¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤C¦^¡Gªù¥~±£¿½¦ºqú©é¾K «Ñ¤¤ÆA°ü¥S©f¦¨¤³ 1/2¡j
¡@¡@«Î¤¤¯d¤U³\¦hÃø»Dªºªo¿O®ð¨ý¡Aù¤pªê¤]ıµÛ³o¬O¦b«È´ÌùØ¡A¤£¥i¥ô·N¦aµoµÊ®ð¡A
¸U¤@°_¤F¤õ¡AÁa¨Ï¿N¤£¦º¦Û¤v¡A§â§O¤H¿N¦º¤F¤]¤£¹ï¡G¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S·Q°_¤µ¤Ñ¦bºö¹Ú
¼Ó¹J¨£ªº¨Æ¡G¡u¨º©m¼Bªº¤Mªk«Ü¦n¡A¥L»P§Ú¨Ã¤£¬ÛÃÑ¡A¬°¬Æ»òn¸ò§Ú¥´¬[©O¡H¥_¨Ê¤H¯u
´Ût¤H¡C¥i¬O¡A§Ú¨Ó¨ì¥_¨Ê¤Q´X¤Ñ¡A¨«¹M¤Fªáµó¬h«Ñ¡A¬ÝºÉ¤F¤Ö°üªø¤k¡A³º¨S¦³¤@Ó¤ñ
±o¤W¥É¼bÀs¤@¦¨ªº¡C¥i«ë¡I¥É¼bÀs¯u¬ü¡B¯u¬½¬r¡A°²Y¦³Ó¤ñ¦oªø±oÁÙ¦nªº¡A©Î»P¦o¤@
¼Ëªº¡A§Úù¤pªê§Ë¨ì¤âùؤ]´N¨«¤F¡A¤]´N¤£¬°°µ©x¨D¿Ë¡AµÛ³o³¾«æ¡A¥Í³o³¾®ð¤F¡I©Nªº
¤@Án¡A¥L¤S§â§É¨Ï¤O¦a´¨¤F¤@¤U¡A¹j¾À«o¦³Ó¤s¦è¤fµªº¤H½|µÛ¡G¡u§A®Q¡I¤£ºÎı¥i·F
¬Æ»ò¡H¥b©]ùج¡¶B«Í¡I´Ì©Ð¤£¬O¬°§A¤@Ó¤H¶}ªº¡I¡vù¤pªê¤j«ã¡A¥ÑÃh¤¤¤S©â¥XÄ_¤M¡A
¦ý¤S±N¦Û¤v«ã®ðÀ£¤U¥h¡A¤ß»¡¡A§O¤£Á¿²z¡A¥»¨Ó¤£¸ÓÅͤH¡C¤S¹Ä¤F¤f®ð¡A¹j¾À¨º¤s¦è«È
ÁÙ§CÁnµ¶¥oµÛ¡A¥L¤]§Ô®ð¤£¨¥»y¡C«Ý·|¨à¡A¥L¤]´NºÎ¥h¤F¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A§Ö¥Î¤È¶ºªº®ÉÔ¥L¤~¿ô¡A¦b¼Ó¤U¤j©Ð¤lùئíµÛªº¥L¨º¨âÓ¹ÆÅo¡A¤@Ó¥sªáÁy
õÝ¡A¤@Ó¥s¨Fºz¹«¡C³o¨âÓ¤H¶i«Î¨Ó°Ý»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¡I¤µ¨àÁÙ¦³¬Æ»ò¤À¬£¶Ü¡H¡vì¨Ó¤@¦~
¨Óù¤pªêÂ÷¶}¤F¬õªQÀ¥L¨º¸sµsÄÒ¡A¨®Ç´N¥u±aµÛ³o¨âӤ߸¡¤H¡AÀ°¾i¥L³c°¨¡Aµo°]¡A
¨D©x¡CÁöµM©x¾©l²×¨S¨D¦¨¡A¥i¬O¥L¥Ã»·©R³o¨â¤H¥s¥L¡u¦Ñ·Ý¡v¡A§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¡A±oË¿
¥\¦W¡A¨ú¤F©x¤Ó¤Ó¡A³o¨â¤H´N¬OÀH¨ªº©x¤H¤F¡BµM¦Ó§Æ±æ´N¸ò¹Ú¦ü¦a¡AµLªk®»¨ì¡A¦Û¤v
Ãh¤¤¤´´¡µÛÄ_¤M¡A¤´¬O¥b¤Ñ¶³¡C³o¨â¤HÁöµM¤]¾Ç¤F¨â¥y©x¸Ü¡A¥i¬O¡AªáÁyõݬO¤@Áy¤M¬Í
¡A¨Fºz¹«¬O¨â°¦¬õ²´¡A¯«®ðáÉ®«¥j©Ç¡A¨ÌµM¬O¹ÆÅo¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@ù¤pªê¤ßùؤ£¤jµh§Ö¡A´NÀü²´»¡¡G¡u¨S§Oªº¤À¬£¡AÁÙ¬O¨º¨â¥ó¨Æ¡A¤@Ó¥h¦VÃð¦æ¸ò
¦U³B¥h¥´Å¥¦¼¦{«L·¨¤½¤[¡F¤@Ө칪¼Ó¦è¥É®a¡A¥un¬Ý¨£¨º¤p©j¥Xªù¡A´N¸òµÛ¦o¡A¬Ý¦o
©¹þùØ¥h¡A´N»°ºòÃM°¨¨Ó§i¶D§Ú¡C¡v¨âÓ¹ÆÅo»ô³£®¼µÛ¯Ý²ã¡A·n®ÌµÛ¸£³U°ªÁn»¡¡G¡u¦n
°Õ¡I¡vù¤pªê¤S»¡¡G¡u¦A¥h¥´Å¥¡A¬Q¤Ñ¦bºö¹Ú¼Ó©M§Ú¥´¬[ªº¨º¤@¦·³sªá¼B¬Æ»ò¡A¬OÓ«ç
¼Ëªº¤H¡H¡vªáÁyõÝ»¡¡G¡u¨º¤£¥Î¥´Å¥¡Aµó¤Wªº¤H³£»{ÃÑ¥L¡A¨º¬OÅK¨©°Ç©²±Ð®±®v³Å¤@¦·
½¬ªá¼B®õ«O¡C¦b¥_¨Ê¦³¨Ç¦WÀY¡A¦~«e¬°¦b¥É¥¿°ó¦v¤¤®»®³ª°¯W¡A¥X¹L¤j¦W¡I¡vù¤pªê¤@
Åå¡A»°ºò°Ý»¡¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡I¥É®a«ç»ò·|¥s¥L®³ª°¯W¡I¡vªáÁyõÝ¥L¦bµó¤WÅ¥¨Óªº³o¥ó¤£§¹
¥þªº¬G¨Æ³£»¡¤F¥X¨Ó¡Aù¤pªê´N©ú¥Õ¤F¡C¨º©Ò¿×¡u¤pª°¯W¡v¡A¤@©w´N¬O¥É¼bÀs¡I¦o²{¦b
°Î¦W»Ó»Õ¤]¤@©w¬O³Q¼B®õ«O¹G±oµLªk¡A©ó¬O´N§N¯º¤F¤@¤U¡A¤S«ë«ë»¡¡G¡u§â¨º¼B®õ«Oªº
¦í³Bµ¹§Ú¥´Å¥¥X¨Ó¡I¡v
¡@¡@¨âÓ¹ÆÅo¤SnÂਨ«¡Aù¤pªê¤S»¡¡G¡u¯¸¦í¡IÁÙ¦³ÂI¨Æ¡I¡v¹E¥s¨Fºz¹«§â¥L¾aÀðªº
¤@°¦¤ì½c¥´¶}¡A³o½c¤¤º¡º¡¦a³£¬Oª÷»È¤¸Ä_¡B¹s¾ã»È¤l©M¤jÅ|ªº»È²¼¡A¤@¤j¥]¤@¤j¥]ªº
¬Ã¯]¡A³o¥þ¬O¤G¤T¦~¨Ó¥L¦b¨Fºz¯óì¤W§T¨Ó·m¨Ó©M¥L³c°¨ÁȨӪº¿ú¡Aù¤pªê´N»¡¡G¡u®³
¨Ç»È¤lµ¹³oùØ¦íªº¨º¤p¦Ñ¹D¡A¬Q©]n¤£¬O¥L¡A´Ì©Ð¦µÛ°_¤õ¨Ó¤F¡I¡v¨Fºz¹«»¡¡G¡uµ¹¥L
¤Q¨â»È¤l§a¡I¡vù¤pªêÂI¤FÂIÀY¡A¤S°Ý¡G¡u¨º¤p¦Ñ¹D¬OÓ·F¬Æ»òªº¡H¥L¶¾¬Æ»ò¤£§äÓ¼q
ùØ¥h¦í¡H¡v¨Fºz¹«»¡¡G¡u¨º¤H¦n©Ç¡A¥L¥»¤£¬O¦Ñ¹D¡A¤£¹L¬ïµÛ¹D¤hªº¦ç»n½æ³¥ÃÄ¡F¥L¦³
Ó¦ê¹a¡B¦³Ó¥¬©ÛµP¡A¦³ÓÃĽc¡A¥L¬Q¤Ñ¤~¨Óªº¡A»¡¬O¥Ñ¦¿«n¤EµØ¤s¨Óªº¡C¥L¥i«Ü¯d¤ß
«¥Ì¡A¥u¤£Â_¦a¥´Å¥«¥Ì±qþ¨Óªº¡A¦Ñ·Ý¬O°µ¬Æ»ò©xªº¡H¡vù¤pªê¯º¤F¯º¡A¤]¤£¤¶·N¡A
¨âÓ¹ÆÅo´N¥X«Î¥h¤F¡F¤S«Ý¤@·|¨à¡A©±¤¤ªº¹Ùp´Nµ¹¥L°e¨Ó¤FÂ×´Iªº°s¶º¡C
¡@¡@ù¤pªê¬O¥¿¤ë¤Q¤T¤é¨Óªº¡A¦b³o»í¤É©±¤¤¦í¤F¤w¦³¤G¤Q¦h¤é¤F¡A¥LÁö¦æ¬°¥j©Ç¡A©Ê
±¡¼Éļ¡A¦ý»á¬°¥M¸q²¨°]¡C¥»©±©Ð¤¤¦íµÛ¤@Ó¸¨²ÄªºÁ|¤l¡A³h¯f¥æ¥[¡A©Ð¶º½ã¤í¤F¤w¦³
¤¤Q¦h¨â¡F©±®aµLªk¡A¹G¥L·h¨«¡C¦ýù¤pªêÀY¤@¤Ñ¨Ó¨ì®É¡A»Dª¾¤F¦¹¨Æ¡A¥ß®É¥N¥LÁÙ²M
¤F©Ð½ã¿ú¡A¨Ã®³¥X¤¤Q¨â»È¤l¡AÅý¨º½aWªº®Ñ¥Í¦^Äy¡C«e¤Ñ©±¤¤¤S¦³Ó¿Ñ¨Æ¥¼¦¨¡A¼¬±|
¦Ó¦ºªº¤p©xû¡A¦º¦b©Ð¤¤µLªk©ï®I¡A¿ò¤U¹è°ü©t¨à¦b«Î¤¤³Úú¡Aù¤pªê¤S¸ê§U¤F¤G¦Ê¨â
¡A¨ÃÃØ¨º©t¨à¨âÓ¤j¤¸Ä_¡C¦]¦¹©±¤¤µL½×´xÂd¡B¹Ùp©M±`¦íªº«È¤H¡A¨S¦³¤@Ó¤£»¡³o¦ì
À¹ª÷Ãä½v´Uªº¤H¬OÁï©x¡A¬O¦ìµ½¤H¡A¬O¦ìºB´n¼ö¤ßªº«L¤h¡C¦ýù¤pªê²×¤é·T¬Ü¤£¶}¡C³o
¤Ñ¡A¥L¥Î¹L¤È¶º¤§«á¡A¤SÃMµÛ¥L¨º¤Çºh¬õ¦âªº¤j°¨¦bµó¤W¶¢¨«¡C¨«µÛ¨«µÛ¡A¤£Ä±¤S¨«¨ì
¥_«°¡A²´«e¤S¥X²{¤FÄÞ®o§§ÄRªº¹ª¼Ó¡Cù¤pªê¤£¸T¤ß¤¤¤@°}·Ð´o¡A¯uÃi±o¦A©¹¦è¶i¥h¨«
¤F¡A¦]¬°§Y¨Ï¨ì¤F¥É¦vªù«e¡A¤]¤£¹L¥u¯à±r«Þ¤@·|¨à¡A«¤¤Ø¤Ñ²P¡C³oµe·¯ÀJ¼Ùªº¤@¤j¤ù
©Ð«Î¡A²ª½´N¹³¤sÀ®¡A¥É¼bÀs¤]´N¹³³QÀ£¦b¤sÀ®©³¤U¤F¡AµLªk»P¦Û¤v·|±¡C³o®É¥Lªº¹Æ
ÅoªáÁyõݱqµó®Ç¤@Ó°s¾Q¨«¥X¨Ó¡A©Û©I¥L»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¡I¡vù¤pªê¤U¤F°¨¡A¤W«e°Ý»¡¡G¡u
«ç»ò¼Ë¡H¡vªáÁyõÝ®¨Ánµª»¡¡G¡u¨º¦vªù«e°±µÛ¨â½ø¨®¡A¥i¬O¨º¬O§O³B¨Óªº¡F¥É¤p©jÁÙ¬O
¨S¦³¥Xªù¡A§Ú·Q¨Í·|¨à¡A¤]³\¥X¨Ó°e«È¡C¡vù¤pªê¤@©Ã¡A¤ßùØ·Q°_«e´X¤Ñ¦b¥É¦vªù«e¬Ý
µÛªº¨ºÓ¬ï¬õ¦ç¬õ¸Èªº¤p¤k¤H¡A¨º¤p¤k¤HÁÙ¤£¿ù¡A¹E´N°Ý»¡¡G¡u§A¬Ý²M·¡¨ì¦o¦vùØ¥hªº
¬O¤k²²¶Ü¡H¡vù¤pªê¥ß®É±N°¨¥æµ¹ªáÁyõÝ¡A¥L´N¦V¦è¨«¥h¤F¡C
¡@¡@ù¤pªê줣¬O¬Æ»ò¦n¦â¤§®{¡A¥L¥u¬O³ßÅwª`·N¤k¤H¡A¥Lª¾¹D¥L¦³Ó¥¼¨£¹L±ªºM©f
¡A¤j·§¦W¦r´N¥s§@¡u^ªÚ¡v¡C¯í¯í¤Ñ²P¤£ª¾¹D¨º©f©f¬y¸¨©ó¦ó©Ò¡A¤]³\¤w§@¤F§O¤Hªº©d
¤l¡A¥@³\¤w²_¸¨©ó·Ïªá¤§¤¤¡A©Ò¥H¥L¥un¬Ý¨£¤@Ó¦~»´ªº°ü¤k¡A«KıµÛ¦³¬O¥LM©fªº¥i
¯à¡A¥L¥²n³]ªk¥´Å¥¥´Å¥¤H®aªº©m¤ó©M¥X¨¡C¦P®É¥LÁÙ¦³¤@ºØ¤ß²z¡A´N¬O¥É¼bÀs¨º¼Ë¦h
±¡¦Ó¬üÄRªº¤H¡A³º¤£¯à»P¦Û¤v´Â¤i¬Û¦@¡A©Ò¥H¥L«ë¤£±o§ä¤@Ó¤ñ¥É¼bÀs¦A¬üÄRªº¤H¡A¥H
§@¥É¼bÀsªº´À¨¡C
¡@¡@·í¤U¥L¤S¨Ó¨ì¥É¦vªºªùº¡A¨£³oùØ¥u©ñµÛ¨â½ø«Ü¥±`ªºÅ[¨®¡A¨âÓ»°¨®ªº¤H¦b°ª©Y
¤U§¤¦b¨®¤Wªº¹¹¨à¤W³Ü¯ù½Í¸Ü¡C®ÉÔ¤wµM¤£¦¤F¡A¤i¶§±×¾Q¦b³o±øµó¤W¡A©¹¨Óªº¤H¤]¤£
«Ü¦h¡Cù¤pªê¬O¨«¹L¥h¤F¤S¨«¹L¨Ó¡A¦P®É¥L¥i¬Ý¨£¤@Ó¤T¤Q¨Ó·³ªº¨r¤l¡A©ÙµÛ¤@Áy»ó·Ï
¹³Ó¦aµl¦üªº¤H¡A¦b³oùؤ]Âà¤F¨âÓ¨Ó¦^¡A¨Ã¥B¥Î²´·È¤F¥L¨â¤U¡A«á¨Ó©ä¶i¤@±ø¤p«ÑùØ
¥h¤F¡C³o¤pªê¤]¤£¤jª`·N³o¤H¡A¥L¥u©¹ªF¨«¥h¡A´µÛÁy¦V°ª©Y¤W¬Ý¬Ý¡F¤SÂਦ^¨Ó¡A¦A
¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡C¤ÑªÅ¤W¡A¤G¤ëªºÅÖ¶³³Q¤i¶§·Ó±o¶À¤¤³z¬õ¡A¤Q¤Àªº¬üÄR¡A±ß·²ß²ß¦a§jµÛ¡A
ÁöµMÁ٫ܲD¡A¦ý«oÓ¸ò¥V¤Ñªº·¤@¼Ë¡A³o¬O¦³ÂI¨àµo·x¤F¡C¶³Áø¤§¶¡¾~ÄN¶Ã¸¡Aµó¤W¤w
¦³½æÀ_¶»ªº¾á¤l¹L¨Ó¤F¡F³o¥j«°ªº·¥úÁöµM¨S¦³·sæ¯óì¤Wªº¨ººØ»®ð¡A¤]¨S¦³¤jºz°ª
¤s¨ººØ©_´º¡FµM¦Ó«o§O¦³¤@ºØ·¨ý¡A¬O¤@ºØ¬X¬üªº±°¤H¤ß©³¬Û«äªº·¨ý¡Cù¤pªê¤S¤£¸T
¹y¤F¤@¤U¸}¡A®¬«ë¦a»¡¡G¡u¥É¼bÀs¡I²ö«D§A¬OÅܤF¤ß¡H¬G·N¥H¡u°µ©x¡v¨Ó¬°Ãø§Ú¶Ü¡H¡v
³o®Éªï±¨Ó¤F¤Q¦h¤Ç°¨¡A°¨¤W³£¬O¨Ø¤Mªº©x¤H¡A«O½Ã¾i¤@¦ì¨¬ïµµ¦â°¨»oªº¦Ñ±Nx¡A¤U
¤F°¨©¹°ª©Y¤W¥h¤F¡Cù¤pªê¤ß·Q¡G³o¤@©w¬O¥É¥¿°ó¤F¡A¦n¤jªº«Â·¡I
¡@¡@¥L¤S±r«Þ¤F¤@·|¨à¡A¤ß¤¤¤Q¤À«æÄ¼¡A´N·QÂ÷¶}¦¹¦a¡F¥i¬O¡A©Y¤W´N°e¤U«È¨Ó¤F¡AªG
µM¬O¤@¸s¤k²²¡F¥i¬O°e«Èªº³£¬O±C¤l¤XøU¡A«o¦æ¤£¨£¤p©j¥É¼bÀs¡C³Q°e¥X¨Óªº¬O¨â¦ì¤k
«È¡A³£¬OºX¸Ë¡A¤@¦ì¥|¤Q·³¤W¤Uªº¤Ó¤Ó¡A¬ïÀ¹ËÁÙ¾ë¯À¡F¥t¤@¦ì¤k²²¦~¬ö¥u¤G¤Q¤W¤U¡A
®¥®¥ÂÔÂÔ¦a¦b¨º¤¤¦~°ü¤Hªº¨«áÀHµÛ¡A¦o¹³¬OÓ§@¨à·@°üªº¡C³o¤p·@°üÁö¬OºX¸Ë¡A¥i¹³
Äñ¹L¨¬¡A¨«¸ôÁÙ§á§á®º®ºªº¡A¤£¤j¦n¬Ý¡C¥i¬O¨º½GªøÁy¨à¡A¼b¬õªº¯×¯»¡AÅ֬ܨq¥ØÁö¤ñ
¤£¹L¥É¼bÀs¡A¥i¬O¤]»¹¤£¤F¤T¤¤À¡F¬ïªº¦çªA¬O¤j¬õ½v¤lªº¡AÁö¤£¦p¥É¼bÀs¨º»ò»¨µØ¡A
¦ý«o§ó¬°¼bÆA¡Aù¤pªê¥ß®É¨â°¦²´·úµoª½¡C¦¹®É¨º±C·@¤G¤H¤w±aµÛ¹²°ṳ̈W¤F¨®¡A¨®©¹
ªF¥h¤F¡Aù¤pªê»°ºò§Ö¨B°l¤W¥h¡Cª½¢¨ì¹ª¼Ó«e¡A¥L§äµÛ¤FªáÁyõÝ¡An¹L°¨¨Ó¡A¤W°¨´N
°lµÛ¨®¥h¤F¡C£Åݦa¹L¤F³\¦h±ø°¨¸ô¡A¨Ó¨ì¤FªF«°¡F¨â½ø¨®´N³½³e¦a¨«¶i¤F¤@±øJ¦P¡C
³oJ¦P¤f¦³¤@®y¤ìÀYµP§{¡Aù¤pªê¥õ±¥h¦æ¡A¥|Ó¦rˤ]ÁÙ»{±o¡A¼gªº¬O¡u¤T±ø¬G¦P¡v
¡C©¹«n¤@¬Ý¡Aì¨Ó¤£»·´N¬OªF¦èµP¼Ó¡Cù¤pªê¶Ê°¨¶i¥h¡A¨£¨º¨â½ø¨®¦b¤@Óªù«e°±¦í¤F
¡A³oªùÁö¤£¦p¥É¦v¨º»ò¤j¡A¥i¬O¦Ü¤Ö¤]¬OÓ©xû¤§®a¡A¬üÄRªº¤p·@°ü©ó¤i¶§ùØÀHµÛ¦oªº
±C¥À¶iªù¥h¤F¡C
¡@¡@ù¤pªê±i±æ¤F¤@¤U¡A¼·°¨´N¨«¡A¤ß¤¤¤Q¤À¾Ò´o¡A·t·t«ë¹D¡G¡u«ç»ò³o¨Ç¼ÐPªº¤k¤l
ºÉ³£¥X¦b´I¶Q¤§®a¡A³£¬O³o¼Ë¸ËµÄ§@¶Õªº³s¤H¤]¤£¦æ¡I¦T«ë¡I¡vµ¦°¨¥X«Ñ¡A¶¶µÛ¤j¸ô¦V
«n¨«¥h¡A´N·Q¡G¡u¥É¦vªº°|¸¨¤Ó²`¡A¦Ó¥B§Ù³Æ±o¤S¤Óºò¡A§Ún·Qµ¹¥É¼bÀs¶Ç¤@«Ê®Ñ«H³£
¿ì¤£¨ì¡C¬Ýè¤~¨º®a¤l¡Aªù¤áÁÙ¤p¤@ÂI¡A®a¤¤ªº¤H¤f¤]¥²©w¤£¦h¡A¨º±C·@»P¥É¦v¤£¬Oªñ
¿Ë¤]¬O¦n¤Í¡A§Ú¤£¦p¥h°U¦oÌ¡A¥s¦oÌ´À§Ú§â¤@«Ê«H¶Çµ¹¥É¼bÀs¡A¤£¹Ln¦n¦n¦a¥h°U¦o
Ì¡C¤£µM¦o̤£ªÖºÞ¡A¦Ó¥BÁÙ¤@©w¨£¤£µÛ¡A¤@©w½Í¤£¤F¸Ü¡C³oÁÙ±o§Ú±´©]±aµÛ¤M¥h¡AÁö
µM¦³¨Ç¤£Á¿²z¡A¥i¬O§Ú°£¤F½Ð¦o̯µ±K®´®Ñ¤§¥~¡A¨ÃµL§O·N¡A¤]¤£ºâ¬Æ»òªº¡C¡v©ó¬O¥L
®³©w¤F¥D·N¡An»°¦^©±©Ð¥h¼g«H¡C
¡@¡@°¨¥X¤F«eªù¡A±N¨«¹L¥¿¶§¾ô¡A©¿Å¥¨«á¦³¤@°}²Ó¸Hºò«æªº¿áÁn¡C¥L¦^ÀY¤@¬Ý¡Aì¨Ó
¬O¤@ÀY¯óÆj¡AÃMÆjªº¥¿¬O¤@¦·½¬ªá¼B®õ«O¡F¥L¤@¨«C¥¬µu¥´§ê¡A±¾µÛ¤@ÓÃðÅn¡AÁy¦³ÂI
½G¤F¡Aù¤pªê¤@Án§N¯º¡A¼B®õ«Oªº¯óÆj¦VµÛ¥Lªº°¨ºò°l¡A¨Ã»¡¡G¡u©mùªº¡A§Úª¾¹D§A¤µ
¤Ñ¶i«°¥h°Õ¡A§Ú¦bªùÁyµ¥¤F§A¥b¤Ñ°Õ¡I¼B®õ«O²{¦b§â¸£³U®³¦b¤âùØ´¤µÛ°Õ¡An¸ò§A¦^ÀY
¤@¸I¡A¨Ã¥Bn¸I¨ì©³¡F«¥Ì¨â¤H³»¦n§äÓ®ÈÀ]½Í½Í¤Ñ¡C§Ú¤£©È¡A§Úª¾¹D§A§ó¤£¯à©È¡Aºö
¹Ú¼Óùتº¤@³õª§°«¡A¨º¤£ºâ¬Æ»ò¡A¤£¯à¥Ñ¨º´N»¡µ²¤U²`¤³¡C§Ú¤]ª¾¹D§A¤£¬O¤pª°¯W¡A¥i
¬O¦Ü¤Ö§A¸ò¤pª°¯W¬O®v¥S§Ì¡C¨Ó¡A¤U¤F§Aªº§¤ÃM¡A«¥Ì½Í¤@½Í¡F¤]¤£§«½Ð¥X¨º¦ì¤pª°¯W
¨Ó«¥ÌÁ¿Á¿²z¡I¨Æ±¡¨S¦³¬Æ»òÃø¿ìªº¡A¦pªG§A̯u¬O«L¸q^¶¯¡A§Ú¼B®õ«O«ý¤â¥s§A¦Ñ®v
³Å¡A¹L¥hªº¨Æºâ¬O§Úªº¿ù¡F§Ú±aµÛ·@°ü¤@¨«¡A¥Ã»·¤£¦^¨Ê«°¡C¤£µM¡A¥i¥H§â§Úªº¸£³U°e
µ¹§A̧@¤@¥óÁ§¡C¦A¤£µM¡A§Ąâ¤H¤@»ô©ñ§N½b¡A§Ú¼B®õ«O³æ¤M¬Ûªï¡AÁöµM©úª¾¦h¥b
¥²¿é¡A¥i¬O§ÚÁÙ¤£§t½k¡C¡v¼B®õ«Oªº¯óÆjºò³»µÛ°¨§¾ªÑ¡A¥L¼Lùئp³s¯]¤@¯ë»¡¥X¤F³o¤@
¤ù¸Ü¡Cù¤pªê«o«¢«¢¤j¯º¡A¦^µÛÀY»¡¡G¡u¼B®õ«O¡I§ÚÄU§A¶X¦Â÷¶}¥_¨Ê¡A§A§Ú¬JµL²`¤³
¡A§A§ó¤£¥²WW°lµÛ§Ú¡C§A»¡¨º¬Æ»ò¤pª°¯W¡A¨º¤H§Ú»{ÃÑ¡A¥i¬O¡K¡K§Ú¤£¯à§i¶D§A¡A¤£
¹L§Úª¾¹D§AªºªZÃÀ¤ñ¦o®t±o»·±o¦h¡I¡v¦ý¬O¼B®õ«OÀü²´»¡¡G¡u®t±o»·§Ú¤]n°«¡A§A§i¶D
§Ú¨º¤Hªº¦í§}©m¦W§a¡I¡vù¤pªê·n·nÀY¡A¨S¥\¤Ò¸ò¼B®õ«O¦h»¡¸Ü¡A¶Ê°¨ºò¨«¡A´N§â¼B®õ
«Oªº¯óÆj¥á¦b«áÃä°Õ¡I¼B®õ«O¦b«á¼â¤f¤j½|¡Aù¤pªê§ÔµÛ®ð¥u¬O¤j¯º¡C
¡@¡@¤Ö®É¥L´N¦^¨ì¤F©±©Ð¡A¤U°¨¶iªù¡A©R©±¹Ù±N°¨²o¨ì´×¤U¡A¡u©N©N©N¡v¦a¶]¤W¼Ó¥h¡C
¤@¶i«Î¡A«o¦Y¤F¤@Åå¡Aì¨Ó¨º½æÃĪº¤p¹D¤h¥¿¦b¥Lªº«Î¤¤¯¸µÛ¡AµUÀYµU¸£ªº¡A¯«±¡·¥¬°
¥iºÃ¡Cù¤pªê´NÀü²´»¡¡G¡u§A¬°¬Æ»ò¶XµÛµL¤H¨ì§Ú«Î¨Ó¡H¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡v³o¤p¹D¤h©ùµM»¡
¡G¡u§Úµ¹§A¨Ó°e»È¤l¡A¬Q¤Ñ§Ú´À§A¼³·À¤F¤õ¡A¨º¤£ºâ¬Æ»ò¡A§A¥s¤Hµ¹§Ú¤Q¨â»È¤l§Ú¤£¯à
¦¬¡C¦n¡I²{¦b§A¦^¨Ó°Õ¡A§Úµ¹§A§a¡I¡v»¡µÛ¥L´N§â¤Q¨â»È¤l©ñ¦b®à¤W¡C³o¤p¹D¤h¦]¬°ÆK
¾v«Üªø¡A©Ò¥HÅã±oÁy¦³ÂI½G¡F¨ä¹ê¥L¤£¦ý¤£½G¡A¨â°¦¯Þ»KÁ٫ܰ·§§¡F»¡§¹¤F¸Ü¥LÂ਴N
¨«¡C
¡@¡@ºû¤pªê¥u¯º¤F¯º¡A¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡A¨£«ÎùتºªF¦è˨S¦³®¿°Ê¡Fù¤pªê¦ý¤£¤j¤¶·N¡A½ö
¦b§É¤W·²®§¡C¸£¤¤¤£¸T¦^·Qè¤~©Ò¹J¨£ªº¨ººX¸Ëªº¤Ö°ü¡A¤£¥Ñ±oÛC·R¤§¤¤¤S¤Þ°_¤@°}¼~
·Ð¡Aªø¹ÄµÛ¡A¤S´¨§É°Û°_¨Ó¡G¡u§Ú®a®a¥@¥X¥|ª¾¡A°ß§Ú¥S©f¤£¬Ûª¾¡C§Ú¦W¤êªê§Ì¤ê°\¡A
©|¦³^ªÚ¬O¤k¨à¡I¡v°Û¹L¤§«á¡A¤S¦b«Î¤¤¨Ó¦^¨«¤F¨«¡A«K³Û¥s©±¹Ù¡A®³¨Ó¯È¾¥µ§µx¡Aù
¤pªê´N¸ò·S®ð©é°«¦üªº¡A¥Î®±ÀY´¤µÛµ§¡A¦b«H¯È¤W¼gµÛ¤j¦r¡A¬O¡G¡u¼bÀs½å©d§©¦¸¡G§Ú
¨Ó¨Ê¤w¦³¥b¤ë¡A¥u¦P§A¨£¹L¤@±¡F§A¤£®e§Ú»P§A¦h½Í¡A«K¶Ê§Ú¨«¥h¡C§Ú¤ß¤¤¯u¼õ·Ð¡A´X
¦¸¥h§ä§A¡A§A«o·h¤F«Î¤l¡A¥i¨£§A¬O¬G·NÁ×§Ú¡A§Aªº¤ß¬OÅܤF¡I§O«á¤@¦~¦h¡A§Ú¨Ì§Aªº
¸Ü©ß¶}ªB¤Í¡A§ï¤F¦æ·~¡A¦Ó¥Bµo¤F¤j°]¡C¦ý©x¬O¨Sªk§Ë¨ì¡A¯u¥s§Ú°ó°ó¦nº~µLp¥i¬I¡A
¥u¦³¹Ä®ð¦Ó¤x¡I¬Ý³o¼Ë¤l¡A¤@½ú¤l§Ú¤]°µ¤£¨ì©x¤F¡AÃø¹D§A¤]¦]¦¹¤@½ú¤l´N¤£¸ò§Ú¨£±
¤F¶Ü¡H§A¦³¨º¼Ë°ª¶WªºªZÃÀ¡A¦ó¥²¦b¦v¤¤¥R¤p©j¡A¨ü¤@¦·³sªá¨ºµ¥¤p½ú¤§®ð¡I§ÚÄU§A§Ö
¨ÇÀH§Ú¨«¡A«¥Ì¦³¿ú¡A¨ì³B¨ÉºÖ¡A¦ó¥²«D°µ©x¤Ó¤Ó¤~¦æ¡H³o«Ê«H½Ð§A¤T«ä¡A¦¬¬B¦æ§õµ¥
«J§Ú¡A«á¤Ñ§Ún¿Ë¦Û¥h±µ§A¡D¡D¡D¡D¡D¡v¼g¹L¤§«á¡A¯ó¯óÂH«Ê¤F¡A´N±a¦b¨Ãä¡C
¡@¡@©¿µM¡A¥Lªº¨âÓ¹ÆÅoªáÁyõÝ»P¨Fºz¹«´N¤@»ô¦^¨Ó¤F¡Aù¤pªê§â®à¤W©ñªº¤Q¨â»È¤l¥æ
µ¹ªáÁyõÝ¡A»¡¡G¡u¨º½æÃĪº¤p¹D¤h«Ü¦³°©®ð¡A¥L¤£ªÖn³o»È¤l¡Fµ¹§AÌ¡A§Ąâ¤H¤À¤F
§â¥¦ªá¤F§a¡I¡v¤S°Ý¨Fºz¹«»¡¡G¡u¥´Å¥¥X¨Ó¤F¬Æ»ò¨S¦³¡H¡v¨Fºz¹«À½µÛ¨â°¦Äê²´¡A»¡¡G
¡u§Ú¤µ¤Ñ¥´Å¥¥X¨Óªº¨Æ±¡¥i«Ü¦h¡C§Ú·s¥æªº¨ºÓ®õ¿³Ã𩱪º¹Ùp¡A¥L§i¶D§Ú»¡¡A¥LÌÃð
©±ªº¤jÃðÀY¤¤öÆN®]¥¿Â§¡A²{¦b¤wµM¦n¤F¡C¤µ¤Ñ¼B®õ«O§ä¤F¥L¥h¡AÅ¥»¡¥L¦b«Î¤¤ª½ÄWÄW
n¥´©mùªº¡An®³¤pª°¯W¡C¡vù¤pªê·L·L§N¯º¡A«K»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú¤]¨£µÛ¼B®õ«O¤F¡I¨º¤p
½ú¥L¤w¦Û¤v»¡©ú¥L»P§Ú¥æ¤â¥²¿é¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£Ä@»P¥L¤@¯ë¨£ÃѤF¡C¡v¨Fºz¹«¤S»¡¡G¡u¥i
¬OÅ¥®õ¿³Ãð©±ùتº¤H¤S»¡¡A®]¥¿Â§ªº®v©f«\¨q½¬¤S±N¨Ó¨ì¥_¨Ê¡I¡vù¤pªê¯º¹D¡G¡uˬß
¦o¨Ó¡A¦n¥s§Ú¬Ý¬Ý¡Aªø±o¤ñ§Úªº¤ß¤W¤H¦p¦ó¡I¡v¨Fºz¹«»¡¡G¡u·¨°·°ó¥i¤]n¦^¨Ó¡A¼B®õ
«O§ón¥|±¤K¤è¥h½ÐªB¤Í¡A§Ú©È¨ì®É«¥Ì©t´xÃø»ï¡I¡vù¤pªê¯Á©Ê«¢«¢¨g¯º°_¨Ó¡A»¡¡G
¡u¤@ÂI¤]¤£n©È¡A§Ú¦³Ä_¤M¡I¡v
¡@¡@¥¿»¡¨ì³oùØ¡A©¿¨£¦³¤H§âÀY±´¶i¨Ó¡A³o¤H¥¿¬O¨º¤p¹D¤h¡C¤p¹D¤h«oÂI¤â¥sªáÁyõÝ¡A
¯ºµÛ»¡¡G¡u¨Ó¡I§Ú½Ð§A³Ü°s¡I¡vªáÁyõÝÁ{¥X«Î®ÉÁÙ¦V¥Lªº¥D¤H°Ý¡G¡u¦Ñ·Ý¡I¤µ¨à±ß¤WÁÙ
¨ìþùØ¥h¡H§Ú¥X¥h³Ü°s©È¤@®É¤£¯à¦^¨Ó¡C¡vù¤pªê»¡¡G¡u§A¤£nºÞ§Ú¡A¤µ±ß§Ún¨ìÓ§O
ªº¦a¤è¥h¡A¥Î¤£µÛ§A¸òµÛ¡C¡v¥L©Ø©Ø¤â¡A¤]¥s¨Fºz¹«¥X«Î¥h¡A¥L¿W¦Û¤@¤H¦b«Î¤¤¨I«ä¤F
¤@·|¨à¡A¤S¤£¦í¦a§N¯º¡C¤Ö®É©±¹Ù¤Sµ¹¥L°e¨Ó°s¶º¡A¥L¦Y¹L¶º¡A°s«o¤@ÂI¤]¨S³Ü¡C¿O¤w
ÂI¤W¤F¡Aù¤pªê´N·t·t²Ï§ô§Q¸¨¤F¨Åé¡A¥ý½ö¦bºf¤W¾i¯«¡Cµó¤Wªº§óÆrºV¨ì¤G§ó®É¡A¥L
´N°_¨Ó¡A¤S¹w³Æ¤F¤@¤U¡A«K¼³·À¤F¿O¨«¥X«Î¥h¡C
¡@¡@¼Ó¤W¦U©Ð¶¡¤¤¡A¦³ªº«È¤H¤w¸gºÎµÛ¤F¡A¦³ªº¬O¯dÅʦb¤K¤jJ¦PùØÁÙ¨S¦^¨Ó¡A©Ò¥H¦h
¥b«Î¤¤³£¨S¿O¥ú¡C¼Ó±è§ó¬O¶Â¥G¥Gªº¦p¦P¤@²´¤«¦üªº¡Aù¤pªê±Nn©¹¤U¥h¨«¡A©¿¨£¤@Ó
¤H¦b¦Û¤vªº«e±¶¶µÛ¼Ó±è©N©N¦a¶]¤U¥h¤F¡Cù¤pªê°ÝÁn¡G¡u¬O½Ö¡H¡v¨º¤H¤]¨S¨¥»y¡A¤@
¤U¼Ó±è´N¨S¦³¤FÂܼv¡Aù¤pªê¤ß»¡¡G¡u©_©Ç¡I²ö«D¬O¸é¡H¡v¥L¤]°l¤U¤F¼Ó±è¡A¥uÅ¥¤j©Ð
¤lùئ³³\¦h¤H»¡¯º¡A¥L´N¥s»¡¡G¡uªáÁyõÝ¡I¡v³s¥s¤F¨âÁn¨Fºz¹«¤~¥Ñ¤j«Î¤¤¥X¨Ó¡Cªù¤@
¶}¡Aùر¦³»ë¤l¦bºÏ¬Ö¤¤¶ÃÂधÁn¡Aù¤pªê´N°Ý¡G¡uªáÁyõÝ©O¡H¡v¨Fºz¹«»¡¡G¡uªáÁyõÝ
¥s¨º¤p¹D¤hµ¹Äé¾K°Õ¡I²{¦b«ÎùغÎı©O¡I¡vù¤pªê®¨Án»¡¡G¡u§Ú²{¦bn¶i«°¥h¿ìÂI¨Æ¡A
¤µ±ß¤]³\¤£¦^¨Ó¡A¼Ó¤Wªº«Î¤ln¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¤p¤ß¸é§â«¥¨º½c¤lùتºªF¦è°½¤F¥h¡I¡v¨Fºz
¹«ÂIÀYµªÀ³¡Aù¤pªê´N¦Vªù¥~¨«¥h¡C
¡@¡@¦¹®É¤Ñ¤WÄaµÛ¤@Ås·s¤ë¡A¸ô¤W¦æ¤H¤Ú«Üµ}¤Ö¡Cù¤pªê¤]¨SÃM°¨¡A¥LºCºC¦a¨«¡A¶i¤F
«°¨«¨ìªF¥|µP¼Ó¡A¤wµM¤T§ó¤F¡C¤jµó¤Wªº¨â®Ç¾Q¤á¥þ³£ºò³¬µÛªùªO¡A¦p¤H¦X¤W¤F²´·ú¡A
¥|©P³£¬OÀR®¨®¨ªº¡A¨S¦³¤@ÂI¬¡°ÊªºªF¦è¡A¤@¤Á§Ï©»¨·¤wºÎ¤F¡A¥u¦³»·³Bªº±õÆrÁn¡AÁô
Áô¦a¡Aª½¦p¹ÚÅm¤@¯ë¡Cù¤pªê¶i¤F¤T±øJ¦P¡A¨Ó¨ì¨ºªù«e¡A©¿µM¥L¦³¤@°}µS¿Ý¡A·t·Q¡G
¡u¥Õ¤Ñ§Ú¤]¨S¥´Å¥¥´Å¥¡A³o®a¬O©m¬Æ»ò¡H¬O«ç¼Ëªº¤H®a¡H§Ú¶TµM¦a¶i¥h¡A¥h§ä¤H®aªº¨à
·@¡FÁöµM¨S¦³¦sµÛ®Çªº©ÀÀY¡A´N¬O¥u¥s¤H®a¶Ç«Ê®Ñ«H¡A¤]´N°÷«_¬Nªº¤F¡I¡v¥LÂਨ«¥h
·Qn¦A¨ì¥É¦v¡A³]ªk±N«Hª½±µ¥æµ¹¥É¼bÀs¡A¤£¥²µL¬G¦a¨ÓÅͤH¡A¨Ó´Ût¤H®aªº¤Ö°ü¡F¦ý
¤S°±¦í¸}¨B·Q¤@·Q¡A«oı±o¨º¤Ö°ü¯u¬O«ººA°Ê¤H¡A¤]¯u³\¬O¥¼¶ùªº©h®Q¡A¨º»ò¡A¤@¥b«Â
À~¡A¤@¥b½Ð°U¡A»P¦oµ²±B¡B§Y©Î³Q¥É¼bÀsª¾¹D¤F¤]¤£nºò¡A¥s¦o¬Ý¬Ý¡A§ÚÁö¨S°µ©x¡AµM
¦Ó¤]¦³¤k¤H¸ò§Ú¡C
¡@¡@³o¼Ë¤@·Q¡A¥L´N²æ¥h¤F¥~±¸nµÛªºªø¦ç¡A±²¤FÓ±²³s¾c³£©ñ¦bªù«eªº¤W°¨¥Ûªº«á±
¡A¤@Áq¨¤W¤FÀð¡C¦V¤U¤@¬Ý¡A¦U«Î¤¤³£¦³¿O¥ú¡Aù¤pªê¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡A¤ß»¡¡G¡u«ç»ò¦^
¨Æ¡H³o®a¬°¬Æ»ò³o»ò±ßÁÙ¤£ºÎı¡H¡v¥L¥ÑÀð¡B©Ðª½©¹«á°|¨«¥h¡A´N¨£¦³Ó¤H¤]©¹«á¶i¨Ó
¤F¡Cù¤pªê»°ºòw¦bÀð¤W¡A´N¨£¤U±ªº¤H¦ü¬OÓ¹²¤H¡F¨«¨ì¤F«Ìªù´N¯¸¦í¤F¨¡A¦Vùر
¥sµÛ»¡¡G¡u¾H¶ý¡I¡v¦èÃä¿O¥ú½÷·×ªº«Î¤¤´N¨«¥X¤@Ó¹²°ü¡A°Ý»¡¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v¨º¨k¹²
»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¥s§Ú¨Ó»¡¡A¤Ñ¤£¦¤F¡A½Ð¤¥¤¥¤¸ò¤Ö·Ý¤Ö¥¤¥¤·²®§§a¡I¤£¦Ü©ó¦³¬Æ»ò¨Æ¤F¡I
¡v¹²°ü«o»¡¡G¡u¤¥¤¥¤«Ü®`©È¡A¤Ö¥¤¥¤¤]¤£ªÖºÎ¡C¥i¬O¡A¨Æ±¡¤]»¡¤£©w¡I«e´X¦~§Ú¦bªA
¨Í«\©h®Qªº®ÉÔ¡A´N¹J¨£¹L³o»ò¤@¦^¨Æ¡I¤]¬O¦³Ó¨k¤lÃM°¨°l¨®¡AªGµM©]ùØ´N¦³¤H¨Ó¤F
¡A¤£¬O«\©h®QªºªZÃÀ¦n¡A¥i¯u¤£©w¥X¬Æ»ò¨Æ°Õ¡I¡v¨k¤k¨â¹²¤U±»¡¸ÜÁnµ¤£¤j¡A¥i¬O©Ð
¤WªºÃ¹¤pªê¥þ³£Å¥±o²M²M·¡·¡¡C¥L¤ß¤¤¤£³ÓÅå³Y¡A·t¹D¡G¡uì¨Ó¥Õ¤Ñ¨º¤p·@°ü¤wµM¬Ý¥X
§Ú¨Ó¤F¡Aª¾¹D§Ú¤µ©]¥²¨Ó¡A¨º¤p·@°ü²ö«D¤]¦³¥É¼bÀs¨º¼Ëªº¥»¨Æ¶Ü¡H¦n¡I§ÚËn·|¤@·|
¦o¡C¡v©ó¬Oª¦¦b©Ð¤W«Ì®§ÀR®ð¦a¤@ÂI¤]¤£°Ê¡C
¡@¡@µ¥¨ì¨k¹²¤HÂਨ«¤F¡A¤k¹²¤H¦^«Îùؤ§«á¡Aù¤pªê«o±q©Ð¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡A¨ÃµL¦h¤jªº
°ÊÀR¡F«Î¤¤¦³¤H¥¿¦b»¡¸Ü¡A¤]¦ü¥G¨S¦³Ä±±o¡Cù¤pªê´NÀ£µÛ¸}¨B¨«¨ì¤Fµ¡«e¡A¥L¥Î¤â«ü
ÅÙ¤FÂI¦Rªj¡A»´»´¦a±Nµ¡¯È¹º¤F¤@Ó¤p¸]ÁK¡A¥L´NÅsµÛ¸y¡A¦V«ÎùØ¥h¬Ý¡C¥u¨£«Î¤lÁöµM
¤£¹³¥É¦v¨º»ò¼e¤j¡A³¯³]¾¹¨ã«o¤Q¤ÀÁ¿¨s¡F«Î¤¤¨S¦³§O¤H¡A¥u¦³¤@Ó¦~»´ªº¨k¤l©M¤@Ó
ºX¸Ëªº¤p·@°ü¡C¨k¤l¹³Ó¤å®zªº®Ñ¥Í¦üªº¡A¬ïµÛ¤@¨«Cº÷¦ç¿Ç¡AÄ|¤l½L¦bÀY¤W¡A¥¿±æµÛ
¨º¤p·@°ü¯º¡C¨º¤p·@°ü¬OÓI¼v¡A¤]¬O¤@¨«C¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@¤f¤M¡F¨â¤H¹³¬O¤@¹ï¤p¤Ò°ü
¡A±¡´º·¥¬°·Å¬X©M¿Ó¡CÁö¦b³o¨¾¦u¸é¤HÄY«ªº±¡ªp¤U¡A¦ý¤p¤Ò°ü¤´µM¤¬¬Û¼H¯º¡A®¨Án»¡
¸Ü¡F¨º¤p·@°ü¨Ã¥B¤@ÂਡA¿O¥ú·Ó¾i¦oªº¥b±¡A¼bÆA«D±`¡A¥¿¬Où¤pªê¥Õ¤Ñ¬Ý¨£ªº¨ºÓ
¤p·@°ü¡C¦oÄüµÛ¤â¡A¤S»´»´¦a¸ö¸}¡A¼b¯ºµÛ¡G¡u§A§O¸ò§Ú¾x¡A¥¤¥¤´N¦bùض¡°Õ¡I¸é¤]³\
¤@·|¨à´N¨Ó¡I¡v¦o¨º¤Ö¦~¤V¤Ò¤´µM¯º¾i¡An»JªÏ¦o¡A¤p·@°ü«o©ï©ï¤M¡A§Ï©»n¸ò¦o¤V¤Ò
¥´¬[¦üªº¡A¦ý¦o«o¼b´A¦a¯ºµÛ»¡¡G¡u¯u§O¾x°Õ¡I¦n¤å¶¯¡A§O¸ò§Ú¾x¡Iťť°ÊÀR¡A§b·|¨à
¸é·Ç¨Ó¡I¥i¬O¨ì®ÉÔ§A¤d¸U§OµL¥XÀY¡A§A¨S¸g¹L¤j¼Ä¡A§Ú¤£©ñ¤ß¡I¡v¨º¤Ö·Ý¤å¶¯¯ºµÛ»¡
¡G¡u§A¤]¨S¸g¹L¤j¼Ä¡A§Ú¤]¤£©ñ¤ß¡A¡v¨â¤H¯ºµÛ¡A·¥¬°¿Ë·R¡Aµ¡¥~ªºÃ¹¤pªê¤ß¤¤«o«D±`
Ãø¨ü¦Ó¥B¶ú§ª¡A¤ß·Q¡G¡u«ç»ò¤H®a´N¦³»Ó©Ð¤§¼Ö¡A§Úù¤pªê«o¤£¯à¡H¡v¥LÀüµÛ¤@°¦²´¦V
ùجݵۡA¤ßùاâì¨Óªº¥Øªº¤]§Ñ¤F¡A«o¤£®ÆI«á¡u§a¡vªº¤@Án¦³¤@¤ù¥Ë¸¨Ó¡A¥¿¥´¦b¥L
ªºI«á¡A¥L¤£¶È¬Oµh¡A¦Ó¥B¦YÅå¡A»°ºò±Á¤M¦^¨¡A«Î¤¤ªº¿O¥ú¤]¬ðµM·À¤F¡C¥L¸õ¨ì°|¤¤
¦V©Ð¤W¥h¬Ý¡A¥u¨£¶Â¥G¥Gªº¬Æ»òªF¦è¤]¨S¦³¡C
¡@¡@¦¹®É«Î¤¤¨º¤p¤Ò°ü¤@»ô¥X¨Ó¡A±Á¤M¼³¤W¥L¨Ó¡Fù¤pªê«o«á°h¤F´X¨B¡A¤@¤â´¤µÛÄ_¤M
¡A¤@¤â·nÂ\¡A»¡¡G¡u§O°Ê¤â¡I§Ú¨Ó¨S¦³´c·N¡I¡v¤£®Æ¸Ü¥¼»¡§¹¡A¨º¤å¶¯±Á¤M¦V¥L³s¬å¡A
¤j«ãµÛ»¡¡G¡u¥Õ¤Ñ§A§ÀÀH§Úªº©d¤l¡A±ß°Ý§AÁÙ´±¨Ó¡HÁÙ´±»¡¨S¦³´c·N¡I¡v¿û¤M¦p¹q¥ú¤@
¯ëªº«d¤U¡Aù¤pªê¯e¥HÄ_¤M¬Ûªï¡C¨º¤p·@°ü«æ«æ¦a»¡¡G¡u¤å¶¯§Ö¸ú¶}¡I¥s§Ú¡K¡K¡v¤p·@
°üªº¤Mªk·s©_¡A¨â¤T¤U±þ±où¤pªê¤£±o¤£°h«á¡A¦P®Éù¤pªê¤£Ä@¶ËµÛ¤H®a¡A¥L¦^¨¤@Áq
¡A¤W¤FªF©Ð¡AÁÙ¦V¤UÃ仡¡G¡u§Ú¨Ó¬O¨D¤p·A¤lµ¹§Ú¿ìÂI¨Æ¡I§Ú³o¨à¦³¤@«Ê«H¡K¡K¡v¤£®Æ
¤p·@°ü¤wµM¸¨¢¤W©Ð¨Ó¡A¿û¤M¦b¥L²´«e¤@®Ì¡Aù¤pªê¯e¦£¥ÎÄ_¤M¬Ûªï¡A¤M¸I¦b¤M¤W¡A
¥uÅ¥¡u¶æØj¡v¤@Án¡A¤p·@°ü¤â¤¤ªº¤M³Q«dÂ_¡AÅå³Y±o©¹®ÇÃä¤@°{¨¡Aù¤pªê¤]¦V«á°h¤F
¤@¨B¡B¤£®Æ«á±¦¦³Ó¤H¡A¤£ª¾¬O½Ö¡A¤@¸}¦V¥L½ð¨Ó¡Aù¤pªê´N©B©N¤@ÁnºL¤U¤F©Ð¥h¡A
¤U±ªº¤å¶¯±Á¤M¦V¥L´N¬å¡Aù¤pªê±¡«æ¡A¤@¸}½ð¥h¡A½ð¦b¤å¶¯ªº¤âµÃ¤W¡A½ð¸¨¤F¤å¶¯¤â
¤¤ªº¿û¤M¡C¦P®Éù¤pªê«æ§Ö¦aºu°_¨Ó¡A¥HÄ_¤M¦V¤å¶¯¬å¥h¡A¥uÅ¥¤@ÁnºG¥s¡A¤å¶¯ª×Ë¡A
ù¤pªê˦Y¤F¤@Åå¡C³o®É¨º¤p·@°ü¥Ñ©Ð¤W¸õ¤U¨Ó¡A¤â¤¤ªº¤MÁö³Q«d¥h¤F¤@ºI¡A¥i¬O¦o¤´
µM»R°Ê¦p¸¦Vù¤pªê¨Ó¬å¡Aù¤pªê©Á©Á¦aªï¾Ô¤F¨â¤U¡C³o®É«Î¤¤´N¦³³Û¥sÁn¡A¥~±¨Ã¦³
¤H»y¹ËÂø¡Aù¤pªê´N¤@Áq¨¤S¤W¤F©Ð¡C¤£®Æ©Ð¤WwµÛ¤@Ó¤HÅZ¦a¤@§Û¥Lªº¸}¡A¡u§a¤e¡v
¤@Án¡Aù¤pªê¤S§¤¦b©Ð¥Ë¤§¤W¡AwµÛªº¨ºÓ¤H®¼¨¦Ó°_¡A¼³¤F¹L¨Ó¡A¼Ò¼ËÁöµM¬Ý¤£²M¡A
¦ý¨º¼v¤l«Ü¬Oµu¤p¡Aù¤pªê±NÄ_¤M¤@®Ì¡A°Ý¸Ü¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v³oµu¤pªº¤H«o³s¸Ü¤]¤£µª
¡A¥u®{¤â¹L¨Ón¹Üù¤pªêªºÄ_¤M¡Fù¤pªê¤@ºu¨´Nºu¤U©Ð¥h¡AÂù»L¤@®¼¡A¯¸¦í¤F¨¡B³o
ì¬OÓ°¾°|¡A¥¿°|¤¤«o¤HÁnÂø¶Ã¡A¨Ã¦³¤k¤Hªºúª_¤§Án¡Cù¤pªê´N·Q¶]¶}¡A¥i¬O©Ð¤W¨º
µu¤pªº¼v¤l¤S¦p¤@¥Í©]¿ß¤l¦üªº¡A¨Fªº¤@Án¼³¤U¨Ó¡Fù¤pªê±N¤M¤@®Ì¡A¨º¤H¤@ÁYÀY¡A¤â
¤Ï§Û¤W¨Ón¹Üù¤pªêªº¤M¡Cù¤pªê¬I®i¤Mªk¡A´H¥ú°{°{¡A¨º¤H®{¤âÀ³¼Ä¡A¥ªùO¥kÅD¡A²
ª½¹³ÓµU¤l¤@¯ë¡A¨¤â·¥¬°±Ó±¶¡CÁa¤pªêªº¤MÁöµM¨S¦³³Q¥L¹Ü¤F¹L¥h¡A¥i¬Oı±o¦¹¤H¤Q
¤À¼F®`¡F¤×¨ä´XÓ±½°ó»L¡A°²¨Ïù¤pªê¨S¦³ÂI¨à¯u¥\¤Ò¡A¦´N³Q¥Lµ¹±½Ë¤F¡Cù¤pªê¤M
ªk·U«æ¡A¤H«o·U¤£µy«á°h¡A®±¸}ªº¨Ó¶Õ¤Ï·U²r¡Aù¤pªê´Nµê®Ì¤@¤M¡A¸¨¶V¹L¤FÀð¥h¡C
¡@¡@À𪺳oÃä¬O¥t¤@®a¦í¤á¡A³o®a¦í¤á¤]³Q¦è¾Fªº§n¾x¤§ÁnÅå¿ô¤F¡F¦U°|¤¤¤]¥þ³£ÂI¤W
¤F¿O¡A¨Ã¦³¤H¦b«Î¤¤¦V¥~°Ý¡u½Ö¡H¡vù¤pªê¤S¤W¤F©Ð¡A½ñµÛ©Ð¥Ë§Ö¨«¡A¨«¹L¤F³\¦h¼h°|
¸¨¡A¤£¨¾¨«á¤S¦³µu¤pªº¨¼v°l¨Ó¡Cù¤pªê«æ¦£¥Ñ©Ð¶VÀð¡A¸õ¨ì¥~±¡A³oùؤw¥X¤FJ¦P
¡A¬O¤@¤ù¶Â¯í¯íªºÃm³¥¡Cµu¤pªº¶Â¼v¤S¦p½b¤@¯ë¦a°l¨Ó¡Aù¤pªê¦^¨±Á¤M¡A«ã³Ü¤@Án¡G
¡u§A¬O½Ö¡H³o¼ËWW¦a¹G§Ú¡H¡v¶Â¼v¨à¼K¼K¤@¯º¡A¨Ã¥¼µª¸Ü¡A¤S¼³¹L¨Ón¹Ü¥Lªº¤M¡Cù
¤pªê¯u®ð·¥¤F¡AÜÛÜÛ¦a±Á¤M¡A¨º¶Â¼v¯e¦£¸ú°{¡A¤~¸úÁ×¶}«o¤S¼³¤W¨Ó¡A¨Ã¶XªÅ¥´¤F¨â®±
¡A½ð¤F¤@¸}¡Cù¤pªê¨Åéµ²¹ê¡A®±¥´¤W¸}½ñ¤Wªº³£¤£Ë¡A¥i¬O³o±ø¶Â¼v¨à«o¯u¯u¥s¥L¥Í
®ð¡AÄñ¦í¤F¥L¡A¥s¥L¨S¦³¤@ÂI¿ìªk¡A³o¶Â¼v¬O¤@¨B¤]¤£©ñÃP¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¥L¨Ã«Dn®`¥Lªº
©Ê©R¡A¥u¬On¹Ü¥L³o¤fÄ_¤M¡Cù¤pªêºòºò¦a´¤¦í¤FÄ_¤M¡A¥B¾Ô¥B¨«¡A¶Â¼v¤@¨B¤@¨B¦a°l
¤W¡C
¡@¡@©¿µM¡Aù¤pªêı±o¤@¸}µnªÅ¡Aì¨Ó¨«á´N¬O¤@Ó¤j²`§|¡Aù¤pªê¤@¤U¤l±¼¦b§|¤¤¡A
§|ùØ«Üż¡A¤j·§¦³¤£¤Öªd¤ô¡C¤W±ªº¨º¤H«o«¢«¢¤j¯º¡Aù¤pªê¦V¤W±«ã½|¤F´XÁn¡A¤W±
¤]¨S¦³ÁÙ¨¥¡Cù¤pªê¦b§|¤¤¥Í¤F¥b¤Ñªº®ð¡A³o¤~ª¦¤W¨Ó¡AÁÙºòºò´¤µÛÄ_¤M´£¨¾¨º¤H¨Ó¹Ü
¡A¥i¬O¥|¤U¥h¬Ý¡A¤£¨£¶Â¼v¡A¤j´n¨º¤H¬O¤w¨«¤F¡Cù¤pªê³Ý¤F³Ý®ð¡A«H¨B¨«µÛ¡A¨â°¦¸}
ıµÛ«ÜÀã¡A¤ß¤¤¤S¤£©ñ¤ßè¤~¦Û¤vÂôº×ªº¨º®a¡C¨ºÓ¤p·@°üªºªZÃÀ¤£¿ù¡AÁÙ·|¤W©Ð¡A·Q
¤£¨ì¥_¨Ê«°³B³B¦³³o¼Ëªº©_¤H¡I¥u¬O¦o¨ºÓ¤k´B¥»»â¤£ÀÙ¡A³Q¦Û¤v»~¶Ë¤F¡A°Z¤£n¥s¨º
¤p·@°ü¶Ë¤ß¶Ü¡H«y¡I¦Û¤v¤Ó¤£¹ï¤F¡C¥i¬O¤S·QµÛwµ¡°½¬Ý¥Xªº¨º¨Ç»²¢ªº±¡§Î¡A¤ß¤¤«o
¤S¶ú§ª±o·W¡C
¡@¡@ù¤pªê´N·Q¡G¡u§Ú´X®É¤~¯à»P¥É¼bÀs¦¨¬°¤Ò°ü©O¡H¦o¦b¨Ê«°³o´XÓ¤ë¡A¨Ã¤£¬O¦w¤À
¦u¤v¡A¤£¥X»Óªù¡A¦o¤]µsÄ_¼C¡A§@¸¸é¡A¥i¬O¦o´N¤£ªÖ¥X¨Ó»P§Ú¨p¦Û·|·|±¡B¦o»{ÃѪº
³oÓ·|ªZÃÀªº¤p·@°ü¡A¦o¤@©wÁÙ»{ÃѤ£¤Öªº¯à¤H¡AµL½×þÓ¡AÁÙ¤£¯à´À¦o®´¤@«Ê®Ñ«Hµ¹
§Ú¶Ü¡H¦ý¦o´N¤£¨º»ò¿ì¡A§Ú¨S°µ¦¨©x¡A¦o´Nn§â§Ú©ß¤F¡C¦nÓt¤ßªº¤k¤l¡A¤µ©]§Ú«D±o
¥h§ä¦o¤£¥i¡I¡v·í¤Uù¤pªê±NÄ_¤M´¡¦b¸y±a¤W¡A¦b¶Â¨I¨Iªº©]¦â¤§¤U¡A¥L¤S¿ë§OµÛ¸ô®|
¡A©¹¹ª¼Ó¨«¥h¡C¦¹®Éµó¤W´N¦³§óÁnºò«æ¦aºVµÛ¡A¨Ã¦³°¨¿áÁn±o±o¦a¨«¡A¦ü¬O¬d©]ªº©x¤H
¨Ó¤F¡Aù¤pªê¬ï¶VµÛ¤p«Ñ¡A£Åݦa¨«¨ì¤F¥_«°¡A´MµÛ¤F¹ª¼Ó©¹¦è¡A¤Ö®É´N¨Ó¨ì¤F¥É¦vªº
ªù«e¡C³oùثܬO²MÀR¡A°£¤Fªù«eªº¤K´Ê¤jºi¾ð³Q·§jµÛ¿½¿½¦a§@ÅT¡A¦¹¥~§ó¨S¦³§Oªº°Ê
ÀR¡A«Î¤¤¤]¦ü¥G¨S¦³¬Æ»ò¨¾³Æ¡C
¡@¡@ù¤pªê¨Ó¨ìªù«e¡A´N¤@¥ñ¨¡A¤~nùO¤W«Î¥h¡A«oÅ¥¦³¤H¶áªº¤@Án¥s¡Iù¤pªê¤jÅå¡A
©â¥X¤M¨Ó¡A°ÝÁn¡G¡u¬O½Ö¡H¡v¥uı±o«e¯ÝÅZµM¤@µh¡Aì¨Ó¤¤¤F¤@Ãð¡Cù¤pªêµh±o´X¥G§¤
¦b¦a¤W¡A¥L¤~¤@Ås¸y±NÃð©Þ¥X¡A¤£®Æ¬y¬PÁè¤S¦Û«á¥´¨Ó¡A¤S¥´¤¤¦b¥Lªº²äÀV¤W¡F¦P®É¾ð
¤WÜÛªº¤@¤H¤S¸õ¤U¡A¤M¥ú¦V¥L¨Ó¬å¡C¨«á¤@¬y¬PÁèÀI¨Ç¤S¥´¤¤¤F¥Lªº§¾ªÑ¡Cù¤pªê¤@±
´§¤Mªï¼Ä¡A¤@±°{¨¡A´Nt¶Ë¶]¤U¤F°ª©Y¡AÜÛÜÛªº¨âÃð¤S¦Û¤W¸¨Ó¡A¤@Ã𥴪ŤF¡A¤@Ãð
³Qù¤pªê±µ¦í¡C¥L¤£´±¦A°«¡AÂ਴N¶]¡A«á±ªº¨â¤H«oºòºò¦a°l¨Ó¡A¨Ãµo¥XÁnµ¨Ó¦V¥L
¤j½|¡A¤@Ó¬O¤kªºÁnµ¡A»¡¡G¡u§A§Ö¨Ç¯¸¦í¡A¤£µM§Ú¥i´Nn®³Ã𥴦º§A¤F¡C¡vù¤pªê»°
ºò¤@§CÀY¡A¦ý¬OÃð¨Ã¨S¦³¸¨Ó¡A¤SÅ¥¬O¤@Ó¨k¤lªºÁnµ»¡¡G¡uªB¤Í¡A¯¸¦í§a¡I§A¤w¨ü¤F
¶Ë¡AÁÙ·Q¶]¶Ü¡H¯¸¦í«¥Ì½Í½Í¡A§A¬O¬°¤pª°¯W¨Óªº¡A§Ṳ́]¤£¬°§Oªº¨Æ¡A¥un§A§i¶D§Ú
Ì¡A¨º¤pºÑ²´ª°¯W¬O¥É¦vªº¬Æ»ò¤H¡A«¥ÌÇ´Nºâ¬O¤@±ø½u¨à¤Wªº¤F¡C¡v³oÁnµ«D±`¼r¼ô
¡A¬O¨º¤@¦·½¬ªá¼B®õ«OªºÁnµ¡Aù¤pªê¤£¥Ñ±o§ó¥[®ð¼«¡A¦^¨»¡¡G¡u¦n¡I§A¤]´±¨Ó´Ût
§Ú¡H¡v´Nn¹L¥h»P¼B®õ«O¼r±þ¡C¦ý¬O¨º¤k¤Hªº¸Ãð¤S¥´¨Ó¤F¡A©¯Á«¨S¦³¥´µÛ¡Aù¤pªê¦^
¨¦A¶]¡A¨Ã«á®¬¦Û¤v¤µ±ß¨S¦³±a¨Ó©¸½b¡A¥i¬O¨º©¸½b±a¨Ó¤]¨S¦³¦h¤jªº¥Î¡A¨Ã¤£¯à±N¤H
®g¦º¡C
¡@¡@¥L«æ«æ¦£¦£¦a¶]¥X¤F«Ü»·¡A«á±ªº¤H¤~¤£°l¤F¡A¥L³o¤~ºCºC¦a¨«¡C¯Ý«eªº¶Ëµh¡A¨
Åé¯h¡A¥L¨Ã¤£¦b·N¡A¥L¥u¬O¾Ò´o¡C¦]¬°¦Û¤vªºªZÃÀ³Ì¦n¬O¤@¤M¤@ºj¡A©Î¬O¨¤ªZ¤ñ¤O¡F
¤µ¤Ñ¹J¨£ªº¨º±ø¶Â¼v¡A¯«¥X°¨S¡A¤£ª¾¨Ïªºþ¤@®aªº®±ªk¡C¥L§¹¥þ¤£n¥H¥©³Ó¤H¡A¤S¥[
¤W¼B®õ«O¨º§N¤£¨¾´N¥´¨Óªº¬y¬PÁè¡F¼B®õ«O¤k¤Hªº¸Ãð¡A¯u¥O¥LÁö¨¾Ãø·í¡A¥L¯Ý¤¤ªº¨x
ªÍ³£®ð±oÃz¬µ¤F¡I¥j«°¤¤³o¯¶¤pªºJ¦P¡A¥L¯uı±o¦æ¤£¶}¡I¥L¦b¨FºzùØ¡A¯óì¤W¡A¬O»\
¥@µL¼Äªº¦nº~¡AµM¦Ón¦b¨Ê«°¤¤¥L´Nn¨ü¤@¯ë¤p½úªº´Û«V¡C©Á©Á¦a¨«¨ì¤F«n«°¡A§äÓ»÷
ÀRªº¦a¤èª¦¹L¤F«°Àð¡A´N¦^¨ì¤F¦è¯]¥«¤f¡C
¡@¡@¥L¦íªº³o®a©±©Ð¡A¼Ó¤W¼Ó¤U¥þ³£¨S¦³¿O¥ú¡A¥L¸õÀð¶i¤º¡A¤]µL¤Hı±o¡A¥L´NºNµÛ¤F
¼Ó±è¦V¤W¨«¥h¡C¤£·Q¨«¨ì¤F¼Ó¤W¡A©¿¨£²´«e¤S¦³¤@±ø¶Â¼v¨«¨Ó¡An±q¥LªºÃh¤¤¹Ü¥LªºÄ_
¤M¡A¥L»°ºò¤@¤âÅ@¦í¯Ý¡A¤@®±¥´¥h¡F¨º¤H°{¶}¡A¤S¨Ó¤F¤@Ó±½°ó»L¡A±½µÛ¤F¡A¥i¬Où¤p
ªê¨S³Q±½Ë¡Cù¤pªê«ã·¥¤F¡A¤Ï¨¥h¼³¡A¨Ã°Ý¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v¶Â¼v¤´¤£¦^µª¡Cù¤pªê®±
¸¸}°_¨º¶Â¼v¤]»R®±¬Û¼Ä¡A¦ý³oÓ¤H³º¼Ä¤£¹Lù¤pªêªº¤O¤j¡C¥L̦b¼Ó¤W³o¼Ë©B©N©B©N
ªº¤@°}¶Ã¥´¡A¦U«Î¤¤ªº«È¤H´N¥þ³£Åå¿ô¤F¡C¦³¤HÄWÄWµÛ°Ý¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡vù¤pªê´N»¡¡G
¡u¦³¸é¡I¡v¦P®É®±¸}¤£°±¡A¨º¶Â¼v¤@Âਸõ¤W¤F¼ÓÄæ§ý¡A¤@¸õ¦Ó¤U¡Aù¤pªêÁÙn¤U¼Ó¥h
°l¡A«oÅ¥¤U±¤@Án§N¯º¡A¶Â¼v¨à´N¤£¨£¤F¡C
¡@¡@¦¹®É¦U«Î¤¤³£ÂI¤W¤F¿O¡Aù¤pªê°½°½·È¦^¦Û¤vªº§À¤º¡A´N»°ºò±»¤W¤Fªù¡A©¹§É¤W¤@
½ö¡C¯Ý¤f¤WªºÃð¶Ë¤Q¤À¯kµh¡A²ä¤l¤]µo»Ä¡F¤@¤f«ã®ð³»¦b¤ßùØ¥X¤£¨Ó¡A¥L«ë¤@¤Áªº¤H¡A
¦¹®É¥~Ãä§nÄWÄW¦a¡A¸}¨B½ñ±o¼ÓªO©B©N©B©N¶ÃÅT¡A©±®a¤]§Ï©»³QÅå¿ô¤F¡Cù¤pªê´N·t¦Û
´M«ä¡Gı±o¨º±øµu¤pªº¶Â¼v¨à¹ê¦b¥i«ë¡A¤£ª¾¥L¬O½Ö¡H°¾¨Ó©M§Ú§@¹ï¡A¥ÑªF«°°l§Ú¨ì«n
«°¨Ó¡A¦Ó¥B¥Lª¾¹D§Ú¦í¦b³oùØ¡A¥H«á³oªF¦è¤@©wn®É®É¸ò§Ú¬°Ãø¡A§«ÃªµÛ§Úªº¨Æ¡A§Ú«ç
¼Ë±N¥L°Å°£¤F¤~¦n¡H
¡@¡@·í©]ù¤pªêªº¤ß¤¤¬J¶Ã¡A¥Lªº¶Ë³B¤Sµh¡A©Ò¥H¨S¦³«ç»òºÎ¡A¨ì¤Ñ©ú¥L¤~°g°g½k½k¦a
§Ï©»¤J¤F¹Ú¹Ò¡Cª½ºÎ¨ì¹L¤È¡A¥~±¦³¤H©N©Nªº¶Ã´¨ªù¡Aù¤pªê³o¤~§ÔµÛ¶Ëµh°_¨Ó¡A±Nªù
¶}¤F¡A´N¨£ªù¥~¬O¥L±a¨Óªº¨º¨âÓ¹ÆÅoªáÁyõÝ»P¨Fºz¹«¡C³o¨â¤H¥»¨Ó¬O¨£¥L̪º¡u¦Ñ·Ý
¡v¨ì³o®ÉÁÙ¨S¦³°_¨Ó¡A¥LÌ´N«ÜºÃ´b¡F¦p¤µ¤@¶}ªù¨£¥L̪º¡u¦Ñ·Ý¡v¬O¨â¸}¦Ãªd¡Aº¡¯Ý
¦å¸ñ¡A¥LÌ´N¤j¦Y¤F¤@Åå¡I¤G¤H¶i«Î¡AÀH¤â§âªùºòºò¦a±»¤W¡A¨Fºz¹«®¨Án°Ý»¡¡G¡u«ç»ò
¤F¡H¦Ñ·Ý¡I¡vù¤pªêÀü²´»¡¡G¡u¤Ö°Ý¡I¡v¥L§CÀY¬Ý¬Ý¡G¯Ý«eªº¦å¸ñ¹ê¦b¤£¤Ö¡AµL©Ç¥Gµh
¡I¤S±Ç¥X¦Û¤v¼gªº¨º«Ê«H¡A´N¨£¤]³Q¦å¸ñ®û¬õ¤F¤@¥b¡A¥L¤@®ð¶á¶á¦a¼¹§è¤F¡IªáÁyõÝ¡A
¨Fºz¹«¥þ³£¥ßÀüµÛ¨â²´µo©Ã¡Cù¤pªê¤@Ãä´«¦ç¿Ç©MÄû¤l¡A¤@Ãä¤S§h©J»¡¡G¡u§Ö¥X¥hµ¹§Ú
¶R¤M³ÐÃÄ¡A¦A¶R¤@¤f¾ë¤M¨Ó¡I¡v¨Fºz¹«µªÀ³¤F¤@Án¡AÂ਴N¨«¡CªáÁyõݤS§â«Îªùºòºò³¬
¤W¡AµM«á¥L¨«ªñ«e¡A«NÁn°Ý»¡¡G¡u¬Q¤Ñ©]ùتº¨Æ¡I¡vù¤pªêÂ\Â\¤â¡A¤£¥s¥L¦h°Ý¡A¥u»¡
¡G¡u§AÌn¨¾³Æ¤@ÂI¡A²{¦b¦³³\¦h¤H³£¦b·t¤¤n®`«¥Ì¡I¡vªáÁyõÝÀ£µÛÁnµ»¡¡G¡u¤µ¤Ñ
¥~Ãä¥i³£¶Ç¶}¤F¡AªF«°ÅK´x¼w¼S®p®a¬Q±ß¥h¸é¤H¡AÅå¤F¥L®aªº¤Ö¥¤¥¤¡A¶Ë¤F¥L®a¤Ö·Ý¡C
¡vù¤pªê¤@Å¥¡A«K¤£¸TÅå´j¡C¦]¬°¼w¼S®p¬O«Ü¦³¦Wªº¤H¡A¦Û¤v¦V¨Ó«Ü·q¼}¥L¡A¤£·Q¦Û¤v
¬Q±ß¥hªº¨º¤H®a¡A´N¬O¼w¼S®pªº®a¡C»~¶Ë¤F¥Lªº¨à¤l¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤£À³¸Ó¡A¤ß¤¤¤@¾Ò·Ð¡A
´N¤S½ö¦b§É¤W¡GªáÁyõݤS»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤º¥~«°³£«ÜÄY¡A¯ùÀ]°s©±¥þ¦³¸Åªùªº±´¤l¡F«¥Ì³o
¨â¤Ñ¡AÁÙ¬O§O¥Xªù¤~¦n¡C¡vù¤pªêÂI¤FÂIÀY¡A¤S¹Ä®ð¡CªáÁyõݱNù¤pªê²æ¤U¨Óªº¨º¬VµÛ
¦åªº¦ç»nÂæb§É©³¤U¡A§â¨º¤fÄ_¤M¤]À£¦b¿È¤U¡C
¡@¡@³o®É¥~±¤S¦³¤H´¨ªù¡Aù¤pªê»°ºò§¤°_¨¨Ó¡FªáÁyõݦV¥LÂ\¤â¡A½Ð¥L¥ý½ö¤U¡A¨Ã©Ô
¹L´Ö³Q»\¦b¥L¨¤W¡A±N¦a¤W©ñµÛªº¨â°¦ªdÄû¤l¤]½ð¨ì§É¤U¡A³o¤~¤S¶}ªù¡Pì¨Ó¥~Ãä¬O¨F
ºz¹«±aµÛ¨º¦b¥»©±¦íªº¤p¹D¤h¡A¤p¹D¤h´®µÛÃħX¤l¡A°g¼H¦a¯ºµÛ¡Aù¤pªê«o¤£¸T¦Y¤F¤@
Åå¡AÁy¦â§ïÅܤF¡C¨Fºz¹«ªñ«e¨Ó®¨Án»¡¡G¡u³o¦ì¹D·Ý¡A¥L¦³¦nªºÃÄ¡A±M¯àªv¤M¶Ë¡A¥L¦b
¦¿«nµ¹³\¦h¤Hªv¹L¡C¡vù¤pªêÀüµÛ¤p¹D¤h¡A¬ðµM°Ý»¡¡G¡u§A¦æ¨«¦¿´ò¦³¦h¤Ö¦~¤F¡H¡v¤p
¹D¤h§âÃħX©ñ¦b¤@ÓªO¹¹¤W¡A©¹ªñ¨«¨«¡A»¡¡G¡u¦Ü¤Ö¤]¦³¤Q¦~¤F¡A§Ú̬O¥@¥@¨«¦¿´ò½æ
ÃÄ¡A§Ú§X¤lùتº´F³£¬O¯ª¶Çªº¯µ¤è¡C¡vù¤pªêÀü¤j¤F²´·ú»¡¡G¡u§Aˤ£·|ªZÃÀ¡H¡v¤p¹D
¤hµU¤l¤@¯ë¦a°g¼H¯ºµÛ¡A·nÀY»¡¡G¡u§Ú¨S¾Ç¹L¨º¨Ç¡A§Ú°µ¥Í·Nªº¤H¡A¤]¥Î¤£µÛªZÃÀ¡A¥i
¬O§Ú±`µ¹·|ªZÃÀªº¤Hªv¯f¡I¦¿´ò³Ì¦³¦Wªº«L«È¡BÃðÀY¡B¤s¤j¤ý¡A¥L̨ü¤F¶Ë³¡½Ð§Ú¥hªv
¡F§Úªº¸ÉÅK¥ª÷´²¡B¥ÍÀs¬¡ªê»I¡A³£¬O¥|»·¹£¦W¡I¡v»¡µÛ¡AªáÁyõݤS§â«ÎªùÃö¦n¡C
¡@¡@ù¤pªê¦Û¤v±È¶}¤F³Qµö¡AÅS¥X¤F¦å¦â¼Ò½kªºÃð¶Ë¡A¤p¹D¤h´N¥´¶}¤F¥L¨ºÃĽc¡A¨ú¥X
¨Ó¨â¶K»IÃÄ©M¤@¥]ÄѤlÃÄ¡Aù¤pªê¤S°Ý»¡¡G¡u§A¦æ¨«¦¿´ò¡A§A¥i¾å±o¦¿´ò¶¡½ÖªºªZÃÀ³Ì
°ª¡H½Öªº¦W®ð³Ì¤j¡H¡v¤p¹D¤h»¡¡G¡uY½×ªZÃÀ¡A½Ö¤]¶W¤£¹L¦¿«nÅb¡B§õ¼}¥Õ¡BµU¨à¤â¦Ñ
¤p¤T½ú¡I¡vù¤pªê¯º¹D¡G¡uµU¨à¤â¬OӬƻò¤H¡H§ÚÁÙ¨S¦³Å¥¤H»¡¹L¡A¤j·§¤Hª«¤£·|¥X¦â
¡AªZÃÀ¤£·|°ª±j§a¡H¡v¤p¹D¤h»¡¡G¡u«¢«¢¡I§A¬O¤£ª¾¹D¡AµU¨à¤âªº¦WÀY¥i¤j·¥¤F¡I¥L¬O
»ñ¶§©²ÃÓ¤Gû¥~ªº¤Ö·Ý¡A§õ¼}¥Õªº¤j§Ì¤l¡A½Ö¤ñ±o¤F¡H¡vù¤pªê¯º¤F¯º¡A¤S°Ý¡G¡u§A¥i
ª¾¹D¦³¤@¦ì°ª®Ô¬î¡H¡v¤p¹D¤h·nÀY»¡¡G¡u¨SÅ¥»¡¡I¡vù¤pªê¤S°Ý¡G¡u§A¥i¥h¹LªZ·í¤s¡H
¡v¤p¹D¤hÂIÀY»¡¡G¡u¥h¹L¡A¨º¤s¤W¹D¤h̪ºªZÃÀ¬O¤@¥N¤£¦p¤@¥N¤F¡C¡vù¤pªê¤S»¡¡G¡u
§Aª¾¹D·s榳ӥb¤Ñ¶³Ã¹¤pªê¡H¡v¤p¹D¤W·nÀY¡AÂI¤W¥bºIÄúÀë¡A¯N¤Æ¤F¨â¶K»IÃÄ¡A¨Ã©¹
»IÃĤWÅx¨ºÄѤlÃÄ¡Cù¤pªê¤S°Ý»¡¡G¡u§A¥iª¾¹D¦³Ó·¨¤p°\¡H¡v¤p¹D¤h»¡¡G¡u¤T¦~«e¦¿
´ò»D¦W¡A°½µs¤F®c¤¤¥|¤Q´XÁû¬Ã¯]¡A«á¨Ó¦º¦b«O©w©²ªº³æ¤M¤p¤Ó·³·¨°\§ÚˬO¾å±o¡C¥i
¬O¨SÅ¥»¡¹L¬Æ·¨¤p°\¡I¡vù¤pªê¦Y¤F¤@Åå¡A¦P®É¤ß¤¤´é¤W¨Ó¤@°}´d«s¡A¤SÀüµÛ²´»°ºò°Ý
»¡¡G¡u·¨°\¦º«á¥L®a¤¤ÁÙ¦³¬Æ»ò¤H¡H¡v¤p¹D¤h®³µÛ»IÃÄ»¡¡G¡u¬Q¤Ñ·s¥X¨Æªº¡AÅK´x¼w¤
·Ý®aªº¨à·@°ü·¨ÄRªÚ¡A¨º´N¬O·¨°\ªºM©f¡I¡vù¤pªê¥ß®É©Ã¤F¡C
¡@¡@¤p¹D¤h§â¨â¶Kºu¼öªº»IÃĦVù¤pªê¯Ý«eªº¦ü³B¥Î¤O¤@«ö¡Aù¤pªê¥ß®É¡u«u§r¡v¤@Án
¡A©ü·w¤F¹L¥h¡C§â¤p¹D¤hÀ~¤F¤@¸õ¡IªáÁyõÝ©M¨Fºz¹«»°ºò¹L¨Ó³ê±Ï¥L̪º¡u¦Ñ·Ý¡v¡C¤p
¹D¤hÅå³YµÛ»¡¡G¡u«ç»ò¡A¥Lªº¨Åé¬O³o»òµê¡H³s¤@ÂI»IÃij£¸T¤£¦í¡H¡vªáÁyõÝn¥h§ä¯ó
¯È¦nÂIµÛ¤FÂȱϡA¨Fºz¹«¬O³sÁn¥sµÛ¡G¡u¦Ñ·Ý¡B¦Ñ·Ý¡Bù¦Ñ·Ý¡I¡v¨º¤p¹D¤hµo©Ã¡A©¿µM
ù¤pªêµd¿ô¹L¨Ó¤F¡A¥L«æ«æ¦aÂ\¤âÅX¤@¤Á¤H¥þ³£¥X¥h¡A¥L«o¦b³oùؤ£¸Tµhú¡A³o¤jªº^
¶¯³º¦p¦P¬OÓ¤k¤l¤@¯ëªº¶ã¶ã¦a°ãª_¡C±q¦¹¡A¥L¤]¤£¥X«Î¤l¤F¡A¶º¦Y±o¤]«Ü¤Ö¡A°s¤]¤£
¦A³Ü¡A§óÅ¥¤£¨£¦A°Û¨º¡u§Ú¦W¤êªê§Ì¤ê°\¡A©|¦³^ªÚ¬O¤k¨à¡vªº´dºq¡C¦P®É¤]¤£ª¾¹D¤p
¹D¤hµ¹¥L¶Kªº¬Æ»ò»IÃÄ¡A¶Ë¤£¦ý¤£¦n¡A¤Ï˸~°_¨Ó¤F¡I
¡@¡@¹L¤F¤T¥|¤é¡A³o¤T¥|¤é¤º¥~Ã䪺·Án«Üºò¡A³£»¡¨Ê«°Âõۤjµs¡C¤º«°´£·þ¸Åªù¡B¥~
«°±s¥v¸Åªù¡A³£¥¿¦bïO¬£©x¤H¨ì¦U³B´M¬d§Î¸ñ¥iºÃªº¤H¡C¨Ã»¡¤@¦·½¬ªá¼B®õ«O¡B¯«ºj·¨
°·°ó¡B¤¤öÀ³®]¥¿Â§µ¥¤H¡A²{¦b¤é©]¦bµó¤W¶ÃÂà¡A¥LÌ¥²n®»Àò±þ¶Ë¼w¤Ó¤Ö·Ýªº¨ºÓ¸é
¦Ó¥Ì¤ß¡C
¡@¡@°£¤F¨Fºz¹«Áٮɱ`¥Xªù¥h¥´Å¥¥´Å¥®ø®§¡AÁy¤W¦³¤M¬ÍªºªáÁyõݲª½¤£´±¥Xªù¡A¥L¦¨
¤Ñ¸ò¤p¹D¤h¦b¤@°_½ä¿ú¡A¥Lªº¡u¦Ñ·Ý¡vµ¹¥Lªº»È¤l³Q¤p¹DĹ¥h¤F«Ü¦h¡C¤p¹D¤C¤£¶È·|½ä
¿ú¡A¨Ã¥B¦¿´òªº¨£»D·¥¼s¡A¦ý¥L̨쩳¤]²q¤£³z¤p¹D¤h¬OÓ¦ó³\¤H¡C
¡@¡@¦b¼Ó¤WªºÃ¹¤pªêÁöµM¨t«¶Ë¡A¦Ó¥B¤ß¦Ç·NÃi¡A¥i¬O¥L®É®ÉÂÔ·V¦a¨¾¦u¥L¨º¬`±aÀô
¤lªºÄ_¤M¡F¥Lª¾¹D¦³¤H¥¿¦b·Q©ÀµÛ³o¤fÄ_¤M¡A¦Ó¥B¨ºÓ¤H¤j´n¦í¦b³oùØ¡C¦]¬°¨C©]¥Lı
±o«Î¥~¦³ÅT°Ê¡A¥u¬O¨ºÓ¤H¤£¯à±o¤â¡A¥LºÃ´b¨º¤p¹D¤h¬OÓºñªL¤¤¤H¡C¦ý¬O²ÓÁ@¥i¤S¤£
¹³¡A¥s¨Fºz¹«¡BªáÁyõÝ¥LÌ¥h±´¬d¡A¦ý¬O¤@ÂI¥iºÃªº²ª¸ñ¤]±´¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤Ñ¬Oº¥º¥·x¤F¡Aù¤pªêªº¶Ë¤W¤F¨â¶K»IÃÄ«o§ó¥[«¡C³o¤Ñ¤£¹L¬O±ß¶¡¤G§ó¤Ñªº®ÉÔ
¡A¬ðµM¦³¤@Ó¤H¨«¶i¤F¥Lªº«Î¤¤¡A¥L³o«Î¤¤ªº®à¤lÁÙ¥¿¿UµÛ©ú®Ì®Ìªº¿Oòâ¡Aù¤pªêÅ¥¨£
¤F¸}¨BÁn¡A´N»°ºò§ÔµÛµh¤@½¨¡F¦P®É«ö¦í¤F¿È¤l¡A¿È¤l¤U±´N¬O¥L¨º¤fÄ_¤M¡C¥LÀü¤j
¤F²´¡A¬Ý¨£¿O¥ú·ÓµÛ§É«eªº¤@Ó«C½v¦ç«C½v¤p´Uªº¤Ö¦~¨k¤l¡A²Ó±ø¨¤l¡A«T«NªºÁyÃe¡A
°Ú§r¡I¤£¬OÓ¨k¤l¡Aì¨Ó¥¿¬O¥Lªº±¡¤H¥É¼bÀs¡I¥L»¡¡G¡u°Ú¡I§A³o®É¤~¨Ó¡H¡v
¡@¡@¥É¼bÀs«o¦V¥LÂ\¤â¡A«T«NªºÁy¤W¦p¾QµÛ¤@¼h¬îÁ÷¡A¤@ÂI¨à¤]¨S¦³·Å·x¡A¤@ÂI¨à¤]¨S
¦³¬X´A¡C¥u¨«¶i¤@¨B¡A§CµÛÀY¡AÄY¼F¦a¦V¥L½è°Ý¡AÁnµ·¥¤p¡A»¡¡G¡u§A¦í¦b¥_¨Ê¬O¬Æ»ò
¥Î·N¡H¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤é§A³£¤£¨«¡H§A¨ì¼w®a°µ¥Xªº¨º¬O¬Æ»ò¨Æ¡H§A¥iª¾¹D¨º·¨ÄRªÚ´N¬O§A
ªºM©f¶Ü¡H§A±þ¦ºªº¨º¼w¤å¶¯´N¬O§Aªº©f¤Ò¡A§A²ª½¬O±jµs¡A§Ú·íªì¿ù»{¤F§A¡I¡vù¤p
ªê¤ßµh±o¦p¤M³Î¤@¯ë¡A¥L½¨§¤°_nª§ÅG¡F¥É¼bÀs¤£®e¥L»¡¸Ü¡A¤S©¹¤U©Á©Á¦a»¡¡G¡u§A
¦b³oùئA¦í´X¤Ñ¡A¤@©wn¨Æµo³Q®·¡I§Ú²{¦bµLªk±Ï§A¡A§Ú¦Û±Ï©|¥B¤£·v¡C§Úµ¥¤F§A¤T¦~
¡A§Æ±æ§A¦³Ó¥X¨¡A¨S·Q¨ì¥þ¦¨¤Fªw¼v¡C§A¤ÏˤéÁͤU¬y¡A§Úªº¤÷¥À¤w±N§Ú³\°t¤F²{¦b
¶¶¤Ñ©²¥à¾|¿«ªL¡A§ÚµLªk¹HI¡F§Ú¤µ¤Ñ¨Ó´N¬°ªº¬O§â³o¨Ç¸Ü§i¶D§A¡A¬O©Ç§A¦Û¤v¤£ªø¶i
¡A«D§ÚµL±¡¡I¡vù¤pªê±iµÛ¤â«æ¥s¹D¡G¡u¼bÀs¡I¡v¥É¼bÀs³s¬Ý¤]¤£¬Ý´N¥X¤F«Î¡Aù¤pªê
¤S´d«s¦a¥s¤F¤@Án¡G¡u¼bÀs¡I½å©f¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¤w¨«¤F¤@¨â¨B¡A©¿¤S¹y¦í¤F¸}ÂਡA¦oªº·N«ä¦ü¥Gn¦A¦^«Î¥h¬Ý¬Ý¡F¦ý³o®É
ÅZµM¦³¤@¤H±q¦oªº¨«á¼³¨Ó¡A¥É¼bÀs¯e¦£¦^¨°{¶}¡C³oÓ¤H¦p¦P¬OÓµU¤l¦üªº¡A«Üµu¤p
¡A»RµÛÂù¤â¤S¦V¦o¼³¨Ó¡F¥É¼bÀs¸§Ö¦a°{ÁסA¦P®É®±¸¸}°_¡A´N§â³o¤H¤@¸}½ðË¡C³o¤H
¤@ºu¨¯¸¤F°_¨Ó¡A¥É¼bÀs°l¹L¥h¤S¬O¤@¸}¡A´N§â³o¤H¿å±o©B¸L¸Lªººu¤U¤F¼Ó±è¡C¥É¼bÀs
¤£´±¦b¦¹¦h¯d¡A«K±qÄæ§ý¤@¸õ¸õ¨ì¤F¼Ó¤U¡A¨ºµU¤l¦üªº¤H«oª¦°_¨Ó¤S¤@ùO¡A˧â¥É¼bÀs
ÀY¤Wªº«C¸h´U¥´¸¨¦b¦a¤U¡C¥É¼bÀs¼«¼«¦a¤@´x¥´¥h¡A¥´ªº¨º¤H¤S«á°h¤F¨â¨B¡A¥É¼bÀs¦V
¥~«æ¦£´N¨«¡C
¡@¡@¦¹®ÉÂd©Ð¤¤¤v¶]¥X´XÓ¤H¨Ó¡A¥É¼bÀs¦¤x¨«¨ìªù¥~¡C¥i¬O¦o¤~¤@¥Xªù¡A¤£¨¾ªù«e¥¿
¯¸µÛ¨âÓ¤H¡F¤@Ӥ⤤ÂIµÛªQ»ªº¤õºP¤l¤@®Ì¡C¥É¼bÀsªº²´«e´N°_¤F¤@¤ù¤õ¥ú¡A¦o»°ºò
¥h°{¶}¡A¦P®É³o®³¤õºP¤lªº¤H¥i¤]À~¤F¤@¤j¸õ¡A³o¤HÅå´jªºÁnµ»¡¡G¡u«u§r¡Iì¨Ó¬O¦o
§r¡I³o¨Ç¤é¤l§Ú¼B®õ«O°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¬O¦o§r¡I¡v¥É¼bÀs¤@Åå¡A¦^¨¥H¤p©¸½b³s¯]¤@¯ë¦a
¦V¨º»¡¸Üªº¤H®g¥h¡F¨º¼B®õ«O¸òµÛ¥t¤@Ó¤H«o©¹¦è¼»»L´N¶]¡C¨º©±¤¤¤]¤H»y³Ù¼M¡Aµó¤W
ÁÙ¦³çE¤á¥¼Ãöªù¡A¥É¼bÀs´N¯e¦£¦a¦VªF¨«¥h¡C¦¹®É©]¦âº¥²`¡A§ó¹ª¤wºV¨ì¤F¤T¤U¡FÄÞÄÞ
ªº¥j«°¡A¤x¤J¤F¨IºÎªºª¬ºA¡A¥É¼bÀs¶V«°¼ç¦^¨ì¦v¤¤¡A¦oªº¤ßºü¸U¤Àªº¤£¹ç¡C
¡@¡@¼B®õ«Oì¬O±aµÛªá¨à¤û¨à§õ¦¨¡A³o¨Ç¤é¨C©]n¦bù¤pªê¦íªº©±©Ðªù«e±´±æ¡F¤µ¤Ñ¤£
®Æ±´¥X¨Ó¥X¥L·N®Æ¤§¥~ªº¤@¥ó¨Æ¡A˧â¥LÀ~±o§b¤F¡I¨â¤H¦V¦è¶]¥X¤F«Ü»·¤§«á¡Aªá¤û¨à
§õ¦¨¦]¬°§¾ªÑ¤¤¤F¤@¤ä¤p½b¡A¥L´N¶]¤£°Ê¤F¡A³ÝµÛ®ð»¡¡G¡u¯¸¦í§a¡A¯¸¦í§a¡I¨ì©³è¤~
§A®³¤õºP¤l·Óªº¨ºÓ¤p¥ë¤l¬O½Ö§r¡H¨º¤p¥ë¤l«ç»ò¨º»ò¼F®`§r¡H¨S»¡¸Ü´N©ñ½b¡I¡v¼B®õ
«O«o»¡¡G¡u¨º´N¬O¤pª°¯W¡A§Ú¯u¨S·Q¨ì¬O¦o¡I©Ç¤£±o«\¨q½¬¤£ªÖ§i¶D§Ú¹ê¸Ü¡C¦p¤µ¡A¦p
¤µ¡A¤µ¨àªº¨Æ³s§Úªº·@°ü³£¤£¯à§i¶D¡A²{¦bª¾¹D¤F¦o¬O½Ö¡AËÃø¿ì¤F¡I¡v³o¨â¤H©ó¬O¨«
¦^¥þ¿³Ã𩱥h¤F¡C
¡@¡@¦¹®É¡A¨ºÓù¤pªê¦íªº©±©Ð¤§¤º«o¤j¶Ã¤F¤@°}¡C½æÃĪº¤p¹D¤h¬O³Q¤H¥´±o»ó«CÁy¸~
¡A¥i¬O¥L¬BµÛ¤F¤@³»«C½v¤p´U¡A©±´xÂd¬O¼É¸õ¦p¹p¡A«üµÛ³o¤p¹D¤hÄWÄW»¡¡G¡u©Ç¤£±o§Ú
³o©±ùسo´X¤Ñ±`¥X¨Æ¡A¾x±o«È¤H³£¤£¦w¡Aì¨Ó§A¤£¬O¦n¤H¡A¶X¦¨à§Aºu¡In¤£µM§Ú¥in
§â§A¥æ©x¤F¡I¡v¤p¹D¤h±»µÛÁy¥ÍµÛ®ð¡A¤]¤£¨¥»y¡FˬO¦³±`¦íªº¦Ñ«È¤H©MºÞ½ãªº¥ý¥Í¡A
ÄUµÛ´xÂdªº¡A»¡¡G¡uÁÙ¬O§OÁn±i§a¡I²{¦bµó±¤W¥¿ºòµÛ¡A¥s¥L¦A¦í¤@±ß¤W¡A©ú¤Ñ¤@©w¥s
¥L·h¨«´N¬O¤F¡I¡v©±´xÂdªº³o¤~¤£±o¤£À£¤UÂI¨à®ð¡A¤S¦V¤p¹D¤h»¡¡G¡u©ú¤Ñ½Ð±z¨«§a¡I
±z¤íªº©±¿ú§Ṳ́]¤£n¤F¡I¨D±z§O¦Aµ¹§Ú̳o¨à¥Í¨Æ°Õ¡I§Ú̳o¨à¬O¥¿¸g¶R½æ¡I¡v¤p¹D
¤hÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@¦¹®É¨Fºz¹«¦¶]¨ì¼Ó±è¤W¥h§i¶D¤Fù¤pªê¡A»¡¡G¡u¨º¤p¹D¤Wì¨Ó¬O¸é¡Aè¤~³QÓ¥~
Ãä¶i¨Óªº¤Hµ¹¥´°Õ¡I¡vù¤pªê¦ü¥G¨SÅ¥¨£³o¨Ç¸Ü¡A¥L¥u¥õ±½ö¾i¡AÀü¾i¨â°¦¤j²´·úµo©Ã
¡I¥L¨º¨â²´³Q¤õ¥ú·Ó±o³q¬õ¡A¬õ±o¥i©È¡I¨Fºz¹«À~±o»°ºò°h¨¥X¥h¤F¡C«á¥b©]©±©Ð¤¤µL
¨Æ¡C
¡@¡@¦¸¤é¦±á¡A¨º¤p¹D¤h³s¥Lªº¨º°¦ÃĽc©¿µM³£¤£¨£¤F¡A©ÐªùÁÙ¨S¶}¡A¤£ª¾¥L¬Æ»ò®ÉÔ
´N¨«¤F¡C¦b¤@¶iªùªº¥Õ·Ó¾À¤W¯d¤U´Xӥά´¼gªº¦r¡G¡u§Ú¤D¦¿«n¤j«LµU¨à¤âÃÓ¸¡A§Ú¨«
«á©±¤¤¤´¦³¸é¤H¡A¤@©wÁÙn¥X¨Æ¡A½Ð©±®a¤p¤ß¬°n¡C¡v
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, ®Õ¹ï: «B´¸
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
¥Xª©ªÀ¡G»·´º
¥Xª©¤é´Á¡G2001 ¦~ 03 ¤ë 31 ¤é
©w»ù¡G180 ¤¸