¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤G¤Q¤@¦^¡@´H©]¿Oµ¡´n¨¥¨Ê«L¸q¡@¥É¼Óª÷·µ©_¤hÄm¬Ã¯]¡j
¡@¡@§õ¼}¥Õ«K¨®¹L°¨¨Ó¡A¥Ñ¦æ§õ¤º¨ú¥X¬ù¦³¤G¤Q¥|¤¨â»È¤l¡A»¡¡G¡u§A¦n¥Í±aµÛ¡A
§@½L¶O¦í¦w¼y¥h¡A¦b¸ô¤W¤d¸Un¤p¤ß¡A¨Ã¤£¥i¹ï¤H»¡¥X§Úªº¨Æ±¡¡I¡v
¡@¡@µU¨à¤â±µ¹L»È¤l¡A³s»¡¡G¡u®v¤÷¤£¥²Åñ©J¡I§Ú³£©ú¥Õ¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¨«¡A®v¤÷¡I¡v
»¡µÛ¥L¥Î²\²´±æµÛ§õ¼}¥Õ¡A§Ï©»±Ë¤£±oÂ÷¶}¦üªº¡C
¡@¡@§õ¼}¥ÕÂ\¤â»¡¡G¡u§A¤]¤£n¦h¶O¸Ü¤F¡I»°§Ö¨«§a¡A§Ú¤]n¨ì®Ç³B¥h¡C¡v»¡®É¡A
§õ¼}¥Õ¤W¤F°¨¡A³sÀY¤]¤£¦^¡A´N´Ã@¨«¥h¡C
¡@¡@¥Ñ´º¦{¤@ª½©¹¥_¡AÁ{®É§ïÅÜ¥D·N¡A¥´ºâ¦b¤T¥|¤Ñ¤º»°¨ì¥_¨Ê¡C¦b¥_¨Ê¥un¨£¤F
¼w¼S®p¡A±Ô±Ô§O«á¤§¨Æ¡A¨º®É¦Û¤v«KnÂ÷¨Ê«n¤U¡C¤£³æ·¨°\¬Ã¯]¤§¨Æ¡A¦Û¤v¤wÃi©ó
¦A¥h°l¯Á¡C§Y«\¨q½¬©h®Q¡A¦Û¤v¤]nÄU¦o¤£n¨ì¤EµØ¤s¤W¥h¾ÇÂI¥Þ¡C¦]¬°¦Û¤v¥Í¥
¦Ût¥¼¹J¨£¹L¹ï¤â¡A¤×¨ä¨S¦³¤ñ¦Û¤vªZÃÀ¦A°ª±jªº¤H¡A¥i¬O¦b®}¤ô¿¤¤@©]¤§¤º¡A¥¢
¥h¤FÄ_¼C©M¥Þ¹D¹Ï¡C³o¹ê¦b¬O¦Û¤vªº®¢°d¡C¦³¦¹¤@¨Æ¡A¦Û¤v§óµLÃC¦A¨«¦¿´ò¤F¡A¦]
¦¹¤ß±¡²¨Ãi¡Aºë¯«¤£®¶¡A³s¨«¤F¤»¤Ñ¡A¤è¤~¨ì¤F¥_¨Ê¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¨S¨ì¥_¨Ê¤§«e¡AÂ÷«°¤T¥|¤Q¨½¡A¥L´N§â«KªA²æ¤U¡A´«¤W¹D¤hªº¸Ë§ô¡Cµ¦
°¨¨ì»ô¤Æªù¥~¡A§ä¤F¤@®a°¨©±¡A´N»¡¦Û¤v¬O»·¤è¨Óªº¹D¤h¡A²{¦bªF©¨¼q§ë±J¡A¦]¬°
¤£¤[ÁÙn¨«¡A³o¤Ç°¨¤S¨S³B©ñ¡A©Ò¥H·Qn±H¦s¦b³oùØ¡C¨º°¨©±ªº¥D¤H¨£§õ¹õ¥Õ¬OÓ
¥X®a¤H¡A«K´NµªÀ³¤F¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤S¯d¤U¤@¨â»È¤l¡A§@¬°Áý°¨ªº¯ó®Æ¿ú¡C¥L«H¨B¨«¶i«°¥h¡A´N¨£¨Ê«°ùØÁÙ
¹³¤T¦~«e¨º¼Ëªº¼ö¾x¡A§õ¼}¥Õ¤£¸T·P´n¸UºÝ¡A·Q°_¦¥ý¦Û¤wªì¦¸¨ì¥_¨Ê¨Ó¡Aì¬O¬°
§äӮѿì¤p¨Æ¡A¨S·Q¨ì«á¨Ó³º¥X¤F¨º¨Ç¨Æ¡C
¡@¡@¦p¤µÂ¦a«¨Ó¡A¦Û¤v«o¤SÅܦ¨¹D¤hªº¸Ë§ô¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦pY¦A¦³¤H±N§Ú»{¥X¡A
ÁÙ¤£©wn¥X¬Æ»òº×¨Æ©O¡H¥L¤£´±¦b¤jµó¤W¦h¨«¡A´N¬ï¶i¤F¥_Ãä¤@±ø¤p«Ñ¡AµL¥Øªº¦a
¨«¡A©äÅs©Ù¸}¡A¤]¤£ª¾¨«¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡C´N¨£¸ô¥_¦³¤@®y¤p¼q¡A¨«¨ìªù«e¬Ý¤F¬Ý¡A¾î
°Ð¤W¼gµÛ¬O¡u®ü½¬¦x¡v¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¥»·Q¤W«e¥´ªù¡A¦ý¤S¤£ª¾³o¬O©M©|¼qÁÙ¬O¹D¤h¼q¡C¤ß·Q¡G°²¦p¬O©M©|¼q
¡Aþ¯à¦¬®e§Ú³o¼Ë¤lªº¦Ñ¹D©O¡H
¡@¡@¹E´N°h¨B¡A¦VJ¦Pùب«¹L¨Óªº¤@Ó¤H¡A¥´µÛ½]º°Ý»¡¡G¡u½Ð°Ý¡A³o¬O¹¬®a¼q¡A
ÁÙ¬O¹D®a¼q¡H¡v
¡@¡@¨º¤H»¡¡G¡u³o¬O¥§©h¼q¡A§An·F¬Æ»ò©O¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤S¥´¤F½]º¡A»¡¡G¡u§Ú¬O¥´Å¥³oªþªñ¦³¨S¦³¹D¤h¼q¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¦V¥_Ãä¤@«ü¡A»¡¡A¡u¤Q¤@±øJ¦P¡A§®¥ÈÆ[¡A¨º¤£¬O¦Ñ¹D¼q¶Ü¡H¡v³oÓ¤H»¡
§¹¸Ü´N¨«¤F¡C§õ¼}¥Õ¹D¤FÁnÁ¡A«K©¹¥_¨«¥h¡C
¡@¡@¤S¨«¹L¤G±ø¤p«Ñ¡A¨Ó¨ì¤@±ø«Ü¼eªºJ¦PùØ¡A§õ¼}¥Õ»{±o¡A³o´N¬O¤T±øJ¦P¡A¦A
©¹¦è¤£»·´N¬O¼w¼S®pªº®a¤¤¡CÅ¥»¡«\¨q½¬¦í¦b¥Lªºªþªñ¡A¦¹®É¤j·§¦o¤w¦P®]¥¿Â§¦^
¨ì¥_¨Ê¤F¡C·í¤U¥L¤ßùؤ@°Ê¡A¦ý«o¤£´±¨«¹L¥h¡A¹C©¹¥_¥h¨«¡C
¡@¡@¬ï¹L´X±ø¤p«Ñ¡A«K¨Ó¨ì¤F¤Q¤@±øJ¦P¡CªGµM¨£³oùظô¥_¦³¤@®y¤p¼q¡A¤sªù³£¯}
¤F¡A¬õÀð¤]±Nn§~¶ò¡CªùÃB¤W¥i¥HÁôÁô¬Ý¥X¤@Ó¡u§®¡v¦t¡C§õ¼}¥Õ·t·Q¡G¡u³o¤@©w
´N¬O¨º§®¥ÈÆ[¤F¡C¡v
¡@¡@¹E´N¥Ñ¤pªù¶i¥h¡A¤@¬ÝùئӬO¤T®y·µ¡CªF¦è°t·µ³£¤w§~¶ò¡A¥u¦³¥¿·µ¡A¤j·§¦]
«Ø¿vªº®ÉÔ¬O¯S§O¥[¤u¡A©Ò¥H¦Ü¤µÁÙ¨S§~¶ò¡A¥i¬O¤w¸g¯}Äꤣ³ô¤F¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¨£¦³¨âÓ¬ïµÛ¯}ÓÔÀYªº¦Ñ¹D¤H¡A¥¿¦b·µ«e¦a¤U§¤µÛ¡AÃnµÛ¶§¥ú¡A®³°®¯ó
´«ô¹Ô¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤W«e¤@¥´½]º¡A°Ý»¡¡G¡uþ¦ì¬O³oùتº¤è¤V¡H¡v
¡@¡@¨âӦѹD¤H»ô³£°±¤î¤F¤u§@¡A¤@ÓªáÄG¤lªº¹D¤h¡A´N¥õº°Ý»¡¡G¡u¦³¬Æ»ò¨Æ¶Ü
¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤S¥´¤F½]º»¡¡G¡u§Ú¬O¥Ñ¦¿«n¤Ñ¥Ø¤s±R¤¸Æ[¨Óªº¡A¨ì¥_¨Ê¨Ó¥´ºâµ²¨Çµ½
½t¡A¦]¬°¨S³B¦í±J¡A·Qn¦b³oùØÉÓ¦a¤è¡I¡v
¡@¡@¨º¦Ñ¹D¤H©¼¦¹°Ó¶q¤F¤@¤U¡A´N«üµÛ«á±»¡¡G¡u·µ«áÀY¦³¤@¶¡«Î¤l¡A§A´N¦b¨º¨à
ºÎ§a¡I¨º¨à°ïµÛ¦n¨Ç°®¯ó¡A§A¥i¤p¤ß¤õÀë¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u§Ú¥Î¤£µÛ¤õ¡A½Ð¨â¦ì¦Ñ¤è¤V©ñ¤ß§a¡I¡v
¡@¡@¨âӦѹD¤H³sÀY³£¨SÂI¤@ÂI¡A´N¨ÌºÂ´¨º«ô¹Ô¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¦V·µ«á¥h¨«¡A´N¨£·µ«á¬Oº¡¦aªº¶Ã¿j©M´Ý³·¡A¤Q¤À¦Ã©¡C¦³¤@¶¡¤p¦Ç©Ð
¡A³sªùµ¡³£¨S¦³¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¤wµM§Ön§~¶ò¤F¡C§õ¼}¥Õ¨Ó¨ìÁ{ªñ¤@¬Ý¡A´N¨£°ï¤F¥b«Î
¤l°®¯ó¡A¨ÃµL§Oª«¡C§õ¼}¥Õ¤ß¤¤Ë¬O«Ü³ßÅw¡A¤@¨Óı±o¦³³o¨Ç°®¯ó¡A±ß¤WºÎı¡A¥i
¥H¤£¦Ü´H§N¡C¤G¨Ó¬O³oÓ¦a¤è¤Q¤ÀÄY±K¡C
¡@¡@¥L·Q¡G¡u²{¦b½Ö¯à·Q±o¨ì¤T¦~«e±þ¦º½GÀ±ªû¶ÀÆk¥_¡B¶Vº»¼ç°kªº§õ¼}¥Õ¡A·|¤S
¨Ó¨ì³oùسܡH¡v¶i¨ì«Î¤¤¡A§â¥]»q©ñ¦b¦a¤U¡A¥L´N§¤¦b°®¯ó°ï¤W¡A¤£¹L¦]¦¹·Q°_¥L
¤T¦~«e¨âµf¤Jº»¤§¨Æ¡A¯qı±o¼w¼S®pªººB´n¡AÅK¤p¨©°Çªº±¤¤~¡A¨Ï¦Û¤v²×¨Ãø§Ñ¡C
¦Ó«\¨q½¬¹ï¦Û¤vªº¦h±¡¡A¨º§ó¬O¤@¥ó¤£¥i¸Ñ¡B¨Sªk¿ìªº¨Æ±¡¡I
¡@¡@³o®É¤Ñ¦â¤w¸g¹L¤È¤F¡A§õ¼}¥Õ¦b«Î¤¤·²¤F¥b¤é¡A¨ì³Ä±ß®É¤~¥X¥h¡C¨ìªþªñ¤@Ó
¤pÄѾQùئY¤F±ß¶º¡A¶¶«K¨«¨ì¤T±øJ¦P¡A¨Ó¨ì¼w¼S®pªº®aªùº¡C¥L¬Ý¨£Âùªùºò³¬¡A
µ´µL¤骺ÁcµØ¡A´N·Q¡G´¿Å¥«\¨q½¬»¡¡A¦o´N¦í¦b¼w¦vªºªþªñ¡C¨º¬O¼w¼S®p¯S¦a¬°
¦o¶Rªº©Ð¤l¡A¥i¤£ª¾¬Oþ¤@Óªù¤á¡C
¡@¡@¦]¬°³o®É¤Ñ¦âÁÙ¨S¦³¶Â¡A¥L¤£´±¦b¦¹¦h¬°±r«Þ¡A¹E´N¦^¨ì§®¨¥Æ[¨º¶¡¤p©ÐùØ¡A
´N½ö¦b°®¯ó¤WºÎ¥h¡C
¡@¡@¤@ı¿ô¨Ó¡A¸C²´¤@¬Ý¡A¦b«Î¤¤´N¯à°÷¬Ý¨£¡A¤Ñ¶Â¦p¾¥¡A°{Ã{µÛµL¼Æªºª÷¬P¡C·
¨í±o«Üºò¡A°¼¦Õ¥hÅ¥¡A«o¨S¦³§ó¹ª¤§Án¡A¤]¤£ª¾²{¦b¬O¬Æ»ò®ÉÔ¤F¡C
¡@¡@¥L¥X¤F«Î¤l¡A¨ì·µ«e¥h¬Ý¡A¨£«Î¤¤¤@ÂI¤õ¥ú¤]¨S¦³¡C¸õ¨ìÀð¤W©¹J¦P¥h¬Ý¡A¤]
¨S¦³¤@Ó¦æ¤H¡A·t·Q¡G¤Ñ¦â¤@©w¤£¦¤F¡C
¡@¡@¹E´N¦^¨ì«Î¤º¡AºK¥h¹D«a¡A²æ¤F¹D¦ç¡A¥þ³£Âæb°®¯ó°ï¤¤¡C¥L²V¨¤W¤U²Ï§ô§Q
«K¡AµM«á´N¥X«Î¸õ¹LÀð¥h¡Aª½©¹¤T±øJ¦P¨«¥h¡C
¡@¡@ªGµM³o®É¤Ñ¦â¬O¤£¦¤F¡A¨«¹L¤F´X±øJ¦P¡A¥L³º¨S¹J¨£¤@Ó¤H¡I¤]¨S¨£¤@·ø¿O
¡C¤Ö®É¨Ó¨ì¼w¦vªùº¡A´N¸¨¤WÀð¡A¦V¤U¥h±æ¡A´N¨£¥Ñ¨ºªù©Ðªºµ¡ùØÁÙ³z¥X¿O¥ú¡A
·QµÛùر¤@©wÁÙ¦³¤H¥¼ºÎ¡C§õ¼}¥Õ«K»´»´¦a¦b©Ð¤Wª¦µÛ©¹ùذ|¨«¥h¡C¥u¨£¨º«ÈÆU¤¤
©M¦U«Î¤¤¥þ³£¨S¦³¿O¥ú¡A°ß¦³®Ñ©Ð¤ºÁÙ¿O¥úº·µM¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ»´»´¤U¤F©Ð¡A¦bµ¡«e¦VùرÀRÅ¥¡C¥uÅ¥«Î¤¤¦³·L·L¤§Án¡A¦ü¬O½¾\®Ñ¶
¤§Án¡C§õ¼}¥Õ«K±N¹ê¬éÂW¯}¤@Ó¤p¬}¡A¦V«ÎùØ¥h±æ¡A¥u¨£¥¿¬O¼w¼S®p¡A§¤¦b¤@§â´È
¤l¤W¡A®à¤W©ñµÛ¿O¡B¯ù¨ã¡A¨Ã°ïµÛ«p«pªº¨â®M®Ñ¡C¥L¦b¨ºùخڤH¯«ªºÂ½¾\¡A¨«á¥u
¦³¤@°¦¬´¬Ö¡A¨Ã¨S¦³§Oªº¤H¦øÔ¥L¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¥ß¨è¤ß¤¤¿U¿NµÛ¤@°}¤Í±¡¡A¥ß¨è±Nªù¼·¶}¨«¤J«Î¤º¡A¯¸¥ß¦b¼w¼S®pªºI
«á¡C
¡@¡@¼w¼S®p³º¤@ÂI¤]¤£Ä±µÛ¡A§õ¼}¥Õ«K§CÁn³ê¤F¤@Án¡G¡u¤jô¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®pÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò¦^º¡AÂÇ¿O¥ú¤@¬Ý§õ¼}¥Õªº±¡A¥L´NÅå³Y¦a»¡¡G¡u¾¼§r
¡I¥S§Ì¡H¡v¥L§â¨â¤â´ª¦í§õ¼}¥Õªº¯ÞÁu¡A¹Ä®§µÛ»¡¡G¡u¥S§Ì¡A·Q¤£¨ì«¥Ì¤µ¤ÑÁÙ¯à
¬Û¨£¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o±¦âºò±£¡A´dµh¶ñ¯Ý¡AÂù¥Ø§Ô¦í¼ö²\»¡¡G¡u¤jô¡A¦¹µf§Ú¥_¨Ó¡A´N¬O
¬°n¬Ý¬Ý§A¡A¥Õ¤Ñ§Ú¤£¯à¨Ó¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®p¥ý§â«ÎªùÃö¦n¡AµM«á¿Ë¦Û·h´È¤l¡A®¨Án»¡¡G¡u¥S§Ì§A§¤¤U¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¸¨¤F®y¡A¼w¼S®p´N§¤¦b§õ¼}¥Õªº¹ï±¡A¥L¥Î»Éºæ¦b»É¬Ö¤¤§â¤ì¬´ªº¦Ç¼·
¤F¼·¡A¤SÄò¤W¨â¶ô¡C´N»¡¡G¡u¥S§Ì¡A³o¨â¤T¦~¨Ó¡A§Ú³oùتº¨Æ±¡¡A§A³£Å¥«\©h®Q»¡
¤F½}¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕÂIÀY»¡¡G¡u§Ú³£Å¥«\©h®Q»¡¹L¤F¡A§Ú»P¤jô§O«á¤T¦~¥H¨Óªº¨Æ±¡¡A·Q«\
©h®Q¥²¤]§i³`¤F¤jô¡C§Ú¦¹µf¥_¨Ó¡Aì¬O©^¤F§Ú·ù§B¤§©R¡A¥L¦Ñ¤H®a¥s§Ú¦^®a¥h¬Ý
¬Ý¡C¨Ã¨Ó¨£¨£¤jô¡A¦¹¥~ªº¤H¡A¥L³£¤£³\§Ú¨£±¡C¦]¦¹§Ú¤µ¤Ñ¨Ó»P¤jô·|¤W¤@±¡A
¹L´X¤Ñ§Ú´Nn¨«¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®pÂIÀY¹Ä®§»¡¡G¡u¥S§Ì¡A§A¬°§Ú¤S¨Ó¤@½ë¥_¨Ê¡A§Ú¹ê¦b¤ß»q¤£¦w¡C§A¥»¨Ó
¬O¤@¦ì¦~«C¦³¬°¡B¤åªZݸꪺ¤H¡C³£¬O¬°¥æ¤F§Ú³o»ò¤@ÓªB¤Í¡A¬°§Úªº¨º¨Ç¨Æ¡A¨Ï
§A¦¨¤F¤@Ó¸o¥Ç¡A²×¨¤£¯à¥XÀY¨£¤H¡C¤@·Q°_¨Ó¡A§Úªº¤ßùØ´N¤S·\¤S«ë¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ§N¯º¹D¡G¡u¤jô§A¦ó¥²n»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¤jô¬O§Úªºª¾¤v¡C§Ú§õ¼}¥Õ¬°¤j
ô±þ¨¸H°©¤]ȱo¡A¤]Ä@·N¡C¦óªp¡A°²¦p§Ú·íªì§@¤@Ӯѿì¡B¦O§Ðµ¥ªº§C·LµL¶i®i
ªº¤p¨Æ¡AÁÙ¤£¦p²{¦b§Ú§@¤@ÓÁa¾î¦¿´òªº«L¤h¡C¤jô¡A§A§O¬°§Úªº«e³~µo·T¡A§Úªº
²×¨´N¬O³o¼Ë¤F¡C¦³§Ú¤@¤Ñ¡A§Ú¤£¥s¦¿´ò¤W¦³±j¼Ù´cÅQ¡A¦³§Ú¤@¤Ñ§Ú¤£¯à¥s§O¤H¨Ó
´Ût¤jô¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ³o¼ËºB´n¦Ó½Í¡AÁnµº¥º¥°ª¤F¡C¼w¼S®p¤]¬O¤Q¤À¿E°Ê¡A¥L«¢«¢¤j¯º¡A»¡
¡G¡u¥S§Ì¡A§A¯u¬O§Úªº¥S§Ì¡A§Ú¼w¤¤£µê¦¹¥Í¡A¥æ¤F§A³o¦ì¤d¥jÃø´Mªº¦nªB¤Í¡C¥i
¬O§A©ñ¤ß¡A§Ú²{¦b¦w¥÷¶¢©~¤£°Ý¥~¨Æ¡A¤]¤£¯à¦³¬Æ»ò¤H¨Ó§ä´M§Ú¡C´N¬O»P§Ú¦³Ãöªº
¨º¥ó®×¤l¡AÁöµM«e¨âÓ¤ë°_Àò¥X¨Ó´XÁû¬Ã¯]¡A¨Ã¥B¦³¤H»¡¬O³æ¤M·¨¤p¤Ó·³´N¬O§Aªº
¤Æ¦W¡C¦ý¬O¤]¨S¦³¦A²o¯A¨ì§Úªº¨¤W¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¼w¼S®p©¿µM·Q°_¨Ó¤@¥ó¨Æ¡A¥L´N§âÁnµ§óÀ£¤U¤@¨Ç»¡¡G¡uÁÙ¦³¤@¥ó
nºòªº¨Æ¡A§Ú¨Ó§i¶D§A¡A´N¬O¨º³æ¤M·¨¤p¤Ó·³¡Aì¨Ó´N¬O·¨°\¡A¥L½T¹ê¬O¨º°½µs®c
¤¤¯]Ä_ªº¥¿¥Ç¡C«e¤@Ó¤ë¡A©¿µM¦³¤@¤Ñ±ß¶¡¡A¥Lµnªù¨Ó§ä§Ú¡A»¡¬O©m±i¡C
¡@¡@°_ªì§Ú¥H¬°¬O¬Æ»ò¦¿´ò¤H¨Ó§ä§Ú¥Í¨Æ¡A´_¨Ó¥L»¡¬O¦b¹ü¼w©²¨£¹L¤F«\¨q½¬©M®]
¥¿Â§¡A§Ú¤~§â¥LÅý¶i¨Ó¡C³o¤H¬OÓ¤G¤Q¨Ó·³¡A«D±`^²nªº¤@Óº~¤l¡A½Í¸Ü¤]»á´µ¤å
¦³Â§¡C¥L¨£¤F§Úªº±¡A¤~»¡¥L´N¬O·¨°\¡A¦¹¨Ó¤@¨Ó¬O¬Ý±æ¥Lªº©f©f¡A¤G¨Ó¬O¦V§Ú¹D
Á¡C
¡@¡@«á¨Ó§Ú§â¥L©f©f¥s¥X¨Ó»P¥L¬Û¨£¡A¥LÌ¥S©f´N©êÀY¤jú¡A±¡§Î«D±`¥iºG¡A¨º®É
§Ú¦^Á×¥X¥h¡A¥s¥L¥S©f¤G¤H¦n½Í¸Ü¡C¤Î¦Ü§Ú¦A¦^¨Ó¡A·¨°\¥L´N·í±¹ï§Ú»¡¡A¬Ã¯]¥|
¤Q¤EÁûѬO¥L©Ò°½µs¡A¦ý¨Ã«D±o¦Û®c¤º¡A¬O±q¥t¤@®a¤j¤áùصs¥Xªº¡A¥L¨Ã§â¦aÂI§i
¶D§Ú¡C
¡@¡@¥L»¡¥L²{¦bÁa·Q§â¬Ã¯]¦A¥æÁÙ®c¤º¡A¤]¬O¤£¥i¯à¤F¡C¦Ó¥B¥L¬°¦¹¥|¤Q¤EÁû¬Ã¯]
¡A´¿¸g¹L¤dÅå¸UÀI¡A©Ò¥H¤]¤£§ÔÀH«K´N³Î±Ë¨º¨ÇÄ_ª«¡C¥LÅ¥§Ú»¡¥Lªºªø©f·¨ÄR^¬O
¬°¶¾¶©©Ò·m¨«¡A¥L´N¼««ãªº¥ß®Én§ä¶¾®a¥h¡A¨Ã¥B§â¥Lªº¥®©f°U¥Iµ¹§Ú¡C»¡¬O¥s§Ú
µ¹¿ò¶ù¡A·í¤é¥L´N¨«¤F¡C
¡@¡@¤Î¦Ü«e´X¤Ñ¡A«\©h®Q©M®]¥¿Â§«e¨Ó¡A§Ú¤~ª¾¹D¥L¬O¦b«O©w©²¶Âªê³³§»®a¤¤¨ü¤F
«¶Ë¡C³o¨Ç¨Æ³£¤£nºò¡A³ÌÃø¿ìªº´N¬O¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¼w¼S®p§âÀY´êªñ¤F§õ¼}¥Õ¡AÁnµ¤p±o´X¥GÃø¥HÅ¥¨£¡A¥L»¡¡G¡u·¨°\
¨««áªº²Ä¤T¤Ñ¡Aì¨Ó¥L¤S²`©]¨Ó¨ì§Ú®a¡A»P¥L©f©f·¨¤p©h®Q¨p¦Û¤S¨£¤F¤@±¡C
¡@¡@·¨¤p©h®Q·í®É¹ï§Ú¯µ±K¤£»¡¡Aµ¥¨ì«\©h®Q¦^¨Ó¡A¦o¤~§â¸Ü¹ï«\©h®Q»¡¤F¡Cì¨Ó
·¨°\§â¥L©Ò¦³ªº¥|¤Q¤@Áû¬Ã¯]¡A¥þ³£¥æµ¹¤F¥L©f©f¡A¨Ã¦³¤@«Ê«H¡A§A¬Ý¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¼w¼S®pº¡±Å婯¤§¦â¡A¥L¥s§õ¼}¥Õ¦b«Î¤¤µyÔ¡A¥L¶}ªù¨«¥X«Î¥h¡C
¡@¡@¥h¤F¥b¤Ñ¡AµM«á¦^¨Ó±N«Îªù¤Sºòºò¦aÃö¦n¡C¥L´N¥Ñ¨Ãä¨ú¥X¤@«Ê«H¨Ó¡A¥æµ¹§õ
¼}¥Õ¡A¥Lªº¤â³£¦³ÂIŸ¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o±q®e¦a§â«Hºà®i¶}¡A¥u¨£¤W±ªº¦r¸ñ·¥¬°¼ã¯ó¡A¨Ã¦³´XÓ§O¦r¡A¤j·N
¬O»¡¡G¡u·¨°\¤£©¯¡A®a¾D©_º×¡A¥ý¤÷¥ÀѬ°¤H®`¦º¡A¤³¤H¶P¶·¡Aªe«n¤H¡A¦Ü¤µ¥¼±o
¤â¤b¡C¤SÝ®¦¯ª·¨¤½¤S¬°¶¾¶©µ¥¤H©Ò±þ¡A¨Ã·m¥hªø©fÄR^¡C
¡@¡@ÄR^¥»¤@s¯P¤k¤l¡A·Q¦¹®É¦¤w¦º©ó´c¤H¤§¤â¨o¡I§Ú·¨®a°e¾D¥ûº×¡A¯uºG·¥¨o
¡I©¯¹J¤¯¤H¼w¤½¤Î«\¨q½¬¤p©j¡B®]¥¿Â§¸q¤hµ¥¡A±N§Ú¥®©fÄRªÚ¦¬¾i¡A¨Ã¬°§Ú®a¤§¨Æ
¡A«n¤U©bªi¡C¦ü¦¹¤j¼w¡A¨S¾¦Ãø§Ñ¡I
¡@¡@¦óªp·¨°\¦¹¥h¡A¨M¬°¤÷¥À¡B®¦¯ª¡Bªø©f½Ð¤H³ø¤³¡A»}»P¶¾¤ó¥S§Ì¨M¤@¦º°«¡C¦Ó
¤£¹¶P¹|¤ß¨x¡A¨M¤£«pÃC¬°¤H¡CµM§Ú¤H³æ¶Õ©t¡A³Ó±ÑÃø®Æ¡C¦¹¥h©Î¤£¯à¦A¥ÍÁÙ¤]¡A
§ó¤£¯à³ø½Ð®¦¤H¤§¤j®¦¤]¡I
¡@¡@¤µ±N§ÚÂô«n¥_¡A°«¸s¶¯¡A¤d¨¯¸UW¡A«O¦s¦b¨¤§¬Ã¯]¦@¥|¤Q¤@Áû¡A¥þ¼Æ¥æ»P§Ú
©fÄRªÚ¤§¤â¡C¨ä¤¤¤QÁû¬°ÄRªÚ¶ù®É¤§§©¹Ý¡A¤QÁûÃØ»P¼w¤½¡A¤QÁû¤À¹S«\®]¨â¦ì®¦¤H
¡C©|¾l¤Q¤@Áû¡AÕ§Ú·¨°\¦Û¤v¤£¯à³ø¤³¡A±N¨Ó½ÖY¯à´À§Ú³ø¤³¡A§Y½Ð¼w¤½±N¦¹¯]ÃØ
¥L¡C
¡@¡@¤µ§Ú¥h¨o¡AÁ{¦æ´§²\®Ñ¦¹¡A§Y§Æ¼w¤½¡B«\®]¤T¦ì«ä¤H¡A¤Î¤Ñ¤U«L¸q¤§¤h¦@¼§Å²
²j¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¬Ý¤F¡A«K°Ý¡G¡u®]¥¿Â§ª¾¹D¦¹¨Æ¤£ª¾¹D¡H¡v
¡@¡@¼w¼S®p·nÀY»¡¡G¡u¥L¤£ª¾¹D¦¹¨Æ¡A¥u¬O·¨¤p©h®Q§i¶D¤F«\¨q½¬¡A«\¨q½¬¤S§â«H
¥æµ¹§Ú¡C§Ú¥»·Q¥ß¨è´Nµ¹µI¿N¤F¡A¦ý¤SÅ¥»¡§A§Ön¨Ó¤F¡A©Ò¥H§ÚÄY±K¦¬°_¡Aµ¥µÛ¥s
§A¬Ý¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ§â«H¥æµ¹¼w¼S®p¡A»¡¡G¡u½Ð¤jô¥ß¨è¿N·´¤F§a¡A¸U¤@¦¹«H¸¨¦b§O¤H¤âùØ
¡A¥²¬O©_º×¡A¦]¬°·¨¤p©h®Q¬O¦í¦b§A®a¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®p¥ß¨è±N·¨°\ªº«H¥µ¦b¬´¬Ö·´·À¡A¨Ã»¡¡G¡u·¨¤p©h®Q²{¦í¦b§Ú®a¡A§Ú·QË
¤£¬Ænºò¡C¦]¬°°£¤F¦¿´ò¤H¤§¥~¡A¸Åªù¤è±ÁÙ¤£ª¾·¨¤p¤Ó·³§Y¬O·¨°\¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o»¡¡G¡u¬Ã¯]¦p¯à¥æÁÙ®c¤º¡A¤£¦ý·¨¤p¤Ó·³¤§¨ÆµL¤H²`¨s¡A§Y¤jô§Aªº
¤T¸ü¨IÞ¥ç¥i¬L³·¤F¡A¨º¨Ç¯]¤l¬O§_²{¦b¤jôªº¤â¤¤¡H¡v
¡@¡@¼w¼S®p·nÀY»¡¡G¡u§Ú¦p¦ó´±¦¬Â躨ǪF¦è¡C§Ú³s¬Ý³£¨S¦³¬Ý¡A²{¦b¥þ³£¦b«\©h
®Qªº¤â¤¤¡A³o´X¤Ñ§ÚÌ´N¬ßµÛ§A§Ö¨Ç¨Ó¡A¿ì²z¦¹¨Æ¡C¡v
¡@¡@¤S»¡¡G¡u§ÚÁÙ§i¶D§A¦¹¯]ªº¨Ó¾ú¡A¦]¬°·¨°\»¡¬O¥L¥Ñ¤@³B¤j¤á¤H®a©Ò±o¡C·í®É
§Ú´N¦V¥L¥´Å¥¨º¤H®aªº¦aÂI¡A¥L¸Ô²Ó§i¶D§Ú¤F¡A´N¬O¥_«°´I¶QJ¦P¸ô«nªº®a¤jªù¡C
«á¨Ó§Ú¥s¹Ø¨à¥h¤@¥´Å¥¡A§A²q¨ºÓ¤H¬O½Ö¡Hì¨Ó´N¬O®c¤¤±i¤jÁ`ºÞªº®aùØ¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕÅ¥¤F¡A§N¯º»¡¡G¡u®c¤¤µsÄ_¤§®×¬O¥Ñ¥L¥D¿ì¡A¤jôªº©x¥q¤S¬O¶ÀÆk¥_°U
¤F¥Lªº¤H±¡¡A¤~§â§A©Ô¶i¥hªº¡CÞªP¤F³\¦h¤H¡A¦p¤µÁÙ®º³y·¨¤p¤Ó·³´N¬O§Ú§õ¼}¥Õ
¡A¨ä¹ê¯u¥¿µsÄ_¤§¤Hì¨Ó´N¬O¥L¡I¦n¡A§Ú«Dn°Å°£³oÓ¦l®{¤£¥i¡I¡v
¡@¡@»¡¸Ü®É¡A§õ¼}¥Õ´N¯¸°_¨¨Ó¡A¤S¦V¼w¼S®p°Ý«\¨q½¬¦bþùئí¡A¼w¼S®p¸Ô²Ó§â©Ð
¤lªº§Î¦¡§i¶D¤F¥L¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ´N»¡¡G¡u¤jô¡A¦A¨£§a¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®p«o¤@§â©Ô¦í§õ¼}¥Õ¡A°Ý»¡¡G¡u¥S§Ì¡A§A²{¦bþùØ©¹¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡uÂ÷¦¹¤£»·¡A¦a¤è·¥¬°ÄY±K¡A§Ú¨«¤F¡I¡v»¡®É¡A¥L¦Û¤v¶}¤F«Îªù¡A
¥X«Î¸¨¤W©Ð¨«¥h¡C
¡@¡@¬Ã¯]¥|¤Q¤@Áû²{¤w§¹¥þ¦³¤F¤U¸¨¡A§õ¼}¥Õ¤ß¤¤´N«D±`³ß¼¢¡C¥L«ö·Ó¼w¼S®p©Ò«ü
ªº¤è¦V¡A©Ò»¡ªº©Ð«Î§Î¦¡¡A§ä¨ì¤F«\¨q½¬ªº¦í©Ò¡C
¡@¡@¥u¨£¦U«Î¤¤³£¬O¶Â¨I¨Iªº¡A¤@ÂI¿O¥ú¤]¨S¦³¡Aªñ³Bªº§óÁn¤w¥æ¤F¤T¤U¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¯¸¦b©Ð¤W¡A¬G·N±N¸}¨B©ñ±o¨I«¨Ç¡A½ñ±o«Î¥Ë³å³åªºÅT¤F´XÁn¡C³o®É´N
Å¥¤U±ªº«Îªù·LÅT¡A¦³¤@¤H¤â´£Âù¤M©b¥X«Î¨Ó¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¡uÜÛ¡v¦a¸õ¤U©Ð¥h¡A°Ý»¡¡G¡u¬O«\©h®Q¶Ü¡H¡v
¡@¡@¹ï±ªº«\¨q½¬Âù¤M¤wµMÁ|°_¡A©¿µM¤S©ñ¤U¤F¡A¦o»¡¡G¡u¬O§õ¤jô§a¡H§Ö½Ð¶i«Î
¨Ó¡I¡v
¡@¡@©ó¬O«\¨q½¬«K¥ý¶i¨ì«Î¤¤¡A©ñ¤UÂù¤M±N¿OÂI¤W¡A§õ¼}¥ÕÀH¤§¶i¥h¡C´N¨£§É±b¤U
««¡A§É¤U©ñµÛ¨âÂù¤k¤lªº¾c¡A´Nª¾¹D¨º·¨¤p©h®Q¤@©w¬OºÎ¦b§ÉùØ¡C
¡@¡@«\¨q½¬«o¬ïµÛºÎ¾c¡A¦o½Ð§õ¼}¥Õ¸¨®y¡AÀY¤@¥y´N°Ý»¡¡G¡u§õ¤jô¡A¨º¥|¤Q¤@Áû
¬Ã¯]³£¦³¤F¤U¸¨¤F¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ®¨Ánµª»¡¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Ú¤~±q¼w¤ô¨ºùبӡA¥L¤w§â¸Ü³£§i¶D¤F§Ú¡A¡v
¡@¡@¨q½¬¤]§âÁnµ©ñ»´¨Ç¡A¦o»¡¡G¡u«ç»ò¿ì¡I¯]¤l²{¦b§Ú³oùØ¡A§Ú·Q¥æÁÙ®c¤º¡C¥i
¬O¡A§Ú¥h¤F¤@¦¸¡A¤£¦æ¡I®c°|¤Ó²`¡A§Ú¤£ª¾©ñ¦bþùؤ~¦n¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕÀqÀq¤£»y¡AÂIÀY»¡¡G¡u³o½T¹ê¬O¤@¥ó«ÜÃø¿ìªº¨Æ¡I³o¼Ë§a¡A¤µ¤Ñ¤wµM¤T
§ó¦h¤Ñ¡A§ÚÌY¨«¨ì®c¤¤®£©È¤]§Ö¨ì¥|§ó¤F¡A°µ¨Æ¥¼§K¤£«K¡C©ú¤Ñ³oÓ®ÉÔ¡A§ÚÌ
¦P¦bµµ¸T«°ªºªF¥_¨¤¼Ó¤W¨£±§a¡I¡v
¡@¡@¨q½¬»¡¡G¡u¦n¡A©ú¤Ñ§Ú±a¤F¯]¤l«e¥h¡C¡v¤S»¡¡G¡u§õ¤jô§AÁÙn¬Ý¬Ý¨º¯]¤l¶Ü
¡H§AÁÙn¨£¨£·¨¤p©h®Q¶Ü¡H¦o´NºÎ¦b§Úªº§ÉùØ¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«oÂ\¤FÂ\¤â¡A¨q½¬¦¹®É«o¬O«D±`°ª¿³¡A¦o»¡¡G¡u¤£¹L¦³¤@¥óªF¦è§Ú«oÀ³
·íÁÙ§A¡A¥i¬O³oªF¦è²{¦b¼w¤ô¤§¤â¤¤¡K¡K¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«Ü¯Ç´e¡AÀH°Ý»¡¡G¡u¬Æ»òªF¦è¡H¡v
¡@¡@«\¨q½¬«o±ý¨¥´_¤î¡A©¿µM¦o±²{²ÛÀߤ§¦â¡A©¿µM¦o¤SÂù¬ÜºòÂê¡AÅãÅS¥X¨Ó´d«s
¡A¹Ä¤f®ð¹D¡G¡uµ¥¨Æ±¡³£¿ì§¹¤F¤§«á¡A¦A»¡§a¡I¡v¤S¥ß®É¦¬Àİ_²Û®e»P´dºA¡A´°_
ÀY¨Ó»¡¡G¡u§õ¤jô¡A§Ú¨«¤F¤§«á¡A¨ºÀR¥È®v®{¤S§ä§A¥h¤F¨S¦³¡H·¨°\ªº¶Ë¶Õ«ç¼Ë¡H
¥vD¤l¥L̤]¦PµÛ§A¤@¶ô¨Óªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕºoÀY»¡¡G¡u¨S¦³¡A¥vD¤l»P§Ú¬O¦b®}¤ô¿¤¤Àªº¤â¡A§Ú·Q¥L¦±ß¥²n²V¨ì
¥_¨Ê¡C§Ú̲{¦bˬO¤£¥²¥s¥LÀ°¦£¡C©h®QY¨£µÛ¥L¡A¤]¤£¥²§i¶D¥L§Ú¤w¨Ó¨ì¦¹¦a¡A
§ó¤£¥i§â¯]¤lªº¨Æ¹ï¥L»¡¡C·¨°\ªº¶Ë¶Õ§ÚÅ¥¶¾Z»¡¬O¤é«¤@¤é¡A¤j·§¤¿¦h¦N¤Ö¡C¦ý
§Ú̲{¦b¤]µLªkÅU¥L¡C¨ºÀR¥È®v®{¤Î¬h«Ø¤~µ¥¤H¡A³£¤w¥¢±æ¦Ó«nªð¤F¡A±N¨Ó¥L̬O
§_¦A§ä´M§Ú¡A¦¹®É©|¤£±oª¾¡C¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¥L¤S·Q°_¦b®}¤ô¿¤©±¤º¥á¥¢Ä_¼C¤ÎÂI¥Þ¹Ï¤§¨Æ¡A¤ß¤¤¤S¬O¤@°}¼««ã
¡A¥»·Qn¾Ú¹ê§i¶D¨q½¬¡A¦ý«á¨Ó¤@·Q¡A§i¶D¦o¤]¬OµL¥Î¡A¹E¤S§â¸Ü¤¤¤î¤F¡C
¡@¡@¨â¤HÀqÀq¹ï§¤¤F¥b¤Ñ¡A«\³z½¬¤S°Ý§õ¼}¥Õ²{¦í¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A§õ¼}¥Õ§i¶D¤F¥L¡A
µM«á´N»¡¡G¡u§Ún¨«¤F¡A©ú¤Ñ©]¤º´N¦b¨º¦a¤è·Ç¨£¡A¨ì®É¤d¸UnÂÔ·V¤@¨Ç¡C¡v
¡@¡@¨q½¬ÂIÀY»¡¡G¡u§Ú¾å±o¡I¡v·í®É§õ¼}¥Õ´N¶}ªù¥X«Î¡C©¿¨£¹ï±ªº©Ð¤W¦³±ø¶Â¼v
¤@®Ì¡A±Û§Y¤£¨£¤F¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¬ðµM¤@Åå¡A¤S°h¨¶i¨ì«Î¤º¡A»°ºò¦V«\¨q½¬Â\¤â¡A¨q½¬¨«ªñ¨â¨B¡A§CÁn
°Ý»¡¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ®¨Án»¡¡G¡u¥~ÀY¦³¤H¡H¡v
¡@¡@¨q½¬¤@Å¥¡A¥ß¨è¯«¦â§ïÅÜ¡A»°ºò¤S¥h§Û°_Âù¤M¡A§õ¼}¥Õ«oÂ\¤â±N¨q½¬Äd¦í¡CµM
«á¥L»´»´¶}ªù¥X«Î¡A¸¨¤W©Ð¡A¥|¤U¤@¬Ý¡A¥uÅ¥¡u«}¹Ã¡vªº¤@Án¡A¤@°¦¤j¶Â¿ß±q©Ð
¤WÅå¶]¤F¡C
¡@¡@¦¹®ÉÁc¬Pº¡¤Ñ¡A¥_·«ã§q¡A«\¨q½¬¤]¥X«Î¤W©Ð¡A©¹¥|¤U¥h¬Ý¡A«o¬Æ»ò¤]¨S¦³¬Ý
¨£¡A¦o´N¦V§õ¼}¥Õ®¨Án»¡¡G¡u²ö«D¬O¥vD¤l¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ·n¤F·nÀY¡A¨Ã¤£»¡¬Æ»ò¡A¤S¦V¦U³B¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¥L´N®¨Án¹ï«\¨q½¬»¡¡G¡u
©h®Q½Ð¶i«Î·²®§¥h§a¡A¤d¸Un±NªùÃöÄY¡A§â¨ºªF¦èÂæbÁô¯µ¤§³B¡I¡v
¡@¡@«\¨q½¬µªÀ³¡A¤S»¡¡G¡u§õ¤jô¡A©ú¤Ñ±ß¶¡¨£§a¡C¡v¦o°e´N¸õ¤U©Ð¥h¡A¶i«Î§âªù
³¬¦n¡A¤Ö®É¤]´Nº¶¿O¤F¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o¯¸¦b©Ð¥Ë¤W¡A¨Ã¤£§Y®É¨«¶}¡C¥L§ä¤FÓÁô¯µªº¦a¤èÂè¡Aµ¥Ô¤F¥b¤Ñ
¡A«o¤£¨£¨º±ø¶Â¼v¦A¦b²´«e°{¹L¡C¦]¬°¤Ñ¦â¤w¨ì¤F¥|§ó¡A§õ¼}¥Õ¤£¯à¦A¦b³oùئh¯d
¡A¥u¦n¦^¨ì§®¥ÈÆ[·µ«áªº¨º¶¡¤p«Î¤º¡C¦]¬°¸£ùبü¤F¨ë¿E¡A«K¤£¯à¦w¯v¡AÁ`¬O·QµÛ
è¤~¦b²´«e¤@°{ªº¨º±ø¶Â¼v¡C
¡@¡@¤ßùØ·Q¡G¨º¤@©w¬OÓ¤H¡A¨M¤£¬O¬Æ»ò¯W¿ß©Î¬Oª°¯W¡A¦ý¬O§Ö·¥¤F¡C¥vD¤lµ¥¤H
¨M¨S¦³¨º¼Ëªº¦n¨¤â¡C¦]¦¹´N·Q¨ì©ú¤Ñ¦b«°¤º¦U³B°»±´°»±´¡A¬Ý¬Ý¦³¬Æ»ò¦¿´ò¤WµÛ
¦Wªº»¨«L¨Ó¨ì¦¹¦a¨S¦³¡C
¡@¡@¨ì¤Ñ©ú®É¡A¥L¤~ºÎ¤F¤@Óı¡A¤Î¦Ü¿ô¨Ó¡A¤w¸g¤W¤È¤QÂI¦hÄÁ¡C¥L§ô¦n¤F¹D«a¡A
¬ï¤W¹D³T¡A´N¨«¥X¤F§®¥ÈÆ[¡A¬ïµÛ¤p«Ñ¥h¨«¡C
¡@¡@¥X¤F±R¤åªù¡A¤~§ä¤F¤@®a¤p¶º¾Q¡A¥Î¤F¤È¶º¡CµM«á«K¶i¤F¨ºÃ𩱳̦h¡A¦¿´ò¤H
»E¶°¤§©Òªº¥´¿i¼t¡C¥ÑªF¤f¨«¨ì¤F¦è¤f¡A¥L®É®É§CµÛÀY¡A®£©È¹J¨£¦³¬Æ»ò»{ÃÑ¥Lªº
¤H¡C¦ý¤S¶·®É®É°½²´¥h¬Ý¡Aª`·N¦³¬Æ»ò¦æ¸ñ©_²§ªº¤H¨S¦³¡C¦ýµ²ªG¬O®{µM¬ï¹L¤F³o
±øJ¦P¡A¤@µL©ÒÀò¡C
¡@¡@¤S¨Ó¨ì«eªù¤jµó¤W¡A³o±ø¤jµó¬O§õ¼}¥Õ¦b¤T¦~«e®t¤£¦h¬O¤Ñ¤Ñ¨«ªº¦a¤è¡C¦p¤µ
¤S¨Ó¨ì³oùØ¡A¤£¸T·P´n¿¥Í¡C¤×¨ä¬O¦¹¦aÂ÷µÛ¤é¦Û¤v§M¹C¤§¦a¤£»·¡AÂ÷«n¤UºÚ¤l
ÅÖ®Q¸®°©¤§³B¤]¬Æªñ¡C
¡@¡@·Q°_¤骺¨Æ±¡¡A¯uıµÛ¬O¦Û¤v¿ù¤F¡I«K·t·t¹Ä®§µÛ¡A©ê³S½¡½¡¡A©¹¥_´N¨«¡C
¡@¡@¤~¨«¤F¤£´X¨B¡A©¿Å¥¨«á¦³¤H°ªÁn¥s¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡I§õ¼}¥Õ¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡A¦^ÀY¥h¬Ý¡Aì¨Ó¬O®]¥¿Â§¡CÃMµÛ¥L¨º¤Ç´Ç¦â¤j°¨¡A©ùµM
¦Ó¨Ó¡C¥L¤@¨£§õ¼}¥Õ¡A´N¤U°¨»¡¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§A¬Æ»ò®ÉÔ¨Óªº¡H¨£µÛ¼w¤ô©M«\¨q
½¬¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»°ºò¦V®]¥¿Â§¨Ï²´¦â¡A®]¥¿Â§«o¹³¨S¦³¬Ý¨£¦üªº¡AÁÙ°Ý»¡¡G¡u«ç»ò¼Ë¤F
¡H«O©w«°¶Âªê³³§»¨º¸s¤ý¤K³J´Nºâ³o¼Ë§¹¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o¤Q¤ÀµÛ«æ¡A»°ºò¨«ªñ«e¨Ó¡A®¨Án»¡¡G¡u®]¤jô§A«ç³o¼Ë²õ¼²¡H³o¨Ç¸Ü
°Z¯à¦b³oùذªÁn³Û¥s¡H¡v
¡@¡@®]¥¿Â§«o·L¯º¹D¡G¡u©È¬Æ»òªº¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ´N«Ü¾G«¦a»¡¡G¡u®]¤jô§A¤d¸UÅ¥§ÚªºÅñ©J¡A¤£¥i¹ï¤H»¡¥X§Ú²{¦b¤w¨Ó
¨ì¦¹¦a¡I¡v
¡@¡@®]¥¿Â§¯º¹D¡G¡u«ç»ò¡A§A§õ¼}¥ÕÁÙ®`©È»ò¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ·nÀY»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£®`©È¡A¤£¹LÕY¦³¤H¾å±o§Ú¤w¨Ó¨Ê¡A«o©ó¼w¤ô¦³³\
¦h¤£§Q¡C¤d¸UnÄY±K¡I§Ú²{¦b¤]¤£¯à¦h»P§A»¡¸Ü¡A§Ún¨«¤F¡I¡v
¡@¡@»¡²¦Âਨ«¥h¡A®]¥¿Â§ÁÙ¦b«á±°ªÁn¥s¹D¡G¡u³Þ¡I¦Ñ¹D¡I§A²{¦bþùØ©¹¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¨Ã¤£§@Án¡A«æ«æ¦a¨«¶i¤F«eªù¡C¦¹®É¥L¤ß¤¤«Ü¥Í®ð¡C·t·Q®]¥¿Â§³oÓ¤H
¯u¬O·«¡I¦³¥Lª¾¹D§Ú¨Ó¨ì³oùØ¡A¦±ß¥²n¦]¥L¥X¨Æ¡C§Ú«D±o»°ºò§â¨º¥ó¨Æ¿ì§¹¡A§Y
»·Â÷¶}¥_¨Ê¤£¥i¡I
¡@¡@·í®É¶i¤F¬Ó«°¡A¨Ó¨ì¦èµØªù«e¡C«K¥õº±æ¨£¤Fµµ¸T«°¡A¼ÓÂö§§ÄR¡AÅã¥X¤@ºØ«Â
ÄY¤£¥iÁͪñ¤§®ð¶H¡C¨º¦U¦âªº¯[¼þ¥Ë¡A³£³Q¶§¥ú·Ó±o°{°{µo¥ú¡C
¡@¡@¦èµØªù¦ü¤@°¦«ÂÄYªº·à¤lÃÛ¦b¨ºùØ¡A¦³µ}µ}ªº¬ïÀ¹©xªAªº¤H¡A®¥ÂÔ¦a±q¨ºùØ¥X
¤J¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¦ÛÅU¤@Ó¹D¤H¼Ò¼Ëªº¤H¡AÕY¦h©¹«e¨«´X¨B¡AÁa¤£¦Ü³Q¤H©ë®·¡A®£©È¤]
n³Q¤HÅX¶}¡CÕY¦A¦³¤H»{¥X¦Û¤vªº±¥Ø¡A¨º´N³\¥ß¾D©_º×¡A©ó¬O¥L¤@ª½©¹¥_¥h¡C
¨«¨ì¥_ªøµóªº¥_º¡A´N¤@²´±æ¨£¤F±sªeùØ¡Aµµ¸T«°ªº¦è¥_¨¤©MªF¥_¨¤¡A¦U¦³¤@®y¤è
§Îªº«F¤l¡A¼Ë¦¡·¥¬°·s©_§§ÄR¡A¯[¼þ¥ËªºÃC¦â¤]ÅãµÛ±o¦h¡A¾á¯á«Å|¡A¦¶¶À¬Û¬M¡A
¯u¦ü¨â®yµØ¼lÄ_»\¹ï¥ßY¤@¯ë¡C
¡@¡@¨º¥_±´N¬OÄÞÄÞªº´º¤s¡AÁö¦bªì¥V¤§»Ú¡A¦ý¤s¤W¤´µM¬O¤@¶g«C»A¡A¨º¬O±æ¤£ºÉ
ªº»aªQ¥j¬f¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¨«¹L¤F¥_¤Wªù¡A¨ì¨Ó´º¤sªFÃ䪺¤jµó¤W¡C´N¨£³oùØ©¹¨Óªº©x¤H§ó¦h¡A¨Ã
¦³¤j¾b¨®©MÃâÁÖ¡Aµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤j·§¦¹®É¥¿¬O´²´Âªº®ÉÔ¡C§õ¼}¥Õ¤£´±¥ß¨è´N¨«¹L¨i
¸ô¡A®£©È½Ä¼²¤F¨º¨Ç¶Q¤Hªº¨®ÁÖ¡A¥L«K¯¸¦b¨i¸ô®ÇÃäµ¥Ô¡C
¡@¡@¨«¹L¤F´X½ø¨®¡A¤S¹L¥h´X³»Ãâ¡A«á¨Ó¤S¨Ó¤F¤@³»Ãâ¤l¡AÃ⪺«e«á¨Ã¸òµÛ³»°¨¸ò
Å[¡C
¡@¡@¨º«á±ÃMµÛµâªá«CÅ[¤lªº¬O¤@Ó¤G¤Q¨Ó·³¡B¬ïªº«D±`°®²bªº¤p¼r¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ«D±`ı±o²´¼ô¡Aµ¥¨ìÃâÁÖ©M¸òÅ[¨«¹L¥h¤F¤§«á¡A§õ¼}¥Õ¤è¤~·Q°_¡A¨º¤p
¼r«o¬O¤pªî¾wÅK¤p¨©°Çªº±`ÀH±o¸S¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤S¤£¸TIJ°_©¹¨Æ¡A·Q°_ÅK¤p¨©°Ç¹ï«Ý¦Û¤vªº®¦±¡¡A¦Û¤vÁ`À³·íµy¬°³øµª
¡A¤~¯à¦w¤ß¡C¹L¤F¨i¸ô¡A¤S¥|¤UÀôÅU¡A¬Ý¦n¤F¹D¸ô¡A«K¤@ª½©¹¥_¨«¡C
¡@¡@¥X¦a¦wªù©¹ªF¡AºCºC¦aªo§é¦Ó¦æ¡A¦^¨ì¨º§®¥ÈÆ[±æ¡AÀR§¤¦b¯}«Î¶Ã¯ó¤W¡A¤ßùØ
«o«D±`ºò±i¡C·t·Q¤µ¤Ñ·Fªº¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A²Ä¤@²`®c¸Tb¤£¬O»´¤J¤§¦a¡F²Ä¤G·F³o¥ó
Åå¤HªºÁ|°Ê¡AÁö»¡¬O¥X©ó«L¸q¤§¤ß¡A¦ý¹êÄݤj¤z¸T¨Ò¡CÕY¦³¤@ÂI¤j·N´N³\§Ë¥©¦¨
©å¡A¦Û¤v»P«\¨q½¬Áö¤£¦Ü©ó³Q¤H®»Àò¡A¦ýÕY§Î¸ñ³Q¤H¬d¥X¡A¨º¤ÏˬO®`¤F¼w®a¡C
¡@¡@¦]¦¹¥L¸Ô²Óp¹º±ß¶¡À³¨úªº¨BÆJ©M¿ìªk¡C¦ý¦]¥L¦Û¤v¬Oӥͪø¦b¶m¶¡¡A¶È¶È¤¤
¹L¤@Ó¨q¤~¡A¨S§@¹L¤@ÂI©x¨Æ¡A¨S¶i¹L¤@¦¸¸T«°ªº¤H¡C¤µ¤Ñ¥u¬Ý¤F¬Ýµµ¸T«°ªº¥~ªí
¡A¦Ü©ó²`®c¤j¤ºªº±¡§Î¡A¥L³s·Q¤]·Q¶H¤£¥X¡A©Ò¥H·¥¬°·PıÁ}Ãø¡C
¡@¡@¦ý¬O¤S·Q«\¨q½¬¥H¤@¤k¤l¡A¦b¦Û¤v¥¼¨ì¥_¨Ê®É¡A¦oÁÙ´±²`¤J®c¤º¥h¬Ý¤F¬Ý¡CÃø
¹D§Ú³º¤£¦p¦o¶Ü¡H¦]¦¹¦Û¤v¤S¹ª°_¤F«i®ð¡A¨Ãı±o¨q½¬ªº¥i¨Ø¥i·R¡C
¡@¡@¨ì¤Ñ¶Â®É¡A§õ¹õ¥Õ¥h¥Î¤F±ß¶º¡AµM«á¦^¨ì¼q¤º¡A·²¤F¤@·|¨à¡A«K±Nùرªº¦çªA
²Ï§ô§Q«K¡C¥~¦Ó¤´µM¬ï¤W³o¦¸¡A¥X¤F©±ªù¡A£Åݦa¨«¥h¡A¤S¶i¤F¦a¦wªù¡C
¡@¡@³o®É¬Ó«°¤§¤º¡A¦æ¤Hµ}µ}¡A§õ¼}¥Õ¨«¨ì´º¤sªFªù¡A´N¨£¨ºªù¬}¤U¦³¤@ÂI¿O¥ú¡C
§õ¼}¥Õ¨«¶i¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O¨âÓ¤^¤¢¡A¦b³oùØÁY¦¨¤@¹Î¡C©êµÛ¤@°¦¯}¥Ë¬Ö¡A¬ÖùØ©ñµÛ
´X¶ô¥b©ú¤£·Àªº¤ì¬´¡A¯N¤@·|¨à¡A¤S®³¼L§j¤@·|¨à¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¬Ý¤F¬Ý¥LÌ¡A«K»¡¡G¡u§A̳oÓ¦a¤è˯uÁ×·¡C¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¤^¤¢©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¡A´N»¡¡G¡u¦Ñ¹D¡A§A¬OþÓ¼qùتº¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u§ÚþÓ¼qùتº¤]¤£¬O¡A§Ú¬O¥´ºâ¦b³o¨àÁ×Á×·¡C¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¤^¤¢¤@Å¥³o¸Ü¡A´N¥H¬°§õ¼}¥Õ¤]¬OÓ¸ò¤^¤¢®t¤£¦hªº½a¦Ñ¹D¡A«K¤£¤j²z
¥L¡C¨â¤H¥u¾aµÛÀð®Ú¯N¤õ¨ú·x¡A§õ¼}¥Õ¤]¾aÀðÃÛ¤F¤@·|¨à¡C
¡@¡@¦¹®É¤G§óºV¹L¡A±Nªñ¤T§ó¡Aµó¤W¤@Ó¦æ¤H¤]¤£¨£¤F¡C®ÇÃ䨺¨âÓ¤^¤¢¹³¥ÀÂû¦ü
ªº¡A¨â¤HÀ½¦b¤@¹Î¡A¤j·§¤wºÎµÛ¤F¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ«K°_¨Â÷¶}¤F³o´º¤sªFªù¡A¾aÀ𩹫n¥h¡A¨Ó¨ì±sªe®ÇÃä¬]Äæ«e¡A´N¨£¬]
ÄæÃö³¬µÛ¡C§õ¼}¥Õ«K±³°_¹D©ê¡A¸¨¤WÀð¡AµM«á¸õ¤U¥h¡AªuµÛ±sªe¦æ¨«¡C
¡@¡@¨Ó¨ì¯«ªZªù«e¡A´N¨£³oùؤ]¬O¤@Ó¤H¨S¦³¡C¥u¦³¦èÃ䪺¤T¶¡©Ð¤l¡Aùر¿OÀë½÷
·×¡Aªù¥~¤]Â\µÛ¨â°¦·¿O¡A¹³¬O¦³®c¤H¦b«ÎùØÈ¯Z¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ«K²æ¥h¤Fªø¦ç¡AÅsµÛ¸y¾aÀ𨫡A¶¶µÛµµ¸T«°À𩹪F¡C¨«¤F¬ù¦Ê¾l¨B¡A¨£
¥|¤U¨S¦³°ÊÀR¡A¥L´N±Nªø¦çªA°é¦b¸y¤W¡AµM«áÁa¨¤WÀð¡A¨ä¯e¦p·¡A¨ä»´¦p¸¡A¤
¤»¤V°ªªº«°Àð´N±q¥¦aùO¤W¡C¤Î¦Ü¸}¸¨¹ê¦a¡A¥L©¿µM·Q°_¨Ó¡A«\¨q½¬¦o¨M¤£¯à¨Ó¡C
¦]¬°³o¼Ë°ªªº«°Àð¡A¤@¯ë·|ªZÃÀªº¤H¬O¤£¯àùO¤W¨Óªº¡C
¡@¡@¤T¦~«e¦Û¤v¤]¬O¤£¯à¡A«á¨Ó¦b¤EµØ¤s¤W¨ü¤F·ù§B¦¿«nÂEªº«üÂI¡A¤S¥[¤W¨â¦~¦h
ªº¥\¤Ò¡C©Ò¥H¤~¯à±q¤»¤C¤V°ªªº¤s±V¡A¦Û¥Ñ¸¤W¸¨¤U¡C
¡@¡@«\¨q½¬ªºªZÃÀ¦Û¤v¬Oª¾¹Dªº¡A¦oY±q¤WÃ䩹¤U¸õËÁÙ¤£¶O¤O¡C¦ý·Q±q¤U±ùO¤W
¨Ó¡A´N©È«ÜÃø¤F¡C¬Q¤Ñ¦o¹ï§Ú»¡¡A¦o´¿¨ìµµ¸T«°¤º¨Ó¹L¤@¦¸¡A¥u©È¨º¬O¦o»¡ªº¤j¸Ü
§a¡H
¡@¡@¤@±·Q¡A¤@±©¹ªF¥h¨«¡A²´¬Ý¨Ó¨ì¨ºªF¥_¨¤¼Ó«e¡A©¿¨£¥Ñªï±¶]¥X¨Ó¤@±ø¶Â¼v¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ»°ºò¤î¦í¸}¨B¡A¹ï±¨º¤H¥¼µ¥¨Ó¨ìÁ{ªñ¡A´N°Ý¡u¬O§õ¼}¥Õ§õ¤jô¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤]¨«¤W¨â¨B¡A»¡¡G¡u©h®Qˤñ§Ú¥ý¨Ó¨ì¤F¡H¡v
¡@¡@«\¨q½¬»¡¡G¡u§Ú¤]¬O¤~¨Ó¤F¤£¤jªº¤u¤Ò¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ´N»¡¡G¡u³o«°Àð«Ü°ª¡A¸ò¶}«Ê©²ªº«°Àð®t¤£¦h¤F¡I©h®QªºªZÃÀ¡A¯u¬O¤ñ
¦¥ý°ª±j¦h¤F¡C¡v
¡@¡@«\¨q½¬»¡¡G¡u§Ú¤£¬OùO¤W¨Óªº¡A¬O¦³³oªF¦èÀ°§U§Ú¡I¡v
¡@¡@»¡®É¡A¦o¥Ñ¸y¶¡¸Ñ¤U¤@±øªøÃ·¨Ó¡A÷ªº¤@ºÝôµÛ¤@Ó¹_¤l¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ±µ¹L¨Ó¯º¤F¯º¡A¤´Â¥浹¨q½¬¡C
¡@¡@¨q½¬´N¤@±¦V¸y¤Wô¨ºÃ·¤l¡A¤@±»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú¥i«K§Q¡A³sÂù¤M³£¨S±a¨Ó¡A§õ
¤jô¡A§A¥i±aµÛÄ_¼C¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ·nÀY»¡¡G¡u§Ú¨ä»ò§L¤b¤]¨S®³¡A¥Î¤£µÛ¡A§Ṳ́µ¤Ñ¥u¬O³]ªk±N¬Ã¯]ÄmÁÙ
¡C§Y¨Ï³Q®c¤H¬dı¡A§Ṳ́]¥u¯à»°§Ö°k¨«¡A¤£¯à¹³¦b§O³B¦üªº°Ê¤â¶Ë¤H¡C¡v
¡@¡@«\¨q½¬»¡¡G¡u¥i¬OÕY®wªù³QÅKÂêÂê¦í¤F¡A¦³¤F¤jôªº¨º¤fÄ_¼C¡A¤£¬O®e©ö«d
Â_¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ·nÀY»¡¡G¡u¨º¤]¥Î¤£µÛ¡A§Ú·Q³o®c·µ²`¼s¡K¡K¡v
¡@¡@»¡®É¡A¤G¤H¦P©¹¤U¥h¬Ý¡A´N¨£¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù®c·µ¼ÓÂö¡A¤£ª¾¦³´X¤d¼l¡A¨Ã¥B³s
¤@ÂI¿O¥ú¤]¨S¦³¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u§Ú̦p¦ó¯àª¾¨º¬Ã¯]ì¬OÂæbþ®y®wùØ¡A©Îþ©Ò®c¤¤¡H¤£¥Î»¡§Ú
Ì¡A®£©È¤ý¤½¤j¦Ṳ́]¤£ª¾¹D¡C§Ú·Q¥u¦³¤@Ó¿ìªk¡A´N¬O±N¬Ã¯]©ñ¦b¤@ӳ̰ª¤§³B
¡CµM«á§Ú̦bÀð¤W¯d¤U´X³B¦r¸ñ¡A©ú¤Ñ³Q®c¤¤¤Hµoı¤F¦r¸ñ¡A¦ÛµM¯à³]ªk¥h±N¬Ã¯]
¨ú¤U¨Ó¡C¡v
¡@¡@«\¨q½¬°Ý»¡¡G¡u¨º»ò¡A¤jô§A¥´ºâ±N¬Ã¯]©ñ¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H§A¬ÝþÓ¦a¤è³Ì°ª¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u³o¸T«°¤¤¥u¦³ª÷Æq·µ³Ì°ª¡A§Ú·Qn©ñ¦b¨º³Ì°ªªº¯á¤W¡C¡v
¡@¡@«\¨q½¬«o»¡¡G¡u¤£¦æ¡A¨ºª÷Æq·µ¤ñ³o«°ÀðÁÙ°ª¡A¦A»¡¤W±¥þ¬O¯[¼þ¥Ë¡A·Æ¸}·¥
¤F¡AùO¤W¥h¤]¬O¥ß¤£¦í¸}¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ·L¯º¹D¡G¡u¤£nºò¡A§Ú¥B¸Õ¸Õ¬Ý¡A½Ð©h®QÀ°§U§Ú¡C¡v¥L¥Ñ¦a¤UÎW¤fªº®Ç
Ãä´z¤F´X¶ô¥Û¦Ç¡A¥æµ¹¨q½¬®³µÛ¡A»¡¬O¹w³Æ¤Ö®É¦bÀð¤W¯d¦r¡C
¡@¡@·í®É¤G¤H¶¶µÛ«°À𩹫n¥h¨«¡A²´¬Ý¨Ó¨ì¤FªFµØªù¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ´N¤î¦í¤F¸}¨B¡A¹ï«\¨q½¬»¡¡G¡u§ÚÌ´N¥Ñ¦¹¤U¥h§a¡C¡v
¡@¡@·í¤U«\¨q½¬®³¤FÓ¬[¶Õ¡AÄÆµM¦Ó¤U¡A§õ¼}¥Õ¤]ÀHµÛ¸õ¤U¨Ó¡C¨â¤H´MµÛ¨ºº~¥Õ¥É
ªº¨i¸ô¡A´N©¹¦è¥h¨«¡C
¡@¡@³o¸T«°²`®c¡AÁöµM¬O·¥ÄY±Kªº¦a¤è¡C¦ý¬O¦]¬°¦a±¤Ó¤j¤F¡A¦Ó¥B¦h¥b¬O¨S¦³¤H
¦íªº·µ¦t¡C©Ò¥H¦b³o¤T§óªº®É¤À¡A¤G¤H«Ü©ñ¤ßªº¦V«e¨«µÛ¡A³º³s¤@Ó¨µ§óªº¤H¤]¨S
¦³¬Ý¨£¡C
¡@¡@¤Ö®É¤G¤H¨Ó¨ìª÷Æq·µ«e¡A¤W¤F¤¦¼U¡A¤¦¼U¬O·¥°ª·¥¼s¡A¨«¤F´X¤Q¯Å¤è¤~¤W¥h¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ´N¦^º¹ï¨q½¬»¡¡G¡u³o¬O¹JµÛ´Â§Ê¤j¨å¡A¦Ê©x´Â¶P¤§®É¡A«D±oÀY«~ªº¤å
ªZ©x¡A¤~¯à¦b³oùظ÷µÛ©Î¯¸¥ß¡A·Q¤£¨ì§Ṳ́µ¤Ñ³º¯à¨Ó¨ì³oùØ¡C¡v
¡@¡@«\¨q½¬«o¦b«á±¸òÀH¡A¨Ã¤£µª¸Ü¡A¦¹®É¦o¤ß¤¤¦³ÂIºÃ¼{¡C¦oÁöª¾¹D§õ¼}¥ÕªºªZ
ÃÀ¤w¤ñ¤T¦~«e°ª±o¦h¤F¡A¦ý¬O¦o«o¤£¬Û«H§õ¼}¥Õ¯à°÷ùO¨ì³o¼Ë°ª®mªº¤j·µ¤W¡A¤×¨ä
¬O·µ¤W¥þ¬O¯[¼þ¥Ë¡A§Y¨Ï¯W¿ß¤W¥h¡A¤]n·Æ¤U¨Ó¡A¦óªp¤@Ó¤H©O¡H
¡@¡@¦¹®É´N¨£§õ¼}¥Õ°±¦í¸}¨B¡A¥õÁy¦V±«eªº¶Â¤a¤a¦p¦P¤@®y¤s¦üªº°ª¤j«Ø¿vª«¡A
¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¡CµM«á¥L±N¨¤Wùص۪º¹D³T²æ¤U¡A¾c¤]¥µ¦b¤@®Ç¡A¤S±N¨¤W°Çºòªº±a
¤lºò¤Fºò¡A³S¤f®¾¤@®¾¡A«K¦V«\¨q½¬»¡¡G¡u½Ð©h®Q§â¬Ã¯]¥æµ¹§Ú§a¡C¡v
¡@¡@¨q½¬¥Ñ¨Ãä¨ú¥X¤@ÓÁë¥]¡Aùر¬O¤@Ó¤p§X¡A¥æµ¹§õ¼}¥Õ¡A§õ¼}¥Õ°Ý»¡¡G¡u¥|
¤Q¤Áû¬Ã¯]¥þ³£¦b³oùر¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨q½¬»¡¡G¡u¤@Áû¤]¤£¯Ê¤Ö¡AÁ{¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú¥þ³£¬dÂI¹L¤F¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u¦n¤F¡A½Ð©h®Q¦b¦¹²¤Ô¤@Ô¡C¡v
¡@¡@·í¤U¥LÅZµM¦í«á°h¤F´X¨B¡A¨q½¬«æ¦£¥Î²´¥h¬Ý¡A¥u¨£§õ¼}¥Õ¦V«e¶]¤F´X¨B¡A¦V
¤U¤@¥ñ¨¡A·í®É´NÅ¥¡uÜÛ¡vªº¡vÁn¡A§õ¼}¥Õ«o¨S¦³¤FÂܼv¡C
¡@¡@¨q½¬¤£¸T¥¢Án¥sµÛ»¡¡G¡u¤p¤ß¡v¦¹®É§õ¼}¥Õ¤wµMùO¨ì¤Fª÷Æq·µ¤W¡A±N¸Ë¬Ã¯]ªº
¤p²°¥Î¤f»ÎµÛ¡A´N¹³¤@°¦¿ß¦üªº¡A¦b¨º¥ú·Æªº¯[Â÷¥Ë¤W¦V¤W¥hª¦¡Cª¦ªº«D±`§Ö¡A¤Ö
®É´Nª¦¨ì¥kÃ䪺¤j¯á¤W¡C
¡@¡@¥L¤@°¦Áu©ê¦í¯á¡AµM«á¦A¥ÎÂù»L±N¯áºòºò½L¦í¡A¯Þ»KÄ˶}¡A«K±×±´µÛ¨¤l¡A¥Î
Âù¤â¥h´¦¨º¤W±ªº¯[¼þ¥Ë¡C³o¥ËÀ£±o«D±`µ²¹ê¡A¶O¤F«Ü¤jªº¤O¡A¤è¤~±N¥kÃ䪺¤@¶ô
¯[¼þ¥Ë´¦¶}¡C¥Î¤â¦V¤UºN¤FºN¡Aı±o¨¬¥H®e¤U³o¸Ë¬Ã¯]ªº¤p²°¡A¥L¹EÄË¥X¤@°¦¤â¨Ó
¡A±N¤f»ÎµÛªº¬Ã¯]¤p²°¡A¥¥Ãæa©ñ¦b¨ºùØ¡C
¡@¡@µM«á¤S±N¨º¶ô¯[¼þ¥Ë¦w¦n¡AºN¤FºN¤£¦Ü©ó±¼¸¨¤U¥h¡C¤S¥Î¤@¤âºNµÛ¡A¤ß¤¤°OµÛ
¼Æ¥Ø¡A¬Ã¯]¬OÂæb±q¤W±¼Æ¡A²Ä¤»¶ô¯[¼þ¥Ë¤§¤U¡C
¡@¡@¦¹®É¥Lªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A«Kn¤U¥h¡C¥i¬O©¹¤U¥h¨«¡A¤ñ©¹¤W¨Ó®É®ÉÁÙnÃø¡A¦]
¬°¥Ë¤Ó¥ú·Æ¡AµLªk¥ß±o¦í¨¬¡C¥L´N±N¨â»L©ñ¤U¡A§¹¥þ¥MµÛ¨â°¦¤â¥Î¤Oáà¥Ë¡A˰hµÛ
¡AºCºC¦a¤U¨Ó¡C±N¨ì·µÀѤ§®É¡A¥LÅZ¦a¤@½¨¡A¡uÜÛ¡vªº¤@Án¡A´N¦p¦P¤@°¦±ú³¾¦ü
ªº¼³±N¤U¨Ó¡AÂù¨¬µÛ¦a®É¡A³s¤@ÂIÁnµ¤]¨S¦³¡C
¡@¡@¦¹®É«\¨q½¬¤wµMªï¤W¨Ó¡A°Ý»¡¡G¡u§õ¤jô¡A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u¥þ¿ì§¹¤F¡A¿ì±o«Ü¬Oç´¡A«¥Ì¨«¡A©¹Àð¤W¼g¦r¥h§a¡C¡v
¡@¡@©ó¬O¥L±q¦a¤U®³°_¤F¹D¦ç©M¾c¡A«K±q®e¤£¢¦a»P«\¨q½¬¨B¤U¤F¤¦¼U¡A©¹ªF¨«¨ì
°ªÀ𤧤U¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ±q¨q½¬ªº¤â¤¤±µ¹L¤F¥Õ¦Ç¡A´N¦b¶ÂÂKÂKªº©]¦â¤§¤¤¡A¦V¨ºÀð¤W¼gµÛ¤j¦r
¡A¬O¡G¡u®c¤¤«e¤T¦~©Ò¥¢¤§¬Ã¯]¡A¥»¬°Á`ºÞ±i¬Y©Òµs¥h¡AÂéó³Q¤§¨p¦v¡C´_¤S¬°·¨
¬Y©Ò±o¡A¦ý©¼¹ê¤£ª¾¦¹¬°¤j¤º¤§ª«¤]¡C
¡@¡@¤µ¦¹ª«¸¨©ó§Úµ¥¤§¤â¡A¤£´±¨pÂáA¯S®¥Å@Äm¤W¡C²{¸m©ó¤j·µ¤W¥kÃäI¤U¡A±q¤W
¼Æ²Ä¤»¤è¥Ë¤§¤U¡C±N¥Ë²¾¶}¡A¬ÃÄ_§Y²{¡C©¯¬è®c¤¤°õ¨Æ¤Hµ¥¡A±N¯]¨ú¤U¡AÄmÁÙ®w¤º
¥i¤]¡C¯ó¥Á¤Ñ²P©t«Lµ¥®¥±Ò¡C¡v
¡@¡@¼g§¹¤F¡A¦]¬°¥|¤U¶Â©¿©¿ªº¡A¤]¤£¯à«Åª¤@¹M¡A´N¦V¨q½¬»¡¡G¡u¨«§a¡A¨Æ±¡³£
¤w¿ì§¹¤F¡C¡v
¡@¡@©ó¬O¤G¤H¶¶µÛÀð¤S©¹¥_¥h¨«¡A¨«¨ì°ªÀðºÉ³B¡A¤G¤H¸¨ùO±N¤W¥h¡C
¡@¡@©¿µM¨q½¬»¡¡G¡u¤jô§Ö¬Ý¡I¡v
¡@¡@¦oªºÁnµ¬O«D±`Åå³Y¡A§õ¼}¥Õ¤]»°ºò¦^ÀY¥h¬Ý¡C´N¨£è¤~¦Û¤vÃD¦r¤§³B¡A¦³¤@
¤ù¤õ¥ú¡C²Ó¬Ý®É¡A«o¬O¤@Ó¤H±×µÛ¨¡A¤âùØ®³µÛÓ¤õºP¤l¡A¥¿·ÓµÛ¬Ý¨ºÀð¤W©ÒÃDªº
¦r¸ñ¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ³o¤@Åå«D¦P¤p¥i¡A¥L»¡¡G¡u¤£¦n¡I¡v»°ºò¸¨¤UÀð¡A°l©b¹L¥h¡C
¡@¡@¨º¤H«o¨Ì§â¯áI½ÄµÛ¥_Ãä¡A±×µÛ¨¡A´NµÛ¤õ¥ú¯M¯Mªºªo¯ÈºP¤l¡A²Ó¬Ý¨ºÀð¤W
ªº¦r¸ñ¡C¥i¬Oµ¥¨ì§õ¼}¥Õèn¨Ó¨ìÁ{ªñ®É¡A¥L¬ðµM±N¤õºP§j·À´N¸¨¸õ¹L¤F°ªÀð¡A
§õ¼}¥Õ¤]»°ºò°l¤WÀð¥h¡A«o¨£¨º¤H¤w¨S¦³Âܼv¡C
¡@¡@«\¨q½¬±qÀð¤W¶]¹L¨Ó¡AÅå³Y¦a°Ý»¡¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¤H¡H¤£n¬O¸òÀH§Ų́Ӫº§a¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o¯¸¦bÀð¤Wµo©Ã¤£»y¡A¨q½¬¤S«æ»¡¡G¡u§Ú¬Ý³oÓ¤HªºªZÃÀ¡A¨Ã¤£¦b§ÚÌ
¥H¤U¡A¦h¥b¬OÀR¥È©M©|¨ºµ¥¤H¡C°²¨Ï§Ų́««á¡A¥L¤S¥h¨ì·µ¤W±N¯]¤lµs¨«¡A¨º§ÚÌ
¤£¬O®{³Ò©¹ªð¶Ü¡H±N¨Ó¤S±oº¡³B§ä¯]¤l¥h¡I¡v
¡@¡@¨q½¬ªº·N«ä¬O¥s§õ¼}¥Õ¦A¨ìª÷Æq·µ¤W±N¬Ã¯]¨ú¤U¡A¦A¥Î§Oªº¤èªkÄmÁÙ¡A´N¨£§õ
¼}¥ÕºCºC¦a»¡¡G¡u¤£nºò¡A§Ú¬Û«H³oÓ¤H¤£¬O¬°µs¯]¤l¨Óªº¡C¡v
¡@¡@¨q½¬»°ºò°Ý»¡¡G¡u¨º»ò§õ¤jô¡A¾Ú§A²q·Q¡A³oÓ¤H¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«oµoµÛ©Ã¡A¨Ã¤£¨¥»y¡A¨q½¬¤ß¤¤¤Q¤À¯Ç´e¡C
¡@¡@·í¤U§õ¼}¥Õ¸õ¤UÀð¥h¡A«\¨q½¬¤]ÀH¤§¸õ¤U¥h¡A¤G¤H«öµÛ¨Ó®Éªº¸ô®|©¹¦^¥h¨«¡C
¡@¡@²`®c°ª³±¤§¤U¡AÁöµM¤]°¸º¸¦³¤H¦b¨µÅÞ¡A¾n¦u¡A¦ý¬O³º¨S¦³¤H¬d¥X¥L̳o¨k¤k
¨â¦ì©_«L¡C¥L̵̨M¤W¤F«°Àð¡A©¹¥_¥h¡A§ä¤FÓ»÷ÀRªº¦a¤è¸õ¤U¥h¡C¤S¶V¹L´X«°ª
Àð¡A«K¨Ó¨ì´º¤s£ªFªº¦a¤è¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ´N¤î¦í¨B»¡¡G¡u©h®Q¡A½Ð¦^¥h§a¡A©ú¤Ñ±ß¶¡¡A§Ú̦A¨£±¡C¡v
¡@¡@¨q½¬¥»·Qn¦A°Ý§õ¼}¦Û´X¥y¸Ü¡A¦ý¤S¨£§õ¼}¥Õ§Ï©»¯«±¡§b§b¦a¡A¤ßùئ³¬Æ»ò¨Æ
¦üªº¡A¨q½¬µªÀ³¤@Án»¡¡G¡u¦n§a¡A§Ú³o´N¦^¥h¤F¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤SÅñ©J»¡¡G¡u©h®Q¦^¥h¤d¸Un¤p¤ß¡I¡v
¡@¡@¨q½¬»¡Án¡G¡u¤jô©ñ¤ß§a¡I¡v¦o°e´N¶]¹L¤F¨i¸ô¡A¬Ý¨£¥_Ãä¶Â©¿©¿ªº¤@´Ê¾ð¡A
¦o´NÂæb¾ð«á¡A±´¥XÀY¨Ó¡A¦V¨ºÃä¥h±æ¡C
¡@¡@¥u¨£§õ¼}¥Õ«o¨Ã¤£§Y®É¨«¶}¡A¥L´N¦b¨ºùØ©¹¨Óªº±r«Þ¡A¨q½¬¤ß¤¤¤Q¤ÀÅå³Y¡A·t
·Q¡G¥L¬On·F¬Æ»ò§r¡H
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@¦^
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, CARMANLIN ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I