¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¤G¦^¡G¼Zp¿ù´M¤³³º³{Àp«Q ½Ð§g¨Ó¤JÂ|¤j§Ö¤H¤ß 2/2¡j
¡@¡@¨º¥Ñ«°¤W³Q§õ¼}¥Õ¥´¤U¨Óªº¥É¼bÀsèn®¼¨¦A¶]¡A¦ý»L«oºL¶Ë¤F¡A¦o¤~°_¨Ó´N¤Sw
¤U¡A«u³é¤F¤@Án¡Aù¤pªê«o¤W«e§â¦o©ê¦í¡C§õ¼}¥Õ¡B«\¨q½¬¤]³£¦Û«°¤W¤U¨Ó¡A«\¨q½¬´£
¤M¹Gªñ¡A¥É¼bÀs¦bù¤pªêªº¯Þ»KùØÁٱäãµÛ¡An¥h¸ò«\¨q½¬©é°«¡Cù¤pªê«oÅ@¦í¤F¥É¼b
Às¡A¤jÁn»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¥þ¬O¦Û¤v¤H¡I§AÌn±þ¥ý±þ±¼§Úù¤pªê§a¡I¡v¥L®µ°_¥É¼bÀs¨Ó
´N¨«¡C«\¨q½¬¾î¤M§â¥LÄd¦í¡A©Á©Á¦a»¡¡G¡u§Ú¤]¤£¬O·Q®`¦oªº©Ê©R¡A¥u¬O±o»¡©ú¥Õ¤F¡A
§Ú¬Q¤Ñ´N¨S¨ì¥É®a¥h¡C¥É®a¶Ë¤F½Ö¡H¦º¤F½Ö¡A§Ú¥þ¤£ª¾¹D¡A¦o¤£¯à¿à§Ú¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¨â¤â´ª¦íù¤pªêªºªÓ»H¡A§N¯ºµÛ»¡¡G¡u¿à©w§A¤F¡I¤k¸é¡I¡v«\¨q½¬¤MÁ|°_¡A
§õ¼}¥Õ«o¸õ¹L¨Ó§â¦oÄd¦í¡Aù¤pªê¤]®µµÛ¥É¼bÀs°h¤F¤@¨B¡A¤jÁn»¡¡G¡u«\©h®Q§A¥Í¬Æ»ò
®ð¡H¬Q©]¨ì¥É®a±þ¤Hªº¨º®Q¨à̦ۺ٫\¨q½¬¡A½Ö¤]¤£¯à¬Û«H¡A¦±ß¯à¤À±o¥X¶Â¥Õ¨Ó¡C§A
¥ý§OµÛ«æ¡A§Ú§â¦o±a¨«¡A§Ú·|ÄU¦o¡I¡v§õ¼}¥Õ»¡Án¡G¡u¦n¡I¡v¤S©M½w¦a»¡¡G¡u§Ú¦¾å±o
¥É¼bÀsªºªZÃÀ¥²¬O¦Û°×«Lªù¤¤¾Ç¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¤@¦V§Ú¹ï¦o³£¤£ªÖ¤U¬r¤â¡C¦ý¦o¤Ó¬°¥û®«
¡AÃø¥H²z³ë¡C¡v
¡@¡@¥É¼bÀsóó¦a¯º¡Aªí¥ÜÁÙ¤£ªA®ð¡F§õ¼}¥Õ¤]±aµÛ¨Ç®ð¡Aª½±µ¦V¥É¼bÀs»¡¡G¡u§AY¬O
Ó¨k¤l¡AÁö¬O¦Pªù¤¤¤H¡A§Ú¤]¥²¥s§A¬¡¤£¨ì²{¦b¡C²{¦b¡A¨º°²«_«\¨q½¬¤§¦Wªº¤k¸é¡A§Ú
̤@©wn¬d©ú¡C§A¡A§Ú¬ß§A±q¦¹§ï¹L¦Û·s¡A©Î¦b¾|®a§@©x²²¡A©Î¸ò¤pªê¥h¨«¡A§Ṳ́£ºÞ
¡C°×«L©M¡m¤EµØ¥þ®Ñ¡nªº¤U¸¨¡A§A¤@©w¤£ªÖ¹ê»¡¡A¦ý§Ú±N¨Ó¥²¯à³]ªkª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¥É¼bÀs«æ«æ¦a»¡¡G¡u³o¨Ç¸Ü§Ú§i¶D§A¤]¤£nºò¡A§Ú¥»¨Ó´N¨S¨£¹L°×«Lªº±¡A¨£¤F¥L
¡A§Ú·Q§Ú¤£¯à¹³¨£§A³o¼ËªºÁ@¤£°_¡C§ÚªºªZÃÀ¬O¸ò¶³«n¤H°ª®Ô¬î¾Ç¥X¨Óªº¡A¾Ú¥L»¡Ë¬O
¦³®Ñ¡A¥i¬O®Ñ¦¤x¦]¬°¥¢¤õ³Q¿NÀì¤F¡I¡v¤S©Á©Á¦a»¡¡G¡u§õ¼}¥Õ¡B«\¨q½¬§A̤£¥Î«ÂÀ~
§Ú¡A²{¦b¦A°«°«¡A§ÚÁÙ¤£©È¡I¡vù¤pªê«o´®µÛ¦o«æ«æ¨«¥h¡A¥É¼bÀs¤S¤j³Û»¡¡G¡u§õ¼}¥Õ
§A¤p¤ß¡I¦±ß§ÚÁÙ±o§âÄ_¼C®³¦^¨Ó¡I¡vù¤pªê«o»¡¡G¡u§O»¡¤F¡I§A¤@Ó¤Hþ¼Ä±o¹L¥LÌ
¡H¡v¥É¼bÀs³Qù¤pªê´®µÛ¡A¦o¨Ã¤£±Ã¤ã¡A¦o¥u¬O¦^µÛÀY¦V¨ºÃä°ªÁnµoµÛ«ã¸Ü¡C¨ºÃä§õ¼}
¥Õ¡B«\¨q½¬³£¤£¦A²z¦o¡A¥u¦³¼B®õ«O°ªÁnÄWÄW»¡¡G¡uªê·Ý¡I¹L¨â¤Ñ§Úµ¹§A¶P³ß¥h§r¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê´®µÛ¥É¼bÀsºòºò¦a¨«¡Aì¨Ó³oùذ±µÛªº¤@½øÅ[¨®´N¬O¥Lªº¡A»°¨®ªº¬OªáÁyõÝ
¡A¨®«áÁÕ¤WÁÙ¸òµÛ¨Fºz¹«¡C¨Fºz¹«ªï¹L¨Ó¥sµÛ»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¡I«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v¥L¬Ý¨£¥LÌ¡u
¦Ñ·Ý¡v´®µÛÓ¤H¡A¥L¤]µo©Ã¡Cù¤pªê§â¥É¼bÀs»´»´©ñ¦b¨®¤W¡A¥É¼bÀs«u³é¤F¤@Án¡Aù¤p
ªêÅå°Ý»¡¡G¡u«ç¼Ë¡H§A¬O³Q¥L̶˱o«Ü«¶Ü¡H¡v¥É¼bÀs¨S¦³§@Án¡A¦o¦Û¤vª¦¨ì¨®ùØ¡C»°
¨®ªºªáÁyõݤ]µoÁn°Ý»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¡I§A´®¨Óªº³o¦ì¬O«¥¤Ó¤Ó¶Ü¡H¡vù¤pªê³ÜÁn¡G¡u¤Ö°Ý¡I
§Ö¨«¡I¡v
¡@¡@·í¤UÃ@¤l¤@ÅT¡AÅ[¨®©BÂP¦a¨«¥h¡C¨Fºz¹«¦b¨®§À¤Ú¤W§¤µÛ¡Aù¤pªê¤]¤@¸õ¡A§¤¦b¨®
ÁÕ¤W¡C³o®É´Nı±o¦³¨â°¦¬XÁuÀô¦í¤F¥Lªº²äÀV¡A¦³ÆK¾vIJ¨ì¥LªºÁy®Ç¡A¦ÕÃä§j¨Ó¤@ºØ¤S
»¤S¼ôªº®ð¡A»¡¡G¡u§A¨ì¨®ùبӡI¡vù¤pªê±N¨¦V¨®ùØ®¿¤F¤@®¿¡A¥É¼bÀs«oÅZµM¥ñ¦b¥L
ªºÃhùØú¤F¡CªáÁyõݧ⨮»°±o«Ü§Ö¡A¤Ñ¤W¤@¤ù¤@¤ù«Ü«pªº¦Ç¦âªº¶³¡A¼a´Aªº¤ë«G´Nw¦b
¶³ªº¨¤W¡A§Ï©»¦b°ãª_¡B©]²`µL¤H¡A«æ§Öªº¨®¤l¶µÛJ¦P¨«¡A©¿µMÄA°_¨Ó¡A©¿µM¤S±¼¤U
¥h¡A¦p¦P±¡¤H¨ººò±iªº¤ß¡C
¡@¡@¨«¤F¨Ç®É¡A¤Ñ¤Wªº¶³¶V»E¶V¿@¡A¤ë¥ú§¹¥þ¨S¦³¤F¡C¹pÁn®}®}ÅT°Ê¦p¨p»y¡AÁnµ¨Ã¤£
¤j¡A«B¤]¹³²\¤@¯ëªº¹s¹s¸¨¤U¡CÀK®É¤w¨Ó¨ì¤@Ó¦a¤è¡AªáÁyõݳ۵ۡG¡u¦S¡I¦S¡I¦S¡I¡v
Å[¤lÀ´±o³oÓ¤f¥O¡A´N¯¸¦í¤F¡Cù¤pªê±N¥É¼bÀs©ê¤U¨®¨Ó¡Aì¨Ó³o«o¬O¤@±ø¯î²DªºJ¦P
ùتº¤@®y¯}¼q¡C¨Fºz¹«ª¦¶i¤F¼qÀð¡A±N¼qªù¶}¤F¡Aù¤pªê´N©êµÛ¥É¼bÀs¶i¥h¡C³o¼qùتº
°|¤lì¨Ó«Ü¤j¡AªQ¬f¾ð«Ü¦h¡A«BÁnÁPÁP¦aÅT¡A¥É¼bÀsªºÁy¤W³£²OÀã¤F¡A«BÂI©M¤W¤F¦oªº
²\²ª¡C¦o¥ÑµÛù¤pªê§â¦o©ê¶i¤F«Î¤º¡A«Î¤¤«Ü¶Â¡A¦o¤S³Q©ñ¦b¤@¾Qª¡¤W¡Aª¡¤W¬O¤Sµw¤S
²D¡C
¡@¡@¹L¤F³\¦h®É¡Aµ¡¤W®Ì®Ì·n·nªº¥ú«G¡A«Ü·L®z¡A¤£¹³¬O±j¯Pªº°{¹q¥ú¡C¨Fºz¹«¦bµ¡¥~
¥s¤F¤@Án¡G¡u¦Ñ·Ý¡I¡vµM«á¥L®³¶i¨Ó¤@°¦ªo¯È¿OÅ¢¡A¦]¬°«ÎùجO¥|¾À¿½±ø¡A³s±i®à¤l¤]
¨S¦³¡A¥L´N§â¿OÅ¢Â\¦b¦a¤U¡A¥Lªº¨â°¦²´·ú¤£©¹®Ç³B¥h¬Ý¡AÂ਴N¥X«Î¥h¤F¡C«Î¥~¡A¹p
Án¶ÊµÛ«B¡A·§jµÛ¾ð¡A¾ðÅͶäF°{¥ú¡A«Î¤º«oµoµÛÂ_ÄòªºÁnµ¡C
¡@¡@¨Fºz¹«ÃÛ¦bµ¡¥~¡A§âÀY¤Wªº¤@³»¯}¯ó´UºK¤U¨Ó¾×µÛÁy¡A°¼¦Õ©¹µ¡ùذ½Å¥¡AÀY¤@Án¬O
¥LÌ¡u¦Ñ·Ý¡vù¤pªê¡A¨º°ÛºD¤Fºqªº¤j¶Úªù»¡¡G¡u§An¬O·Q¦^®a¡A§Ú·í®É´N¬£¨®°e§A¦^
¥h¡C§A§Ñ¤F±¡¡A¤£¶ù§Ú¤F¡A§Ú¤£¯à±j§A¨«¡A¥i¬O¥L®Qªº¡I¦±ß§Ú±o±þ¤F¾|§g¨Ø¡K¡K¡v
²Ä¤G¥y¸Ü´N¬O¥LÌ¡u¤Ó¤Ó¡v¦^µª¡C
¡@¡@¨Fºz¹«¾å±o¥LÌ¡u¤Ó¤Ó¡vªº¤j¦W¡A¤µ¤Ñ¡u¦Ñ·Ý¡v¯à°÷§â¦o´®¨ì³o¨à¨Ó¡A½T¹ê¬O¤@¥ó
¤£®e©öªº¨Æ¡C´NÅ¥¥É¼bÀs»¡¡G¡u§Ú¦ÛµM¥²±o¦^¥h¡A§Ú¥À¿Ë¯f±o¦h»ò«¡H¤£¹Lè¤~«\¨q½¬
À»¤F§Ú¤@¤MI¡A·í®É§Ú´N©ü¹L¥h¤F¡A¥b¤Ñ§Ú¤~¯àµd¿ô¹L¨Ó¡C²{¦b§A¬Ý¬Ý§Ú¸£ªù¤l¤Wªº³o
¦å¡A§Ú³o°¦»L¤]¤£¯àÁÚ¨B¨à¤F¡C¥un§A̳o¦a¤èÄY±K¡A¦Ü¤Ö§Ú·Q¦b³o¨à¦í¤@¨â¤Ñ¡A¾i¦n
¤F¶Ë¡A§Ú¥iÁÙ±o¦^®a¡C¾|§g¨ØÁö¬O§Úªº¤³¤H¡A¦ý§ÚÁÙºâ¬O¥L®aªº¤H¡A§Ú¦ÛµM¬O¤£ªA®ð¡C
¤µ¤Ñ¡A§Ú¤]©ú©úª¾¹D§Ú¬O§Ë¿ù¤F¡A§Úª¾¹D¶Ë§ÚË»¤kªº¬O°²«\¨q½¬¡A¥i¬O§ÚÁÙ±o¸ò«\¨q½¬
¡B§õ¼}ªù³x±j¡C§Ú¬G·N¤£Á¿²z¡A§Ú¤£¬O¯u¤£©ú¥Õ¡A§Ú´N¬O¤£¯àªA®ð¡C§A·Q¡A§Ú³oµÊ®ð¾|
§g¨Ø¥L´N¯à¨îªA±o¤F§Ú¶Ü¡H§ÚÀH®É¥i¥H±þ¦º¥L¡A¦ý§Ú«o¤£¯à¡A§Ú¤@ÂI¨à¿ìªk¤]¨S¦³¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀsú¤F¡A¶ã¶ã¦aú¡A¹³¯óì¤W¦³ªª¤H§j²Ã¡F¨Fºz¹«Å¥µÛ¡A¤ßùس£¦³ÂI¤£¤j¦n¨ü
¡A¦AÅ¥¡A¬Où¤pªêóó§N¯º¡A»¡¡G¡u¬Æ»ò¨S¿ìªk¡H´N¬O©x¨S¿ìªk¡G§Úù¤pªê¬O¦nº~¤l¡A
¥i´N¬O§@¤£¤F©x¡A§A¤S¬O«D©x¤£¶ù¡A¾|§g¨Ø¨ºª¯ªF¦è¥¿¦X§Aªº«l¨à¡C¥L¬O±´ªá¦¡B©²¥à
¤j¤H¡A§A·í©x¤Ó¤Ó¦³¦h¨ÉºÖ¡H¨«¨Fºz¡B¶]¯óì¡A§Ú¦´Nª¾¹D§A¨ü¤£¤F¨º¸o¡C²{¦b§Ú¤]¤£
·Q¤F¡A¥un§Ú¸ò§A¨£¤F±¡A»¡©ú¥Õ¤F¡A§A·R¶ù½Ö´N¶ù½Ö¡I¥i¬O¡A¥L®Qªº§Ú«D±o±þ¦º¾|§g
¨Ø¡C¥ý§i¶D§A¡A§AÁÙ±o¥s¥L¤p¤ß¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀsúµÛ«æ°_¨Ó¡A»¡¡G¡u§A²V³J¡I§A³£¤£©ú¥Õ¡A§Ú¨S¸ò§A»¡¶Ü¡H§Ú¤]«ë¤£±o±þ¤F
¥L¡AµM¦Ó¤£¯à¡C§ÚÁö¶ù¹L¥h¤w±N¨â¤ë¡A¥i¬O§Ú¦b¥L®aùبèS¦³¦h¤Ö¤é¤l¡A§Ú¸ò¥L¨Ã¨S¦¨
¤Ò©d¡C§Ú¤ß¤¤©Ò·Q©ÀªºÁÙ¬O§A¡A§A¥Î½b®g§ÚªºÃâ¤l¡A®g§Úªº¨®¡A§Ú¯u«ë§A¡A¥i¬O§Ú¤S©È
§A³Q¥LÌ®»¦í¡I¨º¤Ñ§A¨ì¾|®a±Ï¨«¤F¼B®õ«O¡A¦b°|¤¤»¡ªº¨º¤@¨Ç¸Ü¡A§Ú¹jµ¡Å¥±o²M²M·¡
·¡¡F§Ú¯u¬Oª½ú¡A§Ú¤~ª¾¹D§A¬O¯u¥¿ªº^¶¯¦nº~¡A§A¹ï§Ú¤Ó¦h±¡¤F¡A§Ú¥i¯u¹ï¤£°_§A¡I
©Ò¥H¥Ñ¨º¤Ñ°_¡A§Ú´N¤@ÂI¨à¤]¤£«ë§A¤F¡I¨Ã¥B§Ú«Ü·Q©À§A¡C¤£µM¡A¤£µM¤µ¤ÑµL½×§Ú¬O¨ü
¤F¦h»ò«ªº¶Ë¡A§Ú¤]¤£¯à¥ÑµÛ§A§â§Ú©ê¨«§r¡I¤pªê¡I§A³£©ú¥Õ¤F§a¡H¡v
¡@¡@Án¨à¶V¤p¶V²YŸ¡A¨Fºz¹«³£Å¥±o§b¤F¡A«B¤ô³£Âq¦b¥Lªº¼LùØ¡A¥LÃ`¤U¤F¤@¤fıµÛ¦B
²D¡C¤SÅ¥Án¨à¤p±o¸ò°A¤lóó¦üªº¡A¤S¹³»e¸ÁÄXÄX¦üªº¡A§ó¹³»aÃǶä¶ä¦üªº¡C¨Fºz¹««ë
¤£±o¥LÅܦ¨Ó¤p¦Ñ¹«¡A§â¨¤l¶ë¨ì©Ð¶¡ùØ¥hÅ¥¡C
¡@¡@¹L¤F¥b¤Ñ¡A«B³£º¥°±¤F¡A¥LªºÁy¡B¤â¡B²ä¡B¦ç¡B¿Ç¡A³£¦¨¤FÀãÚGÚGªº¤F¡C©¿Å¥¥É¼b
Às¤SµÛ«æ¦a»¡¡G¡u§A·Q¡I§Ú«ç»ò¿ì¡H¾|§g¨Ø²{¦b¹µµÛӽѸ¯«G¡A¬OÓ¦l¬¾³±¬½ªº¦ÑÀY¨à
¡CÁÙ¦³¶¶¤Ñ©²¤¨¡B«n«°±s¥v¡A³£À°§U¥L¡A¥L̦´N¦w±Æ¤Uùºõ¡C¥Ḻ´ª¾¬õÁyÃQ¤T¬O§Ú
ªº¤@Ó¤U³B¡A¥LÌ´N¥Î»È¿ú§âÃQ¤T¶R¦n¤F¡C©Ò¥H¨º¤Ñ§Ú°½°½¦^¨Ê¨Ó¬Ý¥À¿Ë¡A¦í¦bÃQ¤Tªº
®aùØ¡A§Ú¯u¨S·Q¨ì¡AÃQ¤T¤Ò°ü¼§Ú¼ôºÎ´N§â§Ú¸j¤F¡C¥LÌ¥s¨Ó«n«°±s¥v¤â¤Uªº©x¤H¡A±N
§Ú¥Î¨®¯µ±K©Ô¨ì¤F¾|¦v¡C§Ú¨º®É¬ïµÛ¬OÃQ¦Ñ±Cªº¦ç»n¡A¸}¤U³s¾c³£¨S¦³¡A¨¤WÁÙ¦³³Ð¶Ë
¥½Â¡¡A¥ḺqÀY¨ì¸}§â§Ú¸j±o«Üºò¡A©ñ¦b¥|±¾BµÛ¬õ¥¬ªº«Î¤lùؤF¡C¥L̹E§Y½Ð¨Ó¤F§Ú
ªº¤jô¡B¤Gô¡A·í³õn®µ¡A¶}¥X§Úªº¸o¦W¨Ó¡G¤@¬Oµs¼C¡A¤G¬OºÛÂäjµsºÑ²´ª°¯W¡A¤T¬O
¥´¦º¯ZÀY½²¤E¡A¥|¬O»P§A¨p³q¡C¨Ã»¡§Ú¤÷¥À¥S·A¥þ³£ª¾±¡¡A¦³·NÁa§È¡AµM«á¥s§Úªº¨âÓ
ôô¦b¯È¤Wµe©ã¡A§â³o¨Æ¤@¤@©Ó»{¡A¥L̤~¯à©ñ¤F§Ú¡A¥i¬O§Ú±o±q¦¹³W³W¯x¯x¦a§@¥L®a
ªº·@°ü¡C¦pªG§Úªºôô̤£ªÖ®Ñ©ã¡A©Î¬O©ñ¤F§Ú¤§«á¡A§Ú¦A¥X¬Æ»ò¨Æ¡A¥LÌ´Nn¥h§â¦r
¾Ú¥æ©x¡A´N¥´©x¥q¡I¤pªê§A·Q¡A¤]Ãø©Ç§ÚôôÄ_®¦¡BÄ_¿A¡A¥LÌY¤£µªÀ³¡A¾|§g¨Ø·í®É
´Nn§â§Ú¥æ¨ì¸Åªùªv¸o¤F¡C¨º®É§Úªº©Rˤ£nºò¡A³s±aµÛ§Úªº¤÷¿Ë¡B¨âÓôô¡A¤£¦ý³£
±o¥á©x¡AÁÙ³£±o°Ý¸o¡A®a¤]±o§Û¡A¥À¿Ë¤@©w±o«æ¦º¡A¯ª¤Wªº¦WÁn¤]¥þÃa¤F¡A¤l®]̤]¥Ã
»·¤£¯à¨£¤H¤F¡C©Ò¥H§ÚôôÄ_®¦¡BÄ_¿A¨â¦ìª¾©²´N¥þ³£¿Ëµ§¥ß¤F¦r¾Ú¡A¿Ë¤âµe¤F©ã¡C§Ú
¤j·A¤G·A¨Ã¨Ó¸÷µÛ¦V§Ú«s¨D¡A¨D§ÚÀ³¥H®aªù¬°«¡C¤pªê¡I¡K¡K§A·Q¨Æ¨ì¦p¤µ§Ú¥i¦³¬Æ»ò
¿ìªk©O¡H¡K¡K¡v
¡@¡@¦o¶VúÁnµ¶VºG¡A¤S»¡¡G¡u§Ú¤]¤£¬O¦n·Sªº¡I¥Ļâ§Ú©ñ¶}¤§«á¡A§Ú±q¥L̪º¤f¤¤
±´±o¥X¨ºÃQ¤T¨k¤k¨âÓ¦l¸éªºÁôÂéҡA§Ú§Y®É´N¥h§â¥Ḻþ¤F¡A¥X¤F§Ú¨º¤f´c®ð¡C§Ú³o
¤~®ÞÀY¡B¥´§ê¡B¨£¤H¡A©Ò¥H¾|§g¨Ø«Ü®`©È¡C§Ú§ó»¡¨º¤XøU§uµ¶¬O³Q§ÚÂIªº°×¥Þ¡A§ÚÀH®É
¯à°÷ÂI¤H¡A¦]¦¹¥L²ª½¤£´±±ºªñ§Ú¡C¥i¬O¥L¤S¥Î¸Ü«ðÀ~§Ú¡A¥L»¡¥L¨º±i¦r¾Ú¤wµM¥æµ¹¤@
¦ì¤j©x¥N¥L¦¬¦s¤F¡A¥un¬O§Ú´±¹ï¥L«ç¼Ë¡A¨º¤j©x´N¯àÊ¥M¨º±i¦r¾Ú½®×¡A¨º®É§Ú®Q®a
ªº¤HÁÙ¬O¦Y¤£¦í¡C©Ò¥H§ÚÁÙ¬O¨Sªk¤l¡A«Cß¼C¤]¥æµ¹§Ú¡A¦ý§Ú«o¤£´±®³¼C±þ¥L¡C§Ú¥u¬ß
±æ¬O¥L±N¨Ó§@¥X¬Æ»ò³gÅBªPªk¤§¨Æ¡A§Ú¤ß¤Ï®³¦í¥Lªº§â¾Ì¡A¨º®É§Ú¤~¯à°÷½¨¡C³o¨Ç¤é
¤l§Ú¨üºÉ¤F©e©}¡A§A¸ò«\¨q½¬¡B¼B®õ«O¨º¼ËªºJ¾x¡AÀ~±o¥L¤£´±¦b®aùئí¡A½Ð¨Ó¥´¤â¡A
©Û¨Ó©x¤Hµ¹¥LÅ@°|¡C¥LµLªk®»®³§AÌ¡A¥L¥i¤Ñ¤Ñ½|§Ú¡A»¡§A̳£¬O§Úªº¸é¹Ù¡A¤Ñ¤Ñ±ß¤W
§â§ÚÂæb¤U©Ðªº®M¶¡ùØ¡A§Ú¤S¤£´±¤£Å¥¥Lªº¸Ü¡C¥L¨Ã»¡§AÌY¬O¦A¥hÅ;x¥Lªº¦v¡A¥L¥i
´Nn§â¦r¾Ú®³¥X¨Ó¡A§â®×¤l¾x°_¨Ó¡C©Ò¥H§ÚÁÙú¨D¹L¥L¡A§Ú¸ò«\¨q½¬Â½Áy¡A§Ú¥s¦o¤£n
ºÞ¡A§Ú¨ü¼B®õ«Oªº´Ût¡A§Ú³£±o§Ô¡I²{¦b§ÚÁÙ±o¨D§A¡A§Ú¦b¦¹§â¶Ë¾i¤@¾i¡K¡Kü¡I§Ú·Q
§ÚÁÙ¬O¤£¯à¦b¦¹¾i¶Ë¡A§ÚÁÙ±o»°ºò¦^¥h¡B¤£µM¾|§g¨Ø¥L¥H¬°§Ú¬O¶]¤F¡A¥L©ú¤Ñ´N³\½®×
¡A§Ú¤÷¥S¤@©w³Q®³¡A§Ú¥À¿Ë¤@©w¦º¡I¡K¡K¡v¥É¼bÀs´d«s¦aúµÛ¡A©¹¤U¦A¤]¤£¯à°÷»¡¤F¡A
ù¤pªê³o¥b¤Ñ¨I´e±o¤]¨S¦A»¡¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@¨Fºz¹«¦bµ¡¥~§á¤F¥b¤ÑÀY¡A§â²ä¤l³£§á»Ä¤F¡A³o®É«Î¤¤¥u¦³úª_¡A¦AµL»yÁn¡C¥L¥Ø
ª½¤f§bªº¤~Âà¦^¨Ó²ä¤l¡A©¿µMÀ~¤F¤@¤j¸õ¡Aì¨Ó¦Û¤vªº¨«á´N¯¸µÛ¤@Ó¤H¡C¥Lèn³Û¥s
¡A³o¤HªºÄ_¼C´N±º¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡A¥L´ý¨Å¸§Ý¡A³s®ð¤]¤£´±³Ý¡C
¡@¡@«Ý¤F¤@·|¨à¡A¤SÅ¥«Îùتº¥É¼bÀs§CÁnúª_µÛ»¡¡G¡u¤pªê¡I§A©ú¤Ñ¤]¨«§a¡IµL½×¦p¦ó
§Ú¤£¯à§Ñ§A¡A§Ú¤£¦A«ë§A¤F¡I¥i¬O«¥Ì¬O¨S¦³«Ã½t¤§¥÷¤F¡I§AÂ÷¶}¥_¨Ê¥i¥H¨ì¬hªe§ø¡A
§Úªº¤XøU¸»¬O«Ü¬üªº¤@Ó¤k¤l¡A©Ê±¡¤ñ§Ú¦nªº¦h¡A§A¥i¥H¨£µÛ¦o¡A¸ò¦o¸Ô²Ó»¡©ú¤Fì
©e¡A¦o´N¯à¶ù§A¡C¥i¬O§A¥H«á¤]°È¨Ç¥¿·~§a¡IÁÙ¦³¡A§i¶D¦o¡A¨ºª¡¬}ùØÂ꺺¹¢§X¡A¥´
¶}¥s¦o§â¨ºªF¦è¿N¤F§a¡I¤d¸U³s¤@ÂI¦Ç¤]§O¥s¥¦¯d¡I³·ªên¬O§ä¦^¨Ó¡A§AÌ´N¾iµÛ§a¡I
¡K¡K¡v
¡@¡@¦¹®É¡Aµ¡¥~³o«C¦ç«CŽ¡B¨§÷®¼©Þªº¤H¡A¬ðµM±N¼CÂ÷¶}¤F¨Fºz¹«ªº²äÀV¡C¨Fºz¹«³o
¤~³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¤ßùسۤF¤@Án«u³é¡I¦ý¤@ÀK²´¤§¶¡¡A¨º¤H¤xµMµL¤FÂܼv¡A¥|¤UµLÁn¡A¥u
¦³«B¹³²´²\¯ëªººwµÛ¡C¨Fºz¹«»´»´w¦b¦a¤U¡A¹³ª¯¤@¼ËªººCºCª¦¤F´X¨B¡A´N©¹«á°|¥h¤F
¡C
¡@¡@ì¨Ó³oùجO¦è«°Áô¥PÆ[¡A¼q¤¤ªº¦Ñ¹D¤h¦¦~¬O¦bªZ·í¤sצæ¡Aù¤pªê¤Q´X·³®É¦bªZ
·í¤s·í¹L¨Ç¤éªº¤p¹D¤h¡A¦]¦¹³oùتº¦Ñ¹D¤h»{ÃÑù¤pªê¡A¦b¤s¤W®É¨ÃÅ¥¥L®É±`°Û¨ºººq
¡C¤H¤]¬Û¹H¤w¤Q¾l¸ü¡A³Ìªñ¡A¦³¤@¤éù¤pªê°s¸v¶R¾K¡A¾K«á´dºq¡A¦Ñ¹D¤h¥¿¦bµó¤WÅ¥¨£
¡A¤~ª¾¥L§Y¬O¨º¤Ñ¥H½b®g¾|©²¥à²²Äݨ®½ø¤§¤H¡C¦]·Pı¥Lªº³B¹Ò¤Ó¦MÀI¡AÁx¤l¤Ó¤j¡A©Ò
¥H¤~§â¥L¥s¨Ó¡AÄU¥L¼È©¹«Õ¨¦¤¤Áô¥PÆ[ªº¤U°|³o¦Ñ¹D¤hªº®v§Ì·V×¹D¤H¨ºùØ¡AÄUù¤pªê
¥h®½±¡±ó«U¡Aׯu¾i©Ê¡C¦ýù¤pªê³o®ÉÔþ¯à¥h°á¸g¥´§¤¡H¥L´N¯Á©Ê§â³o¼q§@¤F¥Lªº®È
ªÙ¡A¨Ì¾ã¤Ñ¥X¥h¦V¥É¡B¾|¨â®a¥h¥´¥D·N¡C¤@¤Ñ¡A¦bµó¤W´N¹J¨£¤F¨Fºz¹«¸òªáÁyõÝ¡C³o
¨âÓ¹ÆÅo¡Aì¨Ó¥L̦۱qù¤pªê¼²Ãâ·Sº×°k¨«¤§«á¡A¥LÌ´N¨SÂ÷¶}¹L¥_¨Ê¡C¦³¨º½c¤lª÷
»È¡A¥LÌ´N¥´¤F¤@½ø·s¹ê¡A¶R¤F¤@¤ÇÅ[¤l¡A¦b¶¶ªvªù¯²¤F¤@Ó¤p°|¡A¥LÌ´N¦í¤U¤F¡C¥Õ
¤ÑªáÁyõݦbµó¤W»°¨®¡A¥ÎÓ´U¤l©Î¶K¶ô»IÃÄ¡A¾B¦í¥LÁy¤Wªº¤M¬Í¡C¨Fºz¹«¬Oªá¤F¤Q¨â»È
¤l¶R¤F¤@Ó»ó·Ï³ý¡A°²¥R¶¢´²¤H¡A¤Ñ¤Ñ¨ì¯ùÀ]¥h§¤¡A±M¬°³X¥LÌ¡u¦Ñ·Ý¡vªº¤U¸¨¡C¤]¨S
¦³¤Hª`·N¨ì¥LÌÇ¡A³o¤Ñ«K·|µÛ¤Fù¤pªê¡Aù¤pªê¯Á©Ê¥s¥LÌ´«¤Wºñ¦â¨®³ò¡A¥L§Ë¤F·s
¦ç»n§¤¦b¨®ùذ²¥R©xû¡C¥L̳o½ø¨®«Ü·s¡A¤H¤]³£¬Û«H¤£ºÃ¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ´N¬O¦]¬°¨Fºz¹«±´¨Ó¤F¥É¦v¬Q±ß©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¨ÃÅ¥»¡¡G¡u¥É¦vªº©h¥¤¥¤¦^®Q®a
¨Ó°Õ¡I¡v©Ò¥H¥Õ¤Ñù¤pªê´N§¤µÛ¨®¡A©ñ¤U¨®Ã®¡A¦b¥É¦vªù«eÂà¤F¨â¦¸¡C¤µ±ß¥ý¬£¨Fºz¹«
¥h±´·¡AµM«áù¤pªê§¤µÛ¨®¤]¥h¤F¡A¨Fºz¹«´N¬Ý¨£¥É¼bÀsµu¦çÄâ¼C¦Ó¥X¡A¥L©Û©I¤F¥Lªº
¦Ñ·Ý§¤µÛ¨®¥h°l¡A¥i¬O¨S¦³°l¤W¡F¨«¨Ó¨«¥h¡AÂ÷µÛ¼B®õ«Oªº®a¤w¬O¤£»·¡C¨Fºz¹«²{¦b¹ï
©ó³o¦a¤è«Ü¼ö¡A´N§i¶D¤Fù¤pªê¡Cù¤pªê¹E©R±N¨®»°¨ì³oùØ¡Cì¬O·Qn§ä¼B®õ«O¥´Å¥¥´
Å¥¡A¤£·Q«o¥¿»°¤W¥É¼bÀs¦b¨ºÃä»P«\¨q½¬¥æ¤âª§°«¡F¦o±q«°¤W¼Y¤U¨Ó¡Aù¤pªê«K¼¾÷§â
¦a±Ï¨ì³oùØ¡C
¡@¡@¦p¤µµ¡¥~¤@°}ÆJ«B¡A¤wµM¸¨¹L¡A©]·Åܱo«Ü´H¡C¥É¼bÀs§â¨Ã䪺¾D³{¤Î¤ß¤¤ªº°J¦±
¡A³£¤w©{Âàúª_ªº¹ï±¡¤H»¡ºÉ¡Fù¤pªê«oÀqÀq¤£»y¡A¾®º¢µÛ¤@¹ïµo¥úªº¤j²´·ú¡C¦a¤U©ñ
µÛªº¨º¤ä¿OÅ¢¡AùرªºÄú¤w±N¿NºÉ¤F¡C³oª¡¤W¥u¦³¤@ÓªEÀY¡B¤@±i»V¡A³s³Q¿È¤]¨S¦³¡C
¥É¼bÀsÀ¿À¿²´²\¡A´N±×½ö¦bª¡¤W¡A»L¯k±o¦o¤£¦íªº©D§u¡A¤S«ÜÃö¤ßªº°Ý»¡¡G¡u³o´N¬O§A
ºÎıªº¦a¤è¶Ü¡H¡vù¤pªêÂIÀY»¡¡G¡u´N¬O¡I¡v¥É¼bÀs»¡¡G¡u«y¡I§A¤]¯u¨ü±o¤F¡I«ç»ò³s
§É³Q¿È¤]¨S¦³°Ú¡I²ö«D§A²{¦b«Ü½a¶Ü¡H¡v
¡@¡@ù¤pªê»¡¡G¡u§Ú¤£½a¡Aè¤~§A§¤ªº¨º½ø¨®¡A´N¬O§Ú¦Û¤vªº¡C§Ú¦³³\¦h»È¨âª÷¯]¡A³£
¦b§Úªº¹Ùp®aùئsµÛ¤F¡C§Ú¦b³o¦íµÛ¡A¤]µL¤ß¹w³Æ¬Æ»ò³Q¿È¡G§Ú¤ßùإû·¹³¿NµÛ¤@§â¯P
¤õ¡A¥b©]ùاj¨Ó·¡Aª¡¤W¤SÀã¤S²D¡A§Ú³£ºÎ¤£µÛ¡A¨¤W¥Ã»·µo¿N¡C§A¤]ª¾¹D¡A§Ú¦b¨Fºz
¯óìùزV¹L¦h¦~¡AºÎıÁÙ¬D¹L¦a¤è¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥É¼bÀsÅ¥»¡¤F¨Fºz»P¯óì¡A¦o¯qµo²M·¡¦a¦^¾Ð°_¤F¨ơA¤ßùØ´N§óÃø¨ü¡Aºòºò©Ô¦í
ù¤pªê¨º²Ê¤jªº¯ÞÁu¡Aúª_µÛ»¡¡G¡u§A¬O¤Ó¤£©¯¤F¡I§A¥®¦~®É´N®aªù¤£©¯¡Aªø¤j¤F¹J¨£
§Ú¡A§A§ó¬O¤£©¯¡I§Ú«Ü«á®¬¡A§Ú¬J¬OÓ©x«Æ¤§®aªº¤k¨à¡A¥i«çÀ³¸Óµ²ÃѧA©O¡H¡v
¡@¡@ù¤pªê»¡¡G¡u§Ú¬Ý²{¦b§A§O¦A¥H¬°§A¬O¤dª÷¤p©j¤F¡A§A¦b¥_¨Ê¾xªº³o¨Ç¨Æ¥i¤]°÷¤j
ªº¤F¡CÁö»¡§A̦³¶Õ¤O¡A¿fµÛ¤H¡A§O¤H¤£´±©ú»¡¡A¦ý¬O¥~Ãä¡A½Ö¤£ª¾¹D¡H§A¤S¶]¤F½ë¦¿
´ò¡A¸ò§Ú¤]®t¤£¦h°Õ¡I§Ú·Q«¥Ç¨S¦³¬Æ»ò¤£¸Ó¬ÛÃÑ¡A²{¦b¾|§g¨ØÁö§â§A®µ¨î¦í¤F¡A¥i¬O
§A§O©È¡A§An¤£Ä@¦^¥h¦A¨ü¥Lªº®ð¡A«¥Ì©ú¤Ñ´N¤@¦P¨«¡C¡v¥É¼bÀs¤S§N¯º¾i»¡¡G¡u¨º¡A
³o¨àªº¨Æ¥i«ç»ò¿ì§r¡H¡vù¤pªê©Á©Á¦a»¡¡G¡u³o¨àªº¨Æ¡H¤]¦³§Ú©O¡I¥un¥L®Qªº¾|§g¨Ø
´±¸ò§A®a§@Ãø¡A§Ú´N±þ¤F¥L¡I¬Æ»ò¶¶¤Ñ©²¤¨¡B«n«°±s¥v¡A¥Lª¯¾iªº½Ñ¸¯«G¡A§Ú³£§â¥LÌ
±þ¤F¡C¡v»¡µÛ¡A©çµÛ¥L¸y±a¤W´¡ªºÄ_¤M¡A»ÉÀô¤l¼M°Õ¼M°ÕªºÅT¡C
¡@¡@¥É¼bÀs«æÄ¼¦a»¡¡G¡u§A³o¬O±jµsªº¸Ü¡I¦b¥~¬Ù¡A§@¬Æ»ò³£¦æ¡A¦ý¦b¨Ê«°«o¾Ì§A¦h¤j
ªº¥»»â¤]¨Ï¤£¶}¡C§ÚÄU§A¤d¸UÅ¥§Úªº¸Ü¡A¤d¸UÂ÷¶}¦¹¦a¡F¤£µM¡A§A³Q¥LÌ®»®³¦í¡A§Ú¥i
°®¬ÝµÛµJ¤ß¤]¤£¯à±Ï§A¡I¨Ã¥Bn¦]¬°§A¾x¥X¨Æ¡Aµ¹§ÚÌ®a¤¤·S¥X¤jº×¡A¨º§Ú¤£¦ý¥H«á¤£
¯à»{ÃѧA¡AÁÙ±o§â§A·í¤³¤H¡I§A¥iÅ¥©ú¥Õ¤F¡A§Ú³o¤H¬O¦nªº¡A¦ýY¤Ó±Ð§ÚÃø³ô¡A§Ú¥i¬O
½ÁyµL±¡¡I¡vù¤pªê¨g¯º¤@Án¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C
¡@¡@¦¹®É¤Ñ¤w·L©ú¡Aù¤pªê¥X«Î¥h¤F¡F¤~¤@¥X«Î¡A¤@ºwÀѤô¥¿¥´¦b¥LªºÀY¤W¡AÀ~¤F¤@¸õ
¡F³o«B¤ô«Ü²D¡A˨ϥLªº¸£²M¿ô¤F¡C¥L¯¸¥ß¤F¥b®Î¡A«Îùتº¥É¼bÀsµo«æ¦a¡A¤S¼b´A¦a»¡
¡G¡u§A¦b¥~±·F¹À°Õ¡H¬°¬Æ»ò¤£¶i¨Ó§r¡H°|¤lùئh²D°Ú¡I¡vù¤pªê´¯¾i¯ÝÃh¡AºNµÛ¯Ý¤W
ªº¶Ë¬Í¡Aºò½KµÛ¬Ü¹jµ¡»¡¡G¡u¤Ñ«G¤F¡A§A¤£¬On¦^®a¶Ü¡H§Úµ¹§A¥h§ä¨®¡I¡v¥É¼bÀs¦b«Î
ùØ»¡¡G¡u´NÅý§A¨º½ø¨®°e§Ú¦^¥h¦n¤F¡A§O¨ì¥~Ãä¥t¹µ¥h¡C¡vù¤pªê»¡¡G¡u§Úªº¨®¤]¨S¦b
³o¨à¡C¡v¥É¼bÀs¤S»¡¡G¡u§Ö¤@ÂI¨à¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê¨S¦³¨¥»y¡A¼~Æ{¤¤§¨µÛ©Á«ã¡A«_µÛÃú®ð¡A½ñµÛ®x¤¤Àã¼íªº¯ó©¹«á®x¨«¥h¡B³o
®y¼qÁöµM¦~¤[¥¢×¡A¥i¬O«Ü¤j¡C²Ä¤@¼h·µ¨Ñªº¬OÆF©x¡A·µùثܶ¡A¥|Óªd¶ìªº¤â«ù¿ûÃ@
±»ª²uÀñ¯«¹³¡A³£¶Â¥G¥Gªº¬Ý¤£²M·¡¼LÁy¡A¦a¤U«o¦³Ó¤H¥¿½öµÛ¥´©I¡Aù¤pªê¥Î¸}§â³o
¤H¿å¿ô¡H³o¤H¬O¨Fºz¹«¡A¥L»¡¡G¡u³Þ¡I³Þ¡I§O¿å§r¡I¬Æ»ò¨Æ§r¡I¡vù¤pªê´ª°_¨Ó¥L¡A§i
¶D¥L»¡¡G¡u§A§Ö¥h¥sªáÁyõݧ⨮®M¨Ó¡A¶XµÛ¤Ñ¨S«G§â¥É¼bÀs°e¦^¹ª¼Ó¡I¡v¨Fºz¹«¤@Ãä´|
²´·ú¡A¤@Ã仡¡G¡u§O°e¥h¤£¦n¶Ü¡H°e¥h¤F¥H«á¤S±o¤Ñ¤Ñ¥h§ä¡C¡vù¤pªê±ÀµÛ¥L»¡¡G¡u§Ö
¥h¡I¤Ö»¡¸Ü¡I¡v¨Fºz¹«»°ºò¨«¤F¡C
¡@¡@ù¤pªê®³®±ÀY©¹ªÅ¤¤¾Ý¤F¤@¤U¡A´N¤S¨«¦^¨º«ÎùØ¡C¹L¤F¤£¦h«Ï¡A´NÅ¥¥~±¦³¨®½üÅT
¡Aù¤pªê´N»¡¡G¡u¨®¨Ó¤F¡I¡v¤S´ª¦í¥É¼bÀs°Ý»¡¡G¡u§A²{¦b¨¤W¨üµÛ¶Ë¡AY¦^¥h¡A³Q¤H
ª¾¾å¤F«ç»ò¦n¡H¡v¥É¼bÀs¹Ä®ð»¡¡G¡uü¡I§ÚÁÙ¿f½Ö©O¡I®aùتº¤H½Ö¤£ª¾¹D¡H³s¤U¤HÌ¥þ
³£ª¾¹Dªº²M²M·¡·¡¡A¥u¬O¥L̤£´±»¡½}¤F¡C¡vù¤pªê»¡¡G¡u§A¦^¥h°Èn©ñ¤ß¡K¡K¡v©¹¤U
ªº¸Ü¥L¤£»¡¤F¡C¥É¼bÀs»¡¡G¡u§Ú˨S¦³¬Æ»ò¤£©ñ¤ß¡A§Ú©È½Ö©O¡H§Ú¤£¹L¬O¬°§Úªº®Q®a¦³
³\¦hÅU§Ò´N¬O¤F¡C¡v
¡@¡@ù¤pªê¤@Å¥¦o»¡¥X¡u®Q®a¡v³o¨âÓ¦r¡A¸£µ¬´N°n°_¨Ó¡C¦ý¦]¬°³o«Î¤l¶Â¡A¥É¼bÀs¨S
¦³¬Ý¥X¥LÁy¤Wªº«ã¦â¡C¦¹®É¨Fºz¹«´N¦bµ¡¥~»¡¡G¡u¨®¨Ó°Õ¡I¡vù¤pªê¹E¤S©ê°_¨Ó¥É¼bÀs
¡A¨«¨ì¥~Ãä¡CªáÁyõݧ⨮°±¦b³oªùº¡Aù¤pªê§â¦o©ê¦b¨®¤W¡A¥É¼bÀsÁÙºòºò®»µÛ¥Lªº¯Þ
Áu»¡¡G¡u§A¥i¤d¸U·Ó¬Ý§Ú»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¥h¿ì¡I§O¥s§Ú¤S¤£©ñ¤ß¡I¡vù¤pªê¨Ã¨S¨¥»y¡A¥L¥u
¦VªáÁyõÝ»¡¡G¡u¶XµÛ¤ÑÁÙ¨S«G¡A»°ºò°e¨ì¥É¦v¡A§â¤H°e¶i¥h§A¥i»°ºò´N¨«¡I¡vªáÁyõÝÂI
ÀY»¡¡G¡u§Ú³£ª¾¹D¡I¡v¥É¼bÀs³o¤~±Nù¤pªê©ñ¶}¡A¦o¬y¤U²\¨Ó¡AÅ[¤l§â¨®©Ô¨«¤F¡A¦o´X
¥Gú¥XÁn¨à¨Ó¡C
¡@¡@¨®¨«±o«Ü§Ö¡A¸ô¤W¤S¨S¦³¤H¡F¤Î¦Ü¨ì¤F¥É¦v¤jªù«e¡A¨®´N¤@ª½»°¤W°ª©Y¡A°±¦í¤F¡C
³o®É¤Ñ¦âÁÙ¨S¤j«G¡AªáÁyõݤW«eºòºòºVªù¡A«o·t®ºµÛ¤@§â¦½¡CªùÀôÅT¤F¥b¤H¡Aªù´N¶}¤F
¡AùØÃä«o¥X¨Ó¥|¤Ó¤H¡A°Ý»¡¡G¡u§A¬O¥Ñþ¨à¨Óªº¡H¡vªáÁyõݵª¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥L·Q»°µÛ¨®
¦A¶]¡A¨®ùتº¥É¼bÀs«o«æÁn»¡¡G¡u¬O§Ú¡A§Ú¦^¨Ó°Õ¡I§Ö¥s¿ú¶ý¦oÌ¥X¨ÓÄe§Ú¡I¡v
¡@¡@¨º´XÓ¹²¤H¤@Å¥¡A³o¤~»°ºò·W¦£¦a¶i¥h¥s¦Ñ¶ý¤l¡A¤@Ó¤H¯d¦í¥~±¡I®¨Án¦VªáÁyõÝ
»¡¡G¡u§A¬O¨º¨àªº¨®¡H¡vªáÁyõÝ»¡¡G¡u§Ú³o¬O¶R½æ¨®¡A¬O³o¦ì¤p©j¹µ¨Óªº¡C¡v¹²¤HÁÙn
°Ý¬O±qþ¨à¹µ¨Óªº¡A¨®ùتº¥É¼bÀs«o³Ü¥¸»¡¡G¡u§AÌ´N¤£¥²¦h°Ý°Õ¡I¤H®a§â§Ú°e¦^¨Ó¤F
¡A´N§¹°Õ¡I¡v
¡@¡@¦¹®ÉùØÃ䦳¹²°ü¸ò¤XøU¥X¨Ó¡A´N§â¥É¼bÀsÄe¤U¨®¥h¡A¥L̳£Åå³YµÛ¡F¦]¬°¦¹®É¤Ñ¥ú
¤w«G¡A¥É¼bÀsªº¥´§ê«Ü¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦o¬O¥þ¨ªº¤S½G¤Sµuªº¶Âº÷¤l¦ç¿Ç¡AÀY¤W¥]µÛ«Cº÷
¤â¤y¡F¸£ªù¤l¤W®û¥X¨Ó¤@¤j¤ù¦å¸ñ¡A¥þ¨³£¬Oªd¤g¡A¨Ã¥B«ÜÀã¡A¯ÞÁu¹³±Ð¬Æ»ò¯ð´Æ¤§Ãþ
¨ë±o¦³³\¦h¶Ë³B¡B¦oÁy¦â·¥¬°±~ºG¡A²´¨¤±¾µÛ²\¸ñ¡A«ã®ð«o«Ü¤j¡G¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A³Q¹²
°üÄeµÛ¦o©¹ùب«¥h¡C
¡@¡@³oªù«e¦³Ó¹²¤HÅåºÃµy©w¡A¤S¦VªáÁyõݰݻ¡¡G¡u§A¦b³o¨à·²·|¨à¡A§Ú¨ìùØÃä¥hµ¹§A
°Q´XÓ½à¿ú¡C¡vªáÁyõݳs³sÂ\Â\¤â»¡¡G¡u¤£¥Î¡I¤£¥Î¡I¤jô§A§O³Â·Ð°Õ¡I§Ú̦ѷݤ£¥s
§Ún½à¿ú¡C¡v¹²¤HÅå¸ÒµÛ»¡¡G¡u§A̦ѷݬO¸X¡H§A¨ì©³þÓ¦vùتº¡H¡vº¥ª@°_ªº¶§¥ú·Ó
µÛ·sÅ[¨®ªººñ¦â³ò¤l¡A³o¦Ü¤Ö¤]¬OÓ¹D¥x®aùتº¨®¡AªáÁyõÝ«o¤@Án¤£»y©ÔµÛÅ[¤l¤U¤F©Y
¡C¥L¸õ¤W¨®ÁÕ¡Aºò±ÁÃ@¤l´N»°µÛ¨®¨«¥h¡FÁÙ®£©È¦³¤H¦b«á¸òµÛ¡A¥L¬G·N¶¤FÂI»·¸ô¡A¤~
¦^¨ìÁô¥PÆ[¡C
¡@¡@¦¹®Éù¤pªê¥¿¦bµ¥µÛ¥Lªº¦^¸Ü¡A¥L¦^¨Ó¸[¤F¡A»¡¡G¡u¥É¼bÀs¤w¦wµM©è®a¡C¡vù¤pªê
¤~©ñ¤U¤ß¡A«o¤S¹³¥á¥¢¤F¬Æ»ò¡A§@¤F¥ó«á®¬ªº¨Æ¦üªº¡Aºò½KµÛ¬ÜÀY¯¸µÛµo§b¡C¨Fºz¹«¸ò
ªáÁyõݨâÓ¤H¦b¥Lªº²´«e¯¸¥ß¤F¥b¤Ñ¡Aù¤pªê¤S°¼µÛÁy´M«ä¤F¤@·|¡A³o¤~§h©JªáÁyõÝ»¡
¡G¡u§A±M¨ì¾|®aªùº¡A¬Ý¨º¾|®a³£¦³¬Æ»ò¶¢Âøªº¤H¥X¤J¡A³Ìnºòªº¬O¥´Å¥¥X¨Ó¨º¾|§g¨Ø
¤j¤H©¹þ¨à¥h¡C¡vªáÁyõݵªÀ³¡Cù¤pªê¤SÅñ©J¨Fºz¹«»¡¡G¡u¥É®a¨ºÃ䪺¨Æ¡A¬O¥Ñ§A¥´Å¥
¡A±´±´¥É¼bÀs¡A¤µ¤Ñ¤@¦¨º¼Ëªº¦^¥h¤F¡A¥L̨â®a¬O¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H±´¥X¨Ó´N¥h§ä§Ú¡C¡v
¨Fºz¹«¤]µªÀ³¤F¡C³o¨âÓ¤H´N¹³¬O¤p¨ò±o¨ì¤F±N©xªº©R¥O¡A¤@»ôÂਨ«¶}¡C
¡@¡@ù¤pªê½ö¦bª¡¤W·²¤F¤@·|¡A¦¹®É¥L¬O¤Q¤Àªº§x¡A¦ý¤ß¤¤¤S¤Q¤À¤£¹ç¡AºÎ¤£µÛı¡F
¥L´NºN¤FºN¨¤WÁÙ¦³´X¶ô»È¤l¡A¦bµu¦ç»n¤W®M¤F¤@¥óº÷¤j»o¡A´N¤]¨«¥X¼q¥h¡C¼q¥~ªº¶§
¥ú¨ëµÛ¥Lªº§xªº²´·ú¡AıµÛµo»Ä¡A¥L¦b¦è«°¦³¨âÓ¥h³B¡A¤@¬O¾þ°ó¤lùØ¡A¥L±`¨ì¨ºùØ
ªº©x¬Ö¥h¬~¾þ¡F¥t¤@³B´N¬OÓ°sÀ]¡A¦b¤@±ø¤pJ¦PùØ¡A¥Í·N«Ü¤£¦n¡C¥i¬Où¤pªê¤@¨Ó¨ì
³o´N¤j¦Y¤j³Ü¡Cªá¿ú²@¤£p¸û¡A©Ò¥H´xÂdªº§â¥L·í§@°]¯«·Ý¡F¨Ã¥B¤]ª¾¹D³o¦ì°]¯«·Ý¦³
ÂI¨ÓÀY¤£¤î¡A¥~Ã䦳¤F¬Æ»ò¨Æ«K¤]¨Ó§i¶D¥L¡C·í¤Uù¤pªê¤S¨Ó¨ì³o¨à³Ü¤F´X¬Ø°s¡A¥s´x
Âdªºµ¹¥L¥s¨Ó¤@¨Çµæ¶º¦Y¹L¤F¡A¥L´N½ö¦bÂd©Ðªº¤@±i¤p¾Q¤WºÎı¡C´xÂdªº¦b¥~±À³¹SµÛ
¶R½æ¡A¤@¥b¬Oµ¹¥L¨µ·¡A¥L´N©ñ¤ß¤jºÎ¡C
¡@¡@ºÎ¤F¤]¤£ª¾¦³¦h¤Ö®ÉÔ¡A©¿µM¦³¤H§â¥L³ê¿ô¡A¦b¥Lªº¦ÕÃ䮨Án¥sµÛ¡G¡u¦Ñ·Ý¡I¦Ñ·Ý
¡I¡v¥L¸C¶}²´·ú¤@¬Ý¡A¨£¬OªáÁyõÝ¡A¥L´N»°ºò®¨Án°Ý»¡¡G¡u¥~±¦³¬Æ»ò¨Æ¨S¦³¡H¡vªáÁy
õݤ]®¨Án»¡¡G¡u¾|¦v§â¥L®aªº¤Ö¥¤¥¤¥Ñ¥É¦v±µ¦^¨Ó¤F¡IÅ¥»¡¤U¨®®É¬O¦³¥|Ó¤XøUÄe¾i¡C
¬Ý¤µ¤Ñ¨º¼Ë¤l¡A¾|¦v¤W¤Uªº¤H¡A¨S¦³¤@Ó¤£Áx¾Ô¤ß´H¡C¤SÅ¥»¡¤µ¤Ñ¤ÂIÄÁ¾|§g¨Ø¦b¦è¥|
µP¼ÓºÖ®ü°ó¶º²ø½Ð«È¡F½Ðªº¬Oªô¤p«J·Ý©MÅK©²ªº¨â¦ì¨Í½Ã¥þ³£½Ð¤W¡C¾Ú»¡¬O¦Vªô¤p«J·Ý
½ß¤£¬O¡A§Ú¬Ý¨º¼Ë¤l¾|§g¨Ø¬O©È¤F¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê§¤°_¨¡A©Á©Á¦a¤£¦í§N¯º¡F©¿µM¤SáàµÛ¸£³U«ä¯Á¤F¥b¤Ñ¡A«K·Q°_¤@Ó¥D·N¨Ó
¡A¥ß®É³ßÅwµÛ¤U¤F¾QªO¡A´ª¦íªáÁyõݤS®¨Án»¡¤F¥b¤Ñ¡CªáÁyõݹ³¶Ì¤l¦üªº¤£¦íªºÂIÀY¡A
ù¤pªê¹ï¥L»¡§¹¤F¡A´N§â¥L¤@±À¡A»¡¡G¡u§Ö¥h¡I¡vªáÁyõÝ¥X¥h¨«¤F¡Cù¤pªê¦Û¤v¼K¼Kªº
§N¯º¡A¤S¨ìÂd«e¥h³Ü¤F´X¬Ø°s¡A«K¥ý¦^¨ìÁô¥PÆ[¡A³o®É´N¬O¤U¤È¤TÂI¦hÄÁ¤F¡C
¡@¡@ù¤pªê¦bÁô¥PÆ[ªº°|¤¤Â¶µÛªQ¾ð¡A±r«Þ¡B«ä¯Á¡B¨g¯º¡A®É®ÉºNºN¦Û¤vªºÄ_¤M¡C¤Ö®É
¨Fºz¹«¤S¶]¦^¨Ó¤F¡A¤]»¡¤F¾|§g¨Ø¤µ¤Ñ½Ð«Èªº¨Æ±¡¡Cù¤pªê©¿µM¬£¥L¥X¥h¶R¤@±i¤j®á¥Ö
¯È¡B¶R¤@¤äµ§¡B¶R¾¥¡B¶R¤@¶ô¤pµx¥x¡C¨Fºz¹«¦RµÛ¦ÞÀY¡A»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¡I§A³o¬On·F¬Æ»ò
§r¡H±z¬On§@¤å³¹¶Ü¡H¡vù¤pªê»¡¡G¡u§A¤Ö°Ý¡I§A¥h¶R´N¬O¤F¡I¡v¤S±À¤F¤@¤U¡A§â¨Fºz
¹«¤]±À¥X¥h¤F¡C¥L¬Ý¬ÝªQ¾ð¥~ªº¶§¥ú¡A¤ßùثܫæÄ¼¡C¹L¤F¤£¦h®É¡A¨Fºz¹«´N¯Èµ§¾¥µx¥þ
³£¶R¨Ó¤F¡Aù¤pªê³£´¢¦bÃhùØ¡A¨Fºz¹«Â½²´Á@µÛ¥Lªº¦Ñ·Ý¤£´±°Ý¡Cù¤pªê¤S®¨ÁnÅñ©J¤F
¥L³\¦h¸Ü¡A¥s¥L¥h§äªáÁyõÝ¡A¥ý¨ì¨ººÖ®ü°ó¶º²øªºªù«e¥h¬Û¾÷¦æ¨Æ¡C
¡@¡@¨Fºz¹«¤@Å¥¡A¤S¦R¦R¦ÞÀY¡A±µ¾i»¡¡G¡u¦n°Õ¡A§Ú̳o´N¥h¡I¡v¥L«e¸}¨«¤F¡Aù¤pªê
¤]ÀH«á¤S¨«¥X¼qªù¡C¦¹®É¡A¤Ñ¦â¤w¨ì¤F¤U¤È¤ÂI¦hÄÁ¡A¤ÑªÅº¡¾QµÛÀéÄꪺ¶³Áø¡F±ß·§j
°_¡A±½¥h¤F³o¤@¤Ñªº»Å¼ô¡A¦U¸Åªùùتº¤H³£´²¤FÈ¡A¯É¯Éu¶º²ø°s¼Ó¤Wu®b·|¡C
¡@¡@¦è¥|µP¼ÓªººÖ®ü°ó¡A¬O¦è«°³Ì¤jªº¶º²ø¡A¦V¨Ó§@©xªº¤H½Ð«È³£¦b³oùØ¡A³oªù«e¥Ã»·
¬O¤û°¨¶³¶°¡C¤µ¤Ñ¦]¬°¦³¤T¥|°_¤j½Ð«È¡A©Ò¥Hªù«e§ó¬O¥[¿ªº¼ö¾x¡Fªù«eªº¤»®Ú¥ÛÀY¼Î
¤l¡A¨C®Ú¼Î¤l¥þôµÛ¤¤»¤Ç°¨¡AÅ[¨®±Æ¦¨¤F¨â¦æ¡FÁ`¦@¬ù¦³¤¤Q¦h½ø¡A³£¬OÁL·sªº¤j¾b
¨®¡A¥Hºñ¦â³ò¤lªº©~¦h¡C
¡@¡@»°¨®ªº§â¤pªO¹¹³£»E¦b¤@¶ô¡A³\¦h¤H¬Û»EµÛ½Í¤Ñ¡B½ä¿ú¡C¦a¤U©ñµÛªº¯ù³ý³ý¸J¦@¦³
¤F¤@¦Ê¦hÓ¡C³o¨Ç¤H§S¥X¥L̦ۤv¡A½Ö¤]¤£¯à¤À¿ë¥Xþ½ø¨®¬O¥Lֻ̽°µÛªº¡C¥L̦³ªº
¬ÛÃÑ¡A³£¬O¦P¦æ¡F¦³ªº©¼¦¹¬O·s¤Í¡A¨ì¤F¤@¶ô·íµMÁÙ§K¤£±¼½Í½Í³oÓ±s¥v®a¡B¨ºÓ¥à¦v
¡A¥t¤@Ó«J·Ý©²¡C¥LÌ®¨µÛÁn¨à¯µ±K¦a¡A¬Æ¦Ü½Í¨ì¥LÌ¥D¤Hªº»Ó»Õ¤§¨Æ¡C§Y¨Ï©¼¦¹¤£»{
ÃÑ¡A¥u¨£¥´§ê±o¹³Ó»°¨®ªº¡A©Î¹³¬OÓ¸ò¯Zªº¡A¨«¹L¨Ó´N¯àÀH«KÅ¥½ÍÁ¿¡AÀH«K´¡¨¥»¡¸Ü
¡F¥´Å¥¶¢¨Æ´£¨Ñ·s»D¡A¨Ã¥BÁÙÀH«Kªº³Ü¯ù¡C
¡@¡@³oùØÃä¡A´NÀ½¶i¨Ó¤@Ó¤H¡A¦¹¤H®³¤@Ó¤ñ¸£³U¤j¤@¥bªº¬õÅÕ½n´U¾BµÛ¥bÓÁy¡A¬ïµÛ
«Ü°®²bªº®L¥¬¦ç»n¡C¬Ý³o¼Ë¤l¥i¬OÓ¤j©²ªº»°¨®¡A¤âùØ®³µÛÓ³»º}«Gªº»ó·Ï³ý¡A¥t¥~¤@
Ó¬À·äªº¤pºÐ¡F§â»ó·Ï©ñ¦bºÐùØ¡A¤@§â¤@§âªº®ºµÛ©¹»ó¤lùØ¥h»D¡C¤]¦b¥L¦Û¤vªº¤@Ó¬õ
º£¤pªO¹¹¤W¡A¶É¦ÕÅ¥§O¤H»¡¶¢¸Ü¡C¥Lªº´U¤l¥Ã¤£ºK¡A§Ï©»©ÈÅS¥X¥LÁy¤Wªº¬Æ»ò°O¸¹¦üªº
¡C
¡@¡@³o®É¤H¸sùئ³¤@¦W¥s±`¤lªº»°¨®ªº¤H¡A¥LüÁn¹Ä®ð¡A±´ªÌÀYÀ£µÛ¶Úµ»¡¡G¡u§Ú¬Ý§A
̦vùتº¨Æ¥þ³£¦n¿ì¡C¦Ñ·Ý¦³ÂIµÊ®ð¡A¨º³£¤£nºò¡A´N¬O§ÚÌÃø¿ì¡I¾ã¤Ñ±o´£¤ß¦QÁx¡A
¤@¨ì©]ùØ¡A´N¹³¤Ä»î°¤w¨ì¤F²´«e¡A»¡¤£©w¬Æ»ò®ÉÔ´N¦º¡B½Ö®aªº¦vùدà°÷¾x§¹¤F¯«°
¤S¾x¸é¡H¾ã¤Ñ¤M¨à¡Bºj¨à¡B±õ¨à¡BÆr¨àªº¡H¡v®ÇÃ䦳ӤH¯ºµÛ»¡¡G¡u³oÁÙ¤£¦n¡H½Ð§AÌ
¤Ñ¤Ñ¬ÝªZÀ¸¡BÅ¥Àsªê°«¡I¡v³o±`¤l´N¹Ä¤F¤@Án¡A»¡¡G¡u¤jô±z´N§O¶}§Úªº¤ß¤F¡I³oÓÀs
ªê°«¥i¬O½Ö¤]¤£Ä@Å¥¡CÀsÁÙ¦n¿ì¡A¯uªº¡A§Ú¨ì²{¦bÁÙ¤£¬Û«H§Ų́º¤@°}·¨à´N¯à§j˪º
¤Ö¥¤¥¤¡A¦o·|¦³¬Æ»ò¥»¨Æ¡H¥i¬Oªê¯u°÷¥ûªº¡I¨º³Ã¥ë¡AÄ_¤M¸½b¡A¥þ¥÷ªºªZ¥\¤Ò¡D¡D¡D
¡D¡D¡v§óÀ£¤UÂIÁn¨à¨Ó»¡¡G¡u¦vùبº¤Ñ¨ü¶Ëªº¨º´XÓ¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ¨S¦n©O¡I±i¤T¨üªº¨º
¤@½b¡A¤£°¾¤£±×¥¿®g¤¤¦b§À¤Ú°©¡A¦n¤F¥L¤]±o³ÖµÛ§¾ªÑ¤~¯à¨«¸ô¨à¡I¡v®ÇÃ䪺¤H¤S»¡¡G
¡u¥i¬O¡A³o¨Ç¤é§A̤]³£±Ã¨¬¤F¡H¡v±`¤l¬nµÛÁy°Ý¡G¡u¨¬¬Æ»ò¡H®³¤@¨â¦ê¿ú´N°ô¦í§ÚÌ
ªº¼L¡A¼L¥s¿ú°ô¦í¤F¡A¥i¬O«O¤£©w¬Æ»ò®ÉÔ´NÁý¦Ñªê¡C³oÓ®t¨Æ¡A½Ön¬O¦³¤@¸J¶º¦Y¡A
½ÖªÖ·F¡H¡v
¡@¡@¥¿µÛ»¡µÛ¡A©¿¨£ùر¨«¥X¤@Ó¤H¨Ó¡A³ÛµÛ¡G¡u±`¤l¡I§Ö®M¨®¡I³o´N±o¤Wªô©²¡I¡v±`
¤lµª¤@Án¡A½KµÛ¬Ü¡A®ÇÃ䪺¤H¤S°Ý»¡¡G¡u¬O«ç»ò¦^¨Æ¡Hªô¤p«J·ÝÁÙ¨S¨Ó¶Ü¡Hþ¦ì¬Oªô©²
¨Óªº¡H¡v¤j®a©¼¦¹¬ÝµÛ¡C±`¤l«oÂ\¤â»¡¡G¡u°®¯Ü¡I¬Oªô©²ùتº¤p«J·Ý®³¬[¤l¡A¦Û¤vªº·@
°ü¨ì¤F¤H®a¦vùØ¥á¤F±¤l¡F²{¦bµL½×«ç»ò½Ð¡A«ç»ò¹Dºp¡A¥L¤]¬O¤£¨Ó¡I¼w¤·Ý¥h¤F¥b¤Ñ
¤F¡A¤]¬O½Ð¤£¨ì¡A²{¦b¤j´n§Ṳַ́Ýn¿Ë¦Û¥X°¨¡I¡v
¡@¡@®ÇÃ䦳¤H®¨Án»¡¡G¡u³£¬O§A̪º¤Ö·Ý¤£¦n¡A«ç¯à±o¸o¥L©O¡H»Èºj±Nxªô¼s¶W¡A¥L»{
ÃѦ³¦h¤Ö¦¿´ò¤H¡H¨º¤Ñ¨ì§Ąº¨à¥´¬[ªº¨ºÓ¤p¦Ñ¶ý¡A¤£©w¬O½Ö§êªº©O¡IÁÙ³\´N¬O¼B®õ
«Oªº·@°ü©O¡I¡v®ÇÃ䦳ӥɦvªº»°¨®ªºÂ\¤â»¡¡G¡u¤£¬O¤£¬O¡I¼B®õ«Oªº·@°ü§Ú»{ÃÑ¡A¦
¥ý¦o±`¨ì§Ú̦v«e½ñ³n÷¡C¦o¤£½ñ³n÷¥H«áÁÙ¥X¤£¤F³o¨Ç¨Æ©O¡I¦o²{¦b¤£¤j·R¥XÀY¤F¡A
«e´X¤H§Ú¦bµó¤W¬Ý¨£¦o¡A¨{¤l¤j±o¸òÓ¸¬Äª¦üªº¡A¡v
¡@¡@±`¤l¤]·nµÛÀY»¡¡G¡u¤£¬O¡A¨º¤Ñªô¤Ö¥¤¥¤±a¥hªº¨ºÓ¤p¦Ñ¶ý«Üº}«G¡A¥i¬OÁy¤W¨S¦n
®ð¡A»¡¤£©w¬O¬°¥´¬[¤~¥hªº¡C¥i¤]¨M¤£¬O¼B®õ«Oªº¦Ñ±C¡A¼B®õ«O¥LÁÙ¤Úµ²¤£¤Wªô©²©O¡I
¡v»¡µÛ¡A¥L´N¯¸°_¨¨Ó¥h®M¨®¡A®³½n´U½KµÛÁyªº¨ºÓ¤H«o°l¹L¥h©Ô¤F¥L¤@§â¡A²æ¡G¡u³Þ
¡I±`·Ý¡I±z±a§Ú¨ìªô©²¥h¤@½ë¦n¤£¦n¡H¥s§Ú¤]¬Ý¬Ý¥L®aªº¨ºÓ¦Ñ¶ý¨à¡H¡v
¡@¡@±`¤l±×µÛ²´»¡¡G¡u³Þ¡I¦Ñô¡I§A«ç»ò¯u¤J¤F°g¤F¡H§A¬OþÓ¦vùتº§r¡H§Ú«ç»ò¤£»{
ÃѧA§r¡H§A¶Q©m§r¡H¡v³oÓ¤H»¡¡G¡u§Ú©m©x¡A¡v±`¤l»¡¡G¡u©mõÝ¡H©ú¨àÁÙ³\¦³¨Ç©m¨ëç³
ªº©O¡H§A¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¡v³o¤H(ªáÁyõÝ)´NÁqµÛ»ó¯º»¡¡G¡u¨S¬Æ»ò§Oªº·N«ä¡A´N¬O¡A§Ú
Å¥»¡ªô®a¨ºÓ¦Ñ¶ý®¼«N¡A§Ú·Q¥hÁ@Á@¡C¡v±`¤l»¡¡G¡u§Ú̬O°e¾|©²¥à¥h½Ðªô¤p«J·Ý¡A¤£
¬O¥h±µ¤H®aªº¦Ñ¶ý¨à¡C¤H®aªº¦Ñ¶ý¨à¤S¥¼¥²¥X°|¤l¡Aþ¯à¤@¥h´N¨£±oµÛ¡H§A´N§O¦â°g¤F
¡I¡v¥L«æ¥^¥^¦a®M¨®¡A®ð±o¥Lª½¦VªáÁyõݺJ¼L¡C
¡@¡@ªáÁyõݽN½N¯ºµÛ¡A»{·Ç¤F¥L¨º®MÅ[¤l¨®¡C³o®É©¿µMı®ÇÃ䦳¤H´ª¤F¥L¤@¤U¡A¤]¬OÓ
»°¨®ªº¡A¤]°Ý»¡¡G¡u§A¬OþÓ¦vùتº¡H¡v¨Ã¸Ô²Ó¥´¶qªáÁyõݪº±»ª¡A»¡¡G¡u§Ú«ç»òÁ@µÛ
§A«Ü²´¼ô©O¡H¡vªáÁyõݦY¤F¤@Åå¡A»°ºò»¡¡G¡u§Ú¬O§õ¨Í¦¦vùتº¡C¡v
¡@¡@³oÓ»°¨®ªº°Ý»¡¡G¡u§õ¨Í¦¤µ¤Ñ¤]¨Ó¤F¶Ü¡H¡vªáÁyõÝÂIÀY»¡¡G¡u¨Ó¤F¡A¤w¸g¶i¥h¤F
¡A±z¬Oþ¦vùتº¡H¡v³o¤H»¡¡G¡u§Ú¬O¥É¦vªº¡A°e§Ú¤G¤Ö·Ý¨Óªº¡C¡vªáÁyõݤS¦Y¤F¤@Åå¡A
¤ß»¡¡G¡u©Ç¤£±o¥L»{ÃѧڡA§Ú±`¦b¥L̦vªù¤fÂà¹À¡I¡v¹E´N»°ºò§â»ó·ÏºÐ»¼µ¹³o»°¨®ªº
¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u±z»DÂI¡I¡v¥É¦v³o»°¨®ªº´N®º¤F¤@§â»ó·Ï»DµÛ¡A©ó¬O¨â¤H´N½Í°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@¦¹®É±`¤l¤w±N¨®®M¦n¡A¾|§g¨Ø¤w¥Ñùر¨«¥X¨Ó¤F¡C¥L¤W¤F¨®¡A¦³Ç¤HÃM°¨¦b«á±¸ò
ÀH«OÅ@¡A´N¨«¤F¡FªáÁyõÝ¥H¥Ø¬Û°e¡A¦P®É¬Ý¨£¥Lªº¹Ù¦ñ¨Fºz¹«¤]¨Ó¤F¡F¬O´£µÛÓ¯}µ¨¤l
¸Ë§@¾ß°¨ÁTªº¡A¦b³\¦h¨®½ø¤§¶¡¨Ó¦^ªºÂà¡A³oùتáÁyõݸò¥É¦vªº»°¨®ªº¡A¦@§¤¦b¤@±øªO
¹¹¨à¤W¡A½Í±o«Ü§ë½t¡C³o¤H«Ü³ßÅwªáÁyõݪº»ó·Ï³ý¨à¡A¥L·R¤£ÄÀ¤â¡CªáÁyõÝ©^©ÓµÛ¥L¡A
¥Ñ¥L«üÂI¤Fþ½ø¨®¬O¾|¦vªº¡Aì¨Ó¤µ¤Ñ¾|¦v¨Ó¤FÃ⨮¨â½ø¡B°¨¤T¤Ç¡C
¡@¡@«Ý¤@·|¨à¡A¨º±`¤l´N»°µÛ¨®¦^¨Ó¤F¡F¦P¨ÓªºÁÙ¦³¤@½ø¨®¬O¼w¦vºÖ¤l»°µÛªº¡A¤S¤@½ø
´N¬Oªô©²ªº¡C¾|§g¨Ø¥ý¤U¨®¡A®¥®¥·q·q¦a±Nªô¼s¶W½Ð¶i¶º²øùØ¡A¼w¼S®p¤]ÀH¤§¤U¨®¶i¤º
¡F¥~±³o¨Ç¤H´N³£»¡¡G¡u³o´N¦n¤F¡I¥un§âªô¼s¶Wªº¤j¾r¤@½Ð¨ì¡A¾|©²¥à¦A·q¨â¬ØÁ¸o
ªº°s¡A¤]´N·Ï®øÃú´²¤F¡I¡v¤S³£½ÄµÛ¤âùتºÃ@±ìÁÙ¨S©ñ¤Uªº±`¤l»¡¡G¡u³Þ¡I¥H«á§A̦v
ùؤ@©w¨S¨Æ¤F¡I§AÌ¥i¥H©ñ¤ßºÎı¤F¡I¡v±`¤l·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O¨º»ò®e©ö§a¡H¡v¥É¦vªº»°
¨®ªº¤]»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ¥»¨Ó¨Sªô«J·Ý¬Æ»ò¬Û¤z¡A¥¿¸g§Ú¬ÝˬO±o¥s¾|©²¥à½Ð½Ðù¤pªê¸ò¨º
¤@¦·½¬ªá¡C¡v
¡@¡@¤j®a¤S¶Ã½ÍµÛ¡A¨Fºz¹«ÁÙÃÛ¦bÅ[¤lªº¨{¤l©³¤U¥h¾ßÁT¡AªáÁyõÝ´N¹L¥hÅX»°¡A»¡¡G¡u
³Þ¡I§AÁÙ¨S¾ß°÷¶Ü¡H¾ß¨º»ò¨ÇÓ°¨ÁT§A¬O®³¦^®a¥h¦Yªº¶Ü¡H¡v°l¹L¥hn©ï¸}½ð¡A¨Fºz¹«
«o¥¡¨DµÛ»¡¡G¡u¾ß§¹³o¤@°ïÁT¡A§Ú´N¨«¡I¡vªáÁyõÝÀüµÛ²´·ú®¨Án§i¶D¥L»¡¡G¡u¨º½ø¡A¥_
Ãä²Ä¤T½ø¡A¨º½øè¦^¨Óªº¡F¨º¤Ç¡A¨º¤Ç¡A¨º¤Ç¡A³£¬O¡I»{²M·¡¤F¨S¦³¡H¡K¡K¡v¨Fºz¹«¥Î
Áy¦âªí¥Ü¥X¨Ó¥þ³£ª¾¹D¤F¡AªáÁyõݤS³Û¤F¤@Åu¡G¡u§Öºu¡I¡v¨Fºz¹«µªÀ³¤@¤U¡A¥L·È¶}¤F
¡C
¡@¡@¦¹®É¶º²øùر¦³¤@§å½Ð«Èªº¤vµM´²¤F¡Aªù«e¤@°}¶Ã¡F¨®½ø¨«¤F¦Ü¤Ö¤@¥b¡A¥i¬O¨Fºz
¹«¤w¼µÛ³o¦£¶Ã¤§¶¡¡A¥L¥ÑÁTµ¨¤lùبú¨ÓÓ¤p³Ã¥ë¡A¦bÅ[°¨ÂO¤¤Æp¹L¨Ó¡A¨«¹L¥h¡A¤w©ì
¥Î²¦¥LªºÉ«Ç¡F¾|¦vªº»°¨®ªº±`¤l©M¤@Ó¥s¦N¤Tªº¥¿¸ò¤j¹Ù¨à¦b¨ºÃä½Í¤Ñ¡A¨S·Q¨ì·|µo
¥Í¬Æ»ò¨Æ¡FªáÁyõݲV¦bùØÃä¸ò³\¦h¤H¼ô¤F¡C¦¹®É¤Ñ¦â¤wº¥¶Â¡A¤S´²¤F´X°_«È¡A¼w¼S®p»P
ªô¼s¶W³£µ¹¾|§g¨Ø°e¥X¨Ó¡A¦U¦Û¤W¨®¨«¤F¡C
¡@¡@¤S¹L¤F¨Ç®ÉÔ¡A¥D¤H¾|§g¨Ø´N¤S¥X¨Ó¡Aì¨Ó¾|§g¨Ø¨¶iÁÙ±aµÛ¨âÓ¹²¤H¡A¹²¤H¦@¤W
¤@½ø¨®¡A¥L¦Û¤v§¤¤@½ø¡F¨®«áÀHµÛ¨â¤Ç°¨¡A°¨¤Wªº¤H¥þ³£±aµÛ¤M¡A¦b©]¦âº¥«p¤§¤U©¹¦è
¨«¥h¡B±`¤l¸ò¦N¤T¥´°_ºë¯«¨Ó»°¨®¡A¥i¬O¨«¤F¤£»·ªº¸ô¡A«e±¦N¤T»°ªº¨ºÅ[¤l´N¯¸¦í¤£
¨«¤F¡A§â«á±ªº¨®¤]ªýê¦í¤F¡A¾|§g¨Ø¦b¨®¤¤Åå¸ÒµÛ°Ý»¡¡G¡u¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v±`¤l¸õ¤U
¨®¥h¡A¨ì«e±¥h°Ý¡C¦N¤T«oµÛ«æ¦a»¡¡G¡uÅ[¤l¥X¤F¤ò¯f¤F¡I¡v¥ÎÃ@¤l¦º¤Oªº©â¡A¤£®Æ©B
©N¤@Án¡AÅ[¤l³º¸÷¤U¤F¡A±N¨®ùا¤ªº¨âÓ¹²¤HÀI¨Ç¨Sºu¥X¨Ó¡C
¡@¡@¾|§g¨Ø¬Ý¥~±ªº¤Ñ¦â¤Ó¶Â¡A¥L¤ß¤¤®£Äß¡A´N»°ºò¤jÁn¥s¡G¡u±`¤l¡I¤£nºÞ«e±ªº¨®
¡A§A§Ö¨Ó¡I»°µÛ³o½ø¨®°e§Ú¦^¦v¡A§Ö¡I¡v±`¤l¯e¦£¶]¹L¨Ó¡A¸ó¤W¨®ÁÕ¡AÅXÅ[³t¨«¡F¨®½ü
¤§ÁnñFñF¦aÅT¡A¤£®Æ¤~¶]¤F¤£»·¡A¡u§aìÀ¡v¤@Án¡A³oÓÅ[¤l¤]ˤU¤F¡A¾ãÓ§â¾|§g¨ØºL
¥X¨®¨Ó¤F¡C¨âÓÃM°¨ªº¤H»°ºò¤U¨ÓÄe§ß¡AÄe°_¨Ó°Ý»¡¡G¡u¤j¤Hı±o«ç¼Ë¡H¡v¾|§g¨Ø¶_µÛ
»L¨«¨â¨B¡A³s»¡¡G¡u§Ö¡I§Ö¡I»°ºò¥s¤@½ø§´¹êªº¨®¨Ó¡A¥ý°e§Ú¦^¥h¡F§Ö¡I§ÖÂI¡I¡v
¡@¡@¤@ÓÀH±qªº¤HÃM¤W°¨´N¥h§ä¨®¡A¦ý¤Ñ¤x³o»ò±ß¡Aµó¤WþùØÁÙ¦³ªÅ¶¢ªº¨®©O¡H¥t¤@ÀH
±qªº¤H¬O¤@¤âÄeµÛ©²¥à¡A¤@¤â¤w©â¥X¤M¨Ó¡A¨â½ø´Ý¼oªº¨®¬Û¶ZµÛ¤S«Ü»·¡A¨ºÃ䪺¤H³Û¥s
µÛ»¡¡G¡u§Ö¨ÓÀ°À°§r¡I¦A¨Ó¤@Ó¤HÀ°À°´N¦æ¤F¡I¡v±`¤l»°¦£¤S¶]¦^¥h¡AÀ°§U¨ºÃ䪺¤TÓ
¤H¡A¤@»ô¥Î¤O§âÅ[¤l©ï°_¨Ó¡AÅ[¤lˬO¯¸Ã¤F¡A¤H¥iÁÙ¤£´±§¤¤W¡C
¡@¡@¨º¦N¤T§a§aÅTµÛÃ@¤l¡A¼Lùس۵ۡG¡u®@¡I®@¡I¡vÅ[¤lˬO¤S¨«¤F´X¨B¡A¥i¤S¸÷¤U¤F
¡B¦N¤T¨ÌµM¥ÎÃ@¬½©â¡AÅ[¤l¬O¦º¤]°_¤£¨Ó¡CÀ»¤l´N§â¦N¤TÄd¦í»¡¡G¡u§O¥´¤F¡I¥´¦º¥¦¡A
¥¦§ó¤£¨«¤F¡I³o¤@©w¬O¦³ì¬G¡A«e±¨ºÅ[¤l¯Á©Ê½ö¤U¤F¡I§â¤Ö·ÝºL±o¤£»´¡A¤£ª¾¬OþÓ
ª¯¤l±ÇªºÃa¡A¦¨¤ßnºL«¥ÌǪº¶ºÁç¡I¡v»¡µÛ¡A«æ¦£¶]¨ì¨®«áÃäºK¤U¯È¿OÅ¢¡A¨ì«e¶i¥h
·ÓµÛ¬dÅÍ¡A©Ç¤£±o³oÅ[¤ln¸÷¤U©O¡Aì¨Ó«e»Lª½¬y¦å¡A«e±ªº¨ºÓÅ[¤l´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C
¡@¡@·í®É§â¤j®aÀ~±oÁy¥Õ¡A©¿µMÅ¥±o©BÂP©BÂP¦a¤@°}¨®½ü¤lÅT¡AÅTÁn«D±`¤§²M¯Ü¡A±q«á
±¤S¨Ó¤F¤@½øÅ[¨®¡A»°¨®ªº¤H«o±y¶¢¦Û¦b¸óµÛ¨®ÁÕ¡A®³¼L®B§j¥X¨Ó¤s¦è±õ¤l¡C«e±ÄeµÛ
¾|§g¨Øªº¨ºÓ¤H¦´N³Û°_¨Ó¤F¡A»¡¡G¡u¬O½ø¨®¨Ó¤F¶Ü¡H¡v³oùتº±`¤l¤]«æ¦£§â³o½ø¨®ºI
¦í¡A°Ý»¡¡G¡u¬OªÅ¨®¶Ü¡H¦n¤F¡I§Ú̳o½ø¨®¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A³£¥Ç¤F¤ò¯f¤F¡I¡v³o¨®¤Wªº¤H
¤î§@¤F¤fï¡A«o¯ºµÛ°Ý»¡¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ§r¡H§Úª¾¹D§A̤j¤H¬O½Ö§r¡H¦³¦h¤j§r¡H¡v
¡@¡@±`¤lÅ¥¥X¨Ó³o»°¨®ªºÁnµ¡A¨Ã¬Ý¥X¨º¯S§Oªº½n´U¡A´N»¡¡G¡u§A¤£¬O§õ¨Í¦®aªº¶Ü¡H
§A¤]¤~¥ÑºÖ®ü°ó¦^¨Ó¡A§õ¤j¤H¨S¦b¨®ùضܡH¡v¨®¤WªºªáÁyõÝ»¡¡G¡u§Ṳ́j¤H¸òÁú±s¥v§¤
µÛ¤@½ø¨®¨«¤F¡A¥s§Ú¨ìªú«°ùس¯¦v¥h±µ§Ṳ́ӤӡA¨º¨à¤µ¤Ñ¬O¿ì¹Ø¡A°Û¤jÀ¸¡A§ÚÁÙ·QÅ¥
¨â¥y¤W©O¡IºÖ®ü°óªù¤f¨àªº°¨÷´¦h¡A§A̪º¬¹¤f¤@©w¬O¥s÷´µ¹÷´¦í¤F¡A®³²D¤ô©ç©ç´N¦n
¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¥L»°µÛ¨®¤´Â©¹«e¨«¡C«e±ªº¾|§g¨Ø´N¿Ë¦Û³Û¥X¨Ó°Ý»¡¡G¡u¬Oþ¨àªº¡H¡v
±`¤l¤@Ãä°lµÛ¨®¸òªáÁyõݰӶq¡A»¡¡G¡u§A¶¶«K§â§Ṳ́j¤H°e¦^¥h´N±o¤F¡I§AÁÙ¯à±o¤@¥÷
½à¿ú¡I¡vªáÁyõÝ·nÀY»¡¡G¡u¤£¦æ¡I§Ṳ́ӤÓÅñ©J¹L¡A³o½ø·s¨®¤£³\¥~¤H§¤¡C¡v
¡@¡@¾|§g¨Ø¥s¨ºÀH±qªº¤HÄeµÛ¦Û¤v¡A¤@¶_¤@ÄA¦a¨«¹L¨Ó¡C°Ý©ú¤F³o½ø¨®¬O§õ¨Í¦¦vªº¡A
¥L´N»¡¡G¡u§õ¤j¤H¸ò§Ú¦³¥æ±¡¡A§â¨®°±¦í¡A§Ú¤@©wn§¤¡I©ú¤Ñ§Ú¥h¨£¥L¸ò¥L»¡¡C¡v»¡µÛ
¡A¨ºÀH±q¤H¤w§â¨®Äd¦í¡A´N©ÃÄeµÛ¾|§g¨Ø¤W¤F¨®¡A§h©J¡G¡u§Ö¨Ç¨«¡I¡vªáÁyõÝÁٹĮð¡A
§@¥XµL¥i©`¦óªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¾|§g¨Ø¦b¨®ùØ¥b§¤¥bª×¡A«æ«æ¦a»¡¡G¡u§Ö»°µÛ¨«¡I»°¨ì§Ú¦vùØ¡A§Ú¦hµ¹§A½à¿ú¡I¡v
ªáÁyõÝ´NµªÀ³¤F¤@Án¡A·n°_Ã@¤l¡F³oÅ[¤l´N¸òÅå¤F¦üªº¡A©ÔµÛ¨®¸¶]¡C¨ºÀH±qªº¤H¤W¤F
°¨¸òÀH¡A¨Ã¨þ¥¸µÛ»¡¡G¡uºCµÛ¨Ç¡I¡vªáÁyõÝ»¡¡G¡u¤£¯àºC¡I§Ú°e§¹¤F³o¦ì¤j¤H¦^¦vÁÙ±µ
§Ṳ́Ӥӥh©O¡I§Ú¤£¯à¯Ô»~¤F¥¿®t¨Æ¡I¡v
¡@¡@¨®¤´§Ö¨«¡A°¨¤´°lÀH¡C©¿µM¡A³o¤Ç°¨ªø¼R¤F¤@Án¡A¤£ª¾¬O¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¬G¡A§âÀY¤@´
¡A¥|¨¬¸õ°_¡F¾ãÓ±N¨ºÀH±qªº¤HºL¤U¤F°¨¥h¡A¤H·w¤F¡A°¨¤]¶]¤F¡C¾|§g¨Ø¦b¨®¤¤»DÁn§ó
Åå¡A¥LÅñ©JªáÁyõÝ»¡¡G¡u§Ö¨«¡I¡v¤£·QªáÂ¥õݤÏ˸õ¤U¨Ó¡A´ª¦íÅ[¤l¤£¨«¤F¡C¦¹®É©¿¦³
¤@±ø¤jº~¸õ¤W¨®¨Ó¡A±NÀYÆp¶i¨®ùØ¡A¦P®É¤@¤fµu¤M¤wÀÁ¦b¾|§g¨Øªº²ä¤l¤W¡A¾|§g¨ØÅå±o
¤H¥s¤@Án¡AªáÁyõÝ«o¸õ¤W¨®¨Ó¡A»°µÛÅ[¤l¶]±o§ó§Ö¡C
¡@¡@¨®¤lÄA°Ê±o¤Q¤À¼F®`¡A¾|§g¨ØªºªÎ¨Åé³Q¤jº~¥Î¤O«öµÛ¡A¥L³s¤@¥y¸Ü¤]¤£´±»¡¡A¥u
¬O´ý¨µo§Ý¡C³o¤jº~§â¤M¤@°Ê¡A¤MÀô´N¡u¼M°Õ¡vªº¤@ÁnÅT¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³¶ËµÛ¾|§g¨Øªº¦×
¥Ö¡A¥uÅ¥³o¤jº~»¡¡G¡u§Ú´N¬O¥b¤Ñ¶³Ã¹¤pªê¡A§A̱j¹G¥É®aªº¤Ó¤Ö·Ý¼g¤F¤@±i¦r¾Ú¡A®µ
¨î¥É¼bÀs¡A§Ú¤£¯àªA®ð¡I¡v¾|§g¨Ø¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A¬O«L«È¡I§Ú¨D§A§O±þ§Ú¡I
¨º±i¦r¾Ú§Ú®³¥X¨Óµ¹§A´N¬O¡I¡vù¤pªê»¡¡G¡u¨ì§A®aùئA»¡¡I¤Ï¥¿¤µ¤Ñ§A§Úªº¨â±ø©R¤w
ô¦b¤@¶ô¡A§Ú¦º¤F§A¤]¥²¤£¯à¬¡¡I¡vªáÁyÅv§â¨®ºòºò»°µÛ¡A©¿µM¥L»¡¡G¡u«á±¦³°¨°l¤U
¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê±´¥XÀY¥h¡A¦V¨®«á¤@¬Ý¡A´N¨£ªGµM¦³¤@¤Ç°¨¢¨Ó¡Fù¤pªê¨ú¥X©¸¤}¡A±N½b¤W
¦n¡A±Yªº¤@Án®g¥h¡F¶ÂÃúùتº¨º¤H¤]±q°¨¤Wºu¤U¡Aù¤pªê¶ÊµÛªáÁyõݧֻ°µÛ¨«¡CªáÁyÅv
³s³s´§Ã@¡AÃ@Án¹³¦¨¦êªºÃz¦Ë¡A¡u¼A°Ô¼A°Ô¡vªº¶ÃÅT¡F¨®½ü¡u©B¶©©B¶©¡v¹³©ñ¤F÷ªº°¨
¤Ç¡A¤S¦p³sÄò¤£Â_ªº¬K¹p¡A¾|§g¨Ø«o¦p¤@¤f½Þ¦ü¦aª¦¦b¨®¤W¡Cù¤pªê¤S»¡¡G¡u·íµÛ¥É¼b
Àsªº±¡A»{·Ç¤F¨º±i¦r¾Ú§â¥¦¿N¦¨¦Ç¡A§Ú¤~¯àÄǧAªº©Ê©R¡I¡v¾|§g¨Ø³Ý¦SµÛ»¡¡G¡u³£¦æ
¡I¡K¡K¡v
¡@¡@³o®É¤w¨Ó¨ì¾|¦vªºªù«e¡A¨®°±¦í¤F¡Fù¤pªê§â¾|§g¨Ø§è¤U¨®¨Ó¡AªáÁyõÝ»°µÛ¨®¤S¯e
¯e¦a¨«¤F¡C¾|§g¨Ø¤@¤U¨®´N§¤¦b¦a¤U¡Aù¤pªê¥Î¯Þ»K§â¥L¬[°_¨Ó¡A³s±À±a´ª¦a¨«¶i¤F¤j
ªù¡Cªù®ÇùØ¥X¨Ó´XÓ¤H¡A¤@¨£³o±¡´º»ô³£¤jÅå¡A¦³ªº¥B©â¥X¤M¨Ó¡Cù¤pªê¤@½b¡A¤@Ó¤H
´NÀ³Án¦ÓË¡A¾|§g¨Ø³s¦£Â\¤â»¡¡G¡u§O¥´¡I¤]§O®g¡I¡vù¤pªê§h©J»¡¡G¡uÃö¤W¤jªù¡AµL
½×¬O½Ö¥sªù¤]¤£ã¶}¡I¡v¾|§g¨Ø¤]¨Ì¼Ë§h©J¤F¡C
¡@¡@¾|¦vùتº¹²¤H¡B¥´¤â¡AÁÙ¦³¤@Ó·s½Ð¨ÓªºÃðÀY¡AÁö³£«ã¥ØÀüµÛù¤pªê¡A¦ý«o¡u§ë¹«
§Ò¾¹¡v¡A©È¥L¤@¤Ï¤â´N±þ¦º¾|§g¨Ø¡F¨Ã¥B¤S³£ª¾¹D¥LªºÄ_¤M¹ê¦bÃø·S¡A¥Lªº§N½b§ó¬OÃø
¨¾¡A´N¥u±o¿í©R§â¤jªù¡u¥ú¾´¡vªº¤@ÁnÃö¤W¡C¾|§g¨Ø¨Ã¥B«s¨Dªº¦V¥L¹µ¶Äªº¤H»¡¡G¡u§A
̤£nÁn±i¡Iù«L«È¤]¤£¯à±þ§Ú¡A¥u¿ìÂI¨Æ¡A¥L´N©ñ¶}§Ú¤F¡I§AÌY¤@Åå·W¡A¨º§Úªº©R
¥i´N¤£«O¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê©ÔµÛ¥L¤@ª½¶i¨ìùذ|¡Aùذ|¦U³Bªº·¿O¦¤xÂI¤W¡F¥´§óªº¤wª¦µÛ±è¤l¤W¤F©Ð
¡A±õÆr¤~ºV¤F¤@¤U¡A¤@¨£³o±¡§Î¡A¥þ³£¤j·W¡A§ó¤Ò´NºòºòºVÆr¾´¾´¶ÃÅT°_¨Ó¡Cù¤pªê§â
Ä_¤M´N®Áªñ¤F¾|§g¨Øªº²äÀV¡A¾|§g¨Ø¤jÁnÄWÄW»¡¡G¡u§OºV°Ú¡I§OÅå·W°Ú¡I¡v«Î¤¤¤]¶]¥X
¨âÓ¹²°ü¨Ó¡A¾|§g¨Ø´X¥G¸òú¬O¤@¼Ë¤F¡A³s³sÂ\¤â»¡¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¨Æ§r¡I§O¤jÅå¤p©Ç¡I
¨Óªº³o¬Où«L«È¡Aù§g¡A¬O§Ú½Ð¨Óªº¡A§AÌ¡K¡K§A̧֨ì¦Ñ¤Ó¤Ó«ÎùØ¡A¸ò¤Ó¤Ón¹L¨Ó¨º
±i¦r¾Ú¡F´N¬O¤Ö¥¤¥¤ªº¨º±i¦r¾Ú¡F§Ö®³¨Ó¡I´N§¹¨Æ¤F¡I¡vù¤pªê»¡¡G¡u±a§Ú¨ì¥É¼bÀsªº
«ÎùØ¡I¡v¾|§g¨ØµªÀ³µÛ¡G¡u¬O¡I¡vù¤pªê¥Î¤O´ªµÛ¥L¡A¤â«ü§â¥LªºªÎD¯Þ»K³£áà¯}¤F¡C
¡@¡@¾|§g¨Ø¤@¶_¤@¶_¦a´N§âù¤pªê±a¨ì¤F¦è¤p«Î¡Aì¨Ó¤µ¤Ñ¥L±N¨ü¤F¶Ëªº¥É¼bÀs¥Ñ®Q®a
±µ¤F¦^¨Ó¡A¤S¢¦o¥t´«¤F¤@¶¡«Î¤l©~¦í¡C¤@¶i³o«Î¡A§É¤Wªº¥É¼bÀs±À¶}ÀA³Q½¨§¤°_¡F
¦o½´ÃPªºÆK¾v¡A¼¬±|ªºÁy½£¡A²{¥X¤@ºØ²ö¤jªºÅåºÃ¡C
¡@¡@ù¤pªê§â¾|§g¨Ø¤@±À¡A¥O¥L¦b¤@±i´È¤l¤W§¤¤U¡A¤S§â¤â¦V¥É¼bÀs¤@Â\¤â»¡¡G¡u§O©È
¡A¥un¥LªÖÅ¥§Úªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ¨M¾x¤£¥X¤H©R¨Ó¡I«ö²z»¡¡A¥L¬I¥Î¤â¬q¡A¶R³q¤Fê¤H±N§A®¹
¨ì³oùبӡA¤µ§A»P¥L¦¨¿Ë¡K¡K¡v¾|§g¨Ø§¤¦b¨ºùع³Ó¶Ì¤l¦üªº¡A»¡¡G¡u§Ú¡Ð¡Ð§Ú¨Ã¨S¸ò
¦o¦¨¿Ë§r¡Iù«L«È§A¥i¥H°Ý¦o¥»¤H¡C¡vù¤pªê©Á©Á¦a»¡¡G¡u¦ý§A¤]°÷¬½¬rªº¤F¡I§â¦o®¹
¸jµÛ¡A¥s¦oªºôô¼g¤U¦r¾Ú¡F¾ÌµÛ¦r¾Ú§A¥i¥HÀH«Kh«Ý¦o¡A¦o¤]¤£´±·S§A¡C§A³Ì¬½¬rªº
¬O¶R¥XÓ¤k¸é¨Ó°²¥R«\¨q½¬¡A¥h±þ¤F¤H®aªº¥®¤k¡AÅå¤F¤H®aªº¦Ñ®Q¡I¡v
¡@¡@¾|§g¨Ø±¦p¤W¦â¡A¸÷¤U¤F»¡¡G¡u¨º¯u¤£¬O§Ú§@ªº¡I¡K¡K¡vù¤pªê¤@¸}½ð¥h¼FÁn»¡¡G
¡u½Ö¯à«H§A³o¬¾¿à¡H§A¬O¬G·N§@¥X³o¨Æ¥H«K¿E«ã¤F¥É¼bÀs¡A§A¨Ã¥B©ñªêÂk¤sµ¹¤F¦oÄ_¼C
¡A¥s¦o¥h»P«\¨q½¬©é±þ¡C§A§¤¤sÆ[ªê°«¡An¬Ý¦ǫâ±ÑѶˡA³o¤UÁÙ¿f±o¹L½Ö¡H¡v
¡@¡@¾|§g¨Øw¦b¦a¤U¡AŸ·XµL»y¡Cù¤pªê§áÀY¤S¬Ý¤F¬Ý¡A¥u¨£¥É¼bÀsªºÁy¦âµoµµ¡AÂù¬Ü
Ä˰_¨Ó±þ®ð¡Aù¤pªê·L·L§N¯º¡A»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ§Ú¤£ºÞ¡I¥L¶Ëªº¬O§A¥É®aªº¤H¡A¥L¸Ó¦º¤£
¸Ó¦º¡A±N¨Ó§A¦A·Q¿ìªk¡A¦A©w¥D·N¡F§Ú¦Û±q·sæ¬~¤â¤§«á¡A±q¤£ªP¶Ë¤@¤H¡C¤µ¤Ñ§Ú¥u§â
¨º±i¦r¾Ú¹G¯Á¹L¨Ó¡A·´¤F¥¦¡A§Ú´Nºâ¹ï§AºÉ¤F¤ß¡I¡v
¡@¡@¦¹®É¦r¾Ú¤wµM¨ú¨Ó¤F¡A¬OÓ¨k¹²®³µÛ¡A¥i¬O¨º¤H¤£´±¶i«Î¡Cù¤pªê±À¶}¤Fªù§â¦r¾Ú
±o¨ì¤âùØ¡A´N¤S§âªùÃö¤W¡A¥ý¥æµ¹¥É¼bÀs¬Ý¡C¥É¼bÀs´NµÛ¿O¥ú¡A§â¤@±i§ô¿£¦o¨¤lªº´c
¬r¦r¾Ú¤ÏÂЦa¬Ý¤F¥b¤Ñ¡AµM«á´NÂIÀY»¡¡G¡u¹ï¡I¤£¿ù¡I´N¬O³o±i¦r¾Ú¡I¡vù¤pªê¤S°Ý»¡
¡G¡u§A»{·Ç¤F¡H¡v¥É¼bÀsÂIÀY»¡¡G¡u»{·Ç¤F¡I¡vù¤pªê¤S»¡¡G¡u¦A¨S¦³¤F§a¡H¡v¥É¼bÀs
·nÀY»¡¡G¡u¦A¨S¦³¤F¡I¥u¦³³o¤@±i¡C¡vù¤pªêÂIÂIÀY¡A±N³o¦r¾Ú©ñ¦bÀë¥x¤WÂIµÛ¡A©I©I
¦a°_¤F¤@¤ù¤õ¥ú¡F«Ý¤F¤@·|¡A¾ã±iªº¯È´NÅܦ¨¤F¤ù¤ùªº¸¦Ç¡A¤@Ó¦r¸ñ¤]¨S¯d¤U¡C
¡@¡@ù¤pªê¤S§â¾|§g¨Ø©Ô°_¨Ó¡A¥s¥L§¤¦b´È¤W¡A±q¦Û¤vªºÃhùرǥX¨Óµ§¡B¾¥¡B¯È¡Bµx¡A
³£©ñ¦b®à¤l¤W¡A»¡¡G¡u§A¸Óµ¹§Ú¼g¤@±i¦r¾Ú¤F¡I§A̰á®Ñªº¤H¤ß²´¬r»¶¡A§Ú±o¾Ç¾Ç§AÌ
¡I¡v´NµÛ®à¤W¸Jùتº´Ý¯ù¡Aªw¶}¤Fµ§¡A¬ã¤F¾¥¡A§âÄ_¤M¦V®à¤W¤@©ç¡A»¡¡G¡u¨Ó¡I¼g¡I§Ú
»¡¬Æ»ò§A¼g¬Æ»ò¡A¼g¿ù¤F¤@Ó¦r´N¤£¦æ¡I§A§O´Û§Ú»{ÃѪº¦r¦³¡A¼g¡Iµ§®³Ã¨Ç¡I§A¬O
¿«ªL¡A¼g¦rÁÙ¶OÃø¶Ü¡H¡v¹E¤@¸}ÃÞµÛ¹¹¤l¡A§â¤M¦b¾|§g¨ØªºÀY¤W¤@®Ì¡A¹GµÛ¾|§g¨Ø¼g¹D
¡G¥ß¦r¤H¾|§g¨Ø¡A§Ú¥»»P¤jµs¥b¤Ñ¶³¬Oµ²¸q§Ì¥S¡C¥É¼bÀs¤D»Ó»Õs¸`¤p©j¡A¦o¶û§Ú»ªÁà
¡A¤£Ä@¶ù§Ú¡F¦ý§Ú¥²±ý±o¤§¦Ó«á¥Ì¤ß¡A¦]¦¹¤Dö¨ÏºñªL¤¤¤HºÑ²´ª°¯W²V¤J¥É¦v¡C»¤¥L®a
¤p©j¥¼¦¨¡A§Ú¤S¨Ï¤H¥´¦º½²¤E¡C§Ú¦b¥~J³y»»¨¥¡A»z¿à¥É¦v®aªù¤£ÄY¡A±j¢µÛ±N¥É¤p©j
°ù¨ì§Ú®a¡F¨Ã±N¦oâh¦¨¯f¡A±N¦oªº¤XøU¤]¬r±o¤£¯à»¡¸Ü¡C§Ú¬O¤H±Ã~¤ß¡AÁö¤å©x¦Ó¹ê
¤jµs¡I§Ú·ù¥S¥b¤Ñ¶³¥»¬O¦nº~¤l¡A¥L¤£ºD§Ú©Ò¬°¡A¦]»P§Ú¤Ï¥Ø¡C³Ìªñ¤S¬£¤kµs¡K¡K¡v
¡@¡@ù¤pªê§âÄ_¤M¦V¾|§g¨Ø¨º§N¦½¯K¯KªºÀY¤W¤@©ç¡A»¡¡G¡u¨º°²«\¨q½¬ªº¦W¦r¥s¬Æ»ò¡H
¡v¾|§g¨ØÀY¶ÃŸµÛ»¡¡G¡uÅ¥»¡¡K¡K¦o¥~¸¹¥s¤kÅ]¤ý¡I¡vù¤pªê§N¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n¡I´N¼g¤W
¡I¡v¤S»¡¡G¤kÅ]¤ý°²«_«L¤k«\¨q½¬¤§¦W¡A¨ì¥É¦v¤¤±þ¶Ë»Ó¤k¡AÀ~Ãa¦Ñ¤Ò¤H¡A³o¹ê¬O¯u¨Æ
¡C§Ú¹ê¸Ó¦º¡A¦p¤µ¥b¤Ñ¶³¥s§Ú¥ß¦r¾Ú¡A¤]¬O§Ú¦ÛÄ@¡C¥b¤Ñ¶³«Dù¤pªê¡Iù¤pªê¬O¯u¥¿¨k
¨à¡A¥b¤Ñ¶³¤DºñªL»¨³Ç¤]¡CÂÔ¦¹¥ß¦r¡A¥æ§Ú·ù¥S¦¬°õ¡A¤@´Â§â®×¡AѤ£¯à²æ¡K¡K·Ó³o¸Ü
¼g§¹¡A¾|§g¨Øªº¨¤l³£Åõ¤F¡C
¡@¡@ù¤pªê·L¯ºµÛ¡A§â³o¯È¦r¾Ú¤S®³µ¹¥É¼bÀs¬Ý¤F¡A¥É¼bÀs¥u¬O¸¨²\ÂIÀY¡Cù¤pªê¤S¥h
¥s¾|§g¨Øµe¤F©ã¡A¥L«K±N¯ÈÅ|¤FÅ|¦¬¦bÃhùØ¡A®³¤M¤S»´»´©ç¤F¾|§g¨Ø¤@¤U¡A»¡¡G¡u§A§O
©È¡I¥un§Ú¤£¥Ç®×¡A¤]¨M©Ô¤£¤W§A¡C¡v¤S¹L¥h¦V¥É¼bÀs»¡¡G¡u§Ú¨«¤F¡I§Ú¤w¤ßº¡·N¨¬¤F
¡I§Ú¤]©ñ¤ß¤F¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs«o¤£¦íªº¸¨²\¡Aù¤pªê¤S®¨Án»¡¡G¡u§Ú¾å±o§A¡AÁöµM§Ú¤w´À§A³o»ò¿ì¤F¡A§A
¤@©wÁÙ¤£Ä@¸ò§Ú¨«¡C§A¬O±Ë¤£±oÂ÷¶}®a¡A§A¤]¤£¯à¨ü¥~Ã䪺Y¡A§Ú¤S«ç¯à«j±j§A¡I¡v¹Ä
¤F¤f®ð¤S»¡¡G¡u§A°O±o¦¥ý¦b¨FºzùØ«¥Ì»¡ªº¸Ü§a¡H¤]³\§A¦§Ñ¤F¡I¡v¥É¼bÀsÀü°_²´·ú
»¡¡G¡u§Ú¾Ì¬Æ»ò§Ñ¡H¥u¬O¡A²{¦b§Ú¥À¿ËÁÙ¨S¦º¡A§Úþ¨à¤]¤£¯à¥h¡I¡v§CµÛÀY¤S¶ã¶ãµhú
¡C
¡@¡@ù¤pªê©çµÛ¦oªº¬XªÓ¡A»¡¡G¡u¤£nú¡IúÁÙ¬O¬Æ»ò^¶¯¡H¡vµo¤F¤@·|©Ã¤S»¡¡G¡u§Ú
¨«¤F¡I¬Q¤Ñ§A¦íªº¨º®y¼q¡A¨º¦Ñ¹D¤h¬O§Úªº¦n¤Í¡FµL½×§Ú©¹¬Æ»ò¦a¤è¥h¡A§Ú¤]¥²§â§Úªº
¥h³B§i¶D¥L¡F±N¨Ó¡A¨º©È¦b¤Q¦~¤§«á¡A§AY·Q°_¨Ó§ä§Ú¡A´N¥i¥H¥h°Ý¥L¡A§ÚÌ´N¥i¥H·|
±¤F¡I²{¦b³o¨Æ¤wµMºâ§¹¡A§Ú¦A¥h¬°§Úªº¤÷¥À³ø¤³¡C¨º¥ó¨ÆY¦A¿ì§¹¡A§ÚÁa¤£¦º¡A§Ú¥i
¤]¥²¤ß¦Ç·NÃi¡C§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£¯à¦AJ¬°¡A¤]¤£¯à¦A¾|²õ¤F¡A¥i¬O¡A§Ú¤]¨M¤£¯à§@©x¡I§Ú
¤]¤£·Q§@©x¤F¡A¦n¡I¦pªG¦³½t¡A«¥Ç¦A¨£¡C§A°O¦í¤F¡A§AÁa¨ÏÅܤF¤ß¡A§Úù¤pªê³o¥Í³o
¥@¤]¨M¤£¯àÅܤߡI¡v
¡@¡@¥L¤@¯º¡A±æµÛ¥É¼bÀs´dª_ªº«ººA¡A¤ß¤¤¤S¤@°}µS¿Ý¡F¦ý¤S¤@¹y¸}¡A´N´£¤MÂôªù¦Ó¥X
¡A¨«áÁÙÅ¥±o¥É¼bÀsµJ«æ¡B±~ºGªºÁnµ¡A¥sµÛ¡G¡u¤pªê¡I§A¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê˰h¤F¤@¨B¡A¤@¤â¾î¤M¨¾¿m©¹¥~±ªº¤H§ðÀ»¡A§áÀY¤S¦V¥É¼bÀs±æ¥h¡A¨£¥É¼b
Às¤w¤U§É¡A§ßµÛ§ÉºCºC¦a¨«¹L¨Ó¤F¡C¿O¥ú±×·ÓµÛ¦o½´ÃPªº¶³¾v¡AÆK¤U´N¬O®÷²\¥æ¬yªºÁy
¨à¡C¦o§è¦í¤Fù¤pªê¡A´N´d®CµÛ»¡¡G¡u§A©ñ¤ß§a¡I§Ú¥Ã»·¬O§Aªº¡AµL½×¿ð¦«¥ÌÁٯਣ
±¡I¡v
¡@¡@Âø¤pªê¹Ä®§»¡¡G¡u¦n¡I§Ú¥Ã»·µ¥§A¡I¡v¤S§áÀY¬Ý¬ÝÅõ¦b®à´È¤§¶¡¦pªdL¦üªº¾|§g¨Ø
¡A¥L´N¼G¼G¼L»¡¡G¡u¨ºÓ¥iÁÙn¨¾³Æ¡A·Qªk¡K¡K¡v§@Ó¤â¶Õ¡A¤S¬½¬½¦a»¡¡G¡u¨º¤~¦n¡I
¡v
¡@¡@¥É¼bÀsÀ¿À¿²´²\¡AÂIÂIÀY»¡¡F¡u§Ú³£ª¾¹D¡I¡v¹Ä¤F¤@®ð¤S»¡¡G¡u§Ú¦V¨Ó¬O¤ß°ª®ð¶Æ
¡A¤@ÂIÁ«¤]¤£¦Yªº¡F¦p¤µn¤£¬O§A´À§Ú·Qªk¤l¡A§ÚÁÙÀHµÛ¤H´ÛâÂ\§Ë©O¡I§Ú¥uºF·\¨ì²{
¦b§ÚÁÙ¤£¯à¸òÀH¤F§A¨«¡I¡vù¤pªê»¡¡G¡u¨ä¹ê§A²{´N¸ò§Ú¨«¤]¨S¬Æ»ò¡A¦r¾Ú¤w¸g¿N¤F¡A
¥LÁÙ¯à±N§A®aùتº¤H©`¦ó¡H¡v¥É¼bÀs·nÀY»¡¡G¡u¤£¡I§AÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¡A§Ú«oª¾¹D§Ú¦Û¤v¡C
§Ú¤£¸Ó¥Í©ó«Æ®a¡C§Ú¤S¤£¸Ó¸ò§A¡K¡K§Aªº¾D¹J¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡I¤]³Q§Ú®`¤F³o³\¦h¤é¡C¥i¬O
¡A§Ú±æ§AÁÙ±o¦Û±j¡A¤W¶i¡A¤£¥i¥H¦Ç¤ß¡I¡v
¡@¡@ù¤pªêÁy¦â¤SÅܤF¤@ÅÜ¡A·Ð´o¤¤®µµÛ®ð¼«¡A¥L´NÄüÂ\¤â»¡¡G¡u§O»¡¤F¡I³oùؤ£¬O«¥
½Í¸Ü§n¬[ªº¦a¤è¡C¤µ¤Ñªº¨Æ¤w¿ì§¹¡A§Ú¨«¤F¡C¤]³\§Ú¨«¤£¥X³o®y¦v¤l´N±o¦º¡I¡v¥L¤@±Á
¤M¥X«Î¡A¨£°|ùذ|¥~¤w¾Öº¡¤F¤H¡A¿O¥ú·Ó¦p¥Õ®Ñ¡A¤Mºjªº¥ú¨~Ä£²´¡Cù¤pªê¤H³Ü¤@Án¡G
¡u§AÌn«ç¼Ë¡HÃø¹Dn¥s§Ú¦A¶i«Î¤¤µ²ªG¤F¾|§g¨Ø¡A¦A¥X¨Ó»P§A̼r±þ¶Ü¡H¡v¥L¤jÁn³Û
µÛ¡AÁn¦pÅRÆE¡C
¡@¡@³o®É¾|§g¨Ø´N«æ«æ¦a±q«Î¤¤¥X¨Ó¡AÁ|µÛ¨â°¦¯Þ»K¶ÃÂ\¤â¡A³sÄWµÛ»¡¡G¡u§O¥´¡I§O¥´
¡I§Ö©ñ³o¦ìù«L«È¨«¡I¡vù¤pªê·L·L§N¯º¡A¤@¦^¤â¤S§á¦í¤F¾|§g¨Ø¡A»¡¡G¡u³»¦n§A°e§Ú
¥Xªù¡I¡v·í¤U¥L´N¤@¤â«ù¤M¡A¤@¤â§á¦í¾|§g¨Ø©¹¥~¥h¨«¡A¤@¸ôµLªý¨ìªù«e¥s¤H¶}¤F¤jªù
¡Cù¤pªê¤S¦^¨Àü¤F¾|§g¨Ø¤@²´¡A¨£¾|§g¨Ø´ý¨¶Ã§Ý¡A¤]«Ü¥i¼¦¡A«K§N¯º¤@Án»¡¡G¡u§A
¤j´n¤]³£©ú¥Õ¤F¡A¥H«á§A¦³¬Æ»ò¬rp¡A¦ÛºÞ¦A¨Ï¥h§a¡I¡v¾|§g¨Ø³s³s·nÀY»¡¡G¡u§Ú¦A¨S
¦³¤F¡I©ú¦§Ú´N¥s¥É¤p©j¦^®a¡A¥H«á§Ú¤£ºÞ¦o¡I¡vù¤pªê§â¾|§g¨Ø¤@ÃP¤â¡A¾|§g¨ØÀH¤§
Åõ§¤¦b¦a¤W¡Cù¤pªê©ó©]¹õ¤§¤U¡A´N¿W¦Û©ùµM¨«¥h¡C
¡@¡@³o®É¾|¦vùØÁöµM¾x¥X¤F¤@¥óÅå¤H¤§¨Æ¡A¦ý¶Z¦¹¤£ºâ¤Ó»·ªºÁô¥PÆ[¤º«o¤Q¤À²Y²D¡B¨º
«e°|ªºªQ¬f³Q·§j±oµo¥X¼S¼S¤§Án¡A¨ºªÅ«Î¤lùئa¤W¤S©ñµÛӯȿOÅ¢¡C¨Fºz¹«¬O¦´N¦^
¨Ó¤F¡A¥LÁöµM¯h¡A¦ý¬O½ö¦bª¡»V¤WºÎ¤£µÛı¡C¤ßùØ·QµÛè¤~§â¨º¨âÀYÅ[¤lªº»L§Ë¶Ë¤F
¡A¤£ª¾¦³®Ä¨S¦³¡H¡u¦Ñ·Ý¡v¤]¤£ª¾«ç¼Ë¤F¡H¤µ¤Ñ¯à°÷±o¤â¤£¯à¡H¨Ã¥B¦^·Q°_¨Ó¬Q©]¡A¤U
µÛ«Bªº®ÉÔ¡A¡u¦Ñ·Ý¡v§â¡u¤Ó¤j¡v¥É¼bÀs´®¨ì³oª¡¤W¨Ó¡A¨ºªÑ±o·N«l¨à¡A¯u¥s¤H¬ÝµÛ²´
Æa¡C¥i¬O¤S·Q°_¨º®É¦Û¤v¦bµ¡¥~°½Å¥¡A¬ðµM¦³Ó¤H§â¤@¤fÄ_¼C¶K¦í¤U¦Û¤vªº¦B²D²äÀV¡A
«o¤S¤£¸T¥´¤FÓ§N¾Ô¡C¤ß·Q¨º¤HªºªZÃÀ®£©È¤ñ¥É¼bÀsÁÙn°ª¡A¤£µM«ç»ò¤@Â಴¥L´N¨S¦³
¤FÂܧ͡A¦Ó¥B¤@ÂIÁnµ³£¨S¦³¡H¡K¡K®`©È±o¥L²ª½½ö¤£¦í¤F¡C
¡@¡@«Ý¤F¤@·|¡AªáÁyõݤS¨Ó¤F¡C¥L¬O§âÅ[¨®»°¦^¤F«ÅªZªù¤º¥Lªº®a¡A¤S»°ºò¶]¨ì³oùبÓ
¤F¡F¤âùؤ]´£µÛÓ¿OÅ¢¡AÁÙ¦³¤@¥]°sµæ¡A¸yùØ´¢µÛ¤@§â¬â°s³ý¡CǤH´ê¦b¤@¶ô¨à¡A¨Fºz
¹«ªºÁx¤l´N¤j¤F¡F¦P®É¨â°¦¿OÅ¢´ê¦b¤@¶ô¨à¡A«Î¤l¤]ÅãµÛ«G¤F¡AǤH´N³ÜµÛ°s¨à½ÍµÛ¶¢
¸Ü¡A¤S¤£¦h®É¡A¥L̪º¡u¦Ñ·Ý¡v´N¦^¨Ó¤F¡C
¡@¡@ù¤pªê¤@¶i«Î¡A¥LÌ»ô³£¤U¤Fª¡¡A¥u¨£Ã¹¤pªê¨¤W¨ÃµL¶Ë¡AÀY¤W¨ÃµL¦½¡A¹³¬O¨S¸g
¹Lª§°«ªº¼Ë¤l¡A®ð¼«¤]¦ü¬O®ø¤F¡F¥i¬Oºë¯««oÅã¥X¨Ó¤Q¤À«å¡A¨â°¦¤´±aµÛ¼~·T¤§ºA
¡A¸y±a¤W´¡µÛµÛ³·«Gªº»ÉÀô¤lªºÄ_¤M¡A¦ç¤ºÃhùØ«oÅS¥X¨Ó¤@¨¤¯È¡A´N¬O¥Õ¤Ñ¶Rªº¨º±i¯È
¡A³o®É¤W±¥i¦³¦r¸ñ¤F¡Cù¤pªê§â³Ñ¤Uªº¥b³ý°s¨â¤f³ÜºÉ¡A´N©RªáÁyõÝ¡B¨Fºz¹«¤G¤H¦^
¥h¡C¥L¤]¤£¦h»¡¸Ü¡A˦b§É¤W«KºÎ¡A¤@©]ºCºC¦a¹L¥h¤F¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡AªáÁyõÝ»P¨Fºz¹«¤S¨Ó¨ì¼qùØ¡A«o¨£Ã¹¤pªê¥¿¦PµÛ¦Ñ¹D¤h½Í¸Ü¡AÁnµ«Ü§C¡A
¥L̳£¤£´±¦b®ÇÅ¥¡C¥i¬O«Ý¤F¤@·|¡Aù¤pªê¥sªáÁyõݦ^¥h¦¬§ô¦æ§õ¡B®M¨®¡A¨ÃÅñ©J°È¥²
ºK¤U¨ººñ¦âªº¨®³ò¡A»¡¬O¡G¡u«¥Ì§Y¤é´N¨«¡IÂ÷¶}¥_¨Ê¡A¨Æ±¡²{¦b³£¿ì§¹¤F¡I¡v¨Fºz¹«
«o·t¦Û¦R¦ÞÀY¡A¤ß»¡¡G¡u¨Ó¤F¤@½ë¥_¨Ê¡A¾x¤F¦h¤Ö¤é¤l¡A¨ì²{¦b¦Ñ·ÝÁÙ¬OÓ¥ú´Ò¨à§r¡H
«ç»ò¡A¨Æ±¡´Nºâ§¹¤F©O¡H¡vªáÁyõÝ«oªY¸õ°_¨Ó¡A©Ô¤F¥Lªº¹Ù¦ñ¤@¤U¡A»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¤@©w¬O
±aµÛ«¥Ì¦^·sæ¡I¤£¬OÁÙ¥h³c°¨¡A´N¬O¦A¤W¬õ¶³À¡C¡v·í¤U¥L¶]¨«¤F¡A¦¬¬B¤F¥L̪º½c
¤l¡Bª÷»È¡B¦æ§õ¡A®M¤F¨®¡A´N¤S¨Ó¨ì¡F¨Fºz¹«¥B¥Ñ¼q«á°|±N°¨²o¤F¥X¨Ó¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, ®Õ¹ï: «B´¸
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
¥Xª©ªÀ¡G»·´º
¥Xª©¤é´Á¡G2001 ¦~ 03 ¤ë 31 ¤é
©w»ù¡G180 ¤¸