¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¥|¦^¡G§¦ò§®®p§ë±V·í·M§µ °±Ã@ºëªÙ¤J¹Ú¹S象 1/2¡j
·í¤U«\¨q½¬¨£¨ì¶O§B²Ô¤w¦º¡A¦o´N¥sù¤pªê¼È§â¶O§B²Ôªº«Í¨Âðΰ_¨Ó¡A¦o¤SÄU¼¢
·¨ÄRªÚ»¡¡G¡u±o°Õ¡I²{¦bªº¤³¤]³ø¤F¡I§AÌ¥S©f¤S¨£µÛ±¤F¡F§AÌÁöµM¦Û¥®¤£¦P©m¡A¥i
¬O½T¹ê¬O¤@¥À©Ò¥Í¡C¦b¥_¨Ê®É¡A§Aôô¬O¤£ª¾§A¶ù¦b¼w®a¡A¤£µM¥L¤£·|§@¥X¨º¥ó¨Æ¡F¨º
¥ó¨Æ¤]¹L¥h¤F¡A§A̳£¤£n¦A°OµÛ¤F¡CÄRªÚ§A¤£¬O±`»¡§A©tW¶Ü¡H²{¦b§A¥i¤S¦³¤@¦ì¿Ë
M¥S¡I¡v
¡@¡@·¨ÄRªÚÅ¥¤F«\¨q½¬³o¼Ëªº¸Ü¡A¦o·U¬Oú±o¼F®`¡F¤@Ãä¬y²\¤@Ãä¦Vù¤pªê¦æ¤FÓ§¡C
ù¤pªê«o§óºF·\¡I·í®É¥L´N±N¶O§B²Ôªº«Í¨©Ô¶iªL¤¤¡A¥L¤S¦VµÛ¬õÀð§j¤F¤@Án©Iï¡A´N
¥Ñ¨º¼q¤¤¶]¥X¨ÓªáÁyõÝ¡Aù¤pªê¹E´N§h©J¥L¥h¨ú¾SÀY§S§|¡A±N¶O§B²Ôªº«Í¨±»®I¡A°¨²o
¨ì¼qùØ¡C¦n¦b³o¦a¤è·¥¬°ªÅÃm¯î²D¡A¤S»·Â÷µÛ¤j¹D¡A©Ò¥H¥L̦b¦¹¿ì¬Æ»ò¨Æ¡A³º¨S¦³¤@
Ó¤H¿h¨£¡C
¡@¡@·í¤U¦]¬°«\¨q½¬°Ý¨ìù¤pªê¬°¬Æ»ò¤]¨Ó¨ì³oùØ¡Aù¤pªê´N¤£¦íªº¹Ä®§¡A½Ð«\¨q½¬©M
·¨ÄRªÚ¶i¤º¥h¥ð®§¤@·|¡G¥L«K§â¥L¨Ó¨ì³oùتº«e¦]«áªG¡A¥H¤Î³o¼q¤¤ªº±¡§Î¡A¦Û¤v³o¨Ç
¤é¨Óªº¥´ºâ¡A¥þ³£·P´n¦a»¡¥X¡C
¡@¡@³o®y¤T²M¼q¡A§Y¬O¥_¨Ê¦è«°Áô¥PÆ[ªº¤U°|¡A¤]´N¬O¨º¦ì´¿¦bªZ·í¤s×·Ò¹Lªº¦Ñ¹D¤h
¶Ò¸ê«×ªº¡C²{¦b³o¼q¤¤ªº¤è¤V¡A´N¬O¨º¦ì¦Ñ¹Dªº®v§Ì¡C¦¹¤H¹D¸¹·VסA«U¦W®}Ä~«L¡A
¥|¤t覤¤¿¤¤H¡Aì¬O·í¦~¤t¥_µÛ¦Wªº«L«È¡u覤¤«L¡v®}ÄQªº¸Ç®]¡C¥Lªº¤÷¿Ë¦W®}¶¶³¡A
¤w¬G¥h¤F¡C¦b¥@®É«o¬O¦Ñ«L¦¿«nÅbªº¦n¤Í¡C
¡@¡@³oÓ®}Ä~«L¥®ªÃ®a³Å¡A¾Ç±oªZ·í¼C³N¡A¨Ã·|¨Ï¤@®ÚÅK´Ò¡C¦]¬°¥LÌ¥S§Ì¤T¤H¡A¥L¬O
³Ì¤p¡A¦~»´®É¤SÂX®«µLª¾¡F¦b®a¶m±o¸o¤F©x²Ô¡A¨Ã¦]»P¤Hª§¹Ü¤@Ó¤k¤H¡A±þ¶Ë¤F¤H©R¡A
©Ò¥H¥L¤~°k¨«©ó¥~¡AÄÆªy«n¥_¤Q¾l¦~¡A¥H¦bªe«n©~¦í¤§®É¬°³Ì¦h¡A»P·¨°\¤]¦³¹L¨Ç¥æ½Ë
¡C¥u¦]¬°¥L½m±o¬O¤O¥\¡A¤£¬O½m¸ÀѨ«¾À¡A©Ò¥H¨S¥X¹L¬Æ»òÅå¾_¹IÂ⤧¨Æ¡F¥B¤S¥Í©Ê§N
»÷¡A¦]¦¹¨S¦³¦h¤Ö¤Hª¾¾å¥Lªº¦W¦r¡F«á¨Ó¥L¬y®ö±oÂÃi¤F¡A¤SÄb®¬¤Ö¦~¤§®É©Ò§@ªº¿ù¨Æ
¡A¤~³Q¨ºÁô¥PÆ[ªº¦Ñ¹D¤H«×¤J¹Dªù¡A¦b¦¹×¯u¡C
¡@¡@³o¤¦^À¥»¬OÓ±j¤H®É±`¥X¨Sªº¦a¤è¡A¦¥ý³o®y¼q²ª½´N¬O¤@Ó¸é±_¡AµL½×¦h»ò¹D
¦æ°ª²`ªº¤H¡A¤]¦b¦¹©~¦í¤£¤U¡C¦Û±qÁô¥PÆ[¨º¦ì¦Ñ¹D¤H¨Ó¡A±jµs̪¾¾å¦Ñ¹D¤H·|ªZÃÀ¡A
¥L̤~¤£´±¨ÓÂZ¡C¨ä«á¡A³o¦ì·V×¹D¤H¤@¨Ó¦¹¦í«ù¡A¥LªºÅKÀC¥´¶Ë¹L´XÓ¸é¤H¡A´N§â¸é
¤HÀ~¯}¤FÁx¡I³o®y¼q©P³ò¤@¨½¦a¤º±q¨º®É´N¨MµL¸éÂÜ¡C
¡@¡@¥i¬O¥h·³¡A¶O§B²Ô¦b´c¤û¤s¤§®É¡A´¿»D¥Lªº¤j¦W«e¨Ó«ô³X¡A¦b¼q¤¤§G¬I¤F¤@¨Ç»¸ê
¡F¨Ã¦b¦¹¤Uºf¬ù¥bÓ¤ë¡A»P·V×¹D¤HÁpµ¸±o¬Æ¦n¡C¶O§B²Ô¬°¤H´µ¤åÀ¶¶®¡Aµ½½Í¦R¡A·|À³
¹S¡F¤S¬O¤T±Ð¤E¬yµL©Ò¤£ª¾¡A§@¸é§u¸Ö´£µ§¥ß´N¡A¦]¦¹·V×¹ï¥L¤]¬Û·í·q¨Ø¡C
¡@¡@¶O§B²Ô¨««á¤ë¾l¡AÁô¥PÆ[ªº¦Ñ¹D¤H¤S¨Ó¨ì¡A®v¥S§Ì¤G¤H°¸µM´N½Í°_¤F¡u½Ñ¸¯°ª¡v¤§
¦W¡AÁô¥PÆ[¦Ñ¹D¤hÅ¥¤F«o¤£¸T·L¯º¡Fì¨Ó³o¦ì¦Ñ¹D¤H¤[¹C«n¥_¡A¦U¦aªº¦U¦â¤Hµ¥¥LµL¤£
ª¾¾å¡C¨ºÓ¥H®Ñ¦O¥X¨¡Aµ²¥æµsê¡AºD¥Î³±¿Ñªº¶O§B²Ô§ó¬O¿f¤£¤F¥L¡A¶O§B²Ôªº¾ú¥v¥L
¥þª¾¾å¡A¹E´N§i¶D¤F®v§Ì¡AÅñ¦¹«á¤£¥i¦A»P¸Ó¤H±µªñ¡A¦ý¶O§B²Ô¤]´N¨S¦³¦A¨Ó¡C
¡@¡@Áô¥PÆ[ªº¦Ñ¹D¤h¬Jª¾¶O§B²Ô»P´c¤û¤sªºµs¸é̵²ÃÑ¡A¤S·Qn¹³«×¤Æ®}Ä~«L¦üªº¡A§â
ù¤pªê¤]«×¤Æ±o¥s¥L³ÎÂ_¬X±¡©ñ¤UÄ_¤M¡A¨Ó§@¹D¤h¡F©Ò¥H¤~¥Ñ¥_¨Ê§â¥L¥´µo¤F¨Ó¡C¦¹¼q
¶Z´c¤û¤s«Üªñ¡Aù¤pªêY¯à¦b¦¹ªø¦í¡A¥²¦³»P¶O§B²Ô¬Û¨£ªº¾÷·|¡A¦Ñ¹D¤H¤§·NÁöÄ@ù¤p
ªê²MסA¦ý¨Ã¤£Ädªý¥L³ø¤³¡A¥B¦³·N¥s¥L§Ö±N¦¹¨Æµ²§ô¡A¨ÃÂÇ¥H°Å°£¤H¶¡¤@Ó¥¨év¤j´c
¡C
¡@¡@ù¤pªê¦¹®É¥»¬O¤ß¦Ç·NÃi¡A·V×¹D¤hÅýµ¹¥L¨â¶¡°¾·µ¡A¥O¥L¤GÓ¤H©~¦í¡C¨Fºz¹«¸ò
ªáÁyõݪ¾¹D³oªþªñ¦³±jµs¡AÁöµMY»¡°_¨Ó¡A¤]¬O¥L̪º¦P¦æ¡F¦ý«o¤£¬O¤@±ø¸ô¤Wªº¡A³s
¶Â¸Ü³£¤£¤@¼Ë¡C¥LÌ®£©È¤H®a´Û¥Í¡A¦Û¤vªº¤H³æ¶Õ®z¡A·S¥X³Â·Ð¨Ó¾×¤£¦í¡C©Ò¥H³£¤£´±
¥X³o¼qªù¡A¤Ñ¤Ñ¥u¸òµÛ¥LÌ¡u¦Ñ·Ý¡v¡A°£¤F¦Y¶º¡B¤j«K¡A´N¬OºÎı¡C
¡@¡@ù¤pªê¦]¤é»P·V×¶¢½Í¡A´N´£¨ì¤F¶O§B²Ô¡Aù¤pªê¤£¸T¼««ë°_¨Ó¡A¥L¦V·V×»¡¡G¡u
§Ú®a¤³¤H©m¤ó¡A§Ú¥»¨Ó¤£¬Æª¾¾å¡C¤G¦~¤§«e¡A§Úªº®¦¤H°ª®Ô¬î¯f¬G¡F¦b·sæ¥B¥½«°¥~¡A
¦³¥L¦Û¤v¥ßªº¸O¤å¡A¤W±´N´£¨ì§Ú®a¤³¤Hªº©m¦W¡A¾Ú»¡¬O©m¶O¡C¦ý«á¨Ó¡A¥h¤Èþ¤ë§Ú±q
·sæ¦^¨Ó¡A¸ô¹L¤s¦èº¬¤ó¿¤¡A¦b«È©±¤¤¹JµÛ¤@¹Ùªe«n«È¤H¡A¨ä¤¤¦³¨âÓ¬O¦¼«nªº¤H¡A§Ú
´N¦V¥L̸߰ݷ¨®aªº¤³¤H¤§¨Æ¡A¥LÌ´N»¡·¨®a¤³¤H«D¥u¤@Ó¡A¬O°£¤F©m¶Pªºª¾©²¤§¥~¡A
ÁÙ¦³Ó¶O¬Æ»ò²Ô¡C¡v
¡@¡@¡u·í®É§Ú¨SÅ¥²M·¡¡A¦A¦V¥L̰ݮɡA¥LÌ«o¥Î¯º¸Ü§Ã¶}¤F¡C¥L̹ï³o¹L¥hªº¤@¥óºG
¨Æ¦ü¬O¤£Ä@¦h½Í¡A¥BÁÙ¦³¨ÇÅU§Ò¡A¤j´n´N¬O¬ÈÄß¶O¬Y»PºñªL¦h¦³¬ÛÃѤ§¬G¡C¦p¤µ¹D·Ý§A
©Ò»¡ªº³o¦Ñ¸é¡A¥²´N¬O§Úªº¤³¤H¡I¥u¬O¥L¬JµM§ï¤F¦W¡A½Ñ¸¯°ª´N¬O¥L¡A¨º§Ú¥iÅ¥»¡¦¹¤H
²{¦b¨Ê³£¤F¡A¥i±¤²{¦b§Ú¤wÃi±o¦A¦^¨º¥_¨Ê«°¤F¡I¡v©ó¬Où¤pªê´N»°ºò¬£¨Fºz¹««ªð¨Ê
®v¡AÅñ¥L§Y³t±´©úÀ°§U¾|§g¨Øªº¨ºÓ½Ñ¸¯°ª¬O§_©m¶O¡C¦pªG©Ê¶O¡A¨º´N¥s¨Fºz¹«³t¤W³ø
§i¼w¤Ö¥¤¥¤¥H«K³ø¤³¡C
¡@¡@¨Fºz¹«¨«¤F¡Aù¤pªê¨ÌµM·N§ÓÀZð¡A¦³®É¿W¦Û°Û°Û¨ºº¡G¡u¤Ñ¦aßß°¶{¥û¡vªººq
¡A´N¤£¦í¦aÕØÄm·P´n¡A¥B´_¦Û«ë¡I¦]¬°¥L¦Û¤v²`²`¦a©ú¥Õ¡A¬°¬Æ»ò°´¤jªºº~¤l¡A¤@¨ªº
¦nªZÃÀ¡A°Û¤F¤Q´X¦~ªººq¡A«o¤£¯à¥h³ø¤³¡H¥Lª¾¹D¥þ¬O¨à¤k¨p±¡²Ö¥L¦¨¤F³o¼Ë¡A¤£¬O¬°
¥É¼bÀsªº¨Æ¡A¥L´N³s¤M³£Ãi±oºN¡IÂ÷¶}¤F¥É¼bÀs¡A¥Lªº¤ß¯«³£¤£©w¡B²{¦b¥L¤w§â¥É¼bÀs
ªº¨Æ±¡¿ì§¹¤F¡A˹³§}¤@¤Á³£¤w¥¢¥h¡A¤@¤Á§Æ±æ¥þ³£Â_µ´¤F¦üªº¡C
¡@¡@¥L¾ã¤Ñı±o©ü©ü¯h¡A¦b³oùئíµÛ¡A¨S¦³¤H¨ÓÂZ¥L¡A¥L˫ܬO¼Ö·N¡C¥i¬O·V×¹D¤H
n¥s¥L§ô«aצæ¡A¥L«o¤£Ä@·N·F¡I¦]¬°¥Lª¾¹D¥L¨Mצ椣¤F¡C¬Æ»ò¥´§¤°á¸g¡B·Ò¤¦¡Aµ¥
µ¥ªº¨Æ¨à¡A¥L¨M·F¤£¤U¥h¡C¦b¥L¸£¤¤®É®ÉÄÆ¯Bªº´N¬O·s檺¤jºz¡B¯óì¡A»P¥É¼bÀsªº¤@
©]·Å¬X¡A³o¬Oªº¡A·sªº¬OÁô¥PÆ[¨º¤@©]ÃtÃtªº·«B¡A¦b¾|¦vÁ{§O®É¥É¼bÀs¨ººØ·TÅf·P
ª_ªº±¡´º¡A¥L¤@ÂI¤]¤£¯à§Ñ¡C©Ò¥H¥L²{¦b®É±`ÀüµÛ¤j²´·úµo©Ã¡A´X¥G¦¨¤F¤@Ó¼o¤H¡C¦ý
¬O¥LªºÄ_¤M©¸½b¥Ã»·¤£Â÷¶}¨¡A³o¤@¨Ó¬O²ßºD¤F¡A¤G¨Ó¤]¬Oª¾¹D³o¦a¤èªþªñªº±j¤H¦h¡F
¥L¤S¦h°]¡A¦³Ä_¤M¡A©Ò¥H¥L¤£¯à¤£¨¾³Æ¡C
¡@¡@¤µ¤Ñªº¨Æì¬O´ê¥©¡A¥L²M±á°_¨Ó¥X¤F¼q¡A¥¿¦bªL¤¤±r«Þ¡F®³µÛ©¸½b®g¾ð¤Wªº³ßÄN¡A
¥H±Æ»º¤ß¤¤ªº·T´e¡C¤£®Æ´N¨£ªL¥~¦³¤@¤Ç°¨¶]¨Ó¡A°¨¤Wªº¤@Ó¦ÑÀY¤l¡A¥Lì¨Ó¤£»{ÃÑ¡F
¥i¬O«á±°lªº¡A®³ºjª½¦V«e±²Ï¨ëªº¨ºÓ°¨¤Wªº¤Ö°ü¡A¥L«o»{¥X¨Ó¬O¥LªºM©f·¨ÄRªÚ¡C
¡@¡@¦b¤@°}Åå´j¾ÄµM¤§¤U¡A¥L´N²q¥X³o¦ÑÀY¤l¥²´N¬O¶O§B²Ô¡F¥²¬O³Q·¨ÄRªÚ°l»°±oµL¸ô
¥i©b¡A¤~·Q§ë¨ì³oùبӨD·V×¹D¤H¬Û§U¡F¥L´N¬ðµo§N½b±N¶O§B²Ô®g¤U°¨¥h¡AµM«á¤~¥X¤F
¾ðªL¡A¥S©f¬Û¨£¡A¤«\¨q½¬»°¨ì¡A¥L¤S±N³o¨â¦ì¤k«È¡AÅý¶i¤FÆ[¤¤ªº°¾·µ¡C¨ºªáÁyõݦb
¥~±±»®I¤F¶O§B²Ôªº«Í¨¡A´N¨Óµ¹¥LÌ¿N¤ôÄm¯ù¡C
¡@¡@«\¨q½¬¤S°Ý¤Fù¤pªê³\¦h¸Ü¡Aù¤pªê«oµª±o¸Ü¤£¦h¡A¥u¬O´£¨ì¤F¥É¼bÀsªº®ÉÔ¡A¥L
´Nµo¥XªøÁnªº¹Ä®ð¡C·¨ÄRªÚ¸ò¥LÁö¬O¿Ë¥S©f¡A¥L¨£¤FÄRªÚ¡A«o·¥¬°©ë§ô¡F§CµÛÁy¡AÁ`ı
µLÃC±¹ï¥LªºM©f¡CÄRªÚˬO»¡¡G¡uôô¡A§A§â©m§ï¦^¨Ó¡A¦W¦r¤]´«¤W¤@Ó¡A±N¨Ó¦A¿Ñ
¤@Ó¥X¨¦n¤£¦n¡H§Ú®a¸òªô«J·Ý¥þ®a¥i¬°§A¥X¤O¡A¤£µM§A¥i¥H¨ì§Ú°®¯RªºÃð©±ùØ¥h§@Ó
ÃðÀY¡C¡vù¤pªê«o·nÀY¡A¤£»¡¸Ü¡C
¡@¡@·¨ÄRªÚ¤S«øµÛ²\¡A½Í¨ì¶ù¦b¥¿©w«¸¤Tû¥~®a¬°©cªº©j©jÄR^¡A¥L¤]¤£ª`·NÅ¥¦üªº¡A
·¨ÄRªÚ³ºÄ±±o¦o³oÓôô¦n¹³¬OӶ̤l¡C¦o¸ò«\¨q½¬¦b¦¹·²¤F¤@·|¡A¥vD¤l´N»°¨Ó¤F¡A
»¡¬O½Ð¦o̦^¨ì¨ºÃfªÙ¥h¦Y¶º¡C¥L¨£¤Fù¤pªê¡A©ç©çªÓ»H¥s¤FÁn¡uªê·Ý¡v»¡¡G¡u§A¦Ñ¤H
®aªº¤ß§Ú³£ª¾¹D¡A·í¦~§õ¼}¥Õ¥Ç¹L§A³o¼Ëªº¤ò¯f¡A¥i¬O²{¦b¥L¤wµM¦n¤F¡C¡v
¡@¡@«\¨q½¬Å¥¤F³o¥y¸Ü¡AÁy¤W¦ü¥G·L·L¦³ÂI¬õ¡C¥vD¤l¤S»¡¡G¡u°®¯Ü¡I§A¦Ñô¤£¦p´N¦b
³o¨à¥X®a§a¡A¹L¨Ç¤é¤l§Ú¦A¥sµU¨à¤âµ¹§A¨Ó§@¦ñ¡A¦n¦b¹³§A̳o¼Ëªº¥X®a¤H¡A¤]¤£¥²°á
¸g¡A¤MÁÙ¥i¥HÂæb³T³SùØ¡C¡v
¡@¡@«\¨q½¬¨£Ã¹¤pªêªº¯«ºA¤Ó§íÆ{¡A¥vD¤l³o¼Ë¸ò¥Lª±¯º¡A®£©È¥L«æÄ¼°_¨Ó¡F¤SÝ·¨ÄR
ªÚ¨£¦oªºôô¤w¦¨¤F³o¼Ë¡A¦o¤]¬O«Ü¶Ë¤ß¡A«\¨q½¬¹E´N»¡¡G¡u«¥Ì¨«§a¡I²{¦bªº¨Æ±¡³£
¤w¿ì§¹¤F¡A§Ú̦^¨ì¨ºùإΤ@ÂI¶º¡AÁÙ±o»°ºò¨«©O¡CÄRªÚY¦b¥~«Ýªº¤é¤l¦h¤F¡A¤]½Ñ¦h
¤£¦n¡I¡v¤S¦Vù¤pªê»¡¡G¡u¦A·|§a¡I¥H«á¦p¦³¬Æ»ò§xÃøªº¨Æ¡A¥i¥H¨ì¥¨³À¿¤¶¯»·Ã𩱥h
§ä§Ú¡A§Ú¥²¯à°÷À°§Aªº¦£¡C¡v
¡@¡@·¨ÄRªÚ¤S¦V¥L¦æÂ§Ãã§O¡A¥vD¤l¤S©Ô©Ô¥Lªº¯ÞÁu¡A¯ºµÛ»¡Án¡G¡u¦A¨£¡I¡vù¤pªê¹E
´N§â«\¨q½¬µ¥¤TÓ¤H°e¥X¼qªù¡A¤õ¼öªº¶§¥ú·ÓµÛ¥L̪ºÁy¡A¦ý¥LªºÁy¦â¨ÌµM¬O¤Q¤À³±§N
·TÅf¡C
¡@¡@«\¨q½¬¡B·¨ÄRªÚ¡B¥vD¤l¡A¤T¤H¤@¦P¤W°¨¡F»ô¦Vù¤pªê«ý¤â¡A«K¤@¦P´§Ã@¨«¥h¡C¥L
̹L¤F¤sÀ¡A¦^¨ì¨ºÃfªÙ¤¤¡A®]¥¿Â§¥¿¸ò¨º³Q©ñ¤Fªº¤p¸é©M¨º©m³¢ªº°ü¤H³£¦b°|¤¤¦Y¶º
¡B¨º°ü¤H¤µ¤Ñ¤]¤£¹³¬Q¤é¨º»ò¼âÄ|¤F¡A¦o¥u¬O¨D«\¨q½¬ÄÇ©R¡A¨Ã»¡¡G¡u§ÚÄ@·N¸ò±z¤u§@
ӦѶý¤l¡A¥u¨D±z§O±þ§Ú¡I¡v
¡@¡@«\¨q½¬«o»¡¡G¡u¥»¨Ó§Ų́S¦³±þ§Aªº¤ß¡A¥un§A¥H«á§O¦A¸ò¨º¨Çµs¸é¦b¤@¶ô²V´N±o
¤F¡C¦Ñ¶ý¤l§Ṳ́]¥Î¤£µÛ¡I¡v»¡µÛ¡A±æ±æ·¨ÄRªÚ¯º¤F¤@¯º¡A¨ºÓ¤p¸é¡A¦Û¥H¬°è¤~¥L»â
¸ô¹L¤s¦³¥\¡A¦ª¾¹D³o´XÓ¤H¤£¦Ü©ón¥Lªº©Ê©R¡A¥L˫ܩñ¤ß¡A¤j¤fªº¥¶¶º¦Y¡A¨Ã»¡¡G
¡u¥H«á§Ún¦A¸ò±jµs²V¡A´N¥s§Ú¸£ªù¤l¤WªøËo¡I¡v
¡@¡@¥vD¤l»¡¡G¡u§Ų́««á¡A³o©Ð¤l¤]ªÅµÛ¡A§A´N¸ò³o¦Ñ±C¦b³o¨à¹L¤é¤l¦n°Õ¡H¡v¤p¸é
»¡¡G¡u«u³é§Ú¥i¤£´±¡I³¢¤j®Q¤ñ§Ú¤j¤Q¦h·³¡A§Ú¤£Ä@·N¦A»{Ó¶ý¡I¦A»¡³o©Ð¤l¡A½Ö·R¨Ó
¦í½Ö´N¦í¡A§Ú¥i¤£´±¡A§Ú®`©È¦a©³¤U¨ºÓ¤j¸]ÁK¡I¡v
¡@¡@¥¿»¡µÛ¡A«\¨q½¬¡B·¨ÄRªÚ¨ì¼p©ÐùØ¥h¦Y¶º¡A©¿Å¥µuÀð¥~¤@°}°¨¿á«æÅT¡F®]¥¿Â§¥ß®É
¤SÀü°_¤F¤j²´¡A©ß¤U¸J¸_¡A§Û°_¤j¤M¡A¥vD¤lÄd¦í¥L»¡¡G¡u³Þ¡I³Þ¡I¥i§O«_¥¢¡I¡v¿áÁn
°±¦í¤F¡A¥Ñ¥~±¶i¨ÓÓÁy¤W¦³¤M¬Íªº¤H¡A¥¿¬OªáÁyõÝ¡C¥vD¤l´N¯ºµÛ»¡¡G¡u§A«ç»ò¤S¨Ó
°Õ¡H²ö«D§A¬O·Q¸ò§Ú̦^¥_¨Ê¥h¶Ü¡H¡vªáÁyõÝ·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O¡I§Ú̦ѷݥs§Ú°l¤W«\©h
®Q¡B¼w¤Ö¥¤¥¤¡A¦³ÂI¨Æ±¡°U¥I¡C¡v«\¨q½¬¦b¼p©ÐùØ»¡¡G¡u§A´N¦bµ¡¥~»¡§a¡I¡v
¡@¡@ªáÁyõݹE¯¸¦b°|¤¤¤jÁn»¡¡G¡u§Ú̦ѷݨӰU¨D«\©h®Q©Î¼w¤Ö¥¤¥¤¡A¦p¦^¨ì¥_¨Ê«°¨£
µÛ¥É¼bÀs¡A´N§â§Ú̦ѷݲ{¦b¦íªº³oÓ¦a¤è»¡¤@»¡¡C¦pªG¦o¯à¨Ó¡A½Ð¦o¤d¸U¨Ó¤@½ë¡A¦A
»P§Ú̦ѷݨ£¤W¤@±¡F¤Ï¥¿§Ú̦ѷݤ]»¡¤F¡A¥L±Nn¦b¦¹¦í¤@½ú¤l°Õ¡I¥Ã»·¤]¤£·Q©¹§O
³B¥h°Õ¡A´N¬O¹LÓ¤Q¦~¤K¦~¡A¥É¼bÀs¦A¨Ó¡A§Ú̦ѷݤ]¤@©w¦b³o¨àµ¥µÛ¦o¡C°®¯Üªº¤@¥y
¸Ü§a¡I¥s¦o§O§Ñ¤F¨Fºz¯ó쪺¨Æ±¡´N§¹¤F¡I¡v«\¨q½¬¦bµ¡ùØ»¡¡G¡u¦n§a¡I§Ú̦^¨ì¥_¨Ê
¤§«á¡A¤@©wn§â³o¨Ç¸Ü§i¶D¥É¼bÀs¡I¡v
¡@¡@¥vD¤l±À¤FªáÁyõݤ@¤U»¡¡G¡u§Ąº¦ì¦Ñ·Ý¨ì²{¤µÁÙ¬O¤£¦º¤ß§r¡H¡vªáÁyõÝ·n¤F·n
ÀY¡A¹Ä®§µÛ»¡¡G¡u¨S¦³¿ìªk¡I¡v¥L¤S¨ì¨º¤T¶¡«ÎùØ¥h¬Ý¤F¬Ý¡A¥X«Î¨Ó¯ºµÛ»¡¡G¡u¤£¿ù§r
¡I¥H«á³o«Î¤l½Ö¦í§r¡H¡v¥vD¤l¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¦b³o¨à¦í¦n¤£¦n¡H³o¨àÁÙ¦³²{¦¨ªº·@°ü¡I
¡v¤@«ü¨º°ü¤H¡A¨Ã«ü¾iªáÂ¥õݦV°ü¤H»¡¡G¡u¥L¥i¯u¦³¿ú¡A§A§OÁ@¥L³o¼Ë¨à¡C¡v
¡@¡@°ü¤H¤]©ï°_ÀY¨Ó¡AÀü¤FªáÁyõݤ@¤U¡AªáÁyõÝ®³¤âºNºN¥LÁy¤Wªº¤M¬Í´N¯ºµÛ»¡¡G¡u¥v
¦Ñ·Ý§O¶}ª±¯º¡A¥¿¸g§Ún°Ý±zªº¡F¨º¤ô¦Àùتº´X°¦Àn¤l¡A¦³¥D¤H¨S¦³¡I¡v¥vD¤l»¡¡G¡u
³o§A¥i¬ª¤F®ð°Õ¡I«ç»ò±}°O¤W¤H®aªºÀn¤l©O¡H¤j´n¤]¬O¸ò§A̦ѷݦb¹D¤h¼qùئí¤F³o¨Ç
¤é¡A§â§Aµ¹Æaªº¡H±o°Õ¡A§A´N©ê¨«¤@°¦¶}¶}ÂN¥h§a¡I¡vªáÁyõݫܰª¿³¦a¨«¤F¡C
¡@¡@¤Ö®É¡A²³¤H¥Î§¹¤F¶º¡A«\¨q½¬ÁÙµoµ¹¨º¤p¸é©M°ü¤H¤@¨Ç»È¿ú¡AÄU¥LÌ¥H«á¤£n§@´c
¡A¹E´N¤@¦P¼°¨¨«¥h¡C¥L̨ì¤F©Ð¤s¿¤¤º¡A¨£¤@®a©±©Ðùذ±µÛ¤@ÆF¬^¡Aì¨Ó¨º¶P¹|¤w¦]
¶Ë¨¦º¡FÆF°±¦¹³B¡A»°¨®ªº©¹¨}¶m³ø³à¥h¤F¡C¦o̤S©¹ªF¥h¡A¦b¸ô¤W«K¹J¨à¤F·¨°·°ó¡B
µU¨à¤â©M¹p·q¬K¡A¥L̬O¥Ñ¹p·q¬K±a»âµÛn©¹´c¤û¤s¥h¡C
¡@¡@¨â¤U·|µÛ¤F±¡A«K§ä¤F¤@®a«È©±·²¤U¡F«\¨q½¬z»¡¤F³o¨â¤é¦b´c¤û¤s¡B¤¦^À©Ò§@
ªº¨º¤@¤Á¨Æ±¡¡AµM«á«K¨M©w¤µ«á¦U¤Hªº¦æ¤î¡C«\¨q½¬¬O¤£·Q¦A¦^¥_¨Ê¥h¤F¡A·Q±q¦¹´N«n
¤U¦^ªð¥¨³À¡A·¨ÄRªÚ«on¨ì¥¿©w©²¥h¬Ý¬Ý¦oªº©j©j¡C«\¨q½¬»¡¡G¡u¦p¤µ§A̤÷¥Àªº¤j¤³
¤x³ø¡A¤S»{ÃѤF¤@Óôô¡A¤]À³·í¥h§i¶D§A©j©j¤@Án¡C¨º»ò½Ð·¨¦Ñ®v±aµÛ§A¡A¦A©¹ªe«n
¨«¤@¨«¡F¨ì¤F¥¿©w¡A«¥Ì¤À¤â¡Aµ¥§A¬Ý§¹©j©j¡A¦A¥Ñ·¨¦Ñ®v±aµÛ§A¦^¨Ê¡C¡v·¨°·°ó¤]ÂI
ÀY¡A²{¦b¥u¬O¹p·q¬K¤@¤HµL³B§ë©b¡A¦Ó¥B¥Lªº¦ç¹³£¨S¦³µÛ¸¨¡C
¡@¡@·¨°·°ó´N»¡¡G¡u§Ú¥i¥H½Ð§A¦b¥þ¿³Ã𩱧@ÓÃðÀY¡A®]¥S§Ì¥ý¦P¥L¦^¨Ê¥h§a¡I¤U¤ëªì
¦¯§ÚÌ¥²¥i¦b¨Ê·|±¡C¡v©ó¬O¤j®a¦b³o«È©±ùرJ¤F¤@©]¡A¦¸¤é´N¤À§O°Ê¨¡C¥vD¤l¬O¤â
ùإû·¦³¿ú¡A¥i¥Ã»·¨S¦³·Ç©wªºÂk±J¡FµU¨à¤â¥»¨Ó¤]¬OÀ³·í¦^¥_¨Ê¡A¥i¬O¥L¤S©È§õ¼}¥Õ
¡A¥L˸ò¥vD¤ln¦n¡A©Ò¥H®]¥¿Â§¡B¹p·q¬K©¹¥_¡A«\¨q½¬¡B·¨°·°ó¡B·¨ÄRªÚ¡A¤@¦P«n¤U
¡C¥vD¤l¸òµU¨à¤â¤ÏË©¹¦è¡F¦]¬°¥vD¤l¬O¤s¦è¤H¡A¤]³\¬O±aµÛµU¨à¤â¨ì¥Lªº¦Ñ®a¥h¦í
¤F¡C
¡@¡@¦p¤µ¡Aºâ¬O¤M§L¨ã®§¡A¤³«ë¥þ®ø¡A¤H»´°¨½w¡C·¨ÄRªÚ¦b¥¿©w©²¦oªº©j©j®a¤¤¦íµÛ¡A
§â¤p¥~µc©êµÛª±¤F´X¤Ñ¡F¤@¤Á¨Æ±¡¤]³£¤S´d¤S³ß¦a¦V©j©j»¡¤F¡A¦o«KÀHµÛ·¨°·°ó¤S¥_ªð
¤F¡C¸ô¤W´X¤é¡A³o¤é¨Ó¨ì¹ü»öªùÃö´[¡A·¨°·°ó¥ý§ä¤F¤@®a©±©Ð¡A¥sÄRªÚ¶i¥h·²¤@·²¡A¥L
´NÃMµÛ°¨¶i«°¡A¹L¤F¨Ç®É¡A¥ÑÃð©±ùعµ¨Ó¤F¨®¡A§â·¨ÄRªÚ±µ¶i«°¥h¡A°e¦^¨ì¼w®a¡C
¡@¡@·¨ÄRªÚÂ÷®a¬ù¥bÓ¤ë¡A¦p¤µ¤@¦^¨Ó¡A¬Oº¡¨ªº·¹Ð¡A¤S¶Â¤S½G¡A¦ý¬Oºë¯««o«Ü´r§Ö
¡C¦¥ý¦o®É±`¾®µ²ªº¨â¹DÅÖ¨qªº¬Ü¤ò¡A¦¹®É¤]®i¶}¤F¡C¨£¤F¤½±C¡A¬y¤U¨Ó·P¿Eªº²\¡A»¡
¤F»¡¸ô¤Wªº¨Æ¡F¦ý¨S¦³§â¨Æ±¡»¡±o¹L©óºò±i¡B¹L©ó±~ºG¡C°½²´¤SÁ@Á@¦oªº¤V¤Ò¡AÅS¥X¨Ó
¤@ÂI¹äµMªº¯º®e¡C
¡@¡@¼w¤j¥¤¥¤«o»¡¡G¡u©¯Á«§A¤µ¤Ñ¦^¨Ó¡I¤£µM©ú¤Ñ´N³\¥s¤HºÃ´b§A³o¨Ç¤é¤l¤S¨S¦b®a¡F
¥É¦vªº¤Ó¤Ó¤wµM¬G¥h°Õ¡I¦b®aùذ±¤E¤Ñ¡A©ú¤Ñ¬O¦ñ±J¡A«á¤Ñ´Nµo¤Þ¡A¹w©w¦b¼w³Óªù¥~¼s
½t¦x°±ÆF¡C±µ¤Tªº¨º¤Ñ§Ú¥h¦æ¤H±¡¡A¦]¬°§A¨S¸òµÛ¤F§Ú¡A´N¦³³\¦h¤H¦V§Ú°Ý§A¡F§Ú»¡§A
¯f°Õ¡A¦b®aùؤ£¯à¥X¨Ó¡A§O¤HÁÙ¥H¬°§A¦³¤F³ß¡C¡v·¨ÄRªÚÁy¤S¤@¬õ¡C
¡@¡@¼w¤j¥¤¥¤¤S»¡¡G¡u¤µ¨à§A¦b®aùئn¦n·²¤@¤Ñ¡A©ú¨à§Ú±a§A¨ì¥É®a¥h¤Ý²½¡A¥s¿Ë¤ÍÌ
¤]³£¨£¨£§A¡A§A¥~¥X³o¨Ç¤é¤lªº¨Æ±¡¤£¤]´N±»À±¹L¥h¤F¡C¡v·¨ÄRªÚµªÀ³µÛ¡A¨ä¹ê¦o¤µ¤Ñ
¨Ã¤£¥ð®§¡F´«¤F¦çªA©M¸Ë¹¢¡A¦øÔ±C¥À¡AªA¨Í¤V¤Ò¡A¤Ï¤ñ©¹¤é¦³ºë¯«¡C·í±ß»Ó©Ð¿O¯`¡A
¦o¤S§â¦o¦b¥~³ø¤³ªº¸Ô²Ó±¡§Î¡A§CÁn¦V¦o¤Ò´Bz»¡¤F¤@¹M¡A¤å¶¯¤]»á³ß¥L©d¤lªº^«i¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A¤È¶º¤§«á¡A¦o´N¸òµÛ¦o±C¥À«ö·Ó»P¥É¦v¦Ñ¿Ë±ªºÃö«Y¡A³£¬ïµÛ²Ó¥¬ªº§µ¦ç¡A
¨â§âÀYÁöµM¤´¬Oª÷¯¤l¡A¥i¬O¥¼±aªá¦·¡FÁy¥uÀ¿¯»¥¼¬V¯Ú¯×¡A§¤µÛ®a¤¤ªº¨®¡A´N©¹¥É¦v
¥h¤F¡C¦¹®É¤Ñ¦âÁö¤´µM«Ü¼ö¡A¦ý¤@°}¤@°}ªº·¨à§j¨Ó¡A¤w¦³ÂI¬î·N¤F¡C
¡@¡@¨ì¤F¥É¦v¤jªù«e¡A«o¨£°ª©Y¤W·f¦³µP§{¡AÄÆµÛ¯À¥Õªºº÷¤l¡Fªù«e°±µÛ¯À¨®¥Õ°¨¡A¥X
¤Jªº¤H¥þ³£¬ïµÛ§µ¦ç¡Cùر©N©N¥´µÛ¹ª¡A´d«s¦a»ïµÛºÞ¼Ö¡AÅã¥X¨Ó¤@ºØºGÅf²Y²D¡A»P¨â
¤T¤ë«e³oùؤp©j¥X¶ù®Éªº´ºªp¡A§¹¥þ¤£¦P¤F¡C·¨ÄRªÚ³Q¹²°üÄeµÛ¤U¤F¨®¡AÀHµÛ±C¥À©¹ªù
ùب«¡A¹ï¦¹±¡ªp¤ßùؤ]¤£¸T·P¨ìÃø¹L¡A¨Ã·Q¡G¡u¦^ÀY§ÚÀ³·í«ç¼Ë¹ï¥É¼bÀs»¡¥X§Úôôù
¤pªê©ÒÅñ°U¤§¨Æ©O¡H¡v
¡@¡@·í¤U¡A»a²Dªº¹ªÁn¡A«s°ûªº¼Ö¾¹ÅT¡A§â¦o°e¶i¤Fùذ|¡Cùذ|·fµÛ¹L¯áªº°ª¤j»V´×¡A
¥|¾ÀÄaµÛÂŵ³ªº¹ó¤l©M¥Õ¯Èªº»µÁp¡F³o¥þ¬O¦U¦ìÅã©xû°e¨Óªº¡C³£¥ÎµÛ¡u¾rªðº½¦À¡v¡B
¡uºÖ¹Ø¥þÂk¡vµ¥µ¥ªºÃã¥y¡C¥¿¤¤¬OÆF¥x¡A¥Õ¥¬¹÷±b±»µÛ¡A·£¤ì´Ã±¬«e¦³¤T®à¨Ñµæ©M¯Àªá
¡A¥Õ»È¤¨Ñµ¥µ¥¡C¯ÀÀë°ª¿N¡A»·Ï·¶¡A¥Õ¥¬¹÷±bùØ«oµo¥X¤@°}¾_¤H¤ß©¶ªºúÁn¡C
¡@¡@·¨ÄRªÚÀH¦P±C¥À¦bÆF«e³þ¹L¤F°s¡A¦æ¹L¤F§¡A¦³¬ïµÛ§µ¦çªº¤k¹²¨Ó·h§ß¦oÌ¡CÄe·¨
ÄRªÚªº«o¬OÓ¤XøU¡A˧ⷨÄRªÚÀ~¤F¤@¸õ¡I¦]¬°¦o»{±o¡A³o¥¿¬O©Ò¶ÇÀH¦P¥É¼bÀs¥~¥X¡A
°²§@¥É¼bÀsªº¤Ó¤Óªº¨ºÓ¸»¡F¤£¥Ñ±o¤ß»¡¡G¡u¦o«ç»ò¦^¨Ó°Õ¡H¡v¸»«o±aµÛÂI¯º»¡¡G
¡u¼w¤Ö¥¤¥¤±zªº¯f¦n¤F¡H±z½Ð¨ì«ÎùØ·²µÛ§a¡I¡v¼w¤j¥¤¥¤ªº¯«¦â¤]¦³¨ÇÅåºÃ¡C
¡@¡@¦o̱C·@ÀH¦P¸»¶i¨ì¥Õ¥¬¹÷±bùØ¡A³o¬O¤T¶¡¥¿©Ð¡A´N¬O¥É¤Ó¤Ó¦¥ý¦íªº¨º©Ð¤l¡A
¥ªÃ䪺ùض¡¬O§µ¤l¡AÄ_®¦¡BÄ_¿A¡A©M®]¨kµ¥¦b¨ºùظ÷ÆF¡C¥kÃä«o¬O¤k²²¡A¤j¤Ö¥¤¥¤¡B¤G
¤Ö¥¤¥¤©M®]¤kÌ¡C¨º¨ü¶Ëªº¿·¤l«o¦]¶ËÂà¯f¡A±¡§Î¦M¬p¡A¨S¦b³o«ÎùØ¡C
¡@¡@¦bª¡ÀY§¤µÛ¤@Ó¤H¡A³o¤H¨£¤F¤H¨Ó¡A¦o¤]¤£ª¾¹D°_¥ß¡C¬O®ÞµÛ¤Ö°üªººXÀg¡A¨¬ï²Ê
¥¬§µªA¡AÀY¤Wªº¥Õ»È¯¤l¡B¥Õ»È¦Õ¼Y¡A¨ÃÀ¹¾i¤@Ó§µãT¨à¡C«ö·Ó¦o¬ïªº§µ¦ç¬Ý¡A´Nª¾¹D
¬O¤`¤Hªº¿Ë¤k¡A¥»¦vªº©h¥¤¥¤¡C³o¥É¼bÀs¡A¦oªºªÚÃC»a¥Õ¡B«d½G¡A¥iËÅã¥X¨Ó²´·ú¬O§ó
¤j¤F¡F¤@¤â©ñ¦b¬õ¤ìªºª¡®à¤W¤äµÛÀY¡A¥t¤@¤ä¤â«o®³µÛ¤@¶ôº÷¤lÀ¿²´·ú¡C
¡@¡@¼w¤j¥¤¥¤¦P·¨ÄRªÚ¸ò¸÷¦b¿È¹Ô¤Wªº¨â¦ì¥¤¥¤¡A»¡¤F¥b¤Ñ¸Ü¡A¦w¼¢¤F¥b¤Ñ¡C¥É¼bÀs¨Ì
µM¤£¯¸°_¡A¨ÌµM³s²´¥Ö³£¤£©ï¡AˬO¸»¹L¥h¡A§CÁn»¡¡G¡u¼w¦v¤Ó¤Ó¥¤¥¤¨Ó°Õ¡A±z¨£¨£
§a¡I¡v¥É¼bÀs³o¤~ÃiÃi¦a¯¸°_¨¨Ó¡C
¡@¡@¼w¤j¥¤¥¤¹L¨Ó©ÔµÛ¦oªº¤â»¡¡G¡u§A´N¤Ö·Ð´o§a¡I¦Ñ¤Ó¤Óªº¦~·³¤]¨ì°Õ¡A¨à¤k®]¨k³£
¤w¦¨¦æ¡A¨«á¤]¨S¦³¬Æ»ò¤£©ñ¤ßªº¡C§A´N©¹¶}¤F·Q§a¡I§Aªº¨Åé§ónºò¡I¡v¥É¼bÀs§ó¬O
¨LµM¬y²\¡A±¡PÀZ¼o¡A³s¸Ü³£Ãi±o»¡¡F§O¤HÄU¦o¬Æ»ò¸Ü¡A¦o¥u¬OÂIÀY¡C¸»±`¦ñµÛ¦o¡A
¦oªº·A·A̤S³£¦b²´«e¡A¿Ë¤Í¤¤ªº¤k²²¯É¯É¦a¥X¤J¡C·¨ÄRªÚ¦b³oùؤS¬OÓ¤p½ú¼Æ¡A¦oªº
¤ßùØÁöµM¦sµÛ¸Ü¡A¦Ó¥BÁÙ³\¬O¥É¼bÀs©Ò«æ©óÄ@Å¥ªº¸Ü¡A¦ý¦o¨M¨S¦³¾÷·|»¡¥X¡A¤ßùØÀYı
±o·W«æ¸U¤À¡A¤Ö®É´N³Q¹²°ü½Ð¨ì¤k«È¥ð®§ªº«Î¤º¡A³oùئ³³\¦h¿Ë¤Í¡A¦h¥b¬O®ÞµÛ¯ÁÀY¡A
¬ïµÛ§µ¦ç¡A³Ü¯ù©â·Ï¡A¿Ë®a¾|¤Ó¤Ó¥i¬O¨S¦³¨Ó¡C¼w¤j¥¤¥¤¸ò¤H±Ô¤F¤@¨Ç´H³Ùªº¸Ü¡A·¨ÄR
ªÚ¬O¸òµÛ´XÓ¦P¤@½ú¼Æªº¤k«Ę̀ì¥t¤@¶¡«Îùض¢½Í¥h¤F¡C
¡@¡@³o®É«Î¥~¬O¨k¤k«È¯É¯É«e¨Ó¤Ý²½¡AÁ{®É¤ä·fªº¸g¥x¤W¤]¶}©lÅT¤F¼Ö¾¹¡Aµo¥X»w¸gªº
Ánµ¡C¥m¾´¥m¾´ªºÄÁ¹ªÁn¡A¥½w¦a¨S¦³¬Æ»ò±y´¹y®ÀªºÅª¸gÁn¡A©M©|°á¹L¤@¹M¸g«á¡A¤S
¬O²M²Ó¼ªµªº¤k¥§¡A¦A¦¸«h´«¤F¤@µf°ª©ù¿E·¡ªº¹D¤h»w¸g¤§Án¡C
¡@¡@·¨ÄRªÚ¸ò´X¦ì¦~»´ªº¥¤¥¤³£wµÛ¬Á¼þ©¹¥~°½¬Ý¡A¨£¦³¤E¦W¹D¤h¡AÓÓ¨©ÜÀA¸ªº¤ô
¥Ð¦ç¡F¦³ªº¤â±·Ä_¼C¡A¦³ªº¤â¦«¦p·N¡AÄÁÁj»ô»ï¡A¸gÁn»ô°Û¡A¦bÆF«eÂà¤F¤@©P¡A¤S¦^¨ì
¨º¤ä·f±o«Ü°ªªº¡AÄÆµÛ¯À±mº÷ªº¸g¥x¤W¥h¤F¡C±µµÛ¤S¬Oµf¹¬³â¹À¡A¤@ÓÓ¶À½vªº«a¡A§j
µÛ¤@ºØ¤@¤V¦hªøÁnµ¦p¤û§q¤@¯ëªº¤j³â¥z¡AºVµÛ¦³¶ê®à±¤j¤pªº¥Ö¹ª¡A§jµÛ¶ã¶ãªº®üÁ³
¡A°áµÛ¹³¼é·»ï°_¤@¯ëªº¸g©G¡C
¡@¡@°|¤¤¨k«È¯É¯É©¹¨Ó¡A¬ï§µªº¤Ö¡A¬ï©xªAÀ¹¬õ³»ªá²Þ½n´Uªº¤H¦h¡A¥i¬O¨S¦³¬Ý¨£¥É¤j
¤H¡A¥u¨£¾|§g¨Ø¬ïµÛ¤@¨ªÎ¤jªº²Ê¥¬§µ¦ç¡A³Q¨âÓ¨k¹²ÄeµÛ¡F¥Lªº¤f²´³£¦³ÂI¬n±×¡A¦æ
°Ê§ó«ÜÁ}Ãø¡AY¨S¤HÄeµÛ¥L²ª½´N¨«¤£«l¤F¡C
¡@¡@¦]¦¹³\¦h¤H³£¦b®Ç®¨®¨¦a½Í½×¡Aì¨Ó¥É¡B¾|¨â®a«e¨Ç¤é©Ò¾xªº¨Æ±¡¡A´X¥GµL¤H¤p¾å
¡A¤£¹L³£¦bI¦aùØ©ê«è¥É¼bÀs»¡¡G¡un¤£¬O¦o¡A¨â®a¤£¦Ü©ó¦¨¤F³oӼˤl¡A¾|©h·Ý¤£¦Ü
©ó§Ë¦¨Ó¥b¨¤£¹E¡A¿·¤l¤]¤£P©ó¥s±jµs±þ¶Ë¡C¥É¤j¤H¤£¬O¬°¤k¨àªº¨Æ¡Aþ¯à¥á©x¡Hþ
¯à²{¦b¯f±o¤£¯à¨£«È¡H³s¥É¤Ó¤Óªº¦º¡AÁÙ¤£¦]¬°¤k¨àªº¨Æ¤Ó±Ð¦o¶Ë¤ß©ÒP¶Ü¡H
¡@¡@©¿µM¡Aªô¤Ö¥¤¥¤¨Ó¨ì¤F¡A¦bÆF«e¦æ¹L¤F§¡A¤]¥h¨£¤F¥É¼bÀs¡CµM«á¤S¨Ó¨ì¤k«Èªº«Î
ùØ¡A¦P³\¦h¤k«È½Í¤F¤@°}¡A¦o´N¨Ó§ä·¨ÄRªÚ¡F«æ«æ·W·W¦a§â·¨ÄRªÚ©Ô¨ì¤F¤@®Ç¡A¦o®¨Án
°Ý»¡¡G¡u§A¬O´X®É¦^¨Óªº¡H¨Æ±¡³£¿ì§¹¤F¶Ü¡H¡v·¨ÄRªÚËÀ~¤F¤@¸õ¡AÁy¤@¬õ¡AÂIÂIÀY»¡
¡G¡u¨Æ±¡¿ì§¹¤F¡I¡v¥Î·¥¤pªºÁnµ»¡¡G¡u§Ú¬O¬Q¤Ñ¤~¦^¨Óªº¡C¡vªô¤Ö¥¤¥¤¤S°Ý¡G¡u«\¨q
½¬¤]¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v·¨ÄRªÚ»¡¡G¡u¨S¦³¡I«\©h®Q¬O¦b¥¿©w©²§Ú©j©j®aùظò§Ú¤Àªº¤â¡A¦o¦Û
¤v¦^¥¨³À¿¤¤F¡C¡v
¡@¡@ªô¤Ö¥¤¥¤ÂIÂIÀY¡AÂà¨n¨«¡A·¨ÄRªÚ«o¥sµÛ»¡¡G¡uªôÂT¥À¡I¡vªô¤Ö¥¤¥¤¤S¦^¨¡A·¨
ÄRªÚ»°ºò¤W«e¥h¡A¦Vµ¡¥~«ü¤F«üÅåºÃ¦Ó±a¯º¦a®¨Án°Ý»¡¡G¡u¸»¦o«ç»ò¤S¨Ó¨ì³o¨à°Õ¡H
¤£¬OÅ¥»¡¦o¸òµÛ¦o̤p©j¥X¥~¤F¡A¨S¦³¤U¸¨¶Ü¡H¡v
¡@¡@ªô¤Ö¥¤¥¤§CÁn§i¶DÄRªÚ¡G¡uì¨Ó¦ǫ«¥X¤F«Ü»·¡A¨ì¤F¬hªe§ø¡A¦í¦b¤@Ó¶m¤U¤H©m
¯¬ªº®aùØ¡C¨º©m¯¬ªº®aùتº¦Ñ¤Ó¤Ó¡Aì¨Ó´N¬O§ÚÌ®aùئ¥ý¥Î¹Lªº¨ºÓ¯¬¶ý¡A³oÓ¤H§A
¤£ª¾¹D¡A§A±C±C¨£¹L¦o¡C¥É¼bÀs§â¸»¦w¸m¦b¨º¨à¡A¦o´N¤S¥X¥hJÂô¥h¤F¡C¥i¬O¸»¦b
¯¬®aµ¥¦o¤p©j¦h¤é¡A¤]¤£¨£¦^¨Ó¡A¦o¤]¤£¯à©¹§O³B¥h¡F¤£ª¾«ç»òµÛ¡A³Ìªñ§õ¼}¥Õ©¿µM¨ì
¯¬®a¥h¤F¡A§â¦oªº¤p©j¦b¾|®a¤S§@¤F¤Ö¥¤¥¤ªº¨Æ±¡§i¶D¤F¦o¡C¦o´N¨D¨º¯¬¶ýªº¨à¤l§â¦o
°e¦^¥_¨Ê¡A¥ý¨ì¤F§Ú®aùØ¡A§Ú¤~ª¾¹D¦o̦b¥~Ã䪺¤@¤Á¨Æ¡A³o¬O«e¤Ñªº¨Æ±¡¡C²{¦b¨º¯¬
¶ýªº¨à¤l¡A¯¬¦ÑÀY¨àÁÙ¦b§ÚÌ®aùئíµÛ¡A¨S¨«©O¡I¡v
¡@¡@¡u¸»¨º¤XÀY˫ܦ³¨}¤ß¡A¦oÅ¥»¡¦o̤Ӥӯf¬G¤F¡A©Ò¥H¦o¤S»°ºò¦^¦v¨Ó¤Ý²½¡BÀ°
¦£¡C¦o¬O¬Q¤Ñ¦b§ÚÌ®aùØ·²®§¤@¤é¡A§Ú¬£¤H¸ò³o¨àªº¤j¥¤¥¤»¡¦n¤F¡A¥É¤j¥¤¥¤¤¹³\¦o¦^
¨Ó¡A¦o¤µ¤Ñ¤@¦¤~¨ìªº¡C¿ì§¹¤F¨Æ¤§«á¡A§Ú·Q¦o̦vùتº¤H¹ï¦o¤@©w¦³¤@µf¼f°Ý¡F¥i´N
¤£ª¾¹D¦o¬OªÖ¹ê»¡¤£ªÖ¹ê»¡¤F¡I¤Ï¥¿¡A¥É¼bÀs·|¸ÀѨ«¾À¡A¦³¤@¨¦¿´òªº¥»¨Æ¡A¤w¬O¿f
¤£¦í¤H¤F¡I¦o¸òù¤pªêªº¨Æ±¡¤]¬OºÉ¤H³£¾å±o¤F¡C¡v
¡@¡@¡uÅ¥»¡¥É¤Ó¤Óªº¦º¡A¦ÛµM¬O¦]¬°¯f¡A¥i¤]¬O¬°¨º¤f®ð¡A¦o¨S·Q¨ì¦oªº¤k¨à¡A¤@¦ì¤d
ª÷¤p©j·|·R¤W¤@Ó¤jµs¡C²{¦bù¤pªêÁÙ¬O¤d¸U§O¦b¨ÊùØÅS±¡A³\¦h¤j©x³£n¬£¤H®³¥L¡A
nµ¹¥É¡B¾|¨â®a¥X®ð¡AÁÙ¦³¡A¨º³©Ð¹L¥hªº¤XÀY§uµ¶¡A²{¦b¯f¤]¦n¤F¡A¤f¤]·|»¡¸Ü¤F¡F
²{¦bùذ|ªA¨Í¿·¤p©jªº¶Ë¡B¯f¡A¦o¥i¤£´±¨£¥É¼bÀs¡C¨º¤Ñ¦b¬}©ÐùإɼbÀs¬O«ç»ò¥ÎÂI¥Þ
§â¦oÂIË¡A¥É¼bÀs«ç¼Ë¨«ªº¡A¦o¤@¥y¸Ü¤]¤£ªÖ¹ï¤H»¡¡C¡v
¡@¡@¡u§A¨S¬Ý¶Ü¡H¤µ¤Ñ¨Óªº³o¨Ç¤k«È¡A½Ö¤S´±¸ò¥É¼bÀs±µªñ¡H¤H®a¤@¥b¬O©È¦o¡A¤@¥b¬O
¤£º¡·N¦o¡AÁ@¤£°_¦o¡B±N¨Ó¦o¨º¨âÓôô¤~¼~¡A¦oª¨ª¨¦A¤@¦º¡A§Ú¬Ý´N¨S¦³¤H¦A¸ò¦o®a
¨Ó©¹¤F¡A±C®aÁöµM¨S¥ð¤F¦o¡A¦o¥i¤]¨SÁy¦A¥h¦í¤F¡A§Ú¨Ò¬Ý¬Ý¦o©Ç¥i¼¦ªº¡I¦¥ý¦o¤~¨ì
¥_¨Êªº®ÉÔ¡A¨º®É¦h·¥ú§r¡I¦h¤Ö¤H¸r¼}¦o§r¡A§ª§Ò¦o§r¡A²{¦b§O¤H¥i³£ºÙ¤F¤ß°Õ¡I¡v
¥¿»¡µÛ¡A¦³§Oªº¤k«È¨«¹L¨Ó¡Aªô¤Ö¥¤¥¤´N¥ß®É¤î¦í¤F¸ÜÀY¡A·¨ÄRªÚ¤S¹L¥h¦øÔ¦o±C¥À¡C
¡@¡@¨k«È¤k»«¡A¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö¨Ó±o§ó¦h¡A¸gÁn¼Ö¾¹¤@°}¤ñ¤@°}¹ËÂø¡A¿Ë²²ÌªºúÁn·UºG¡Cª½
¨ì±ß¶¡¡u°e¸t¡v¡A¨ì¥~±¥hµI¿N¤F¤j§åªº¯È²Ï¼Ó®w¡F¦³¤H¨£¥É¼bÀs©l²×¬O¦b¨º¨à§¤µÛ¡A
¾ã¾ãªº¤@¤Ñ¡A¦o¹ï¥ô¦ó¤H¡A³s¥b¥y¸Ü³£¨S¦³»¡¡A¤Ñ¶Â¤F°£¤F¦Ü¿Ë¡A¨ä¾l»««È¦p¼w¤j¥¤¥¤
¡B·¨ÄRªÚ¡Bªô¤Ö¥¤¥¤³£¤w´²¥h¡A¦U¦Û¦^¦v¡C
¡@¡@¤G§ó¥H«á¡A®aÄÝÃãÆF¡AúÁn»ô°_¡C©h¥¤¥¤¥É¼bÀs¸÷¦bÆF«eú±o³sÂ_¤F¨â¦¸®ð¡A³£¬O
³Q¤HÂIµÛ¤F¯ó¯ÈÂt±Ï¡A¤~¬¡¹L¨Ó¡C¦ý¬O¡A¦o¤´µM¥b¥y¸Ü¤]¤£¥X¤f¡A©]²`¡A¥É¼bÀs¤´¦b¦o
¦¥ýªº»Ó»Õ¤§¤º¹ì©~¡A³o«Î¤lªº«áµ¡¤á¡A©M¨º¦³µÛ¬¡ªO¡A¦¥ý¦b¨ä¤¤´¿ÂùLÄ_¼C¡B©]¦æ
¦ç¡B¤EµØ¥þ®Ñªº¤ìºf¡A¥s¦o¬Ý¤F¡A³£¤@°}°}ªº¨ë¤ß¡C
¡@¡@§Éªº¹j®°¤ß¤Wã÷¶KµÛªº¦rµeµS¦s¡A³Q»ÈÀë·ÓµÛ¡A¦r¬Oµ§¤Oà}«l¡Aµe¬O²M»·¨qÄR¡A¡u
·N¶³°a¥D¤H¡vªº¹Ï³¹¡A²¹¦â¦p·s¡F¡u·N¡v§Y¬O¡u¾Ð¡v¡A¡u¶³¡v´N¬O¡u¥b¤Ñ¶³¡v¡A³o¥u¦³
¦o¦Û¤vª¾¹D¡F¨º¥b¤Ñ¶³¿äÆn¤F¦oªº«C¬K¡AÂZ¶Ã¤F¦o»Ó¤¤¦wÀRªº¥Í¬¡¡A¯}Ãa¤F¦o®a®x¤ÑÛ
¤§¼Ö¡I¦ý¬O¨º¶¯§§¡B°¶¯P¡B²Ê¼É¡B¿E©ùºB´n¡A¥ç´_Äñºø¦³±¡ªº¶³¡A¤S¨Ï¦o¨M§Ñ¤£¤F¡F¦o
¤£¥Ñ½ö¦b§É¤W¡A¥ñ¦bªEÃä¡A¤S¶ã¶ãªºµhú°_¨Ó¡C
¡@¡@³o®É¦³¹²°ü¿ú¶ý¦b®Ç¦øÔ¡A¿ú¶ý¬O¨ÍԥɤӤӪºÂ¹²¡A¦V¨Ó·¥±o¿Ë«H¡C¥É¤Ó¤ÓÁ{ª\
¤§®É¡A´¿Åñ©J¹L¦oÌ©h¥¤¥¤»¡¡G¡u«Ä¤l§r¡I¦¥ýªº¨Æ¥þ³£¤£©Ç§A¡A¬O©Ç§ÚºÞ±Ð¤£ÄY¡I§A
¶·¥H«¥®aªºªù²Ä¬°«§r¡I¡v©h¥¤¥¤±q¨º®É°_¡A²\´N¨S¦³°±¡A¨ì¦p¤µ¤wµM¾ã¾ã¤E¤Ñ¤F¡C³o
¤E¤Ñ¤§¤º¦o´N¨S¦³«ç»ò¦Y¶º¡A¤]¨S¦³«ç»ò»¡¸Ü¡A½ÖÄU¦o¤]¤£¦æ¡C
¡@¡@¦Ó³o®É¦oú±o§ó¼F®`¡A¿ú¶ý¤]¦b®Ç§Ô¤£¦íÀ¿²´²\¡A¯u©È©h¥¤¥¤·|¦]¦¹ú¦º¤F¡I¹E´N
¨«ªñ¤F§É¡A°û¨¥ÄU¸Ñ¡A»¡¡G¡u©h¥¤¥¤§A´N§K¼~§a¡I«¥®aªº¤Ó¤Ó¤@©w¬O¨ì¦è¤Ñ¦¨¦ò¯ª¥h°Õ
¡I§An¬O¦n¦nªº¡A©¹¶}³B¥h·Q¡A¤Ó¤Ó¦b¦è¤Ñ¦p¨Ó§Ú¦òªº®y«eÅ¥µÛ¸g¡A¤]´N¦w¤ß¤F¡C¤£µM
¤Ó¤Ó¥i¬O¤£¯àº\¥Ø¡A»îÆF¤]±o¥Ã»·±}°OµÛ®aùØ¡F§A¬OÓª¾®ÑÃѦrªº¤H¡AÃø¹D§AÁÙ¤£¾å±o
³oÂI¹D²z¶Ü¡H¡v
¡@¡@¿ú¶ýªº³o¤@®M¸Ü¡A³s¦o¦Û¤v³£Å¥¼ö¤F¡A¦V©h¥¤¥¤»¡¤F¤£¥u¤@¹M¡A¦ý¥É¼bÀs±q¥¼©¹¦Õ
ùØ¥hÅ¥¹L¡CÀH«K¬Æ»ò¤H¥Î¸Ü¨ÓÄU¡A¤]¬O¼e¸Ñ¤£¤F¦oªº´dµhºòÂÙ±ý¸Hªº¤ß©¶¡F¿ú¶ý¦b®Ç¬O
°®µÛ«æ¡A¨ÌµMµ¶µ¶¤£Â_¦aÄU»¡µÛ¡C
¡@¡@©¿µM«Îªù¤@ÂQ¡A³nî¤@±È¡A¶i¨Ó¤F¤@Ó¬ï¥Õ§µ¦ç®ÞµÛªøÄ|¤lªº¤k¤l¡F¿ú¶ý©w²´¬Ý¤F
¬Ý¡A¤~¬Ý¥X¨Ó¬O¸»¡A¦o´N§ó¹Ä®ð¡A»¡¡G¡u¸»©h®Q§A¬Ý¬Ý«¥Ìªº©h¥¤¥¤¡An¬O³o¼Ëú
¤U¥h¡A¤£´NúÃa¤F¶Ü¡H§A¬O¨«¤F³o¨Ç¤é¤l¤~¦^¨Ó¡A§A¬O¤£ª¾¹D§r¡H«y¡I§Ú¦b³o¦vùئøÔ
¤F¤G¤Q¦h¦~¡A¥Ñ¥_¨Ê¦øÔ¨ì·sæ¡A¥Ñ·sæ¤S¦øÔµÛ¦^¨Ó¡B¯u¨S·Q¨ì¤@¦~¤§¤º¡A³o¤j¦vªù
·|¦¨¤F³o¼Ë¡A¥s«¥Ì·í¤U¤HªºÁ@µÛ¤]¶Ë¤ß§r¡I¡v
¡@¡@¸»«o·t¤¤Â\¤FÂ\¤â¡A»¡¡G¡u§OµÛ«æ¡I³o¼Ë¬O¶VÄU¶V¤£¦æ¡A¤p©jªºµÊ®ð§A¤£ª¾¹D¡A
§A¥ý·²µÛ¥h§a¡BÅý§Ú¨ÓÄUÄU¡A¤]³\¦æ¡I¡v¿ú¶ýÀ¿À¿²´²\»¡¡G¡u¦¥ý§A´N¤£¸Ó¨«¡I§An¬O
³©Ð¹L¥h¡A«á¨Ó¤]³\¨S¦³³o¨Ç¨Æ¡I¡v¸»»°ºò¤SÂ\¤â¡A®¨Án»¡¡G¡u§O¦A´£³o¨Ç¸Ü¤F¡I§Ö
¥X¥h§a¡I¡v¦o³s±À±aÄU¡A¥s¿ú¶ý¥X¤F«Î¡A¦oÀH¤â±N«ÎªùÃöÄY¡A¤W¤F´¡Ãö¡AµM«áºCºC¦a¦^
¨ì«ÎùØ¡C
¡@¡@«Î¤¤ªº¯ÀÀë¥ú¿VºGÅf¡A¤ñ¬hªe§ø¯¬®a¤p«Îùبº·øªo¿OÁÙn©ü¡A¿Oªáµ²±o«Üªø¡F¦o¬G
·N¤£¥h°Å¡A´N¨«¨ì§É«e¡A»´»´¦a©ç¤F¥É¼bÀs¤@¤U¡A»¡¡G¡u¤p©j¡I«¥Ì¦b¥~Ãä¹J¨£¤F¦h¤Ö
¨aÃø¡A¥þ³¡Âô¹L¨Ó¤F¡C²{¦b¤Ó¤ÓÁö»¡Âk¦è¥h°Õ¡A¥i¬O§AÁÙ¦~»´¡A¥H«á§A·R¦b®Q®a´N¦b®Q
®a¡A·R¦b±C®a´N¦b±C®a¡BY³£¤£·R¡A§ÚÁÙ¸òµÛ§A¥X¥~¡A§A¤£·Q©¹¿Å¤s¥h¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥É¼bÀsÅ¥¥X¨ÓÄU¦oªºÁnµ¬O¸»¡A¦o´N½¤F½¨¡AÀüµÛ¨â°¦¤S¬õ¤S¸~ªº²´·ú¬Ý¤F¬Ý
¡AÅZµM¦o§¤°_¨¨Ó¡A§CÁn»¡¡G¡u§Ú¥¿n°Ý§A©O¡I§A¦b¯¬®a¦íµÛ¡A§Ú¤S¤£¬O¨Sµ¹§A¯d¤U¿ú
¡I§A¸ò¯¬®aªº¤H¤S³£®¼¼ô©M¡A§Ú´N¬O¨«¤F¡A§A¤]À³·í¦b¨º¨à¦íµÛ¡CY¬O§A¤£Ä@·N¦b¨º¨à
¦í¡A¤]À³·í¦^®ç®n§A¦Û¤vªº®aùØ¥h¡A¦ó¥²¦^¨Óµ¹§Ú¥á³oÓ¤H¡I§A¥H¬°§O¤H¤£ª¾¹D§A¬O¸ò
§Ú¨«ªº¶Ü¡H§Ú®£©È²{¦b³s¿ú¶ý¦oÌ¥þ³£ª¾¹D¤F¡I¡v¤SÀüµÛ²´®¨Án°Ý¡G¡u§Ú¨º°¦º¹¢§X§A
±a¦^¨Ó¨S¦³¡H²{¦b§AÀÁ¦bþ¨à°Õ¡HÀÁªº¦a¤èç´¶Ü¡H¡v
¡@¡@¸»«o²{¥X¨Ó¤@ºØÅå·Wªº¯«¦â¡A¬y¤UÁPÁPªº²´²\¨Ó¡AÀ}À}ªº»¡¡G¡u§Ú´N¬O¬°³o¥ó¨Æ
¡A¤~»°ºò¦^¨Ó§i¶D¤p©j¡Cn¤£µM¨S¦³¤p©jªº¸Ü¡A§Ú¤]¨M¤£´±Â÷¶}¯¬®a¡A²{¦b§ÚÁÙ±o¦b¨º
¨à¦íµÛ©O¡I¦Û§A¨««á¡A¯¬¤jô¥LÌÁÙ¬O¤Ñ¤Ñ§ä³·ªê¡A¥i¬O«ç»ò§ä¤]§ä¤£µÛ¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¹Ä®ð»¡¡G¡u¤@°¦¿ß¡A¥á¤F¤]´N¥á¤F¡A²{¦b§Ú¤]¤£·Qn¥¦°Õ¡I´N¬Oº¹¢§X¡AÃø
¹D²{¦b§A¨S±a¦^¨Ó¶Ü¡HÁÙ¦b¯¬®aªºª¡¬}ùØÀÁµÛ¶Ü¡H¡v¸»»¡¡G¡u§Ú±a¦^¨Ó°Õ¡I¥i¬O¡Aªì
¤Tªº¨º¤@¤Ñ¡A¬hªe§øªº¯¬®a¥h¤F¤@Ó¤H¡A³o¤H´N¬O¸ò§A¤ñ¹L¼Cªº¨ºÓ¦³¤T¡Cãq¶ÂÄG¤lªº
¤H¡C¡v
¡@¡@¥É¼bÀs¤@Å¥¡A¥ß®ÉÅܤF¦â¡A«æ¦£°Ý¡G¡uþ¤@Ó¡H¬O§õ¼}¥Õ¶Ü¡H¡v¸»»¡¡G¡u¬O¡I¥L
¦Û¤v»¡¬O©m§õ¡A¨º¤HˬOÁÙ©M®ð¡C¥L¥h¤F´N§ä§Ú¡A»¡¬O¨S¦³§Oªº¨Æ¡A´N¸ò§Ún¬Æ»ò¤EµØ
¥þ®Ñ¡C§Ú»¡§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ṳ́p©j¨««á´N¯d¤U¦çªA¸ò³Q¿È¡A¨S¦³¯d¤U§OªºªºªF¦è¡F¥L¤]¨S
¦³«ç»ò³Â·Ð¡A¥L´N¨«¤F¡A§Ú´N¨S¦b·N¡C±ß¤W¯¬¤G·A¸ò©Û§Ì½Ð§Ú¨ì¦oÌ«ÎùØ¥h°«¯ÈµP¡A§Ú
Â÷¶}«Î¤lªº®ÉÔ¡AÁÙ§â«ÎªùÂê±o«ÜÄY¡C¡v¥É¼bÀsÅ¥¨ì³oùØ¡A§â§É³s´¨¤F¨â¤U»¡¡G¡u«y¡I
«y¡K¡K¡v¦o«æ¹Ä¤F´X¤f®ð¡C
¡@¡@¸»¤S»¡¡G¡u¦^«Î¤§«á¡A¦]¬°ªùÂê¨S¥X¬Æ»ò¤ò¯f¡A§Ú´N¨S¤¶·N¡C¨ºº¹¢§X¤£¬O§A±Ð
§Ú±`®³¥X¨Ó¬Ý¶Ü¡H§Ú·Q¤@©wÁÙ¦bª¡¬}ùØ¡A¨M¨S¦³¿ù¡C§Ú´N§â«Îªù³»±o«ÜÄY¡AÁÙ¦³©Û§Ì³
µÛ§ÚºÎ¡A§Ú¦]¬°¤ßùر¾©ÀµÛ§A¡A¨º¤@©]ÁÙ¨S«ç»ò¦X²´¡K¡K¡v¥É¼bÀs§óµo«æ»¡¡G¡u§A´N§Ö
»¡§a¡I¬O§X¤lùتº®Ñ¥á¤F¤£¬O¡H¡v
¡@¡@¸»°ãª_µÛÂIÀY¡A»¡¡G¡u¦b¨ºÓ®ÉÔ¡Aº¹¢§X¦´N¥á¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¤@²M¦¡A©m§õªº¤S
¨ì¯¬®a¥h©çªù¡A¥L´N®³µÛ±zªº¨ºº¹¢§X¡A¥i¬O¤xµMµ¹±Ò¶}¤F¡C¥L»¡¬Q¤Ñ³Q¥L¨ú¥h¡A¦ý§X
ùتºº¹¢¥L¤@ÂI¤]¨S°Ê¡F¥H«áYµo²{µu¤Ö¤F¡A¥LÁÙ¥i¥H½ß¡A¥i¬O§X¤lùئ³´X¥»®Ñ¡A¨º¥»
¨Ó¬O¥Lªº¡A¥L¤w¦¬¦^¥h¤F¡C¯¬¤jô¯¬¤Gô¥»¨Ón´ª¦í¥L¤£¨Ì¡A¥i¬O¤SÅ¥¥L»¡¤p©j§A¤w¸g
¦^¨ì¤F¥_¨Ê¡A¤S¦b¾|®a·í¤F¤Ö¥¤¥¤¤F¡A§Oªº¸Ü³£¨S»¡¡A¥L´N¨«¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú̩ȥL¦³ÂI¨Ó¾ú¡A¤S¦]¬°ª¾¹D¥Lªº¥»»â¤j¡A´N¨S´±·S¥L¡C«á¨Ó¯¬¦ÑÀY¨àıµÛ§Ú
¦b¥L®aùØ¦íªø¤F¤£¦X¾A¡A´NÄU§Ú¦^¨Ó¡C§Ú¤]·Q¡A±o§â®Ñµ¹¤H®³¤F¥hªº¨Æ±¡±¡§i¶D§A¡A§Ú
´N¥s¯¬¦ÑÀY¨à¹µ¤F¨®§â§Ú°e¦^¨Ó°Õ¡I¯¬¦ÑÀY²{¦bÁÙ¦bªô©²¨S¨«¡F¥L¤]¬O·Q¨£¨£§A¡A¥æ¥N
¥æ¥N¦b¥L®a¥á¤FªF¦èªº¨Æ¡C¥i¬O¡A¬Q¨à§Ú¦bªô©²¡A´N¨£¨º§õ¼}¥Õ¥h§äªô¤p«J·Ý¥h¤F¡A¹³
¦ì¶Q«È¦üªº¡F¤j·§¨ÌµÛªô¤p«J·Ý¡AÁÙ¤£¥s§Ú¦^³o¦vùØ¡A»¡¬O¬Æ»ò©È¦A¥X³Â·Ð¡Cªô¤Ö¥¤¥¤
¤SÅñ©J§Ú¡A¨º¥á®Ñªº¨Æ¡A¥un§A¤£°Ý¡A´N¼È¥B§O´£¡C¥i¬O§Ú·Q¡G¤p©j§AÁöµM¦]¬°¤Ó¤Ó¦º
¤F¡A¤]ÅU¤£±o³o¥ó¨Æ°Õ¡A¥i¬O¡A®Ñ¬O±Ð§Úµ¹§Ë¥á¤Fªº¡A§Úþ´±¤£§i¶D§A©O¡I¡v
¡@¡@¸»»¡³o¨Ç¸Üªº®ÉÔ¡AÁnµ¬O¤S§C¤SºC¡A»¡§¹¤F®£©È¦oªº¤p©j¥ß®É´N¦³ÄY«ªº³d»@
°¦b¦oªºÀY¤W¡A¦ý¥É¼bÀs¥u«½Æ¦a°Ý¤F¤@¥y¡G¡u®Ñ¬O¥þ¥á¤F¶Ü¡H§X¤lùؤ@¥»¤]¨S¦³¤F¶Ü
¡H¡v¸»®³§µ¦çªº¦çÃÌÀ¿µÛ²´·ú¡A´dÁn»¡¡G¡u¥þ¥á¤F¡C´N³Ñ¤F¥|¥IÅN¤l¡B¤»¥I¦Õ¼Y¡B¤Q
Ó§Ù¡K¡K¡v¥É¼bÀsÂ\¤â»¡¡G¡u¤£¥²²Ó»¡°Õ¡A¨ºÂIº¹¢§Ú¤]¤£n¤F¡A§Ú¥þ³£½àµ¹§A°Õ¡C§Ú
°Ý§A¡A°£¤F§õ¼}¥Õ¡AÁÙ¦³¤H¥h§ä§A¨S¦³¡H§A¨S¨£µÛ¦³¤@Ó©mùªº¶Ü¡H¡v¸»µoµÛ§b¡A·n
ÀY»¡¡G¡u¨S¦³°Ú¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs²`²`¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥u»¡¡G¡u§AªA¨Í§ÚºÎ§a¡I¡v¸»¹E»°ºò´À¤p©j²æ¥h¤F§µ
¦ç¡A¨Ã²æ¥h¤F¾c¡C¥É¼bÀs«o¤£¸Ñ¤º¦ç¡A´NÀZµM¦a©¹§É¤W¤@½ö¡F¸»¤S§âÂŦ⪺½v³Q¬°¦o
»\¦n¡A¤S§â¦oÀY¤UªºªEÀY¹Ô°ª¤F¤@¨Ç¡C¦b§ó·tªºÀë¥ú¤§¤U¡A¬Ý¨£¥É¼bÀs¤w¤£¬y²\¡AÂù²´
ºò³¬¡A¦p¦P¦º¥h¤F¤@¯ë¡C¸»·QµÛ¤p©j¬O¨º¼Ë¤@Ó¥ÍÀs¬¡ªêªº¤H¡A¦p¤µ³º¦¨¤F³o¼Ë¡A¦o
ˤ£¸T¦³¨Ç®`©È¡F»´»´±N¹÷±b±»¤W¡AµM«á«ùµÛ¿O¨ì®M¶¡¥hºÎ¡C³o®Éµ¡¥~´×¤UÁÙ¦³¿O¥ú¡A
¦³¦uÆFªº¤H¦b¨ºùØ«öµÛ®ÉÔ¿N¯È¡A¥|¤U«o±IÀRµLÁn¡C
¡@¡@³o¤@©]¹L¥h¤F¡A«K¬O¥XÂlªº¤é¤l¡A¦vùتº¤H¥þ³£¯S§O¥^¦£¡Cªù¥~ªººb¥í¬O«Ü¦´N¨Ó
¤F¡A¤g©Y¤Uªº¤@¹M§nÄWÁn¡A¯à°÷¶Ç¹F¨ì³Ì²`ªº°|¸¨¡C©M©|¡B¥§©h¡B¹D¤h¡Bµf¹¬¡A¤]³£¨ì
¨Ó»w¸g¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¥LÌ»wªº¸g«o«Ü¥^«æ¡A§Ï©»¬O¶ÊµÛÆF¬^§ÖÂI¨«¦üªº¡C¿Ë¤Í¤]¨Ó¤F¤£¤Ö
¡A¤]³£§¤¥ß¤£¦w¦üªº¡C
¡@¡@«Ý¤F¤@·|¡A¥É¦v¥þ®a¨k¤k¦Ñ¥®¡B¦ç«a¦ü³·¡A³ò¦í¤F´Ã§÷¡A¤@»ô¸¹°Þ¤jú¡A³s¹²¤H³£
¸¨²´²\¡C¨º¥É¤j¤H¥s¤@Ó¹²¤HÄe§ßµÛ¡A¤]¨ìÆF«e¹y¤F¹y¸}¡A¤S¤jÁn³ÛµÛ¡G¡u§Ö¨Ç§a¡I§Ö
¥s¤H¶i¨Ó§â´Ã§÷©ï¨«¡Anú§Ąì¼qùئAú¥h¡Iµ¹§Ú¦Õ®Ú²MÀRÂI¡A¥s§Ú²´«e¤]¡K¡K¤]´«
´«§OªºªF¦è¡A¤£µM§Ú¤]«D±o¦º¤£¥i¡I«y¡I®aªù¤£©¯°Ú¡I¡v¤S¤@¹y¸}¡A´X¥G§âÆF¥xªº¯BªO
½ñÂ_¡C³o¦ì¦Ñ±Nx¦¥°¨¤@¥Í¡A¦V¨Ó¬O«ÂÄYÅã»®¡A¨S¦³³o¼Ë¹L¡F¹y§¹¤F¸}¡A¥L¥BÂù²\ª½««
¡A³£¬y¨ì»a¥ÕªºÄG¤l¤W¡C¸òÓ¤p«Ä¤l¤@¼Ë¦aú¡A¿Ë¤ÍÌ»°ºò¤W«eÄU¼¢¡CÄ_®¦¡BÄ_¿A¡A¥þ
¨«§µ¸÷¦bÆF«e´X¥Gú©ü¤F¹L¥h¡A˨S¤HÅU±o¨ÓÄU¥L̤F¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¬O¿W¦Û¤@¤H¸ú¦b¦o¦Û¤vªº«ÎùØ¡A¥u¦³Â¸»¦b®Ç¡A¦oÅ¥¤F¥~Ã䪺úÁn¡BÄWÁn¡A
©MÂø¶ÃªºÄU¼¢Án¡F¦oªºÁy¦â¤@°}¤@°}ªºµo¥Õ¡A¦Û±o¹³¦o¨¤W¬ïªº§µ¦ç¤@¼ËÃC¦â¡C³o¨Ç¤é
¤l¦o³£¬O¥H²\¬~±¡A¦ý¦p¤µ¦oªº²´²µùØ«o³s¤@ÂI²\¤ô¤]¨S¦³¡A¤Ö®É¥~±ªº¬Æ»òÁnµ³£°±
¤î¤F¡A¤Ï²{¥X¤@ºØÄYµÂ¡B´dºG¡A¬Oºb¥í¶i°|¨Ó¡A¥Î¬õ÷¤l¨Ó®¹¤W´Ã§÷¡A¦nºCºC¦a©¹¥~¥h
©ï¡Aºb¥íÀY¨àºV¥´µÛ²M¯ÜªºÅT¤Ø¡A¤H³£ÀH´Ã§÷©¹¥~¥h¨«¡C¹²°ü¤]¨Ó½Ð¥É¼bÀs¡A»¡¡G¡u©h
¥¤¥¤¡I±z½Ð¥Xªù¤W¨®§a¡I¡v¼bÀs³s²´¥Ö¥þ¤£©ï¡AÀY¤]¤£ÂI¤@ÂI¡A¥i¬O¸»«K¤W«eÄe§ß¡A
ºCºC©¹«e°|¥h¨«¡CÁÙ¨S¦³¨«¨ìªù¥~¡AÅ¥ªù¥~¤]µo¥X¤@¤j¹MúÁn¡A¯u¯à±NÅK¥Û¤§¤ß¥þ³£¾_
¸H¡A¥É¼bÀs©¿µM¤@Án´d®C¡AÂùªÓµoŸ¡A¸»»°ºò§â¤@¶ô·sªº¥Õµ³¤â¸h»¼µ¹¦o¡A¥É¼bÀs´N
¥Î¦¹±»¦í¤F±¡C
¡@¡@¦¹®É¥É¤Ó¤Óªº·£¤ì´Ã§÷¤w©ñ¦bºb¤W¡A¤W¸n¥H¤å±m´³»é¡Aù³Às°_»ñºÀ©_°¶ÄRªº¡u´Ã¸n
¡v¡A¤»¤Q¥|¦Wºb¥í´«¯Z©ïµÛ¡A´N§Ï©»©ï°_¨Ó¤@®y«Ø¿v§»°¶ªº¤j«F¤l¦üªº¡C«e±¬O¥þ¥÷ªº
»ö¥M¡A¬O¶}¹DªºÆr¡BºX¡BÞû¡B³Ê¡B®°¡Bª÷¥Ê¡B䨩ò¡B´Â¤Ñ¿O¡BÆN¡Bª¯¡BÀd¾m¡BÄñ°¨¡B³æ
¹_¡B¼v«F¡B¤pÃâ¡AªQ·à¡BªQÅb¡BªQ«F¡AÁÙ¦³³\¦h¯È²Ï¡A¨ä¦¸´N¬OºV¥´µÛ¦U¶µ¼Ö¾¹ªº¹¬¹D
¤F¡C
¡@¡@°e³àªº¤H«Ü¦h¡A³£¬O¨Ç¶Q©x¡BÅã«Æ¡A¨Ê«°¤¤ªº¦W¤½¤l¡BÁï®t©x¡CÆF¬^«e±¨B¦æªº¨â
¦ì§µ¤l¤S³£¬Oª¾©²¡A§ó¬°¤H©ÒºÙÆg¡F¦b´Ã¸nªº«á±´N¬O°e³àªº¤k²²¡A³£§¤µÛÅ[¨®¡A¤@¦@
¤T¤Q¦h½ø¡A³½³eµÛ¨«¡A«e±ªº´X½ø³£»XµÛ¯À¥Õªº¨®³ò¡A¨ä¤¤¦³¤@½ø´N¬O©h¥¤¥¤¥É¼bÀs¼
§¤ªº¡C
¡@¡@³o±ø¤j¥X³àªº¶¤¥îª½¦ûº¡¤F¤@±ø¤jµó¡A«e±ªº¶}¹DÆr¤w¨«¥X¤F¼w³Óªù¡A«áÃ䪺´Ã¸n
¸ò¥É¼bÀsªº¥Õ¨®ÁÙºCºC¦a¤~Â÷¶}¤jªù¤£»·¡C¸ô¨â®Ç¤w¬O¤H¤s¤H®ü¡A¬Ý¼ö¾xªº¸UÀYÆp°Ê¡A
¤ñ¤W¦¸³oùتº¤p©j¥X»Õ®É¥i¤S¼ö¾x±o¦h¤F¡A¦]¬°¨º®É¥É¼bÀsÁÙ¨S¦³¦p¤µ³o»ò¤Hªº¦W®ð¡A
¦p¤µ¯u¦³¥Ñ¤Q¨½¦a¤§¥~»°¨ì³o¨à¨Ó¬Ýªº¡A¤j®a·Q¬Ý¤@¬ÝªºÁÙ¬O¥É¼bÀs¡C
¡@¡@µM¦Ó¥É¼bÀs¥u¬O¨«¥X¤jªù¤§®É¡A¤@¤â±»±¡A¤@¤â³Q¸»Äe§ß¡A¥u¬O¯«Às¦üªº¤@°{¡A
¦o«K¶i¨®ùØ¥h¤F¡Fµ¹¤Hªº¦L¶H¡A¥u¬O¦o¨º¨³·¥ÕªºÅÖÅÖ«N¼v¡C¦o¨ºµ´¥@ªº®e»ª¡AÆ[²³Ì
«o¨S¦³²´ºÖ¡AµM¦Ó¤j®a«o¤´Ä¯°Ê¦a¸òµÛ¡F¦³ªº¤H¥iÁ٩Ȥµ¤Ñ¦A¸õ¥X¤@±ø²õº~¨Ó¡A®³©¸½b
®g¥Õ¨®¡F¥i¬Oª½¨ì¤F¼w³Óªù¥~¼s½t¦x¡A¤@¸ô¤W¨®¬O¥ÀRµL¨Æ¡C
¡@¡@³o¼s½t¦xªº±¿n»á¤j¡A¬O¤@³B¦³¦WªºÁIªL¡F¦ý¦b¨äªF¡A¤gªú¶©µM¡A¤W¦³´Ç¾ðÂO¥Í¡A
¾~¸s¸¾¸¡A¨º´N¬O¿ñª÷ªº«°«®¿òÂÝ¡A«U¦W¬°¡u¤g«°¡v¡C¥h·³¼B®õ«O¡B½²´ð©fªì·|ºÑ²´ª°
¯W¡A¥É¼bÀsÃð¶Ë½²¤E¡A«K¬O¦b³oùØ¡A³o¬O¥LÌ©õ¤éªº¾Ô³õ¡C¬O¥É¼bÀsªìÅS¾W¨~¡A·S¤U«á
¨ÓºØºØªºª§°«¡BªÈ¯É¡BWÁöªº©Ò¦b¡C¥É¼bÀs¦b¼q«e¤U¨®¤§®É¡A¦o¤@²´´N±æ¨£¤F¡F¤£¸T·P
´nÂO¥Í¡A¦ý«k«kªº¶¯¤ß«o¤S¦Û¤ß©³Â½°_¡A·Q¡G§Ú¯u´N³o¼Ë¤@½ú¤lºâ§¹¤F¶Ü¡H
¡@¡@¦o¥À¿Ë¤§ÆF°±¦b¼q¤¤ªº¦èåu¡A·í¤é¤S³]²½¶}¤Ý¡A»w¸g¿N¯È¡Aª½¨ì³Ä±ß¤§®É¡A¤H¤~º¥
º¥¦a´²¥h¡F¼q¤¤¤~«ì´_¤F¥¤é±IÀR¡A¥u¯d¤U¥É¤j¤Ö·ÝÄ_®¦¦b¼q¤¤¦íµÛ¦uÆF¡F¨ä¾lªº³s¥É
¼bÀs¥þ³£¼µÛ¤ÑÁÙ¥¼¶Â¡A»°ºò§¤¨®¶i«°¦^¦v¡C¦b¸ô¹L¤g«°¤§®É¡A¥É¼bÀs¦b¨®¤W¥¶µÛ¨®µ¡
¦V¥~§ë¤F¤@²´¡A¥u¨£±m¶³¦p¦å¡A±ß·¦p¤M¡A¶Ã¾¸ªº¸s¾~¡A¦ü¦¿´ò¤W¨º¨Ç¯Q¦X¤§²³¡B¯ó±F
¡A¦Ó¬î·§j°_¨Ó¡A¨F¹Ð§jµÛ¤@±æµLÃ䪺¬î¥Ý¡A¤S¥O¦o«ä°_»»»·ªº¤jºz©M¯óì¡Cªª¦Ï¤H¦b
¦ó³B§jµÛĪ²Ã¡A´d²DÐâ·¡¡A¦p»¨¤h¤§´dºq¡A¦o¤ß¤¤¤S¤£¸T¤@°}»Ä·¡¡C
¡@¡@¦^¨ì¥É¦v¡A¥É¼bÀs©h¥¤¥¤¥»¨Ó¤£¬O³oùتº¤H¤F¡A¦oÀ³·í¦Ü¦h¦b³o¨à¦A¦í¤@¤Ñ¡A©Î¬O
·í¤é´N§¤µÛ¨®¦^¾|¦v¥h¡A³o¨à¦³¸ò¦o¨Óªº¾|¦v¤@Ó¹²°ü¡A¤@Ó¤XøU¡C¦ý¦o¤£¦ý¤£¦^¥h¡A
³s¾|¦v¨Óªº¹²°ü¤XøU¦o¥þ³£µ¹»º¨«¤F¡C¦o´N¦b®Q®a¦íµÛ¡A¥uÅý¸»ªA¨Í¦o¡F¦o°£¤F¦³®É
¬Ý¬ÝË»¤k¿·¤lªº¶Ë¶Õ¡A¥H¦o¨p¦sªº¤M³ÐÃÄ¡A¿Ë¦Ûµ¹¿·¤lÂå¶Ë¡A´N¤ý¦A§@¬Æ»ò§Oªº¨Æ¡A³s
¸ò¦oªº¤j·A¤G·A½Í¸Ü³£«Ü¤Ö¡C¦]¬°³à¨Æ¤~¹L¡A¤÷¿Ë¤wµMÃã©x¡A¨â¦ì¥Sªø¤S³£¤B¼~®a©~¡A
©Ò¥H¹ï¥~¤]¨S¦³¬Æ»òÀ³¹S¡A¤jªù¤]²×¤é±»³¬¡C²`²`¦v°|¡A¥Rº¡¤F§Â±I¿½±ø¡A¥~±¬Æ»ò¨Æ
¦o¤]¤£ª¾¹D¡C¾|¦v°£¤F¹²°üÁٮɨӬݬݡA¾|¤Ó¤Ó¡B¾|§g¨Ø¬Oµ´¹ï¤£¨Ó¤F¡A§Ï©»¨â®aªº¿Ë
±¤wµL§ÎÂ_µ´¡C
¡@¡@¬î«B³s¬î·¡AÄYÁ÷°¹L¤§«á«K¸¨¤j³·¡A®ðÔ¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ´H§N¡F´Y¤Uµâªá¦Ê¾l®è¡A¬Æ
»ò®É¶}ªº¡A¬Æ»ò®ÉÁ¡A¤]µL¤H¸g·N¡C¥É¼bÀs¤£¦ý¦h¤é¥¼Åª®Ñ¡A³sªZÃÀ¦o¤]¤£½m²ß¤F¡C¦³
¤@¦¸¿ú¶ýµ¹©ê¤F¤@°¦¿ß¨Ó¡A¤@¨ªº¶À¤ò¡A¤j¹Îªº²´·ú¡Aªø§À¤Ú¡F¹ïµÛ¤Ó¶§¥ú¤@¼¾¥¦ªº¤ò
¡A¨¤W´N¹³¬O«_¤õ¬P¨à¡A¯u¸òÓ¤p¦Ñªê¤@¯ë¡C¿ú¶ýì¬O¬°µ¹©h¥¤¥¤¸Ñ´e¡A¸»¤]«Ü³ßÅw
¡A»¡¬O¤ñ³·ªêÁÙ¦n¡C¦ý¥É¼bÀs³sÁ@¤]¤£Á@¡AÂ\¤â»¡¡G¡u§Ö©ê¥X¥h¡I§Ö©ê¨«§a¡I§Ú³o«ÎùØ
¤£n¡I¡v
¡@¡@¦o¨C¤é¨¤W¬ïµÛ«C¯Àªº¦ç»n¡A¯»¤]¤£À¿¡B¯Àªá¤]¤£À¹¡A±q²M¦Â¸»µ¹¦o®Þ¹L¤FÀY¡A
¦o´N§¤¦b¤@§â¬õ¤ìªº¾QµÛ«p´Ö¹Ôªº´È¤l¤W¡C²´«eÂ\µÛ¤@Ó¶À»ÉÃóªá¨àªº¬´¬Ö¡A¥Î¤ì¬[¤l
¤äµÛ¡F®ÇÃä¤@¦ËÁM¨à¤ì¬´¡A¦o®³µÛ±aÃì¤lªº»É¸_¤l§¨µÛ¡A§¨¤F¬´©¹¬ÖùØÄò¡A¼·¼·¤õ¡Aݵ
ݵ¤õ¡A¦³®É§â´X¶ô¬´·f¦¨¤FÓ¤p©Ð¤l¦üªº¡A¬°¥s¥¦¿U¿N±o§ó©ô¡C¦³®É¤S®³¸_§¨ºæ¦b¦Ç¤W
¹º¡A§Ï©»¼g¦r¦üªº¡A¼gµÛ¼gµÛ´N³\¬y²\µhú¡C¦³®É§aªº¤@Án»É¸_ºæ¸¤F¥X¥h¡A¥¿¥¿´¡¦b
§É¹j®°ªº¨d¤¦ªá¤ß¤W¡A¸»ÁÙ±oµ¹¦o§â¸_ºæ¾ß¦^¨Ó¡A§Ë±o¸»¤]¬O¤@°}°}µÛ«æ¡A¤@°}°}
®`©È¡C
¡@¡@¥É¼bÀs´N³o»ò¤Ñ¤Ñ¹L¬¡µÛ¡C¶º½¯ù¤ô³£±o°e¨ì¦o²´«e¦o¤~¦Y¡A¤£°e¦o¤]¤£n¡C¦Ó¥B
¶¼¹¤è±¤]¤£¹³¦¥ý¨º»ò¬Dç°Õ¡A¦çªA¾cÄûÁö¤´n°®²b¡A¦ý¤£¦AÁ¿¨s¡C
¡@¡@¨ì¤F¥V¤ë¡A·s¦~¤wªñ¡A¿·¤l©h®Qªº¶Ë¤wµM¦n¤F¡A¹²°üªL¶ý©êµÛ¦o¡AÁÙ¦³§uµ¶©ÔµÛ¿·
¤lªº¥|·³ªº§Ì§Ìè¨à¡A¦ý§uµ¶«o¨S´±¶i«Î¨Ó¡CªL¶ý»¡¡G¡u¤j¥¤¥¤¥s§Ú©ê¿·¤p©j¨Ó¬Ý©h®Q
¡I¡vè¨à¤]´ªµÛ¥É¼bÀsªº¦çÃ̰ݻ¡¡G¡u©h©h§A¦b«Îùزb·F¶Ü¡H¸ò§Ú¥h©ï´Ã§÷ª±¡A¦n¤£¦n
¡H¡v¥É¼bÀsºGµM¦a¤@¯º¡A¤â©ÔË»¤l¡A«Ü¿Ë·R¦a¡C¬ðµM¿·¤l¤S°Ý»¡¡G¡uÀs©h©h¡I¨º¤@¦^§Ú
̧@¦b¼qùؤU«B¾x¸é¡A±z¨º®É«ç»ò¬ïµÛ¨º¼Ë¤@¥ó¦ç»n§r¡H¶Ë¤F§Úªº¨ºÓ¤k¸é¡A±z§â¦o®»
¦í¤F¨S¦³°Ú¡H¡v
¡@¡@¥É¼bÀsÅ¥¤F±¦â¬ð¤S¤@ÅÜ¡AÅܱo¤@°}µoµµ¡C
¡@¡@¸»»°ºò§ä¥XÓ¸ªáªº²ü¥]¨Óµ¹¿·¤lª±¡A¤~ºâ§â¸Ü§Ã¶}¡C¥i¬O¨ºè¨à²VÀY²V¸£¦a¥¶
¦b´È¤l¤W¯¸µÛ¡A¤jÁnÄWÄW»¡¡G¡u§Ún¾ÇÀs©h©h¤W©Ð¡A§Ú¤]·|¨Ï¸Ãð¡I¡v¸»»°ºò©ê¥L¤U
¨Ó¡A¹²°üªL¶ýÀ~±o»°ºò©êµÛ¤@Ó´N¨«¤F¡F¥É¼bÀs«oª½µÛ²´µo©Ã¤F¥b¤Ñ¡Aµ²ªGªø¹Ä¤@Án¡C
¡@¡@¹L¨Ç¤é¡A¤S¨ì¤F·³¼Ç¡C¥h¦~¦¹®É¡A¬O¦o»P¼B®õ«O°«±o¥¿¼F®`ªº®ÉÔ¡C¥h¦~¦¹»Ú¡A¦o
´N¤wµM·Q¨ì¥H®aªùªº¦WÅA¬°«¡A¦Û¤vªº¨¥÷nºò¡F¤£¥iµ¹¥À¿Ë²K¯f¡A¥O¤÷¿ËµÛ«æ¡A´N¤w
µM¨M©w¬~¤ß²±¡A¾PÁn°Î¸ñ¡C¦ý¤£®ÆÃ¹¤pªê¤S¨Ó¤F¡I¡uù¤pªê§r¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¦o¤@·Q°_¨Óù¤pªê¡A´N¤w¤£¦A®ð¼«¡A¦Ó¬O¤@ºØ´d«s¡A¦o§Ñ¤£¤Fù¤pªêªº²`±¡¡A§ó¤£
¯à¤£¨ØªAù¤pªêªºÁx®ð¡C¤S¤£¯à¤£¾Ð°_¯óì¡B¨Fºz¡B¥j¼q¡A©M¥L¨º±Ë¨¨¥M¸q¡B«ù¤MµI
«´¡B²n§Ö¦Ó½Í¡BºB´n¦Ó¥hªº^«º¡C¤S¥i¼¦¥L¨º¥¢·NÄÆ¹sªº¨¥@¡C
¡@¡@¦ý¤@·Q©À°_ù¤pªê¡A«o¤S§Ï©»¥À¿Ë««ª\®Éªº·L®zªºÁnµ¤´¦b¦oªº¦Õ®ÇÅñ©J¡G¡u©ú¥Õ
ªº«Ä¤l§r¡I§A¶·¥H«¥®aªºªù²Ä¬°«§r¡I¡v¨º·N«ä´N¬O¤£¥s¤k¨à¦A¥h±µªñ¨º¤jµsù¤pªê¡A
§ï¶ù¤jµs§ó¨gÂÕ¦a¤Û·Q¡CµM¦Ó¦o¡Ð¡Ð¥É¼bÀs¤SµLªk±N¨º¤jµsªº§Î¼v¡A¥Ñ¦Û¤vªº¸£¤¤ç¥h
¡C²`»ÓÂꤣ¦í¦o¤@Áû¹£©ñªº¤ß¡A§N²\´î¤£¤F¦o«¿Uªº·R±¡¡AÄl¦Ç±»®I¤£¤F¦oªºªø«ë¡C
¡@¡@´µ®É¡A¤÷¿Ë¥É¤j¤H¯f¶Õ¤S«¡A¦b¯f§É¤WÁÙ¼««ã¦a½|¤H¡B§O¤H¥L³£¤£½|¡A¥L¥u½|°ª¶³
¶¡A§Ï©»°ª¶³¶¸ò¥L®a¦³¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¦üªº¡C¨ä¹ê¥u¦³´XÓ¦b·sæ¦í¹Lªº¹²¤H¡Aª¾¹D°ª
¶³¶´N¬O¨º·¶®¤å®z¡B¦³ÂIÄG¤l¡B¨«¸ôÁÚ¤è¨B¡B»¡¸Ü·R¼¶¤åªº¨ºÓ°ª¦Ñ®v¡A§O¤H¥þ¤£ª¾
¹D¥L½|½Ö°Õ¡C°ª¦Ñ®v¦´N¦º¦b¥B¥½«°¤F¡A´N»¡¥L°ù¹L¤@ӦѱCºÑ²´ª°¯W¡A¬OÓ¤k¸é¡A¥i
¬O»P¥L¨S¦³¦h¤j¬Û¤z§r¡HµM¦Ó¥É¤j¤H¬O½|¤W¥L°Õ¡A¤@¤Ñ¦Ü¤Ön½|¤Q¹M¡A¨Ã¥B»}»P¤k¨à¤£
¦A¬Û¨£¡C¹²¤H̳£¿fµÛ¥L¡A¥u»¡¡G¡u©h¥¤¥¤¦´N¦^±C®a¥h¤F¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs«o¹ï¦o¤÷¿Ëªº¯fÅé¤Q¤ÀÃö¤ß¡A¨Ã¤Þ°_¦oªº´d¶Ë©M·\«ë¡A¦o·Q¡G¡u¥À¿Ë¬O¦]§Ú
¦Ó¦ºªº¡A§Ú¥i¤£¥s¤÷¿Ë¤]¦]§Ú¦Ó¦º¡H¡v¦ý¦o¦Û¤v¤£³qÂå®Ñ¡A¤S¤£¯à¿Ë¬°¤÷¿Ë¶E¯f¡A·ÎÃÄ
³£¥t¦³ºÞ¤ô©Ðªº¹²°üÌt³d¡A¦o·Qn³ÎªÑÀø¯e³£¤£¯à°÷¡C¨}¤ßªº³d»@¡A¦b¦Ê¯ëµLp¤§¤U
¡A¦o¥u¦³Ê¿à¯«©ú¡F¶}©l°Ê°_µ§¾¥¡A¨C¤Ñn¼g¤@½g¥þ¿û¸g¡C¨Ã¤x³\¤U¤ßÄ@¡A¦pªG¯«¦ö¦Ñ
¤÷¯f¡¡A©ú¦~¥|¤ë¡A¦Û¤vn¨ìª÷³»§®®p¤s¥h¶i»´Â³»¡A±Ë¨¸õ©¤¡C
¡@¡@¦b²Y²D±¡´º¤§¤¤´N§â·s¦~¹L¤F¡A¥É¤j¤Hªº¯f¶Õ¯q§Î¦M¬p¡C¥É¼bÀs©ó¤Q¤¿O¸`ªº¨º¤@
¤Ñ¡AnuªFÀ®¼q¿N»¬°¤÷¿Ë¨D¹Ø¡F¦ý¤~¹L¤Fªì¤Q¡A¾|¦v°U¨Ó¤@¦ì¿Ë±¨£¥É¤j¤Ö·Ý¡C¸ÜÁö
¥¼»¡©ú¡A¥i¬O·N«ä¤wµMªíÅS¥X¨Ó¡A´N¬O»¡¡G¡u¨â®aªº¿Ë±¬JµM¨«¨ì¤F³oÓ¦a¨B¡A¾|®a¤Ö
·Ýªº¯f¤]¤£¨£¦n¡A³oùتº©h¥¤¥¤¤S¤£¦^¨ºùØ¥h¤F¡A¨â¤U³o¼Ë¤ÀÂ÷µÛ¤]¤£¹³¸Ü¡A¦Ó¥B¤S®e
©ö©Û¥X¥~±ªº³\¦h¶¢¨¥¶¢¸Ü¡C°²Y³oùتº©h¥¤¥¤¬O®³©w¥D·N¤£¦A¦^±C®a¤F¡A¨º´N¤£¦p¥´
Â_¤FÃö«Y¡F¾|®a§â¶ù§©°h¦^¡A³oùاâ©w§®³¥X¡A¨º»ò¤]¤£¯àºâ¬O¾|®a§â¤Ö¥¤¥¤¥ð¦^¥h¡C
¥H«á·s¿ËÁöÂ_¡A¦Ñ¿ËªºÃö«Y¥iÁÙ¤´¦b¡A¨Ì±`¨Ó©¹µÛ¡C
¡@¡@¥É¤j¤Ö·Ý¥ß®É´N»{¬°³o¥ó¨Æ±¡¿ì¤£¨ì¡A¾|®aÁöµM¤£¦b¥G¡A¥ð¤F·@°ü¡A§K¥h¤FY¤z³Â
·Ð¡F¨Ã¥B¾|§g¨Øªº¯fÕY¦n¤F¤@ÂI¡A¥L¤´µM¯à°ù¦Wªù¤§¤k¡C¥i¬O¥É®aªºÁy±¤ÓÃø¬Ý¡A®a
¤¤¦³³Q°h¤§¤k¡A©ó¤l§Ì̪º«eµ{³£¦³§«Ãª¡A©Ò¥H¦V¨Ó¤HµªÀ³³]ªkÄU©f©f¦^±C®a¥h´N¬O¡C
¡@¡@¾|®a«ô°Uªº³oÓ¤H¨««á¡A¥É¦vªº¤j¤Ö·Ý¤G¤Ö·Ý´N¤¬¬Û°Ó¶q¡A·íµM¨â¦ì¤Ö¥¤¥¤¤]°Ñ¥[
°Q½×¡Fµ²ªG´N¬O¥Ñ¤G¦ì¤Ö¥¤¥¤¥h¦V¤p©hÄU¸Ñ¡C¥É¼bÀs¹ï©ó¤j®aÄU¦o¦^±C®aªº¨Æ¨Ã¤£¤Ï¹ï
¡A¥i¬O¦o»¡¡G¡u§Ú¦b®Q®a¦íµÛ¤£¬O¨S¦³ì¦]ªº¡A§Ú¬O¬°¦øÔ§Úª¨ª¨ªº¯f¡A¥un¥L¦Ñ¤H®a
ªº¯f¦n¤F¡A§Ú¥ß®É´N¦^¥h¡C¡v
¡@¡@¦o³o¼Ë¤@»¡¡A²z¥Ñ¤]¬O¬Û·íªº¥R¨¬¡A¥É¦v´N¥H¦¹¦^ÂФF¾|¦v¡C¾|¦v·íµM¤]µL¸Ü¥i»¡
¡A¦ý¾|¤Ó¤Ó³s¨º¯f±o¤w¦¨¤F´Ý¼oªº¾|§g¨Ø¡A³£¤£¦A¬ß±æ¥É¼bÀs¦^¥h¡C¦]¬°¹L¥hªº¨Æ¤w¨Ï
¥LÌÁx¾Ô¤ß´H¡A³£ª¾¹D¥É¼bÀs¤£¦ý¦Û¤v·|ªZÃÀ¡A¦oÁÙ¦³³\¦hªB¤Í³£¬O¸ÀѨ«¾À¡A°¨S¯«
¥X¡A¤×¨ä¬Où¤pªê¡I¦oªº±¡¤H¡A²ª½µLªk¹ï¥I¡A½Ö§â¦o°ù¨ì®aùؽִNn˾`¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¡A³o»ª¬ü¦h¤~¡A¥X©ó¦Wªùªº¥É¼bÀs¡A²{¤µ¤w³Q¤H¥Ø¬°¤@Ó¥i©ÈªºªF¦è¡C¤j®a
²qµÛ¦o¡A´N¹³¬O°g¤Hªº¤k°¡A¬üÄRªº¬r³D¡A³s¦oªº¥S·A¡A¹²°ü¤XøU¤¤°£¤F¸»¤@¤H¤§¥~
¡A½Ö¤]¤£´±¸ò¦o±µªñ¡A¨£¤F¦oªº±´N¹³¥ß®É¯à°÷¸ú¶}¤~¦n¡C¦o²{¦b¦¨¤F¤@Ó©t¿Wªº¤H¡A
¦Ûı±o¦b®aùئb¥_¨Ê¬O¤£¯à¦A¦í¤F¡A¦ý©¹¥~¥h¡A¥i¤S©¹þ¶i¥h§r¡H¤EµØ¥þ®Ñ©M«CßÄ_¼C
¡B¬Ã¯]©¸¡A¤w¥þ³£¥¢¥h¡A¨ª¤âªÅ®±´¢µÛ¤@Áû¨ü¶Ëªº¤ß¡A¥i©¹þùØ¥h©O¡H¦óªp¤÷¿Ë¤S¥¿¯f
µÛ¡A¥À¿ËÁÙ¨S¦³¦w¸®¡A¦oªººë¯«§ó¬°ÀZð¡C
¡@¡@¤S¹L¤F¨â¤T¤é¡A³o¤Ñ¤S¬O¥¿¤ë¤Q¤¤é¡A¤W¤¸¨Î¸`¡F¥É¦vùب̬O²Y²M¡A¥i¬O¥~Ãä¡A
¤jµó¤W«o¬O¥[¿ªº¼ö¾x¡C¤û¤Ñ¥É¼bÀsn¨ìªFÀ®¼q¬°¤÷¿Ë¨D¹Ø¡A©Ò¥H¹²¤H̤w±N»Àë¿ì¦n
¡A·²¤F¦n¦h¤Ñªº»°¨®ªº¤]§â¨®®M¥X¥h¤F¡F«C¥¬ªº¨®³ò¤l¡AÁÙªí¥Ü¥X¬O¬ïµÛ§µ¡C
¡@¡@¥É¼bÀsÁöµM®Þ¾i¨âªOÀY¡A¥i¬Oº¡ÀYªº¥Õ¥Éº¹¢¡A´¡µÛ¨â¤TªK¯Àªá¡AÁy¤W¥uÀ¿µÛ¯»¡A
¨Ã¥¼À¿¯Ú¯×¡C¬ïªº¬O¤@±ø«Cµ³ÂÅÆ^½vÃ䪺¨Å¦Ï¥Ö³T¡C¦P¼ËÃC¦â§÷®Æªº§¢ªÓ¡AµÃ¤l¤W¬O¥É
ÅN¡A¤â«ü¤W¬O§Ù«ü¡A¤@«ß¬O¥Õ¦â¡A¾c¤]¬O¯Â«Cªº¡B³o¼Ë¯À²b«NÄRªº¤@¦ì¤Ö°ü¡A²ª½¬O¨u
¨£¡C¦ý¦o¤£¥s§O¤H¸òÀH¡A¥u±aµÛ¬ïµÛ¤@¼Ëªº¦ç»n¡A²ÏµÛ«CÄ|¤lªºÂ¸»¡F¥X¤Fªù¡A¾~³¶µL
Án¦a¡A©ñ¤U¤F¨®Ã®¡A´N©¹ªFÀ®¼q¥h¨«¡C
¡@¡@³o¤Ñ¬OÓ«Ü´¸©Mªº¤é¤l¡A¤Ñ¤WÁÙ¯d¦sµÛ´Ý¶³¡A¦ý¨S¦³¬Æ»ò·¡A¤Ñ®ð¬O¤w¦³ÂI¬K·N¤F
¡CÁcµØªº«áªù¤jµó¸òªF¦èµP¼Ó¡A¹C¤H¾ÖÀ½¡A¥«Án¹ËÂø¡F§Y¬O¦b²`¤s²Mצh¦~ªº¤HY¨Ó¨ì
³oùØ¡A¤]±o¹ï¹Ð¥@ªº¦W§QºaµØµo¥Í¨ÇÛC¼}¡C¤ý¼bÀs¦b¨®¤W¥u¹jµÛ¨®µ¡¦V¥~¬Ý¤F¨â²´¡A¦o
©¿µMı±o¦Û¤vÁÙ¦~»´¡AÁÙ¦³«i¤O©MÁx®ð¡AÁÙ¥i¥H§ä¨ì´r§Ö¡B¦w¼¢¡AÁÙ¯à°÷¸ò§O¤Hª§¤@ª§
¡A¤ñ¤@¤ñ¡A¬Æ¦Ü©ó°«¤@°«¡BÁ`¤§¡A¦o¬ðµM¦]¦¹°Ê¤F¹Ð©À¡A¼W¥[¤F¥Í®ð¡A«ì´_¤Fź¶Æ¡A®¶
§@°_¶¯¤ß¡C
¡@¡@¸»¬O¦b¨®Ã®¥~¸óµÛ¨®ÁÕ§¤µÛ¡A©¿µM¦o¦^¨¼º¤F¼º¨®Ã®¡A¦VùØÃ䯺µÛ»¡¡G¡u¤p©j¡I
§AÁ@³oµó¤W¦³¦h»ò¼ö¾x§r¡I¨ì©³ÁÙ¬O¥_¨Ê¡A§ÚÁ@¤Ñ©³¤Uªº©Ò¦³ªº¦a¤è¡Aþ¨à¤]¨S¦³¥_¨Ê
¦n¡I¡v»¡§¹¤F¸Ü¡A©ï²´Á@µÛ¦oªº¤p©j¡A§Æ±æ¤p©j¯à°÷¯º¤@¯º¡C¦ý¥É¼bÀs«o·L·LÂI¤FÂIÀY
¡AÁy¤WÁö¥½µo«ã¡A¥i¬O¤@µ·¯º·N¤]¨S¦³¡C
¡@¡@¨®©B¶©¶©¦a¨«µÛ¡A¦]¬°µó¤Wªº¤H¤Ó¦h¡A¨®¤]µLªk¨«±o§Ö¡C¸»¤]¨S¤Þ°_¤p©jªº³ßÅw
¨Ó¡A¦o¥u±o§â¨®Ã®¤S±»¦n¤F¡A¦ý¨â®ÇªºÁcµØ´º¶H«o¥O¦o¥ØµL¾l·v¡C¦o¤]ÅU¤£±o·Q¦oªº¤p
©j¹ï¦¹¨}¨°¬ü´º¡Bºö¥«µØµó¬O©ê¦³¦p¦óªº·P·Q¤F¡C
¡@¡@¨ä¹ê¦¹»Úªº¥É¼bÀs¡A«o¦]¬°è¤~¸»¨º¨â¥y¸Ü¡A¨Ï¦o¤ß©³´þ¥X¨Ó´dµh¡C¦o·Q°_¤F¥h
¦~ªº¤µ¤é¡A±ß¶¡ÀH¥À¿Ë¦bº÷½v²ø¼Ó¤WÆ[¿O¡C¨º®Éº¡µóªº¿O±m¡A¤õ¾ð»Èªá¡A¦Û¤vÁÙ¨S·Q¨ì
ù¤pªê´NÂø¦b¼Ó¤Uªº¤H¸sùØ¡A¨º®É¦Û¤v¤]«Ü§Ö¼Ö¡A¥À¿Ë´N»¡¨ì¨Ê«°¼ö¾x¡A¤ñ·sæ¦n±o¦h
¡F¦ý¦Û¤v«o·nÀY¡A»¡¬OÁÙ¬O·sæ¦n¡A§Ú«Ü·Q·sæ¡C¨º®É¦Û¤v¹ê¦b¬O§Æ±æÃ¹¤pªê¯à°÷±oÓ
¥X¨¡A·iÓ¥\¦W¡A¦Û¤v¦n»P¥Lµ²¬°¤Ò°ü¡C¨Ã¨S·Q¨ì¤µ¤é¡K¡K¤@°}¤ßµh¦pµ±¡A¦o·Q¦p¦ó¥i
¥H¹ï±o°_ù¤pªê©O¡H¥L¤£¯à§@©x¤£¬O¦]¬°¥L¨S¥X®§¡A¬O¦]¬°¯uÃø¡C¥L¦¤x¬~¤â¤£·F±jµs
¤F¡A¦ý¤SµL¤H¤£ª¾¥b¤Ñ¶³Ã¹¤pªê¬O¤jµs¡C¥À¿ËÁ{¦º¤§®É¡A¥B½Î½ÎÅñ©J¤£¥i¦A±µªñ¥L¡AµM
¦Ó¥L¤S¦h»ò¥i¼¦©O¡I
¡@¡@¬X¸z¦^Âà¡A¤£Ä±¨®¤w¨«¥X¤F»ô¤Æªù¡C»ô¤ÆªùªºÃö´[¤]¬O¤@±ø³ÌÁcµØªºµó¹D¡AªFÀ®¼q
´N®y¸¨¦b³o¤jµóªºªFºÝ¸ô¥_¡C¤£¥u¦]¤µ¤Ñ¬O¤W¤¸¸`¡A¥¤é¨C³{ªì¤@¡B¤Q¤¡A¨Ó³oùضi»
ªº¨k¤k¦Ñ¥®´N«Ü¦h¡A¼qªù«e¥B¦³¶°·|¡A¥¤é´N¤ñ¥Û¾ôÂíªº¨ºÓ¶°·|¼ö¾x±o¦h¡A¤µ¤Ñªº¼ö
¾x§ó¥[¤F¤Q´X¿¡C
¡@¡@¤HÀ½µÛ¤H¡A¤£³z·¡A¨®§ó¬O¹L¤£¨Ó¡A¾Ì»°¨®ªº®³µÛ¤j¦vªùªº¶Õ¤OµÄ½Õ¤jÁn³ÛµÛ¡G¡u
É¥ú³Þ¡IÅýÅý¸ô§a¡Iþ¨à¨Óªº³o»ò³\¦h¤H¡H³Þ¡I³Þ¡I¡K¡K¡v¥i¬O«e±ªº¤H³s¾ã¨B¨à³¡¤£
ÁÚ¡A¹ê¦b³o®É¯u¬O¨«¤£°Ê¡A¥É¼bÀs¥u¦n¥s¨®°±¦í¡C¸»©êµÛ»Àë¡A¤@¤U¨®§Ï©»´NÀ½¦b¤H
µ°ùؤF¡F¦æ°Ê³£¤£¯à¥ÑµÛ¦Û¤v¡A«e«á¥ª¥k³£¬O¤HÀY¡C
¡@¡@¥É¼bÀsªº°ª°ªªº¨âªOÀY¡A³£¦³´X¦¸n³Q¤HÀ½±¼¡A°£«D¦o³o®É©¿µMùO¤W¤HªºÀY³»¡A½ñ
µÛ¤HÀY¹³¦b¦è¥Ê¦aùب«µÛ¦üªº¸õ¶iªFÀ®ªù¡F¦ý³o¬O¨M¤£¥i¯à¡A¦o¥u±o³Q¤HÀ½µÛ¡C«eÃä¬O
´XӦѤӤӡA¥ªÃä¬O¨âÓ¤p·@°ü¡A¥kÃä¬O¤TÓ¦~«Cªº¨k¤l¡A³£¦VµÛ¦o§áÁy¡A¼L¼QµÛ¯ä½µ
®ð¨ý¡C¨«áÁÙ¤£ª¾¬O¬Æ»ò¤H¡A¦ýıµÛ¥|©PªºÀ£¤O³£«Ü¤j¡A³Ù¼M¤§Án¾_¦Õ¡C¸»³£nú¤F
¡A»¡¡G¡uü³é¡Iü³é¡IÀ½¦º°Õ¡K¡K¤p©j§A¥in¯d¯«¡Iü³é¡I§AÌ¥i§OÀ½§Ú̪º¤p©j§r¡K
¡K¡v¥i¬O¡A¦oÄWÄWªº³o¨Ç¸Ü½ÖÅ¥±o¨£©O¡H
¡@¡@¨ä¹ê¥É¼bÀs¬O¤£©ÈÀ½ªº¡A«e¶i¥ª¥k³£¬O°ü¤k¡A¦oÀ³·í®eÅý¡F¦ý¥kÃ䪺¤TÓ¦~»´¨k¤l
¡A¥Ã»·¦V¦o¼Q¯ä½µ®ð¡A¦o¥i¯uı±o°Q¹½¡C´N§â¥kÃ䪺¯ÞÁu¨y¨àÅs°_¨Ó¡A¦V¨ºÃä¥h³»¡A³»
§¹¤F¤@Ó¦A³»¤@Ó¡A³»±o¨º¤TÓ¤H¥þ³£½K¬Ü«¨¼L¡A¤@Ó¥B³ÛµÛ»¡¡G¡u§Úªº¨y°©§Ön§é¤F
¡I¶ý³é¡I¡v
¡@¡@¦n¦b³oùتº¤HÁö©¼¦¹¾ÖÀ½¡A´X¥G¥Î¤£µÛ¦Û¤vÁÚ»L¨«¸ô¡A¥i¬O¤j®a³£¬O¦P¤@¤è¦V¡A¦P
¤@¤éªºn¶i¨º¼qªù¡C©Ò¥HÀ½¤F¤@·|¡A¤£Ä±µÛ´N¨«¶i¼qùبӤF¡C¥uÅ¥ÁjÁn¶ä¶ä¡A¥u¨£»·Ï
Äjº©¡A³oªFÀ®¼q©^¨Ñªº®õ¤s¤§¯«¡A¥i¬O«áÃä¤S¨ÑµÛ¤Q·µÀFù¡C©Ò¥H³oùتº¯«¤S¹³¬OºÞÁÒ
µÛ¥@¤Hªº¥Í¦º¡A¨ì³oùبӿN»ªº¦h¤@¥b¬O¬°®aùتº¬Æ»ò¤H¨D¹Ø¡A¤Ö¤@¥b¬O¨ì°¾·µªº¤l®]
®Q®Q·µ¥h¬C«½«½¡A©Î¬OÁÙµ£¨à¡C³o¥u»¡¬O¿N»ªº¤H¡A¬O¦³¥Øªº¦Ó¨Óªº¤H¡F¥þ©ó¨º¨Ç¨S¦³
¥Øªºªº¡A¤]¤£¿N»ªº¤H¡A®£©ÈÁÙn¦h¨â¿¡C
¡@¡@¼qùتºÀ½¡A¤£¤U©ó¼q¥~¡A¦ý¤@¤W¥x¶¥¡A¨ì¤F¤j·µ«e¡A³oùتº¤H«o¤£¤Ó¦h¤F¡C¥É¼bÀs
¦b»·Ï¿kÁn¤§¤¤¡A´N°@¸Û¦a±N»©à²¦¡A±NÀY¥n§¹¡C¦o¬yµÛ²\Àqë¡A¨D¯«¦ò¦Aµ¹¦o¤÷µø´X
¦~¶§¹Ø¡A¨Ã¯¬¦o¥À¿Ë¦b¦a©²¥¦w¡C¥¼¤FÁÙ¨p¦ÛÄb®¬¡A¦o¦Û¾ÇªZÃÀ¤§«á¡A¦b·sæ¨Fºz¡B¦b
¤g«°¡B¦b¯î¤s¤jªe¡B©t§ø¥j¼q¡AµL·N©Î¤£±o¤w¦Ó±þ¤Hªº¸o¦æ¡C½s»Äe§ß¦o°_¨Ó¡A»¡¡G¡u
¤p©j¡I«¥Ì¦^¥h§a¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀs®³¤@¶ô«Cº÷´|µÛ²´·ú¡A·LÂI¤FÂIÀY¡C¸»Äe¦o¡A¤U¤F¥x¶¥¡A¦ý¤@¦^¨ì¤H¸s¤¤
¡A¤@À½°_¨Ó¡A¥i¤S½Ö¤]¤£¯à°÷Äe§ß½Ö¤F¡C©¹¥~±¥hÀ½§ó¤£®e©ö¡A¦]¬°¹ï±ªº¤H¤ñ¨«áªº
¤H¤O¶q¤j¡AÀ½±o¥É¼bÀs¯u«æÄ¼¤F¡I¦o¯u·Q¤@°}¶Ã¥´¡A¥´¥X¼q¥h¡C
¡@¡@¦ý³o®É´N©¿Å¥±o«e±¦³°ü¤Hªº¦y¾UÁnµ³Û»¡¡G¡uü³é¡I§AÌ˯d¯«ÂI¤H®aªº¸}§r¡H
»°°ªùÃö¶Ü¡HÀ½¬Æ»ò§r¡H§â¼q³£À½¯}°Õ¡I¤£À½´N¹L¤£¥h¤µ¤Ñ³o¿O¸`¤F¶Ü¡H¡v¤SÅ¥¬O¨k¤l
ªºÁnµ¡A»¡¡G¡u½Ñ¦ìÉ¥ú¡IÅý°ó«È¥ý¹L¥h¡K¡K¡v¤SÅ¥§O¤Hµo¤F¶¢¸Ü¡A¨º°ü¤H«oµo«ã°_¨Ó
¤F¡A»¡¡G¡u§A¬O¬Æ»òªF¦è¡H§A»¡ªº¬Æ»ò¸Ü¡H§A´±ºN§Úªº¤â¡H§A¨S¬Ý¬Ý¦Ñ¤Ó¤Ó§Ú¬O½Ö¡H¡v
¤SÅ¥¨º¨k¤l»¡¡G¡uºâ¤Fºâ¤F¡I³o¤H¨M¤£¬O¬G·N¡A«¥Ì¨S±o¸o½Ö¡A¥L¤£¯à¤£»{§Ú¡CªB¤Í¡I
ÅýÂI¸ô¡A³o¤£¬O¦Û¤vªº®aùØ¡K¡K¨Ó¡IÉ¥úÉ¥ú¡I¤j¸`¤Uªº¦ó¥²·S®ð¡AÀ½¦º¤F¤H¤S±o¥sÀF
¤ý·Ý¶O¤@¥»½ã¡I¡v
¡@¡@¥É¼bÀsı¥X³o¨k¤k¤G¤Hªº»yÁn»á¬°¼r¼ô¡A¥¿¦b¸Ò²§¡I´N¨£¨º¨â¤f¤l§nÄWµÛ§â¤H¶Ã±À
¡A¦b¦oªº²´«e¡Aì¨Ó¡A¥¿¬O¤@¦·½¬ªá¼B®õ«O»P¥Lªº·@°ü½²´ðÌE¡C¥É¼bÀs¤£¥Ñ±o´jµM¡A¼B
®õ«O¤]ª½¤F²´¡I¨º¬ïµÛ¤@¨¬õ¡A®³µÛ¤@ªÑ»ªº½²´ð©f«o¦b¤H¸sùØ´N©}»L¨à½Ð¦wº¡Áy±a¯º
¡A¹³¹J¨£¤F¦Ü¿Ë¦üªº¡A»¡¡G¡u¥É¤p©j±z¤]¨Ó°Õ¡I±z¤@¦V¦n§r¡H§Ú¤]µu¥h±æ¬Ý±z¡I¡v¤S½K
½K¬Ü»¡¡G¡u±z©²¤W¤Ó¤Ó¬G¥h°Õ¡A§Ṳ́]¨S¥h¦æÓ¤H±¡¡A«y¡I¯u¹ï¤£°_¡I¤µ¨à´N¬O±z¸òµÛ
³o¦ì¤j©j¨Óªº¶Ü¡H±zÁ@¦³¦h»òÀ½¡A³o¨Ç¤HùجO¦³¨ÇÓÃa³J¦¨¤ß¨Ó³o¨à°_«¡¡I¡v¤S¦V¦o¤V
¤Ò»¡¡G¡u§Aµ¹«¡«¡¶¢¤H§â¤p©j°e¥X¥h¡A¤p©j¤H®aþ¨à¸g±o°_³o¼Ë¶ÃÀ½©O¡I¡v
¡@¡@¼B®õ«O¤]¦V¥É¼bÀs»¼µÛ¯º®eÅsÅs¸y¡AµM«á¦^¨±ÁÁu¤j³Û¤@Án¡G¡u½Ñ¦ì¡IÅýÂI¸ô¡I¸C
ÂI²´¡A¬Ý¬Ý³o¦ì¤p©j¬O½Ö¡H³o¬O«e¥ô¤Eªù´£·þ¥É¥¿°ó¦Ñ¤j¤H¦v¤¤ªº¤p©j¤dª÷¡A§AÌ´±À½
¡H¡K¡K½Ö´±À½¡H§ÖÅý¸ô¡I¡v¤]©Ç¡A¤£ª¾¬O¼B®õ«OªºÁnµ¤jÁÙ¬O¥É¼bÀsªº¦WÁn¤j¡H³o»ò¸Y
±K¾ÖÀ½ªº¤H¸s¡A©~µMÅý¥X¤@±ø«Ü¼eªº¹D¡A¨â®Çªº¤H²ö¤£¥õÁy¡B©ïÀY¡Bª½²´¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, ®Õ¹ï: «B´¸
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
¥Xª©ªÀ¡G»·´º
¥Xª©¤é´Á¡G2001 ¦~ 03 ¤ë 31 ¤é
©w»ù¡G180 ¤¸