¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤G¤Q¤G¦^¡@¤@ÅbªP«¨Ó¨}½t¦¨¹Ú¡@¤EµØ´ÏÂù«L¼C®ð½Ä¾]¡j
¡@¡@¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A§õ¼}¥ÕÁÙ¬O¨S¦³¨«¶}¡A©¿µM¬Ý¨£«nÃ䦳¤@±ø¶Â¼v¨Ó¨ìªñ«e¡C§õ¼}¥Õ
´N¸òµÛ¨º¤H¤@¦P©¹¥_¥h¤F¡C
¡@¡@³oùتº«\¨q½¬§ó¬O¤jÅå¡A·t·Q¡A¨Óªº³o±ø¶Â¼v¡A¤@©w¬Oè¤~¦b®c¤ºÂIµÛ¤õ·ÓÀð
¤W¦r¸ñªº¨ºÓ¤H¡A«ç»ò§õ¼}¥Õ·|»{±o³oÓ¤H¡A¦Ó¤S¤£ªÖ¹ï¦Û¤v»¡©O¡H¤S·Q¡A²ö«D¬O
¥L¬G·N¦b¦¹µ¥µÛ³oÓ¤H¨Ó¡A¤G¤H©¹¥_§ä¦a¤è¨M°«¥h¤F¡H
¡@¡@¨q½¬¤ßùسo¼ËÅå¸Òªº²q·QµÛ¡A«K¦b«á±·t·t¸òÀH¡C¦n¦b«e±¨âÓ¤H³£¹³¦³¬Æ»ò
«æ¨Æ¦üªº¡A¥þ³£¨«±o«Ü§Ö¡A¤£¹N«áÅU¡C
¡@¡@¨q½¬·t·t¸òµÛ¨«¨ì¥_º¡A´N¨£¤G¤H©¹ªF¶i¤F¤@Ó¤j¬]Äæ¡A¤Î¦Ü¨q½¬¸òÀH¶i¥h¡A
«o¤£¨£§õ¼}¥Õ©M¨º¤Hªº¼v¤l¤F¡C«e±«o¤S¬O¤@°ô°ªÀð¡A¤]¦ü¤@³B©x©Ò¡A¨q½¬²q·QµÛ
¨º¤G¤H¤@©w³£¬O¶i¨ì³oùئ^¥h¤F¡C¦oÀHµÛ¤]¤U¨¸õ¨ìÀð¤W¡A¦V¤U¤@¬Ý¡A«o¬O¤@®yªÅ
°|¤l¡CÁö¦³´X¶¡©Ð¡A«o¨S¦³¿O¥ú¡C
¡@¡@¨q½¬¦V¤U¤@¸õ¡A¸}´N½ñ¦b¯ó¦a¤W¡Aì¨Ó¦a¤Uªøªº¨º¤S°ª¤S±Kªº¯î¸ß»O¨®¡A¥þ³£
¨S¦³¤Â°£¡C¨q½¬¤ß»¡¡G³o¦a¤è«ç»ò³o¼Ë¯î²D¡H²ö«D¥¤é¨S¦³¤HºÞ²z¶Ü¡H
¡@¡@¦o½ñµÛ¬\¨®¡A§Þ¶}«e´Æ¡A©¹«á±¥h¨«¡A´N¨£³o«á±¦³¤@¹Dªù¡A¥é©»®cªù¦üªº¡C
¨q½¬¤W«eºN¤FºN¡A´N´«µÛ¤@ӫܨI«ªº¤jÂêÀY¡A¨q½¬ª¾¹D³o³B©x©Ò¤@©w¬O¨S¦³¤H¬Ý
¦u¡C¦o¹EùO¨ìÀð¤W¡A¦V¤U¤@¬Ý¡A¨£³o«á°|¤]¦³¥¿·µ¡A¤]¦³ªF¦è·µ¡A³Ì¥i²§ªº´N¬O¦è
·µªº¹ê¤W¬MµÛ«Ü²HÁ¡¿O¥ú¡C
¡@¡@¨q½¬¤ß¤¤§ó¬OÅå¸Ò¡A·t·Q¡G³o®cªù¤WµÛ¤jÂê¡A«ç»òùئÓ˦³¤H¦í©O¡H
¡@¡@¦o¸õ¤UÀð¥h¡A§â¸}¨B©ñ±o·¥»´¡A¨«¨ì¨ºº¥h¡AÅ¥ùØÃ䦳¤H¥Î«ÜÄY¼FªºÁnµ»¡¡G
¡u§Ú±Ð°V§Aªº¸Ü¡A§A¤@¥y¤]¨S¿í¦u¡I§ÚÅñ©J§A°£¤F¼w¼S®p¡B«\¨q½¬¥i¥H¨£±¤§¥~¡A
®Çªº¤H¤@«ß¤£³\§A¦A»{ÃÑ¡I§A«ç»ò¤S¦P¨º©m¥vªºD¤l¦b¤@°_¼r²V¡A§A¤£¾å±o¥L¬OÓ
¦¿´ò¤jµs¶Ü¡H¡v
¡@¡@Å¥³o¤H»¡¸Ü¦ü¬O¥_¤è¤H¡A¦ý«o¤S±aµÛÂI¦¿«nªº¤fµ¡C
¡@¡@¨q½¬»°ºò¥¶µÛµ¡°·¨à©¹ùجݡA¦o§óÅå³Y¤F¡A¥u¨£¦a¤U¥µµÛ¤@¥ó¤j¥ÖÃÍ©M¤@¥ó¦æ
§õ¡C¦æ§õ®ÇÃä©ñµÛ¤@§â¯ù³ý©M¤@°¦Àë¥x¡CÀë¥x¤WÂIµÛ¥bªKÄú¡A¬ð¬ðªº«_¬Ý¤£«Ü©ú«G
ªº¤õµK¡A·ÓµÛ³o«Îùتº¨âÓ¤H¡C
¡@¡@¤@Ó´N¬O¹D¤h¸Ë§ôªº§õ¼}¥Õ¡A¥L§CµÛÀY¡A««¤â¯¸¥ß¡A¥é©»¨à¤l¨£¤FÄY¤÷¤@¯ë¡A
¤@¥y¸Ü¤]¤£´±»¡¤F¡C
¡@¡@¥Lªº¹ï±«o¬OÓ°ª¨§÷¡A踤UÄÆµÛ³·¥Õªºªø¾w¡A¨¬¦³¤C¤K¤Q·³ªº¤@¦ì¦Ñ¤H¡C¬ï
µÛ¤@¨«C¥¬³æ¦ç¿Ç¡A¦ýºë¯«·¥¬°À¦Åà¡AºA«×·¥¬°´ËÄY¡C¬Ý¨º±¥Ø»á¦³ÂI¹³¦Û¤vªº¤÷
¿Ë«\¦ÑÃðÀY¡A¦ý¤ñ¦Û¤vªº¤÷¿Ë§ó¦Ñ¡A§óºë¯«¡A§ó±j°·¡C
¡@¡@¨q½¬ª¾¹D¦¹¤H¤@©w´N¬O¦Ñ«L¦¿«nÅb¡A¤ß¤¤¤£§K¦³¨Ç®`©È¡A¤£´±¦b¦¹¦h«Ý¡C¥¿·Q
n°h¨B¨«¶}¡A¦ý¤S©È¸}¨B¤@®¿°Ê¡A¤Ï˳Q«Î¤¤ªº¤H¹îı¤F¡C
¡@¡@¦o´NÀRÀR¦a¯¸µÛ¡A³s¤j®ð¨à¤]¤£´±¥X¡A§ó¤£´±¦A¥¶¹ê©¹ùØ¥h¬Ý¡A¥uÅ¥«Îùتº¦Ñ
«L«È¤S«ã¥¸µÛ»¡¡G¡u§AÃø¹D§Ñ¤F»ò¡H§Ú̪Z·í¬£¦¬®{¤§Ù¡A¤ßÀIªÌ¤£¶Ç¡A¦n°«ªÌ¤£
¶Ç¡A»´ÅSªÌ¤£¶Ç¡C¦¹¦¸§A¥_¨Ó¡A§â³o¤T±ø¥þ³£§Ñ¤F¡C
¡@¡@§A»PÀR¥È®v®{ª§°«´N¬O»´ÅS¡A´N¬O¦n°«¡I¦b®}¤ô¿¤§A±þ¦º¨ºÓ©m¬hªº¤k¤l¡A´N
¬O¤ßÀI¡C§A¥H¬°¾Ì§AªºÂI¥Þªk¡A¾Ì§Aªº¨º¤f±Ù»É«dÅKªºÄ_¼C¡A´N¥i¥H¾î¦æ¦¿´ò¡A¨S
¦³¤H´±·S§A¶Ü¡H
¡@¡@¨ä¹ê§A¤£ª¾§Ú®É®É¦b·t¤¤¬Ý¬Ý§A¡A³o¨â¦¸§ÚY¤£¬O¬G·N¦b§Aªº²´«eÅã¥X§Î¸ñ¡A
§AÁÙ¤£¯àª¾¹D§Ú¤]¨Ó¨ì¦¹¦a¤F¡C§A¥H¬°§AªºªZÃÀºâ¬O¾Ç¦¨¤F¶Ü¡Hºâ¬O¥@¶¡µL¤Ç¤F¶Ü
¡H¡v
¡@¡@µ¡¥~ªº¨q½¬ÁöµM«Ì®§¯¸¥ß¡A¦ý«o¤ß¸õ±o¬Æºò¡C©¯¦Ó´H·§jµÛµ¡·¥©¿©¿ªºÅT¡A«Î
¤¤¤j·§ÁÙ¤£ª¾¥~±¦³¤H¡C
¡@¡@¦o¤S¥EµÛÁx¤l¡A¥¶º¥h¬Ý¡A´N¨£¦¿«nÅb¥Ñ¥L¨º¦æ§õ¥]¤º¨ú¥X¤@Å|¹ÏÄy©M¤@¤fÄ_
¼C¡A«ãµÛºLµ¹§õ¼}¥Õ¡A»¡¡G¡uµ¹§A³o¤H¨¥Þ¹D¹Ï©MÄ_¼C¡C§A§Ö¥h§a¡A¨ì¦¿´ò¤W¥R§A
ªº^¶¯¥h§a¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¡u©B©N¡v¤@Án´N¸÷¤U¤F¡A¥L«o§CµÛÀY¤£´±¤À¿ì¤@¥y¡C
¡@¡@¦¿«nÅb¦Ñ«L·L·L¤@Án§N¯º¡A»¡¡G¡uµ¡¥~ªº«\¨q½¬¤]¶i¨Ó¡I¡v
¡@¡@«\¨q½¬À~±o¤@ÎG¶Û¡A¤ß»¡¡G«u§r¡Iì¨Ó¦Ñ«L¥Lª¾¹D§Ú¦bµ¡¥~¤F¡C¹E´N¹ª°_«i®ð
¡A©Ôªù¶i«Î¡A³o®É§õ¼}¥Õ¤@¨£¨q½¬¶i«Î¡A¥L«Ü¬OÅå³Y¡C
¡@¡@¨q½¬«o¦V¦¿«nÅb¦Ñ«L¬I§¡A¨Ã´À§õ¼}¥ÕÅG¸Ñ»¡¡G¡u§Ú¤jô»PÀR¥Èª§°«¬O¬°±Ï§Ú
¡A¨Ã¬°´M¥X¨º¬Ã¯]¡AÄmÁÙ®c¤º¡C¡v
¡@¡@¦¿«nÅbÃC¦â½w©M¤@ÂI¡A´N»¡¡G¡u¥u¦³¤µ±ß§A̩ҧ@©Ò¬°ÁÙ¬O¹ïªº¡A¦ý¬Ã¯]©ñ¦b
¤j·µ¯á¤U¡A²×«Dç´¤§¦a¡C§Ą««á¡A§Ú¤S¨ú±N¤U¨Ó¡A´À§AÌ©ñ¦b®c¤ºÀs§Éªº®ÇÃä
¡C²{¦b§A̪º¨Æ±¡¤w³£¿ì²¦¡A³£nÅ¥§ÚªºÅñ©J¡C§A̧Y¤é¦¨±B¡A¦A¥h¨£¼w¼S®p¤@±
¡AµM«á´N¦P¦^¤EµØ¤s¥h§a¡I¡v
¡@¡@¦Ñ«L³o¥y¸Ü¤@»¡¥X¡A¨q½¬©h®Q¤£¸TÁy¬õ¡A««µÛÀY¡A¤ß¤¤Ë¤Q¤ÀÃø¹L¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o¤´µM¸÷µÛ»¡¡G¡u§B¤÷¡A³o¥ó¨ÆË»¨à¹ê¦b¤£¯à±q©R¡I¡v
¡@¡@¦¿«nÅb¤SÄY¼F¦a°Ý»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ´N««µÛ²\§â¨q½¬¤w³\±B©ó©s«ä¬L¡A¦Ó©s«ä¬L¤S¬O¦Û¤vªº¦n¤Í¡A¨Ã¥B¬O¬°
¦Û¤vªº¨Æ±¡¤~t¶ËºG¦º¡C©Ò¥H¦Û¤vÁöµM·q·R«\¨q½¬©h®Q¡A¦ý¦³¦¹¨Æ¹ê¨Ï¦Û¤v¶Ë¤ß¡A
©Ò¥H¹ï«\¨q½¬©h®Q¤£´±¦³¹L¥÷¤§·Q¡C¦p¤µ§B¤÷¤§Æf¡AÂ_Ãø±q©R¡I
¡@¡@¦¿«nÅbÅ¥¤F§õ¼}¥Õ¸Ô²Óªí©ú¤ß¦±¡A¥Lˤ£¸Tı±o¬°Ãø¡A«K»¡¡G¡u§A°_¨Ó¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¯¸°_¨¨Ó¡A¨ÌµM««º¯¸¥ß¡AÂù¬Ü½K¦b¤@°_¡C
¡@¡@¦¿«nÅb¦Ñ«L«ä¯Á¤F¥b¤Ñ¡A«K¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¡G¡u¼}¥Õ¡A§A¬O¦]¬°§Aªº¨û¤÷¥s§AŪ
¤F´X¥»®Ñ¡A§A´N¬V¤F¨Ç®Ñ¥Íªº»Ä»G¤§®ð¡C³o¼Ë§A˹³§A¤÷¿Ë¤§¤l¡A¦ý«o¤£¹³§Úªºªù
®{¡I¡v
¡@¡@®ÇÃä«\¨q½¬§í¨î¦í¤Fµh·¡ªºªÚ¤ß¡A¦o²nµM¦a»¡¡G¡u¦Ñ«L«È¤]¤£¥²¬°¦¹¨Æ¬°Ãø¡A
§Ú¬O©s®aªº·@°ü¡A§Ú©l²×¤]§Ñ°O¤£¤F¡I©s®aq±B®Éªº¤@ªKª÷³¦¡A©l²×¦b§Úªº¨Ãä¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¡A¥L¬O§Ú®aªº®¦¤H¡A¬O§Úªº¸q¥S¡C¦b´X¦~«e¡A§Ú¤÷¿ËÁ{ª\®É«KÅñ©J§Ú¡A
¥s§Ú¹ï§õ¼}¥Õn¹³¹ïM¥S¤@¼Ë¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¨q½¬¤£¥Ñ¤]««¤U²\¨Ó¡A¤S»¡¡G¡u¥i¬O§ÚÄ@·NÀH§Úªº¤jô¨ì¦¿«n¤EµØ
¤s¤W¡A§Ún¤U¨â¤T¦~ªº¥\¤Ò¡A¾Ç·|¤FÂI¥Þªk¡C¡v
¡@¡@¦¿«nÅbÂIÀY»¡¡G¡u¦n¡A§AÌ¥h§a¡C¦ý¤£¥i¦b³~¤¤¦A¥Í¨Æ¡A¤@¦~¤§«á§Ú¤]¨ì¤EµØ
¤s¤W»P§Ą£±¡C¡v
¡@¡@¤S¦V§õ¼}¥Õ»¡¡G¡uÀR¥ÈÁI®vÁö¥¼²æ¦¿´ò²ß®ð¡A¦ý¥L¸PµL¤j´c¡C¦Ó¥B¥L»P§Ú¤S¬O
¦h¦~ªº¦n¤Í¡C§AY¤£¬O§Úªº·ùË»¡A§Ú¤£¯àºÞ§A¡A§A¬J¬O§Úªºªù¤U¤H¡AµL½×¦p¦ó§A¤]
À³·í±N¦¹¹ÏÁÙ¥L¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕµªÀ³»¡¡G¡u¤T¤é§Ú´N«n¤U¡A¥ý¨ì¦¿¤ß¦x¥h±NÂI¥Þ¹ÏÁÙ¥L¡AµM«á§Ú¦A©¹¤E
µØ¤s¥h¡C¡v
¡@¡@¦¿«nÅbÂI¤FÂIÀY¡A¹E´N©Ø¤â»¡¡G¡u§AÌ¥h§a¡I¡v
¡@¡@·í¤U«\¨q½¬¥ý°h¨¥X«Î¡A¦b¥~¦èµ¥Ô¤F¤@·|¡A§õ¼}¥Õ¤è¤~¥X¨Ó¡C¥L¤âùØ´£µÛÄ_
¼C¡AÁu¤U§ßµÛÂI¥Þ¹Ï¡A¤G¤H©¹¥~¥h¨«¡C¨«¹L¤F¨º¹D®cªù¡A¨q½¬´N°Ý¡G¡u¦¿¦Ñ«L«È«ç
»ò¦í¦b³oùØ¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o»¡¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¥L¦Ñ¤H®aªº¦æÂܧÚ̬O¤£¯à°Ýªº¡C¡v¹E´N±N
¥þ³¡¤H¨¥Þ¹D¹Ï¥æµ¹¨q½¬¡A®¨ÁnÅñ©J»¡¡G¡u©h®Q§Ö¨Ç®³¦^¥h¡A±N¦¹¹Ï¥s¼w¤ô·Ó§Û
¤@¥÷¡A¤d¸UnÂÔ·VÄY±K¡I¡v
¡@¡@¨q½¬±µ¹L¤H¨¥Þ¹D¹Ï¡A´N»¡¡G¡u§õ¤jô¡A§Ṳ́ÀµÛ¨«§a¡H©ú¤Ñ¦A¨£¡I¡v
¡@¡@»¡®É«\¨q½¬¥ý¶V¹L°ªÀ𨫥h¤F¡A§õ¼}¥Õ¤]¸õ¹LÀð¥h¡A£Åݦa¦^¨ì¤F§®¥ÈÆ[¡C
¡@¡@¤@¸õ¶i¤FµuÀð¡A¤ß¤¤«KıµÛºZ§Ö¡A¦]¬°¥Ø«eªº¨Æ¥þ³£¿ì§¹¤F¡I
¡@¡@¦Aµ¥¨â¤Ñ¡A«\¨q½¬©M¼w¼S®p±N¨º¤Q¤K´T¤H¨ÂI¥Þ¹ÏÁÃ¥X¡A´N¥i¥HÂ÷¨Ê«n¤U¤F¡C
¤£¹L»P«\¨q½¬¨ì¤F¤EµØ¤s¤W´Â¤i¬Û³B¡A«on¥Î¤@µf§J¨î¨p±¡ªº¨M¤ß©M¼Ý¤O¡A¤£µM¤£
¦ý¦Û·S±¡Å]¡A¦Ó¥Bn¬°·ù§B©Ò¯º¤F¡C
¡@¡@¥L¯«¹£µÛ³o¼Ëªº·Q¡A¤£Ä±¨«¶i¤F¨º¯}Äꪺ¤p«Î¡A±NÄ_¼C¥µ¦b¦a¤U¡An§â¨¤W°Ç
ºòµÛªº±a¤l¸Ñ¤U¡A¦n±»µÛ¹D³T¡A½ö¦b¨º¨Ç°®¯ó¥hºÎ¯v¡C¤£·Q³o®É¡A©¿¨£¼³©Ô¤@¤U¡A
¥Ñ°®¯óùØÆp¥X¤F¤@Ó¤H¨Ó¡I
¡@¡@¦]¬°¤Ó¥X¥G·N®Æ¤§¥~¤F¡A§õ¼}¥Õ¤£¥Ñ¦Y¤F¤@Åå¡A¥ß¨è¡u§a¡vªº¤@´x¥´¥h¡C
¡@¡@¨º¤H˨¦b°®¯ó¤W¡A¾¼³é¤F¤@Án¡A±µµÛ¤S«¢«¢¤j¯º¡A»¡¡G¡u§Úªº¤j·Ý¡I§A§O¯u
°Ê¤â§r¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤@Å¥Ánµ¼r¼ô¡A«K§â¤w¸g®³¤F°_¨ÓªºÄ_¼C¤S©ñ¤U¤â¡A¹Ä¹D¡G¡u§A«ç»ò¤S
¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¨ÓªÌ¥¿¬O¥vD¤l¡A¥L§¤¦b°®¯ó¤W¡A«¢«¢ªº¯º¹D¡G¡u§Ú¤£¨Ó«ç¿ì¡H½Öµ¹§A̶P³ß
§r¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«ã¥¸»¡¡G¡uJ»¡¡I§A«ç»ò¥Ã»·¬O³o¼Ë«H¤f¶Ã½Ð¡H§Ú¦³¬Æ»ò³ß¨Æ¡Aȱo¥s
§A¨Ó¶P¡H¡v
¡@¡@¥vD¤l¾¼³éµÛ»¡¡G¡u§Aè¤~³o¤@´x¡A§â¶P³ßªº¥´±o¯u¤£»´¡I©ú¤H¤£§@·t¨Æ¡C¤µ
¤Ñ§A¸ò«e¨q½¬¶]¨ìþ¨à¥h¤F¡H§Ú¨ì¦o¨º¨à¥h§ä¨S¦³¦o¡A¨ì§A³o¨à¨Ó¤S¨S¦³§A¡A§AÌ
ǤHY¤£¬O¤@¶ô¨à¥X¥hªº¡A§Ú¤£«H¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¹Ä¤F¤f®ð¡A«K¤]§¤¦b°®¯ó¤W¡A®¨Án¹ï¥vD¤l»¡¡G¡u¥v¤jô¡A§A¤£nª±¯º
¡A¤µ¤Ñ§ÚÌ»¡´X¥y¥¿¸gªº¸Ü¡I¡v
¡@¡@¥vD¤l»¡¡G¡u§Ú¦V¨Ó¨S¸ò§A¤j·Ý¶}¹Lª±¯º¡A§ÚªF©b¦è¨«¡A½ß½LÄñ¡A²Ö¨®°¨¡AÁÙ
±o¸o¤F³\¦h¦P¦b¦¿´ò¤W§ì¶º¦YªºªB¤Í¡A¬°ªº¬O¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ´nµM»¡¡G¡u§A¬°¥æ§Ú³oÓªB¤Í¡A¦ý¬O§Ú¤]¨ØªA§A¤F¡C§O¤H»¡§A¬Oµs¸é¡A
§Ú«o»¡§A¬O«L¸q¡C¤µ«á¦p§A¹LµÛ¬Æ»ò¬°Ãøªº¨Æ¡A¥un§Úª¾¹D¡A§Ú´N¬O«÷¥X©R¥h¡A¤]
nÀ°§U§A¡I¡v
¡@¡@¥vD¤l·L¯º¹D¡G¡u³o¸Ü¤£¥²§A¤j·Ý¥æ¥N¡A§An¬OÁ@¤£°_§Ú¥vD¤l¡A§Ú¤]´N¦¤£
ºÞ§A̳o¨Ç¶¢¨Æ¤F¡IºÞ¶¢¨Æ§Ú¤£¦ý¬O¬°§A¤j·Ý¡A§ÚÁÙ¬°«\©h®Q¡C
¡@¡@¦]¬°«\©h®Q¯u¬O¤Ñ¤UµL¤Gªº«L¤k¡C¦o¨£¤F§ÚÁ`¥s§Ú¥v¤jô¡A§ÚÁ@µÛ¦o¬O¤S¥i·q
¡A¤S¥i¼¦¡I°²Y§A¤j·Ý§âµÊ®ð§ï¤@§ï¡A¤ß¸zÅܤ@ÅÜ¡A°Z¤£¬O¤@¥ó¬üº¡«Ã½t¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕºG¯º¹D¡G¡u«\©h®Q¬O§Úªº¸q©f¡A¦p¦ó¯à½Í±o¨ì«Ã½t¡H¥un©¼¦¹¬Û·q¬Û·R
¡A§@¥S©f°Z¤£¤ñ§@¤Ò©dÁÙn¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥vD¤lÂIÂIÀY»¡¡G¡u§A¤j·Ýªº¿ìªk´N¬O³o¼Ë¡A§A·í¤@½ú¤l°²¦Ñ¹D¡A«\¨q½¬¦u¤@
½ú¤l±æªù¹è¡C¦n¡A¦n¡A´N¨ÌµÛ§A¡A¥i¬O§Ú°Ý§A¤j·Ý²{¦b¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¬O¥´ºâ¨Ó¿ì¬Æ»ò
¨Æ¡H¬On¹ï¥I¬Æ»ò¤H¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u§AÅ¥§Ú²Ó»¡¡I¡v
¡@¡@©ó¬O´N±N·¨°\¤W¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¤w±N¬Ã¯]¥þ³£¥æµ¹¤F¥Lªº©f©f·¨¤p©h®Q¡Aè¤~¦Û
¤v¦PµÛ¨q½¬ª½¤Jµµ¸T«°¤¤¡A±N¬Ã¯]ÄmÁÙªº¨Æ¥þ³£»¡¤F¡C
¡@¡@¥vD¤lÅ¥¤F¡A¤£¸T¨ØªA¹D¡G¡u¯u¦æ¡A§A̤G¦ì§@ªº³o¯u¬OÅå¤Hªº¤j¨Æ¡I¥i¬O¡A
§Ú¨Ó§ä§A¤j·Ý¡A´N¬°ªº¬O§i¶D§A´X¥ó¨Æ¡A³æ¤M·¨¤p¤Ó·³¡A¤w¦]¶Ë«¦º¦b«O©w¤F¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕÅ¥¤F¡A¤£¸T¹Ä®ð¡A»¡¡G¡u¨º¤H«Ü¥i±¤¡C¡v
¡@¡@¥vD¤l¤S»¡¡G¡uª÷¤M¶¾Z¤£·\¦nº~¡A·¨°\¦º«á¡A¥L¥Î«Ü¦nªº´Ã§÷¦¬ÀÔ¡A´N®I¦b
³³®a²ø°|ªºªþªñ¡C
¡@¡@¶Âªê³³§»²{¦b¤w¨S¦³¤F¾U®ð¡A§âÃ𩱪ºµP¤lºK¤U¥h¤F¡CÁú§Ó»·¡B±`¤C¡B®Ð¼w¼y
¡B®}®Ê¡A¨º¨Ç¤H¥L³£°e¤F½LÄñ»º¨«¡C¨ä¾l¦³¨Ç»·¨¨Ó§ë¥Lªº¤H¡AÅ¥»¡ÀR¥È®v®{¤w¸g
¨«¤F¡A´N¥þ³£¤¤³~¦Óªð¡C¡v
¡@¡@»¡¨ìÀR¥È®v®{¡A¥vD¤l¤S©çµÛ§õ¼}¥ÕªºªÓ»H»¡¡G¡u§õ¤j·Ý¡A§Aª¾¹DÀR¥È®v®{¤w
¸g«n¤U¦^®a¥h¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕÂIÀY»¡¡G¡u§ÚÅ¥¤H»¡¬O¦p¦¹¡A¦ý¬O§Ú¤£¬Û«HÀR¥È®v®{°l´M§Ú¨¬¦³¥b¸ü¤§
¤[¡Aªá¤F³\¦h¿ú¡A¦Ó¥B¦º¤F¥L¤@Ó±o·Nªº§Ì¤l³¯»ñ¶v¡A¦p¤µ³ºªÖ¥Õ¥Õªº¦^¥h¡C¡v
¡@¡@¥vD¤l·nÀY»¡¡G¡u¨º§Aˤ£¥²¦hºÃ¡A§Úª¾¹D¥L̽T¹ê¬O¦^¥h¤F¡C¦]¬°«¥Ì¦b®}
¤ô¿¤¤À¤â¤§«á¡A§Ú´N§â°l·°¥´µo¨«¤F¡C§Ú±aµÛ¤p¬y¬P¬O¤S§é¦^«n¥h¡A¥ý¨ì«O©wªþ
ªñ¤@³B¤pÂí¥«¤W¦í¤F¨â¤Ñ¡A±´ª¾³³®aùتº¨Æ±¡¡A¤S¹J¨£¤F¹p·q¬K¡C
¡@¡@¨º¹p·q¬K¤]¬OÓ¦¿´ò¤H¡A¦¦~¦bµZ¦{¼B¤C¤Ó·³¤§³B¡F§Ú´¿¸ò¥L¨£¹L¨â±¡C¥L¬O
·¨¤p¤Ó·³ªº¦n¤Í¡A¥Ñ¥Lªº¤f¤¤¡A§Ú´Nª¾¹D¤F·¨¤p¤Ó·³¨¦ºªº¹ê±¡¡C±q«O©w§Ú±aµÛ¤p
¬y¬P¤S¦V«n¥h¡A¥´ºâ¬Ý¬Ý§A¤j·Ý¡A¨ì©³«ç¼Ë¹Ü¦^¨ºÂI¥Þ¹Ï©MÄ_¼C¡C
¡@¡@¨«¦b¤ºªô¡A§Ú¤S¹J¨£¤p®T°G¡C¤p®T°G§i¶D§ÚÀR¥È®v®{¤wµM¨«¤F¡A¦P¦æªº¦³¬h«Ø
¤~¡AÁÙ¦³¤@¦W¥s¦¿Ãäªê©mªº¤H¡CÅ¥»¡¨º¤H¬O¥Ñ¦¿«n¨Óªº¡A¤j·§¦¿«n¤S¥X¤F¨ä»ò¨Æ
±¡¡A©Ò¥H©mªº§âÀR¥È®v®{«æ«æ§ä¤F¦^¥h¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕÅ¥¤F¡A«Kª¾¹D¬O¨º·í¶î¿¤®õ¤sÃ𧽪º¦¿Ãäªê¡A¥L§âÀR¥È®v®{µ¹§ä¤F¦^¥h
¤F¡C¹E´NÂIÀY»¡¡G¡u³o©mªº¤H§Ú¤]»{ÃÑ¡A¥L¤]¬OÀR¥ÈÁI®vªº§Ì¤l¡C¡v
¡@¡@¥vD¤l»¡¡G¡u¥L̨«¤F¡A«¥Ì¤]¤£¥²ºÞ¥L̤F¡C¥u¬O§A¦ÑôªºÄ_¼C©MÂI¥Þ¹Ï¡A
¨ì©³§ä¦^¨Ó¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¥Ñ¦a¤U®³°_Ä_¼C¡A¥Î¤â«üºV¤FºV¡A®A®A§@ÅT¡A»¡¡G¡u³o¤£¬O»ò¡HÂI¥Þ¹Ï
¤]¤w¨ì§Ú¤â¡A¥u¬O§Ú±N¨Ón§â¦¹¼C°eµ¹ÅK¤p¨©°Ç¡A¥H³ø¥L·í¦~±Ï§Ú©Ê©Rªº¤j®¦¡C¨º
ÂI¥Þ¹Ï§Ú¤]°e¦^¦¿¤ß¦x¥h¡A¦]¬°³o¬O§Ú·ù§B¦¿«nÅbªºÅñ©J¡C¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¥L§âÁnµÀ£±o·¥¤p¡A¤S¦V¥vD¤lªº¦Õ¯`»¡¡G¡u§A§Ú¦]¯À¦Ü¥æ¡A§Ú¤~
¹ï§A¹ê»¡¡A¦ý§A¤d¸U¤£¥i¹ï¤H¥hÁ¿¡C¦¿«nÅb¦Ñ«L²{¤w¨ì¤F¥_¨Ê¡A¥L¤SÅñ©J§Ú¤£³\»P
¦¿´ò¤H±µªñ¡A¨Ã¤£³\»P¤Hª§°«¡C¨â¤T¤é¤º§Ún¦^¦¿«n¥h¡A«\©h®Q¦o¤]¦P§Ú«e¥h¡C¦¹
¦¸¨««áªº¶·¤T¥|¦~¡A§Ṳ́~¯à¦A¨£±¡C¡v
¡@¡@¥vD¤lÀ~±oµo¤F¥b¤Ñ©Ã¡A»¡¡G¡u³o¦ì¦Ñ·Ý¤l¤@¨Ó¡A§Ú¥i±o¤p¤ß¤@ÂI¡I¦]¬°§ÚÅ¥
»¡¥L±`¨ì¤s¦è¥h¡A§Ú¦b¤s¦è·Fªº¤Ä·í¡A¥L¤j·§¥þ³£¾å±o¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u¨º¦ì¦Ñ«L¹ï§Ú»P§A¥æ¤Í¤§¨Æ¡A½T¹ê¤£¤j°ª¿³¡C¦ý¬O§A¹ï§Úªº¹ð¦¸
À°¦£¡A¥L¤]¤@©wª¾¹D¡A§Y¨Ï¥L¨£µÛ§A¡A¤]¤£¯à¹ï§A¦³¬Æ»ò´c·N¡C¡v
¡@¡@¤S»¡¡G¡u§Ú²{¦b´N¦³¤@¥ó³Ìnºòªº¨Æ¡An°U¥I§A¡C´N¬O®c¤¤±i¤jÁ`ºÞ¡A¦¹¤H·¥
¦³Åv¶Õ¡A¦U³Bªº»¨²Ô´cÅQ³£¬O¥Lªº¸q¤l¡A¨Ò¦p¡A¦¥ýªº¶ÀÆk¥_¡A²{¦bªº³³§»µ¥¤H«K
¥þ¬O¡C
¡@¡@®c¤¤ªº¬ÃÄ_¥»¨Ó¬O¥Ñ¥L¥D¿Ñµs¨úªº¡A¦ý¥L¤ÏË¥D¿ì¦¹®×¡A§|®`¤F¦h¤ÖµL¶dªº¤H
¡C¹³³o¼Ëªº´c¤HY¤£°Å°£¥h¤F¡A¨}µ½ªÌ¥ÃµL¦w©~¤§¤é¡C§ÚÁö¹ï¦¹¤H¼««ã¤w·¥¡A¦ý¬O
¦³§Ú·ù§BºÞ§ô¡A¨S¦³ªk¤l¡A§Ú·Q«D±o¥MµÛ§Aªº¤O¶q¥h°Å°£¥L¤£¥i¡I¡v
¡@¡@¥vD¤l¯º¹D¡G¡u¹J¨£³o¨Æ¡A§A¤S§äµÛ§Ú¤F¡C¥i¬O¨S¦³ªk¤l¡A§ÚÁÙ±o´À§A®Ä¤O¡A
¦n¦b§Ú¿ì¤@¥ó¨Æ¤]¬O¨º¼Ë¡A¨â¥ó¨Æ¤]¬O¨º¼Ë¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ°Ý¹D¡G¡u¥v´xÂd¡A§A»¡³o¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@¥vD¤l¯º¤@¯º»¡¡G¡u´£°_¨Ó³o¥ó¨Æ§A¤]ª¾¹D¡A´N¬O¨ºÓÃa³J«_Ä_±X¡C¨º¤p¤_¼·
§Ë¬O«D¡AµL´c¤£§@¡A¦¥ý¨ìªe«n½Ð]®¶¤s¡B±i¥É½@¨Ó¨Ê»P§A§@¹ï¡C
¡@¡@¤µ¦~¤S§âÃÓ®a¥S§Ì¤Ä¨Ó¡A®`¦º·¨¦ÑÀY·m¨«¤j©h®Q¡A©Ò¦³ªºÃa¨Æ¥þ¬O¥Ñ¥L°_ªºÀY
¡C«e¨â¤ë¥L¦]¬°©È©x¥qµo§@¡A°k©¹¥~º¡A¦b±i¥É½@¨ºùإߨ¬¤£¦í¡A¤S°k¨ì»ñ¶§¡C
¡@¡@¤£·Q¥L¨ì»ñ¶§¡AÃÓ®a¥S§Ì¤]³Q®»ªº³Q®»¡A°k¨«ªº°k¨«¡A§Ë±o¥LµL¦a¤è°k©b¡A¥u
¦n°k¦^¥_¨Ê¤F¡AÅ¥»¡²{¦b¥LÂæb¤@Ó¦Ñè骺®aùØ¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ©Á©Á¦a»¡¡G¡u«_Ä_±X¨º¤p¤l¹ê¦b¥i«ë¡I¡v
¡@¡@¥vD¤l»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú³o¦^¤]·Q§â¥L°Å°£¤F¡A·F§¹¤F³o¨â¥ó¨Æ¤§«á¡A§Ú¤]´N¨«¤F
¡I§äÓ¦a¤è¤@Áô¡A¬~¤â¤£·F°Õ¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¯º¹D¡G¡u¦n¡A¤T¥|¦~«á¡A§ÚYª¾¹D§A¦bþùØÁô©~¡A§Ú¥²¥h³X§A¡C¡v
¡@¡@¥vD¤l»¡¡G¡u¤é¤l«Üªø¡A±N¨Ó¥²¦³¨£±¤§¤é¡C§A¤j·Ý·²µÛ§a¡A§Ú¨«¤F¡A«á·|¦³
´Á¡I¡v»¡²¦¡A¥vD¤l´N¥X¤F¤p«Î¡C
¡@¡@¦b¥|§ó¤Ñ¦âªº©]¹õ¤§¤U¡A¸Þ¯µ¦a¨«¤F¡C
¡@¡@³oùاõ¼}¥Õ«K˦b°®¯ó¤WºÎ¤F¤@ı¡C
¡@¡@¨ì¦¸¤é¡A¥Õ¤Ñ§õ¼}¥Õ¨Ã¥¼¥Xªù¡A±ß¶¡¤G§ó¥H«á¡A¥L´N¨Ì²ϧô§Q«K¡A¥~¬ï¹D©ê
¡A·tÄâÄ_¼C¡AÂ÷¤F§®¥ÈÆ[¡A¥ý¨ì«\¨q½¬ªº¦í©Ò¡C·í¥L¸õ¶iÀð¥h®É¡A¥u¨£«\¨q½¬ªº«Î
¤¤¡A¿O¥úº·µM¡A¨Ã¦³¼w¼S®pªº½Í¸Ü¤§Án¡C§õ¼}¥Õ®£©È«Î¤¤ÁÙ¦³§O¤H¡A«K¥¶µÛµ¡»Ø¦V
ùØ¥h¬Ý¡C
¡@¡@¥u¨£¦b«Îùتº«o¬O¼w¼S®p¡B«\¨q½¬©M¨º·¨¤p©h®Q¡C§õ¼}¥Õ´N¥ý¨ÏÁn«y¹Â¤F¤@¤U
¡AµM«á¶}ªù¶i«Î¡C
¡@¡@¼w¼S®p´N¯¸°_¨¨Ó¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u§ÚÌ¥¿¦b³o¨àµ¥µÛ§A©O¡I¡v
¡@¡@·¨¤p©h®Q¤]¦V§õ¼}¥Õ¦æÂ§¡A¥sÁn¡u¤j¨û¡v¡C§õ¼}¥Õ¨£·¨¤p©h®Q¤wªø°ª¤F¨¶q¡A
¥X¸¨±o§ó¬O»à¨q¡A«K¤£¸T·Q°_¨â¦~¥H«e¾DÃø¦b·¨®a¤§¨Æ¡A¤ßùØ«D±`·P´n¡C
¡@¡@¼w¼S®p¡B§õ¼}¥Õ¸¨®y¡A·¨¤p©h®Qµ¹°e¹L¯ù¨Ó¡A´N°Ý»¡¡G¡uÅ¥»¡§Ú¦¿·Ý·Ý¤]¨Ó¤F
¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕÂIÀY¡G¡u²{¦b¤]³\¤S¨«¤F¡A¬Q¤Ñ§Ú¦P«e©h®Q¨£¤F¥L¦Ñ¤H®a¡A¥L¨Ã¨S´£»¡
§A®aªº¨Æ¡C¦ý¥L¤@©w¥þ³£ª¾¹D¡A²{¦b¥L¤]©ñ¤ß¤F¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®p»¡¡G¡u¨º¦ì¦Ñ«L«È¨Ï§Ú¤£¯à¨£¤W¤@±¡A¯u¬O¾Ñ¨Æ¡I¥i¬O¥S§Ì§A¦¹µf¥_¨Ó
¡A¦Ñ«L«È¤£¥s§A¦A»P§O¤H¬Û»{¡A¦Ó«o»¡¥i¥H»P§Ú©M«\©h®Q¨£±¡A³o¨¬¨£¦Ñ«L«ÈÁ@±o
°_§Ú¡Aª¾¹D«¥Ì¨â¤Hªº¥æ±¡¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»¡¡G¡u§Ú·ù§B¹ï©ó¤jôªººB´n¦n¸q¡A¹ê¬°´Ü¨Ø¡I´¿Åñ©J¹L§Ú¡AµL½×¦p¦ó
¤£¥it¤F¤jôªº«ä¸q¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®p»¡¡G¡u§Ú¯u¬OºF·\¡I¹ê¦b»¡°_¨Ó¡A§Ú¹ï¥S§Ì§AÀ°¹L¬Æ»ò¦£¡H²{¦b·íµÛ«\
©h®Q»¡©ú¤]¤£nºò¡A·íªì§Úªº·N«ä¡A줣Ä@¥S§Ì§A´N³o¼Ëº}¬yµÛ¡A©h®Q´N¥Ã»·©t¹s
µÛ¡C¦ý²{¦b¨º¨Ç¸Ü³£¤£¥²»¡¤F¡A§AÌn¨ì¦¿«n¥h¡A§Ú«ÜÅw³ß¡C¥u¬O·¨¤p©h®Qªº¨Æ¡A
§AÌ¥´ºâ«ç»ò¿ì©O¡H¦]¬°§A̶·±o¤T¥|¦~¤§«á¤~¯à¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¯º¹D¡G¡u±N¨Ó·¨¤p©h®Qªº²×¨¤j¨Æ¡A¦ÛµM¬O¥Ñ¤jôµ¹§@¥D¤F¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®p«o¯ºµÛ·nÀY»¡¡G¡u§Ú¥i°µ¤£±o¥D¡A·¨¤p©h®Q¬O§AªºË»¤k¡A»P§A¬ÛÃѦb¥ý
¡C²{¦b¡A§Ú´N¬On¦V§ĄD¿Ë¡I¡v
¡@¡@³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¤F¡A§õ¼}¥Õ©M«\¨q½¬¤~©ú¥Õ¡A»ô³£¯º¤F¡C
¡@¡@·¨¤p©h®Q«o²ÛªºÁy¤W¬õ±o¸ò¨¢ÃĤ@¯ë¡A§CµÛÀY¡A¨«¨ìI¿O¤§³B¡C
¡@¡@¼w³ë®p¯ºµÛ»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¨º¦ì¤j¥¤¥¤¬ÝµÛ·¨¤p©h®Q«Ü¦n¡A¥´ºâ»¡µ¹§Ų́º¤å¶¯
¡A¥ý§@µ£¾i·@°ü¡Cµ¥¨ì¤T¥|¦~«á¡A§A̤G¦ì¤é¨ì¥_¨Ê¡A§Ú¦AÁ|¿ì³ß¨Æ¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ»P«\¨q½¬»ô»¡¡G¡u¨º¦n·¥¤F¡A²{¦b´N½Ð¼w¤ô¤Uq§§a¡H¡v
¡@¡@¼w¼S®p¯º¹D¡G¡uq§§Ú¥i¨S¹w³Æ¤W¡A©ú¤Ñ¦A»¡§a¡I¥i¤£ª¾¥S§Ì§A©M«\©h®Q´X®É
°Ê¨¡H¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ«o¦V¨q½¬»¡¡G¡u¦¹¦¸§Ú¥_¨Ó¡A¦]¬°»PÀR¥È®v®{¤â°«¡A¤S³Q§Ú·ù©ÈÄY¥[¥Ó
¥¸¡C±N¨Ó§ÚÌ«n¤U¡A¦b¸ô¤WÁ`ÁÙn¤£·SªÈ¯É¤~¦n¡C¡v
¡@¡@«\¨q½¬ÂIÀY»¡¡G¡u¨º¬O¦ÛµM¡A§Ú¬On¨ì¦¿«n±M¤ß¾Ç²ßªZÃÀ¡A¦bªZÃÀ¨S¾Ç¦¨¤§«e
¡A¬Æ»ò¨Æ§Ú¤]¤£·S¡C¡v
¡@¡@¤S»¡¡G¡u§Ú¬OÓ«æ©Ê¤l¡A«ë¤£±o²{¦b´NÂ÷¶}¥_¨Ê¡I¥ý¦^¨ì¹d³À®a¤¤¬Ý¬Ý§Ú¤÷¿Ë
ªº¼X¹Ó¡AµM«á§Ú´NÀH§õ¤jô«n¤U¡C¡v
¡@¡@·¨¤p©h®Q¦bI¿O³B«øµÛ²´²\¡G¡u§ÚÁÙn¨D«\©h®Q±a§Ú¬Ý¬Ý§Úôô©M§Ú©j©j¥h¡I¡v
¡@¡@«\¨q½¬»¡¡G¡u¨ºµ¥¨ì±N¨Ó¡A¥i¥H¥s®]¨û¤÷±a§A¥h¡C¡v
¡@¡@¼w³ë®p«o·nÀY»¡¡G¡u®]¥¿Â§Y±a¦o¥h®£¤£¬Æ§´¡A¨ì¤F«¸®a¤£nºò¡CY¨ì«O©w¶Â
ªê³³§»®aùØ¡A¥LÃø§K¤S¸ò¤H®a¥´¬[¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ½K¤F½K¬Ü¡A»¡¡G¡u²{¦bÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A»¡¥X¨ÓÃø§K¥O·¨¤p©h®Q¶Ë¤ß¡A¦ý¦o
¦±ß¤]nª¾¹Dªº¡A´N¬O¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¹Ä¤F¤@Án¡A¤S»¡¡G¡u¼w¤jô©M«\©h®Q¤d¸U§O¸ò¥~¤H¥h»¡¡A¥vD¤l²{
¦b¤w¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¨â¤T¤Ñ¤º¥L¥²n°µ¥X¨Ç¨Æ¨Ó¡C¬Q¤Ñ¥L¥h¨£§Ú¡A¹ï§Ú»¡¡A·¨¤p©h®Q¤§
¥S¤w¦]¶Ëµ£¦º¤F¡I¡v
¡@¡@·¨¤p©h®Q¤@Å¥¦oôô¤w¦º¡A¦o´Nw¦b®à¤W»ï¶ãªºµhú°_¨Ó¡A«\¨q½¬©M¼w¼S®p¤]
¤£¸T¹Ä®§¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¤S»¡¡G¡u·¨°\¦º«á¡A¶¾Z§â¥L®I¸®¤F¡BÅ¥»¡¿ì±oÁ٫ܦn¡C©TµM·¨°\¬O¤@
±ø¦nº~¡A¤÷¥À¤j¤³¥¼³ø´N³o¼Ë¦º¤F¡A¹ê¦b¥i±¤¡I
¡@¡@¥i¬O¥L¤wª¾¹D¥L¨âÓM©f³£¦³¤F«Ü¦nªº¦a¤è¦w¸m¡A¥LÁ`¤]¥i¥H½P¥Ø¤F¡C§Ų́«
¦¿´òªº¤H´N¬O³o¼Ë¡A¾ã¤Ñ»P¤H´M¤³°«®ð¡AÃø§K¦³¤@´Â¨ü¶Ë©Mâf©R¡I
¡@¡@·¨°\¥L¦Û±q±o¨ì¬Ã¯]¡A¤U¤F¤@¦¸¦¿«n¡A¦b¥L¤â¤U¦º¶Ëªº¤H¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡C³o¨Ã¤£
¬O»¡¨ä»ò´`Àô³øÀ³¡A¥u¬OÄU¤p©h®Q¤£n¦A®{¨Æ¶Ë¤ß¤F¡I¡v
¡@¡@¨q½¬¤S¹L¥h¡A©ÔµÛ·¨¤p©h®QÄU¼¢¤F¥b¤Ñ¡C«á¨Ó¬O°Ó¶q¦n¤F¡A«á¤Ñ«\¨q½¬´N±aµÛ
·¨¤p©h®QÂ÷¨Ê¡A¥s®]¥¿Â§¦PµÛ«e¥h¡C
¡@¡@¨ì¥¿©w©²ÄQÅï§ø¡A¨Ï·¨®a©j©f¨£¤F±¡AµM«á®]¥¿Â§¦A§â·¨¤p©h®Q°e¦^¥_¨Ê¡C¨q
½¬´N¤@ª½¦^¨ì¹d³À¿¤¡A¦b¹d³Àµ¥Ô§õ¼}¥Õ¡AµM«á¤G¤H¦A¤@¦P©¹¦¿«n¥h¡C
¡@¡@¬Û°Ó¤w²¦¡A·¨¤p©h®Q¤]¤î¦í´dÁn¡A§õ¼}¥Õ¤S»P¼w¼S®p½Í¤F¤@·|®Çªº¸Ü¡C
¡@¡@¼w¹À®p´N»¡¡A¤µ¤Ñ¥L¤w§â¤H¨¥Þ¹D¹ÏÁÃ¥X¤´T¨Ó¡A¬O·ÓµÛµe¤U¨Óªº¡A¦]¬°±ß¶¡
¤£´±ÁçۡC©Ò¥H»Ýµ¥¨ì©ú¤é¦A°Êµ§¡A¤j·§¦A¦³¨â¤é¡A¤]´N¥i¥H§¹¥þÁË¥X¨Ó¤F¡C
¡@¡@§õ¼}¥ÕÂIÀY»¡¡G¡u¨Ã¤£¦£¡A§ÚÁÙn¦b¥_¨Ê¦í¨â¤T¤Ñ©O¡I¡v
¡@¡@·í¤U¼w¼S®p¤S¬Ý¤F¬Ý¨º¤f±Ù»É«dÅKªºÄ_¼C¡AµM«á§õ¼}¥Õ´N»¡¡G¡u§Ún¦^¥h¤F¡A
©ú±ß§Ú¦A¨ì³oùبӡC¡v
¡@¡@·í¤U§õ¼}¥Õ¥X«Î¡A´£¼C¤W©Ð¨«¥h¡C
¡@¡@³oùؼw¼S®p¤S¦P¨q½¬½Í¤F´X¥y¶¢¸Ü¡A¨Ã¦w¼¢¤F·¨¤p©h®Q¤@µf¡A¥L´N¦^¨ì¦Û¤vªº
¦vùØ¥h¤F¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A¼w¼S¸Á°_¨Ó¡A¥^¦£¦a¥Î¹L¤F¦ÂI¡A«K¨ì®Ñ©ÐùØ¡CÃö¤Wªù¡A¥Î¸h»X¦b¨º¤H
¨¥Þ¹D¹Ï¤W¡A´£µ§Áüg¡C
¡@¡@¬ù²ö¤W¤È¤Q¤@ÂI¥ª¥k¡A©¿Å¥¹²¤H¹Ø¨à¨ÓºVªù¡A»¡¬Oªô¤pԷݨӳX¡C
¡@¡@¼w¼S®p»°ºò»¡¡G¡u¥ý½Ð¨ì«ÈÆUùØ¡A§Ú³o´N¥X¥h±µ¨£¡I¡v
¡@¡@·í¤U¥L»°ºò¦¬°_¥Þ¹D¹Ï¡A´N¶}¤Fªù¡A¥h¨ì«e°|«ÈÆU®à¨£¤F»Èºj±Nxªô¼s°_¡C
¡@¡@¨â¤H¥ý»¡¤F¨Ç¶¢¸Ü¡A»¡¬O©µ¼y¯«ºj·¨°·°ó±Nn¨Ó¨Ê¡A¥L·Qn¦b¥_¨Ê¦¨¥ß¤@®yÃð
©±¡C
¡@¡@¼w¼S®p´N¯ºµÛ»¡¡G¡u¨º¥i¦n·¥¤F¡A·¨°·°ó±N¨ÓY¯à¦b¥_¨Êªø¦í¡A§Ṳ́S¦h¤F¤@
ÓªB¤Í¡C¥u¬O§Ú²{¦b¤£´±»PÃð¦æ¤¤ªº¤H¦h¥æ©¹¤F¡I¡v
¡@¡@¦¹®É¹Ø¨àÄm¤W¯ù¤F¡Aªô¼s¶W´N¦V¼w¼S®p¨Ï¤FÓ²´¦â¡A¼w¼S®p¾å±oªô¼s¶W¥²¦³¬Æ
»ò¯µ±Kªº¨Æn½Í¡A¹F´N©Ø¤â¥O¹Ø¨à°h¥X«Î¥h¡C
¡@¡@³oùØ«ÈÆUùØ¥u¦³¼w¼S®p»Pªô¼s¶W¡Aªô¼s°_§â´È¤l·hªñ¤F¤@¨Ç¡A®¨Án°Ý»¡¡G¡u¤
ô¡A§A¥iÅ¥¨£§õ¼}¥Õ¨Ó¨Êªº®ø®§¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¼w¼S®p¦Y¤F¤@Åå¡A®¨Án°Ý»¡¡G¡u§A¬OÅ¥¨£½Ö»¡¥L¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@ªô¼s¶W»¡¡G¡u«e©]®c¤¤¥X¤F¤@¥ó©_¨Æ¡A³o¥ó¨Æ¥~±ÁÙ¨S¦³¤Hª¾¹D¡C´N¬O»P¤ô
¨º®×¤l¦³Ãöªº¬Ã¯]¡A¤@¦@¥|¤Q¤EÁû¡A¤Ñ¬z¥É¾¹§½©M§d¾ô²Ô¤hµØ®a¡A¨â³B¦@°_¥X¤F¥|
Áû¡C©|®}¥|¤Q¤Áû¥þµL¤U¸¨¡AµsÄ_¤H¥Ç³æ¤M·¨¤p¤Ó·³¤]µL³B½r®³¡C
¡@¡@¥i¬O¬Q¤Ñ¦±á¡A®c¤¤ªº¬õÀð¤W©¿µMµo²{¥Õ¦Ç¼gªº¦r¸ñ¡A¸p¦W¬°¤Ñ²P©t«L¡C»¡¬O
¤w±N¬Ã¯]¥|¤Q¤ÁûÄmÁÙ¡A©ñ¦b¤j·µªº¯á¤U¡C¦ý¬O¦P®É¦è®cùØ«oµo²{¤F¬Ã¯]¡A¥¿¬O¤T
¦~«e©Ò¥¢¤§ª«¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®pÁöµM¤ßùئ´N©ú¥Õ¡A¦ýÅ¥ªô¼s¶W»¡¤F¡A¤]¤£¸TÅ宣¡Cªô¼s¶W¤S»¡¡G¡u²{
¦b±i¤jÁ`ºÞ¤wµM³Q©ã¡A¥æ¨ì·V¦D¥q¼f°Ý¡A´N¬O¦]¬°¨º¤Ñ±º©t«L¦bÀð¤W¯d¦r±±§i¤F¥L
¡I»¡¥L¬O¬Ý¦u¦Ûµs¡A¤T¦~«eµsÄ_¤j®×ªº¥D¿Ñ¡I¬Q¤Ñ´N§â®a§Û¤F¡A¨Ã§Û¥X´X¥ó®c¤¤©|
¥¼µoıªº¥¢ª«¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®pÄyµÛÂIÀY¡A¤ßùز§±`ªºµh§Ö¡Aªô¼s°_¤S»¡¡G¡uµsÄ_¤§®×¡A¯u¬Û¤£¤[§Y¥i
¤j¥Õ¡A¤ô§A¤]±N¦³¥XÀY¤§¤é¤F¡C¥u¬O¨ºÄmÄ_¤Ñ²P©t«L¡A®c¤¤Áö¤£±ý²`¨s¡A¥i¬O¤@
¯ë¤jºÊ¨Í½Ã¤Î¤ý¤½¤j¦Ú¡A«o³£¥¿¦bij½×¯É¯É¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®p»°ºò°Ý»¡¡G¡u«ç¼Ëij½×¡H¡v
¡@¡@ªô¼s¶W»¡¡G¡u³£»¡¹D°eÄ_¤§¤H´N¬O³æ¤M·¨¤p¤Ó·³¡A¦¹¤H¬O¤@¦ì«L«È¡A«e¤Ñ¬O¯S
¨ÓÄmÄ_¨D³j¡K¡K¡v
¡@¡@¼w¼S®pÅ¥¤F¡A¤£¸T·L¯º¡Cªô¼s¶W¤S»¡¡G¡u¥i¬O¡Aè¤~ÅK¤G·Ý©¿µM§â§Ú¥s¨ì¥Lªº
©²¤W¡A¥L»¡¥L´±Â_©w¡A¦b®c¤¤ÄmÄ_¤§¤H¡A¥²¬O§õ¼}¥Õ¡A¥L¨Ã¥B¦³¾Ì¾Ú¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®pÅå³YµÛ»¡¡G¡u¥L¦³¬Æ»ò¾Ì¾Ú¡H¡v
¡@¡@ªô¼s¶W®¨Án»¡¡G¡uÅK¤G·Ý¥L»¡¡A¥Lªº®Ñ©Ð¤¤¡A¦b¤µ¤Ñ²M±á©¿µMµo²{¤@¤fÄ_¼C¡A
¥L¸Õ¤F¸Õ¡A½T¬O¤@¤fµ}¦³ªº¾W§QÄ_¼C¡A¯à°÷±Ù°vÂ_ÅK¡CÅK¤G·Ý»¡¨º¤@©w¬O¬Q©]¦³¤H
µ¹¥L°e¥hªº¡A¥LÂ_©w°e¼Cªº¤H¥²¬O§õ¼}¥Õ¡A©Ò¥H¤~°U§Ú¨Ó¦V¤ô³oùØ¥´Å¥¥´Å¥¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®pÅ¥¤F¡A§Ô¤£¦í·L¯º¬Ý»¡¡G¡uÅK¤p¨©°Ç¯u¤£·\¬O§õ¼}¥Õªºª¾¤v¡C§õ¼}¥Õ½T
¹ê¤w¨ì¥_¨Ê¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@¹E´N§â§õ¼}¥Õ©M«\¨q½¬ªº¨ÆÂÝ¡A¥H¤Î¥ḺNn¦P©¹¦¿«n¤EµØ¤s¤§¨Æ¡A¸Ô²Óªº¹ï
ªô¼s¶W»¡¤F¡C
¡@¡@ªô¼s¶WÅ¥¤F¡A¤Q¤À°Ê¦â¡A»¡¡G¡u§õ¼}¥Õ¯u¬O¤µ¥@¤Ö¨£ªº^¶¯¡IÅK¤p¨©°Çn½Ð§õ
¼}¥Õ¤µ±ß¨ì¥L©²¤¤¨£¤W¤@±¡A§Ú¤]n¦b®y§@³¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®p¨I«ä¤F¤@·|¡A·nÀY»¡¡G¡u¤£¥²¤F¡I§õ¼}¥Õ¥L¤]¤@©w¤£ªÖ¡A¦]¬°¦¹¦¸¥L¨Ó
¨ì¥_¨Ê¡A¦æÂÜ·¥¬°¸Þ¯µ¡C¥Õ¤Ñ¥L©ö¤F¹D¤h¸Ë§ô¡A¦³®É¦bµó¤W¶¢¹C¡A±ß¶¡¬O¦b¬Æ»ò¦a
¤è´Ï±J¡A³s§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¤S»¡¡GÅK¤G·Ý¤w¤£¦P¤T¦~«e¡A¥L²{¦b´Â¤¤¤w¦³«~¯Å¡CÕY»P§õ¼}¦Û¨p¤U¨£±¡A
¹²¤H̦³¼L¤£ÄYªº¡A§â¨Æ±¡¶Ç±N¥X¥h¡A¨º´N¤£¤j¦n¤F¡C¡v
¡@¡@ªô¼s¶W¤]·Q¤F¥b¤Ñ¡AÂIÀY»¡¡G¡u¤ô§A»¡ªº¸Ü¤]·¥¬O¡A³o¼Ë§a¡A¤U¤È§Ú¦A¨ì¤@
½ëÅK©²¡A§â³o¨Ç¨Æ°ûÂà§i¶DÅK¤G·Ý´N¬O¤F¡C¡v
¡@¡@©ó¬O¤G¤H¤S½Í¤F¤@·|¸Ü¡Aªô¼s¶W´N°_¨§iÃ㨫¤F¡C
¡@¡@¼w¼S®p¥Î²¦¤È¶º¡A¨Ì¦b®Ñ©ÐùØ¡A§â«ÎªùÃö¤W¡A¥[ºòÁçۨº¤H¨¥Þ¹D¹Ï¡C¨ì¶À
©ü®ÉÔ¡A¥u³Ñ¤U¤@´Tºq³ZÁÙ¨S¦³§Û¿ý¡C¼w¼S®p«o¤£´±¦A¼g¤F¡A«K±N¹ÏÄy¥þ³£Âí¦bÂd
¤lùØ¡C
¡@¡@¨ì¤Fùذ|¡A«o¨£«\¨q½¬©M·¨¤p©h®Q³£¦b³oùؤF¡C
¡@¡@¼w¤j¥¤¥¤¯ºµÛ¹ï¦o¤V¤Ò»¡¡G¡u§ÚÌ´Nµ¥µÛ§A°Õ¡A¼p©Ð§âµæ³£¹w³Æ¦n¤F¡C·s¶}¾Â
¤lªº²Ð¿³°s¡A«¥Ì«D±o§â«\¤j©f©fÄé¾K¤F¤£¥i¡A©ú¤Ñ¦n¤£¥s¦o¨«¡I¡v
¡@¡@«\¨q½¬·L¯ºµÛ¡A¤]»¡¡G¡u¤£¥Î¤·A¤lÄé§Ú¡A§Ú¤@©w³Ü¡C¦]¬°©ú¤Ñ¨«¤F¡A¤T¥|¦~
«á¤~¯à¦A¨Ó³Ü¤·A¤lªº°s¡C¡v
¡@¡@¼w¤j¥¤¥¤¯ºµÛ»¡¡G¡u¤T¥|¦~«á¡A§AY¬O¤@Ó¤H¦^¨Ó¡A§Ú¥i¤£µ¹§A³Ü°s¡I¡v
¡@¡@¼w³ë®p»°ºò¦V¼w¤j¥¤¥¤¨Ï²´¦â¡A¤£¥s¦o¥´½ì¨q½¬¡C
¡@¡@¨q½¬«o¹³¨S¦³¯d¤ßÅ¥¼w¤j¥¤¥¤ªº¸Ü¡C¤Ö®É°sÀa¤wµMÂ\¤W¡A¤å¶¯¡B¤å³Ç¨â¦ì¤p¤Ö
·Ý¤]¹L¨Ó§@³¡Aµ¹¥L̪º¤k®v¤÷À^¦æ¡A·¨¤p©h®Q«o¤£¥Ñ¦³¨Ç§×©Ë¡C
¡@¡@·í¤é¤T§ó¥H«á¡A¨q½¬±aµÛ·¨¤p©h®Q¡A¤è¤~¦^¨ì¦èÃ䪺°|ùØ¡A§õ¼}¥Õ¤]¨S¦A¨ì³o
¨â³B¨Ó¡C
¡@¡@¦¸¤é¤@²M¦¡A¤¤ö¼s®]¥¿Â§¤SÃMµÛ´Ç¦â¤j°¨¡A¨Ó§ä«\¨q½¬¡A¼w¦vªººÖ¤l¤]§â¨®
®M¦n¡A©ó¬O«\¨q½¬©M®]¥¿Â§³£ÃMµÛ°¨¡A·¨¤p©h®Q§¤¦b¨®¤W¡A´N¦b±áÄf¤§¤U¡AÂ÷¨Ê©¹
¥¿©w©²¥h¤F¡C
¡@¡@¼w³ë®p²´¬Ý¥L̪º¨®°¨¨««á¡A¦^¨ì®Ñ©ÐùØ¡A¤S§Û¼g¨º´TÂI¥Þºq³Z¡A¤£¨ì¨âÓ¤p
®É¡A´N¥þ³£§Û¼g§¹¤F¡C
¡@¡@¥¿n¥h¥Î¦¶º¡A©¿¨£¹Ø¨à¥Ñ¥~±¶i¨Ó¡A±±aÅå·W¤§¦â¡A³s»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¡A¦Ñ·Ý¡A
²{¦b¨Ê«°ùØ¥X¤F¤@¦ì¸ÀѨ«¾Àªº«L«È¡I«e¨â¤Ñª÷Æq·µ¤Wµo²{¤F´XÁûÅP¹Ð¯]¡AÅ¥»¡¨C
Áû³£®Ö®ç¨º»ò¤j¡A¬O«L«ÈÄmµ¹´Â§Êªº¡A¤E«°ªº¤H³£¶Ç»¡¹M¤F¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®pÅ¥¤F¤£¥Ñ·L¯º¡A»¡¡G¡u§A§O«H¥~Ã䨺¨ÇÁÁ¨¥¡I¡v
¡@¡@¹Ø¨à³s³s¤ÀÅG»¡¡G¡u¤£¬OÁÁ¨¥¡I¬Q¤Ñ©]ùؤS¥X¤F¨â¼Î©_®×¡C¤@¥ó¬O¦è«°¤û¨¤J
¦P¦º¤FÓ«_Ä_±X¡A´N¬O¤T¦~«eÀ°§U¶ÀÆk¥_³_¶B«¥®aªº¨ºÓ«_¤»¡C¤@¥ó¬O·V¦D¥qùØ©ã
µÛªº±i¤jÁ`ºÞ¡A¬Q¤Ñ©]ùئbº»ùØ´N¥á¤Fº¯Å¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®p¤@Å¥»¡³o¨â¥ó©R®×¡A¥L´N¤£¥Ñ±o¦Y¤F¤@Åå¡I¦ý¦Û¤v¤ß¤¤©ú¥Õ¡A³o¤@©w¬O
§õ¼}¥ÕªºªB¤Í¥vD¤l©Ò§@ªº¡C·í¤é¼w¼S®p¥u¬ßµÛ§õ¼}¥Õ¨Ó¨ì¡C
¡@¡@±ß¶¡¤T§ó¥H«á¡A¼w¼S®p¸m³Æ°sÀa¡A¤@Ó¤H¦b®Ñ©Ð¤¤·qÔ¡CªGµM§õ¼}¥Õ½¡µM¨Ó¨ì
¡A¼w¼S®p´N§â¨â¥÷¤H¨¥Þ¹D¹Ï¥þ³£¥æµ¹¤F§õ¼}¥Õ¡A¨Ã§â·í¦~§õ¼}¥Õ©Ò¨Ï¥Îªº¨º¤fÄ_
¼C¡A¨Ã¦¿«nÅb¦Ñ«L¯dµ¹«\¨q½¬©h®Qªº¡u´µ¤H¤wÀH¦¿«nÂE¡AÄ_¼C¯dµ¹¥L¤é½t¡vªº¬õ©«
¡A¥æµ¹§õ¼}¥Õ¡C
¡@¡@§õ¼}¥Õ¬Ý¤F¡A¤S¤£¸T·P´n¡I
¡@¡@¼w¼S®p«K§â°s¬°§õ¼}¥ÕÀ^¦æ¡A¤G¤Hª½½Í¨ì¥|§ó¥H«á¡A§õ¼}¥Õ¤è¤~¦^¥h¡C
¡@¡@·í¤é¥L¨ì»ô¤Æªù¥~¨ú¤F°¨¤Ç¡A´NÂ÷¨Ê«n¤U¤F¡C
¡@¡@¥b¤ë¥H«á¡A®]¥¿Â§¤w§â·¨¤p©h®Q°e¦^¨ì¼w®a¡A¥_¨Ê³o¤è±¥ÀRµL¨Æ¡A¦Ó¹d³À¥H
«n¡A«n¤UªºÅæ¹D¤W¡A«o¥X²{¤F¨â¦ì«L«È¡C
¡@¡@¤@¦ì¬O¦~¬ù¤G¤Q¤C¤K·³¡A¬Û»ª»í±ï¡A¯«±¡ÃtÅx¡A¬ïµÛ«Cº÷´Ö¦ç¡AÀYÀ¹«C½v·´U
¡F¥t¤@¦ì«o¬O¶È¶È¤G¤Q·³¥XÀYªº§®ÄÖ©h®Q¡A¥Ê¤lÁy¨à¡A©ú²¶¤p¤f¡A¬üÄR¤§¤¤ÅãÅS¥X
¨Ó^·¡A©ÜµÛ¬O«C½v±¤lªº¥Ö¤æÁO¡C¨â¤H¥þ³£ÃMµÛ°¨¡A°¨¤W¦U±aµÛ¤M¼C¡A´N¦b¶©¥V
¤j¦a¤§¤W¬Û¨Ã¦Ó¦æ¡C·Ï¹Ðºuºu¡A¦¿¤ôÀÜÀÜ¡A¥L̪ºÂܸñ¤]´Nº¥º¥¨S¦³¤Hª¾¹D¤F¡C
¡@¡@¦¿«n¤EµØ¤s¬°µp¤¤³Ó¦a¡A®pÀºø©µ¡A·Ï¶³ùWùW¡A¤s¤W¦³³\¦h¦x¦r¤Î§ø¸¨¡C¾ð¤ì
´ËÄY¤§³B¡A¤sÅr«Õ»÷¤§©Ò¡A¨Ã¦³³\¦h©_¤HÁô¤h¦b¨ºùص²Ãf¦Ó©~¡A»P¥~¤H¤£¬Û©¹¨Ó¡C
¬Ý¨Ó¹M¤sªºÂAªá¡A¬î«á°g®|ªº¸¨¸¡A¦b©]ÀR¬P°ª¤§®É¡A±`¦³¥ú¨~ªº¼C®ðª½®g°«¤û¡A
¦Ó¤s·á³¥³¾¤]®É®É¿s¨ì¨Ç¤H¶¡¨£¤£¨ìªºµ´§Þ¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤W¤@¦^
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, CARMANLIN ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I