¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¤E¦^¡@¾¬¥_¦¿«n«LÂܹC¹M¡@Ã俍F¯óÄ×¼v¬Û¨Ì¡j
¡@¡@¬K³·²~¤£»¡¦o¤£Ä@·N¸òÅKªÚ±B°t¡A¦o¥u»¡¦o¦³´XÂI¶Ë¤ß¤§³B¡A¦b³o«Î¤º¡A¹ïµÛ
©ú¿O¡A¹ïµÛ½¹½º¬õ¡A¦o§â«e«á©l¥½³£§CÁn¦a»¡¤F¡C¦oµo°_«ã¨Ó®É¤ñ¼C¾WÁÙ§Q®`¡A¦o
ªº¤ß¡A¥~¤HY¬O¤£¹î¡Aı±o¤ñ¦oªº©¸½b§ó¬½¡A¦ý¬O¹ê¦b¦oªº¤ß¤]¬O«Ü¯Ü®zªº¡A¤@¦ì
¾î¦æ¤jºz¡A¸}½ñ¯óì¡AÄËÅD°ª¤sªº¬KÀs¤p¤ý·Ý¡A¦p¤µ³º°ûÂà¦a´d¶Ë¼u²\¡A½¹½º¬õı
±o¦o¤@ÂI¤]¤£¥i¬È¡A¦Ó¥B¤Q¤À¦a©ú¥Õ¤H±¡¹D²z¡A²ª½¬O¤@¦ìÁo±Ó½å¼z¦h±¡ªº¤k¤l¡A
¥u½t©ó¦oªº¨¥@¤Ó¤£©¯¤F¡C
¡@¡@¦o¹ïµÛ½¹½º¬õ¦p¹ïµÛªø©n¦üªº¶É¶D¦oªº°J±¡¡Cì¨Ó¦o¤§©Ò¥H¯f¡A¦o¤§©Ò¥H¤£¯à
¸òÅKªÚ±B°t¡A´N¬O¦]¬°¦oªº¥Í¨¥À¤Ó¤µ¦o¶Ë¤ß¤F¡A·íªì§@ªº¨º¨Æ¡A¤G¤Q¦h¦~«e¦b¥Ì
¦{«°¨Ó¦w©±ùØ¡K¡K
¡@¡@³·²~»¡¡G¡uY¨S¦³§Ú¡Aþ¯à°÷¥sÅKªÚ¤~¤@¥Í¤U¨Ó´N¨ü¨ºWÃø¡H´N®`±o¥LÌ¥À¤l
¥ÍÂ÷¡H©Ò¥H¡A§ÚY¬OÅKªÚ¡A§Ú¤@©w«ë·íªì¨ºÓÃa°ü¤H¡A¸ò¨ºÓ¥i«ëªº¤k«Ä¡I¡v
¡@¡@½¹½º¬õ¤@Å¥¡A´N»¡¡G¡u°Ú§r¡I¬K¤p©j±z«ç»ò³o¼Ë·Q§r¡H·íªì¡A¤è¤Ó¤Ó¬O«ç»òÓ
¤ß¡A§Ú̲{¦b¤£´±»¡¡A¥i¬O±z¨º®É¤]¤£¹L¬O¤~º¡¤ë¡A¤H¨ÆÁÙ¤£ª¾¡A±z¯à°÷¦ù¥X¤p¤â
¨à¨ÓÄd¦í±zªº¶ý¡A¤£¥s¦o¦Ñ¤H®a§â±z´«§O¤Hªº¨k«Ä¨à¶Ü¡H¡v
¡@¡@¬K³·²~»¡¡G¡u§A¤£ª¾¹D¡A¥LÌ¥À¤l¤ÀÂ÷¤§«á¤G¤Q¦~¨Ó¡A§O¤H§Ú¤£ª¾¹D¡A§Úªº¯R
¯R½T¹ê«ÜW¡C¦oÁö¾i¨|§Ú¡A·RÅ@§Ú¦p¦P¿Ë¥Í¡A¦ý¦o¤]¨S¦³¤@¦~¡B¨S¦³¤@¤Ñ¡B¨S¦³¤@
®É¤@¨è¡A¤£¬O¦b´d¶Ë¦a·QµÛ¦o¥¢¥h¤Fªº«Ä¤l¡A¬°¦¹¡A«á¨Ó¦o¤~±o¤F¯f¡A¯f¤~¥Ã¤£¦n
¡A«á¨Ó¦o¤~¦º¡K¡I¡v
¡@¡@½¹½º¬õ¤]¦³ÂIÅfµM¡A¥b¤Ñ¡A¦o¤~¹Ä®§»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ±¡³£¤w¹L¥h¤F¡A§ÚÅ¥Áú¤j¬Û
¤½»¡¡A±zªº¯R¯R¦b¸ô¤W¹JµÛ¥L¡A§â¥L±a¨ì·sæ¥h¡A¤]´N¬O¬°¥s±z¸ò¥Lµ²¿Ë¡A§Ú¨Ã¤£
¬O¸ØÆg¡A±zªº¯R¯R¡A¥É¤G¤p©j¡A¦o¤£¶È¬O¥»¨Æ°ª¡AÁÙ¬O¤@¦ì³»©ú¥Õªº¤H¡Aµ¹¦Û¤v¿Ë
¤â¼¾¾i°_¨Óªº¤k¨à©Û¦ì©h·Ý¥¿¬O¦Û¤v¿Ë¥Íªº¨à¤l¡A¦óªp¤S¬O¦¤~¤k»ª¥¿¥¿¦a¬Û°t¡A
³o¬O¦h»ò¦n¡A¤S¦h»ò¥©ªº¤@¥ó¨Æ§r¡I¤j¬Û¤½¤£¸Ó¹HI¤F¦o¿Ë®Qªº¿ò¨¥¡A§Ú·Q¤p©j±z
n¬O§µ¶¶¡An¬O¯àÅé¶KµÛ¨º¦ì¬G¥hªº¦Ñ¤H®a¨º¤ùW¤ß¡A±z¡I²ª½»¡§a¡I´N¤£À³¸Ó¤£
µªÀ³¡I¡v
¡@¡@¬K³·²~Áy¤S¬õ¤F¤@¬õ¡A»¡¡G¡u¨º¡IÃø¹D¥s§Ú¤]¥h¸òÅKªÚ¨ì¥_¨Ê¡H¡K¡K¡v
¡@¡@½¹½º¬õ»¡¡G¡u¨º¦³¬Æ»ò¤£¥i¥H§r¡H±z§O§Ñ¤F¡A±zªº¦Ñ¤Ó·Ý¦¥ý´N¬O²D¦{ª¾©²¡A
±z¥Í¤U¨Ó´N¬O¤@¦ì¤dª÷§r¡I²{¦b»¡¤£©w¦Ñ¤Ó·ÝÁÙ³\¦b¥@¡A©x¤@©w¤ñ¦¥ý§ó¤j¡A±zn
¨ì¥_¨Ê¥h¤@¥´Å¥¡A´N·Ç¯à°÷¥´Å¥±oµÛ¡C¡v
¡@¡@¬K³·²~»¡¡G¡u§Ú¤]¤£·Q¥h»{¥L¡I¡v§ó©ÁµM¦a»¡¡G¡u¥Í§Úªº¨ºÓ¦Ñ°ü¤H¬OÁÙ¬¡µÛ
¡A²{¦bÁÙ¦b²D¦{©²¡A¥u¬O¡A§A¤]µ´¤£·|·Q¨ì¦o¬O«ç¼Ë¤@Ó¤H¡A§Ú¸òÅKªÚY¬O³£¤£ª¾
¹D¦o¡A¤]¦n¡A§Ṳ́£¦ý³£ª¾¹D¦o¡AÁÙ³£¨£¹L¦o¡AÅKªÚ¹ï¦oªºÃa³B¤ñ§Úª¾¹D±oÁÙ¦h¡A
¬°¦o¡AµL½×¦p¦ó§Ú´N¤£¯à¨Ì§A̪º¥D·N¡I§â§Ú«ë¦º¤F¡K¡K§Ún¨Ó¸ò§AÌ»¡©úªº¤]´N
¬O³o´X¥y¸Ü¡A§A¥h§i¶DÅKªÚ§a¡I§Ú¤]³\µ¥¤£¨ì©ú¤Ñ¡A´N¨«¡I¡v»¡®É¦o§áµÛÁy§CµÛÀY
§¤¦b®ÇÃä¡AÅã¥XµL¦a·\«ë¡B¶Ë¤ß¤§·N¡C
¡@¡@½¹½º¬õ«æ±o³s³s¸õ¸}»¡¡G¡uü¡Iü¡I§Ú·Q³o¥ó¨Æ§óºâ¤£¤F¤@¦^¨Æ¡A¤è¤Ó¤Ó¦b²D
¦{©²¦íµÛ¡A±N¨Ó±zn¥h»{¡A»{¤F¤]¤£ºâ´N¦ÃïŤFÅKªÚ¤j¬Û¤½¡A§O¤H§ó¤£·|¯º¸Ü¥L¦³
¨º»òÓ¤V¥À®Q¡A¤£¥h»{©O¡H¤]¤£¯à»¡¬O¤£§µ¡A¦A»¡¡A§Ú¥iÅ@µÛ¤è¤j¶ý¡A¤è¤j¶ý¦o¤£
¯àºâ¬O¦hÃaªº¤H¡AÁu¦p¦A¹L¤G¸ü¡A§Ú³s¤@Ó¨à¤k¤]¨S¦³¡A©Î¬O¥u¦³Ó¤k¨à¥Í¤£¤U¨k
«Ä¡A§Ú¤]·|¸ò¤j®a¥h´«¡A¨ººØ¨Æ¨à§Ú¤]¯à°÷·F±o¥X¨Ó¡I¡v¯º¤F¤@¯º»¡¡G¡u¯uªº¡In
»¡¨ì«á¨Ó©O¡A¤è¤j¶ý³B³B¤]¬O¤£±o¤w¡A´NÁu¦p§Ú¡A§Ú¤£¿f¤H¡A¦¥ýÃø¹D§Ú¬OÄ@·N¦b
µ\µ]«ÑùزV¨Æ¡H²{¦b¡A§Ú̫ۤ¯§@¤F©x¡A´N¤£¶û§Úªº¥X¨§C¡A±z¤]¤@©w¬O¤£±ó¶û§Ú
¡AY±ó¶û§Ú¡A§ÚÁÙ¯à°÷¸ò±z»¡³o¨Ç¤ß¸¡¸Ü¶Ü¡H¬JµM³s§Ú³£¤£±ó¶û¡A¤S«ç¥i¥H±ó¶û±z
ªº¨º¦ì¤£©¯ªº¿Ë®Q¡H§Ú·QÅKªÚ¤j¬Û¤½¡A¥L¤]¤£¦Ü©ó°ù¤F±z¡A´N¶û¨º¦ì©¨¥À§r¡H©Î¬O
¦]¬°©¨¥À¤£¦n¡A´N¬Ý¤£°_±z§r¡H¡v
¡@¡@·í¤U½¹½º¬õªº¸Ü¬O½¨ÓÂÐ¥h¦a»¡¡A¨â¤è±¦a¸ÑÄÀ¡A¦oªº¤f¾¦¯u§D«W¡A»¡±o¤Ñªá
¶Ã¼Y¡AÁ¿±o°ÊÅ¥¤J¦Õ¡A¨q¾ð©_®p¬K³·²~¥i¯u¤£¦p¦o¡A³Q¦o»¡±o²ª½µL¸Ü¥iµª¤F¡C
¡@¡@³o®É¡C©¿Å¥ªù¥~ªºS«Û¤¯»¡¡G¡uÅKªÚ¤j¬Û¤½¥i¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@ªù¤@¶}¡A¥ý¶i¨Ó¤FS«Û¤¯¡AÀH«á¤S¶i¨Ó¤FÅKªÚ¡CÅKªÚªºÁy«Ü¬õ¡A¥BÅS¥X³ß¯º¤§
¦â¡A¥L§â²´¬Ý¨ì¤F³·²~¡A¬K³·²~«o¤´µM¦b¨ºùاt²Û¤£»y¦a§¤µÛ¡A¥i¨S¦³©ï²´¥Ö¬Ý¥L¡C
¡@¡@S«Û¤¯»¡¡G¡u§Ú̦bªù¥~°½Å¥¤F¥b¤Ñ°Õ¡IµL½×¨ä»ò¨Æ¡A³£§«Ãª¤£¤F§A̪ºª÷¥É
¨}½t¡I¡v
¡@¡@½¹½º¬õ´N©Ô¦í¥Lªº¤V¤Ò»¡¡G¡u±o°Õ¡I«¥Ì§â¸Ü³£»¡§¹¤F¡A²{¦b´N¸ÓÅý¤H®a¨â¤H
»¡°Õ¡I¡v¹E´N§âS«Û¤¯©Ô¥X¤F«Î¥h¡A¨Ãµ¹Âóºò¤Fªù¡C¥LÌ«o¨Ã¥ß§t¯º¡A±æµÛ¨ºµ¡¤W
ÆAÆAªº¿O¥ú©MÂùÂùªº¤H¼v¡AS«Û¤¯ÁÙ¦³ÂI¤£©ñ¤ß¡A¥i¬O«Ý¤F¥b¤Ñ¡A¨º«Îùتº½Í¸ÜÁn
µ¡A¶V¨Ó¶V¼Ò½k¡A¶V¨Ó¶V¤p¡A½¹½º¬õ´N©çµÛ¤â¯º»¡¡G¡u¦¨¤F¡I¡v¤S©ÔµÛ¦oªº¤V¤Ò¦^
¨ì¤F¥LÌ«ÎùØ¡C
¡@¡@S«Û¤¯ÁÙµo§b¦a°Ý»¡¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¬O¦¨©O¡H¡v
¡@¡@½¹½º¬õ¯ºµÛ»¡¡G¡u¤@©w¦¨¡I¡v¹E´N¥s©±¹Ùp»°ºò¼ö°sÂ\µæ¡A¨âÓ©±¹Ùp¦b«ÎùØ
¦£¤F¤@°}¤§«á¤S¥X¥h¤F¡C½¹½º¬õ³o¤~¯ºµÛ¹ïS«Û¤¯»¡©ú¤Fì¦]¡A»¡¡G¡u§A·Q§r¡I¥L
̪º¨Æ¨àn¬O¤£¦¨¡AÁÙ¯à°÷¦b«Îùبº»ò®¨Án¨àªº»¡¡H¦´N±o¥´°_¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@S«Û¤¯¤]¯º¤F¡A©ó¬O¤Ò°ü¨âÓ¤H´N¤S¹L¨ì¨º«ÎùØ¥h½Ð¨º¨â¤H¡AªG¯u¤@½Ð´N¨ì³o
Ãä¨Ó¤F¡A©ó¬OS«Û¤¯¤Ò°üÂùÂù¦aÁ|ªM¡A»PÅKªÚ©M³·²~¶P³ß¡A©ó¬OÅKªÚ»P³·²~ªº±B¨Æ
¤wq¡C±ß¶¡¤´¬O¦U¦Û¦P«Î¥h´N¹ì¡A¤@©]º©º©¦a¹L¥h¡A¨ì¤F¦¸¤é¡A¤Ñ®ð´¸©M¡A¨º¦ìÁÉ
©s¹Á¤j¯ZÀY¡A¤j¬ù¬OÅ¥©±¹Ù»¡¤F¡A¥L¶R¤F¤@Åø¤l°s¡A¤@¤j¤ù¤l¦×¡A´N¨Óµ¹ÅKªÚ¶P³ß
¤F¡C
¡@¡@S«Û¤¯¨Ã»¡¡G¡u¤µ¤Ñ´Nn½Ð¥LÌ·sq¿Ëªº¤Ò°ü¨ì§ÚÌ¿¤ùØ¥h¡A¦ý¬O§A±o¬£Ó¤H
ÃMµÛ§Ö°¨»°ºò©¹ªF¡A°l¤W©x²²ªº¨®½ø¡A§â³o¥ó³ß«H¨à¥h§i¶D¨ºùتº®]¤Ò¤H¡A·ç¤j¦Ú
ªº©h¥¤¥¤¡C¡v
¡@¡@ÁÉ©s¹Á´N»¡¡G¡uÅý§Oªº¤H¥h¡A¤@©w»¡¤£©ú¥Õ¡AÁÙ¬O§Ú¥h¶]³o½ë§a¡I¡v
¡@¡@·í¤U¥L©ñ¤U¤F°s¡A¯d¤U¤F¦×¡A¤ñ¿ì¥L¦Û¤vªº¨Æ±¡ÁÙ«æ¡A¥^¥^¦£¦£¦a´N¨«¤F¡C¦
À\¤§«á¡AS«Û¤¯´N¦PµÛ½¹½º¬õ¡A½ÐÅKªÚ¸ò³·²~¡A¦PµÛ¥L̨ì¤F¥Æ¤ô¿¤¡A¥L̦b¨ºùØ
¦³¨p¦v¡A¦ýÅKªÚ¤£Ä@¥h¦í¡A´N¤´»P³·²~¦í¦b¤@®a«È©±ùØ¡A¤´¬O¤À¬°¨â¶¡«Î¤l¡C
¡@¡@¦b¦¹¦í¤F¨â¤é¡A¨·¬W¤l»P²ü©h´N§ä¨Ó¤F¡Aì¨ÓÅKªÚ»P¦Ñ¼B©ø¦bªê¨cÃö´c°«¡A»P
¬K³·²~¦b¨º©±¤¤q¿Ë¤§¨Æ¡A¤£ª¾¬O¬Æ»òì¦]¡A¤]³\¬O¥Ñ¨º©±ùتº¹Ùp¸ò©~¦íªº«È¤H
µ¹¶Ç¥X¥hªº¡A¤w§Ë±o¥~Ã䦳¤£¤Öªº¤H³£¾å±o¤F¡A¤£µM¥L̤Ұü¤]¤£·|§ä¨ì³oùØ¡C·í
¤U¨£¤F±¡A¨·¬W¤l´Nµ¹ÅKªÚ¶P³ß¡A²ü©h¬O¤£¦ý¦V³·²~¶P³ßÁÙ¹DÁ¡A³·²~¸ò²ü©h¤]«Ü
¿Ë¼ö¡A¤]»á¬°§ë½t¡C¥i¬OÅKªÚ«o¦b®Çµo§b¤F¥b¤Ñ¡A·í±ß¡A¥L´N¦V³·²Ó»¡¡G¡u§Ú̬O
¤£Ä±±o¡A§Ú̦b³o±ø¸ô¤Wªº¦WÁn¤Ó¤j¤F¡A¤@ÂIªº¨Æ´k¡A¥~¤H³£¯d¤ß¡A³£¯à°÷¦V»·³B
¥h¶Ç»¡¡A§Ú¦b¬¥¶§¤S¦³±þ¦º¿W¨¤¤ûªº¨Æ¡A¥Lªº¤j¸¤³³¤E§ó¬OÓ¼F®`ªº¤H¡AÕY¥Ln
§ä¨ì³oùØ¡A¨º®É´N¹ïS«Û¤¯¦³³\¦h¤£«K¤F¡C¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u©ú¤Ñ¡A©Î¬O«á¤Ñ¡A§ÚÌ´N¨«§a¡I¡v
¡@¡@ÅKªÚ½K¬Ü»¡¡G¡u¥i¬O¡A§Aªº¯fÁÙ¨S¦³¦n°Ú¡I¡v
¡@¡@³·²~«o¼¾´A¦a¯ºµÛ»¡¡G¡u§A·Q¡A§Ú³oÂI¯fÁÙ¯à°÷ºâ¬O¯f¶Ü¡H³o¨â¤Ñ¡A§Ú¤Sı±o
§Ú®t¤£¦h´Nºâ¦n¤F¡C¡v¤S»¡¡G¡u§Ú§i¶D§A§a¡I§Ú¤]¤£¬O¦]¬°¯f¡A¤~¤£Ä@·N¸òµÛ¨º©x
²²ªº¨®½ø¨«¡A§Ú¬O¬G·NÂ÷¶}¯R¯Rªºªí©n®]¤Ò¤H¡C¡v
¡@¡@ÅKªÚ°Ý»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò©O¡H¡v
¡@¡@³·²~Áy¬õµÛ»¡¡G¡u´N¬O¦]¬°¦o¤]¥D±i¡A¥s§Ú¸ò§A¦b¤@¶ô¨à¡C¡v
¡@¡@ÅKªÚ¯ºµÛ®¨Án°Ý»¡¡G¡u²{¦b©O¡H¡v
¡@¡@³·²~ó¤F¤@Án»¡¡G¡u²{¦b¡K¡K¡v§â¦oªº¨º¤f¼C¸òÅK®Çªº¨º¤f©ñ¦b¤@°_¡A¦¨¤F¤@
Âù¡A»¡¡G¡u³£µ¹§A§a¡I±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦A´£ªZÃÀ¤F¡A§Ú¯u¨S¦³·Q¨ì§Ú¤]¹³§O¤H¦üªº
¡An¥s¤H°ù¡I¡v
¡@¡@ÅKªÚÅ¥¤F³o¸Ü¡Aı±o³·²~§Ï©»nµoµÊ®ð¡A¥i¬O«Ý¤F¤@·|¨à¡A¨£³·²~¤S¹äµM¯º¤F
¡C¥L̦]¬°µ¥ÔµÛ¨ºÁÉ©s¹Á¦^¨Ó¡A©Ò¥H¼È®ÉÁÙ¬O¤£¯à°÷¨«¡C³·²~¦í¦b©±ùØ¡A¦³²ü©h
µ¹¦o§@¦ñ¡A½¹½º¬õ¤S¤Ñ¤Ñ§ä¦o¨Ó¡A¦o̦b¤@°_½Í½Í¯º¯º¡A˫ܬO§Ö¼Ö¡C¦P®É¦oªº¯f
¤]¦n¤F¡A¹ï¤H¤]§óÀH©M¤F¡C¤S¹L¤F¥|¤¤Ñ¡AÁÉ©s¹Á¤~¦^¨Ó¡A¦P¨Óªº¦³¨â¦ì©x¤H¡A³£
¬O®]¤Ò¤H¥É²M¤p©j¬£¨Óªº¡A¤@Ó¬Oì¦b§µ¸q¿¤¸Åªù·í®tªº¨ºÓ¦ÑÁ¡A¥t¤@Ó«o¦³¤»
¤Q¦h·³¤F¡A¤w¦³¤F©x¾¡A¬O¦¥ý¥É¼bÀsªº¸¤¤÷ªº³¡¤U¡A¦W¥s«Oµ½¡C
¡@¡@³oÓ¤H¬O¥ý¸òµÛ·ç¤j¦Ú¡A«á¨Ó¤S¸òµÛ®]¼¾¥x¡A©x¤É¨ì¤F§âÁ`¡A¥i´N¨S©¹¤W¦A¤É
¡CÁöµM¬O¸òÓ¦ÑÅ¥®tªº¦üªº¡A¥i¬O³s®]¤Ò¤H¥É²M¤p©j³£¥s¥L¡u«O¤j¨û¡v¡A¦Ó¤£©y©I
¨ä¦W¡C
¡@¡@³o¦¸¥L¤]¬OÅ@°eµÛ®]¤Ò¤H©¹¨ÊùØ¥h¡A«e¨Ç¤é´¿¸ò³·²~¨£¹L±¡A¥i¬O¦]¬°³·²~¯f
µÛ¡A¨S¦³«ç»ò¸Ô²Ó½Í¹L¡C¦p¤µ¥L¤@¨Ó¤F¡A´N¦VÅKªÚ»¡¡G¡u§A¥s§Ú«ç»òºÙ©I§A©O¡H±o
°Õ¡A§Ú´N¥s§A¤j¤Ö·Ý§a¡I¨ä¹ê§Ú´N¥s§Aªº¦W¦r¤]¥s±oµÛ¡A¦]¬°¥É©²ªº¤T©h¥¤¥¤¼bÀs
¤p©j¡A¦o¥X¥ÉªùÃöªº®ÉÔ¡A¦b²D¦{©²¡A¥u¦³§Ú¤@Ó¤H¨£µÛ¦o¤F¡AY¤£¬O§Ú¨£µÛ¤F¦o
¡A¨ì²{¦b¡A¤H®aÁÙ³£¨ä¥H¬°¦o¨º¦¸¦b¥_¨Ê§®®p¤sÁÙÄ@´N¦º¤F©O¡I¡v´£°_¤F¨ơA³o
¦ì¦Ñ©x¤H´N¤£¸T·P´nºpÀý¡A¨Ã¥Bª½«y¹Â¡CÅKªÚ´N½Ð¥L¦b´È¤l¤W¸¨®y¡A¬K³·²~¿Ë¤âµ¹
¥L·q¯ù¡C
¡@¡@¥L¤]¤@ÂI¤£«È®ð¡A¥L«y¹Â§¹¤F¤~»¡¡G¡u§Ú¬OÓ¤T´Â¤¸¦Ñ°Õ¡I¤ý®a¡A·ç®a¡A®]®a
¡A³s¤è®a¡A´£°_¤F§Ú¨Ó¡A³£±o»¡§Ú¬O¦Ñ¤H¨à°Õ¡C¡v
¡@¡@³·²~Å¥¥L»¡¨ì¤F¤è®a¡Aˤ£¥Ñ±o¦³ÂI¸Ò²§¡C³o®É«ÎùØ¥u¦³¦o¸òÅKªÚ³µÛ³o¦ì¦Ñ
«e½ú¡A«Oµ½´N¥ý»¡¡G¡u¥É¼bÀs©h¥¤¥¤¨S¥X»Õªº®ÉÔ¡A¨ì¥ì²p¸¤¸¤®aùØ¦íªº®ÉÔ¡A¨º
®É§Ú´N¨£¹L¦o¡A½Ö¥i®Æ±o¨ì¦o¦b³oÓ®ÉÔ¡A´N¤w¸g¾Ç·|¤F¸¾á¨«¾À¤§¯à©O¡Hü¡I¡K
¡K¡v
¡@¡@¥ý§â¥É¼bÀsªº¾ú¥v»¡¤F¤@¹M¡AµM«á»¡²{¦b³o¦ì©x²²®]¤Ò¤H¤]´N¬O¥É¼bÀsªº¤jªí
©j¡A¦W¥s¥É²M¡A©h·Ý®]¤j¤H¦³Óªíô¡A©m¤è¡A§@¹L²D¦{©x¡A«á¨Ó¤S§@¹L´X¥ô¥~©x¡C
¡K¡K
¡@¡@ÅKªÚ»°ºò´N°Ý¡G¡u²{¦b©O¡H¡v
¡@¡@«Oµ½»¡¡G¡u¦´N¬G¥h¤F¡A²{¦b®a²²ÁÙ¦b¥_¨Ê¦íµÛ¡A¤è¤j¤H¦¥ýÁÙ¦³¤@¦ì¤G¤Ó¤Ó
¡A¥Í¹L¤@¦ì¤p©j¡A¥i¬O¤G¤Q¦~«e¡A¨º¦ì¤G¤Ó¤Ó³s¤p©j³£¦bªÂ³s¤s¤¤¤£©ú¥Í¦º¡A¤S¦³
¤H¶Ç»¡¡A¨º¦ì¤G¤Ó¤Ó¬O¦§â¨º¦ì¤p©jµ¹´«¤F¥X¥h°Õ¡C¡v¬Ý¤F¬Ý³·²~¡G¥L´N¤S»¡¡G¡u
¦p¤µ§Ú¤~ª¾¹D¨º¦ì¤è¤p©j´N¬O§A¡I²{¦b§Ú¥i¤£¯à¥s§A¬°¤è¤p©j¡A§Ú±o¥s§A¬°¤Ö¥¤¥¤
¡AÁÙ±o¥s§A¡A¥s§A¬Æ»ò©O¡H¡K¡K±oÅý§Ú²Ó·Q¤@·Q¡I¡v
¡@¡@·Q¤F¥b¤Ñ¡A¥L¤S¹Ä®ð¡A¤S¯º¡A»¡¡G¡u·íµÛ¥LÌ¡A§Ú²Ó»¡¤]¤£nºò¡A¥É¼bÀs©h¥¤
¥¤¥»¨Ó¶ùªº¬O¾|¿«ªL¡A¥i¬O¡A²ª½´Nºâ¨S¦¨¿Ë¡A¾x¤F¤@ӶäC¤KÁV¡A¾|¿«ªL±o¤F·ð
®ð¯f¡A¤]¦´N¦º°Õ¡C²{¦b´N±o»¡¨º¦ì¤pªê¤j·Ý¡A¬O¥É´Ü®tªº©f¤Ò¡A¤pªê¤j·ÝÁö»¡¬O
¤@¦ìºñªL¦nº~¡A¥i¬O«á¨Ó¦³¤H¤@²Ó¥´Å¥¡AÅ¥»¡¤S¬O¥_¨Ê¦³¦Wªº¼w¼S®p¼w¤·Ý§º¤j¤Ö
¥¤¥¤·¨ÄRªÚªº®Q®aM¥S¡A¨º¬O¤@ÂI¨à¤]¤£°²¡A²{¦b¼w¤·ÝÁÙ¦b¥@¡A¸ò§Úªº¦~¬ö®t¤£
¦h¡A¦b¥_¨Ê¨É²MºÖ¡AÁÙ¦n¥æªB¤Í¡A¦³®ÉÁÙ±`´£»¡³o¨ÇÓ¨ơC©Ò¥H¦p¤µ§Ú§i¶D§AÌ
§a¡I¡v
¡@¡@«üµÛÅKªÚ»¡¡G¡u©p¬O·¨¤j¤Ö·Ý¡I¡v¤S«üµÛ¬K³·²~»¡¡G¡u©p¬O·¨¤Ö¥¤¥¤¡A®]®aªº
³oªù¿Ë±ÁÙ»·¡C¤è©²¤W¤S¥u¯d¤U¤F¦Ñ¤Ó¤Óªº¨º¤@¤ä¡A¥h»{¤£¥h»{¡A¤]¤£nºò¡C¥i¬O
¥É´Ü®t¹ê¦b¬O§A̪º¿Ë®Q¸¤¡A¼w®aªº¤j¤Ö¥¤¥¤¹ê¦b¬O§A̪º¿Ë©h¥À¡A³o¨âªù¿Ë±¡A
§A̬OµL½×¦p¦ó¤]À³·í¥h»{¤@»{¡C²{¦b®]¤Ò¤H¦b½Ã½÷©²µ¥µÛ§AÌ©O¡A¥s§Ú¨Ó½Ð§AÌ
¡A§AÌ´N¤@¦P¤W¥_¨Ê¥h§a¡I¦p¤µ³oÁ`ºâ¬O°©¦×¹Î¶ê¡A¿Ë¤W¥[¿Ë¡A³ß¤W²K³ß¤F¡I¡v
¡@¡@¦¹®É³·²~ˬOÀqÀqµL¨¥¡AÅKªÚ«o¤Q¤À·P´n¡A¥L´N»¡¡G¡u¦³³Ò§A¦Ñ¤H®a¨Ó¤F³o¤@
½ë¡C§Ú̦±ß¬On¨ì¥_¨Ê¥hªº¡A¥i¬O²{¦bÁÙ¤£¯à°÷¥h¡C¡v
¡@¡@«Oµ½Åå³YµÛ»¡¡G¡u³o¬°¬Æ»ò©O¡H¡v
¡@¡@ÅKªÚ´nµM¦a»¡¡G¡u§Ú¤÷¿Ë·¨¤pªê¤@¥Íº}ªy¦¿´ò¡A¨S¦³µn¹L°ª¿Ëªºªù®x¡A¨S¦³¤J
¹L¯ÅÕªº¦æ¦C¡C§Úªº¥À¿ËÁö¬O¥Íªø¦b«Æªù¡A¬O¤@¦ì¤p©j¡A¥i¬O¨º¦ì¤p©j¥É¼bÀs¡A¦
´N¦b§®®p¤s§ë±VºÉ§µ¨¦º¤F¡C«á¨Ó¥Í¤U§Úªº¡A¥X¥ÉªùÃö¥hªº¨º¤£¬O¦o¡A¨º¬OÀsÀA¬K
¡A¬O¬KÀs¤j¤ý¡I¡v
¡@¡@«Oµ½Åå³YµÛ»¡¡G¡u»¡¨Ó»¡¥h¡A«e«áÁÙ¤£¬O¤@Ó¤H¶Ü¡HÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¬O§Ų́º¦ì©h
¥¤¥¤»P²³¤£¦P¡A¤~¦³«á¨Ó³o¨Ç¨Æ¡C§Ú¤£¸Ó»¡¡A¦p¤µ§A̤p¤Ò°ü¥iÀ³·í§ï¦V¥¿³~¤F¡C¡v
¡@¡@ÅKªÚ»¡¡G¡u§Úı±o¨«¦¿´ò¡A¾ú·¹Ð¡A¦æ«L¥M¸q¡A¤~¬O±µÄò§Ú¤÷¥Àªº¨Æ·~¡A¤~¯à
°÷ºÙ¬°¥¿³~¡I¡v
¡@¡@«Oµ½³s³s»¡¡G¡uü¡Iü¡I¡v
¡@¡@«Ý¤F·|¨à¡A½¹½º¬õ¤]¨Ó¤F¡AÅ¥»¡¤F³o¨Æ¡A»°¦£´N¥h¥sS«Û¤¯¡AS«Û¤¯¤]¨Ó¤F¡A
»Dª¾¤F³o¨Æ¡A¥L¤]ÄUÅKªÚÀ³·íu¨Ê¡A°U¿Ë±¥h¦b©x³õ¿ÑÓ«eµ{¡C¦ýÅKªÚ¥u¬O·nÀY¡A
¥L¸ò³·²~³£¬O·N¤w°í¨M¡A¹çÄ@ÁܹC¦¿´ò¡A¤]¤£Ä@¥h¹Ï¥\¨ü¸S¡C
¡@¡@«Oµ½¤]©ú¥Õ¡AÅKªÚY¬O¥h¹Ï¥\¦W¡A¨º»ò¥Lªº¨ºÓ¤T¥Nªº©«¤l¡A¹ê¦bÃø¥H¤Uµ§¥h
¼g¡A¤Sª¾¹D¥É¼b¯à¦b±L²p«°ªº¯ó즳¦h¤Ö¸U¤Ç°¨¡A²£·~µL¼Æ¡A¥LÌY¦^¨ì·sæºÉ¥i
¥H¨ÉºÖ¡A¤ñ§@Ó¤p©x¨à¬JÀH«K¡AÁÙ¤SÁï±o¦h¡A©ó¬O¤]´N¤£«j±j¥L̤F¡CÅKªÚ¼g¤F«Ê
®Ñ«H¡APÁ®]¤Ò¤H¡A¨Ã°U±N¨·¬W¤l¤Ò°ü±a¤F¥h¡A«Oµ½¤]³£µªÀ³¤F¡C
¡@¡@³o¦ì¦Ñ©x¤H¦b³o¨à·²¤F¤@¤Ñ¥b¡A´N¦PµÛ¨º¨·¬W¤l¡N²ü©h¡AÁÙ¦³¨º¦ÑÁ¡A¤@¦P¨«
¤F¡C¨·¬W¤l¡B²ü©h¡A»PÅKªÚ¡B³·²~Á{§O¤§®É¡Aˤ£¸T¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C
¡@¡@ÅKªÚ¦b¦¹¡A»PS«Û¤¯¡AÁÉ©s¹Á¡A¤S½L®Ù¤F¤@¤é¡A¥LÌ´N¨«¤F¡C¥L̤´µM¬O¶Â¥Õ
¤G¤Ç°¨¡A»Û¶¯¨â¤f
¡@¡@¼C¡A±q¦¹´N©¹¦¿«n¡A¥Øªº¬O¤EµØ¤s¡An¥h«ô³X«ô³X¨º¤T¤Q¦~¨Ó¦b«n¥_»®»®¦³¦W
¡A±qµL¤@¤HªºªZÃÀ¦WÁn¯à°÷»\±o¹L¥hªº©_«L§õ¼}¥Õ¡C¦P®É¬K³·²~ÁÙª¾¹D¦³´X¥»®Ñ¦s
¦b¨ºùØ¡A¨º¬O¦oªº¯R¯R¡A¦p¤µÀ³·í»¡¬O¦o±C¥ÀªºÂ¦³¤§ª«¡A¦¹¥h¬O·Q¦V¨º¦ì©_«L¯Á
n¦^¨Ó¡C
¡@¡@¦o¸òÅKªÚ¤@¸ô·¹Ð¡A¦ý·¹Ð¤¤¶ÇµÛ¤£¤Ö¦oÌ·s±Bªº¨Î¸Ü¡C¥LÌ´NÂ÷¶}¤Fªe«nªº
¥²D¨ì¤Fªø¦¿¡A±q¦w¼y©²´ç¹L¤F¦¿¡C¦¹®É¥¿¬O¼Ç¬K¤§®É¡A¤»´Â¤H§@ªº¤å³¹ùØ´¿¦³´X
¥y¸Ü¬O¡G¡u¼Ç¬K¤T¤ë¡A¦¿«n¯óªø¡AÂøªáº¡¾ð¡A¸sÅa¶Ã¸¡C¡vµM¦Ó³o«o´y¤£ºÉ¦¿«n¬ü
´º¡A«h¨£³B³B¬OºÑ¤ô¨L¬vªº¥Ð¦a¡A¨ä¶¡´¡¯±ªº¤H³£¬OÀY¸n¦U¦âªºº©¬¡A¨¬ï¾ë¯À¦ç
ªAªº°ü¤k¡A¦o̦b¥Ð¶¡¡A¤¬¬Û»¡¯º¡A¤S¤@Án¤@ÁnÁA«G°ûÂà¦a°ÛµÛºq¡C
¡@¡@¦b³Äªñ«C¤s¯ùªLªº©Ò¦b¡A¦³¨º¤@¸s¸s¦p¬ïªá½¹½º¦üªº±Ä¯ù¤k¡C³B³B¬O²Mº«¨£©³
ªº¤p·Ë¡A°¦°¦¬O¨S¦³¦|ÁOªº¤p²î¡A®a®a¦³««µÛºñµ·ªº·¨¬h¡AªL¶¡ªº³¾»yÅT¦p®¡A¤ô
±ªºÃZÀn¥Õ¦p¥É¡C³o¼Ëªº·´º»P·s樺¯óì¤jºz¡B¤û¥Ö±b½´Àd¾m¶¤~µM¤£¦P¤F¡C
¡@¡@³·²~¦Ü¦¹Â²ª½¦³¨Ç¥Ø¤£·vµ¹¤F¡A³s°¨¦o³£¤£Ä@ÃM¤F¡AÃMµÛ¦o©È¤H®a¯º¸Ü¡A©È¤H
®aª`·N¡C¨Ã¥B¥L̤@¨ì¤F¦À¦{©²´N¥ý·²¤F´X¤Ñ¡AÅKªÚ¸ò³·²~³£°µ¤F·s¦ç»n¡A¥LÌ·s
¦ç»nªº¦¡¼Ë¦ÛµM¤]«Ü·s¡A»P¦b¦è¸ô¤W©Ò±Hªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
¡@¡@¬K³·²~ªº¨º¥ó³À¥Ö§¢ªÓ¦´N¦¬¦b¥]µöùØ¡A¦P®É¦o¤w²æ¥h¤F¯À¦ç¡A¦Ó´«¤W¤FÂAÆA
ªº¿@§©¡A¦oªºÀY¾v¤]¤£¦A®ÞÄ|¤l¤F¡A¬O¥é·ÓµÛ³o¦¿«nªº§®ÄÖ°ü¤k¡A®Þ¦¨¤F¤@Ó¦n¬Ý
ªºÀYÀg¡Aª÷³¦¥É³©¤]³£À³¦³ºÉ¦³¡C¦¥ýÅ¥¤H®a©I³ê¦o¬°¡u¤Ó¤Ó¡v¦oÁÙ¦³¨Ç¤£°ª¿³¡A
¦³®ÉÔÁÙÁy¬õ¡A¦p¤µ¦o«oÅ¥±o²ßºD¤F¡A¦o·RÅ¥¡A¦oı±o³o¡u¤Ó¤Ó¡v¨âÓ¦r¡A¬O¤ñ¬Æ
»ò¡u¤p¤ý·Ý¡vÁÙ¦X¦oªº¨¥÷¡C
¡@¡@¥LÌ¥ý¦b¦À¦{¥´Å¥©ú¥Õ¤F©¹¤EµØ¤s¥hªº¸ô®|¡A¤S¥´Å¥§õ¼}¥Õ¡A¥i¬O³ºµL¤Hª¾¡C
³·²~ı±o¯Ç´e¡AÅKªÚË¥H¬°³o¬O²z©Ò·íµM¡A¦]¬°«á¨Óªº§õ¼}¥Õ¥²©w¬O¤w¦¨¤F¤@¦ì¹D
®a¡F±M¤ß×·Ò¡A¤£°Ý¥~¨Æ¡A»P¥É¼bÀs¤§¦b·sæ¡A·íµM¤£¦P¡AÃø©ÇµL¤Hª¾¾å¡C¥L̨â
¤H¤]³£¥¼´±Äâ±aÄ_¼C¡A³o¤é´N¨ì¤F¤EµØ¤s¤W¡A¤s¤W¦³«Ü¤jªº¼q¦t¡A¨Ñ©^µÛ¡u¤EµØµÐ
ÂÄ¡v¡A¾Ú»¡¬O·¥¦³ÆFÅç¡A¤s¤U¦U¦a¨Óªº»«È¤Ñ¤Ñµ¸Ã¶¤£µ´¡C¥LÌ¥u¸Ë§@¹C¤sªº®È«È
¡A´X¥G¨C¤@®y¤s®p¥LÌ¥þ³£¹L¥h¤F¡A³o®y¤s¸ò¨º³»¤W¥Ã»·°ï¿nµÛªø¦~¤£¤Æ¦B³·ªº¤Ñ
¤s¡A¸ò¨º®pÅr¼h¼h¤£µ´ªºªÂ³s¡A¦ÛµM³£¤£¯à¬Û¤ñ¡C
¡@¡@¦ý³oùتº¾ð¤ì±`ºñ¡A¥Õ¶³ÄƯB¡A«o¤Q¤À¨qÄR¥i·R¡C¥ḺH±J¦b¤s¤¤ªº¤H®a¡A¨â
¤Ñ¤~¥´Å¥¥X¨Ó¡Aì¨Ó¦b³o¤s¨¦ªº«Õ»÷¤§³B¡A¦V¨ÓÁô©~µÛ©_«L°ª¤H¡C¤»¤Q¦~«e´¿¦³¤@
¦ì¤EµØ¦Ñ¤H¡A¼X¹Ó²{¤µ¤´¦b¡C¤¤Q¦~«e¦³¤@¦ì¦¿«nÅb¡A¥Lªº¨º¨Ç¬G¨Æ¡A¦Ü¤µ¤s¤¤ªþ
ªñªº¦Ñ¦~¤HÁÙ¦h¯à°÷ºÙ¹D¡A¤G¤Q¦~«e¤S¨Ó¤F¤@¦ì¤j«L«È§õ¼}¥Õ¡A¥i¬O¦¿«nÅb»P§õ¼}
¥Õ³£¤£ª¾©¹þùØ¥h¤F¡A¦h¦~¥L̤]¨S¦³¦^¨Ó¡A¤£ª¾²{¤µ¬O§_ÁÙ¦b¥@¶¡¡C¦b¥|¤¦~«e
ÁÙ¦³§õ¼}¥Õªº®{§ÌµU¨à¤â±`¨ì³oùبӡAªñ´X¦~¤]¨S¦³¤H¦A¬Ý¨£¥L¡CÁ`¤§¡A¦W«Lªº©¹
¨Æ¡A°¸µM¦³¤HÁÙ¯à¹D¤Î¡A¦ýÄ_¼C©_®Ñ«oµL³V³B¡C
¡@¡@ÅKªÚ»P³·²~¥u±o±£µM¤U¤s¡C¥Ñ¦¹¤S´ç¦¿¦Ó¥_¡Aª½¨ì¤F¨Ê®v¡A¥LÌ¥i¨Ã¤£¥h¨£¥É
´Ü®t¡AÅKªÚ§ó¨S¥h¨£¥Lªº©h¥À·¨ÄRªÚ¡C¥L̦b¨Ê®v¦í¤F¥b¤ë¤§¤[¡Aª¾¹D¤F¨·¬W¤l¸g
¨º¦ì®]¤j¤H´£©Þ¡A¤w¸g¦b¸Åªùùئ³¤FÓ¤p®t¨Ï¡A¦í¦b¥_«°¬Æ»òJ¦PùØ¡A²ü©hªº¤é¤l
·íµM¹L±o«Ü¦n¡C¦Ó¥B³o¨Ê«°¬O¤j¦a¤è¡A«n«°Ãð¦æùئ³¦W»\«n¥_ªº¦Ñ^¶¯¯«ºj·¨°·°ó
¡A»P¤¤öÆN®]¥¿Â§¡A¥_«°¤S¦³¨º¦ìµó±¤Wªº¦nº~¡A±M·RºÞ¶¢¨Æ¡B¥´¤£¥ªº¤@¦·½¬ªá
¼B®õ«O¡C
¡@¡@³oÓ¦a¤è¤£n»¡À¹ÀF¤ý¡A´N¬OÅ]¬P´c·Ù¡A¤]µ´¤£´±¨Ó¦¹´ÛÀ£¨}®a°ü¤k¡A©Ò¥HÅK
ªÚ»P³·²~¤]³£¨S¦³¥h¬Ý²ü©h¡C¦ý¥L̲פé¹Cª±¡A¤w±N¨Ê«°³Ó¦aÄý¹M¡AÅKªÚ¤£¸T·Q°_
¨Ó·í¦~¥Lªº¤÷¿Ëù¤pªê»P¥À¿Ë¥É¼bÀs¡A¨º¬qÂ÷©_ªº«Ã½t¡A¤£¸T·P´n¡C
¡@¡@³·²~¦b¨Ê«°¤]¦í±o¿°¤F¡A¤Ò©d¨â¤H´N°Ó¶q¦n¤F¡AÁÙ¬O¦^Âà·sæ¥h¡A©ó¬O´N¦bºÝ
¤È¸`±NÁ{ªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N¥X¤F¨Ê³£¡C¦]¬°¤Ñ¼ö¡A¤£Ä@³t¦æ¡AÂù°¨¥u´Ú´Ú¦Ó¨«¡A¥»¨Ó
¥i¥H¥X®Q¤lÃö¡A¨«¤s¦èªº¨º±ø¸ô¬O¤ñ¸ûªñ«K¡A¦ý³·²~°¾·Q¦^¬¥¶§¥h¦A¬Ý¤@¬Ý¡AÅKªÚ
¤]¤£¯à¤£¨Ì¦o¡A¦P®É¥i¥ý»¡¦n¤F¡A¨ì¬¥¶§ªº®ÉÔ¥L¬Oµ´¤£°±¯d¡A¨Ã¥Bµ´¤£¦^±æ¤s²ø
Áú®aùØ¥h¡A¬K³·²~¤]µªÀ³¤F¥L¡A¥i¥u¬O¯º¡CµM¦Óµ¥¨ì¥L̨ì¤F¬¥¶§ªº®ÉÔ¡A¦o¤S¥s
ÅKªÚ¥ý¨«¡A¦b«e±¥hµ¥µÛ¦o¡A¦o³o¦ìÁB±¶ªº«L¤k¡A¥Õ°¨¤Wªº¤@¦ì¬õ¸Ë¤Ö°ü¡A³º©ó¥Õ
±Þ¤§¶¡¨ì¤F±æ¤s²ø¡A«ô¨£¤F§â¨ºÓ®aºÞ²z±o«Ü¦nªº®}¼s¼Ù¡A¤S´h¥h¨£¤FÅKªÚªºì°t
³¯ªåµØ¡C¥i¬O¥uÅ¥¨£¡u±õ±õ±õ¡vªº¤£Â_ªº¤ì³½¤§Án¡A¦o«o¨S±o¾÷·|»¡¥X¨Ó¡G¡u§Ú¤w
¬OÅKªÚªº©d¤l¡C¡v
¡@¡@¦o¤ß¤¤¨Ã¨S¦³¥bÂI¶ú§ª¤§·N¡A¥i¬Oı±o³¯ªåµØ³o¦ì¤Ó¤Ó¡A¤]¯u¤£¯à¦P¦ǫì·s
æ¥h¤F¡C¦o§â¸ÜˬO¹ïµÛ®}¼s¼Ù³£»¡¤F¡C¨º¦ì³sªK½b®}¼s¼Ù¦Ñ^¶¯¤@Å¥¡A´Nµo¤F¤j
¥b¤Ñªº©Ã¡A§ó§â¬K³·²~¥´¶q¤F¤j¥b¤Ñ¡AµM«á¥L´N¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n·¥°Õ¡I¦n·¥°Õ¡I³o¨Æ
³»¹ï¡A§A¥h§i¶DÅKªÚ¡A¥s¥L¹ï³oùتº¨Æ©ñ¤ß§a¡A§Ú¦b³o¨à¾i¦Ñ°Õ¡A§Ú¤£¯à¥s¥Lªºì
°t¨ü¥bÂI©e©}¡CÁú¤å¨Ø¿ò¯d¤U¨Óªº¿ú¡A§Ú¤]µ´¤£¦h¶O¤@¤å¡A¥i¬O¥LµL«á¥N¡A§Ú¤]¤£
¯à¥Ã»·µ¹¥L¯dµÛ¡A§ÚnºÉ¶q®³¿ú¥h§@µ½¨Æ¡A¦nµ¹§Ú¨º¦ì¦Ñôôªº³±»îÅ«¸o¡I¡v
¡@¡@¬K³·²~·í¤é´N¨«¤F¡A©¹¦è«o¨S¦³°l¤WÅKªÚ¡A¦o«Ü¤£©ñ¤ß¡A¸ô¹LÆFÄ_¿¤ªº®ÉÔ¡A
¦o¯S·N¶i¤F«°¡A¤]¨S¦³¹J¨£ÅKªÚ¡C¦oË¥´Å¥¤F¥X¨Ó¡A¦Ñ¼B©ø¦Û¦bªê¨cÃö¨ü¤F¶Ë¤§«á
¡A¦p¤µ¦b®a¤¤³sªù¤]¤£¥X¤F¡C
¡@¡@¨ºÀ¹ÀF¤ý©ó¨â¤ë«eªº¤@Ó©]¶¡¡A©¿µM³Q¤H±þ¦º¡A³o¥ó¨Æ¥i¤£ª¾¬O¬Æ»ò¤H§@ªº¡A
¨Ï±o³·²~˫ܬOÅå³Y¡C¦o«æ«æ¦aµ¦°¨¦è¥h¡Aª½¨ì¤F¼àÃö¡A¤~»PÅKªÚ·|±¡A¦o´N»¡¤F
³o¥ó¨Æ¡AÅKªÚ¹ï©ó±æ¤s²øªº¨ÆË¬Oºz¤£Ãö¤ß¡A¥LÅ¥¤FÆFÄ_¿¤ªº¥¨´c³Q¤H°Å°£¤§¨Æ¡A
«o¤]¤£³ÓÀb²§¡C·í¤U¤Ò°ü¤G¤H¤S¨Ã°¨¦è¥h¡A¹L´ô¤ô¡A®|ªø¦w®É¤]¨S¥h³X¦w¤j«i¡A´N
ª½¶VÃ÷¦è¡Aªu³~¤£¾å±o¬O¦]¦³¬K³·²~ªº¼b«ºÂíªA¦í¤F³o¤@¸ô¤Wªºµs¸é¡AÁÙ¬O¥t¦³¨ä
¥L½t¬G¡A³ºµM¤@ÂI¨Æ¨à¤]¨S¦³¹J¨£¡C
¡@¡@¶i¤F¥Ì¬Ù¡A¤]¥¼¹J¨£¼ô¤H¡A¤S¨«¡A²´«e¤S¬O²D¦{ªZ«Â¿¤¡C¥»¨Ó¡A¦b³o¤@¸ô¤W¡A
ÅKªÚ´N¬O·P´n¸UºÝ¡A¦]¬°³o±ø¸ô´N¬O¥h·³®L¤Ñ¡A¥L»P¥Lªº¥À¿Ë¡A¯f«L¡A¬Û¦ñ©Ò¨«ªº
¸ô¡A¨º®É¯f«L©Ò»¡ªº¡u¦b·s檺¿Ëªñªº¤H¡v¡A¦Û¤vÁÙ¥H¬°¥²¬O¤@ӥ͵f¦üªº±j®«ªº
¤p¹Ù¤l¡AþùØ·Q¨ì¤F«o¬O¨®Çªº³o¦ì¬ü»ªªº©d¤l©O¡H
¡@¡@¥LÁö¬O³ß¡A¥i¤]§Ô¤£¦í¦a°}°}¼§µM¡A¤×¨ä¬O¥Ã¤£¯à§Ñ°O¤F½G¦Ñ¾~©M¯«¤â±i¨º¨â
¦ì«L¯Pªº¤H¡C
¡@¡@¨Ó¨ì²D¦{¡A¬K³·²~©ÁµM¦a´Nn¶Ê°¨¨«¹L¥h¡AÅKªÚ«o·N®í¤£§Ô¡A¥L´N°Ç¦í¤F°¨»¡
¡G¡u¤Ñ¦â¤w¸g¤£¦¤F¡I¡v
¡@¡@³·²~ªºÁy¤W¤@ÂI¯º®e¨à¤]¨S¦³¡A´N»¡¡G¡u¤Ñ±ß¤F¡A´N¯à°÷Äd±o¦í«¥Ì¶Ü¡HÃø¹D
«¥Ì±ß¤W¨S¦æ¹L¸ô¡H¡v
¡@¡@ÅKªÚ»¡¡G¡u¤£¬O¨º¼Ë»¡¡C«¥Ì¦^¨ì·sæ¡A¨Ã¨S¦³nºòªº¨Æ¡A¤µ¤Ñ¤w¸g¨«¤F¤£¤Ö
ªº¸ô¡A³o»ò¼öªº¤Ñ®ð¡A¦ó¥²ÁÙn³s©]©¹¤U»°©O¡H¡v
¡@¡@³·²~¥Î²´·úÀü¤F¥L¤@¤U¡A§N¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¤]²q¥X¨Ó©pªº¤ß¡A§Aµ´¤£¬O¦]¬°¤Ñ¦â
§Ö±ß¤F¡A§A¤~·Q¦b³oùئí¤F¡H¡v
¡@¡@ÅKªÚ˹ĤF¤f®ð¡A»¡¡G¡u³o¸Üª½»¡¤]¤£nºò¡A§Ú¤]¨Ã¤£¬O¤@©wn¥h«ô¨£¨º¦ìª÷
¤j®Q¡A¤è¤G¤Ó¤Ó¡A»{¦o§@¬°§Úªº©¨¥À¡C¥i¬O§Ú¸ò¦o¹ê¦b¬O¦³µÛ¤@¬q·P±¡¡A¦]¬°¦b¦
¥ý¡A§Ú©l²×¥H¬°¦o¬O§Úªº¥À¿Ë¡A¥h¦~§Ú¦Û¬¥¶§Áú®a¥X¨Ó¡Aì·N¤]¬On¤WªÂ³s¤s¥h±Ï
¦o¡A¥i¨S¦³·Q¨ì¡K¡K¡v
¡@¡@³·²~ªºÁy¤W²{¥X¨Ó¤F¤@¨Ç«è±¤§ºA¡A¦ý¦o§ó«æÄ¼¤F¡A¦o»¡¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A§Ú¤£
·|¦A¥h¨£¦o¡I§A¹®©¯¡A¦o¤£¬O©pªº¿Ë¤H¡A¦ý§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¦o¶Ë¤ß±onú¡A¥¿nÃ@°¨¨«¥h¡AÅKªÚ¦]¬°©È¦o¦]¦¹¤å±o¤F¯f¡A´N¤]
¤£´±¦A«j±j¦o¡C¥i¬O¥L̨âÓ¤H¦b¹D®Ç³o¼Ëª§ÅGµÛ¦üªº»¡µÛ¸Ü¡A¦´N³Q¤Hª`·N¤W¤F
¡A¨Ã¥B¦³¤@Ó¤H¸¶]¤F¹L¨Ó¡A°ªÁ|µÛ¤@°¦¤â»¡¡G¡uÁú¤jô¡I¬K¤p¤ý·Ý¡I§A̦b³oùØ
·F¬Æ»ò°Õ¡H¬°¬Æ»ò¤£¨ì§Ú¨ºùØ¥h·²¤@·|¨à©O¡H¡v
¡@¡@¬K³·²~¤@¬Ý¡A³oÓ¤H¬OªÂ³s¤sùتº±jµs¡A¶Â¤sºµªº¿Ë«H¡A¥L¤S¦ÛºÙ¬O¤k«L«\¨q
½¬ªù¤Hªº¨ºÓ¤p¤s¯«¬h¤T³ß¡A¤£ª¾¥L¨Ó¦¹¬O¦n·NÁÙ¬O´c·N¡C
¡@¡@ÅKªÚ§ó¬O¸Ò²§¤F¡A²ª½´N¸ò¨£¤F°¤@¼Ë¡A¦]¬°¥L¤@ª½¥H¬°¬h¤T³ß¤w¦b¶Àªe¯B¦B
¤§¤U²T¦º¤F¡A«ç·|¤S¦b³oùØ¥X²{¤F¡H¨Ã¥B²{¦b¬h¤T³ßªº¦çªA¤Q¤À»ô¾ã¡AÁy¤]µoD¤F
¡C¥L´N¤U¤F°¨±a¯º»¡¡G¡u¬h¥S¡I¤£·Q§Ṳ́S¦b¦¹¬Û¹J¡C¡v
¡@¡@¬h¤T³ß¯ºµÛ»¡¡G¡u§Aþ¯à°÷·Q±o¨ì©O¡H¶Àªeùتº¨ºÂI¤ô¨àÁÙ¯u¯à²T±o¦º§Ú¶Ü¡H
§Ú²q§A̤G¦ì¦b¦¹°Ó¶q¡A¤]´N¬O·Qn¥h¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú°U§A̪ººÖ¡A¦bÆFÄ_¿¤§Ú´À§AÌ
°Å°£¤FÀ¹ÀF¤ý¡A¨ì²{¦b¤j·§ÁÙ¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¨Æ¬O§Ú·Fªº¡C¡v
¡@¡@ÅKªÚ»¡¡G¡u®@¡I¨º¥ó¨Æì¨Ó¬O§A·Fªº¡H§ÚÌ¥i¹ê¦b¨S¦³®Æ¤Î¡I¡v
¡@¡@¬h¤T³ß¦ü¥G«Üª`·N¥L³o¡u§ÚÌ¡v¨âÓ¦r¡A§â²´¥ú±q¬K³·²~ªºÀY¤Wª½±½¨ì¨ºÂù½ñ
¦b°¨ôñ¤WªºÂ¸ªá¾c¡A¥L¤w²q¥X¨Ó³·²~¬OÅKªÚªº·s®Q¤l°Õ¡A¥i¬OÁÙ¤£´±«_¬N¦a´N»¡¥X
¨Ó¡C
¡@¡@¥L©ÔµÛÅKªÚªº¯Þ»K»¡¡G¡u½Ð§a¡I§Ú¤S°U§A̪ººÖ¡A±qÆFÄ_¿¤¥¦w¦a¦^¨ì¤FªÂ³s
¤s¡A§â¶Â¤sºµ¿ò¤Uªºª÷»È¡A§Úµ¹¥Lªº¦Ñ±C¯d¤U¤F¦h¤@¥b¡A§Ú®³¤F¥L¤Ö¤@¥b¡A´N¦b²D
¦{«°ùض}¤F¤@®yÃ𩱡A¥Îªº¦h¤@¥b¬O§d¤¸²r¤â¤UªºÂ¤H¡A¥L̨º¨Ç¤H¤]³£¤£ºâÃa¡A
¶¢½Í°_¸Ü¨Ó¡A¥L̤£¦ý¤£»Î«ë§A¡A¤Ï˴ܨاA¦³Áx®ð¡A¤£·\¬O¤@^¶¯¦nº~¡A¤£©Ç¬K
¤p¤ý·Ý¯à°÷¯S§O§â§A¬Ý±o«¡C½Ð§a¡IÄ@·N¶i«°¡A§Ú´N¨ì¨ºùØ¥h·²®§¡AY¬O¤£Ä@¶i«°
¡A³o«nÃö¦³»·®®´Ì¡A¬O·s¶}±iªº¤@®a¤j©±©Ð¡A§Ú¦]¬°è°e¨«¤F¤@À°Ã𨮡A¨ì¨º©±ùØ
·²¤F·|¨à¡A¤@¸J¯ùÁÙ¨S¦³³Ü©O¡A´NÅ¥»¡¦³¤H¬Ý¨£¤F§AÌ¡A§Ú´N»°ºò¨Ó¤F¡C³oùتº§d
¤¸²rÁöµM¤w¦º¡A¥i¬O¨F¦Ñ¤j¡B¯»µâªá¡B¬h¯ÀÄõ¨ºÁÙ³£¬O§A̪º¦ÑªB¤Í¡AÁö»¡¤£¥²³£
¨£±¡A¥s¤]±o¥s¥LÌ¥þ¾å±o§A̤S¨Ó¤F¤~¹ï¡CÁÙ¦³¤@¥ónºòªº¨Æ¡A´N¬Oª÷¤j®Q¡A¦o
²{¦b¨º¶¡¼Ó¤W¯f±o¤Q¤À¨I«¡A³o¨â¤TÓ¤ë¥H¨Ó¡A¦o¤Ñ¤Ñ©]©]¡A¤f¤fÁnÁn¡A»¡¬On¨£
¨£¦oªº¤k¨à¬K³·²~¡I¡v¤S¦V³·²~«ý¤â»¡¡G¡u¤p¤ý·Ý±z¥i¤£n©Ç§Ú¡I¡v
¡@¡@ÅKªÚ¬ÝµÛ³·²~ªº¯«¦â¡A¥u¨£³o®ÉÔªº³·²~¨Ã¤£«æµÛn¨«¤F¡A¨Ã¥B¤w¸g¤U¤F°¨¡C
¦oªºªÚ®e¤W«ã®e¦¥¢¡A¥i¬O¨ººØ«è±¤§ºA¡A¤]¥¼¦]Å¥¤F¬h¤T³ßªº³o¸Ü´N§ïÅÜ¡C
¡@¡@ÅKªÚ¥iÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A¦]¬°³o²D¦{«°ùئ³¤£¤Ö§d¤¸²rªºÂ¤͡AÃø§KÁÙ¦³¤H´M¨Æ¡A
¸U¤@¬K³·²~¥Ç¤FµÊ®ð¡A¦A¦b¦¹¦a¶Ë¤H¡A¨º´N¤£¹ï¤F¡C©Ò¥HÅKªÚ¥u¥s¬h¤T³ß»â¥L̨ì
¤F¨º¡u»·®®´Ì¡v¡A¦Ó¨S¦³©¹«°ùØ¥h¡C
¡@¡@»·®®´Ì¬O¤@®a«Ü¤jªº©±©Ð¡A³oùتº©±¹Ù³£ºÙ©I¬h¤T³ß¬°¡uªF®a¡v¡A¥iª¾³oÓ©±
¤]¦³¤@¥bªº¿ú¬O¶Â¤sºµªº¤F¡A¬K³·²~¦ü¥G¨S·Q¨ì³o¤@ÂI¡AÅKªÚ¤]¨S´±¸ò¦o´£¡A®£©È
¦o·í®Éµo¤F«ã¤Sn¨«¡C
¡@¡@¬h¤T³ß®É®Éª`·NµÛ¥L̨â¤Hªº¯«ºA¡A¥ý¦VÅKªÚ°Ý»¡¡G¡u§A̤G¦ì¬O¤À«Î¤l¦í©O
¡HÁÙ¬O¦P¦í¦b¤@¶¡«ÎùØ©O¡H¡v
¡@¡@ÅKªÚ»¡¡G¡u§ä¤@¶¡©Ð¤l´N°÷¤F¡C¡v
¡@¡@¬h¤T³ß«o¶XµÛ¬K³·²~¨S¦³¬Ý¨£ªº®ÉÔ¡A¥L´N©ç¤FÅKªÚªºªÓ»H¨à¤@¤U¡A¯ºµÛ¡A®¨
Án¨à»¡¡G¡u«Ý·|¨à¡A§A¨ìÂd©ÐùØ¥h¡A§Ú±o³Ü§Aªº³ß°s°Ú¡I¡v¥L¹E´N©R¹Ùpµ¹ÅKªÚ¸ò
³·²~§ä¤F¤@¶¡«Ü¦nªº«Î¤l¡A¶Â¥Õ¨â¤Ç°¨²o¨ì¤F´×¤U¥h¥Î¦n¯ó®Æµ¹Áý¡C
¡@¡@¥L¨ìÂd©ÐùØÔ¤F¤ù®É¡AÅKªÚ´N¹L¨Ó¤F¡A¥L´N¤S«ý¤âµ¹ÅKªÚ¶P³ß¡CÅKªÚ¥ý¥s¥L¬£
Ó¤H¥h§ä¨Fºz¹«¡AµM«á´NIµÛ³oùتº´xÂdªº»P¹ÙpÌ¡A´N°Ýª÷¤j®Qªºªñªp¡C
¡@¡@¬h¤T³ß´N»¡¡G¡u¦o²×¤é¦R¦åú³Ú¡A¹ê¦b¬On¦º¤F¡A¦oª¾¹D¬K³·²~¬O¦oªº¤k¨à¡A
¦o²ª½¬O¿N»°á¦ò¦a¬ßµÛ¯à°÷¸ò¦o¦A¨£¤@±¡C¡v¤S»¡¨ì¡G¡u¦o²{¦b«Ü¬O¥i¼¦¡C¥u¦³
ӨϤk¡A´N¬O¦¥ý§d¤¸²r¥Îªº¨ºÓ¥Éªà¡AÁÙ©¾¤ß¦øÔµÛ¦o¡C¨º¬h¯ÀÄõÁÙ¦í¦b¦oªº¥~
°|¡A¤£¦ý¬O¨º°¨¦Ê¸U¡AÁÙ¦³§Oªº¤H³£±`©¹¦o¨ºùØ¥h¡C¦o¤]¤£¹³§d¤¸²r¬¡µÛªº®ÉÔ¨º
¼Ë¬ÈÄߪ÷¤j®Q¤F¡I¡v
¡@¡@ÅKªÚÅ¥¤F¡A¤£¸T·P´nµ}¼N¡C¬h¤T³ß¤S°Ý¥L̦b¶Àªe©¤Ãä¤À¤â¥H«áªº¨Æ±¡¡AÅKªÚ
«o¨S¦³²Ó»¡¡A¥u»¡¨ì¦¿«n¤EµØ¤s¥h¤F¤@½ë¡A¤S©¹¥_¨ÊÂsÄý¤F¤@µf¡C¬h¤T³ßÅ¥¨ì¤F¤E
µØ¤s¡A¥L¤Ï¦VÅKªÚ¸ß°Ý§õ¼}¥Õªº¤U¸¨¡C
¡@¡@ÅKªÚ±{±¤¦a»¡¡G¡u§ÚÌ¥h¤F¡A¨ì³B´M³X¡A³º¨S¦³¨£µÛ¡I¤]¤£¾å±o¥L¬O§_©|¦b¤H
¥@¡H¡v
¡@¡@¬h¤T³ß¤]«ÜÃø¹Lªº¼Ë¤l¡A»¡¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A¥L¬O§Ú¨º¦ì¤k®v¤÷«\¨q½¬ªº±¡¤H¡A
¥LÌ¥i¤£¹³§A¸ò³·²~©h®Q¡A§A̬O¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡A¨º§õ¼}¥Õ»P«\¨q½¬¬O©l²×®¦¦p
¥S©f¡M¥Ã»·¬Û®¥¬Û·q¡A¤ßùØ«o¦U¬Û·R¼}¡C¦ý¬O¤£¦æ¡A§Úªº¤k®v¤÷ì¨Ó¦³¹L¨k¤H¡A¥i
¨Sµ¥¨ì¦¨¿Ë¡A¨º¤H´N¦º¤F¡A¨Ã¥BÅ¥»¡ÁÙ¬O¬°§õ¼}¥Õ¦Ó¦ºªº¡A¦]¦¹¡A§õ¼}¥Õ¥Ã»·¤£¯à
°ù«\¨q½¬¡A«\¨q½¬¤]¥Ã»·¤£¯à¸ò§õ¼}¥Õ«ç¼Ë±µªñ¡Aª½¨ì§Ú®v¤÷¦º«á¡A§õ¼}¥ÕÁÙ¨ì¦o
ªº¼X¤W¥h¤Ý²½¤F¤@µf¡C§õ¼}¥Õ¤£¬OӦѹD¡A¤]¬O«¥Ì³o¼Ëªº¥±`¤H¡A¥i¬O»P«¥Ì¤S
¦³¤£¦P¤§³B¡A«L·«T°©¡A¥O¤H¤£´±¤pÁ@¡A½T¹ê¬O¤@Ó¤Hª«¡A¥u¥i±¤¨S¦³¦Ñô§A³o¼Ë
ªºÆAºÖ¡C¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¨ºÓªø±o¸ò¯Ó¤l¯ëªº¨Fºz¹«´N¨Ó¤F¡C¥L²{¦bÁÙ¦YµÛ¯»µâªá¡A¥Í·NË
ÁÙ¤£´c¡CÅKªÚ¨Ã¨S¦V¥L©ú´£¦Û¤v»Pù¤pªêªº¤÷¤lÃö«Y¡A¥i¬O¦]¥L¬Où¤pªêªº¦Ñ¹Ùp
¡A´N¦V¥L¸ß°Ýù¤pªêªº¥Í«eºØºØªº¨Æ¡C¨Fºz¹«§â¥b¤Ñ¶³Ã¹¤pªêªº¥X¨¡A»¡¤FÓ¸Ô¸Ô
²Ó²Ó¡A¤×¨ä§â¥b¤Ñ¶³»P¥É¼bÀsªºµ²¦X©M¤À´²¡A§ó¬O»¡¤FÓ¸Ô²Ó¡C
¡@¡@ÅKªÚ¦p»D¤F¤@¥óºY±Ý«s«è¥iª_¥iºqªº¬G¨Æ¡A¦Ó³oÓ¬G¨Æ¤S»P¦Û¤v¦³µ´¤jªº±K¤Á
Ãö«Y¡C·í¤é¥L¬O¦bÂd©Ðùظò¬h¤T³ß¡B¨Fºz¹«¦b¤@°_¥Îªº°s¶º¡A¬K³·²~¬O¦Û¤v¦b«ÎùØ
¥Îªº¡C¨ì¤F¤G§ó¥H«á¡AÅKªÚ¤~¦^¨ì«ÎùØ¥h¡AµM«á¥L´N§â¥LÅ¥¨Óªº¸Ü¤S³£´X¥G¤@¦r¤£
¿ò¦a¦V³·²~»¡¤F¤@¹M¡Aª½»¡¨ì¤F¥|§ó¡C
¡@¡@¦b³o©]¡A«È©Ð¤¤ªº¡u¨q¾ð©_®p¡v¡A¦o¥i¯u´d«s¤F¡A¦o¦bÅKªÚªº¨®Ç¡AÀ³¤¹©ú¤Ñ
¶i«°¥h¬Ý¦oªº¥Í¨¤§¥Àª÷¤j®Q¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A¤»¤ëªº¤Ñ®ð¡A¤Ñ¦â©¿ÅÜ¡A³±¶³±qªÂ³s¤s¨ºÃä®i¶}¡Aª½À£¦í¤F²D¦{©²ªº«°
¦À¡A¦ü¬°¤H±¾¤W¤F¤@´T·T®e¡C¬K³·²~¦PµÛÅKªÚ¨ì«°ùضi¤F¨ºÂù¸O«Ñ¡A´N¨Ó¨ì¤Fª÷¤j
®Qªº®a¡A¥L̤@¶i¨Ó¡AÀ~±o¨º¬h¯ÀÄõ¦´N±»¤W¤F«Îªù¡A¥i¤S§Ô¤£¦ínwµÛµ¡¤l°½¬Ý
µÛ¡C¬Ý¨£¤F¦¥ýªº¤ý¥S§Ì¡A´N¬OÁúÅKªÚ¡A¤S¬Ý¨£¤F¨ºÓ´¿¸g¨±aµÛÄ_¼C©ó²`©]¨ì³o
ùبӪº¨º¤H¡A¦¥ý¦oÁÙ¥H¬°¤]¬O¤@Óº}«Gªº¤p¹Ù¨à¡A²{¦b«o¥´§ê±o¥X¦oÁÙº}«G¡A¦o
¥i¯u¶ú§ª¡A¨º¤Hì¨ÓÅܦ¨¤FÅKªÚªº¤Ó¤Ó¤F¡C
¡@¡@¦¹®ÉÅKªÚ¦PµÛ³·²~¶i¤Fùذ|¤W¤F¼Ó¡A³o®y¼Óªº¼ÓªO¨ì²{¦bÁÙ¦³¨Ç¬¡°Ê¡C¦]¬°·í
ªìªº¨º¤@³õ¤j¾x¡A§d¤¸²r´¿¥ÎÅKÁèÁè³o¼Ó¬W¡A©Ò¥H³o®y¼Ó¡AY¬Oª÷¤j®Q¦º¤F¡A¦A¨S
¤HסA®£©È¤£¤[¤]´Nn§~ˤF¡C
¡@¡@¤XøU¥Éªà¸ò§öªáªï¤F¥X¨Ó¡A½Ð¥L̶i¥h¡C¥LÌ´N¥h¨£µÛ¤Fª÷¤j®Q¡A¤£¡A¦o´N¬O
·í¦~¥Ì¦{¨Ó¦w©±¥H¤k´«¤lªº¨ºÓ¤è¤G¤Ó¤Ó¡A¦o¦p¤µÀY¾v¥Õ±o¸ò³·¤@¯ë¡A¦o½G®zªº¨
Åé»l¥ñ©ó§É¤W¡A²ª½³s¤@°¦½G¦Ï¤]¤£¦p¡C
¡@¡@«Ç¤¤°£¤F¿@¯PªºÃĨý¡A´N¬O¤@ºØ·¥Ãø»Dªº¡A¤j·§¬O¦å¨ý¡C¦o¤]ª¾¹D¬O¦oªº¤k¨à
¬K³·²~¨Ó¬Ý¦o¤F¡C
¡@¡@¦o¹w¥ý¸C¶}¤F¨º¨â°¦ªø±o«Ü¹³³·²~ªº¤j²´·ú¡C
¡@¡@³·²~ÄÙÀ}¤F¥b¤Ñ¤~¥s¤F¤@Án¡G¡u¶ý¶ý¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¦ý¬O¤è¤G¤Ó¤Ó·í®É´N»¡¡G¡u«u§r¡I«u§r¡I§A¥i§O¥s§Ú¶ý¶ý¡A§Ú¤£¬O§Aªº¶ý¶ý¡A
§Ú¤£¬O§Aªº¶ý¶ý¡A§Ú¬O·íªì³g¤ß®`¤H¤Ï®`¤F§Ú¦Û¤v¡I¡v
¡@¡@¦oÁn°×¦Ó¤OºÜ¡A«j±j»¡¥X¤F³o´X¥y¸Ü¡A¦o´N¤£¨¥»y¤F¡C¥b¤Ñ¡A¦o¤~º¥º¥½w¹L¨Ó
®ð¡A¸C¶}¤F²´·ú¬Ý¬Ý³·²~¤S¬Ý¬ÝÅKªÚ¡A¦o«o¤S²{¥X¨Ó¤@ºØ©M®®ªºÃC¦â¡CµM¦Ó©l²×¦]
¬°¯f¤J»Iª¼¡A©Ò¥H·í¤Ñ´N¦º¤F¡C
¡@¡@ÅKªÚ»P³·²~±Nª÷¤j®Q(¤è¤G¤Ó¤Ó)´N¦b¦¹¦a¸®®I¤F¡A¥L̨â¤H¤]µL·N¦b¦¹¦h¯d¡A
«K§O¤F¬h¤T³ß©M¨Fºz¹«¡A¦Ó¦^©¹·sæ¡C¦^¨ì¤F·sæ±L²p¿¤®aùتº²Ä¤@¤Ñ¡A³·²~´N¦V
¦oªº«¼«¼Â¸»¸Ôz¤F¦¹¦¸¥X¥~©Ò¹Jªº¤@¤Á¨Æ±¡¡A¥H¤Î»PÅKªÚq±Bªº¸g¹L¡A¨Ã»¡¨ì¦o
¦Û¤v¥Í¨¥À¿Ë¤è¤G¤Ó¤Ó¤§¦º¡AµM«á¤S»¡¨ì¦Û¤vªº¯R¯R¥É¼bÀs¡A³o®É¦pªG¬¡µÛ¡A¥i¦³
¦h¦n§r¡I
¡@¡@¸»¤]ÂIÀY»¡¡G¡u¯u¬Oªº¡I¡K¡K©h·Ý¬O¥Lªº°©¦×¡A§A¬O¦Y¦oªº¥¤ªø¤j¤Fªº¡A¥»
¨Ó¤À¤£¥X¿Ë²¨¡A²{¦b§Ú·Q¦on¬O¦b¥@¡A¦oªºµh¤@©w¯à°÷¥þ¦n¤F¡C¥i±¤ªº´N¬OÅKªÚ¨ì
·sæ¨Ó±o¤Ó¿ð¤F¡A§AÌǦ¨¿Ë¤]±ß¤F¤G¦~¡A¤£µM¡A§A̪º¯R¯R¡A§Úªº¨º¦ì¤p©j¡Aü
¡I¦o¤@©wÁÙ¯à°÷¦h¨É´X¦~¶§¹Ø¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¦o¦Û¤v´N¤Sú¤F¡A³·²~§óú±o¼F®`¡A¦Ó³o®É¿½¤dÁ`´N¤S¶i¨Ó¡A¥s³Û
µÛ»¡¡G¡u¤j³ßªº¨Æ¨à«ç»ò¤j®a˶˰_¤ß¨Ó°Õ¡H³o¥i¤£¹ï¡I§Ú±o§Ö¥hµ¹§A̷dzƳ߰s
¥h¡I§AÌÁÙ¬O»°§ÖÀ¿À¿²´²\§a¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¥L·W·W¦a¶]¥X¥h¤F¡A«Ý¤F¤@·|¨à¡A¥LˬO¨S¦³¦^¨Ó¡A¥i¬O¥É¼bÀs¥Í«eªº¤k
¤Í¬üÁø¡A¤Î¬üÁøªº¦¸¤k¥®Áø¥þ³£±o¤F«H»°¨Ó¤F¡C
¡@¡@³o¦ì«¢ÂħJªº¶Q°ü¤H¡A¨£¤F±´NºÞÅKªÚ¥s¡u©h·Ý¡I¡v¥®Áø²{¦b¬O¬yµÛ¤@±øªøÄ|
¤l¡A¬ïµÛ¯»¬õ¦â½v¤lªººX³T¡Aº£µÛª÷½uªº¾c¡A¦n¦ü¤@¦ì¥_¨Ê«°ùتº©h®Q¡C¥ý¯ºµÛºÞ
ÅKªÚ¥s¡u©j¤Ò¡v¡A¤S©çµÛ³·²~ªºªÓ»H¨à¡A¯ºµÛ»¡¤F´X¥y´ê½ìªº¸Ü¨à¡AµM«á¦o´N°l°Ý
³·²~¸òÅKªÚ¦b¥~Ãä¬O«ç¼Ëqªº±B¡C
¡@¡@³·²~«üµÛÅKªÚ»¡¡G¡u§AÌ¥s¥L»¡§a¡I¡v©ó¬OÅKªÚ´N¹³¬Oz»¡§O¤Hªº¨Æ¸ñ¦üªº¡A
¥L¸s¸Ô²Ó²Ó¦a»¡¤F¥X¨Ó¡A¥i¬O¹ï©ó¤è¤G¤Ó¤Óªº¨Æ±¡«o»¡±o·¥¬°Â²²¤¡C
¡@¡@³o®É¦³´X¦ì«¢ÂħJªº¤d¤áªø¡A¦Ê¤áªø¡A³£¨Ó°e§¶P³ß¡A³£¨£¤FÅKªÚ¡A³£²`²`¦a
¦æÂ§¡A²ª½¥ĻâÅKªÚ·í§@¤F¬KÀs¤j¤ý·Ýªº¥@¤l¤F¡CÅKªÚ¸ò¥LÌ«o¬O»y¨¥¤£³q¡A¥u
¸ò¥LÌ«ý¤â¹DÁ¡A¥®Áø´N´À¥L¡A´À³·²~À³¹SµÛ³o´X¦ì«È¤H¡C
¡@¡@©¿¨£¿½¤dÁ`¤S¦^¨Ó¤F¡A¨Ã»â¨Ó¤F¤@Ó¤H¯¸¦b°|¤¤°ªÁn°Û°_³ßºq¡A°Ûªº¬O¡G¡u¤@
¶iªù¨Ó³ß¨R¨R¡A¨Ó¤Fª÷Às©M¥ÉÀs¡Cª÷Às¹¤ªº¬Oª÷¤¸Ä_¡A¥ÉÀs¹¤ªº¬O¥ÉÄQÅï¡A¨â±ø¯«
Às½L¦b¥ª¥k¡CÀs¥ÍÀsºØÀsªù·¡A¤j¤ý¬KÀs®Ë¤F¾r¡A¤p¤ý°¨¨«Ã÷¤sªF¡A©Û¨Ó¤F¤@¦ì¼
Às´B¡A¤S¬O¤H³Ç¤S¬OÀs¡C¥ÕÀs°ïùبF¸U³¼¡A¾P»îÀ¤W¼CÂù¾W¡A¨F¥·©w^»î¯º¡A¼C
¦X¾WÂèΰ¸¦¨¡CºÖ¸L¶Q³ß¥þª`©w¡AÁÙÄ@§AÌÀpÀm¥Ã°º¡A¥ÕÀY¨ì¦Ñ¡A¦n¤ñ¥_®ü¤ô¡A«n
¤sªQ¡A¥Ã¥@µL½a¡I¡v
¡@¡@«Î¤¤ªº¤H³£¤£¸T°±¤î¦í¤F¸Ü¡A°¼¦Õ¦V¥~¥hÅ¥¡AÅ¥§¹¤F¤j®a³£¯º¤F¡C°Û³ßºqªº¤H
¥¿¬OÁɤK¥P¡A¥L³Ìªñ¤S½æ¤R¦b¦¹¡A«ê¦n¹JµÛ³o¨Æ¡A¥L³oÓ¤H¬O¸g¦~ÄÆªy©ó«næ¥_æ
¡A¤S·|»¡¦n´X±Úªº¨¥»y¡A¬K³·²~¸òÅKªÚªº¬G¨Æ¦b¥Lªº¨{¤lùئ´N¸Ë¤F¤£¤Ö¡A¦p¤µÂÇ
µÛ³ßºq¨àµoªí¥X¨Ó¤@¤G¡C
¡@¡@°Û§¹¤F¥L´N¶i«Î¨Ó¦VÅKªÚ§@¤j´¥¡A»¡¡G¡u§Ú°á¤F³ßºq¡A¤£°Q½à¿ú¡C¥unÂZ§AÌ
¤p¨â¤f¨à¨C¤H¤@ªM³ß°s¡I¡v
¡@¡@¥L¤S¦V³·²~¦æÂ§¡A¥Lªº¨ººØ·Æ½]ªº¯«®ð¨Ï±o¤j®a¥þ³£¯º¤F¡A¥®Áø¬G·N¦b¥Lªº¸}
«e¾×¤FÓ¤p¹¹¨à¡A¥Lª½µÛ¨â°¦²´«ü¤â¹º¸}¦a»¡µÛ¡A¤£¯d¯«¤@ÁÚ¨B¡A´N´X¥G¶^¤F¤@Ó
¤j°¨w¡C¥L˨S¦³w¤U¡A¥i§âÂ÷µÛ¥L³Ìªñªº¿½¤dÁ`¼²±o§¤¦b¦a¤U¤F¡A¥þ«Î¤¤ªº¤H³o
®É´N§ó¯º¡C
¡@¡@°s®u³£°e¨Ó¤F¡A´X¦ì«¢ÂħJªº¤d¤áªø¡B¦Ê¤áªø©MÁɤK¥P¬O¦b¤@®à¡A¬üÁø¡B¥®Áø
¸òÅKªÚ¡B³·²~¤Ò°ü§¤¦b¤@°_¡C
¡@¡@¿½¤dÁ`¡B¸»«o³£¨S¦³³µÛ¦Y°s¡A¦]¬°¥Ḻo±aµÛ¬I¶ý¡A»°¦£µÛµ¹¹w³Æ¥X¨Ó¤@
¶¡·s©Ð¡A¨ì±ß¶¡®u´²¡A¨k«È¥þ³£¨«¤F¡A¤k«È¬üÁø¥À¤k«o¯d¦b³oùØ¡A¨ì¤Fªì§óªº®ÉÔ
¡A¦o̦PµÛ¸»´N±NÅKªÚ¸ò³·²~°e¶i¤F·s©Ð¡C³o©Ð¤ºªº¤ì¾¹³£¬OµµÀȤ쪺¡A¾À¶¡±¾
µÛ¨º¤@¹ïÄ_¼C¡A®à¤W¦³¤@¹ï»È¿O¡A¦¨Âùªº¬õÀ륿¬MµÛ¤@°¦ÀéÄꪺ»È²~¡A¦b¦¬¬B±o·¥
¬°°®²b¡A¾Q®i±o¤Q¤ÀµØÄRªº§Éºf¤§®Ç«o©ñµÛ¤@°¦º£µÛª÷Ãä¨àªº¥Ö½c¡A¤W±¦³»ÉÂê¡A
¥i¬OÆ_°Í´N±¾¦bÂê®Ç¡C
¡@¡@³·²~®¨Án¦a¥sÅKªÚ§â©Ðªù³¬¦n¡A¦o´N¥h¥´¶}¤F³o°¦¥Ö½c¡A¬Ý¨£ùر¦³¨º¥ó¬õù
ªº¤º¦ç¡A¨º¤@¨¤¤w¸g°h¤F¦âªº¦çÃÌ¡A¤w¸g¥Îµ·½u²Ó²Ó¦a¸Éºó¤W¤F¡C
¡@¡@³oªF¦è«o³Q³·²~¥ÎÂù¤â¾B¦í¡A¦o¤£§Ô¥sÅKªÚ¦A¨£¡A¦oŵM¦a¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¦b¨º
¨àµ¥µÛ§Ú¡A§Ú¨ú¥X¦nªF¦è¨Óµ¹§A¬Ý¡I¡v
¡@¡@ÅKªÚ´N¨ÌµÛ¦oªº¸Ü¡AªGµM¤£©¹ªñ¨Ó¨«¡C³·²~«o±q½c¤¤¨ú¨Ó¤F¨º¥U¥Õµ±°v¦¨ªº®Ñ
¥»¡A©ó¬O³·²~¤S±N½c¤lÂê¤W¡A«KÂù¤â±·®Ñ¨Ó¨ì¤F»È¿O¤§®Ç¡A»PÅKªÚ¬Û¨Ã¦a§¤µÛ¡A½
¾\µÛ³o¥»®Ñ¡C
¡@¡@³o´N¬O¥É¼bÀs¤G¤Q¦~«eªº¿Ëµ§¡A«Ê±ªº¥|¦r¤@¦æ¡A¤Q´X¦æªº¯ó¦r¡A¬O¥É¼b¯à¦b
¥¢¤FÅKªÚ¤§«á¡AÃh´¢µÛ³·²~¡A¦b±N¥X¥ÉªùÃö¤§®É¡A®È©]¤¤¬°ªº¡A±M¬°°V»|³·²~¡A¨¥
Ãã·¥¬°Àµ¤Á¡A®ÑùØÃä«o³£¬OªZ·í¬£§ÞÀ»ªº¯µ³Z¡C³o¨Ç¥\¤Ò¬O¥Ñ·í¦~¤EµØ¦Ñ«L¶Çµ¹¤F
§Ì¤l°×«L¤Î¦¿«nÅbªº¡A°×«L¦º«á¤S¸¨©ó°ª¶³¶¤§¤â¡C
¡@¡@¥É¼bÀs¦]¬°±o¨ì³o¨Ç¯u¶Ç¡A¤~¦³¤F¦o¨º¤@¥Íªº©_¹J¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤~¦³¤F¤µ¤éªº
ÅKªÚ»P³·²~¡C¦¹®ÑÁö«D쥻¡]쥻¦b§õ¼}¥Õ¤â¤º¡A¥¼´M¦^¨Ó¡^¡A¦ýÁa¾î¤Ñ¤Uªº«L¤k
¥É¼bÀs¤@¨ªZÃÀ¤wºÉ¦b¦¹¤¤¡C·í¤U¡A¥L̤p¤Ò°üª½¬Ý¤F¥b©]¡A¤è¤~±»¨÷¡Aº¶¿O´N¹ì¡C
¡@¡@±q¦¹¡A³o´N¬O¥L̨â¤Hªº½Ò·~¤F¡A¨C¤Ñ¥L̳£n¬ã¨s¦¹®Ñ¤¤ªº¶ø¯µ¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥þ®Ñ§¹¡^
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤W¤@¦^
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, BILLY ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I