¦ç³S¡A»¡¡G¡u¿½ôô¤£n¥á¤U§Ú¡C§Ú¥H«e½|§A¡A
§Ú¹ï¤£°_§A¡C¡v¿½¥ô¤]¤£ÅU¦oúª_¡A´N¶Ê«P¶¤¥î©b¨«¡A¤S¥h´M¨q°Ò¨à¡C¥uÅ¥¥|³¥³£¬O¤H
°¨©b¹£§o³Û¡C¿½¥ô¥u©È¼²¤W¤F¶ø³ÓÃû¡C¥i¬O¦b¨º¥|©P¶]¤F³\¤[¡A³£¤£¨£¨q°Ò¨àªºÂܼv¡A
¿½¥ô¤ß«æ¦pµI¡C³sÄò´X¦¸¹J¨£¤p¶¤¼Äx¡A¿½¥ô¥MµÛ¤T¦y¨â¤b¤M¼F®`¡A³£±N¼Ä¤H±þ´²¡C¥i
¬O¦b¤s³¥¤¤¡A´M¤F¥bÓ¦h®É¨°¡A¤£¦ý¨S§äµÛ¨q°Ò¨à¡A³s¶ø³ÓÃû¤]¥¼¹J¤W¡C¿½¥ô¤ßÀYºÃ´b
¡G¡u²ö«D¨q°Ò¨à¤w¸g¬ð³òªF¥h¤F¡H¥i¬O¶ø³ÓÃû¨¾¦uÄYºò¡A¦p¦ó¯àÅý¨q°Ò¨à¸´ç¡H¡v¥¿ºÃ
¼{°Ý¡A©¿µMÅ¥¤s®|¡v¤@ÁnÃzÅT¡A«á±¤h¨ò³£¥s»¡¡G¡u®Õ±L¡I¦Ê¾l¼Äx¨Ó¨ì¡C¡v
¡@¡@¡u¬O¶ø³ÓÃû¡T¶ø³ÓÃû¡I¡v
¡@¡@¿½¥ôÅå·W¤¤¡A»°¦£¥s¤h¨ò«e¦æ¡C´NÅ¥¶ø³ÓÃû°ªÁn¼S¥s¡G¡u¿½¥ô¡T§A¤µ¤é¦Û§ëùºô¡A
ÁÙ¤£§Ö§Ö¨ü¦º¡I¡v¿½¥ô¦^ÀY¬Ý¶ø³ÓÃûÂù¥Øºëºë¡Aµ¦°Ê¥É·à¤l¸¨Ó¡A¥ª¥k¦U¬O¼Q¤õ¤jÂÎïd
¬ð«ä¡B¥Õªê·Ù®æ¨½°í¡C¨º¥É·à¤l¸}µ{©_§Ö¡A¿½¥ôÁפ§¤£¤Î¡A¬Ý¶ø³ÓÃû½´x¶¡¤w¨ì¥Ø«e¡C
Å¥¨Îºöµ·©ñÁn¦y¥s¡A¿½¥ô´N¥M°_¤T¦y¨â¤M¤M®[¦V«e¥h¡C¡uÃòÃò¡I
¡@¡@ÃòÃò¡I¡v¤õªá¥|Âq¡A¤@¦^¦X¶¡¨âÃäª÷ÅK¥æÀ»¤¤C¤M¡A°¿µM¤ÀÂ÷¡C¿½¥ô¬Ý¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A
ªê§q¤@Án¡A½ÕÂà°¨ÀY¡A±N¤T¦y¨â¤b¤M¨g·¯ë¼A¥X¡C©¿µM²´«e´H·°~°_¡A¿½¥ô¤jÅå¡A¥ñµÛ
°¨I¡A¯eÁa°¨¦Ó¥X¡CÅ¥¨«á·ÁnÂyÂy¡A¿½¥ô¤ßÀY«æ¸õ¡Aª¾¹D¥É·à¤l´N¦b¨«á¡C
¡@¡@¿½¥ôºâ·Ç¤ý·à¤l¯«Â@¡AµLªkÂ\²æ¡A©ó¬O¾Ä¤O«e©b¤T¤V¡A°¿µM°Ç¦í°¨Å·¡A¥s°¨¨à¤H¥ß
¦Ó°_¡A½¨Ë©ì¤M¼A¦V¶ø³ÓÃû¡C½Öª¾¤M¼A³B³ºµMªÅµL¤@ª«¡T¿½¥ô´q®£µL¡A¤£ª¾¶ø³ÓÃû
¤j¤M¦b¤W¤U¥ª¥k¦ó³B¡H¿½¥ô·Q¤]¤£·Q¡A§¨µÛ°¨¸¡¡A©¹«e¸Â«¡C©¿µMI¤W¤@µh¡AÅ¥¶ø³ÓÃû
§N§N¯º»¡¡G¡u¿½¥ô¡T¿½¥ô¡T¤µ¤é¥H§AÂA¦å¡A¬°§Ú¬~¤M¡C¡v¿½¥ôª¾¹DI¤W¤¤¤M¡Aµh±oµo§Ý
¡A¥u¯à¶Ê«P°¨¨à°k©R¡C¥i¬O«ç·í¤ý·à¤l¨³±¶µL¾©¡A¦p¦ó³£¤£¯àÂ\²æ¡C¿½¥ô¿h¨£¶ø³ÓÃû¿û
¤M´N¦b¨«á¤@¤Ø¡A¤S°k²æ¤£¤F¡A¥u¦³Â½¨¦A°«¶ø³ÓÃû¡C¥i¬OµL½×¦p¦ó½Âà¡A¶ø³ÓÃûªº¿û
¤M©l²×¦b¨«á¤@¤Ø³B·nÀú¡C©¿µM»È¥ú°{°_¡A¿½¥ô¤j¥s¤@Án¡A¬Ý¥kªÓÅK¥Ò¤w¥s«d¸¨¡C¿½¥ô
¼««ãªø§q¡An¹B°_¤T¦y¨â¤b¤M©è¾×¡C
¡@¡@¥i¬O¶ø³ÓÃû©l²×´N¦b¨«á¡A¿½¥ô¥¢¤F§Î¶Õ¡A³B³B¨ü¨î¡C¤S¬O´H·±°¹L¡A¿½¥ôI«á±»
¤ßÃè±øÃ·»P¸y±a¤S¥s«dÂ_¡A¨«e¦ç¥Ò¥¢¤F§ô¿£¡A³£ÃP´²¶}¨Ó¡C³o®É¿½¥ô¦ç¥Ò¯T¯V¡AI³¡
«¶Ë¡A¤S¨ü¶ø³ÓÃû°lÀ»¡A¤£¯àÂ\²æ¡C¿½¥ô¦Û¹D¥²¦º¡A¤ßÀY¼««ëÃø®ø¡A¥u¦³¥õ¤Ñªø¼S¡A±N
¤T¦y¨â¤bJ¶Ã»R¥´¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥»·¤è¤@¤H¥s³Û¡G¡u¶ø³ÓÃû¡T²ön¶Ë¤F§Ú¿½ôô¡T¡v¿½¥ôÁÙ¨Ó¤£¤Î·|¹L·N¡A¡u
¯y¡I¡v¤@Án¥¨ÅT¡A²´«eª÷¬P¶Ã®g¡AÀY©ü¸£µÈ¡A¶^¸¨°¨¤U¡C¿½¥ô±Ã¤ãµÛª¦¤F°_¨Ó¡AÁÙı±o
¤Ñ±Û¦aÂà¡A¤£ª¾¤Ñ¤W¡B¦a¤U¤µ¤i¬O¦ó¦~¡C
¡@¡@´NÅ¥°¨¿áÁn¡u½ð½ðµªµª¡v¡A¤@Ó¤kÁn¥s³ê¡G¡u¿½ôô¡I§A¥i¨ü¶Ë¨I«»ò¡H¡v¿½¥ô§ß
µÛ°¨¨à¡AÂàÂàÀY¡A©w·ú¬Ý¥h¡A¨£¨q°Ò¨àÃM°¨¥ß¦b¤G¤Q¨B¤§¥~ªº¤s®|¤W¡C¿½¥ôÁÙ¥¼¦^µª¡A
´NÅ¥¶ø³ÓÃû»¡¡G¡u¬üÄRªº©h®Q¡I¶ø³ÓÃû±N³o³Ó§Q©^Ämµ¹§A¡C¦ý³Ó§Qªº¥ú¨~±N¦b§A¬üÄRªº
¯ºÅä¤U¥¢¦â¡C¡v¿½¥ôÂàÀY¬Ý¥h¡A¨£¶ø³ÓÃûÃMµÛ¥É·à¤l¡A¤M¦y¤W´¡µÛ¤@³»°ÂîÞ¡A©b¹£¨ì¤F
¨q°Ò¨à¨Ãä¡C¿½¥ô»°¦£ºNºNÀYÆ`¡Aµo²{¦Û¤vªº°ÂîÞ¤w¥s¶ø³ÓÃû¨ú¦b¤M¦y¤W¤F¡A¥u¼y©¯ÀY
Æ`ÁÙ¦b¡C¤S¬Ý¶ø³ÓÃû¤M¦y±×«ü¡A±N¿½¥ô°ÂîÞ»¼µ¹¨q°Ò¨à¡C¨q°Ò¨à¯»Áy¥Íªá¡A»´«rÂù®B¡A
Ÿ§ÝµÛ±N°ÂîÞ¨ú¤U¡C
¡@¡@¶ø³ÓÃû«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¶ø³ÓÃû´N¦b¨q°Ò¨à¨Ãä¡A¤Sª¦¤W°¨¾b¡A«æ«æ¤j¥s¡G¡u¨q°Ò¨à¡I§Ö¦^¨Ó¡I§Ö¦^
¨ª¨¦«°¡T¡v´N©È¶ø³ÓÃûn¶Ë¤F¨q°Ò¨à¡C½Öª¾¨q°Ò¨à¤S©ï°_ÀY¨Ó¡A²`²`ªº¬ÝµÛ¶ø³Ó¼¯¡A»¡
¡G¡u¶ø³ÓÃû¡I§Ú¦³¤@¨Æ¨D§A¡T¡v
¡@¡@¶ø³ÓÃû»¡¡G¡u¬üÄRªº¨q°Ò¨à¡I§Úº@¥Î§Úªº¦å¦½¡A´«¨ú§A¦p±á¬P¯ëªº¯º®e¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à»¡¡G¡u§Ú¨D§A¤£n±þ¿½ôô¡C§Ú¨D§A©ñ¥L¦^¨ª¨¦«°¡C¡v
¡@¡@¶ø³ÓÃû²¤²¤¨I§u¡AµM«áÂàÀY¦V¿½¥ô»¡¡G¡u¿½¥ô¡T¤µ¤é¦³¨q°Ò¨à¬°§A¨D±¡¡A§AªºÀYÆ`
´N¼È¥B±H¦b§A¶µ¤W¼Æ¤é¡C¦ý¤Q¤é¶¡¡A§Ú¥²§ð¯}¨ª¨¦«°¡A¨ú§Aº¯Å¡C¡v»¡§¹¡A°`¨¦V¨q°Ò
¨à¦æÂ§¡C
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ¶ø³ÓÃû¡A¨£¥L¤E¤Ø¨¶q¡A¥Õ±ª÷·ú¡Aª÷¾v¤ã¾w¡A¥|¤Q¾l¦~·³¡AÆK®Ç¨â¹D¸
¥Õ¡AÅ黪¬ÆÄR¡Aµ²§ô¾ã»ô¡A¤]¬O²¤²¤¤@§b¡C¤ù¨è«á¡A¦^¹L¯«¨Ó¡A¿½¥ô¤S¤£²z·|¶ø³ÓÃû«Â
¯Ù¡AÁÙ¬O¤j¥s¡G¡u¨q°Ò¨à¡I§ÖÀH§Ú¦^¨ª¨¦«°¡C¡v¨q°Ò¨à§CÀYµ¦°¨©b¨Ó¡C¶ø³ÓÃû¤S±N¤M¨à
´°_¡A©I³Û¡G¡u¬üÄRªº¨q°Ò¨à¡A¦n¦ü¯óì¤W¹M³¥ªº¬õªá¡C¶ø³ÓÃûº@¦p¥Õ¶³¤@¯ë¡A¨C¤é¸
Á{¯óì¡A»P§A¬Û·|¡C¡v¨q°Ò¨àÅ¥¤F©I³Û¡A¤]©ñºC¨B¥ï¡A¦^º±æµÛ¶ø³ÓÃû¡C¿½¥ô«æ¦£¤j¥s
¡G¡u¨q°Ò¨à¡I²ön¦^ÀY¡I§Ö¦^¨Ó¡I¦MÀI¡I¡v¨q°Ò¨à¬õµÛÁy¨à¡A¹£°¨©b¨ì¿½¥ô¨Ãä¡C´NÅ¥
°¨¿áÁnÅT°_¡A¬Ý¶ø³ÓÃû±a¶¤©b¦^¤s¤U¡C¿½¥ô¥u©È¦³ÅÜ¡A¤]»°¦£¶Ê«P¶¤¥î©¹¨ª¨¦«°©b¨«¡C
¡@¡@¨«¤F¦Ê¾l¨B¡A¿½¥ô¥|±ÂIµø¤H°¨¡A¬Ý²¤²¤§é¤F¥|¤Q¾l¤H¡A¤D¤£©¯¤¤¤§¤j©¯¡C¿½¥ô©¿
µM·Q°_¨Îºöµ·¡A«o¬Ý¤£¦b¨®Ç¡C¿½¥ô©ñ½w°¨©b¡A«æ¦£¥s³ê¡G¡u¨Îºöµ·¤½¥D¡I¨Îºöµ·¤½¥D
¡I¡v«o¬Ý¨Îºöµ·¤@Ó¤H¦b«áÀY¡A»·»·¸òÀH¡A¥¼´¿Â÷´²¡C¿½¥ô¤ßÀYµy¦w¡A´N¥[ºòÃ@µ¦¡C¦^
¨ì¨ª¨¦«°¥~®É¡A¤w¬O¤Ñ¶Â¡C¨¯¼y§Ò¬Ý²³¤HÂk¨Ó¡A»°¦£¥´¶}«°ªù©ñ¤J¡C«°¤¤¤h¨ò³£Åw©I¾Ö
©ê¡Aª½©I¡G¡u®Õ±L¡I®Õ±L¡T¡v¥ª¤Ò¤H´P©_ÄR¡B¶¾åV¤]³£·W¦£¥X¨Óªï±µ¡C
¡@¡@¶¾åV»°¦£«e«á¤W¤U¼¾ºN¨q°Ò¨à¡A³s¯]°Ý»¡¡G¡u¶ø³ÓÃû¹ï§A«ç»ò¤F¡H¥L¬O§_¦³µL§¡H
¥L¬O§_¦³´Ût§A¡H¡v
¡@¡@¥i¬O¨q°Ò¨à¥é©»¥¢¤F¯«¤@¯ë¡A§CÀY¨S¦³¨¥»y¡C
¡@¡@¥ª¤Ò¤H´P©_ÄR¬Ý¨Îºöµ·Âk¨Ó¡A¤]©êµÛ¨Îºöµ·¡A»¡¡G¡u§A³o¦º¤XÀY¡Tµy«Ý¡A©â§A¤Q±ø
Ã@¤l¡IÀ~¦º§Ú¤F¡A¡v
¡@¡@¥i¬O¨Îºöµ·´HµÛ¤@±iÁy¡A¬½¬½ÀüµÛ«e¤è¡A¤£¨¥¤£»y¡C¿½¥ô¶¶µÛ¨Îºöµ·¥Ø¥ú±æ¥h¡A«o
¬Ý¨ì¨q°Ò¨à¡C©¿µM¨Îºöµ·±Ã²æ¥ª¤Ò¤H¾Ö©ê¡A§Ö¨B¦æ¨ì¨q°Ò¨à¨Ãä¡A¡u°Ô¡vÁ|¤â¤@´x¡A¥´
¤F¨q°Ò¨à¤@Ó¦Õ¬A¤l¡C¨q°Ò¨à¸C¤j¤F²´¡A´h·«ªº±æµÛ¨Îºöµ·¡C¶¾åV¤]¬O¤jÅå¡AÅ@¦b¨q°Ò
¨à¨«e¡A½|»¡¡G¡u½â±A¡I§A§@¦ó¥´§Úªº¨q°Ò¨à¡H¡v
¡@¡@¨Îºöµ·ÀüµÛ¨q°Ò¤S¨à¡A½|¹D¡G¡u§A³oª°´Aºë¡I§A»¡¡I§A¹ï¶ø³ÓÃû§@¤F¤°»ò¡H¡v¨q°Ò
¨àÁÙ¬O¶Ì¶Ìªº±æµÛ¨Îºöµ·¡AÀq¤£§@Án¡C¨Îºöµ·¤SÁ|°_¤â¡A½|»¡¡G¡u§A´±·m§Úªº¶ø³ÓÃû¡T
§A³o¤£nÁyªº½â¥£¡I§Ú¼¹Äê§AªºÁy¡I¡v´Nn¥h§ì¨q°Ò¨àªºÁy¡C¶¾åV»°¦£§ìµÛ¨Îºöµ·ªº¤â
¡A¥s»¡¡G¡u¨Îºöµ·¡I§A´±¶Ã¥´¤H¡H§Ú´N§i¨ì§Â³µ³B¡An§A¦n¬Ý¡I¡v
¡@¡@©¿µMÅ¥°¨¿áÁn¶Ã°_¡AÅ¥¤H¥s³Û¡G¡u°Ú¡I¤k¤H¥´¬[¡T¤k¤H¥´¬[¡T¡v²³¤H¬Ý¥h¡A¨£§Â³µ
±a»â¤F¦n¨Ç½Ã¤h«e¨Ó¡C
¡@¡@¥ª¤Ò¤H»°¦£±N¨Îºöµ·©Ô¦b¨Ãä¡C
¡@¡@§Â³µ¬n¬n§á§á¦æ¨ì¤F³õ¤¤¡Aº¡¤f°s®ð»¡¡G¡u¤µ©]¤j®a³£¯h²Ö¤F¡A»°§Ö¦^¥hºÎı¡I¡v
¤S«üµÛ¿½¥ô¡A»¡¡G¡u®Õ±L¤Ó¹L¾|²õ¤F¡T§Ú°U¥I§A¦u½Ã¨ª¨¦«°¡A§A«o±N¾³d±ó¸m¤£ÅU¡A¶]
¥X¥h°e¦º¡T¡v
¡@¡@¿½¥ô»°¦£°`¨»¡¡G¡u³s²Ö¤j¤ý¼~¤ß¡A½Ð¤j¤ý®¤¸o¡T¡v
¡@¡@§Â³µ¤S»¡¡G¡u®Õ±L¤]¨ü¤F«¶Ë¡A»Ýn»°§Ö¥ð¾i¡C¥H«á¦æ¨Æ¤£¥i¾|²õ¡A§_«h±N§A̺~
¤H³£»°¥X«°¥~¡C¡v¿½¥ô¬Ý§Â³µ¤µ¤é¤@¤Ï±`ºA¡A§jÄG¤lÀü²´¡AªF«ü¦è½|¡A¦Ó²³¤H³£¤£´±¦^
¼L¡A¤ß¤¤Ë¬O³Y²§¡C¤SÅ¥§Â³µ¦V¥ª¤Ò¤H»¡¡G¡u¤Ò¤H¡I§Ö±a¨Îºöµ·¦^©x¥h¡C¦¹¦a¤£³\¯d¤H
¡C·í®tªº·í®t¡AºÎıªººÎı¡C¦¹¦a¤£³\¯d¤H¡C¡v¥ª¤Ò¤H»°¦£©ÔµÛ¨Îºöµ·¡A§CÀY©¹¤ý®c¹£
¥h¡C
¡@¡@¶¾åV¤]¦£¨Ó¬Ý°Ý¿½¥ô¡A¨£¥L¨¤W¦h³B¶Ë²ª¡AI¤W¤×¨äÄY«¡C¶¾åV¬yµÛ²\»¡¡G¡u¤µ¤é
¯u¬OÀ~¦º§Ú¤F¡C¿½¦¥iª¾¡H¥ª¤Ò¤H¬Ý§A¥X«°ªù¡A´N»â¤F®c¤¤ªZ¤h¥h§ì¸Ñ¼~¤½¥D¡C¤½¥D·µ
¤U¸ú¨ì¾ðÂO¤¤¡A©¯Á«§Â³µ±a§L¨Ó±Ï¡A§_«h´N¤£¥i¦¬¬B¤F¡C¡v´Nn¿½¥ô½ö¤W°¨¨®¡A¿Ë¦Û¦b
®ÇÃä·Ó®Æ¡C
¡@¡@¿½¥ô°Ý¡G¡u¤½¥D©O¡H¥i¦³¨ü¨ì¶Ë®`¡H¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¤½¥D²{¦b»P§Â³µ§@¤@³B¡A¨S¦³¤jê¡C¨º½â±A¬Ý¨ª¨¦«°¤¤ºò±i¡A´N·Q§@¶Ã
¡CY¤£³]ªk°£¤F¦o¡A¥H«á²×¦¨¤j®`¡C¡v°±¤F¤ù¨è¡A¤S¹Ä¤f®ð¡A»¡¡G¡u¤½¥D¤]¬O¦n¥i¼¦¡I
§Â³µ²{¦b¨C¤Ñªw¦b°s¸Ì¡C³Ü¾K¤F¡A´NºLªM¤l¥´¤H¡C¨C¦¸¤½¥D¬Ý¨ì§Ú¥h¡AÁ¿¤F¨â¥y¸Ü´Nn
ú¡C¦b§O¤H±«e¤S¤£´±ú¡C¥i¼¦¡A¤~¥Í¥²Ä¤@¦¸Â÷®a¡A´N¶]¤F¸U¨½¸ô¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F¡AÀqÀqµL»y¡C°¨¨®¤@¸ô½w½w¾p¦^¤g«Î¡C³o®É¤w¬O¤G§ó®É¤À¡A°£¤F¤Ñ¤W¬P¥ú
¥~¡A¨ª¨¦«°¤¤º£¶Â±IÀR¤@¤ù¡A¥u°¸º¸¶Ç¨Ó°ü¤H¡B«½¨àªºúÁn¡C¶¾åV¦b¨®¤W¡A´NÀ°¿½¥ô¥]
²Ï¶Ë¤f¡C¿½¥ô·Q°_¤è¤~ªº¯T¯V¤¿ÀI¡AÁÙ¬O¤ß¦³¾l±ª¡C¤S·QµÛ¶ø³ÓÃû^«iµL¼Ä¡A¦Ó«°¤¤§L
ºÉ³¤Ö¡A§óµL¥~´©¡A¤£ª¾¦p¦ó¤ä¼µ¤T¨âÓ¤ë¡A¨ì¥V¤Ñ¤j³·¡C¶¾åV¤@¸ô¦w¼¢¡A»´Án§C»y¡A
¨s³ºµLªk¸Ñ°£¿½¥ô¼~¼{¡C¨ì¤F¤g«Î¥~¡A¿½¥ô¦b±q¤HÄe§ß¤U¡A½w½w¨«¦V«Î¤º¡C©¿µMÅ¥¾Fªñ
¤g«Î¤¤¡A¦³À¦¨à³Úú¤£¤î¡C¿½¥ô·QµÛ¡A³oµf³ò«°¡A«on¥¥Á¦Ê©m¨üW¡A©|¤w²Ö¤ÎµL¶dÀ¦
¨à¡C«oÅ¥¨º«Î¤¤¤@Ó°ü¤H§CÁn»¡¡G¡u¤£nú¤F¡I¦Aú¡A¶ø³ÓÃû´N§â§A§ì¨«¤F¡C¡v¿½¥ô¡B
¶¾åVÅ¥¤F³o¸Ü¡A³£¨IÀq¤£»y¡A½w½w¨«¤J¤g«Î¤º¡C
¡@¡@¶¾åV¤S±N¤µ¤é¨Æ¡A°Ý¤FÓ¸Ô²Ó¡A¤]¬OÃø±»¼~«æ¯«¦â¡C¿½¥ô¬Ý¤F¤£§Ô¡A´N»¡¡G¡uªüåV
¥B²ön¤j¼~¤ß¤F¡C¥un¼õ¨ì³·°¡A¶ø³ÓÃû³¤Ö¡A¥²©w´Nn°h¥h¡C¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¥L¤£¬O»¡¤Q¤én¯}«°»ò¡HÃø¹D¥L¦³¤°»ò¼F®`±þ©Û¡Hn¬O¯uªºµ¹§ð¯}¨ª¨¦
«°¡A§Ú̳o¤@ÂI®Ú°ò¤]n¨S¤F¡C§Ų́¯W¤F³o»ò¤[¡C²Ó§g¦b¤Ñ¤W¤]·|úªº¡C¡v»¡§¹¡A´N
¸÷¦b¦a¤W¡AÂù¤â¦X¤Q¡A°á°á¦³µü¡G¡u²Ó§g¡I
¡@¡@²Ó§g¡I§An«O¦ö§Ú¡A»°¨«¶ø³ÓÃû¡T²Ó§g¡I«O¦ö§ÚÌ¡I§ÚÁÙn´À§A³ø¤³¡I²Ó§g¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ¶¾åV믬¡A¤ßÀY±~·[¡C¤S±æµÛµ¡¥~¡A·Q°_¤µ¤é¤S¨ü¶ø³ÓÃû°lÀ»¡A¥u¦]§¤ÃM
¾q¦H¡AWW¤£¯àÂ\²æ¡C
¡@¡@¿½¥ô¤£¥Ñ±o·Q°_¸·Ï¦bªº¤é¤l¡C¤S±æµÛ¶¾åV¡A·QµÛ¡G¡u¸·Ï¦º¤F¡C²Ó§g¤]¦º¤F¡Cªü
»ô¤]¤£¨£¤F¡C³Ñ¤UÓªüåV¡A¤]n¶ùµ¹µª¨ªÃû¡C§Ú¨ì©³¬O©t©t³æ³æ¤@¤H¡C¡v·Q°_³o¨Ç¦~ªº
º}ªy¡A¤ß¤¤¦³µÛ²ö¦Wªº©t±I±¨±£¡AµL³B«Å¬ª¡C
¡@¡@¶¾åV¤S¦b¤g«Î¤¤Ã«§i¤F³\¤[¡C¤@¤z±q¤H§U¿½¥ô´«¤U´Ý¯}¦ç¥Ò¡A¤S§ßµÛ¿½¥ô¤WÃÄ¡C¶¾
åV¬Ý¿½¥ô¥´²z§´·í¡A´N§iÃã¥X¨Ó¡A©ñ¿½¥ô¥ð®§¡C¿½¥ôÁöµMJ«ä¶Ã·Q¡A¦ý¤]¬O¤Q¤À³Ò²Ö¡A
¤£¤[¨I¨IºÎ¥h¡C
¡@¡@¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡A¿½¥ô§ÔµÛI¶Ë¡A¤S¨Ó«°¤W©M¨¯¼y§Ò¤@¦P¦u½Ã¡C¬Ý¶ø³ÓÃû°¸º¸¤j¶¤¦b«°
¤UÄ£ªZ´«Â¡AÁ|µÛ¿½¥ôªº°ÂîÞ¡A¥|³B©Û·n¡C¿½¥ô·Q°_¬Q¤éªº¯T¯V¡A¤ßÀY¤]¬O¿½±ø¡CÂ಴
¬Ý¨Ãä¡A¤h¨ò¬Ò¬O¼~·Tº¡±¡C©¿µM¬Ý«°¨¤¤@ÓÃZ¶À¦â¤H¼v¡A¿½¥ô¤ßÀYºÃ´b¡A¦h¬Ý¤F²´¡A
ì¨Ó«o¬O¨q°Ò¨à¡C¿½¥ô¨«¨ì¨q°Ò¨à¨«á¡A¬Ý¨q°Ò¨à§b§bªº¬ÝµÛ«°¥~¡C¿½¥ô»¡¡G¡u¨q°Ò¨à
§Ö¨Ç¤UÀð¥h¡C¥~ÀY§L°¨²±¤j¡AÀH®É³£¦³¤Mºj½b©¸¸°_¡A¤Q¤À¦MÀI¡C¡v¥i¬O¨q°Ò¨à¥é©»¨S
¦³Å¥¨£¤@¯ë¡A²´·ú¤@ÂणÂ઺±æµÛ«°¤U¡C¿½¥ô¤S»¡¡G¡u¨q°Ò¨à§Ö¤U¥h¡C²önªüåV¾Þ¤ß¡I
¡v¥i¬O¨q°Ò¨àÁÙ¬O¦pªd¶ì¤ìÀJ¤@¯ë¡A±æµÛ«°¥~ªº¤ì¹ë¡BÀÖ¹õ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C¿½¥ô¬Ý¨q°Ò¨à
¼L¨¤±¾µÛ·L¯º¡A¤£¸T¤ßÀY¸Ò²§¡C¶¶µÛ¨q°Ò¨à¥Ø¥ú©Ò¦V¡A¿½¥ô»·»·¬ÝµÛ«°¥~³Ì¤jªº¤@®yÀÖ
¹õ¡A¤WÀY´¡µÛ¼ù¤û§ÀÂźX¡AºX¤W¸µÛ¤T°¦¯Q¾~¡C¿½¥ô²q·Q¡A¨º¬O¶ø³ÓÃûªºÀç±b¡A©¿µM¶¡
¤ß¤¤¤@ªÑ»Ä·N¡AY¦³©Ò®©¡C
¡@¡@¿½¥ô¿ðºÃ¤ù¨è¡A´N¦b¨q°Ò¨à¦ÕÃä¤j¥s¡G¡u¨q°Ò¨à¡T§Ö¦^«Î¤¤¥h¡T³o¨à¤Q¤À¦MÀI¡T¡v
¨q°Ò¨à³QÅå¿ô¡A§b§b±æµÛ¿½¥ô¡C¿½¥ô¤ß¤¤¹Ä®ð¡G¡u¤£ª¾¤¤¤F¤°»òÅ]¹D¡Hn¬O³ßÅw¤W¶ø³Ó
Ãû¡A´NÁV¿|¤F¡C¡v¿½¥ô»°¦£¥s¨âÓ¨ò¤l°e¨q°Ò¨à¦^¨ì¦v¤¤¡C¨q°Ò¨à¤£®É¦^ÀY±æµÛ«°¥~¡A
©ìµÛ¨B¼i¡A¨«¤UÀðÀY¡C
¡@¡@¨ì¤F¤È«á¡A¿½¥ô¤S¥h¨µµøÂ³¯ó¡C¨º¨Ç·s¦¬³Îªºµ¯½\¥¼±oÃnÅΡA¦h¤£¯à¹¥Î¡C¦Ó¨ª¨¦
«°¤¤µó¹D¯U¤p¡A¤SµLªÅ³õ¡A¤]Ãø¥HÅν\¡C¨º¨ÇÁ{®É®_±þªº¤û¦Ï¡A»s¦¨¦×²ã¡A¤]¥u°÷¤ë¾l
¨Ï¥Î¡C¿½¥ô·QµÛ³¯ó¤£¨¬¡A¤ß¤¤§ó¬O¼~¼{¡C
¡@¡@¤@·|¨à¡A¦æ¸g«°ÀðÃä¤W¡A©ïÀY¬Ý¥h¡A¤S¨£¨q°Ò¨àªºI¼v¡A¦bÀðÀYè¥ß¡A±æµÛ«°¥~¡C
¿½¥ô¤ßÀY¤£®®¡A´N§h©J±q¤H¡G¡u§A̱N¨q°Ò¨à©h®Q½Ð¤UÀðÀY¡C¤W±ÀH®Én°_¾ÔºÝ¡AY¬O
¶Ë¤F¨q°Ò¨à¡A½Ö¤]¾á«Ý¤£°_¡C¡v
¡@¡@¶À©ü«e¡A¿½¥ô¤S¥h¬Ý¶¾åV¡A¨£¦oÃöµÛªù¡A¦b«Ç¤ºµI»Ã«§i¡C¿½¥ô°Ý±q¤H¡A³£µª»¡¡G
¡u¶¾©h®Q§â¦Û¤vÃö¦b«Ç¤º¡T¤£¦Y¤£³Ü¡I¤w¸gë§i¤@¤é©]¤F¡C¡v¿½¥ôn®×¤H¦n¥Í·Ó®Æ¶¾åV
¡B¨q°Ò¨à¡A¤S¦æ¨ì«°¼Ó¤W¥ð®§¡C¸g¹L¤@¤é¨«°Ê¡AI¤W³Ð¶Ë¤S¸g°Êµõ¡A¯kµh¤£³ô¡C¿½¥ôÊ
µÛ«°¼Ó¡A±æµÛ¤Ñ»Ú¸¥Õ¬y°Ê¦b¶Â½v¤§¤W¡C©t¤ë³ò«°¡A³¥¥~°¸º¸¶Ç¨ÓJÖÒ¤Á¤Á©ù´¡C¿½¥ô
·QµÛ«°¤¤¹ºÉ¡A¥~µL´©§L¡A¦Ó¶ø±NÃû§L°¨²±¤j¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤F§½¡H¥u¯à¬è릦¤U³·¡C
¤S·Q°_¨Ê¤¤¬G¤H¡Aı±o¦Û¤v¦h¦~¦b¥~º}ªy¡A¤À¥~²Y²D¡C¿½¥ô¦b´H©]¤¤¦î¥ß³\¤[¡A¨ì©³¤£
@I¶Ë¯kµh¡A¥u¦³±N©]¶¡¦u«°¨µµøÂ¾³d¡A¥æ»P¨¯¼y§ÒºÞ²z¡C¿½¥ô¦Û¦b¼Ä¼Ó¤¤¡A®u¦a¦Óª×
¡A¹B®ð½Õ®§¡C
¡@¡@¦p¦¹¤S¹L¤F¤@¤é¡C¶¾åVÁÙ¬O¾ã¤é¤£¶¼¤£¹¡AµI»Ã«§i¡A¨D²Ó§g«O¦ö¡C¿½¥ô¦Û¥h©Ð¤¤
±´µø¡AÄU¶¾åV¶i¹¡C
¡@¡@¥i¬O¶¾åV¥u¬O§CÀYë§i¡G¡u²Ó§g¡I§An±Ï±Ï§ÚÌ¡I§Ú̦Y¤F³o»ò¦hW¡A´N¬On¬°§A
³ø¤³¡C²Ó§g¡I¡v¿½¥ô©M¶¾åVÁ¿¸Ü¡A¶¾åV§Ï©»³£¨S¦³Å¥¨£¤@¯ë¡C¿½¥ô¥u¦³·nÀY¡A°h¥X©Ð¥~
¡A¤S¥h¬Ý®Ô©}²ö¡C®Ô©}²öÁÙ¬O©üºÎ¥¼¿ô¡A©õ¤é°·§§ªº¦Ñ^¶¯¡A¤w¸g¬O¥Ö¶ò¨£°©¡A¼¬±|¤£
³ô¤F¡C
¡@¡@¦Ü©ó¨q°Ò¨à¨C¤é©ÎªÌ§â¦Û¤vºòÂê¦b©Ð¤¤¡A©ÎªÌ®¨®¨ªºª¦¤W«°Àð¡A§b§b¶Ì¶Ìªº¬ÝµÛ«°
¥~¡C¦³®É·L¯º¡A¦³®É¤ìµLªí±¡¡C¿½¥ô¬Ý¤F¡A¤ß¤¤³ç¹ÄµL©`¡C
¡@¡@¹L¤F´X¤Ñ¡A¿½¥ô¤S©]±J¦b¼Ä¼Ó¤¤¡AÅ¥«°¥~JX§j°_¡A¤TÁn¥s¤H²\¤U¡C¿½¥ôW´e«ä¯Á
¡AY¬O¨ª¨¦«°¤@¥¹¦u¤£¦í¡A¸Ó·í¦p¦ó«O¥þ®Ú°ò¡H«o¬O¤@µLpµ¦¡C©¿µMÅ¥«°¤¤¤]¬OJÖÒÁn
©M°_¡A¿ñÁï»a²D¡AµS³Ó«°¥~§j«µªÌ¡C¿½¥ô²q·Q¡A¤j¬ù¬OªÌ¶·©_¦b§j§ËJX¡CªGµM¹L¤F¤@
·|¨à¡A·L·LÅ¥ªÌ¶·©_ªº»»»·¶Úµ¡A¦b©]ªÅ¤¤Äjº©¡A«o¬O¨ºº¥j¦Ñªº¦±½Õ¡GºÑ¯óªøªø¡A´ò
¤ô¿º¿º¡C
¡@¡@¬K«C¦~¤Ö¡A¥ú¦p´Â¶§¡C
¡@¡@º×ºÖµL±`¡A§Ú»RY¨g¡C
¡@¡@©R¹B¤§¯«¡AºVªùÃòÃò¡A²öªÖ«Ý§Ú·K´a¡C
¡@¡@§Ö°¨¿½¿½¡A°ª¨®´^´^¡C
¡@¡@À¹¤ë©Ü¬P¡A³¾Ã~Åå¤}¡C
¡@¡@¥Í²P¢«P¡A°ªºq¹Uª¡C
¡@¡@©R¹B¤§¯«¡A¥nªù©N©N¡A¶Ê°Ý±N¤î±N¦æ¡H
¡@¡@¸¨³·ÀPÀP¡A¦ó¨ä¦³·¥¡H
¡@¡@¦Ñ¾~©]³Ú¡AµL®Õ¥i¨Ì¡C
¡@¡@«e¨Æº©º©¡A±©Åw´X§Æ¡H
¡@¡@©R¹B¤§¯«¡A±Àªù±I±I¡CÀRÅ¥¥_·¼F¼F¡C
¡@¡@¿½¥ô¤S·Q°_¦Û¤v¨Ó¨ì¦è°ì¡A´Xµf¾ú¸g¦º¥Í¡A³£¬O¬°¤F³o¨ª¨¦«°¡C¦p¤µY¬O¤Ñ·Nn±Ñ
¥h¨ª¨¦«°¡A¤S·í¦p¦ó¡H
¡@¡@Ãø¹D¸Ó¤@¦º®î«°»ò¡HÃø¹DÁÙ¸Ó¦V¶ø³ÓÃû¨õµü¨D©M¡A¥HÅU¥þ¦è°ì¸gÀç»ò¡H¿½¥ô·Q°_§Â
³µ¡A¤S·Q°_²Ó§g¡A¤S·Q°_ªüåV¡C³Ì«á¤S·Q°_^»ô©M¦Ñ®Q¡C¸£¤¤¼é¸¨¼é°_¡A¤Û¼v¥Í·À¡AW
W·T«ä¡A¤£¯à¦Û¸Ñ¡Cı±o¤À¥~´e¼ö¡A´N§â»â¤f
¡@¡@¸Ñ¶}³z®ð¡CÅ¥¨º¼Ö¦±ÄÆ´¡A§í´°_¥ñ¡A³Ò²Ö¤¤³ºµM«é«é±«±«ºÎ¥h¡C
¡@¡@¨ì¤F©]¥b¡A©¿µM¤@°}§N·§j¨Ó¡A¿½¥ôı±o¥k¯Ý¤f¤M¶Ë³B»ÄµhÃø·í¡A¿ôÂà¹L¨Ó¡C°¼
¦ÕÅ¥¥~ÀY¬î·¤j°_¡A¿½¥ôºNµÛ¥k¯Ý¡AºCºC·QµÛ¡G¡u«e¨Ç¦~¤Ó¤l¤@®a¦ÛºÉ¡A§Ú¯Ý¤f¥s¨ë¤¤
¤@¤M¡C¹y¨û´N»¡¥H«á¹J·Ãø§K»Äµh¡A¦p¤µªGµMÀ³Åç¡C¡vÀqÀq¹B®ð¡A¤´µMı±o¯Ý¤f®ð®§²¿
ꤣ³q¡C¤Sı±o³ï¶¡°®Àê¡A´Nn¨ú¤ô¨Ó¶¼¡C½Öª¾¨ì¤F¤á¥~¤ô¬ûÃä¡AIJºN¤ô±³ºµMµ²µÛ¤@
¼hÁ¡¦B¡C¿½¥ô©ïÀY¡A¬Ý¶Âº£º£ªº¤ÑªÅ¤U¡A¥ÕÀÛÀÛÃZ¤ò¤j³·¥|³B¶Ã¸¡C¿½¥ô»°¦£¨««e¥h¹n
Ø¢®Ç¡A¬Ý¥|³¥³£Á¡Á¡¸nµÛ¤@¼hªì³·¡C´NÅ¥¤h¨ò¥s³ê¡G¡u®Õ±L¡I®Õ±L¡I¤U³·¤F¡T¤U³·¤F¡T
¤K¤ë¤U³·¤F¡T¡v
¡@¡@¿½¥ô©ïÀY¡A¥Î¤â±µµÛ³·ªá¡C¤SÅ¥¤H¤j¥s¡G¡u®Õ±L¡T§Ú̱o±Ï¤F¡T¡v´N¬Ý¨¯¼y§Ò´£µÛ
¤M¶]¨Ó¡A©êµÛ¿½¥ô¡AÀz°Þ¤jú¡G¡u±o±Ï¤F¡I±o±Ï¤F¡I§Ú̱o±Ï¤F¡T¡v
¡@¡@¿½¥ô¤]«¢«¢¤j¯º¡A»¡¡G¡u³o¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡T¤Ñ§U´Â§Ê¡I¤Ñ¦ö§^¬Ó¡T«¢«¢¡I¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò¤S§ìµÛ¹nØ¢¡A©¹«°¥~¤j¥s¡G¡u¶ø³ÓÃû¡I¤U³·¤F¡I§A¦º©w¤F¡I¡v´NÅ¥¥_·¨g§q
¡A¬Ý¨º³·¶V¤U¶V±K¡A¨ì¤F¤T¤Ø¥~³£¤£¯à¨£ª«¡C·í¯u¬Oµõ½§³·¶Ã¡A¦n¤ñÀsÅì¾Ô¸H¤T¤d¸U¡F
¨í°©·ÄÆ¡A«ê¦ü¯T¤ú¸°n¤E»õ¥ü¡C¿½¥ôÃø@·´H¡A»P«°¤¤±N¤h³£´«¤W«¸Ê«O·x¡A«oÁÙw
¦b«°ÀYÆ[±æ¼ÄÀç¡C«Ý¤Î¤Ñ©ú¡A·³·µy·²¡A¬Ý¶ø³ÓÃûx°¨ªº¤jÀ礤¡AÆF¾~ºX§j§é°³Ë¡AÀÖ
¹õ¤äÂ÷¯}¸H¡A°ª¨®¬n±×¶ÉË¡A¬¹¤f§ó³£®û¨S¦b³·®ü¤¤¡C³\¦h¸é§L¤â¦£¸}¶Ã¡A±ó¤FÀç±b¡A
¥á¸m±ñ§ú¡A¬Û¤¬§ß«ù¡A©¹«á°k«¡C¨¯¼y§Ò¶]¨Ó°Óij¡G¡u®Õ±L¡T§ÚÌn¥X«°§ðÀ»¡A±N¶ø³Ó
Ãû±Ùº¡C¡v
¡@¡@¿½¨Î·nÀY»¡¡G¡u¶ø³ÓÃû^«iµL¼Ä¡A¤l¯u¤£¥i»´©¿¡C§ÚÌ¥u¦b«°¤¤«O¦u¡A¤Á²ö¥XÀ»¡C
³o¤@¸ô·³·¡A¶ø³ÓÃû¦^¨ì©Ò³¡¡A¤]n©î·l³\¦h¤H°¨¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§Ò¥¡¨D»¡¡G¡u³oµf¤j³·¡A¬O¤Ñn¤`¶ø³ÓÃû¡C®Õ±Ln´À¿c¹F³ø¤³¡An´À¥S§Ì̳ø
¤³¡C®Õ±L¾¨§Ö¥X§L¡A±N¶ø³ÓÃû¤â¸}¬åÂ_¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¤è¤µ«°¤¤§L°¨µ}¤Ö¡A¦ÛÅU¤£·v¡A¦p¦óÁÙ¯à¦b·³·¤¤°l»°±j¼Ä¡H¤l¯u¥B¦^
¥h¥ð®§¡A«°ÀY¤W¡A§Ú¦Û§â¦u¤@°}¡C¡v
¡@¡@¨¯¼y§ÒÅ¥¤F¡A§Ö©Â¤£¼Ö¡A»¡¡G¡u®Õ±L¨ü´Â§Ê«°U¡A¦ó´ÁÁ{¾÷¬ÈÁY¡A¤£¯à¨MÂ_¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô«¢«¢¯º»¡¡G¡u¤l¯u¦å®ð¤èè¡A¤£ª¾¬°±NªÌ¡A©ö©ó«i´±¼r±þ¡AÃø¦bª¾©Ò¬ÈÄß¡C¤l
¯un¤Á°O§^¨¥¡I¡v¨¯¼y§Ò¬nµÛÀY¡A¸EµÛ¿½¥ô¡AÆÆµMÂ÷¥h¡C¿½¥ô¬ÝµÛ¨¯¼y§ÒÂ÷¥h¡A·QµÛ
¡G¡u¤l¯u®ð¦å¤èè¡AÁÙn°ö¾i®ð«×¡A¤~¯à¦¨¬°¤j¾¹¡C¡v©¿µMÅ¥À𨤤h¨ò¤j¥s¡G¡u¦³¤H¸õ
¤U¥h¤F¡C¤£¦n¤F¡T¡v
¡@¡@¡u¬O¨q°Ò¨à¡T¬O¨q°Ò¨à©h®Q¡T©h®Q¦^§¨¡T¡v
¡@¡@¿½¥ôÂàÀY¬Ý¡A¨£¤@¹Î¶À¼v¡A¦b«°Àð¤U¯A³·«e¶i¡C¿½¥ô»°¦£¸¤UÀðÀY¡A¤T¨âÂܸõ¨ì¨q
°Ò¨à¨Ãä¡A±N¥L©ê¦í¡A»¡¡G¡u¨q°Ò¨à·N±ý¦ó¬°¡H§Ö§Ö¦^«°¡T¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à±Ã¤ãµÛ¡A¥s»¡¡G¡u¿½ôôÅý§Ú¨«¡I§Ún¥h§ä¶ø³ÓÃû¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô³Ü¥w¡G¡u§A§Ö¦^¥h¡I®Ô©}²ö±N§A¥æ¦b§Ṳ́⤤¡A§Ṳ́£¯à©ñ§A¥h¡C¡v
¡@¡@¨q°Ò¨àú¥s¡G¡u¶ø³ÓÃû¡T¶ø³ÓÃû¡I¡v¿½¥ô¤£¥Ñ¤À»¡¡A±N¨q°Ò¨à©ê¦í¡A¥Ñ¤h¨òºl¤U÷
¯Á¡AµM«áÃk÷¸õ¤WÀðÀY¡C¨q°Ò¨à²\²´°gé¡A¬ÝµÛ«°¥~¡A¥sÄW¡G¡u¶ø³ÓÃû¡T¶ø³ÓÃû¡T¡v¿½
¥ô´N¥s¤H±N¨q°Ò¨à°e¦^«°¤¤¡C¤S¬ÝµÛ«°¥~¶ø³ÓÃûªº§L°¨±²°_ÀÖ¹õ¡A©ñ¦b°¨¤W¡A½w½w°h¥h
¡C¿½¥ô¤ß¤¤·t¹D¡G¡u§Ö¨«¡I§Ö¨«¡T¤£n¯d¤U¨Ó¡T¡v¬Ý¨º§L°¨º¥º¥»·¥h¡A¦Ó¦a¤WÁÙ¦³«ÍÅé
¾î¤C½Ý¤K½ö¦b³·°ï¤W¡A¤j¬ù¬O¬Q±ß¯P´H°~°¡A@¤£¦í¦Ó¦º¥hªº¡C¿½¥ô¤S¬£»º¥¸Ô±´¬Ý¡A
³£³ø»¡¶ø³ÓÃû°h§L¡C
¡@¡@³o¤@³õ¤K¤ë¤j³·¡A¨Ó±o«æ²r¡A«o¤S´X¤é´N¦^´_©M·x¡C¨ì¤F¤T¤é«á¡A¤j³·¾P¿Ä¡A¿½¥ô
¤~©ñÃP¦u³Æ¡C¿½¥ô¤S¥h«°¤UÆ[¬Ý¡A¨£³\¦h¥¼´¿¦¬¨«ªº´ÝºX¯}±b¡AÅãµM¶ø³ÓÃû¨«±o¤Q¤À¥^
¦£¡C¨º¦a¤Wªu¸ô³£¬OáÀŪº«ÍÅé¡A²¤ºâ¤]¦³¸U¾l¤H¡C¦Ü©ó¤@¦a¸ÌḨªº«üÀY¡B¦Õ¦·¡A§ó
¬O¼Æ¤]¼Æ¤£²M¡C¿½¥ô¦^¨ì«°¤¤¡A´NÅ¥¤h¨ò³ø»¡¡G¡u¶¾©h®Q¯f«¡A½Ð®Õ±LÆ[¬Ý¡C¡v¿½¥ô»°
¦£¦^¨ì¤g«Î¤¤¡A¨£ªüåV´nìæªºª×¦b³Q¿È¤¤¡C¿½¥ô¬Ý¶¾åV³¬µÛ²´·ú¡A´N»´Án°Ý¡G¡uªüåV¥i
¦n¨Ç¤F»ò¡H¦³¶i¶¼¹§_¡H¡v
¡@¡@¶¾åV¸C¶}²´·ú¡A»¡¡G¡u¿½¦¡I³o¦¸Y«D²Ó§g¦b¤Ñ¤W«O¦ö¡A¨ª¨¦«°ÀI¨Ç¤£«O¡C§Ú³o´X
¤éë§i¡A³£Ä±±o²Ó§gÁÙ¤@ª½¬ÝµÛ§ÚÌ¡C§A¬Ý¤K¤ë²±¼ö¤¤¡A«o°¤U¤j³·¡C³o´N¬O²Ó§g¦b¤Ñ
¤§ÆF§È¦ö¡C¿½¦¡I²Ó§gÁÙ¦b¬ÝµÛ§ÚÌ¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡uªüåV¥B±M¤ß¾i¯f¡C²{¦b¥V¤Ñ¤Sn¨ì¨Ó¡A¶ø³ÓÃû¬JµM°h¥h¡A¤@®É¤£·|¦A¨Ó
¤F¡C¡v
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¿½¦¤ß¸z¤Ó¹L³n®z¡C«e¤@¦¸¾à¦í¶ø³ÓÃû¡A´N¸Ó±N¥L±þ¤F¡CY¬O¦A¨Ó²Ä¤T
¦¸¡A¸Ó·í¦p¦ó¬O¦n¡H¤@¿½¥ôÅ¥¶¾åV¦³®I«è¤§·N¡A¤]§CÀY¤£¨¥¡C¶¾åV¬Ý¿½¥ô¨IÀq¡A¤S»¡¡G
¡u§Ú³o³£¬O¬°§A¤@¤ùW¤ß¡C§A¥X¥h»P¶ø³ÓÃû¥´¥M¡A§Aª¾¹D§Ú¦³¦h®`©È¡H¥u©È§A¤£¦^¨Ó¤F
¡C§An¤£¦^¨Ó¡A¯uªº´N¥u³Ñ§Ú¤@Ó¤H¤F¡C¡v»¡µÛ¡A²´¨¤ªx¥X²\¤ô¡A¥Î¸¤y¥hÀ¿«ø¡C
¡@¡@¿½¥ô¤ßÀY¤@¼ö¡A»¡¡G¡uªüåV²ön¾á¤ß¡I§Ú¤£¬O¦n¦nªº»ò¡H¡v
¡@¡@¶¾åV¤S®I«è»¡¡G¡uÁÙ»¡¦n©O¡II¤W¨º»òªø¤@¹D¶Ë¤f¡Cü¡I¡v¤S¬ÝµÛµ¡¥~¡A»¡¡G¡u¨q
°Ò¨à¤£ª¾µÛ¤F¤°»òÅ]¡H
¡@¡@¤è¤~¤S°½°½¼ç¥X«°¥~¡A¥sªZ¤hµ¹§ì¦^¨Ó¤F¡C²{¦bÃö¦b«Î¤¤¡AÁÙnúª_¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú¬Ý¡A¨q°Ò¨à®£©È¦³¤F·N¤¤¤H¡C¡v
¡@¡@¶¾åV¬nµÛÀY¡A°Ý¡G¡u·N¤¤¤H¡HÃø¹D§A»P¥L¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u§Ú¬Ý¬O¶ø³ÓÃû¡C¡v»¡µÛ¡A±N¨º¤@¤é¥X«°Àç±Ï¨q°Ò¨à«áªººØºØ¨Æ±¡¡A³£¸Ô
²Ó»¡¨Ó¡C
¡@¡@¶¾åV§CÀY¨H«ä¡A»¡¡G¡u³o¬O¤]¤£¦n¶Ã²q¡C§ÚÌ¥B¥ýÆ[¬Ý¤@°}¡CY¬O¥s¥L¶]¤F¡A§Ú¤£
ª¾ÁÙ¯à¦p¦ó±¹ï®Ô©}²ö¡Bµª¨ªÃû¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôÂIÀYºÙ¬O¡A´N¥X±o«Î¥~¡A©¹¤ý®c¦æ¥h¡C®c¤¤ªZ¤h¬Ý¿½¥ô¨ì¨Ó¡A³s¦£ªï±µ¤J¤º¡C
¿½¥ôÅ¥«e¬q¤¤¶Ç¨Ó°}°}ºq»R¡Aª¾¹D§Â³µ¤S¦b¨ú¼Ö¡C§Â³µÅ¥¿½¥ô¨Ó¨ì¡A»°¦£¥l¤J¡C¬Ý¨à¿½
¥ô¡A°ªÁn¤j¯º¡G¡u®Õ±L¡I¤µ¤é¸Ó¶¼°s¼y¥\¡C
¡@¡@®Õ±L¬°²Ä¤@¥\¡C¨Ó¨Ó¡I¶¼°s¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¸Ñ¼~¤½¥D¤]¦b®y¤W¡A¥¿½KµÛ¬ÜÀY¡A·«·«ªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡C¿½¥ô©ó¬O»¡¡G¡u°U¿à¤j
¤ý¬xºÖ¡A¤K¤ë¤Ñ°¤j³·¡A¶ø³ÓÃûܬӰh¨«¡A·l¥¢ºG«¡C¡v
¡@¡@§Â³µ¶¼°s¡A°ªÁn¥s»¡¡G¡u©ø²ö¿vªº«°³ù¡A¶ø³ÓÃû¥´¤£¯}ªº¡C©ø²ö¦b¤Ñ¤W«O¦ö§Ú¡C§Ú
¤£©È¶ø³ÓÃû¡C¡v³s¶¼¼ÆªM¡C¤SºOµÛ¸Ñ¼~¤½¥D¡A»¡¡G¡u¤Ò¤H²ön¼~¤ß¡A¶ø³ÓÃû¤w¸g¥´¶]¤F
¡C§Ú̶¼°s§@¼Ö¡A¯¬Ã«¶ø³ÓÃû¦¦º¡C¡v»¡µÛ¿Ë¦Û·r°s¡A´ê¨ì¸Ñ¼~¤½¥D®BÃäÄé¤J¡C¸Ñ¼~¤½
¥D³s¶¼¤F¤TªM¡A¤]¬O¦³¤F¾K·N¡A»´»´ªº¸EµÛ¿½¥ô¡C
¡@¡@¿½¥ô¤S»¡¡G¡u¦p¤µ«°¤¤Â³¤Ö¡A¦Ó¶©¥V¤~¶}©l¡A¤j¤ýÁÙ¶·ª`·N¡C¤S¯ä³ÓÃû¦±ß¥²©w´_
¨Ó¡A¤j¤ý¶·¶Ô׾ԳơA´Á»P¶ø³ÓÃû¨M¾Ô¡C¡v§Â³µ³s³s¨g¶¼¡A·NºA¼Ò½k¡A´§¤â»¡¡G¡uª¾¹D
¤F¡Iª¾¹D¤F¡I¤µ¤é¤£½Í³o¨Ç¡A¥B¶¼°s¼y¥\¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¨S¦³Óµ²ªG¡A´N§i°h¥X®c¡C¬Ý¸Ñ¼~¤½¥D¡A¥u¬O§CÀY¤£¨¥¡C
¡@¡@¿½¥ô´N¦b«°¤¤¼¾¼¢¶Ë¤`¡A¦b«°¥~´M¦^°¨¤û¦Ï¬¹¤f¡C¤S¥h«°¥~¦¿«n²ø°|¤¤¾ã²z¡Aµo²{
³\¦hÄ_³f³£¥s·j±°¤@ªÅ¡C¿½¥ô©R¤h¨ò¥´±½²M²b¡AµM«áªï±µ¶¾åV¡B¨q°Ò¨à¡B®Ô©}²ö¨ì²ø°|
¨Ó¥ð¾i¡C¶¾åV¦^¨ì²ø°|¤¤¡A¬Ý³B³B´Ý¯}¡A©Á©Á»¡¡G¡u¶ø³ÓÃû¨ºª¯½Þ¡I§Ú¿ð¦n³ø¤F³o®¢
°d¡C¡v¤S¬ÝµÛ¿½¥ô¡A»¡¡G¡u¿½¦¡T¨q°Ò¨à¨C¤é¦b©Ð¤¤µo§b¡A§Ï©»µÛ¤FÅ]¤@¯ë¡C§An¦h³
¥L¡C©ú¦~´N¥i¥H°ù¦o¹Lªù¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô»¡¡G¡u¯óì¤Wªº¨à¤k±¡·P©b©ñ¡A¤£¨ü¤¤ì§±Ð¡A®£©È¤£¯à±j¨D¡C¡v¦p¦¹»¡µÛ¡A
¤ß¤¤«oÁÙ¦³µÛ¿ò¾Ñ¡C
¡@¡@¶¾åV»¡¡G¡u¨q°Ò¨à¬O»·ªñ¶Ç´ªº¦n®eÃC¡C¿½¦Ãø¹D¤£°Ê¤ß»ò¡H¦o¤S¬O®Ô©}²öÃd·Rªº
¤k¨à¡A¿½¦Y¬O¯à°ù¦o¹Lªù¡A¤]¬O¥úºa¡C¿½¦¦~ªñ¦Ó¥ß¡A¤]¸Ó¦¤é¦¨®a¤F¡C§Ąâ¤H§@
¤@¹ï¡A¤]¬Ù±o¨º¤XÀY¨C¤éJ«ä¶Ã·Q¡C¡v¿½¥ôÁÙ¬O¿ðºÃ¡A«o¤£¥Ñ±o·Q°_^»ô¡C¶¾åV¤S»¡¡G
¡u¿½¦n·Q²M·¡¡CY¬O¶ø³ÓÃû°ù¤F¨q°Ò¨à¡A¥H«á§Ú̦b¯Q®]´N¥¢¤F°ß¤@·ù¤Í¡A¤°»ò¤]§O
½Í¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô©í¤£¹L¡A¥u¦³µL©`ªº¨«¥h¨q°Ò¨à©Ð¥~¡C©I³ê¨q°Ò¨à¡A«o¨S¦³À³Án¡C¿½¥ô±qºÞ¤¤
¬Ý¥h¡A¨£¨q°Ò¨àªº¨¼v¦bµ¡«e¡C¿½¥ô¤S¥s¤F¨âÁn¡A¨q°Ò¨à¤~½w½w±Nªù¥´¶}¡C«o¬Ý¨q°Ò¨à
´q®£¤£¦w¡A°Ý»¡¡G¡u¿½ôô¥i¨Ó¤F¡IªüåV³£¤£©ñ§Ú¥X¥h¡C¿½ôô¡I¶ø³ÓÃû¥iºM¨«¤F»ò¡H
¥L¥i¦³¨ü¶Ë¡H¡v
¡@¡@¿½¥ô¦bªùÃä¥ßµÛ¡A»¡¡G¡u¨q°Ò¨à¤£n¾Þ¤ß¡T¶ø³ÓÃû¬O³¡¸¨©ªø¡AÁÙ¯à®Á¾j¨üá»ò¡H
¡v
¡@¡@¨q°Ò¨à¨I§u¤ù¨è¡A¤S°Ý¡G¡u¥L¡K¡K¥L¡I¿½ôô¬Ý¥L¤°»ò®ÉÔ¦A¨Ó¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¦o¨¥µü³£¦b¶ø³ÓÃû¨¤W¥´Âà¡A¤ß¤¤¾Ò´o¡Aµª»¡¡G¡u§Ú¬Ý¥L¥²©w¤£·|¦º¤ß¡C¥u
¬O³o¦¸¨ü¶ËºG«¡An«®¶ºX¹ª¡A®£©ÈÁÙ±oµ¥Ó´X¦~¡C¡v¨q°Ò¨àÅ¥¤F¡A¤S¬O½KµÛ¬ÜÀY¡A¼~
·Tªº±æµÛ¤Ñ»Ú¡C¿½¥ô»¡¡G¡u¨q°Ò¨à¥B¤£n¦Û¤v¶]¥X«°¥~¡C¤µ¦~³·°±o¦¡A¤ÑÔÃø´ú¡C§A
Y¬O¥sá¶Ë¤F¡A®Ô©}²ö¤@©wn¤ß¯k¡C¡v¨q°Ò¨à¥é©»¥X¤F»î¤@¯ë¡A§b§bªº¬ÝµÛ»·¤è¡A¨S¦³
¤@¥y¸Ü¡C¿½¥ô¤Sn»¡¸Ü¡A©¿µM¨q°Ò¨à¯º¤F°_¨Ó¡A¦n¹³·¤¤·n¦²ªºªá¦·¡C¿½¥ô¬Ý¨q°Ò¨à¤@
¤U¨IÀq¤@¤U¯º¡A¤Q¤À¸Ò²§¡C´NÅ¥¨q°Ò¨à»¡¡G¡u¿½ôô¬Ý§Ú¥i¬ü»ª§_¡H¥L»¡¥L´N¹³¤Ñ¤Wªº
¶³¤@¯ë¡A¨C¤é¨Ó¬Ý§Ú¡C§Ún¤ÑªÅ¤Wªº¬y¶³¡A±N§Úªº«ä©À±aµ¹¥L¡C¥L¤@©w·|ª¾¹Dªº¡C¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¨q°Ò¨à»¡¸Ü¨SÀY¨S¸£¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¿½¥ô´N§h©J±q¤H¦n¥Í·Ó¬Ý¨q°Ò¨à¡A¤£
n¥s¦o¶Ã¶]¡C¿½¥ô¦^¨ì©Ð¤¤¡A¤ß¤¤¦³µÛÃø¨¥ªº¨I«¡A¤S¤£¸T·Q°_¡G¡uªü»ô²{¦b¦ó¤è¡H¡v
µM«á¿½¥ô¤S§h©J¤j¤Ò¦n¥Í·Ó®Æ®Ô©}²ö¡C¥i¬O¤j¤Ò³£·nµÛÀY¡C¿½¥ô¬Ý®Ô©}²ö®ð®§·L®z¡A¥u
³Ñ¤@§â°©ÀY¡A¤]ı±o±~ºG¡C
¡@¡@±µµÛ¨â¤é¡A¿½¥ô¥s¤h¨ò·Ç³Æ¤T¬¹Â§«~¡A²½«ô°}¤`±N¤h¡CÁ{²½¡A¿½¥ô»P¨¯¼y§Òµhú¬y
®÷¡A¥l³ê¤`»î¡AÅW¥Ò²½«~¡C¾Ô«á¾l¥Íªº¡A¤]³£§Ô¤£¦í¬y®÷úª_¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, Carmanlin ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
®É³ø¥Xª©
¥Xª©¤é´Á:1998/12/15