¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¦^¡GÃòÃò¤M¼C¤T«L³v¤@Às ÃtÃt·«B¥b©]ÅX¸sµs 2/2¡j
¡@¡@°ü¤H¥´¤F¤@¤ì¬Ö¤ô¡Aùر¦³¤@¶ô«Üżªº²Ê¥¬¤ò¤y¡A¤S¨S¦³«w¨m¸òªÎ¨m¡C¥É¼bÀs½K¤F
½K¬Ü¡A¥i¬O¨S¦³ªk¤l¡A¹E´NÀ¾¤F¤@§â¤ò¤y¡A§âÁyÀ¿¤F¡A¤S¦V°ü¤Hɤ@¥Í¯}¤ì®Þ¡AÃl¤FÃl
ÀY¾v¡A¦o´N§¤¦bª¡ÀY¡A¦V¨ÃäºN¡A¹A¤H¤Ò°ü»ô³£ª½¬ÜÀü²´¦a¦æ¦oºN¬Æ»ò¡F«Ý¤F¥b¤Ñ¡Aì
¨Ó¦o¬OºN¥X¨Ó¤@¶ô¶À¼á¼áªºª÷¿õ¡A¹A¤H´NÅܤFÃC¦â¡AÅå¸ÒµÛ¡C¥É¼bÀs«o§â³o¶ôª÷¤l©ñ¦b
¹A¤Hªº¤âùØ¡A¹A¤Hı±o«Ü¨I¡A¤â¤£¸T¦³¨ÇŸ§Ý¡C¥É¼bÀs´N»¡¡G¡u®³¥h§Öµ¹¶R¤@¤Ç°¨¨Ó¡A
¨Ã¶R¤@®M¨k¤H¬ïªº¦ç»n¨Ó¡C§Ö¥h§Ö¦^¡A¿ì¦n¤F§ÚÁÙn¥t¥~µ¹§A¿ú¡C¥i¬O¨ì¤Fªù¥~¡AµL½×
¨£µÛ¬Æ»ò¤H¡A¤]¤£ã»¡¥X§Ú¦b³oùØ¡A§_«h§Ú´N®³Ä_¼C§â§AÌ¥þ³£±þ¥ú¡I¡v
¡@¡@¦o³o¸Ü¤@»¡¥X¨Ó¡AÀ~±o¨º¯f«Ä¤l´N«zªº¤@Ánú¤F¡I°ü¤H»°ºò¹L¨Ó¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a©ê¦í
¦oªº«Ä¤l·Å¼¢¡C¥É¼bÀs«o«Ü«á®¬¡A¤S±Ç¥X¤@¿õª÷¤l¨Óµ¹«Ä¤l¡A»¡¡G¡u¤£n©È¡I§Úª¾¹D§A
̳£¬O¦n¤H¡F¦ý§Ú¤£¯à¤£»¡³o¼F®`ªº¸Ü¡A¦]¬°¥~±¦³¤H¥¿¦b¸ò§Ú§@¹ï¡C§A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H
¦h¤j¦~·³¤F¡H¡vª÷¤l¤@¨ì«Ä¤lªº¤âùØ¡A«Ä¤l¤]¤£ú¤F¡A°ü¤H¤]¯º¤F¡A§CÁn»¡¡G¡u¥L¥s¤T
³ß¡A§ÚÌ©m¬h¡Aþ¨à¬Ý¨£¹Lª÷¤l§r¡H©h®Q¡I¡v©m¬hªº¹A¤H¤]¹DÁ¡A»¡¡G¡u©h®Q½Ð§¤§¤¡A
§Ú¥X¥h§äӿ˱®a¡Aµ¹±z¿ì°¨¥h¡C¥i¬O§Ú̲ø¤á¤H®aþùئ³°¨¡HªF§ø±i®a¦³¤@¤Ç¯Ñ¦aªº
°¨¡A¥i¬O¤Ó¦Ñ¤F¡AÁÙ¨S¦³¤pÆj¶]±o§Ö©O¡I¡v¥É¼bÀsÂIÀY»¡¡G¡u¤pÆj¤]¦æ¡A¦]¬°§Ú«æµÛn
¨«¡A¥i¬O¡K¡K¡v©m¬hªº¹A¤H»¡¡G¡u©h®Q§OÅñ©J°Õ¡I¨ì§Ú̿˱®aùØ¡A§Ú¤]¤£¯à»¡¹ê¸Ü¡A
¡v»¡µÛ¥LÀ¹¤W¤@³»¯}¯ó´U¡A´N¥Xªù«_«B¨«¤F¡C
¡@¡@³oùØ¡A°ü¤Hµ¹¥É¼bÀs²±¤F¤@¸J¦Ì¶º¡A¥É¼bÀs¦Y¤F¡Aı±o«Ü»¡Bµ¡¥~«BÁn®ý²X¡A«Î¤¤
¶V¨Ó¶V¶Â¡A¨º©m¬hªº¹A¤H¤S¤@¥h¤£Âk¡A¥É¼bÀs¬Ý¨£¦Û¤v²{¦b³o¨¦çªA¡A¬Q¤Ñ¹®Æ²æÀI¡F
©]±ß¦b³Á¦a¤¤ª¦¥ñ¤F¤@©]¡A¨¤WÁÙ¦³·L·Lªº¶Ëµh¡C¦A·Q°_©õ¤éªº´I¶Q´Lºa¡A¸òù¤pªêªº
¬Û«äôãe¡A¦o¤£¸T·T¤ß¦pµI¡A´X¥Gnúª_°_¨Ó¡C
¡@¡@¹L¤F³\¦h®É¡A¥~±´N¤@°}ªùÅT¡A¥É¼bÀs´N»°ºò§Û°_¨ÓÄ_¼C¡A¨ìªù«e¹jµÛ¯}µ¡¯È©¹¥~
¥h¬Ý¡C´N¨£¨º©m¬hªº¹A¤H¦^¨Ó¤F¡A¥L²oµÛ¤@ÀY¤p¶ÂÆj¡A¥Õ¼L¥Õ¨{Ån¨à¡A¤Q¤Àªº¦n¬Ý¡F¥t
¥~ÁÙ¦³Ã@¤l¡B¯ó´U¡B¤@¥ó»b¦ç¡C©m¬hªº¹A¤Ò§âÆj©ñ¦b°|¤¤¡A¶i¤F«Î¡A¥L¨º»b¦ç©³¤U´NÂÃ
µÛ¤@¥÷ÂÅ¥¬¿Ç»o¡CÁöµM¥¬«Ü²Ê¡A˹³¬O·s°µªº¡AÁÙ¨S¦³¤H¬ï¹Lªº¼Ë¤l¡C¹A¤H´N¯ºµÛ»¡¡G
¡u³oÀYÆj¬O§Ú«Ä¤lªº¥~±C®a¾iªº¡AªF§øªº±iû¥~µ¹¹L¤K¨â»È¤l¥L³£¨S½æ¡F³o¦ç»n°µ¤F´N
¨S¬ï¤@¦^¡A¬O«Ä¤l¥L¤G¸¤¹w³Æ°ù·@°ü¬ïªº¡C³o»b¦ç§A¦Ñ¤H®a¤]©Ü¤W§a¡I¤p¤ß«B²OÀã¤F¨
¤l¡A¨ü¤F·´H¡C³o³»¨®´U§A¦Ñ¤H®an¤£¶û¯}¡A§Ú¤]°eµ¹§A¡I¡v¥É¼bÀs¤£¸T¯º¤F¡A»¡¡G¡u
¦n¡I¦n¡I§ÚÁÂÁ§A̰աI½Ð§A̼ȮÉÁפ@ÁסA§Ún´«¤W¦ç»n¡A·í®É´N¨«¡I¡v
¡@¡@¹A¤H»°ºò¨«¥X«Î¥h¡A°ü¤H©ê¾i«Ä¤l¤]Áרì¤@Ãä¡C¥É¼bÀs´N´«¤W³o¨°®¦ç¿Ç¡A¤SªÎ¤S
¤j¡A¯uı±oÃø¬Ý¡CµM«á¥ÎÀã¦çªA±N¼C»q°_¡A¸ò°ü¤Hn¤F¤@®Ú¯ó÷±N¼C®¹¥¬I«á¡A¤S§â¾c
ôºò¤F¨Ç¡F¦o´N©Ü¤W»b¦ç¡AÀ¹¤W¤F¯}¯ó´U¡A¹E§Y¥X«Î¡C¨º¹A¤H»°ºò§âªù´¯¶}¡A§âÃ@¤l©M
Æj²Ì¥æµ¹¦o¡F¥É¼bÀs¤S±Ç¥X¤@¶ô»È¤lµ¹¤F«Ä¤l¡A¹A¤H¯ºµÛ»¡¡G¡u«u§r¡I³o¤@¤U¤l§ÚÌ¥i
µo°]°Õ¡A¦Ñ¤Ñµ¹§Ṵ́e¨Ó¤F°]¯«®Q®Q¡I¡v°ü¤H¤]¯ºµÛ¡A©ÔµÛ«Ä¤lªº¤â»¡¡G¡u¤T³ß¡AÁÙ¤£
§Öµ¹©h®Q¹DÁ¡B©h®Q½à¤F«¥Ì³o³\¦hª÷»È¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs²oµÛÆj¥Xªù¡AÃM¤W¥h¡A¹A¤Ò©M©ê¾i«Ä¤lªº°ü¤H³£°e¥X¨Ó¡A¥É¼bÀs´NÂ\¤â»¡¡G
¡u¥~±ªº«B«Ü¤j¡A§A̧֧֦^¥h§a¡C«¥Ì«á·|¦³´Á¡I¡v»¡µÛ¤@´§¥ÖÃ@¡A¤pÆjÜÖÜÖªº¨«¥h
¡C§O¬ÝÆj¤p¦a¤S·Æ¡A¶]ªºÁÙ¬O«Ü§Ö¡A¤£¦b°·°¨¤§¤U¡C¥É¼bÀs°ª¿³·¥¤F¡A¤]¤£ÅU¶Ëµh¡C«B
²OµÛ¨¤Wªº»b¦çÁPÁP¦aÅT¡A¯}¯ó´U©¹¤U¬y¤ô¡A¥|©P³ò³£¬O¿@·Ï¡C
¡@¡@¦o¶ÊµÛ¤pÆj¤@³s½Ä¹L¤F´XÓ§ø¸¨¡A©¿µM¨£±«e¥Ð¥Ý¹º¤À¥X¤TªÑ¤p¹D¡A¤@©¹¥_¡B¤@©¹
ªF¡B¤@©¹¦è¡A¥É¼bÀs¦b¦¹µS¿Ý¤F¡I¤ß»¡¡G¡u§Ú©¹þùØ¥h©O¡H©¹¨Ó¥h§ä¸»¡H¦ý§õ¼}¥Õ²{
¦b´N³\¤wµM¥h¤F¡CÄ_¼Cµ¹¥L̤£nºò¡A¥u¬O¨º¨â³¡®Ñ¡AµL½×¦p¦ó¤£¯à¥s¥LÌ®³¨«¡I§Ú¤£
¦^¥h¡A¥LÌÁÙ³\¤£¦Ü©ó±j¹G¸»¡F§Ún¬O¤@¦^¥h¡A¥LÌ¥i¯u¯à¹G§Ú¡B©¹¥_©¹¦è¡A«o¤Sı
¯í¯íµMµL³B§ë©b¡C¡v·Q¤F¥b¤Ñ¡A´N¥u¦nµ¦µÛÆj¤@ª½©¹¥_¡A¦o·Q§äÓ¥«Âí©Î¬O¿¤«°¡A¼È¥B
¦n¦n¦a·²®§¤@¤Ñ¡C§ä®aÅK¾Q¶R´X°¦¦y¾U§Q®`ªº¸Ãð¡A¦^¥h¦A¹ï¥I§õ¼}¥Õ©M«\¨q½¬¡C©Á©Á
¦a¶ÊÆj»°ºò¨«¡A©¿Å¥¨«á¦³¤H¼FÁn¥s¹D¡G¡u§A¬O·F¬Æ»òªº¡H¯¸¦í¯¸¦í¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¦Y¤F¤@Åå¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O¨âÓ¨k¤l¥´¾i¤@°¦¯}³Ê¡A¨B¦æµÛ«e¨Ó¡C¥É¼bÀs
´N¤£ÄߤF¡A¦¬¦íÆj§áÀYµ¥µÛ³oǤH¨Ó¨ìÁ{ªñ¡A¦o¨£³oǤHªº¼Ë¤l¤£¹³¬O¦n¤H¡A·í¤U´N§â
Áy¤@¨I¡A°Ý»¡¡G¡u¥s§Ú°±¦í¡A§A̦³¬Æ»ò¸Ü»¡¡H¡v³oǤH®¼µÛ¯Ý²ã¡AµoµÛ¾î»¡¡G¡u§A¯á
I«áÀYÂõ۬O¬Æ»òªF¦è¡H§Ö®³¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡I¡v¥É¼bÀs¤~¾å±o³oǤH¬O¼«B¥´§Tªº±jµs¡C¬Ý
¥LÌÃhùس£ÅSµÛ¤M¬`¡A¥É¼bÀs´N¤£¸T§N¯º¡A§ó¼FÁn¨Ç°Ý»¡¡G¡u§AÌÃhùس£Â꺬O¬Æ»ò¡H
˨ӰݧڡH¡v
¡@¡@³oǤH¤@»ô¥ÑÃh¤¤©â¥Xµu¤M¡A¨C¤f¤M¬ù¦³¥b¤Øªø¡AÁ|µÛ®Ì¤F¤@®Ì¡F¤@Ó´N´ª¦í¤FÆj
§À¤Ú¡A¥t¤@Ó¤@¤â¥´³Ê¡A¤@¤â´¤¤M¡AÀüµÛ²´·ú»¡¡G¡u§Öºu¤U¨Ó¡I¨¤W¦³¦h¤Ö¿ú¡HI«á´®
µÛ¬O¬Æ»òªF¦è¡H§Ö®³¥X¨Ó¡IÁÙ³\ÄǧAªº¡K¡K¡v©R¦rÁÙ¨S»¡¥X¨Ó¡A´NÅ¥¡u§a¡vªº¤@Án¡A¥É
¼bÀs¤@¥ÖÃ@¥¿©â¦b³o¤HªºÁy¤W¡F³o¤H°Ú§r¤@Án¡A³s³Ê½ö¦b¦a¤U¡A³Ê¦b«B¦a¤U¶Ãºu¡C¨º´ª
µÛÆj§À¤Úªº¤H´¤¤M¦V»b¦ç¤W¬½¬½¦a¥h²Ï¡A¥É¼bÀs¤S§a§a³s©â¨âÃ@¡A³o¤HÂù¤â©ê¦íÀY¤£¦í
©¹«á°h¡C¨º½ö¦b¦a¤Wªº¤H¤wª¦°_¨Ó¡A¤S¦V¥É¼bÀs©b¨Ó¡A¼Ë¤l¥û´c·¥¤F¡A»¡¡G¡u¦n¡I§A¤p
¤l§ä¦º¡H¤]¤£¬Ý¬Ý§Ú¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¦ÛI«á©â¥X«CßÄ_¼C¡A´H¥ú¤@§Ý¡C³o¸é¬Ý¨£¤H®aªºªø§L¤bÅS¥X¨Ó¤F¡A´N»°ºò
©â¦^¥Lªºµu¤M¡F¦ýþùØ©â±o¤Î¡A¥É¼bÀsªº¼C¾W¦¤x¸¨¦b¤M¤b¤W¡A¤£¹L»´»´¤@±°¡A¥b¤Øªø
ªºµu¤M«d±o¥u³Ñ¤U¨â¤o¡AªÅ³Ñ¤FÓ¤M§â¡A³o¤H»°ºò¥µ¤F¤M¦^¨´N¶]¡A¨ºÓ¤H§ó¤£´±°±¯d
¡A¤]¦^¨¥h°k¡F¿ò¤Uªº¨º°¦³Ê³Q·¤@§j¡A©BÂPÂP¦aºu¥h¡C¨º¨âÓ¸é¥H¬°¬O¥É¼bÀs°l¤U¨Ó
¤F¡A¤@»ô¸÷¦b¦a¤W½WÀY¨DÄÇ¡A¤Î¦Ü¦^¹LÀY¨Ó¡A¤~¨£¬O¥L̪º¨º§â¯}³Êºu¨Ó¤F¡C«B·U¤j¡A
¬ï»b¦çªº¥É¼bÀs¤w¦¬¤FÄ_¼CÅXÆj¨«¥h¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¹ï©ó§@³o¨Æ¡AËı¤Ó¤£È±o¡A¦Ó¥B¬O¤@ºØ²Û°d¡C¨âÓ«ùµu¤M¦æ§Tªº¤p¤ò¸é¡A
¤]ȱo¦Û¤v«G¥X«Cß¼C¡A³o¹ê¦b¤Ó¦Ã°d¦Û¤vªº«Cß¼C¤F¡C¦ý¥Ñ¦¹«o¤S·P¨ì¦¿´ò¤W§¢©VÃø
¦æ¡A¥H¦Û¤v³o¼Ë°ª±jªºªZÃÀÁÙ±o¨ü¤j®ð¡B·S¤p®ð¡A³B³B®É®É³£±o¨¾³ÆµÛ¡A¯u¬O°Q¹½¡I¦]
¦¹¤S®¬«ë¦Û¤v¹L¥h§@ªº¨Æ¡C´N·Q¡G¡uY¤£ÃÑù¤pªê¡AY¤£Å@§È°ª®v®Q¡AY¤£·S¼B®õ«O¡A
·íµM¦A¨S¦³¨º¾|§g¨Ø¡A¦Û¤v¦¹®É¤£¬O¤´µM¦b¥_¨Ê¦v¤¤§@¤p©j¶Ü¡H·|ªZÃÀ¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡A
þùدà¦b¥~¦Ó¨ü³o¨Ç®ð¡A¦Y³o¨ÇW©O¡H¡v¦o¤ß¤¤«D±`¤£µh§Ö¡C
¡@¡@©¹¥_¨«¤F³\¦h¨½¸ô¡AÆj´Nº¥º¥³Ý±o¨«¤£«l¤F¡C«B¸¨±o§óºò¡A¦a¤Wªº¤ô²F²F¦aÅT¡A¥|
©P¤Ñ¦â³£¤wµo¶Â¡C»b¦çªº¯óÁöµM«Ü«p¡A¥i¬O«B¤ô¤]±N³z¹L¨Ó¡FI¤Wı±oµo¼é¡A¦Ó¥B¶Ë³B
µo¯k¡AÁy¤W¤â¤W»L¤W§ó¬O¨LµM©¹¤U¬y¤ô¡C¦o¦ù¥X¦ç³S©Ù¤F©ÙÁy¡A´N¨£±×¹ï±»·»·¦a§Ï©»
¯BµÛ¤@¹M»aºñ¡C¤ß»¡¡G¡u¨ºùØ¥²¦³¤H®a¡A§ÚÁÙ¬O§äÓ¦a¤èµL·²·²§a¡I¡v©ó¬O§CµÛÀY¡A±Á
Ã@©âÆj¡C«B®ð¤Ó«¡AÃ@¤l³£Ãø¥H±°°_¡FÆj¼R¥sµÛ¡A¤@¤U´N¥´¤FÓ«e¥¢¡A©¯¥É¼bÀs¨S±qÆj
¤WºL¤U¡C¦ý¦o¤£±o¤£¤U¤FÆjI¡A´§Ã@¬½¬½©â¤F´X¤U¡AÆj¥u¬O¸÷¦b¦a¤W¤£°Ê¡A¥É¼bÀs¤S¤ß
³n¤F¡C¦o°±¦í¤FÃ@¤l§âÆj§ß°_¨Ó¡A´N²oµÛ¥h¨«¡C
¡@¡@±×·¼É«B¦p¶Ã½b¤@¯ëªº¦V¦o§ë®g¡A¨â®Ç¦aùغتº³£¬O¥É¸¾¶Á¡AÁöÁÙ¨S¦³ªø±o¦h°ª¡A
¥i¬O«BÀÞ¦b¨ºµL¼Æªº¸¤l¤WÁnµ·¥¤j¡B¥[¥H¥|©PÄ˰_°g¯íªº¥Õ®ð¡A¥É¼bÀs³s³oÀYÆj¡A¹³
¬O³´¦b¯E¿ºªº¤j®ü¤§¤¤¡A¦ý¦o±×µÛ¨¤l«rµÛ¤ú¦V«e«ûµÛ¨«¡C©¿µM¶¡¨£±«e¨Ó¤F¤@ÓªF¦è
¡A¥É¼bÀs¤S®³³S¤lÀ¿À¿Áy¡A©w·ú¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O¤@½ø±a´×¤lªºÅ[¨®¡C¨®¤W³£»XµÛªo¥¬¡A¨®
ùØ«o¨S¦³¤@Ó¤H¡F¥u¨£»°¨®ªº¤H©ÜµÛ¤@¨ªo¥¬¡A·n®ÌµÛªøÃ@¡A¥É¼bÀs´N¥s¡G¡u³Þ¡I³Þ¡I
¡v¹ï±³o½ø¨®¦bªdÀפ§¤¤¦æ±o·¥ºC¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¤S©¹«eªïµÛ¡A¥b¤Ñ¤~¨«¨ìÁ{ªñ¡A¥É¼bÀs´NÔu¤F¨â¤f«B¤ô¡A°Ý»¡¡G¡u§A³o¨®¬O
©¹þ¨à»°§r¡I§Ú¹µ¤F§a¡I¡v¨®°±¦í¤F¡A»°¨®ªº¥Î¤jÁnÄWÄWµÛ»¡¡G¡u§A¦³Æj¡A§ÚÌ¥i¤£ºÞ
¡I¡v¥É¼bÀsÅ¥¤F³o¸Ü«Üı¸Ò²§¡A»°ºò¨«ªñ¨®ÁÕ»¡¡G¡u§Ú¤S¤£¥Õ§¤§Aªº¨®¡A§Úµ¹§A¿ú¡A§A
¾Ì¬Æ»ò¤£ºÞ¡H¡v»°¨®ªºÂ\¤â»¡¡G¡u§A¦³Æj¤S¦³»b¦ç¯ó´U¡A§Ú̺ާA·F¶Ü¡H³o¨®¬O¿®a²ø
ªº¡A¿¦Ñ¤Ó§gªº¤ßÄ@¡A¤@¨ì¤j«B´N¬£§ÚÌ¥X¨Ó±Ï°g¸ôªº¡C±Ï¤F´N°e¨ì²ø¤l¥h´Ú«Ý¡A¥i±o
¬O³æ¨¡A¨S°¨¨SÆj¤]¨S«B³Êªº¤H¤~ºÞ¡AÁÙ¯S§O¬°ªº¬O±µ«Ý³Q«BºI¦b³¥¦aªº·@°ü±C®QÌ¡C
¤H®a§@ªº³o¬Oµ½¨Æ¡A¤S¤£¦P¿ú¡C§A¦³Æj¤S¦³»b¦ç¡A·Q§¤³o¨®¥i¿ì¤£¨ì¡I¡v¥É¼bÀs»¡¡G¡u
§A¨S¬Ý¥X¨Ó¡A§Ú¬OÓ¡K¡K¡v¥»·Q»¡¥X¦Û¤v¬OÓ¤k¤l¡A¦ý¤Sı±o³o½ø¨®¨Ó±o¥iºÃ¡A¹E´N§ï
¤f»¡¡G¡u§Ú¤]¬O°g¤F¸ô¤F¡A¨ºÓÆjè¤~¥´¤F¨âÓ«e¥¢¡A¤]¤£¯à¦AÃM¤F¡C§Ú¤S¬O¥~¶m¤H¡A
¨Ó¨ì³oùؤW¤£µÛ§ø¡A¤U¤£µÛ©±¡A³s¤è¦V³£°g¥¢¤F¡F§A̬JµM¬O§@¦n¨Æ¡A¬°¬Æ»òÁÙn³o»ò
¬D¤H©O¡H¡v
¡@¡@»°¨®ªº½K¤F½K¬Ü¡A§Ï©»¬O·r°u¤F¤S·r°u¡A´NÂIÀY»¡¡G¡u¦n§a¡I±µ¤@Ó¤H¡A¤]´N¦n¦^
¥h°Õ¡I§Ú̪º´XÓ¹ÙpÁÙ¦b¨º¨àµ¥µÛ§ÚºN¤pµP©O¡I¦n§a¡I§A´N§âÆj¬C¦b¨®«áÀY¡A¤W¨®¨Ó
§a¡I¥i¬O¤p¤ß§Oż¤F¨®¿È¹Ô¡A³o½ø¨®¥¤é¬O§Ṳ́K¤Ó·Ý§¤ªº¡I¡v¥É¼bÀs§ó¬OºÃ´b¡A±NÆj
´N¬C¦b¨®«á¡C¦o²æ¤F»b¦ç¸õ¤W¤F¨®¡AÅS¥X¦oI«á¯ó÷¸jµÛªº¶Ã¤C¤KÁVªº¦ç»n©M¤@¤fÄ_¼C
¡F¦ý¨º»°¨®ªº¬Ý¨£¤F¡A«o¤£«ç»òÅå²§¡C¥u¯º¤F¤@Án»¡¡G¡u§A¬Ý¡A§A³oӼ˨à¡H¬O«ç¦^¨Æ
§r¡I¡v·nµÛÃ@¤l»°µÛ¨®¤@ª½¨«¥h¡A¥É¼bÀs«o¤@¤â§â¥Lªº¯Þ»K§ì¦í¡A»°¨®ªº¤H§âÁyÀ~¥Õ¤F
¡C¥É¼bÀs´NÀü°_²´¨Ó°Ý»¡¡G¡u§An§â¨®»°¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h§r¡H§A̪º²ø¤l¦bþ³v¡H¡v»°¨®
ªº³o¤~»¡¡G¡u²ø¬O¦b¦è«n¡A¥i¬O«¥Ì±o¥ý©¹ªF¥h¡C§A¬Ý¡A³oªÑ¹D¨à¨®¯à°÷Âà¦^¥h¶Ü¡H¥u
¦n±o¶ӻ·Ås¨à¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀsÃP¤F¤â¡A»°¨®ªº±¦â¤]º¥º¥½w¹L¨Ó¡A¤S¾Ò·Ð¦a»¡¡G¡u§Ú̳o¨Æ±¡¥i¯u¤£¦n·F
¡I¥±`˨S¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¥u¬O°e¦Ñ¤Ó§g¡B¦Ñ¤Ó¤Ó¡B¤K¤Ó¤Ó¡B¤K¤p«¼¤Ó¤Ó¡A¤K¤Ö«¼¤Ó¤Ó¨ìµµ
Á¨¼q¿N¿N»¡C¡v¥É¼bÀsÅ¥»¡¤F³o¨ÇÓ¡u¤Ó¤Ó¡v´N§óı±o·s©_¡A»°¨®ªº¤S»¡¡G¡u¤K¤Ó·Ý¤]
¤£±`¥Xªù¡A¥u¬O«ô«ô©²¥x¡B¨£¨£¿¤©x¡C¡v¥É¼bÀs´N°Ý»¡¡G¡u§A̪º¤K¤Ó·Ý¥L¬O§@¬Æ»ò©x
¡H¡v»°¨®ªº·nÀY»¡¡G¡u¤£§@©x¡A½Ð¥L§@©x¥L¤]¤£§@¡A¤j©x±o¥s¥L¤K¥S¡A¤p©xºÙ©I¥L¬°¤K
û¥~¡C¡v
¡@¡@¥É¼bÀs»¡¡G¡u¥L¬OÓ°]¥D¶Ü¡H¡v»°¨®ªº»¡¡G¡u°]¥i¦h·¥°Õ¡I³o¤@¿¤ªº¤g¦a¡A¦h¤@¥b
¬O¥L¦Ñ¤H®aªº¡C¡v¥É¼bÀs»¡¡G¡u¥Lªº¯ª¤W¬O§@©xªº¡H¡v»°¨®ªºÃ@¤l¸òÀY¤@»ô·nµÛ¡A»¡¡G
¡u¯ª¤W¤]¤£§@©x¡A¥L¯ª¤W¤ñ§ÚÁÙ¤£ÀÙ¡A¸ò§AË®t¤£¦h¡A¬O«üµÛÃMÆj¦Y¶º¡A¤K¤Ó·Ý¤pªº®É
Ô¥~¸¹¥s¤K°¦¤â¡D¡D¡D¡D¡D¡v¥´¤FÓ§N¾Ô¡A¤S»¡¡G¡u³o¨Æ±¡¥»¦a¤H½Ö³£ª¾¹D¡A¥i¬O§A¤d
¸U§O¸ò¤H¥h»¡¡A»¡¤F§A´N¤£¯à³»µÛ¸£³U¨«¥X³oÓ¿¤¤F¡A½Ö¤£ª¾¹D¿¤K¤Ó·Ý¡H¡v¤@ÁY²ä¤@
½²´¯]¡Aªí¥Ü¤@ºØ¤£¶È¨ØªA¦Ó¥B®`©È±o«Üªº¼Ë¤l¡I¥É¼bÀs«o«rµÛ¼L¡A»ó¤l»´»´µo¥X¨Ó¤@
Án¯º¡C
¡@¡@¦¹®É«B²OµÛ¨®´×¤Wªºªo¥¬Ánµ¶Vµo¤j¡AÅ[¤l´ý¨¬O¤ô¦b«eÁ}Ãø¦a¦æµÛ¡F¨®½ü©B©N¤@
Án³´¤U¥h¤F¡A¤S©B©N¤@Án½°_¨Ó¡Cªd¤ôÀHµÛ½ü¿á©¹°ª³B¸Âq¡A¶¶µÛªd¶îÂà¤FÓÅs¡A½T¹ê
¬O©¹¦è«n¥h¤F¡C»°¨®ªº¤@Ãä¡u¦[¡I¦S¡I¡vªº©âµÛÅ[¤l¡A¤@Ãäóó°_¨Ó¤p¦±°Û¹D¡G¡u¤p¨Î
¤H§A§O·Q¤£¶}¡I«N¦§g¤µ¤Ñ¤£¨Ó©ú¤Ñ·Ç¨Ó¡D¡D¡D¡D¡Dʵ۪EÀY±o¤F¬Û«ä¯f¡A¾¼³é¡A¤p¥£
®aªº¤ßÃh¤£¶}¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¯u·Q¥ÎÂI¥Þªk§â³o¤HÂI¤U¨®¥h¡A¦ý¦]·Qn¬Ý¬Ý¨ºÂ¿¤K¤Ó·Ý¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤@Ó
±j®{´cÅQ¡Hn¦b³o«B¤Ñ¯î³¥¤§¶¡¦Û¤v§@¤@¥óÅFÅF¯P¯Pªº¨Æ¡A©Ò¥H´N¼È®É±Ì¦í¤F®ð¡AÀHµÛ
»°¨®ªºJ°Û¡CÅ[¤l¨®ÄA¡B«BÅT¡A¤j¦aªº¥Ð¥Ý°_¥ñ¡A«B¤¤ªº¼Ç¦â¼h¼hº¦°_¡A´N¶i¤F¤@Ó§ø
¤l¡C¨ì¤F¤@ÓÅ|µÛ¥ÛÀ𪺼s¤j²ø°|¤§«e¡A©¿¨£¦³¨â¤Ç°¨¦Û«á»°¨ì¡Cªd¤ô¸ÄË¡A°¨¤W¨â±ø
¤jº~¡A¥þ¨µÛªo¥¬«B¦ç¡A»ô»¡¡G¡u¬Ý¨Ó°Õ¡H¦n¡I¦n¡I½Ð¤U¨®¡I¡v¥É¼bÀsÅZ¦Y¤@Åå¡A¦ÛI
«á«G¥X¨Ó«Cß¼C¡A§â²´¤@Àü¡I©¿Å¥¦³¤H«u³é¤@Án¥s¡A¸é¦üªº¦V²øùظ¶]¡C¨âÓ°¨¤Wªº¤H
¤@»ô©ê®±¡A¨ä¤¤¤@¤H´N»¡¡G¡uÀs^¶¯¡A¤£n¦hºÃ¡I§Ṳ́£¬O¶Âªê³³§»¨ºµ¥¤H¡A§Ú®a¤K¤Ó
·Ý³Ì«¦¿´ò¸q®ð¡P«e¨Ç¤é¦³¦Û«O©w¨Óªº¤H»¡¡A³³§»¥Ḻo¸o¤F¤@¦ì·|¨ÏÄ_¼CªºÀs^¶¯¡A
¥L̳£¦Y¤F¤jÁ«¡I§Ú®a¤K¤Ó·ÝÅ¥¤F´N¯º¡A»¡¥L̳£²V³J¡A¬J¦³«d»É±ÙÅKªºÄ_¼C¡A¨º¤@©w
´N¬O¤F¤£±oªº^¶¯¡A¤£®¥·q¤Ï´±¥h©Û·S¡A´N¬O¦Û§ä¦YÁ«°e¦º¡K¡K¡v
¡@¡@¥É¼bÀsÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤~ª¾¹D¥LÌì¨Ó¬O¾å±o¦Û¤vªº¨Ó¾ú¡A¦¹¦¸¬O¦³·N§â¦Û¤v½Ð¨Óªº¡A
¤SÅ¥³oº~¤l»¡¡G¡u§Ṳ́K¤Ó·Ý¬£¤H©¹¦U³B³X¤F¦h¤é¤]¨S³X¥XÀs^¶¯ªº¤j¾r¦bþùØ¡H¥L±`
±`¹Ä®ð¡A»¡¤µ¥Í®£¹J¤£¨£³o¦ì°ª¤H¡C¤µ¤Ñ¡A«ê¥©«B¤Ñ¨Ó§g¤l¡A²øùبâÓ¤p¼r̳ܾK¤F°s
¥X¥h¼²º×¡A«K¼²¨ì§A^¶¯ªº¨¤W¤F¡C¥L̰k¦^¨Ó»¡¬O¹J¨£¤F«d»É±ÙÅKªºÄ_¼C¡A¤K¤Ó·Ý´N
ª¾¹D¬OÀs^¶¯¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¹E´N»°ºò©R§ÚÌ«e¨Óªï±µ¤j¾r¡K¡K¡v¥É¼bÀs¦Û¥_¨Ê¥X¨Ó¥H«á¡A
ÁÙ¯u¨S¨ü¹L¦¿´ò¤H³o¼Ë®¥ºû¡A¦oªºÃC¦âº¥©M¡AÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@¨º¨â¤H¤U¤F°¨¡A¥¿n©¹²øùØ¥hÅý¡A²ø¤¤¤x¨«¥X¤@¤H¡A³o¤H¨¬ïÄ_Âź÷m¡A¨§÷¯u»P
¨º®]¥¿Â§®t¤£¦h¡A¨S¦³¯dŽ¡F¥i¬O¦³³\¦hÄG¤l®Ú¨à¡A¥þ³£»a¥Õ¤F¡C¦Ü¤Ö¤]¦³¤¤Q·³¡A¬õ
DªºÁy¡A¥Xªù¨Ó´Nº¡²{¯º®eªº¡A§â¤jªº³SÀY¤@«ý¡A¶Úµµo°×¡A¦ý«Ü´ý«p¡A»¡¡G¡uÀs^¶¯
ªº¤j¾r¯u½Ð¨ì¤F¡I¤[»D¤j¦W¡A¦p¥õ¤s¤æ¡A¤µ¤Ñ¨Ó¦¹³B¯u¬°±Í²ø¥Í¥ú¡I¡v¥É¼bÀsª½ÀüµÛ¨q
¥Ø¬ÝµÛ³o¤H¡A°Ý»¡¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v®ÇÃä¤H´N®¨Án»¡¡G¡u³o´N¬O¤K¤Ó·Ý¡I¡v¥É¼bÀs´¤¼C§N
¯º¡C³o¤K¤H·Ý«o»¡¡G¡u°Z´±¡I°Z´±¡I¥S§Ì¦W³ê¿¦p¸¡A±Ú¤¤±Æ¦æ²Ä¤K¡A¥~¤H¤~ºÙ§Ú¬°¤K
¤Ó·Ý¡C¦ý¬O¦bÀs^¶¯ªº±«e¡A§Ú«o¤£´±¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¨ü¤F¤H®a³o¼Ë¦a®¥ºû¡A¦Û¤v¤]´N¨Sªk¦A¬I®i¼F®`¤F¡A¹E¤]¯º¤F¯º»¡¡G¡u§AÌ
³o¼Ë¬Ý±o°_§Ú¡A§Ú«ÜÁÂÁ§AÌ¡I¤µ¤Ñ§Ú¬O±q³o¨à¸ô¹L¡A¹J¨£³o°Q¹½ªº«B¡A¥¿¨S¦a¤è¥h©O
¡I§A̬JµM¸Û·N§â§Ú±µ¨Ó¡A§Ú´N¤£¥Î«È®ð°Õ¡I¥u¦n¦b§A̳o¨à¥´Åͤ@¤Ñ¡C«¥Ì¥æÓªB¤Í
¡A¤é«á§A̦b¦¿´ò¤W¦p¹J¦³¬Æ»ò¦MÃø¡A§Ú¥²À°¦£¡I¡v¿¦p¸³s³s«ý¤â¤j¯º¹D¡G¡u¨º¦n·¥
¤F¡I³o¹ê¬O§Ṳ́T¥Í¦³©¯¡A½Ð¶i¡I½Ð¶i¡I½ÐÀs^¶¯¤Á²ö¯º±Í²ø¯U¯¶¡C¡v¤S³Ü¥O»¡¡G¡u§â
Às^¶¯ªº§¤ÃM²o¨ì´×¤U¡A¥Î²Ó¯ó®ÆÁý¡A¬ï¨Óªº»b¦ç®³¨ì«ÈÆU¥h§a¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¸õ¤U¤F¨®¡A´£¼C©¹²ø¤º¨«¥h¡C¿¦p¸²`²`«ý´¥¡AÅý¤ý¼bÀs¦b«e¡A¥LÀH¦bI«á
¡A¥LªºI«á§ó¦³´X¦W¹²¤H¡C²ø¤¤©Ð«ÎÁö¤£¤Ö¡A¦ý¨S¬Æ»òµeÀJ¼Ù¡A°|¤¤¤]¨S¦³¾QµÛ¿j¡F«B
¤ô¦¨ªh¡A»P¥~±µL²§¡C¿¦p¸»¡¡G¡u½Ð¥_«ÎùØ¥h§a¡I¡v¦¦³¹²¤H»°¹L¥h°ª°ª¥´Ã®¡A¥É¼b
ÀsµêÅý¤F¤@¤U¡A¿¦p¸«K¥´°`»¡¡G¡uÀs^¶¯¥ý½Ð¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¶i¤F«Î¡A¤@¬Ý¡A¤@³qÁpªº¤¶¡«Î¤l«Ü¬O¼e¤j¡Aã÷½k±o¤]¬Û·í°®²b¡F³¯³]®à´È
¤£¤Ö¡A¥i¬O¨S¦³¬Æ»òµØ¶QªºªF¦è¡A³Ì©_²§ªº¬Oªï±¦³¤@´T¾î°Ð¡A¤W®Ñ¡u©¾¸q¯ó°ó¡v¡C³o
¦WºÙ«Ü©Ç¡A¦b¥ªÃä¹j¾À¦³¤@´T¤jµe¡Aµeµ§²Ê¦H¡A¨«ªñ¤F¥h¬Ý¡Aì¨Ó¬O¡u±ç¤sªy©¾¸q°ó¡v
ªº¥þ´º¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¤p®É¬O¬Ý¹L¡u¤ôâq¶Ç¡v¡A°O±o¨º³¡®Ñªº¤@¶}½g´N¦³¤ì¨èªº¤@´T¹Ï¡A³o´N¬O·Ó
µÛ¨º´T¹Ï©ñ¤j¤F´y¤U¨Óªº¡C¿¦p¸¯¸¦b¦oªºI«á¡A»¡¡G¡uÀs^¶¯½Ð¬Ý¡A³o±i¹Ïµe±o«ç¼Ë
¡H§Ú¤Æ¤F¤¦Ê¨â»È±q«n¤è¹µ¨Ó¤H¡A¥b¦~¤~µe¦¨ªº¡CÀs^¶¯½Ð²Ó¬Ý¡A³o¤s¹D¤W¡A«ÎùØ¥~¥þ
³£¦³¤H¡C³o¬O¦æªÌªZ¤G·Ý¡A³o¬Oªá©M©|¾|¤j®v³Å¡A¥L̤G¦ì^¶¯¥¿¦b³Ü°s©O¡I¦A½Ð¬Ý¡A
³o¬O¥À©]¤e±i®a®]¤G®Q¡Aµe±o¯u¹³Ó¬ü¤H¡A«¢«¢¡I¤ñ³oÃ䪺±¯¤T®QÁÙµe±o«N©O¡I©¾¸q°ó
¤¤§¤ªº¬O§º¤½©ú¡C¡v¥É¼bÀs¨£¥L²`²`§@¤F¤@´¥¡A¹³«ô¦ò¦üªº¡A´N¤£¸Tn¯º¡C
¡@¡@¿¦p¸¤S®¼°_¸y¨Ó»¡¡G¡u§Ú¦Û¥®´N·q¥õ±ç¤s²³¦ì^¶¯¡A©Ò¥H¤Q´X·³®É§Ú´NÂô¿º¦¿´ò
¡Aµ²¥æ¤F³\¦h¦¿´ò«L«È¡AºñªL^¶¯¡A¥un¬O¦³¦W®ð¤H§Ú´N³]ªkµ²¥æ¡A¥i¬O§ÚÁÙ¨S¹J¨£¹L
¤Î®É«B§º¤½©ú¨º¼Ëªº¦nº~¡I¡v¥É¼bÀs´N°Ý»¡¡G¡u§A»{Ãѧõ¼}¥Õ¶Ü¡H¡v¿¦p¸»¡¡G¡u¤[»D
¨ä¦W¡A¥u¬O¨S¨£¹L±¡A¥LY¥Ñ¦¹¸g¹L¡A§Ú¤]·Q»P¥Lµ²¥æ¡C¡v¥É¼bÀs¤S°Ý¡G¡uù¤pªê©O¡H
§A»{ÃѤ£»{ÃÑ¡H¡v»¡¥X³o¸Ü¨Ó¤£¥Ñ¦³¨ÇÁy¬õ¡C¿¦p¸©Ã¤F©Ã¡A´N·nÀY»¡¡G¡u¦¹¤Hªº¦W©m
§Ú¤£¤j¾å±o¡A·Q¬O·s¥X¥@ªº¦nº~¡F´c¤û¤s¦³ÓµJ¤jªê¨ºË¬Oͪº¥S§Ì¡I¡v·í¤U¥L®¥·q¦a
Åý®y¡A¥É¼bÀs§â¯ó´UºK¤U¡A©ß¦b®ÇÃ䪺¹¹¤l¤W¡C¥Î¤â±°±°Ä|¾v¡A´N¦b´È¤W¸¨§¤¡A«Cß¼C
´N©ñ¦b¨®Ç¡C
¡@¡@¦³Ó¶Â¸£³Uªº¹²¤H¦«µÛ½L¤l°e¨Ó¤F¨â³ý°s¡B¥|½Lµæ¡Aµæ«Ü²³æ¡A°sªM«o«Ü¤j¡C¿¦p
¸´N¬°¥É¼bÀsº¡·r¤F¤@ªM¡A¥þ·¸¥X¨Ó¤F¡A¥É¼bÀsÂ\¤â»¡¡G¡u§Ú¤£³Ü¡I¡v¿¦p¸»¡¡G¡u¤£
n¦hºÃ¡A§Ú¿¦p¸ªºªZÃÀÁöµM¤£°ª¡A¥Í©Ê«o¥ú©ú½U¸¨¡A°sùؤ£·|¦³¬Æ»ò¬rÃĵۨӡI§Ú¥ý
³Ü¤@ªM¥s§A¬Ý¡C¡v»¡µÛ¥L¦Û¤v¤]º¡·r¤F¤@ªM¡A¤@¥õ²ä©BÂP¤@Án¥þ©E¤U¥h¤F¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u
§A©ñ¤ß¤F§a¡H§O»¡§A»·¸ô¨Ó¡Aµ¹´¯²ø±a¨Ó¤F¹B®ð¡K¡K¡v¥É¼bÀsÅ¥¤F³o¸Ü¡A«o¤S¤@°}Åå´j
¡C¿¦p¸»¡¡G¡u´N¬O¦æ¸ôªº«È°Ó§ë¨ì³oùØ¡A«¥¤]¤£¯à¿ù«Ý¡A¦¿´ò¦nº~Á¿ªº¬O¦æ«L¥M¸q¡B
¥|®üµ²¥æ¡B§T´IÀÙ³h¡K¡K¡v¥É¼bÀsÅ¥³o¤S¬O¤@¥y¸é¸Ü¡A¦Û¤v·L·L§N¯ºµÛ¡A°s¬Oµ´¤£³Ü¡C
¡@¡@¤Ö®Éµæ¶º¤]°e¤W¨Ó¡A¥É¼bÀs¬Ý¿¦p¸¤U¤F¸_ºæ¡A¦Û¤v¤~®µ¤F¤@ºæ¤l¦Y¡C§â¶º¦Y¹L¡A
´N¨£Â¿¦p¸¤jºæ¤lªº®µµæ¡A¤j¤f¦a§]¶º¡A¥É¼bÀs´N²´¨£¥L¤@³s¦Y¤U¤F¤¤j¸J¶º¡B¦Y§¹¤F
¶º¤S³Ü°s¡A³o²ª½¤£¹³¬O¬Æ»ò¡u¤j·Ý¡v¡A«o¤À©ú¬OÓ¡u¤j¤ý¡v¡C¥É¼bÀs¤£¸T¤S·Q°_¨Fºz
¤¤ªº¤jµs¡A¦Û¤vªº±¡¤Hù¤pªê¡A¨ä²Ê¾|¦ü¤£´î©ó³o¤H¡CµM¦Ó¦Û¤v·íªì¬°¬Æ»ò°¾°¾nÁ鱡
©ó¥L©O¡H¤Ó½k¶î¤F¡IÁ٧Ʊæ¥L§@©x¦¨¿Ë¡A¤]¤Ó¦k·Q¤F¡I¦]¦¹«D±`®¬«ë¡A¦ý¬O¤S¤£¥Ñ±o¤@
°}²YµM¡C
¡@¡@¿¦p¸¦b®ÇÃä½Í¸Ü¡A°s¶V³Ü±o¦h¡A¥Lªº²ä¤l¸òDÁy¶Vµoµµ¬õ¡F¼Q¥X¨Óªº¸Ü¶V²Ê³¥¡A
¶VµoÅS¥X¥Lªº¥»©Ê¨Ó¡C¦ý¥É¼bÀs¨£¥L¹ï¦Û¤vˬO¯u¸Ûªº¬ÈªA¡A¥Ñ¥Lªº¸Ü¤¤¤]¥i¥HÅ¥±o©ú
¥Õ¡A´N¬O³o¿¦p¸¥L¥»»P¶Âªê³³§»¨ºÃ䦳¨Ç©¹¨Ó¡C«e¨Ç¤é¥É¼bÀs¦b«O©w©²¾Ì³æ¼C¾Ô±Ñ¤F
¶Âªê³³§»¡Bª÷¤M¶¾Z¡Bªk¼s¡B¾|§B¶¯¡B¦Ì¤j³C¡A¥´¦º¤F¸Ãð±`¡A¨º¨Ç^»¨ªº¨Æ¸ñ¡A¥L¥þ
³£¾å±o¡A©Ò¥H¥L¤~§â¥É¼bÀs©^Y¯«¤H¡C
¡@¡@¥~±ªº¤Ñ®ðº¥º¥¶Â¤F¡A··U«æ¡B«B·U¤j¡A¥u¨£¦³¤H¶i¨ÓÂI¤W¤F¨â¤äÄúÀë¡B«Î¤l¤j¡B
Àë¥ú¤p¡A¥É¼bÀs¬Ý¨£³Ü±o¥b¾KªºÂ¿¦p¸¡A©M¥Lªº´XÓ¹²¤H¡A¬Û»ª³£Àñ´c±o¸ò°¦üªº¡C«Ý
¤F¤@·|¡A¤S¦³¤H´®¶i¨Ó¤@¥÷³Q¿È¡A¨Ã§â¤»±i´È¤l«÷¦b¤@°_¡F¥É¼bÀs´Nª¾¹D³o´N¬Oµ¹¦Û¤v
¹w³Æªº§É¡A¥L̤µ¤Ñ¬O¯d¦Û¤v¦b¦¹·²±J¤F¡C
¡@¡@¿¦p¸ÁÙ¨S¦³¦Y§¹¡A¹²¤H´N¯É¯ÉªººM¥hªM½L¡AµM«á¿¦p¸¯¸°_¨Ó®³³S¤lÀ¿À¿¼L¡A¤S
«ý¤â¯ºµÛ»¡¡G¡uÀs^¶¯´N·²®§§a¡I©ú¤Ñ¦A½Í¡B¤µ¤Ñ§Ú¯u°ª¿³¡A°s¤]³Ü±o¤Ó¦h¤F¡A§Ú¤]¯u
¦³ÂI¤ä«ù¤£¦í°Õ¡I«¢«¢¡I¡v¤@°}©Ç¯º´N¬n¬n±×±×¦a¨«¥X«Î¥h¤F¡A´XÓ¹²¤H³£ÀHµÛ¨«¥X¡A
¥É¼bÀs´N¬Ý¨£¥L̪º¨«á¥þ¦b¿Ç¸y±a¤W´¡µÛ©ú«G«Gªºµu¤M¡C
¡@¡@³o´X¤H¤~¤@¥X«Î¡A¥É¼bÀs´N¯e¦£¤â«ùÄ_¼C¨ìªù«e¡AwµÛªùÁ_¨à©¹¥~¥h¬Ý¡F´N¨£¨ºÂ¿
¤K¤Ó·Ý¿¦p¸¬O©¹«á°|¥h¤F¡A¨ä¥L´X¤H¥þ¬O©¹«e°|¨«¥h¡B°|¤¤«B¦p¸Yµ·¡AÂZ±o¤Ñ¦a¬Ò·t
¡A¦a¤U«_°_³\¦hªwªj¡C¨L¬v¬yµÛ¤ô¡A¤v±Nº©¹L¤F¥x¶¥¡AÀѤô¹³Âr¥¬¦üªº¼M¼M©¹¤U«æ¬y¡C
¹pÁn¹³Â¿¤K¤Ó·Ýªº¶Ú¤l¡A²Ê«¦Ó¨I´e¦a³Û¥s¡A°{¹q¦ü¤M¥ú¤@«G¤@«G¦aÅå¤H¡C¥É¼bÀs±Nªù
¤Wªº¤@Ó´¡Ãö¤~´¡¤W¡A©¿Å¥¥~±¤@°}½ñ½ñ¦a«æÆJªº°¨¿áÂq¤ô¤§Án¡A¥Ñ»·¦Óªñ¡A±µµÛ¤SÅ¥
¡u¥ú¾´¡vªº¡ÐÁn¥¨ÅT¡A¹³¬O¨º¤j²øªù¶}¶}¤F¡C¥É¼bÀs·t¦ÛÅå²§¦a·Q¡G¡u¥LÌ«ç»ò¦³¤H³o
®ÉÔ¤~¦^¨Ó©O¡H¡v°±¤F¤@Án¡A´NÅ¥ÁPÁP¦a«BÀÞªo¥¬¦ç»n¤§Án¡A¼M°Õ¼M°Õ¥Î¸}½£µÛ¤ô¤§Án
¡A®A®A©B©B¦a»¡¸Ü¤§Án¡C¥É¼bÀs¯e¦£¦^¨±N¨â°¦ÄúÀë§j·À¡A«ù¼CwµÛªù¤S¦V¥~¥h±æ¡A´N
¨£¬O¤TÓ¤jº~¤@»ô©¹ùذ|¨«¥h¡A¦³Ó¤H¨Ã«üµÛ¦o³o«Î¡A®¨Án»¡¡G¡u´N¦b³o«ÎùØ¡K¡K¡v¥É
¼bÀs¤Q¤ÀÅåºÃ¡C
¡@¡@¨º´XÓ¤H¶i¥h³\¦h®É¤]¤£¨£¥X¨Ó¡A¥É¼bÀs¤£¥Ñ¥´¤F¤@Ó¨þ¤í¡A¨â»L¤]µo»Ä¡A´NºCºC
¦a°h¨ì¨º´X§â´È¤lªº®ÇÃä¡A±N¨¤@½ö¡Aı±oÀY¤@¨I¦ü¥GnºÎ¡C©¿Å¥©B©N©B©Nªº¤@°}¶ÃÅT
¡A¥É¼bÀs«æ¦£±N¨§¤°_¡A¸C¤j¤F²´·ú¡A¥u¨£°{¥ú¤@«G¡A¦ü¤õÀs¥´µ¡¯È¦üªº¤@¤U¡Fºò±µµÛ
©K°Õ¤@Ó¤jÅRÆE¡A§â©Ð¤l¾_±o³£°Ê·n¡Cªù¥~«o¦³¤H´¨ªù¡A¥É¼bÀs´NÁ|¼C°Ý»¡¡G¡u¬O½Ö¡H
¡v¨«ªñ¤F¨â¨B¤S¼FÁn°Ý»¡¡G¡u¬O½Ö¡H§Ö»¡¡I¡vªù¥~«BÁn¦p¨Fºz¤¤¾h°_¤F¤j·¡A¨F°×ªº¶Ú
¤l»¡¡G¡uÀs^¶¯¡G§Ö¶}ªù¡AÅý§Ú̶i«Î¡A§Ú¬O¿¦p¸¡A§Ún¨D§A¤@¥ó¨Æ¡I¡v¥É¼bÀs¦Y¤F
¤@Åå¡A§â¼C¤@©çµ¡Äç¡A»¡¡G¡u§A´N¦b¥~±»¡¦n¤F¡I¶i¨Ó§ÚªºÄ_¼C´°_¡A¥i¬O³s§Ú¦Û¤v¤]
Äd¤£¦í¡I¡v¥~±»¡¡G¡u¸Ü¤Ó¦h¡A±oºCºC°Ó¶q¡I§A§Ö¶}ªùÅý§Ú¶i«Î§a¡I¡v¥É¼bÀs«o¬ðµM±N
¼C¾W²Ï¥Xªù¥~¡A´N¦³¤H«u§r¤@Án©B©NºL¦b¤ôùØ¡A¼M°Õ¼M°Õ¦a¤Sª¦°_¨Ó¡C
¡@¡@ªù¥~ªº¡mg¤K¤Ó·Ý¦³¨Ç¼«µM¤F¡A¶Ú¤l¹³ÅRÆE¦üªº»¡¡G¡uÀs^¶¯¡I¨«¦¿´ò¥æ©ú¤Íªº¤H
À³·í¤ß©ú²´«G¡A¤£¥iºÃ¤ß¤Ó«¡C¥S§Ì¬O¦YºñªL¶ºªº¡A¦Ñ¥S¤]¬Ý±o¥X¨Ó¡C§A¸ò«¥¥þ¬O¤@±ø
½u¤Wªº¤H¡A³£nÁ¿¨Ç¸q®ð¡F¤µ¤Ñ¨S¦³®Çªº¨Æ¨D§A¡A´N¬O¦è±¤j¹D®Çªºµµ·L¼q¡A±q¨â¤é«e
´N¾n¤U¤F±aµÛ®a²²ªº§@©xªº¤H¡C¦]¬°«e±ªºªeùغ¦¤F¤j¤ô¡A¥L̤£´±¹L¡A´N°±¯d¦b¨º¨à
°Õ¡I³o¬OÀɤl¦n¥Í·N¡A¥L̪º¤H¤£¦h¡A¥i¬Oª÷»È¤@©w¤£¤Ö¡C¥S§Ì³o¤G¦~®a¹Ò¤£¤Ó¦n¡A¬Ý
§A¤]¹³¦h¤Ö¤é¨SºN¾iªo¤ô¦üªº¡A¼µÛ³o³s©]¤j«B¡A«¥Ì¥h¼´¤@½ë¡A©¼¦¹À°¦£¡A§ÚÌ¥õ¥M
§AªºªZÃÀ¡A§A¤]±oª¾±¡¡A§Ú̵¹§A©Ô½u±´·¡A³oÓ¦n¥Í·N¡A§@¦n¤F«¥«ö¥÷¥¤À¡A¤£¬N¤ß
¡CÄ@·N¤£Ä@·N´NÅ¥§A¤@¥y¸Ü¡A¨M¤£±j©Ôµw©Ô¡A¤]¤£¬°Ãø§A¡A¥uÁ¿ªº¬O¥æ±¡¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs©â¼C«á°h¤F¨â¨B¡A˦³ÂIµo§b¤F¡A¤ß»¡¡G¡uì¨Ó³o¿¤K¤Ó·Ý¯u¬OӸ麡A¥L
²{¦bn¥h¥´§T©x²²¡AÁÙ²§·Q¤Ñ¶}¡A±j©Ô§Ú¥hÀ°§U¥L¡C§ÚÁöÂ÷®a¦æ¨«¦¿´ò¡A¦ý§Ú°Z¥i§@³o
µs¸é¤§¨Æ¡Hn¬O¤£ºÞ§a¡A¥L̤]¦Û·|¥h¥´§Tªº¡A¨º¤]¤£¬O»PÀ°§U¤F¥L̤@¼Ë¶Ü¡H¡v¤ß¤¤
Âà¤F¤@Âà¡A«K»¡¡G¡u¦n§a¡I¬JµM³o¼Ë¡A§Ú´N¥hÀ°§U§A̤@¦^¡A³o¤]¤£ºâ¬Æ»ò¡F¥i¬O¥LÌ
¬J¦³©x²²¡A¤@©w¦³©x®t«OÅ@¡C¡v¿¤K¤Ó·Ý»¡¡G¡u©x®t¦³¤Q´X¦W¡A³£¤£¤¤¥Î¡C¥u¬O¦³¨âÓ
«OÃð¡A¥´µÛ¬O¡yÁ{²aÃ𩱡zªººX¤l¡An¤£¬O¬°³o¨âÓ«OÃ𪺡A§ÚÌÁÙ¤£¯à½Ð§A©O¡I¨ì®É
¥un§AÕt¦í¤F¨º¨âÓ«OÃ𪺡A§A´N³£¤£¥ÎºÞ¤F¡A®Çªº¨Æ¦Û¦³§ÚÌ¥S§Ì¡I¡v¥É¼bÀs²nµM»¡
¡G¡u¦n¡I¡v¦^¨®³°_¨Ó¯ó´U©M»b¦ç¡Aèn¶}ªù¡A©¿µM¤S¤î¦í¤F¸}¨B¦V¥~±»¡¡G¡u§Ú³o¤f
Ä_¼CÁöµM¾W§Q¡A¥i¬O¨S¦³·t¾¹¤]¤£¦æ¡A§A̦³Ãð¨S¦³¡AɧڴX°¦¥Î¥Î¡C¡v¿¦p¸¹D¡G¡u
¿ûÃð¥i¦³ªº¬O¡A¦¥ý§Ú½m¹L¡A¨S½m¦n¡A´NÀÁ¦b¤@Ãä¤F¡C¡v¹E´N¥s¤H¨ìùذ|¥h®³¡C
¡@¡@¥É¼bÀs³o¤~§âªù¶}¤F¡A¿¦p¸µ¥¤@¦@¤Ó¤H³£¶i«Î¨Ó¡A»ô«¢«¢¦a¯ºµÛ¡F¤S±K±K¦a¨¥
»y¡A¿¦p¸ª½¦V¥É¼bÀs«ý¤â«ô°U¡A¥É¼bÀs«o·t¦ÛµoµÛ§N¯º¡C¬Ý¥L̨º·N«ä¬O´N©È¨º¨âÓ
«OÃ𪺡A¥L̤£¾å±o¨º¤G¤Hªº¥»¨Æ¦³¦h»ò¤j¡A©Ò¥H¤~§¹¥þ¥õ¿à§Ú¥É¼bÀs¡C¨Í¤F¤@·|¡A¦³
¤H®³¨Ó¤F¤@ÓÃðÅn¡A«Ü¨I«¡FÅn¤¤¬ù¦³¤G¤Q¦h°¦¿ûÃð¡A¨C°¦³£¦³¤T¤oªø¡A³£«Ü¾U§Q¡C¥É
¼bÀs«Ü¬O°ª¿³¡A±¾¦b¨¤W¡A¥~±©Ü¤W»b¦ç¡A¤SÀ¹¤W¯ó´U¡C¿¤K¤Ó·Ý¬O¤@¨µu¥´¡A©Üªo¦ç
¬ïµÛªo¿Ç¡AÀ¹¾i¤@³»ªo¥¬´U¡A¤@¤â´£µÛ§â¾ë¤M¡A¤@¤â°ªÁ|µÛ»¡¡G¡u¨«¡I½MµðÁ°»â¸ô¡I¡v
¨º½MµðÁ°´N¬O¥Õ¤Ñ¥´µÛ«B³Ê·m§T¥É¼bÀs¥½¦¨¡A˳Q¥É¼bÀs¥´¤F¤@¹yªº¨ºÓ¤p¤l¡C¥L¯u¸ò
ÓµðÁ°¦üªºñAµÛ¤ô¦b«e¡A¿¦p¸¦b¤¤¡A¥É¼bÀs¦b«á¡A¤@¦@¬O¤KÓ¤H¡C
¡@¡@¥X¤F²øªù¡Aªù¥~ÁÙ¦³¤C¤KÓ¤H¡A¨Ã³Æ¦³¥|¤Ç°¨¡C¥É¼bÀs´N·m¤W¤F¤@¤Ç¡A¿¦p¸¤]¤W
¤F°¨¡A´N§h©J¨«¡C¨Ã¦V¥É¼bÀs»¡¡G¡uÀs^¶¯¡I§ÚÌ¥i³£¬O¯u¤ß¹ê·N¡A¬°ªº¬O¤j®aµo°]¡A
¤Ñ¤W¥´µÛ©z©O¡A¦U¤Hªº¤ß¥i³£n©ñ¦b¤¤¶¡¡I¡v¥É¼bÀs»¡¡G¡u§AÌn¤£©ñ¤ß§Ú¡A¤£¦p¤£¥s
§ÚºÞ¡I¡v¦oªºÁy¦â¤@ÅÜ¡A¿¤K¤Ó·Ý«o¨S¬Ý¥X¡A¤Ï«¢«¢¤j¯º»¡¡G¡u§An¬O¤£ºÞ¡A§Ú̳o¥ó
¥Í·N´N§@¤£¦¨¤F¡I³o¨â¤Ñ¥Í·N©úÂ\¦b¨º¨à¡A§Ú̳£¨S´±¤U¤â¡C¤µ¤Ñ¤j«B¡A±q¤Ñ¤W°¤U§A
³o±ø¯uÀs¡F§A´N¤£À°¦£¡A¤£¤W¤â¡A¤]±o¸ò§Ú¥h¡A¥s§ÚÌɧAÓ¦N§Q¡C¡v´°_Ã@¤l¨Ó¤S³Û
µÛ¡G¡u§Ö¨«¡I§Ö¨«¡I¡v
¡@¡@·í¤U³\¦h¤H¦b«e±¶]µÛ¦p³½Å¾½¼ÃÉ¡A¼Æ¤Ç°¨¹³µëÀs¦üªº¦b«á¸òÀH¡A¤ÑªÅ©ü·t¡A¤@¹D
¤@¹DµõµÛ°{¹q¡A¤@Án¤@ÁnÅTµÛ¨I¹p¡A¤j«B¶É¬Ö¡A¥Ý§CªdÂq¡C¿áÁn½ñ½ñ¡A°¨Án¼R¼R¡A¼M°Õ
°Õ¦V¦è¸©b¡FÃ@¤£Â_¦a¾Ø°¨I¡A¤HÁaÁnµÛ¯º½Í¡C¦ý©¿µM»®¤K¤Ó·Ý´XÓ¤H¤@»ô§â°¨°Ç¦í¤F
¡A˧â«áÃ䪺¥É¼bÀsÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤]°Ç¦í¤F°¨¡C´N¨£«e¶iªº¤H³£¤@Án¤£ÅT¡AÀR®¨®¨¦aÁ|
°Ê³£«Ü¿ðºC¡A¿¤K¤Ó·Ýµ¥¤H¤U¤F°¨¡A¥É¼bÀs¤]°¾¨¤U¨Ó¡A°Ý»¡¡G¡u¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¿¤K
¤Ó·Ý´N»¡¡G¡u¨ì°Õ¡I§â°¨¬C°_¨Ó§a¡I¡v¤S¦V¨CÓ¤H³£wµÛ¦Õ¦·»¡¡G¡u¨ì®É¤j®aªº¤â©³¤U
³£n§Q¸¨ÂI¡I§O©ì¤ô±aªd¡A§O¸¨´U¯d¹u¡Anªº¬OªF¦è¡A§@ªº¬O¥Í·N¡F§O¶Ë¤Hµ²«è¡A§O´Û
t¤H®aªº®Q¨àÌ¡I¡v»¡µÛ¡A´X¤Ç°¨¥Ñ¤@Ó¤H²o©¹¤£»·¤§³Bªº¤@¤ù¶Â´Ë´Ë¾ðªL¤§¤¤¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¬Ý·Ç¤F¨ºÓ¦a¤è¡AµM«á´NÀHµÛ³o¨Ç¤H¤@¨B¤@¨B¦a½£µÛ¦a¤Uªºªd¤ô¥h¨«¡C©¹¦è
¤S¨«¤F¤@·|¡A²³¤H¨«±o§óÂÔ·V¦Ó¿ð½w¡FÂǵۤѤWªº¤@¹D°{¥ú¡A´N¬Ý¨£±«e¦³¤@¤ù«Ü°ª¤j
ªº©Ð«Î¡A¦³°ªºX§ý¡B¤N¤æ¡A¥i¥HÂ_©w³o´N¬O¨º®yµµ·L¼q¡C¥É¼bÀs§â¿¤K¤Ó·Ý±À¤F¤@¤U¡A
¿¦p¸¦^ÀYÅå°ÝµÛ¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v¥É¼bÀs»¡¡G¡u§Ú¥ý¥h¡A§Ú¥ý¦û¦ínºòªº©Ò¦b¡AµM«áµL
½×½Ö¥X¨Ó¡A«¥Ì¤]´N¦n¹ï¥I¤F¡I¡v¿¦p¸³s³sÂIÀY¡A»¡¡G¡u¦n¡I¦n¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¥É¼bÀs«K´£¼C©¹«e¥h¶]¡A«B¤ô¦b¦oªº½¥×H¤U¼M¼M¦a¬yµÛ¡A»b¦ç³£¤w¶K¦b¨¤W¡F¦o¯Á
©Ê²æ¥h¡A¤@ªÑ«i®ð©¹«eª½¨«¡C¤Ñ¤W¤@¹D¤@¹Dªº°{¥ú¡A§Ï©»¬°¦a¥´µÛ¿OÅ¢¡A¦o´N¨Ó¨ì¤Fµµ
·L¼qªºÀð«á¡C´N¬Ý¨£³oÀð¤WÅPµÛÓ«áªù¡A³¬±o«Üºò¡C¦o¸¨¸õ¹LÀð¥h¡A¸}½ñ¦b¦a¤WÄBÄB
¦a¤@°}¶ÃÅT¡Aì¨Ó³o¬OÓ«á¶é¡AºØµÛº¡¦a«Cµæ¡C¦o©¹«e¨«¡A´NùO¤W¤F¤j·µ¡A·µ¦t¤Wªº¥Ë
·¥·Æ¡A¤â«öµÛ¥Ë¡A«B¤ô¦b¤â¤W¼ë¼ë¦a¬y¡C¦o©¹«ewµÛ¸õ¨ì¤F¦è°t·µ¤W¡A¥u¨£¦U·µ¤¤³£Åf
µL¿O¥ú¡A¤S©¹«e°|¥h¨«¡C³o°|ªº¥¿·µ¤¤«o¿UµÛÅf²Hªº¦ò¿O¡A¦o¸õ¤F¤U¥h¡A¨«¨ìµ¡Äç«e¡A
wµÛ©¹ùؤ@¬Ý¡F´N¨£·µ¤¤»·ÏÄjº©¡A¦³´XÓ¹¬¤H¸÷¦b¦ò«e»w¸g¡A±õ±õªººVµÛ¤ì³½¡A¦ý³Q
«BÁnµ¹ÅͱoÅãµÛÁnµ·¥¤p¡C
¡@¡@¥É¼bÀs°½¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¤SÂਡA¨£ªF°t·µ¿O¥ú¨`¨`¡Aµ¡ùØÃäÁÙ±¾µÛ¬õ¦âªºµ¡Ã®¡A¦o
´N¾å±o©x²²¥²¬O¦í¦b¨º°t·µùØ¡F¥u¤£¾å±o³o¬Oþ¤@¬Ùªº©x¡A¤j·§¤]¬O®Ê¨Ê¥h¥l¨£ªº§a¡C
¦o¥¿·Qn¥h±Àªù¶i«Î¡A©¿¨£¦³¨â¤H¦Û«á°|ÅsµÛ¸y¨«¨Ó¤F¡A°{¹q¤@·Ó¡A¤G¤H¤â¤¤ªº¤M¥ú¨`
¨`¡C¥É¼bÀs¦¤x±Ç¥XÃð¨Ó¤F¡AÅZµM´N¤@Ã𥴥h¡A¥ß®É´N¦³Ó¤H¥s¤F¤@ÁnˤU¤F¡F¥t¡ÐÓ
±Á¤MÅD°_¡AÁÙ¨S¦³¼³¹L¨Ó¡A¤S³Q¥É¼bÀs¤@Ãð¥´Ë¡C
¡@¡@¦¹®ÉªF°t·µ¤¤´N¦³°ü¤kÅå¥s¤§Án¡A¥É¼bÀs¤ÏÅD¤W¤F©Ð¡A°{¹q©¿¤S¤@«G¡C©Ð¤W¦³¨âÓ
¤Hª¦µÛ¯á¹L¨Ó¡A¤M¾W¦V«e°Ý»¡¡G¡u¬O½Ö¡H²ø¤Wªº¶Ü¡H«ç»ò¼Ë¡H¤£¯à±o¤â¶Ü¡H¡v¥É¼bÀs±Á
¼C¦V«e´N¬å¡A¥u¨£¹q¥ú¬MµÛ¼C¥ú¡A¹pÁnùØÂøµÛ¡u©B©N¡I¾¼³é¡I¡v¤@Án¡A¥ý«á¨âÓ¸é¤H³£
³Q¦o¬å±oºu¤U©Ð¥h¡C©¿¨£¹ï±¦è©Ð¤S¦³¤G¤H±q¤W¸õ¤U¡A¥É¼bÀs¤]¤£ºÞ¬O½Ö¡A±Ç¥XÃð´N¥´
¡A¨º¤G¤H¤]À³Án¦ÓË¡C©¿Å¥«BÁnùؤS¦³¤H¥´©Iï¡AÁnµ¤Q¤ÀÅT«G¡A¤U±¤]¦³¤Q´XÓ¤H±q
«e°|¨Ó¤F¡A¤j³Û¡G¡u®³¸é¡I¦b·µ¯á¤W¤F¡I¡v¥É¼bÀsª¾¹D³o¬O©x¤H©M«OÃ𪺡A¦o´N¤£¦A¥´
Ãð¡A½ñµÛ¥Ë«Ü§Ö¦a¨«©¹«á°|¡C¥u¨£«áÀð¤W¶Â¥G¥G¦a¯¸µÛ¤@¤H¡A§â©Iï§j±o¬Æºò¡A¨Ã¶á°×
¶Ú¤l¤j³Û»¡¡G¡uÁÙ¦³¤H¨S¦³¡H§Ö¨«¡I§Ö¨«¡I·¤Ó¤j¡I¡v¥É¼bÀs¤S¤@Ãð¡A¨º¤HªºÄWÁn©¿Â_
¡AºL¦bÀð¥~¡F¥É¼bÀs°l¹L¥h¡A´N¨£¨º¤H¥¿¦b¦a¤Wª¦¡A«u³é«u³éªº¥sµÛ¡A¥¿¬O¨ºÂ¿¤K¤Ó·Ý
¡C¥É¼bÀs¤@ÅD¦Ó¤U¡A¥ý½ð¶}¥L¨®Çªº¤M¡AµM«áÅs¸y±N¥L¨¤W©ÜµÛªºªo¥¬¦ç»né¤U¡A¿¦p
¸´N«s¨DµÛ¡A»¡¡G¡uÃðÀYÄÇ©R¡I¡v¥É¼bÀs±N¥L½ð±o¶¶µÛ¤ôºu¥X«Ü»·¡A¤S«·s¸õ¶iÀð¥h¡A
ÃÛ¦b¶é¤¤½µæ¤§¶¡¡A«B¦b¦oÀY¤W¬y¡Aªd¤ô¦b¦o½ï°©¶¡¿ººy¡C
¡@¡@¦o²Ó¤ß¦V«e°|Å¥¤F¥b¤Ñ¡A¨£¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤Ó¹ËÂøªºÁnµ¡A¦o´N¤SùO¤W¤F¥¿·µ¡C¥u¨£¦è
·µªF·µ³£¦³¤H¯¸µÛ¡A¹q¥ú·ÓÄ£¤§¤U¡A¦o¬Ý¥X¨Ó¬O©x¤H©MÃðÀYªº¼Ë¤l¡A¦]¬°¸é¤H¨MµL¦¹Áx
¡C¦oÄÆµMÅD¤U¡A¦p¤@ªÑ»´·Ïª½Æp¶i¤FªF°t·µ¡Aì·Q¬O§i¶D¨º©x²²»¡¡G¡u§A̤£n©È¡I§Ú
¬O«L«ÈÀsÀA¬K¯S¨Ó±Ï§AÌ¡I¡v¥i¬O¥~¶¡®à¤W¥u¦³¦ò¿O¡A»Pùض¡«o¦³¶À½vªùî¹jµ´¡F¥~«Î
ÁöµL¤H¡Aùض¡«o¹³¤£¬O¤@Ó¤H¦b»¡¸Ü¡A¥É¼bÀs´N¤£´±¶TµM¶i¥h¡CºK¤U¯ó´U³sªo¥¬¦ç»n®µ
¦bÁu¤U¡A¥t¤@°¦Áu®µµÛ«Cß¼C¡A¦o¦p¤@°¦¿ß¦üªº´NùO¦b¦ò®à©³¤U¡C«e±¦³®àî¾×µÛ¡A¦o
¦b©³¤U§CµÛÀYÃÛ¥ñ¡AÆ[¬Ý°ÊÀR¡C
¡@¡@¤Ö®Éªù¤@¶}¡A¶i¨Ó¤F¥|°¦¤ô²O²Oªº¹u¤l¡A¬O¨âÓ©x¤H´N¯¸¦b³oùØ¡A¤@¤H¹jµÛªùî¦V
ùئ^¹D¡G¡u¦^¸[¤j¤H¡I¸é¤w³Q¥´¨«¤F¡A®»¦í¤F¨âÓ¡A¨¤W³£¨üµÛ«Ü«ªºÃð¶Ë¡F¤@Ó¬O§Ö
¦º¤F¡A¤@Ó¬O«r©w¤F¤úÃö¤£»¡¸Ü¡I¡vùثΪº¤j¤H´N¦^µª»¡¡G¡u¨º»ò¡A¥ý§â¥LÌ©ã¦b«e°|
§a¡I©ú¤Ñ¦A¥æ¸Åªù¡A¦n¦n¬Ý¦u¡A¥s¨âÓÃðÀY¤£nÂ÷¶}³o°|¡I¡v©x¤HµªÀ³¤F¤@Án¡u¬O¡I¡v
¹u¤l¤@»ôÂà¹L¨Ó¡A»´»´¤S©¹«Î¥~¥h¤F¡C
¡@¡@¦¹®É¦ò®à©³¤Uªº¥É¼bÀs«o·¥¬°Åå´j¡F¦]¬°Å¥µÛùثΨº¦ì¤j¤Hªº»yÁn¨à¡A¦n¹³¤Q¤Àªº
¼r¼ô¡A¦o«D±`ªººÃ´b¡CıµÛ¨º¨âÓÃðÀY¤@¤M¤@ºj³£¨S¦³¶O¤O¡A¾Ì¥Õ¦aÁÜ¥\©TµM¥i¯º¡A¦ý
¦Û¤v¥i¤]¤£´±¶TµM¶i«Î¥h²{¥X«L«Èªº¨¥÷¤F¡C·t·Q¡G¡u³o©x¤H¤j·§ÁÙ¬OӨʩx¡A¤]³\»P
§Ú®a¦³¿Ë¬GªºÃö«Y¡A¦b¥_¨Ê®É§Ú¸ò³o¤H¨£¹L±¡H¡v¦¹®É¤SÅ¥«Î¤¤¦³°ü¤H©M«Ä¤lÌ»¡¸Ü¡A
¦o»°ºò±È¶}¤@¨¤®àî¡A°¼¦Õ¦VùØ«ÎÀRÅ¥¡AùثΪº§ö¶À½v¤lªºªùî¤]ª½ÄưʡA´²¥X¼r¼ôªº
°ü¤k¤§Án¡A¬O¹ÄµÛ®ð»¡¡G¡u¬ß±æ©ú¤Ñ«B¦í¤F§a¡I§Ö¨Ç¹L¤Fªe¡A¨ì¤F¥_¨Ê³oÁû¤ß´N©ñ¤U¤F
¡I¥À¿Ëªº¯f¤]¤£ª¾«ç»ò¼Ë¡H¦oÀs©h©h¦h»ò©ú¥Õªº¤H¡H®Æ·Q¦o¤£¯à°÷¤£¦^¨Ó¡I¡v¥É¼bÀsı
±oÀY¾v³£®ªµM½Ý°_¡I³o¸ÜÁn¦oÅ¥¥X¨Ó¤F¡A¥¿¬O¦oªºªø·A¡A«u§r¥À¿Ëì¨Ó¯f¤F¡I¦o¤£¸T²Y
µM¸¨²\¡C
¡@¡@©¿µMªù¤SÅT¡A¦o»°ºò©ñ¤U®àî¡C´N¨£¥Ñ¥~Ãä¤S¶i¨Ó¤@Ó¬ï«K¾cªº¤H¡A¨ìî¤l«e¦VùØ
±»¡¡G¡u¦^¨Æ¡I½Ð¤j¤Ö·Ý¡B¤Ö¥¤¥¤¡B©h®Q¡B¤Ö·Ý³£§OÅå¡Iè¤~¬O¦³«L«È·t¤¤§â¸é¤H¥´¨«
ªº¡A¦]¬°¨º¨âÓÃðÀY³£¤£·|¨ÏÃð¡A¥i¬O®»¦íªº¸é¤H³£¬O¨ü¤FÃð¶Ëªº¡C¤f¨Ñ¤]°Ý¥X¨Ó¤F¡A
¥LÌ»¡¡G¥LÌ´N¬Oªþªñ¦íªº¤H¡A¥L̪ºº»â¥s¬Æ»ò¿¤K¤Ó·Ý¡A¥¤é±M·F³o¨Ç¤Ä·í¡F¤µ¤Ñ
ÁÙ¦³Ó¨k¤£¨k¤k¤£¤kªº¤j±jµsÀ°§U¥LÌ¡A¨ºÓ¤H¤j·§¬O¶]°Õ¡I¡v³oÁn¨à§ó¼ô¡A¬OÀH¨Í¥É
¤j¤Ö·Ýªº³s³ß¡A¬O¦b·sæ¥Íªø¤j¤Fªº¡C¤W¦¸¥É¼bÀs¥X¶ùªº®ÉÔ¥LÁÙ¥¿¦b¦vùØÀ°¦£©O¡I
¡@¡@¥É¼bÀs·t¤¤À¿µÛ²\¡A³s¤j®ð¨à¤]¤£´±¥X¡A¥uÅ¥«Îùئoªºªø¥S²{¥ô»ñ¶§ª¾©²ªºÄ_®¦»¡
¡G¡u¦n°Õ¡Iª¾¹D¤F¡K¡K¡v»y®ð¹y¤F¤@¹y¤S¹jµÛîÁ_®¨Án»¡¡G¡u¥i¥H°Ý°Ý¥»¼qªº¦í«ù¡A¨º
Ó¿¤K¤Ó·Ý¥¤é¬OÓ«ç¼Ëªº¤H¡A¦b¥»¦a¦³¦h¤jªºÁn¶Õ¡H¦pY¡K¡K¥L̬O¥»¦a¤H¡A§O¬°³o
¨Æ¥s¥L̸ò³o¼qµ²¤³¡C¦pY½T¹ê¬O¦]½a¬°µsªº¤p¸é¡AÄÀ©ñ¤F¤]¥i¥H¡A§A°Ý¦¶¯ZÀYn¥D·N
§a¡I·r°uµÛ¿ì¡I¤£¥²¦A¨Ó°Ý§Ú¤F¡I¡v³s³ßÀ³¤F¤@Án¡AÂਥX¥h¤F¡C«ÎùتºÄ_®¦¤S¹Ä®§¤@
Án¡A¦ü¥G¬O¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡G¡u§ÚËÄ@·N¯u¦p¤H©Ò¶Ç¨¥¡AÀs©f©f¯u¦³¨º¥÷¥»¨Æ¡I¦U¦aªºµs
¸é¤]¤Ó¦h¤F¡AÀ³·í¦³¨Ç¹C«L¥X¨Ó¡A«y¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs·QnÁy¥X®à¥h»P¥S·A¬Û¨£¡A¦ý¬O¡A¦Û¤v²{¦b³oӼˤl¯à¨£½Ö©O¡H¦Û¤v¹L¥h©Ò
§@ªº¨ÆÁöµM¯à³Õ±oôôªº¦P±¡¡A¦ý¬Oôô¤S¦³¬Æ»ò¿ìªk¥i¥H¸Ñ¥h¦Û¤v©Ò¦³ªº§xÃø¡A¦Ó¨Ï
¦Û¤v¤´µM¦^¨ì®aùØ¥h·í¤p©j©O¡H¦o·t·t¦a¦b°ãª_¡G¡u¤S¤£ª¾¥À¿Ë²{¦b¬O±w¤F¬Æ»ò«¯f¡A
·íµM¬O»P¦Û¤vªº¨Æ±¡¦³Ãö¤F¡C¥i¼¦ªº¥À¿Ë½Ö¥s§A¥Í¤U³oÓ¤£¦¨§÷ªº¤k¨à©O¡I¡v¦o¯Á©Ê§¤
¦b¦ò®à©³¤U¤F¡A´dµh±o´ý¨³£µL¤O¡A°²¨Ï³o®É¦³¤H¶i¨Ó¡A´N«Ü®e©ö§â¦o®»Àò¡A¦ý¬O¨S¦³
¤H¶i¨Ó¡F¥u¦³µ¡¥~ªº«BÁn©M¦oªº²\¡A§Ï©»¦b¤@°_¬y¡C¹L¤F¦h®É¡A¦³¹²°ü¦Ûùض¡¾Ô¾Ô¹¸¹¸
¦a¨«¥X¨Ó¡A§â«ÎªùÃöÄY¡F¹²°ü¬O´N¦b¥~¶¡¦ò®à®Ç¾Q¤F¨âÓ»Z¹Î¡A¥b§¤¥bª×ªººÎı¡AÂ÷¥É
¼bÀs¤£»·¡C¦oY¬O¤@§áÀY¡A°²Y¦oªº²´·ú±Ó¾U¡A¦o¤]¥i¥Hµo²{¦ò®à¤U¦³¤H¡A¥i¬O«Ý¤F¤@
·|¡A¦o´N¥´µÛÂMÁnºÎ¥h¤F¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¤w¬Ý¥X³o®y¼qªº«È°ó¤@©w¬O¤£¦h¡Aªø¥SÄ_®¦¥²¬O»°¸ôu¨Ê¬Ùµø¥À¯f¡A³Qªe¤ô
©Òªý¼È¦í¦b³o¯î»÷ªº¦x¦t¤§¤¤¡A¤]½T¹ê¬OµLªk¡C¤ß¤¤«ä¦¤¤F¤@·|¡A«K©ñ¤U¼C©M¯ó´U¡Bªo
¥¬¡B¦çªAµ¥ª«¡AºCºC¦aÆp¥X¨Ó¡A¯¸°_¤F¨¡A¶KµÛîÁ_Å¥¤F¥b¤Ñ¡CÅ¥¨£¤F¤@¤ù»´·LªºÂMÁn
¡A¦oºCºC¦a¨«¶i¤F«ÎùØ¡A©¿µMµ¡¥~°{¹q¤@·Ó¡A¦o¯e¦£¥ñ¨¡A«o¬Ý¨£¤@±i¶³§É¤W¨Ãª×µÛ¥S
·A©MË»¤kË»¨à¤@¦@¥|¤f¡A¦a¤U¬O½c¤l¥]µö¡A¦o¶¶¶Õ§â¤â±´¨ì¤@°¦¥]µöùغN¤F¤@ºN¡AºNµÛ
ªº¬O¦çªA©M¹u¤l¡C¦o´N´£°_¨Ó»´»´¦a®³¨ì¥~«Î¡A¥Î¨º¥óªo¥¬¦ç»n»q¦n¡FµM«á¦o¤S»´»´¦a
¶i¨Ó¡A¦b§É®ÇÀR½Ø¦a¯¸¥ß¤F¤@·|¡C
¡@¡@³o¥ú¦Vµ¡¥~¤S¤@§ë®g¡A¦o´N§â¤â¼¾¦b¦oË»¤kªºÀY¾v¤W¡F¦oÃÛ¤U¨¨Ó¡A§â³o¤p«Ä»´»´
·n°Ê¤@¤U¡A¤p«Ä¤l³Ý¤F³Ý®ð¡A¦ü¥G¦b¥bºÎ¥b¿ô¤§¶¡¡A¥É¼bÀsw¦b¦o¦Õ¦·Ã仡¡G¡u¤£n©È
¡A§Ú¬O§AÀs©h©h¡I¡v¤p«Ä¤l·í®ÉÅå¥sÁn¡G¡uÀs©h©h¡I¡vÁnµ«Ü°ª¡A¥É¼bÀs»°ºò¥X«Î¡A®³
°_¥]µö¡BÄ_¼C¡B¯ó´U¡A¥^¥^¶}¤F«Îªù¦V¥~´N¨«¡AÅ¥ùثλ¡¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H´f¤l¡I¦n«Ä¤l¡I
§A»¡¹Ú¸Ü¤F¡H¡v¡u¤£¬O¡I¬OÀs©h©h¨Ó°Õ¡I¯u¨Ó°Õ¡I¡v¡u«ç»ò¡H«ÎªùÅT¡H¬O©f©f¨Ó¤F¶Ü¡H
§Aªº¨Æ§Oµo·T¡I¶i¨Ó§a¡I§Ú·Q¨ì¬O§A¨Ó±Ï§Ú¡I¡v¡uÀs©h©h¡I¡K¡K¡v³Ì«á¬O¨â«Ä¤l»ô³Û¡A
¿O¤]ÆJµM«G¤F¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¬yµÛ²\¸¨¤W©Ð¡A¤ßµh±o¯¸¥ß¤F¤@·|¡AµM«á¤@«r¤ú¡A¦p¸·ÏÄÆ¶³¡A°¿©¿¶¡´N
¨«¥h¡C¦ý¦oÁÙ¨S¦³Â÷¶}³o®y¼q¡A¦b°{¹q¤§¤U¥|¤U´M§ä¡A´N§äµÛ±H¦s°¨¤Ç¨®½øªº¤@Ó°|¸¨
ùئ³¶Â¤a¤a¦a¨â¶¡¤p«Î¡A¨®¥í̤j·§´N¦b¨ºùغμô¡C¦oÂǵ۰{¥ú¨£°¨´×¤Uô¦³¤Q¾l¤Ç©x
°¨¡A¦oª¾¹D³o¨Ç°¨¦h¥bÁÙ¬O¡u¥ì²p°¨¡v¡A¦oªºªø¥SÁö¬OÓ¤å©x¡A¥i¤]¥Í¥»Å·RÃM®g¡C¦o
ÁÙ¯S·N§ä¤F¤@¤Ç¸û¬°ÁB°·ªº¡A¸Ñ¤U¨Ó´N¶}¤F¨º«áªù¨«¥X¡C
¡@¡@¨«á˨S¦³¬Æ»ò°ÊÀR¡A¦o±N¥]µö©MÄ_¼C¥þô¦b°¨¤W¡AÃM¤W½£µÛªd¤ô¡C«B¬O·L¤F¤@¨Ç
¤F¡A¦o¤@ª½¨«¶i¤F»·»·¦a¨ºÃä¾ðªL¡AªL«Ü²`¡Aè¤~¸é¤H©Òôªº¨º´X¤Ç°¨³£¤w¨S¦³¤F¡C¦o
¸Õ±´µÛ¸}¨B©¹ùØ¥h¨«¡A´N¤U¤U°¨¡A±N°¨Ã´¦b¤@Áû¾ð¤W¡CµM«á¥Ñªd¤¤©Þ¥X»L¨Ó¡Aµn¾i°¨I
ª¦¤W¤F¤@Áû¤j¾ð¡A§äÓªK¤e±N¨½ö¤U¡A¥Î¯ó´UÂЦí¤FÁy¡C«B¤ô²OµÛ¦oªº¥þ¨¡A¦oı±o¤Q
¤À´H§N¡A¦ý¬O¦o¤Ó¯h¥F¤F¡A¦b¦¹´N¤£ª¾¤£Ä±¦aºÎ¥h¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A¦o³Q³¾Án§n¿ô¡A¸C²´¤@±È¯ó´U¡A¯ó´U´N±¼¦b¾ð¤U¤F¡CªL¤¤·ÏÃúÄjº©¡A¸¶¡¤´
««ºwµÛ±J«B¡A¨¤W¸¨¤F³\¦h¾ð¸¡C¦oµÎ¤FµÎ¨¤l«K¤Sµn¾i°¨I¤U¨Ó¡A¦a¤Wªºªd¤ô¯u²`¡A
¸s³¾Å徸¡C¦o¨«¥X¤F¾ðªL¤@¬Ý¡Aì¨Ó«BÁö¤w¦í¡A¤Ñ©|¥¼´¸¡A«nÃä»·»·¤@©Ù¬õÀð¡A³Q«B¨R
¬~±o«Ü¼bÆA¡C¥_Ãä¡Aì¨ÓªL¥~¤£»·´N¬O¤@±ø¯í¯íªº¤jªe¡Aªe¤¤¤w¦³´X°¦«Ü¤jªº²î°¦¡A²î
¤W¤w¦³³\¦h¨®°¨¡A©¹¥_©¤¥h´ç¤F¡A¥É¼bÀs´N¤£¥Ñ±o»¡¡G¡u«u§r¡I¥L̤w¸g¨«¤F¡I¡v
¡@¡@©ó¬O»°ºò¦^¨ìªL¤¤¡A±N°¨I¤Wªº¥]µö¥´¶}¡A¨£¨ä¤¤«o¬O¨â¨©xªA¡A¤T¨«KªA¡A¨âÂù
¹u¤l¡A³£¬O¦o¤jôªº¡A¦o´N·Q¡G¡u§Úªº¨¶q¸ò§Ú¤jô°ª¸G®t¤£¦h¡A¬ï¤W¥Lªº¦ç»n¤]³\¦X
¾A¡C¡v©ó¬O¦o´N§¤¦b°¨I¤W¡A±N¦Û¤v¨¤Wªº¤SÀã¤Sżªº¦ç»n§¹¥þ²æ¤U¡A´«¤W¤F¦o¤jôªº
¤@¨«KªA¡A¬O¤@¥óÂëC¦Ð¤ò¯½ªº¤j»o¡A¥~¸n«C½v°¨»o¡AùØÃä¥i¨S¦³¬Æ»òŨ¦ç¡AÄ_ÂŬv¿¨
¿Ç¤l¡A³o¨¦ç»nªøÁöµM¤£ºâ«Üªø¡A¥i¬OªÎ¤jªº«Ü¡A¤×¨ä¬O³oÂù¹u¤l¡A¤Ó¤j¤F¡I¦o´N±N¡Ð
¨©xªA¥Î¼C³Î¸H¡A¦b¥úµÛªº¸}¤W»q¤F³\¦hº÷½vªº±ø¤l¡A³o¤~µn¤W¹u¤l¡CµM«á¦o±N¥]µö¦b
°¨I¤W¸j¦n¡AÄ_¼CÂæb¥]µö©³¤U¡A¦o´N¸Ñ¶}¤F°¨¡A¨«¥X¾ðªL¦A¦Vªe¨ºÃ䱿¥h¡A¥u¨£¦o¤j
ôªº¨º¨Ç¨®°¨¤wµM¥þ³£´ç¹L¥h¤F¡C¦o´N¸°¨¨Ó¨ìªeÃä¡AÂI¤â¥l³ê´ç²î¡C¨º¨ÏÂ\´çªº¤@¬Ý
¦o¬ïªº³o¨·s¦ç»n¡A¤S¬O©x¹u¡A¥H¬°¦o¬O¥á¦b«áÃ䪺©x¤H¡A¸ò«e±¨º´X½ø©x¨®¬O¤@°_ªº
¡F«K§â²îÃl©¤¡A¥s¦o³s°¨¤W¤F²î¡A´N¿tÁnªi§Î´ç¨ì¤F¥_©¤¡A¤]¨S¸ò¦on¿ú¡C¥É¼bÀs¤@µn
©¤¤W¡A¦o´N¤W¤F°¨¡A¦ý¦o¦]¨£«e±ªº©x¨®¨«¥X¤£»·¡A©Ò¥H¦o¨Ã¤£«æ«æ¦a¥h°l¡F¤Ï«ö¦í°¨
¡A´N¦b«á±·t·t¦a¸òÀH¡AÁ`¤£Â÷»·¡A¥i¤]Á`¤£±ºªñ¡F«e¦Óªº©x¨®¦b¸ô¤W°±¦í¤F¥´¦y¡A¦o
´N¤]¾n°¨¥Î¶º¤F¡A¦ý¨M¤£¦b¤@³B¡C«e±ªº©x¨®¨ì±ß¶¡§ë¤J¤F©±©Ð¤F¡A¦o¤]¥²n¸òÀH²V¤J
¡F¥i¬O³V³æ¶¡¡A¤£¨Ï¤Hª`·N¨ì¦oªº§ÎÂÜ¡A²`©]¤º¦o¥i¤S´£¼C¥X«Î¦bªø¥S·A¦æ¥xªþªñ¨µÅÞ
¡C
¡@¡@¦p¦¹³s¦æ¼Æ¤é¡A³o¤Ñ¤¤¤È®ÉÔ¡A²´«e´N¬Ý¨£¤FÄÞÄÞµMªº¨Ê«°¡C¥É¼bÀs¤£¥Ñ±o¤@°}¤ß
µh¡A¬Ý¨£ôôªº©x¨®¤@ª½»°©¹«°ùØ¥h¤F¡A¦o«oÅfµM¦a¥ý¦bÃö´[¤¤§ä¤F¤@Ó¤p©±¡A±N°¨±H
°_¡C¨Ã±º©µµÛ®É¶¡¡A¦n®e©ö¬ß¨ì¤Ñ¦â§Ön¶Â¤F¡A¦o³o¤~¼ç¨²V¶i¤F«°ªù¡C¦¹®Éº¡¤ÑµµÁø
¡A«°¼Ó¤W¾~¸s¶Ã¾¸¡A¤jµó¤W¤H©¹¨®¨Ó¡AÁÙ¬O¨º¯ë¼ö¾x¡A¦o«o¤ß±¡±¨±£¡A·[µM±ýú¡IÂ÷¨Ê
¤~¤@¤ë¡A¦ý³º¦p¦P¸g¹L¤F´X¤Q¦~¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¨Ó¨ì¨Ê«°²Ä¤@Ó¥h³B´N¬O¨ì¦èªeªu¤@Ó¤pªù«e¡A¥ý¥hºVªù¡A³sºV¤F³\¦h¤U¡A
Å¥¨ìùر¦³°ü¤HÁnµ¹D¡G¡u³Þ¡I³Þ¡I§äã§r¡H¡v¥É¼bÀs¹jªùÁ_®¨Án»¡¡G¡u¬O§Ú¡I§A§Ö¶}
ªù¡I¡vùØÃ仡¡G¡u§A¬O½Ö§r¡H§A¦³¦W©m¨S¦³¡H§Ú¨k¤H¨S¦b®a¡A°|¤lùØ´N¬O§Ú¤@Ó¡Aª¾¹D
§A¬O·F¬Æ»òªº§r¡H§Ú´Nµ¹§A¶}ªù¡C¡v¥É¼bÀs¦b¥~±»¡¡G¡uÃQ¤T·A§A§Ö¶}ªù¡I§Ú©mÀs¡A¤W
¤ë§Ú¬O±q§A̳o¨à¨«ªº¡A§Ú²{¦b¨Ó®³¦ç»n°Õ¡I¡vùر¤@Å¥¡A¬ðµM¥b¤Ñ¨S¤H¨¥»y¡A¤]¨S¦³
°ÊÀR¡C¥É¼bÀs§âªù¤SºV¤F¨â¤U¡A¬õÁyÃQ¤Tªº¦Ñ±C¤~§âªù¶}¶}¡A¥É¼bÀs¸õ¶i°|¡AÀH¤â§âªù
Ãö¤W¡A´N©¹«Îùت½¨«¡C
¡@¡@¨ì¤F«ÎùØ¡A¨º¦Ñ±CÀHµÛ¶i¨Ó¡A§â¼L¤@ºJ¡A¯ºµÛ°Ý»¡¡G¡u§A«ç»ò¤S¦^¨Ó°Õ¡H¶]¤F¤@½ë
þ¨à§r¡H¡v¥É¼bÀs§¤¦bª¡ÀY¡A¼C´N©ñ¦b¨Ãä¡A³Ý¤F³Ý®ð¡A¥s»¡¡G¡u§A¨k¤H«ç»ò¨S¦³¦b®a
¡H¡v¦Ñ±C»¡¡G¡u³o¨Ç¤é±ß¤W¥L³£¤£¦b®a¡A¤Ñ¤Ñ¨ìÃ𩱥h½ä¿ú¡A§â§Úªº¿Ç¤l³£§Ö¿é¥X¥h¤F
¡C¡v¥É¼bÀs¤S°Ý»¡¡G¡u¥_¨Ê«°ªñ¤é¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¡v¦Ñ±C»¡¡G¡u¨Æ¨à¥i¬O¤Ñ¤Ñ¦³¡A³o»ò
¦h¤Ö¸U¸U¤H¡Aª§¦W¹Ï§Q¡A¦n°s´Mªá¡Aúªº¯ºªº¡A½Ö®a½Ö¤H¨S¦³ÂI¨à¨Æ¡H¡v»¡µÛµ¹¥É¼bÀs
·r¹L¤@¸J¯ù¨Ó¡A¥É¼bÀs»¡¡G¡u§Ú°Ýªº¬O¡G«°ùز{¦b¦³¬Æ»ò·s©_ªº¨Æ¨S¦³¡H¡v¦Ñ±C»¡¡G¡u
·s©_ªº¨Æ³o¨Ç¤é¤l¥i¤Ö¤F¡A´N¬O¶¶¤Ñ©²¥à¾|¿«ªL°ùªº¨º¦ì¥¤¥¤¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O¤£¯à°÷¥X«Î
¨£¤H¡AÅ¥»¡¬O½Ä¼²¤Fª°¯Wºë¡AÁÙ¦³¡K¡KÅý§Ú¨Ó·Q¤@·Q¡H¡v
¡@¡@³o¦Ñ±C«Ü°·§§ªº¨¤lʵۤ@°¦¥ßÂd¡A®³¤âáà¤FáàÀY¾v¡A´N»¡¡G¡u¦A¨S¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¤F
¡I§Ú¨kªº¤£±`¦^®a¡A§Ú¤S¤£¥Xªù¡A«eªù«°¼Ó¤ln¬O¶ò¤Fªº¸Ü§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¡vÅS¥X¶Â¤ú¯º
¤@¯º¡A¤S»¡¡G¡u¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H¥~ÀYªº¶R½æ¦n§@¤£¦n§@¡H§Ú¨kªº²{¦b³s½ä±aªá¡A¦b¥~±Ç¤F
³\¦hÁ«ªÅ¡F¬Q¤Ñ¥L¤S¤âÄo¤F¡A¥L·Qn¨ì¥~°e²V²V¥h¡C«¥Ì·f¹Ù¦n¤£¦n¡H¡v¥É¼bÀsºò½KµÛ
¬Ü¡A·nÀY»¡¡G¡u§A̤£ª¾¹D¡I§Ú¸ò§A̤£¬O¤@Ãþªº¤H¡A§Ú°¨¦b«°¥~©±ùØ¡A§Ú¦b¨º¨à¦í¾i
¤£«K¡A§Ú·Q¦b§A³o¨àɦí¨â¤Ñ¡C³o¨â¤Ñ¤£n¥s§A¨k¤H¦^¨Ó¡A¤µ¤Ñ¡A©ú¤Ñ¡A«á¤Ñ§Ú´Nn¨«
¤F¡C¡v¦Ñ±C»¡¡G¡u³o¤£ºâ¬Æ»òªº¡A¥þ¬OªB¤Í¡A¤S¤£¬O¤@¤Ñ¥b¤Ñªº¥æ±¡°Õ¡A§O»¡§A¥u¦b³o
¨à¼È¦í¡A´N¬O¦íÓ¨â¤ë¥b¦~¡A·Ç«O¦Y³Ü¤@¹y¤]¤£¯à¯Ê¡A§Ú¨k¤H¡Ð¡Ð¬õÁyÃQ¤T¨º¤ý¤K³J¡A
¥L§ó¼Ö°Õ¡A¥L¦bÃð©±ùؤ@¦í¡A§ó¨S¦³ºÞ¤W°Õ¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀsÂIÂIÀYÀHµÛ¤Sªø¹Ä¤F¤f®ð¡A¦Ñ±C°Ý»¡¡G¡u§A¦Y¤F±ß¶º¨S¦³¡H¥i§O«È®ð¡I¡v¥É
¼bÀs·nÀY»¡¡G¡u§Ú¨S¦Y¶º¡A¥i¬O§Ú¤£·Q¦Y¡I¡v¦o¥´¤FÓ¨þ¤[¡A¦]¬°³o¨Ç¤é¦o©Ò¹JªººÉ¬O
¨ÇÅåÀI¡Bª§°«¡B³Ò¸L¡A¦p¦P¬O¤@Ó¦Û¾Ô³õÂk¨Óªº«i¤h¡AÁöµM¤ßµS¦³¾l¡AµS¥i¥H®¶§@¡F¦ý
¤O®ð¬O¦³ÂI¤£¨¬¤F¡A«ë¤£±o§Y®É´NºÎ¤@Óı¤~¦n¡H¦ý¹j«°¦v¤¤´Nª×µÛ¯f«ªº¥À¿Ë¡A¦Û¤v
þ¯à¤@¨è§¤¥ß±o¦w¡Hþ¯àºÎ±oµÛı¡H¥u¬ß³o®É¤Ñ¦A¶Â¨Ç¡A§óÆr¦A¦h¦hºV´X¤U¤~¦n¡C
¡@¡@¦o³sÁn¦a¹Ä®ð¡AÀqÀq¦a§¤¤F¨Ç®É¡AÃQ¤Tªº¦Ñ±C¸ò¦o»¡¤F³\¦h¸Ü¡A¨Ãn¸ò¦oºNµPª±¡A
¦o«o¤@¥y¸Ü¤]¤£¦^µª¡A¤ß±¡·T´o·¥¤F¡I¤S¹L¤F¨Ç®É¡A¦o´N¼°_¸}¨Ó§â¹u¤l²æ¤F¡A±N»q¸}
¥Îªº¨º¨Çº÷½v±ø¤l«·s»q¤F»q¡F¤S¸òÃQ¤T¦Ñ±CɤF¤@¥ó²`ÂŦ⥬ªº¤p»o¬ï¤W¡A±N¿Ç¸}¤]
ôºò¡AÄ|¾v½L¦bÀY¤W¡C¨º¦Ñ±C¦b®Ç¯ºµÛ»¡¡G¡u§Úªº©h¥¤¥¤¡A±z³o¬O¬Æ»òÓ¥´§ê§r¡H³on
¥s¤HÁ@¨£¡H¡v¥É¼bÀs»¡¡G¡u¤Ö»¡¸Ü¡I§Ú¥h¤@·|´N¦^¨Ó¡C¤d¸U°O¦í¡A§O¸ò®Ç¤H»¡¡A§Ú¨ì³o
ùبӤF¡I¡v¦Ñ±C»¡¡G¡u«¥Ì³o¨Ç¤éªº¥æ±¡°Õ¡A§Ṳ́S¤£¬O²Ä¤@¦^µ¹§A¿ì¨Æ¡A§AÃø¹DÁÙ¤£
©ñ¤ß¶Ü¡H¡v¥É¼bÀs§N¯º»¡¡G¡u§Ú¦³¬Æ»ò¤£©ñ¤ß¡H¥X¤F¨Æ¡A§A̤]¦n¤£¤F¡C§ÚÁöµM¤]Âô¿º
¦¿´ò¡A¥i¬O§Úªº¤â¤U¨S¦³®×¡A§AÌ¡A¤×¨ä¬O§Aªº¨k¤H¡A¥Lªº©³§Ú¥þ³£ª¾¹D¡C¡v¦Ñ±CÁy¦â
ÅܤFÅÜ¡AÂù¤â¤@»ôÂ\µÛ¡A»¡¡G¡u¸Ü¬JµM»¡¨ì³o¨à¡A¤]¤£¥²¦A©¹¤U»¡¤F¡A§An¿ì¬Æ»ò¨Æ¡A
´N§ÖÂI½Ð§a¡I¥i¬O¡An¤p¤ß¤@ÂI¡I²{¦b¤£¦ü«e¨Ç¤é¡C¡v¥É¼bÀsÅå°Ý»¡¡G¡u«ç»ò¡H¡v¦Ñ±C
«NÁn»¡¤F¥|Ó¦r¡A¬O¡u³B³B·ºò¡v¡I
¡@¡@¥É¼bÀs«o¤£¦b·N¡A´£¼C¥X«Î¡A´N¨£¤ÑªÅ¬P¤ë¯í¯í¡F®¨®¨w¤WÀðÀY¡A¦V¤U¤@¬Ý¡A«Ñ¤¤
¤wµL¤H¦æ¨«¡C¦o´N½¹LÀð¨Ó¡A¶KµÛÀð®Ú¯e¯e¦a¨«¡A´N¨Ó¨ì«°Àð¡C¦o±N¼C´¡¦bI«á¡AµM«á
¥ÎÂù¤âáàµÛ«°¿j¡A¦pÓ¾Àªê¦üªº«Ü§Ö¦a¦V¤W¥hª¦¡F¹JµÛ¦³±×¥Í©ó¿jÁ_¤§¤¤ªºªQ´Ç¾ð¡A¦o
´N©ÞÃkµÛ¡A¥Î¤O¦V¤W¥hùO¡F¤Ö®É¦oªºÂù¤â´N´ª¦í¤F«°ÎW¤f¡A¤@½¨´N¤W¤F°¨¹D¡C
¡@¡@«°¤W²Y²D±o¦p¤@¤ù¨Fºz¡A±×¤ë¤U·Ó¡A¦oªº¼v¤l¿F¿F¦a¦b¦a¤W¯B°Ê¡A¦¹¦aªº·«Ü²D¡C
¦o¥ý§¤¦bÎW¤f¤W¤S·²¾Í¤F¤@·|¡A´N¨ÌÂÂáà¾i«°Àð¡A¦V¤U¥hª¦¡A´N¶i¤F¤º«°¡A©ó¬O¦o´N¬ï
¶VµÛ¦±§é¯U¯¶ªº¤p«Ñ¡AÁ×µÛ±y±yªº¤l®É§óÁn¡A¨«¦h®É¦o¤~¨Ó¨ì¹ª¼Ó£¦è¡F¦o¤£¤¤±o¤ßùØ
¤@°}µo¯k¡A²´·ú¦³¨Çµo»Ä¤F¡F¤jªù«eºi¾ðªºªK¸½ª¦í¤F¤Ñ¤Wªº¬P¥ú¡A¤ë¥ú¤£ª¾«ç·|³z¶i
¤FªL¤¤¡A±N²H«CªºÃC¦â¦b¦¶ªù¤W©Ù¤F¤@µ§¡A¦¶ªù¦p¦P¬O¤s¤¤ªº¤@®y¥j¼q¡A¿½¯Á¯î²D¡C¦o
¸¨¤W©Ð¡A½ñµÛ«Î¥Ë¡A«Ü¨³³t¦a¡A¦ý¬OµLÁn¦a´N¨«¨ì¤F¦oªº«á°|¡C¥ý¤@²´´N¬Ý¨£¤F¦U©Ð
¤¤ºÉ¬Ò¶Â·tµL¿O¡A¥u¦³¥_«Î¦o¥À¿Ë©Ò¦íªºùض¡¡A¯½µ¡¤W¯BµÛ¤@¼h·¥²Lªº¹ä¬õ¦â¡C¦o¾å±o
¨º¬O¦o¥À¿Ë§É«eªº¤@°¦¿O®y¤W¦³Ó±a¡uºÖ¡v¦rªº»ÈÀë¥x¡AÂIµÛ¨º¬õ¦âªº¬°¤£¶Ë¥Ø¥úªº¦Ï
ªoÄúÀë¤F¡FµM¦Ó³oºØ¥ú¦â·TÅf±o«Ü¡A¦³¦p¦o¤ß±¡¤@¼Ë¡C
¡@¡@¦o»´»´¦a¸õ¤U©Ð¡A¸}©³¤Uı±o»Ä³n·¥¤F¡F¦³¤@ºØ¬Æ»òªF¦è¤£¦Û¸Tªº¥Ñ²´²µùت¦¥X¡A
ª¦¨ì¦oªº¼L¨¤¡A®û¤J®B¤¤¦³¨ÇW¬N¡F¦o´X¥Gn´d®C¥X¨Ó¡A¦ý·¥¤O§Ô§íµÛ¡AºCºC¦a¨«¨ì«Î
ªù«e¡C¸Õ±´¤F¤@¤U¡Aı±oªù±qùØÃäÃö´¡±o«Üºò¡A¦o¥ýÅs¸y¡Ð¡ÐµM¦Ó³o¤@Ås¸y¤ß³£¹³À½¸H
¤F¡I¦o»´»´¦a±NÄ_¼C¥©ñ¦bµ¡«eªº¥Û¶¥¤W¡A¦ù¾i¤â«ü±qùر¥h±Òªù¡F¦o¹ï©ó³oºØ°½°½±Ò
ªù¡A¦V¨Ó¦³¤@ºØºë²`±Ó±¶ªº§Þ³N¡CµM¦Ó¡A¦p¤µ¨ì¤F¦Û¤v®aùؤF¡A¦o¤ÏˬÈÄߤF¡A¤QÓ¤l
«ü¤£¦í¦a¶ÃŸ¡I¥b¤Ñ¡AÁÙµo¥X¤@¨ÇÁnµ¨Ó¡A³o¤~±N«Îªù±Ò¶}¡C
¡@¡@¦o°¼µÛ¨¡A¦p¦PÀð¤Wªº¤ë¼v¦üªº¨º»ò·¥ºC¦a²¾°Ê¡F¦oı¥X¥~«Î¬OºÎµÛ¤@Ó¤H¡A³o¤H
¹³ºÎ±o¥¿¶o¡C¦o¸}¨B¤S·L·L§Ö¤F¨Ç¡AÄÆµM¦a±Ò¶iùثΡA¤@ªÑÃĨýª½Æp¤J¦oªº»óùØ¡F
¬õÀ몺¥ú¦b¦oªº²´«e¤@°n¡A¦oıµÛ²´¯]¦³³\¦h¼ü¼ü¶ÃÂ઺²GÅé¡A¬Ý«Ç¤¤ªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³£
·¶Ã¡C¦o¯e¦£¥Î³S¤lÀ¿¤F¡AÃÛ¤U¨¡AºCºC¦aóO¨ì¾a«áÀ𪺺ñ¹÷±b¤§«e¡F¦o¥Î¤â®}®}¦a¼º
¶}¡AÀë¥ú´N§ë¶i±b¤º¡Cµµ¦âªº½v³Q¡A¬õ¦âªºªEÀY¡AªE¤W¦³««µÛ»a¥ÕÀY¾v¡AÁy¤W½K¯¾¦ü·U
¦h¡A¥ØÂó¤f³¬ªº¦oªº¥À¿Ë¡I¦o¤ßùØ¥s¤F¤@Án¡G¡u¥À¿Ë¡I¡v·[µh¦a±N¤âºN¦í¤F¦o¥À¿ËªºÁy
¡Aı±o«Ü¼ö¡A¦oªº¤ßùؤ@Åå¡I¥É¤Ó¤Ó««¦a³Ý¤F¤f®ð¡A¦o¯e¦£±N¤âÁY¦^¡Aw¥ñ¦b§É¤U¡A
¦oªº²\¤@ºw¤@ÂI¥þ³£¬y¨ì¦a¤Uªº¤è¿j¤W¡FµM«áºCºC¦a¤Sª½°_¸y¨Ó¡AÅ¥¥À¿Ë©D§u¤@Án¡G¡u
«u§r¡I¡K¡K¡v½¤FÓ¨Áy´ÂùØ¥h¤F¡C¦o¥Î±b¨¤À¿À¿²´²\¡A¸÷µÛ¡A§âÂù¤â·f¦b¦o¥À¿Ëªº³Q
¤W¡A¥þ¨¤S¤£¸T¤@°}¼@¯Pªº©â¼O¡C©¿µMÅ¥¦a¥Àµø»¡¡G¡u§Ö§â¤ô®³¨Ó§a¡I¿ú¶ý¡I¡v¥É¼bÀs
¯e¦£®³±b¤l¾B¦í¦Û¤vªº¨¤l¡A»´»´¦a±aµÛ´dÁnµªÀ³¤F¤@¤U¡AµM«á±N¹÷±b±»¦n¡C¯e¦£¦a¨Ó
¨ì®à®Ç¥h®³Äð½sªº·x³ý¡AˤF¤@¯ùªMÆo¯ù¡F¤S»´»´¦a¨«¨ì§É«e¡A¥Î¹÷±b¾BµÛ¦Û¤vªº¨¡A
«o²¤²¤§ß°_¥À¿ËªºÀY¡C¦oÁý¤F¥À¿Ë´X¤f¤ô¡A¦oªº²\¤´ÁPÁP¦a¤£¦íªº¬y¡A§Æ±æ¥s¥À¿Ë¸C²´
¬Ý¬Ý¦Û¤v¡F¥i¬O¥É¤Ó¤Óªº²´·ú¨Ã¥¼¸C¶}¡A³Ü§¹¤F¤ô¤S««¦a³Ý¤F´X¤f®ð¡A´N¤S½¨¦VùØ
¡A¨Ã¥B©D§u¤F¤@Án¡G¡uÀs¨à°Ú¡I«y¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¥É¼bÀs§âÁy¶K¦b³Q¿È¤W¡A¤@·|¡A´Nı±o¦o¥À¿Ë¤w¸gºÎ¼ö¤F¡C¦o¬y¤F³\¦h²´²\¡A¤ß¤¤
°j±Û¤F¦h¦¸¡A´N±N¹÷±b¥¥¦a³¬¤W¡C¸J¤´©ñÁÙì³B¡A»´»´¦a°h¨¥X«Î¡F¨ìªù¥~¡A±N«Îªù
±»¦n¡A«o¤S¤£©ñ¤ß¡A«·s¶i«Î¨Ó¡A±N¦b¥~«Î¤ä¾Q¶oºÎªº¿ú¶ý««±À¤F¨â¤U¡C¿ú¶ýÅå¿ô¡A
§¤°_¨Ó°Ý¤FÁn¡G¡u¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¤@Án¤£»y¡A¯e§Ö¦a¥X«Î¡A¬B°_Ä_¼C¸¨¤W©Ð¡C¶V¹L¤F¦è©Ð«áªº¨º©Òªá¶é¡A¤ß
¤¤¯qµo´dµh¡A§Ô¤F¤@§Ô¡A¶VÀð¦Ó¥X¡A«K¤U¤F°ª©Y¡F¦^º¤S¬Ý¤F¤@²´¡A¥u¨£¾ð¼vÆ{µM¡A¤ë
¦â·U±â¡C¦o©¹¦è¤@ª½¨«¥h¡A¤~¨«¤£»·¡A¨£²´«e¨«µÛ¤@Ó¤H©¿µM½ö¦b¦a¤W¤F¡A§â¦aÀ~¤F¤@
¸õ¡I¯e¦£°{¦b¤@Ãä¡A¤â¾îÄ_¼C¡C¦ý¬O³oÓ¤H©¿¤Sª¦°_¨Ó¤F¡A¬n¬n±×±×¦a¨«µÛ¡A¥É¼bÀs·Q
µÛ³o¤H¬OÓ¾K°¡A¤j·§¬O¾K½k¶î¤F¡A¦^¤£¤F®a°Õ¡I«K¨S¦³¤¶·N¡A¬ï¶VµÛ¤p«Ñºòºò©¹«n¥h
¨«¡C¥i¬O¦oı±o¦Y¤O·¥¤F¡A¦]¬°¤ß¤¤¬J´d¡A¨Åé¤]·¥¯h¾Î¡AÀY¤]ıµÛ©ü¨I¡A´N·Q¡G¡u¦^
¨ì¬õÁyÃQ¤T®aùØ¡A¦n¦n¥ð®§¤@¨â¤Ñ¡AµM«á¸m´X¥ó¦ç¿Ç¾cÄû¡A¦A©ó©]¶¡¬Ý¬Ý¥À¿Ëªº¯f±¡¡A
´NÁÙ¬O¨«§a¡I©Î¬O¨ì¬hªe§ø¯¬®a·|µÛ¸»¤@¦P«n¤U¡Ð¡Ð©¹·sæ¥h§ä®ɪº¤k¤Í¬üÁø¤]¦n
¡A©Î¬O¯Á©Ê©¹¥¨³À¥h«¾Ô§õ¼}¥Õ»P«\¨q½¬¡I¡v
¡@¡@¦o¨«¤F¦h®É¡A¤~¨ì¤F«eªùªº«°Àð®Ú¡A´N¦b¦a¤W§¤µÛ·²®§¤F¤@·|¡A´X¥GnºÎµÛ¤F¡A¥´
¤F¤@Ó§N¾Ô¡AÅ¥ªø«Ñ¤¤ªº§ó¹ª¤wºV¹L¥|¤U¡F¤Ñ»Ú¯Q¶³¾B¦í¤FÅf¤ë¡A¶¶µÛ«°Àð±½¹L¨Ó¤@°}
°}ªº²D·¡C¥É¼bÀs´N¯¸°_¨¨Ó¤@®¶«i®ð¡Aª¦¹L¤F«°Àð¡F¯e¯e¦a¨«¨ì¤F¦èªeªu¡A¨Ó¥þ¬õÁy
ÃQ¤Tªº®aªù«e¡C¶VÀð¶i¥h¡A´N¨£¨º«Î¤¤¤w¨S¦³¤F¿O¥ú¡A¦o¤â¤¤«ù¼C¶i¨ì«Î¤¤¡AºNµÛ¤F¨ú
¤õ¤§ª«ÂI¤W¤F¿O¡C´N¨£«Î¤¤¥t¤ä¤F¤@¥÷§É¾Q¡A¤W±¾QµÛ¤@¥÷¿ÈªE¡A¬O¬°¦o¹w³Æªº¡Bì¨Ó
ªºª¡¤W«o¬O¨º¬õÁyÃQ¤Tªº¦Ñ±C¡A±»³QºÎ±o¥¿»¡AÁÙÅS¥X¤@°¦«ÜDªº¯Þ»K¨Ó¡A²ª½¸ò¤@°¦
½Þ¦üªº¡C¥É¼bÀs¤ß·Q¡G¡u³o®a¤HËÁÙ¸Û¹ê¡A¥L̤]¬O¬ÈÄߦۤvªºªZÃÀ§a¡H¡v¤£¥Ñ³s¥´¤F
¨âÓ¨þ¤[¡A§j·À¤F¿O¡A˦b§É¤W¡CÁuÀ£µÛÄ_¼C¡A¤S¬y¤F¨â¦æ²´²\¡A«K¤£ª¾¤£Ä±¦a¨I¨IºÎ
¥h¡C¥i¬O¡A¹Ú¨£µÛ¥À¿Ë©¿µM¯f¦º¤F¡I¦o¬ÝµÛ¦ç»n¤£¦í¦aú¡C¤SıµÛ¬Où¤pªê¬ðµM¦Û·t¤¤
¼³¥X¨Ó¡A¥ÎÁu±N¦Û¤vºòºò©ê¦í¡A¦Û¤v½|¥L¡G¡u¥i«ë¡I¤£¦¨§÷¡I¡vù¤pªê¥u¬O¯ºµÛ¡A¨âÁu
¦pÅKãT¦üªº±N¦Û¤vªº¨¤lãTªº«Üµh¡A®ð¤]³Ý¤£¹L¨Ó¡A¦o¤£¸T¤jÄW¤F¤@Án¡G¡u§Ö©ñ¶}§Ú¡I
¡v
¡@¡@©¿µMÅå¿ô¡Aì¨Ó¹ê¦b¬O¦³¤H«ö¦í¦Û¤v¡A¤x¥Î÷¤l®¹¦í¤F¦Û¤vªº¤â»L¡A¦oÅå·¥¤F¡I½
¨n°_¡A¦ýþùØÂ½±o°_¨Ó¡H«ö¦í¦Û¤vªº¤S¤£¹³¬O¤@Ó¤H¡A¥þ³£¤O®ð«Ü¤j¡A¥É¼bÀsÄW¤@Án
¡G¡u§AÌ´±¡I¡v¦ý¨º¨¤Wªº¸j÷¶VÄǶV¦h¡A¶V®¹¶Vºò¡A®¹¦oªº³o¨â¤H¥þ³£®ð³Ý¦S¦S¡A¥É
¼bÀs´N«r¤ú¡G¡u¬õÁyÃQ¤T§A¤ý¤K³J¡I·Q®`§Ú¡A§Ú¦º¤F§A¤]¤£¯à¬¡¡A§Ú³Q¥æ©x§A¤]¶]¤£¤F
¡I¡v¨º¬õÁyÃQ¤T«oµo¥X¨ÓÀñ¯º¡A»¡¡G¡u§ÚˬO¤£©È¤F¡I§i¶D§A§a¡A§Ṳ́µ¤Ñ¬O©^©x®·§A
¡I¡v¥É¼bÀsÄWÄW»¡¡G¡u§Ú¤£¬O±jµs¡A§Ú¬O¥É¡K¡K§A¥H¬°®»§Ú¨ì©x§Ú´N©È¶Ü¡H¡v¬õÁyÃQ¤T
»¡¡G¡u¦]¬°§A¤£©È¡A§Ṳ́~®»§A¡A¦]¬°§A¬O¥É¼bÀs§Ṳ́~§â§A¤W®¹Ã·¡C¨Ä¨Ä¦a§a¡AÅý§Ú
̧â§A°eÓ¦n¦a¤è¤W¡C¡v¥É¼bÀs¼Q¤@Án¡G¡uÔu¡I¡v¼L®B¸IµÛӬƻòªF¦è¦o¥Î¤ú´N«r¡A¥u
Å¥¨ºÃQ¦Ñ±C¡u¶ý§r¡I¡vªº¤@Án©Ç¥s¡A¯k±oª½§l®ð¡A¨Ã»¡¡G¡u¾¼³é¡I¾¼³é¡I¾¼³é¡K¡K¡v¬õ
ÁyÃQ¤T¦^¤â§â¿OÂI¤W¡AÅS¥X¥L̤Ұü¨C¤H¤@±i¤S¬õ¤S¶ÂªºÁy¡F¦ý¬O³£³Ý¦S¦S¡A¨ºÃQ¦Ñ±C
ªºªÎ¦×¤Wº¡¬yµÛ¦½¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¨£¦Û¤vªºÂùÁu¤w³QË®¹¦bI«á¡A´ý¨¤W¤U¶Ã¶µÛ«Ü²ÊªºÃ·¤lª½Äñ¨ì¸}®Ú¡A¦Ó
«Cß¼C´N±×½ö¦b§É¨¤¡C¥É¼bÀs¥þ¨¥Î¤O§â¨¤Wªº¸j÷·Q¥h®ÁµÛ¨º¼C¾Wµ¹¿iÂ_¡A¬õÁyÃQ¤T
·W¦£¹L¨Ó©â¼C¡F¥É¼bÀs¬½¬½¦a¥Î¤O¡A¤@°¦¥ª¸}¤wµM±Ã¥X¡A©Nªº¤@Án±N¬õÁyÃQ¤T¿å±oºu¦b
¦a¤U¡AÄ_¼C¤]ÅLîϤ@Án¸¨¤U¤F§É¡C¥É¼bÀs¨¤l¤@®¼¡A¿W»L¦V¤U¤@¸õ¡A¨ºÃQ¦Ñ±C«o¼³¹L¨Ó
ºòºò¦a§â¦o©ê¦í¡C¥É¼bÀs§âÀY¦VÃQ¦Ñ±CªºÁy¤W¤@¼²¡A¤S©Nªº¤@Án¡A¥¿¼²¦bÃQ¦Ñ±Cªº²´·ú
¤W¡A³o¦Ñ±C¤S©Ç¥s¤@Án¡A¦ý¬O¨â°¦D¯ÞÁuºòºò©ê¦í¤F¥É¼bÀsªº²Ó¨¤l¦º¤]¤£©ñ¡C¦¹®É¨º
¬õÁyÃQ¤T¤S±N¥É¼bÀsªºÂù»Lºòºò¦aÄñ¦í¡A¦h¥[¤F´X±øÃ·¤l¡Ð¡Ðì¨Ó¥L̨º°¦ÂdùØÃ·¤l¦
¤w¹w³Æ¤U¤F«Ü¦h¡C
¡@¡@¦¹®Éµ¡¥~¦ü¥G¦³¨®½ø©BÂPÂP¦a¤@°}ÅT¡AÆJµM¤S°±¦í¤F¡C¬õÁyÃQ¤T´N»¡¡G¡u¨Ó°Õ¡I¡v
¥L»°ºò¶]¥X¥h¶}ªù¡A³oùإɼbÀs³QÃQ¦Ñ±C¥©ñ¦b¦a¤U¡A¦oª¾¹D±Ã¤ã¬OµL¥Î¤F¡I´NÀü¤j¤F
²´·ú°Ý»¡¡G¡u§Ö»¡¡I§A̬O¦wªº¬Æ»ò¥D·N¡H¥´ºâ§â§Ú¥æ¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡H§i¶D§AÌ¡A§AÌY
·QÁÙ¬¡¡A´N¶X¦©ñ¶}§Ú¡I¡v¥¿»¡µÛ¡A¥~±¤S¶i¨Ó¤F¤TÓ¤H¡A³£«Ü¥^¦£¦a©ï°_¨Ó¥É¼bÀs©¹
«Î¥~´N¨«¡C¥É¼bÀsªº¨¤lª½®¼¡A¤jÁnÄWÄW¡G¡u§A̬O±jµs¡I§Ö©ñ¶}§Ú¡I¡v³o´XÓ¤H¥þ³£
¤@¥y¸Ü¤]¤£µª¡A´Nª½§â¦o©¹¥~©ï¡C©ï¥Xµóªù¡A¥~±´N¾î°±µÛ¤@½ø´×¤l¨®¡A¥É¼bÀsÄWÄW»¡
¡G¡u§AÌ·m¤H¡I¡v©¿µM¤@¶ô¤â¤y°ô¦b¦oªº¼LùØ¡A¦o¥uóóµÛ¡A³Q¶ë¶i¨®ùØ¡AÁÙ¦³¤H»¡¡G
¡uºCºC¦a¡I¡v
¡@¡@¤@¨¥¥¼¤F¡A©¿µM¥Ñ¨®©³¤UÆp¥X¨Ó¤@¤H¡A³o¤H»¡¡G¡uºCºC¦a¡H§AÌ´N¥ý³£ºCºCµÛ¨«§a
¡I¨ì©³§A̦Y¤F¬Æ»òª¯ºµ¨x¡B¦Ñªê¤¡A´±¨Ó¨p§T¥¿°ó¤j¤Hªº¤dª÷¡H¡v¥Lªº¸Ü¤~»¡§¹¡A¦³
Ó¤H§â¥L¦V®Ç¤@©Ô¡A»¡¡G¡u§A¬Ý¬Ý³oÓ¡H¡v³o¥Ñ¨®©³Æp¥Xªº¤H¤@¬Ý¡Ð¡Ð³o®É¤Ñ¤w§Ö«G¤F
¡Ð¡Ð¦¹¤H¤â¤¤ªºªF¦è«Ü¯à¬Ý²M·¡¡Fì¨Ó¬O¸Åªùùتº¤H¤~¦³ªº¡A¤W±»\µÛ¤õ¦Lªº¸yµP¡C³o
Ó·Q¥´¤£¥ªº¤H´N¤£¸TÅå³Y»¡¡G¡u°Ú¡I§AÌô´XÓì¨Ó¬O©x¤H¡H¡v©x¤H§â¸yµP§O¦b¸y¤W
¡A´N»¡¡G¡u§Aª¾¹D¤F´N±o°Õ¡I§Ú̳o¬O®t¨Æ¡C§A¤ÖºÞ¡I§A¤µ¨à«ç»ò¼Ë¡H¼´µÛÂI¤F¨S¦³¡H
¤Ñ§Ö«G¤F¡A§Ö¨«§a¡I¥H«á§A¤p¤l¯dÂI¨à¯«¡A·Q¥h¤W½Ö®a¼´ªº®ÉÔ¡A¥ý±o´£¨¾ÂI§Ú¡I¡v¶¶
¶Õ¤@»L¡A¨º¤H«o¦·È¶}¤F¡AÁÙ»¡¤FÁn¡G¡u±o¡I§Ú¨«¡IÁÂÁ½Ѧì©ï¤â¡I¡v
¡@¡@³oùإɼbÀs½ö¦b¨®ùØ¡A¦o®ð·¥¤F¡A´dµh·¥¤F¡I¤EµØ¥þ®Ñ¤W©Ò¦³ªºªZÃÀ¡A¨ì¥þ¨³Q¸j
ªº¦¹¨è¤@ÂI¤]®³¤£¥X¨Ó¤F¡A¨®Ã®¤w©ñ¤U¡A¨®µ¡¥~ªº¸Ü¦o«oÅ¥±o²M²M·¡·¡¡A¥uÅ¥¬O¡G¡u¨º
³Ã¥ë¬OÓ·F¬Æ»òªº¡H¡v¡uÁÙ¤£¬O¤p¸é¡A¥L¥´ºâÄd¦í«¥Ì¥LªgÂIªo¤ô¡A¥L½M¤F²´°Õ¡I¡v¡u
À³¸Ó§â¥L¤]§ì¦í¡I¡v¤SÅ¥ÃQ¤T»¡¡G¡uȤ£±o¡I¨º¡K¡K¡v¤S¦³¤@¤H¤£@·Ð¦a¦^µª¥L»¡¡G¡u
§A©ñ¤ß§a¡I«ç»ò»¡¤@©w´N«ç»òºâ¡AÁÙ¯à§|¤F§A¡H§A¥u§â¼L°ôÄY¨Ç¡A²ä¤lÁY¨ì»\¤lùØ´N±o
°Õ¡I¡v¨®°Ê¤F¡A¨®½üÅTµÛ¡A¤]¤£ª¾¬O¦VþùØ¥h¡C
¡@¡@¤Ö®É¨®µ¡¤W¤wµo²{¤FÀÆ¥ú¡AÀÆ¥úº¥º¥¦ù®i¡F±á·¶¶«°®ÚÄÆ¡A¥¿¶§ªùªºªù¬}¶}¤F¡A¦³
³\¦h¤H¥X¤H¡A¨ä¤¤¦³¤@Ó¤H¡A´N¬Oè¤~±q¨º¨®©³Æp¥X³Q»{¬°¬O¤p¸éªº¤H¡F¥L²V¶i«°¨ÓÜ
Ü·W·Wª½©¹ªF«°¥h¨«¡FªF«°¡A´Â¶§¤w·Ó¨ì¤F¦UÓ¤j¤pJ¦P¡F¤G±øJ¦P¼w®a¡AÂùªù¤´µMºò
³¬¡A®ÇÃ䪺¨®ªù§ó¦ü¤[¤w¤£¶}¡B³oÓ¤Hª½¨ì¥¿ªù¥h¦©¿û¿J¡A¤Ö®É¡Aùر¦æ¤H§âªù¶}¶}¡A
¥X¨Óªº¤H¦Y¤F¤@Åå¡A±µµÛ¤S¯º»¡¡G¡u³Ü¡I¼B¤G·Ý¡I¤µ¤Ñ±z«ç»ò¦¡K¡K¡v³oÓ¼B¤G·Ý´N»¡
¡G¡u¦¡H§ÚÁÙı±o±ß©O¡A¤@©]§Ú¤]¨SºÎ¡I¤·Ý°_¨Ó¤F¨S¦³¡H´N»¡¤@¦·½¬ªá§ä¥L¦³¨Æ¬Û½Í
¡I¡v»¡µÛ¡A¶i¨ìªùùØ¡AÀH¤â¥b³¬¤F¤jªù¡AÁÙ©ê°_¨Ó¤@¶ô¥ÛÀY©B©N¤@Án³»¤W¡FµM«á³Ý¤F³Ý
®ð¡Aº¡Áy¬O¦½¡A¼L¤W·s¯dªº¤pÄG¤l³£¹³±¾µÛ³\¦h¤ô¯]¡C
¡@¡@³o¹²¤H¬O¼w®aªº¹Ø¨à¡A¥Lª¾¹D¼B®õ«O³o¨Ç¤é®É±`±ß¤W¨Ó¨£¤·Ý¡A¦ý¥Õ¤Ñ¥L±q¨Ó¨SÅS
¹L±¡A¥L¦p¦P¬OÓ¯Ó¤l¡B¥i¬O¤µ¤Ñ©~µM¤@¦´N¨Ó¨ì¡A¹Ø¨à¹E®¨Án»¡¡G¡u±z¤W®Ñ©Ð§¤¤@·|
¥h§a¡I§Ú¥h¦^¤@Án¡A§Ú̦ѷݤj·§¬OÁÙ¨S°_¨Ó©O¡I¡v¥L¹E´N¶iùذ|¤W¤F¡C
¡@¡@³oùؼB®õ«O¦Û¤v¶i¤F®Ñ©Ð¡A´N©¹§É¤W¤@½ö¡A¥b¤j¡A¼w¼S®p¤~¶i«Î¥h¡A·í®É´N®¨Án°Ý
»¡¡G¡u¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡v¼B®õ«O»°ºò§¤°_¨¨Ó¡A®³¤â¦VªÅ¤¤«üÂI¡A¥b¹Ä®§µÛ»¡¡G¡u¤jÁV¦Ó¤S
¯SÁV¤F¡I©Ç¨ÆùؤS¥X©Ç¨Æ¡I¡v¹Ø¨à§â¼ô¯ù°e¨ì¥Lªºªñ«e¡A¼w¼S®pÂIµÛ¤F¤ô·Ï¡A¹Ø¨à¤S¥X
¥h¤F¡C
¡@¡@¼B®õ«O³o¤~¶]¨ì¼w¼S®pªºªñ«e¡A»¡¡G¡u¤ô§A¤£¬O»¡¥É¼bÀs³o¨Ç¤é¯f¤£¨£¤H¦³¨Ç¥i
ºÃ¶Ü¡H§Ú´N¤Ñ¤Ñ©]ùبì¥É¦vªº°ª©Y«e¥hÃÛµÛ¡A§Ú·QµL½×¥É¼bÀs¬OÂæb¾|¦v¡A¸úÁ×ù¤pªê
¡F©Î¬O¦o¤wµMÂ÷¶}¤F¥_¨Ê¡A¤Ï¥¿¦o¦±ß¬On¦^®Q®aªº¡C¤×¨ä³o´X¤Ñ¥É¤Ó¤Ó¯f±on¶ã©I¡A
¦o¤jô¤Gô³£¦^¨Ó¤F¡F¦o¦b§O³BÅ¥¤F«H¡AÁÙ¤£¤ß°Ê¡HÁÙ¤£¨ÓÓ²`©]±´¥À¶Ü¡HªGµM¤£¥X§Ú
©Ò®Æ¡A¬Q©]¤l®É¤§«á¡A§Ú´N¬Ý¨£¥É¦v°|¤¤¸¥X¨Ó¤@±ø¶Â¼v¡I¨º¨¤l¡A¨º²Ó¸y¨à¡A¨º¤â¤¤
°{°{ªº¼C¥ú¡A°£¤pª°¯W¥É¼bÀs¨S¦³¤G¥÷¨à¡C¨º³Ã¥ëªº²´·ú¯u¼F®`¡I¤@¤U¤l´N³Q¦oÁ@¨£°Õ
¡I§Ú»°ºò¸Ë¤FÓ¾K°¡A¤S¦]¤Ñ¶Â¤ëÅfÂ÷µÛ»·¡A¦o¤]¬Ý¤£¥X¨Ó§Úªº¼Ò¼Ë¡A´Nºâ§â¦oé¹L¥h
¤F¡C§Ú¨£¦o¤@ª½©¹«n¨«¡A§Ú´N»·»·¦a¦b«á¸òÀHµÛ¡C¥É¼bÀs¨º»ò¯«¥X°¨Sªº¤H¡A¬Q¤Ñ¥i¤£
ª¾¦o¦³¬Æ»ò¤ß¨Æ¡A¨«¸ô¹³¨S«l¨àªº¼Ë¤l¡I«á¨Ó¦o¨«¦C«eªù«°®Ú¡A´N§¤¦b¦a¤U·²µÛ¡A§Ú´N
¦ª¦¤W«°¥h¤F¡Cµ¥¦o¤W¤F¤S¤U¥h¡A§Ú¦¹L¤F«°Àð¡AÂæb¦oªº«eÀY°Õ¡B§Ú¸ò¿ÀÃɦüªº¡A¾î
µÛ¨«¹D¨à¡A²´·úÀüµÛ¦o¡A´NÁ@¦o¶i¤F¦èªeªu¤@®a¤pªù¡F³o®a¤l§Ú»{ÃÑ¡A¬OÃð¦æùتº¤@Ó
¤p²V¹Ù¡A¦W¥s¬õÁyÃQ¤T¡F¥Lªº¦Ñ±C¥s¤j¥ÀÆj¡A¨â¤f¤l³£¦³¨â»H¤l¤O®ð¡A¦b¨Ê«°Áö¤]¦í¤F
´X¦~¤F¡A¥i¬O¥L̪º¨Ó¾ú¯u¦³ÂI´ú¤£³z¡F§Ú¬Ý¥É¼bÀs¶i¤F¥h¡A§Úª¦¤WÀðÀY¡A¤@¬Ý«Îùسq
¶Â¡A§Ú¤S¤£´±¶i¥h¡A®`©È¦o¨º¤p½b¡B¦bªù¤fÃÛ¤F¥b¤Ñ¡A§Ú´Nn¨ì¥þ¿³Ã𩱤W§ä¨â¹ÙpÀ°
§U§Ú¡F¤£·Q¤~¨«¨ì¯]Ä_¥«´N¹J¨£¤@½øÅ[¨®¡A¨º®É´N¥|§ó¦h¤Ñ¤F¡CÅ[¨®¤S¨S±aµÛ¿O¡A§Ú´N
ı±o©Ç¡A¯e¦£§é¦^¨Ó¡A¸ò¦b¨®§¾ªÑ«á±¡C¤£®Æ³o½ø¨®¤î°±¦bÃQ®aªºªùº¡AùØÃä¥i´N¦³¤H
ÄW°_¨Ó¡A¤S¦y¤S²ÓÁnµ¤S«æ¡A§Ú·Q¦h¥b¬O¥É¼bÀs¡A¨®¤Wªº´XÓ¤H³£¶i¥h¤F¡C§Ú¼µÛ»°³æ
ªº¶]¨ì¤@®Ç¥h¸Ñ¤â¡A§Ú´Nª¦¦b¨®©³¤UÆ[¬Ý°ÊÀR¡C«Ý¤F¤@·|¡AªG¨£¥LÌ©ï¥X¨Ó¤@¤H¥¿¬O¥É
¼bÀs¡A¨¤Wªº¨ºÃ·®¹±o«Üºò¡A³s¤f³£³Q¤H°ô¦í¤F¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®pÅ¥¨ì³oùØ¡A¯«¦âº¥ÅÜ¡AÅý¤ô·Ï¦ÛµMªº¿NµÛ¡A¥Lªº²´¸Éµo¤F§b¡A¤SÅ¥¼B®õ«O»¡
¡G¡u¨º®É§Ú«Ü¸Ò²§¡A§Ú·Q¥É¼bÀsªº¥»¶·¦h»ò°ª±j¡I§Ú¶O¤F¤@¤p¦~ªº¤O¹ï¥I¦o¡A¤@¦¸¤]¨S
±o¹L¤â¡A¦p¤µ³o´Xӳåë¬Oþ¤@¸ô¨Óªº¦nº~¡H¥É¼bÀs«ç·|©Û´o¤F¥LÌ¡H¥Ļâ¤H®¹¤W¨®
¥h¹B¨«¡A¬On©¹þùØ¥h©O¡H§Ú´NÆp¥X¨®¥h·QnÀ~¥L̤@¤U¡A¤£®Æ¡K¡K¡v¼w¼S®p¥õ°_Áy¨Ó
°Ý¡G¡u³o´XÓ¤H¨ì©³¬O·F¬Æ»ò¡H¡v¼B®õ«O¥Î¨âÓ«üÀY¤@©ç®à¤l¡A®¨Án»¡¡G¡u¥ḺǥX¸y
µP¨Ó¤F¡I§Ú¤@¬Ý¬O©x¤H¡A§Ú´N³sÀY¤]¤£´±©ï¡A¨®¤]¤£´±°l¡A§Ú»°ºò¦^¨´N¨«¡C¥LÌÁÙ¥H
¬°§Ú¬OÓ¤p°½¡A¥i¬O§Ú¨S´±ª§Ä|¡A§Ú´N¨Ó°Õ¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®pÅ¥¤F³o¤@®u¸Ü¡A¥L´NÂ\¤FÂ\¤â¡A¤£¥s¼B®õ«O¦A»¡¤F¡F¼B®õ«O·h¤FÓ¤p¹¹¨à¡A
´N§¤¦b¼w¼S®pªº±×¹ï±¡A¥L³Ü§¹¤F¤@¸J¯ù¡A¤S¦Û¤v·rµÛ¯ù³Ü¡F¼w¼S®p´N¯Ç´e¦a»¡¡G¡u¤£
n¬O°²«_©x¤H§a¡I¥É¾|¨â¦v¬JµM§â¨Æ±¡¿f¤F³o³\¦h¤é¡Aª½¨ì²{¦b¦h¥bªº¤HÁÙ³£¬Û«H¥É¼b
Å¢¬O¨üÅ夤¨¸¡A¦oªº·s«Î¦Ü¤µÁÙ¥|©P»XµÛ¬õ¥¬¡C°£¤F¤@Ó¹²°ü¡B¨âÓ¤XøU¡A½Ö³£¤£¯à¶i
«Î¡C¤µ¤Ñ©µ¹¬¡A©ú¤Ñ²M¹D¡A¿N¯ÈµI»¡A¥i¨£¥L̨â®aºÉ¤O¤£¨Ï¦¹¨Æ¾x¬ï¡Aþ¯à¤S¦³©x¤H
±N¦o®·¥hªº¹D²z¡HªGµM©ã¦bºÊùجO°Ý¸o¡AÁÙ¬O©ñ©O¡A¦óªp³o¥ó¨Æ¤@©wn¶Ç¥X¥h¡A¥L̨â
®a½Ö¯à¦Y±o¦í¡H¡v
¡@¡@¼B®õ«O»¡¡G¡u¤£¹L©x¤H¥i¤@ÂI¤£°²¡A¸yµP¤Wªº¤õ¦L²M²M·¡·¡¡C¡v¼w¼S®p°Ý»¡¡G¡u§A
¨S¬Ý©ú¥Õ¥L̬O¬Æ»ò¸Åªùªº¶Ü¡H¡v¼B®õ«O»¡¡G¡u·í®É§Úþ´±¦h°Ý¡A§Ú¤£»{ÃÑ¥LÌ¡A¥LÌ
¥i³\»{ÃѧڡA§ÚÁö¯d¤FÄG¤l¡A¥i¬O¨S¦³§ï»ó¤l¡C¦Û±q§Ú¦^¨ì«°ùبӡA¦h¤Ö¤é¤l¡A¥Õ¤Ñ§Ú
´N¤£´±ÅS±¡C³o´X¤ÑÁÙ¦n¤@ÂI¡A«e¨Ç¤é¡A¤Ñ¤Ñ´£·þ¸Åªù¸ò¶¶¤Ñ©²ªº®t©x¡A¨ì§Ú®aùØ¥h½L
°Ý¡Fn¤£¬O±z§Ì©f¦oªº¤f¾¦§D«W¡A¦´N³Q¥Ļ⩳½L¬Ý¥X¨Ó°Õ¡I§Úı±o³o¬O¤p¨Æ¨S¸ò±z
»¡¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®p¤S¨I«ä¤F¤@¨Ç®É¡A´N»¡¡G¡u©ÎªÌ¬O«n«°±s¥v¬£¤H·Fªº¨Æ¡C«n«°¿½±s¥v¬O¾|§g
¨Øªº¦P¦~¡AÅ¥»¡«D±`«ë¥É¤j¤H±Ð¤k¤£ÄY¡F¤×¨ä¡A¥L¬O»ñ¶§©²ªº¤H¡A®aùØÁÙ¦³±Ú¤H¡F¤j´n
³Q¥É¤j¤Ö·Ýµ¹±o¸o¹L¡A©Ò¥Hn©x³ø¨p¤³¡F¬Q¤Ñ¥É¤j¤Ö·ÝÄâ²²¨Ó¨Ê±´¥À¡A¥L´Nn¥X³oÓ¤â
µÃ¨Ó¡I¡v¼B®õ«O»¡¡G¡u¤£¹L³oÓ¤âµÃ¤]¤Ó»¶°Õ¡I§Ú·Q¥L̳\¬O¶R³q¤FÃQ¤T¡A¦w±ÆÃ¹ºô¡A
¨M¤£¬O¤@¤Ñ¥b¤Ñ¤F¡C¥É¼bÀs¤]¤£¬O¶Ì¤l¡A¤S¦³¨º¨¯«¥X°¨Sªº¥\¤Ò¡A¦o©~µM·|¤W¤F³oÓ
¤j·í¡I¡v¼w¼S®p¹Ä®§»¡¡G¡u¤@Ó¤k¤l¡A¨s³º¯à¦³¦h¤jªº¯à¬°¡H¡v¼B®õ«O»¡¡G¡u«¥Ìô¨à
̲{¦b«ç¼Ë¿ì¤~¦n¨þ¡H¡v¼w¼S®p»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ¡A«¥Ì¯à¦³¬Æ»ò¿ìªk¡H«Ý·|¨à¡A§Ú¥ý¬£¤H
¥h¥´Å¥¥´Å¥¡A¦pªGª¾¾å¥É¼bÀs¬O³Q©ã¦bþӸŪùùØ¡F¥LÌY¦A¤£Ä@±N®×ÂX¤j¡A§Ú¥i¥H¥X
ÀY½Õ°±½Õ°±¡FY¬O¤H®a·ÓµÛ¤½¨Æ¿ì¡A¤£ÅU¥É¾|¨â©²ªºÃC±¡A§ÚÌ¥i´N¤@ÂI¿ìªk¨S¦³¡I¡v
¡@¡@¼B®õ«O»¡¡G¡u¤ô¡I¾Ú±z²q·Q¡A¥L̯à§â¥É¼bÀsªv¦¨¬Æ»ò¸o¦W¡H¨Ã¤£¬O§ÚÃö¤ß¦o¡A
¦on®»¦í¤F¡A§ÚË¥i¥H¥XÀY¤F¡F¥u¬O§Ų́º¦ìù¥S§Ì¡Aªê·Ý¡A¥Ln¬Oª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ±o§â
¥L«æºÆ¤F¡C¥L¯à·í®É´N´£µÛ¼C¥hÂô©x¸Åªº¤jªù¡I¡v¼w¼S®p³s³sÂ\¤â¡A»¡¡G¡u¤d¸U¤£¥i§i
¶D¥L¡IÂô¥X¨Æ¨Ó¡A¤j®a³£n¨ü²Ö¡C¥Ø«e§Ú̬°Ãøªº¨Æ¤£¬O¦oªº¨Æ¡F§Ú·QµL½×þ³B¸Åªù¡A
®»¦í¤F¥É¼bÀs¡AÁa¤£¯à©ñ¤F¦o¡A¤]¤£·|±N®×¤l°Ý¤j¤F¡I¥u¬O§A¨ºÓªB¤Í©M§Úªº³o¨à·@¡A
¥LÌ¥S©f¯uÃø¿ì¡I¡A¥u¦n¼Èµ¥¨Ç¤é¡Aµ¥Ô«\¨q½¬¨Ó¤F¦A»¡¡I¡v¼B®õ«O»¡¡G¡u§Úªº¤ô¡I
«\¨q½¬¨Ó¤F¡AµL½×¬OÄU±zªº¨à·@°ü§O¥Xªù¡A©Î¬OÀ°§U±zªº¨à·@°ü¥hªe«n³ø¤³¡A¨º³£¦n»¡
¡C¥u¬O¡A§Ú²{¦b¬Ý¦uªº¨º¦ìªê·Ý¡A¯u¯uÃø¿ì¡I¥L¦º»{©w¥É¼bÀs¬O³Q¾|§g¨Øµ¹®`¦º¤F¡A¥L
¥ß»}«D±þ¤F¾|§g¨Ø¤£¥i¡H¥L»¡¡G¡y¥ý½¼©d¤³¡A«á³ø¤÷¥À¤§¤³¡z¡C±z»¡«ç»ò¿ì¡H«\¨q½¬¨Ó
¤F¤]Äd¤£¦í¥L§r¡I¡v¼w¼S®p½K¤F½K¬Ü¡A»¡¡G¡u§A¥ý³]ªkÄd¦í¥L¡A¥un«\¨q½¬¨Ó¨Ê¡A§Ú¥i
¥H¥s¥LÌ¥S©f¥h©¹ªe«n¡C¤µ¤Ñ±ß¶¡§Ú§â¥´Å¥¥X¨Óªº¨Æ§i¶D°·°ó¡A¥s¥L¦A¥h§i¶D¥L¡A³o´X
¤é§A´N¼È¥B§O¦C§Ú³oùبӤF¡C¡v
¡@¡@¼B®õ«O³sÁnµªÀ³¡A·í¤U§iÃã¡A¥X¤FªùÁÙªFÁ@¦è±æ¡C¨ì¤F¤jµó¬Ý¨£¤@½øªÅÃ⨮¡A¥L´N
¹µ¤W¤F¡F¹µ¨ì¼w³Óªù¡A¦b¨®¤W¥L©ñ¤U¨®Ã®¡Aª×¨®ùذ²¸ËºÎı¡C¤Î¦Ü¤j¬ù§Ö¨ì¤Fªº®ÉÔ¡A
¥L¤è¤~ª¦°_¨Ó¡AwµÛ¨®ªº¯½µ¡¦V¥~¤@¬Ý¡A¥L´N»¡¡G¡u¦n°Õ¡I°±¦í§a¡I¡v¥Lµ¹¤F¤p¿ú¡A¸õ
¤U¨®´N©¹¦è¨«¡A´N¨ì¤F¿n¤ô¼æ²b·~´ò¡F³o®É´ò¤¤ºÑªi¿ººy¡A©¤¤W¬hµ·Ë««¡A¥L´N¤@ª½¶i
¤F¥_Ã䪺¤@°ô¯}¿jÀð¡F¯ð´Æ²Ï¦¨ªº´v¡A³oùØì¨Ó´N¬O½²´ð©f©M¦o¤÷¿Ë½²¤Eªº¬G©~¡A²{¦b
¬O³Q¼B®õ«Oµ¹¯²¤U¤F¡C
¡@¡@¥L¤@¶i³o«Î¤l¡A´N»D¨£¤@ªÑ¸}®ð¯ä¡Aªá¤p¨à§õ¦¨¡B¬nÀY´^¤E¡AÁÙ¦³¨âÓ¬yª]¡A³£¥ú
µÛ¸}¤X¡A½L½¥§¤¦bª¡¤WÀ£Ä_¡CÀY¾v¸òÄG¤l¤Sªø±o«ÜªºÃ¹¤pªê¡A¬O§¤¦b¤@Óª¡¨¤¡A®³µÛ¤@
§â¤p¤M¥¿¦b«d¦Ë¤l©O¡I²´«e¤@¤j°ï¤Sµu¤S¸iªº¦Ë¤l¡A«d¤F¤@¤j¤ù¦Ë¥Ö¡C¼B®õ«O´N«üµÛ¥L
»¡¡G¡u§AÁ٧˳oÓ¡I¡v®ÇÃäªá¤û¨à§õ¦¨»¡¡G¡uµ¹¥L¶RÂI¦Ë¤l¥s¥L¾ã¤Ñªº«d¡A¥LÁ٦ѹêÂI
¡An¤£µM§Ú¥i¬Ý¤£¦í¡C¤@Ó¤j¬¡¤H¡A§A¤£ã¥L¥Xªù¨àþ¦¨¡H¡v©¿µMù¤pªê½K¬Ü¾®²´¦a°Ý
¡G¡u¤µ¤Ñ¥~±¦³¬Æ»ò·Án¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¼B®õ«O¤@®É¿³¾Ä¡A»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¥~±ªº·Án¥i¤j±o«Ü¡I¡K¡K¡v»¡¥X³o¥y¸Ü¡A«o¤S«D±`
«á®¬¡Aù¤pªên¯¸°_¨Óªº¼Ë¤l¡A°Ý»¡¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v´^¤E§õ¦¨µ¥¤H¤]°±¤F½ä¡A¤@»ô§áÀY
¡A³£±N²´·úÀü¦b¼B®õ«Oªº¨¤W¡C¼B®õ«O«o²HµM¤@¯º¡A»¡¡G¡uµó¤W¤£¹L©x¤H¤ñ©¹¤é¦h¡A¤£
ª¾n¹L¬Æ»ò¤j®t¨Æ¡K¡K¡v»¡¨ì³o¨à¡A¤S©Èù¤pªê¥Í®ð¡A¹E§ï¤f»¡¡G¡u¤@©w¬O¬Æ»ò¤j©xn
®Ê¨Ê¡C¡vù¤pªê»¡¡G¡uºÞ¥L§@¬Æ¡H¡v§â²´·úÁY¤p¤F¡A·Óªº«d¦Ë¤l¡A¶V«d¶V¨Ï¤O¡A´X¥G
¹º¯}¤F¤â¡C
¡@¡@©¿µM¥L¤Sªøªø¹Ä¤F¤f®ð¡A´¤°_®±¨Ó¡A§õ¦¨»°ºòÄdªý¥L¡A»¡¡G¡u³Þ¡Iªê·Ý¡I±z¥i§O¦A
°Û±z¨º±õ¤lµÄ°Õ¡I¡vù¤pªê·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£°Û¡I¡v¥L©¹ª¡¤W®¿°ÊµÛ¡A·T´e¦a¦V¼B®õ«O»¡
¡G¡u§AÄUÄU¼w¤·Ý¡A´N¥s¥Lªº¨à·@°ü¨«§a¡I·¨ÄRªÚ¬J¦³¨º¨ªZÃÀ¡A¬°¬Æ»ò¤£»°ºò¥h¬°¤÷
¥À³ø¤³¡H©m¶Pªº¤S¤£¬O¬Æ»ò¦¿´òªº^¶¯¡B¤M°¨ªº¦nº~¡I¤@Ó«üÀY¤]¥i¥HÂW¯}¤F¥L¡A¼w¤
·Ý¬°¬Æ»ò¤£©ñ¤ß¡H¡v¼B®õ«O§â®à¤W³Ñ¤Uªº¤@¨Ç°s¦×¡A®³°_¨Ó¦YµÛ³ÜµÛ¡A»¡¡G¡u¼w¤·Ý¤£
©È¨à·@°üªºªZÃÀ¤£°÷¡A¬O©È¸ô¤W©t³æ¡Cµ¥¨ì«\¨q½¬¤@¨Ó¡A¥L¤]´N¥s¦o¨«¤F¡I¡vù¤pªê·n
ÀY¡A¹Ä¾i®ð»¡¡G¡u¦Û¤vªº¤÷¥À¤j¤³¡A¦ó¥²¥s§O¤HÀ°§U¡A¤~¥h³ø¡H¡v
¡@¡@¼B®õ«O¬ðµM®¼°_¯Ý¨Ó»¡¡G¡u§A³o¸Ü¤£¹ï¡I§A¤£¯à³d³Æ¤@Ó¤w¸g§@¤F¤H®a¨à·@ªº¤k¤l
¡C¾Ú§A©Ò»¡¡A¦oªº¤÷¥À¤]´N¬O§Aªº¤÷¥À¡F§A³o¤jªºº~¤l¡AªZ·í¤sªº°ª®{¡A·sæ¨Fºzùع£
¦Wªº¥b¤Ñ¶³Ã¹¤pªê¡A§A¬°¬Æ»ò¦Û¤v¤£¥h³ø¤³¡Hn¬O§Ú¡A§Ú¦´NÃM¤W°¨Â÷¶}¥_¨Ê¤F¡I¡vù
¤pªê¹Ä®ð»¡¡G¡u§A»¡ªº¹ï¡I§Ú¤]¤£¬O¨ÃµL¦¹¤ß¡A¥i¬O§Ú´ý¨¨S¨ºªÑ¤O®ð¡I¡v®ÇÃä¤@Ãä·n
µÛÄ_²°¡A¤@Ãä§áÁyªº§õ¦¨»¡¡G¡u¤j·§§A³o¤@¨ªê¤O³£¥sÀsµ¹§l¥h°Õ¡H¡vù¤pªêÂIÀY¹Ä®§
¡A»¡¡G¡u¯u¬O¡I¦¹¨èY¬°¥É¼bÀsªº¨Æ¡A§Ú¯à¥ß®É¸õ°_¨Ó¸ò´X¤d´X¦Ê¤H©é©R¡A¦ý§Oªº¨Æ§Ú
¬O¤@ÂI¤]¿ì¤£¤F¡I¡v§õ¦¨¯ºµÛ»¡¡G¡u§A³\¬O»î¥á°Õ¡H¡vù¤pªê««ÀY¤£»y¡C
¡@¡@¼B®õ«O¹y¸}»¡¡G¡u©Ç¨Æ¡I§Ú¤@¦·½¬ªá¦æ¨«¦¿´ò¦h¦~¡A¤]¨S¦æ¨£¹L§A³o¼Ëªº¤H¡I½Ö¨S
¨£¹L®Q¨àÌ¡An³£¹³³o¼Ë¡A¦nº~¤l³£±o¬C¦b®Q¨à̪º¿Ç¸y±a¤W°Õ¡H¡v§õ¦¨¯ºµÛ»¡¡G¡u³Þ
¡I¥i§O»¡¡I§A˧O©Ç«¥ªê·Ý¡A¥É¼bÀs¹ê¦b¸ò§Oªº®Q¨à̤£¦P¡C§Ú¬O¨S¨ºÆAºÖ¡An¤£µM¡A
Ä´¦p»¡¡A§Ú³oªá¤û¨à¤]ª¦¹L¨Fºz¡A»D¹L¦o¤@ÂIÀs¨ý¡F¦o¦p¤µ©ß¤F§Ú¡A§Ú¤]±o¥á¥á¤p»î¨à
¡I¡v´^¤E±À¤F¥L¤@¤U»¡¡G¡u§AÁÙ¦³»î¡A§Ö¶}Ä_§a¡I¡v§õ¦¨§â¬ð²°¤l¨Ï¤O«öµÛ¡AÅZµM¤j§q
¤@Án¡u¶}¡I¡v
¡@¡@©¿µM¥~±¶i¨Ó¤@¤H¡A»¡¡G¡u¶}¬Æ»ò¡H¦nÀ¸¤S§Ö¶}¥x¤F¡I¡v¶i«Î¨Óªº¬O¨rÀYÆN¡A¼B®õ
«O¾å±o¥Lªº¦Õ·ªø¡A¦p¤µ«e¨Ó¥²¦³©Ò»D¡F¸U¤@¥L§â¨º¥ó¨Æ»¡ÅS¡Aù¤pªê¥ß®É´N³\ºÆ¨g¡C
¥L¹E¥õ±¤@§â¡A§á¦í¨rÀYÆNªºÂ¸ªá¤jÃÌ¡AÂI¤â»¡¡G¡u¦Ñ¨r§A³o¨à¨Ó¡I§Ú¦³¨â¥y¸Ün¸ò§A
»¡¡I¡v
¡@¡@¨rÀYÆN«o¯¸¦í¨¤£¨«¡A»D¤F¤@§â»ó·Ï¡AÂ\Â\¤â»¡¡G¡u§O³o¼Ë°°¯©¯©¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¨S
¦³§Oªº¨Æ¡A¬O¼B¤G·A¤l¥s§Ú¨Ó§ä§A¡A§Ú»¡§A¬Q±ß¤W¨S¦^®a¡A¦o¤£©ñ¤ß¡A¤~°U§Ú¨Ó¬Ý¬Ý¡C
ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A¤G·A¤l¯u¦³¯à@¡A¤£©Ç¬O¯ZÀYªº¤k¨à¡A¦¿´ò¤Wªø¤j¤Fªº¡C¦o¤Ñ¤Ñ¸ò¾F©~§õ
®aªº®Q¨à̺NµP¡A§õ®a®Q¨à̪º¿ËM¥S´N¬O¾|®aªº¼p¤lÀY¨à¡A¦o¥´Å¥±o²M²M·¡·¡¡C¥É¼b
Às¹ê¦b¬O¦b°ùªº¨º¤Ñ°k¨«¤F¡A¦³Ó³©Ð¤XÀY²{¦bÁÙ¤£¯à°_§É¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A¦h¥b¬O¤¤¤FÂI
¥Þ¡C¥É¼bÀs¹ê¦b¬O¶]°Õ¡I¨â®aªá¤F¦h¤Ö¿ú¶R¦í¤Hªº¼L¡A·s©Ð¥|©P±¾¬õ¥¬¡AµL½×½Ö¤]¤£ã
¶i«Î¬Ý¯f¤H¡A¨º¥þ¬O»X¤H¡C¡v¼B®õ«O»¡¡G¡u²ö¤£¦¨¾|D¤l´NÄ@·N²×¨¥´³o·t¥ú´Ò¡HÂ\Ó
ªEÀY·í·@°ü¡H¡v¨rÀYÀ³»¡¡G¡u¥L¦³¬Æ»òªk¤l¡H¥É¦v°U¦Ü¿Ë¦n¤Í¨D±o¼F®`¡A¦P®É¥LÁ٬߱æ
¸U¤@¯à¦A§äµÛ¥É¼bÀs©O¡I¥i¬OÅ¥»¡¥É¦v¬£¥X§ä¤p©jªº¤H¤£¤Ö¡AÁÙ¦³¤H©¹·sæ¥h¡A´N¬O¦Ü
¤µÁÙ¨S¦³¤U¸¨¡C¡v
¡@¡@ù¤pªê¦b®Ç¥Í®ð»¡¡G¡u§Ú¨M¤£«H¡A¥É¼bÀsþ¯à°k¡H¦o²´ùجݨ£ªº´N¬O©x¡AµL½×¦h¦n
ªºº~¤l¡A¤£§@©x¦o´NÁ@¤£°_¡A¿àº~¤l¡K¡K¡v¥Lªº¸Ü¨S»¡§¹¡A¼B®õ«O´N»°ºò½è°Ý¤@¥y¡A»¡
¡G¡u§A³o¸Ü¬O¥H¬°¥É¼bÀs¦´N¸ò¾|D¤l¦¨¤F¤Ò©d¶Ü¡H¬°©È§AÅͶáA¤~¸Ë¯f¡A¤~¤£¥Xªù¤£
¨£¤H¡H¡v¨rÀYÀ³¯ºµÛ»¡¡G¡u¤H®a¥Ç±o¤W³o»ò¿ì¡H¡v¼B®õ«O¹y¸}»¡¡G¡u°²©w¬O¯u¡I¥i¬OÅK
¨©°ÇªºÄ_¼C¤S¬O½Öµ¹µs¥hªº¡H¡vù¤pªê»¡¡G¡u¨º¬O¥t¤@¤H¡AÁÙ³\¬O§A©O¡H¡v¼B®õ«O»¡¡G
¡u§Ú¡H§Ún¦³¥É¼bÀs¨º¥÷¥»¨Æ¡A¦p¤µ¤£¦Ü²V¦¨³o¼Ë¡C°®¯Ü¤@¥y¸Ü»¡¡A¤d¯u¸U½T¥É¼bÀs¦
¤xÂ÷¶}¤F¨Ê®v¡A§A¬O¦nº~À³·í¤W¥~¬Ù§ä¥h¡A§O¦b³o¨à¦º¿°¡I¡vù¤pªê»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¦º¿°
¡A¬O§A̤£©ñ§Ú¥Xªù¡I¡v¼B®õ«O»¡¡G¡u§Ú©ñ§A¥X¤Fªù¡A¥h±þ¦º¤F¶¶¤Ñ©²¥à¡A§Úªº¸£¿]¤]
±o±¼¡C½Ö¤£ª¾¨º¤Ñ¬O§Ú§â§A©ñ¨«¤Fªº¡H½Ö¤£ª¾«¥Ì¬O¤@¹Ù¡H¦óªp§Ú¤S¨ü¼w¤·Ý¤§°U¡H¡v
¡@¡@ù¤pªê¼Éļ°_¨Ó»¡¡G¡u³on«æ¦º§Ú¡AµL½×§AÌ«ç»ò»¡¡A¦A¹L¤T¤¤Ñ¡A§Ú³o´X¤Q¤ä½b
°µ¦n¤F¡A§A̽ÖÄdªý§Ú¤]¤£¦æ¡I¡v¼B®õ«O·L·L§N¯º»¡¡G¡u§A¦Ñôªº¨º½b¡A²ª½ÁÙ¤£¦p§Ú
·@°üªºÂ¸ªá°w¡A³sÃâ³ò¤l³£®g¤£¬ï¡I¨º¦³¬Æ»ò¥Î¡H¦Ü¦h¤F¯àÀ~À~³Â³¶¡C¡vù¤pªê¹y¸}»¡
¡G¡u¨ì®ÉÔ§A̬ݧa¡I§Úù¤pªê¦¹¦¸¦A¼²¥X¨Æ¨Ó·Ç«O¤@¤H§@¤@¤H·í¡A½Ö¤]¤£¯à³s²Ö¡C¥i
¬O½Ön±Ï§Ú¡A±Ï¤F§Ú¤ñ¦bºÊº»ùØÁ٬ݱoÄY¡A§Ú¤]½|½Ö¡I¡v
¡@¡@¼B®õ«O·L·L¯ºµÛ¡A¨rÀYÆNn¹L¥h¸ò¨¸§õ¦¨µ¥¤H½ä¿ú¡A³Q¼B®õ«O¨Ï¤FÓ²´¦â¡F¥L´N¯º
¤@¯º¡A³Ü¤F¤@¸J¯ù¡A»D¤F´X§â»ó·Ï¡AµM«á¥L¥ý¨«¥X«Î¥h¡A¼B®õ«OÀH¦æ¥L¤]¨«¥X¥h¡Cù¤p
ªêÀü¤F¥L̤@¤U¡A«K¤´§¤¦bª¡¤W¥h«d¦Ë¤l¡C
¡@¡@«Ý·|¨à¼B®õ«O¦^¨Ó¡A§ä¤FÓª¡Ãä´N½ö¤UºÎı¡Aù¤pªê«d¤Uªº¦Ë¥Ö¤l³£¸¦b¥LªºÁy¤W
¡A¥L¤]¤£Ä±¡C¤Î¦Ü¥L¿ô¨Ó¡A¬nÀY´^¤Eè±q¥~±¶R¨Ó¤F¯O»æ¡BÂæ¦×¡B¿N°s¡C¼B®õ«O¸òµÛ¦Y
³Ü¤F¤@¹y¡A´N˨¤SºÎ¡Bª½ºÎ¨ì¤Ñ¶Â¡A¥L¿ô¨Ó¡A¨º´XÓ¤H¤S¦b¦Y±ß¶º¡C´^¤E¦Y§¹¤F¡A©Ù
©Ù¼L´Nn¦^«n«°¡Aù¤pªêÁÙÅñ©J¥L»¡¡G¡u§A¸ô¹L¨ºÅK¾Qªº®ÉÔ¡A¶Ê¶Ê¥Ļâ§Ú¨º¤@Ó½b
ÀY¤l¥´±o§ÖÂI¡AY¬O¤£§Ö©Î¤@¦ÊÓ·s½bÀY¨S¦³§Ú¨ºÂ½bÀY¤TÓ¤j¡A§Ú¥i´N¤£n¡I¡v¬nÀY
´^¤E³s³sµªÀ³¡A¼B®õ«O»¡¡G¡u«¥ÌǤH¤@¶ô¨«¡A§Ú¤]n¥X«n«°¡C¡vù¤pªêÁٽĵ۴^¤Eªº
¨«áµ|¡G¡u¥|¤Ñ¡A§An§â½bÀY°e¤U¨Ó¡Aó¡I«¥Ì¦A»¡¡I¡v´^¤E¦^ÀY»¡¡G¡u¾¼³éªê·Ý¡I§A
±oÁ¿²z§r¡HÅK¦K¨ì®Én¥´¤£¦n½bÀY¤l¡A§Ú¦³¬Æ»ò¿ìªk¡H§Ú¤S¨S¾Ç¹LÅK¦K¡I¡v¼B®õ«O¤£®e
¥L¸òù¤pªê¦h¤ÀÅG¡A´N§â¥L©Ô¨«¤F¡C
¡@¡@³oùØ¡A¨Ó³o¨à½ä¿úªº¨º¨âÓ¬yª]¥þ³£Ä¹¤F¿ú°ª°ª¿³¿³¦a¨«¤F¡F¥u¦³ªá¤û¨à§õ¦¨¿é¤F
Óºë¥ú¡A¤âùØ´|µÛÄ_²°¤lµo·T¡Cù¤pªê´N»¡¡G¡u¬Q¤Ñ«¥Ì°Ó¶qªº¨º¨Æ«ç»ò¼Ë¡H¥un§A¯à
µ¹§Ú§ä¤@¤f¤M¡A§â§Ú±a¨ì¦è«°¾|§g¨Øªºªù«e¡A§A´N¤£¥ÎºÞ¡A§Ú¨M¤£¯à³Q¥L̬C¦í¡C¿ì§¹
¤F¨Æ¡A§Ú§äµÛ§Ú¨º¨âÓ¹Ùp¡A¤@©wµ¹§A¤¦Ê¨â¡A§Ú¦³¤@½c¤lª÷»È©O¡I§Ú¨º¨âÓ¹Ùp³£¬O
©¾¤ß©ó§Úªº¡A¥L̨M¤£¯à©ä¨«¡C¤j·§¥LÌ·h¥X¤F¨º©±©Ð¡AÁÙ¬O¦í¦b«°ùØ¡F¥u¬O§A̤£¥s
§Ú¥Xªù¡A©Ò¥H¥Ļ䤣µÛ§Ú¡C¥un§Ų́£¤F±¡A§A·Q¸ò§Úɤ@¤d¡A§Ú¤]¦³¡I¡v
¡@¡@ªá¤û¨à§õ¦¨»¡¡G¡uªê·Ý¡I§A¤pÂIÁnµ»¡¸Ü¡I¦Ñ¼B²{¦b´N³\¦bµ¡¥~°½Å¥µÛ°Õ¡I¡vù¤p
ªê§N¯º¤F¤@Án¡C§õ¦¨»¡¡G¡u§A§O¯º¡I§A¤£©È¥L¡A§Ú¥i©È¥L¡G©Û½¤F¥L¡A¥L¯à¥´§Ú¡I¦b¥_
¨Ê«°§Ú´N¥Ã»·§O¦Y¥L¶º°Õ¡I¥i¬O¡A¨Ã¤£¬O§Ú³g°]¡A§ÚıµÛ¥L̳o¼Ë¤£³\§A¥Xªù¡A¤]¤Ó¤£
¹ï¡I¡vù¤pªê©Á©Á¦a»¡¡G¡u§Ú¬O¤£Ä@·N¸ò¼B®õ«O¶Ë¤F¥æ±¡¡F¤S¦]¬Ý¦b¼w¤·Ýªº±¤W¡A¤£
¯à¤£¼È®É§Ô@¡C§_«h§A̦h¤Ö¤H¡A¤]¬Ý¤£¦í§Ú¡I¡v§õ¦¨»¡¡G¡u§Ú¤]©ú¥Õ¡C¤£¹L§Ú´±µo»}
¡A¾|¿«ªL¦b¦è«°¨ì©³¦í¦b¨º¤@±øµó¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D¡C¦¥ý§Ú¬O¥Î¤£µÛ¥´Å¥¥Lªº®a¡A³o¨Ç¤é
§Ú¤S²b³µÛ§A¡A¨S¦³¤u¤Ò¥h¥´Å¥¡B¦A»¡¡A²{¦b¤@ӥɥ¿°ó¡A¤@Ó¾|¿«ªL®a¡A½Ön¬O¦bµó
¤W¤@»¡¡A´N¦æ¶ûºÃ¡C¦b¦è«°¯ä¥ÖJ¦P§Ú˦³Ó¬Û¦nªº¡A¥~¸¹¥s¤jÅÚ½³¡C¡v
¡@¡@ù¤pªê°Ý»¡¡G¡u¬OÓ·F¬Æ»òªº¡H¡v§õ¦¨»¡¡G¡u¬OÓ®Q¨àÌ·t²V¡A¦¥ý¸ò§Ú¤£¿ù¡C¨ì
¦o¨º¨à¤@¥´Å¥¡A¤£¦ý¯àª¾¹D¾|®aªº¦í³B¡AÁÙ³\¥´Å¥¥X¨Ó¥É¼bÀsªº¯u±¡¡A¥i¬O¡A¤jÅÚ½³ªº
¨ºÓªù¨à¬O¨S¿ú²ö¤J¡A§Ú¤µ¤Ñ¤S¿é¤FÓºë¥ú¡I¡vù¤pªê»¡¡G¡u³o¤£nºò¡I¡v¦ù¤â©¹ùئç
¥h±Ç¡A¥L³oùئç¡A¦Û±q¨º¤Ñ®gÃâ°k¨«¡A³Q¼B®õ«O±a¨ì³oùؤ§«á¡A´N¨S¦³´«¹L¬~¹L¡C¥i¬O
¥L±Ç¥X¨Óªº¬O´X±i¤¤Q¨âªº»È²¼¡A´X²É¬À·ä©M¬Ã¯]¡C
¡@¡@§õ¦¨¯S·NÂI¤W¿O¨Ó¬Ý¡A¤£¸TÅåºÃ¡A«¨¼L»¡¡G¡uªê·Ý¡I§A´±«h¯u¦³¿ú¡H§A³o°]¬O«ç»ò
µo¨Óªº§r¡H¡vù¤pªê»¡¡G¡u§Ú¦b¨FºzùØÁö§@¹L¥b¤Ñ¶³¡A¥i¬O§Ú¦´N¬~¤F¤â¡A³o¨Ç¿ú³£¬O
³c°¨ÁȪº¡C¦b·sæ¾i°¨®e©ö³c°¨¤]®e©ö¡A¸òµf¤ļ@¶R½æ¡AÁȪº¤£¤@©w¬Oª÷»È¡F¬À·ä¬Ã
¯]¿ß¨à²´¡A¥þ³£¦³¡C§Ú¦³¤@Áû¿ß¨à²´ÀÁ¦b«Îùدàµo¥ú¡A¥Î¤£µÛÂI¿O¡A§Ú°eµ¹ªB¤Í°Õ¡I±N
¨ÓÁÙ¥i¥Hn¦^¨Óµ¹§A¬Ý¬Ý¡C¡v
¡@¡@§õ¦¨¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A»¡¡G¡u¬O©]©ú¯]§a¡Hªê·Ý¡A§Ú»¡©Ç¤£±o¥É¼bÀs¥H¤dª÷¤p©j¤§¨¦Ó
ªÖ·R¤W¤F§A¡Aì¨Ó§A¯u¦³»EÄ_¬Ö¡C¦n¡I¥un¦³¤@±i»È²¼¡A¤µ¤Ñ´N¤Æ¤£¤F¡A§Ú¥ý±a§A¬Ý¬Ý
¤jÅÚ½³¥h¡I¡v©ó¬Oªá¤û¨à§õ¦¨´N¬ï¤W¾cÄû¡A§â¦çªA´ª¤F´ª¡A¨ÃºN¤FºN¤pÄ|¡Fù¤pªê´N§j
·À¤F¿O¡A¤G¤H¥X«Î¡A±NªùËÂê¡A´N¤@¦P©¹¥~¨«¥h¡C
¡@¡@³o®É¤Ñ¦â¤w¶Â¡A¥i¬OªÅ¶¡±¾µÛ¹_»È¦âªº¤ë«G¡A¤d¸UÁ\¬hµ··n¶ÃµÛ¶Â¼v¡A¦³¤H¦b¹ï©¤
§j²Ã¡AÁn½Õ²Y²D¡Aù¤pªê¤£¸Tªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, ®Õ¹ï: «B´¸
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
¥Xª©ªÀ¡G»·´º
¥Xª©¤é´Á¡G2001 ¦~ 03 ¤ë 31 ¤é
©w»ù¡G180 ¤¸