¡i²Ä¤G¤Q³¹¡j
¡@¡@®}¨Í¦¶i¤F«Î¤lÁÙ¬O«y¹Â¡AÅsµÛ¸y¹³Ó½¼¦Ì¡CD¿c¤T§¤°_¨¨Ó¯º¹D¡G¡u§Úªº¦Ñô¡A
§A«ç»ò¤~¨Ó§r¡I²ö«D§Ú¨º¨â¦ì°¼·A¤Ò¤H©Ô¦í§A¡A¤£Åý§A¥X¨Ó¡H¡v®}¨Í¦¤@±«y¹Â¡A¤@±
»¡¡G¡u¤£¬O¡A¤£¬O¡I§Ú¸yµhªº¦Ñ¤ò¯f¤S¥Ç¤F¡I¦]¬°§Ú¬Q¤Ñ¸ò§Aqªº¬ù·|¡A²{¦b¤£¯à¤£±Ã
¤ãµÛ¨Ó¡C¡v»¡µÛ¤@ÀY½ö¦bºf¤W¡C¶®®Z»°ºò§â¿N¦n¤Fªº·Ï¡A»¼µ¹®}¨Í¦¡CD¿c¤T«K°Ý®}¨Í
¦ªº¸ò¯Z©ô¨à¸ò¨Ó¤F¨S¦³¡H®}¨Í¦¤@±¼QµÛ·Ï¡A¤@±»¡¡G¡u¨Ó¤F¡A¥L¦b¥~ÀY§a¡C¡vD¿c
¤T´N¥s¶®®Z¥X¥h§i¶D©ô¨à¡A¥s¥L¨ìÄ_¨®¯Z»°ºò§â»AÅÖ¥s¨Ó¡C¶®®Z¥X¥h¡A´N¸ò¨º®}¦vªºº}
«G¤p¸ò¯Z¨àªº»¡¸Ü¥h¤F¡C
¡@¡@³oùØD¿c¤T¸ò®}¨Í¦¹ï±½öµÛ©â·Ï»¡¸Ü¡Aµ¥¤F¦n¤j¥b¤Ñ¡AÅÖ®Q±aµÛ¦o¥À¿ËÁ¦Ѷý¶ý
´N¨Ó¤F¡C®}¨Í¦¨£ÅÖ®Qªº®eÃC¡A¤µ¤Ñ§ó«NÄR¤F³\¦h¡C¬ïªº¬O¤¸«Cº÷ÃÍ¡A¤ë¥Õº÷¿Ç¡A¯u¶H
¹ß®Z¤@¯ëªº²H¶®¯À¼ä¡C®}¨Í¦¥ß¨è³s¸yµh¤]§Ñ¤F¡A´N¯ºµÛ»¡¡G¡u¬Q¤Ñ¤@¤Ñ¨S¨£§A¡A§Aªº
¤ß¤fµh¦n¤F¶Ü¡H¡vÅÖ®Q³¯º»¡¡G¡u¦n¤F¡A¥s®}¦Ñ·Ý±}°OµÛ¡I¡vÁ¦Ѷý¶ý¦b®Ç»¡¡G¡u³o«Ä
¤l¤ß¯¶¡A¦³®É¹J¨£¤@ÂI¤£¶¶¤ßªº¨Æ¡A¦o´Nn¤ß¤fµh¡I¡v
¡@¡@D¿c¤T»¡¡G¡u¥H«á¦n¦n½Õ¾i½Õ¾i¤]´N¦n¤F¡C¡v
¡@¡@ÅÖ®Q¥b¸÷¦bºf¤W¡A®³°_·Ïñ¤l¨Ó¡Anµ¹¥L̤G¤H¿N·Ï¡FD¿c¤TÄd¦í¦o»¡¡G¡u§A§O²Ö
µÛ¤F¡I¥æ§Ú̦ۤv¿N§a¡I¡v¤S¦^ÀY¦V¤@Өϳꪺ±C¤l»¡¡G¡u§A·h¨âÓ¤p¹¹¨à¨Ó¡A¥s«¼¤Ó
¤Ó¸ò»AÅÖ©h®Q§¤¤U¡C¡v¤S¦VÁ¦Ѷý¶ý»¡¡G¡u¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§AÀH«K§¤¡A§Ú¤£±iù§A¤F¡I¡v
¡@¡@·í¤U¨º±C¤l¦bºf«e¦w©ñ¤F¨âÓ¤p¹¹¡A¶®®Z¾aµÛD¿c¤T¡AÅÖ®Q¾aµÛ®}¨Í¦¡A¥b½ö¤£§¤
¦a¨Ì¦b¨ºùØ¡C
¡@¡@D¿c¤T©¿µM°²§@Åå³Y¦a¡A¦VÅÖ®Q»¡¡G¡uÅÖ®Q¡A§Ú§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡C§Aª¾¹D¨ºÓ§õ¼}¥Õ
¶Ü¡H§A²q¥L¬OÓ·F¬Æ»òªº¡H¡v
¡@¡@ÅÖ®Q¤@Å¥´£¨ì§õ¼}¥Õ¡AÁy¤W«Kªx°_¬õÁø¡A«j±j¯º¹D¡G¡u§ÚÅ¥»¡¥L¬OÓ¨q¤~¡C¡vD
¿c¤T¯º¹D¡G¡u¬Æ»ò¨q¤~°Ú¡Iì¨Ó¥L¬O¤@Ó¦¿´ò¤jµs¡I¬Q¤Ñ®×¤l¥Ç¤F¡A¥s¤Eªù´£·þ¸Åªùµ¹
§ì¤F¥h¤F¡A¤@©w«D¬åÀY¤£¥i¡I¡vÅÖ®Q¤@Å¥¡A¤£¥Ñ«æ±oÃC¦â§ïÅÜ¡C¨ºÃäÁ¦Ѷý¶ý¡A¤]ÄE¸Ò
ªº¤F¤£±o¡A»¡¹D¡G¡u«u§r¡A¬Ý¨º»ò´µ¤åªº¤H¡Aì¨Ó¬OÓ¸é§r¡I¡v
¡@¡@D¿c¤T§N¯º»¡¡G¡u´µ¤å¬Æ»ò¡H§A¬Ý¥L¾ÌµÛ·|¨ÇªZÃÀ¡A°Ê¤£°Ê´N½Ð¥´¤H¡C¥´¤F§Ú¡A¥´
¤F¶À¥|·Ý¡AÁÙ¥´¤F¥_¨Ê¦³¦Wªº´XÓÃðÀY¡C¤Ñ¤Ñ¬Æ»ò¨Æ¤]¤£·F¡A¤]n³}¯Z¤l¡A¤]n¬ï¦n¦ç
»n¡A¨s³º¥L¥Mªº¬O¬Æ»ò¡H§Ú¦´NºÃ¤ß¥L¡AªGµM¡A¬Q¤Ñ®×¤lµo¤F¡Cì¨Ó¥L¦b¥~¬Ù´N¬O±jµs
¡A¨Ó¨ì¥_¨Ê¤§«á¤]§@¤F´X¼Î¤j®×¡C¡vÅÖ®QÅ¥¤F¡A¤ßùؤS¬O¶Ë¤ß¡A¤S¬O®`©È¡A¤£¥Ñ¼bÂß¶Ã
Ÿ¡CD¿c¤T»¡¡G¡u¸Åªùùئ´N¥´Å¥¥X¨Ó¤F¡F§õ¼}¥Õ§@®×¤l±oªº¿ú¡A¥þªá¦b§Aªº¨¤W¤F¡C
¡vÁ¦Ѷý¶ý¦b®Ç»¡¡G¡u«u§r¡I§Ṳ́£ª¾¹D¥L¬O¸é§r¡I¡vÅÖ®QÀ~±o¬y¤U²\¨Ó¤F¡CD¿c¤T»¡
¡G¡u¤H®a¸Åªù¤£ºÞ§A̪¾¹D¥L¬O¸é¤£¬O¡A¥un¥L¦b§Ąº¨àªá¹L¿ú¡A§AÌ´N±o¸òºÛ¥D¦P
¸o¡C¡v»¡¨ì³oùØ¡A¥L©¿µMÂàÅܤf®ð¡A»¡¡G¡u¥i¬O§A̤]§OµÛ«æ¡A§Ú¸ò®}¤j¤H¦µ¹§AÌ¥´
ÂI¤F¡A¸Åªù¤£¦Ü¬£¤H§â§A¥À¤k§ì¤F¥h¡F¥i¬O§A̤£¯à¥T¦bÄ_µØ¯Z¦íµÛ¤F¡I¡v
¡@¡@Á¦Ѷý¶ý»°ºò¥¡¨D¡A»¡¡G¡u¿c¤T¦Ñ·Ý¡A®}¤j¦Ñ·Ý¡A±z¤G¦ì¦Ñ·Ý¤d¸U¥i¼¦§ÚÌ®Q¨àÇ
¡A¨D¤@¨D¸Åªù¡K¡K¡v»¡µÛ¤]µhú°_¨Ó¡CD¿c¤T°²·N¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¡G¡u§Ú¤]´À§AÌ©ÇÃø¨ü
ªº¡C¥H«áY¤£¥s§A̦b¯Z¤lùزV¨Æ¡A§A̤£¥Î»¡¨S¦Y³Ü¡A´N¬O³s¦íªº¦a¤è¤]¨S¦³§r¡C¡v
Á¦Ѷý¶ý»°ºò¼¾÷»¡¡G¡u¤W¦^¿c¤T¦Ñ·Ý¤£¬O´£¹L¶Ü¡H®}¤j¦Ñ·Ýn¦¬¤U§Ú¤k¨à§@©c¡F§Ú·Q
¨º¤£¦ý¬O©ïÁ|§ÚÌ®QÇ¡A¤]¬O¥i¼¦§ÚÌ®Q¨àÇ¡I»AÅÖ¡A§A§Ö¨D¨D¤G¦ì¦Ñ·Ý§a¡I¡v
¡@¡@D¿c¤T¬Ý¤F®}¨Í¦¤@²´¡A±¤WÅS¥X±o·N¤§¦â¡A§Ï©»¬O»¡¡G¦Ñô¡A§A¬Ý§Ú¿c¤Tªº¤â¬q
«ç»ò¼Ë¡H¤S¨£ÅÖ®Q¥Î¤â¸h±»±¦búª_¡A¯u¬O·¡·¡¥i¼¦¡A¤ß¤¤¤£§K¤S°Ê¤FÂI§ª©À¡C·QµÛ¡G
³o»ò¦nªº¬ü¤H¨à¡A§Ú°eµ¹¦ÑÀY¤l¥h¨É¨ü¡A¥¼§K¤Ó«K©y¥L¡FÂà©À¤S·Q¡A¥H«á§âÅÖ®Q±µ¥X¨Ó
¡A¤]¬O¦í¦b¦Û¤v³oÓ¥~®aùØ¡A¤é¤[¤Ñªø¡A¨ºÁÙ¤£¸ò¦Û¤vªº¤H¤@¼Ë¶Ü¡H
¡@¡@©ó¬O¥L¬G·N§@µÛ¤£µÛ«æªº¼Ë¤l¡A»¡¡G¡un»¡§âÅÖ®Q±µ¥X¨Ó¡A¸ò®}¤j¤H¹L¤é¤l¡A¥i¯u
¬O§AÌ®Q¨àǪº³y¤Æ¡I¤£¦ýÅÖ®Q¨ÉçÄ¡A§Aªº«á¥b½ú¤]¤@ÂI¤£¥Îµo·T¤F¡C¦A»¡§A¤k¨à§@¤F
®}¤j¤Hªº«¼¤Ó¤Ó¡AµL½×¬Æ»ò¸Åªù¤]¤£´±¦A§ä´M§AÌ¡C®}¤j¤H¤£¤[´Nn§@¼¾¥x¡A®a²²¤£«K
±a¡A¦ÛµM±aµÛ§A¤k¨à¡F¨ì¤F¥~¬Ù¡A½ÖÁÙª¾¹D§Aªº¤k¨à¬O¯Z¤l¥X¨§r¡IþÓ©xû¤£·q©^¼¾
¥xªº©¨¥À©O¡I¡vÁ¦Ѷý¶ý¤@Å¥³o¸Ü¡A¤£¥Ñ¯}®÷¬°¯º¡A»¡¡G¡u¾¼³é¡I¿c¤T¦Ñ·Ý¡A³o¸Ü§Ú¥i
·í¤£°_§r¡I¥un®}¤j¦Ñ·Ý¦æ¦n¡A¦¬§Ú¤k¨à§@Ó¤XÀY¡A¥s§Ú§@ӦѶý¤l¡A§ÚÌ®Q¨àÇ´N³o
½ú¤l¤]§Ñ¤£¤F¤G¦ì¦Ñ·Ýªº¦n³B¤F¡I¡v
¡@¡@ÅÖ®Q¨£¦o¥À¿Ë¤Ó¨õ»À¤F¡C®}¨Í¦n¯Ç¦Û¤v¬°©cªº¨Æ¡A¤w¸g´£¹L´X¦¸¡A¦Û¤v¦]¬°§õ¼}
¥Õ¡A´¿´M«ä¤F´X¤Ñ¡A¤]¨S¨M©w¥D·N¡A¨ì©³¬OµªÀ³¥LÁÙ¬O¤£µªÀ³¥L¡C¦p¤µ¤@¬Ý¡A¥H¦Û¤v¹L
¥h¨¥@¤WªºW³B©M²{¦b§õ¼}¥Õ®×¤lªº²o²Ö¡A¹ê¦b¤£®e¦Û¤v¤£©}¨§Ôµh¥hµ¹®}¨Í¦§@©c¡A
¥H«O¦í¥À¤kªº¥Í©R¡C³o¼Ë¤@·Q¡A¶Vµo±Ê¤U¦p«B¡A¶ã«|¤£¡¡C®}¨Í¦¥Î¤â©ê¦í¦o¡AÄU¦o¤£
nú¡C»¡¡G¡u¬Æ»ò¨Æ³£¦n¿ì¡A§A´N§Oú°Õ¡I¡v
¡@¡@D¿c¤T¼Q¤F¨â¤f·Ï¡A¤S»¡¡G¡u®}¤j¤H¦´N¦³·N¡A§Ú¤]¸ò§AÌ´£»¡¹L¨â¦^¡F¥i¬OÅÖ®Q
¬O§t½k¨äÃã¡A¤]¤£»¡Ä@·N¡A¤]¤£»¡¤£Ä@·N¡C²{¦b¬J¦³§õ¼}¥Õªº¨º¥ó¨Æ¥X¨Ó¡A®}¤j¤H¥s§Ú
°Ý©ú¥Õ¤F§AÌ¡AÅÖ®Qn¬OÄ@·N¸ò®}¤j¤H±q¨}©O¡A¨º»ò¥Ñ©ú¤Ñ°_¡A§AÌ´N·h¥XÄ_µØ¯Z¡A¦b
¤½¿³©±§ä¤@¶¡©Ð¤l¥ý¦í¤U¡C¤T¨â¤Ñ¤º´N¥s®}¤j¤H§â§A¥À¤k±µ¨Ó¡A´N¦í¦b§Ú³o¨à¡C¨º¦è
©Ð¤T¶¡ÅÖ®Q¦í¡AªF©Ð¨â¶¡Á¦Ѷý¶ý¦í¡A¤@¤Á®a¨ã³£²{¦¨¡A¦A¹µ¤W¨âӦѶý¤l¡A¨¬¯àªA¨Í
§AÌ¡CÅÖ®QÁöµM¨S¦³¨»ù¡A¥i¬O®}¤j¦Ñ·Ý»¡¹L¡A®³¥X¤G¤d¨â»È¤l¨Ó¦s¦b§ÚªºÂd¤W¡A§â§é
¤l¥æµ¹¦o¦Û¤v¡C³o³£¬O»¡ÅÖ®QÄ@·Nªº¸Ü¡F°²YÅÖ®Qn¬O¤£Ä@·N©O¡A¨º§Ú¤]±o§i¶D§AÌ¡A
®}¤j¤H¥i¬O§@©xªº¡A¤£¯à¦A»{ÃѧA̳o¸ò¤jµs¦³²o³sªº¤H¤F¡C¡v
¡@¡@Á¦Ѷý¶ý¦b®Ç¡A¤S¬O³ßÅw¡A¤S¬O®`©È¡A»°ºò¨«¹L¨Ó¡A¦VÅÖ®Q»¡¡G¡u©h®Q¡A§A´NµªÀ³
®}¤j¦Ñ·Ý§a¡I
¡@¡@§Öµ¹®}¤j¦Ñ·Ý¡B¿c¤T¦Ñ·ÝÁ®¦§a¡I¡v·í¤UÅÖ®Q©â©âÝzÝz¦a§â²´²\À¿²b¤F¡A»¡¡G¡u®}
¤j¦Ñ·Ý³o»ò©ï·R§Ú¡A§Ú«ç¯àÁÙ¤£Ä@·N©O¡H§Ú¸ò§Ú¶ý©ú¨à´N·h¥XÄ_µØ¯Z¥h¡C¡vD¿c¤T¤@Å¥
ÅÖ®Q¼bºwºw¦a»¡¥X³o¼Ë¸Ü¨Ó¡A¤£¥Ñ±o«¢«¢¤j¯º¡A©çµÛ®}¨Í¦ªºªÓÀY»¡¡G¡u¦Ñô¡A§Ú³oÓ
´Cºâ¬O§@¦¨¤F¡A´Nµ¥µÛ³Ü§Aªº³ß°s¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@·í¤UÅÖ®Q¦V®}¨Í¦¦VD¿c¤T¦æÂ§¹DÁ¡A¶®®Z©M¦Ñ¶ý¤l¤]¦V®}¨Í¦¹D³ß¡C®}¨Í¦³ßÅw
±oª½«y¹Â¡A¸y¤Sµh°_¨Ó¤F¡F¥i¬O¥L±Ã¤ãµÛºë¯«¡A¥ý°ÝÁ¦Ѷý¶ý¦b¥~ÀYÁÙ¦³¬Æ»ò¤íªº½ã¨S
¦³¡HÁ¦Ѷý¶ý»¡¡G¡u½ã˨S¦³¦h¤Ö¡A´N¬O¦b¯Z¤lùبϤF¤@¦Ê¨â»È¤l¡A¥~ÀYÁÙ¦³ÂI¹s¸Hªº
±b¡Aºâ°_¨Ó¦@¤]¦X¤£¨ì¤G¦Ê¨â»È¤l¡C¡v
¡@¡@D¿c¤T»¡¡G¡u³oºâ¤£±o¬Æ»ò¡A©ú¤Ñ§A¥s¦o̶}Ó½ã³æ¡A¨ì§Ú¦èÂd¤WÀX¿ú¥h±o°Õ¡C¡v
®}¨Í¦¤S¯ºµÛ°ÝÅÖ®Qn¬Æ»òªF¦è¡HÅÖ®Q·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤]¨S¦³¬Æ»ò¥inªº¡A¦çªAº¹¢¡A§Ú
²{¦bÁÙ°÷¥Îªº¡F¦A»¡²{¦b´N¬O°µ¬Æ»òªF¦è¡A¤]¨Ó¤£¤Î¦A°µ¡C¡v
¡@¡@®}¨Í¦»¡¡G¡u¤£¹L§Ú¬Ý§Aªº¦ç»n³£¬O¨Ç²H²bªº¡AµL½×«ç¼Ë¤]±o¦³¤@¥ó¤j¬õªº¦ç»n§r
¡I¡vÁ¦Ѷý¶ý¦b®Ç»¡¡G¡u§ÚÌ©h®Q¦³¤j¬õªºÃͨà¡B¤j¬õªº¸È¤l¡FÁöµM¤F¤@ÂI¡A¥iÁÙ¬ï
±o¥X¥h¡C¡vÅÖ®QÅ¥¦o¥À¿Ë´£¨ì¦o¨º¨¤j¬õ¦ç¸È¡A¤£¥Ñ¤SIJ¨ì¦o¦¥ýªº¤@¥óÃø¹Lªº¨Æ¡C¤ß
ùؤ@°}Ãø¨ü¡A²´²\¤Sn¹Ü²µ¦Ó¥X¡A«j±j§Ô¨î¦í¡C
¡@¡@³o®ÉD¿c¤T¨£®}¨Í¦¬°³o¨Ç¤p¨Æ³Â·Ð¡A¤ßùؤSı±o¦n¯º¡A¤Sı±o¥Í®ð¡A´N»¡¡G¡u³o
³£¦n¿ì¡A¨ì¨º¤Ñ§Ú·Q¤]¨S¦³¦h¤Ö¤H¨Ó¡CÅÖ®Q¥un¬ï±o¤£¤Ó¯À¤]´N±o¤F¡AÃø¹DÅÖ®Q«D±o¬ï
À¹»ñ«aÁøÌn¡A®}¤j¤H«D±oÀ¹¤W¤G«~³»À¹¶Ü¡H¡v»¡±o®}¨Í¦¤]¤£¸T±ÈµÛÄG¤l¤j¯º¡A¤@±«y
¹ÂµÛ¡C¤S½Í¤F¤@¨Ç§Oªº¸Ü¡AÅÖ®Q¥À¤k´N§¤µÛ¨®¨«¤F¡C
¡@¡@ÅÖ®Q¦b¨®ùØÁÙ¤£¦í¬y²\¡Aª½¨ì¤FÄ_µØ¯Zªùº¡A¦o¤~§â²´²\À¿°®¡CÁ¦Ѷý¶ý¦¹®É«Ü³ß
Åw¡A¤U¨®®Éı±o¨Åé¯S§O»´«K¡CÅÖ®Q¤]¤U¤F¨®¡AÁ¦Ѷý¶ýÄeµÛ¦o¤k¨à¡A¤~¤@¶iªù¡A´N¨£
¤ò¹Ùªï¤W¨Ó»¡¡G¡uÅÖ©h®Q¦^¨Ó¤F¡A³o¦ì¦Ñ·Ýµ¥¤F§A¥b¤Ñ°Õ¡I¡G¡v
¡@¡@ÅÖ®Q¦Y¤F¤@Åå¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A´N¨£¬OÓÁï«È¤H¡A¨§÷ªÎºÓ¡A¨S¦³ÄG¤l¡C¬ïµÛ²`¦Ç¦â©x
¯½¤j»o¡A«C¯½§¢ªÓ¡AÀYÀ¹«C¯½¤p´T¡C´U¤W´OµÛ¤@Áû«Ü¤jªº¯]¤l¡A¤â·n§é®°±æµÛÅÖ®Q¯º¤F
¯º¡CÁ¦Ѷý¶ýèn»¡¡G¡u§ÚÌ©h®Q©ú¨à´N±q¨}¥h¡A²{¦b¤£±µ«È¤F¡I¡v«oÅ¥³oÓ¤SD¤SÁï
ªº¤H»¡¡G¡u§Ú¬O¼w¤·Ý°U©J¨Óªº¡An¸òÅÖ®Q»¡¨â¥y¸Ü¡C¡v
¡@¡@ÅÖ®Q¤@Å¥»¡¬O·K¤·Ý°U©J¨Óªº¡A´N·Q¡A¼w¤·Ý¤£¬O§õ¼}¥Õªº¨ºÓ¦³¿úªºªB¤Í¼w¼S®p
¶Ü¡H¤£¥Ñ¥´¤F¤@Ó§N¾Ô¡A»¡¹D¡G¡u¦³¬Æ»ò¸Ü§A´N»¡§a¡I¡v¨ºD«È¤H»¡¡G¡u¸Ü«Ü¦h¡C§Aªº
«Î¤l¦bþ¨à¡A¨ì«ÎùاڦA¸ò§A²Ó»¡¡C¡vÅÖ®Q¤SÅå¤S©È¦a¡A¨S¦³ªk¤l¡A¥u±o±aµÛ³oÓD«È
¤H¤W¼Ó¡CÁ¦Ѷý¶ýÁöµM¤ßùؤ£Ä@·N¡A¥i¬O¦]¨£³oӫȤH¬ï±o«ÜÁï¡A¹³¬OÓ§@©xªº¤H¡A«K
¤]¤£´±±o¸o¡C
¡@¡@¨ì¤F¼Ó¤WÅÖ®Qªº«ÎùØ¡AÅÖ®Q§âÀë¬D¤F¬D¡A´N°Ý»¡¡G¡u³o¦ì¦Ñ·Ý¶Q©m¡H¡vD«È¤H»¡¡G
¡u§Ú©m¥v¡C¡v
¡@¡@ÅÖ®Q«j±j¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u¥v¦Ñ·Ý½Ð§¤§a¡I¡v©m¥vªºD«È»¡¡G¡u§Ú¤£§¤µÛ¡F§Ú¨Ó§i
¶D§A¡A´N¬O¨º¸ò§A¬Û¦nªº«È¤H§õ¼}¥Õ¡A¬Q¤Ñ¥s¤Eªù´£·þ¸Åªù§ì¥h¤F¡C§Ú´N¬O¥LªºªB¤Í¡I
¡vÅÖ®Q©M¦o¥À¿Ë¤@Å¥¡AÀ~±o±¦â¥þÅܤF¡C¨º©m¥vªº©r«È¤H¤S»¡¡G¡u§õ¼}¥Õ¥»¬OÓ³W¯xªº
¤H¡A¦]¬°¥L¤£¨ü¤Hªº´Ût¡A¤~±o¸o¤FD¿c¤T©M®}¨Í¦¡C³o¦¸¥þ¬OD¿c¤T¡B®}¨Í¦¨âÓ¤ý
¤K³J¡A¶R³q¤F´£·þ¸Åªù¡A»z¿à§õ¼}¥Õ¬O¤jµs¡An¨î¥L¦º©R¡F¥i¬O¤@¨S¦³¾Ì¾Ú¡A¤G¨S¦³¨£
ÃÒ¡A§õ¼}¥Õ¦b¥_¨Ê¤S¦³³\¦h¦nªB¤Í¡A¤£¦h¤é¤l¥²¯à§â¥LÀç±Ï¥X¨Ó¡C§Ú²{¦b¨Ó§i¶D§A¡A´N
¬O¨ºD¿c¤T¡B®}¨Í¦n¬O¶X³o®ÉÔ¹G§A±q¨}¡A§A¥i¤£ã¸ò¥LÌ¥h¡C§õ¤j·Ý«Ý©p¤£¿ù¡A§A
¥i±oÁ¿ÂI¸q®ð¡Fn¤£µM§õ¤j·Ý¥Xº»¤§«á¡A¤@©w¤£¨Ì§A¡F§Ú©m¥vªºYª¾¹D¤F¡A¤]¬O½Ö¤]¤£
¯àÄÇ¡I¡v»¡®ÉÁ^µÛÁy¤WªºD¦×¡AºA«×«Ü¬O¥û´c¡C
¡@¡@ÅÖ®Q©M¦o¥À¿Ë¥þ³£À~±oÁy¦â·Ù¥Õ¡A¤ß¬ð¬ð¦a¸õ¡A¨â±ø»L¥´Å¸¡C¨º©m¥vªºD«È¤H»¡§¹
¡A¤SÅñ©J¹D¡G¡u§AÌÅ¥©ú¥Õ°Õ¡I¡vÅÖ®QÂIÀY»¡¡G¡uÅ¥©ú¥Õ¤F¡I¡v©m¥vªº»¡¡G¡u¦n¡I¦n¡I
¡v»¡²¦¡AÂ਴N¨«¡C¤Ö®ÉÅ¥±o¤@°}¨I«ªº¼Ó±èÁnµ¡A¨ºD«È¤H´N¨«¤F¡C
¡@¡@³oùØÅÖ®Q±»±®C«|µÛú°_¨Ó¡CÁ¦Ѷý¶ý¼LùØ¥o©ÀµÛ»¡¡G¡u³o¬Oþ¨à¨Óªº¨Æ¡A«¥Ì³£
µªÀ³¤H®a®}¤j¤H¤F¡AÃø¹D¯à°÷¤Ï®¬¶Ü¡H¦A»¡«¥Ì¦Y°ó¶ºªº¡A¬Ý½Ö¦³¿ú¡A´N¯à¸ò½Ö±q¨}¡C
¥L©m§õªº¤Ñ±þªº¡A¦b«¥Ì³o¨à¤~ªá¤F´XÓ¿ú¡A´N¯àÄd±o¦í«¥Ì¤£¶ù®}¤j¤H¡H³o¼Ëªº¤H¡A
¯u¬O±þ¤F¬å¤F¤]¤£¦h©O¡I¡v¦o¤S«üµÛ»AÅÖ»¡¡G¡u³o³£¬O§A¡AÁ@¤W¤F¥L¤p¥ÕÁy¨à¡A¸ò¥L¨º
Ó½a°¡A¿i¤F¨º¨Ç¤é¤l¡C¨ÌµÛ§Ú¡A¨º¦^¥L¦R¤F§A¤@§É¡A²Ä¤G¤Ñ´N¤£¨£¥L±¡A¤]¤£¦Ü©ó¥L
§â¿c¤T·Ýµ¹¥´¤F¡C²{¦b¥Ç¤F®×¡AÁÙ®tÂI§â«¥Ì¤]³s²Ö¤W¡C§A¤]¤£·Q·Q¡A§Aª¨ª¨Á{¦ºªº®É
Ô¡AÅñ©J§A¬Æ»ò¡H§Ú¸ò¬Ý§A¨ü¤F¦h¤ÖW¡H§AÃø¹D´N¦b³o¯Z¤l²V¤@½ú¤l¶Ü¡HÁÙ¬O¸ò¨º½a°
¨ü¸o¥h¡H²{¦b³o¤£¬O°UµÐÂÄ«O¦ö¡A®}¤j¤H¬Ý±o°_«¥Ì¡A¤S¦³¿c¤T¦Ñ·Ý¨º¦ì¶Q¤H¡A¦¨¥þµÛ
«¥®Q¨àÇ¡C³o©ú¨à¤@¹L¥h¡A§A¤]°µ°µ©x¤Ó¤Ó¡A§Ú¤]¸ò§A¨É¨ÉçÄ¡F°¾°¾¤S¨Ó¤F³o»ò¤@ÓD
ªF¦è¡C§A§OÁ@¥L¬ïªºÁï¡A¦h¥b¤]¬OÓ¸é¡C¥L¨Ó®£À~«¥Ì¡Ió¡I«¥Ì¤~¤£©È¥L©O¡I©ú¨à§Ú
«D±o§i¶D¿c¤T·Ý¤£¥i¡A¤£ºÞ¥L¨º¤@®M¡C¦^ÀY§Ú´N¸ò´x¯Zªººâ½ã¡A©ú¨à«¥Ì´N·h¥X¥h¡A¬Ý
§õ¹õ¥Õ¸ò³o©m¥vªº¯à°÷§â«¥Ì«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¡@³o®ÉÅÖ®QÅ¥¤F¦o¥À¿Ë´£¨ì¦o¤÷¿ËÁ{¦º®É»¡ªº¸Ü¡A¤SÂP¶ÛµÛ¤£¸Ó»P§õ¼}¥Õ¨º¼Ë¦n¡A¤£
¸TªÚ¤ß¦pµ±¡A¸ú¨ìùض¡¡A¤@ÀY˦b§É¤Wµhú¡C¤£·Q¤S§â¨ºÄ¬º£ªºªE§XIJ¸I¤@¤U¡Aùرªº
¤PºÅT¤F¤@Án¡A³o¶VµoIJ°Ê¦oªº¶Ë¤ß¤§¨Æ¡A¦]¦¹´N·Q°_¦o¥H©¹ªº²YºG¨¥@¡C
¡@¡@ì¨ÓÁÂÅÖ®Q¬O²a¶§«C¦¿®ú¤H¡C¦oªº¤÷¿Ë¦W¥sÁ¤C¡A·|´X¤âªZÃÀ¡A¤]¯àŪÂI¸Ö¤å¡Aµe
´Xµ§µe¨à¡A¨Ã·|½Ñ¯ëÂø§Þ¡A¦V¦b¤@¦ì°]¥D®a¤¤À°¶¢¬°¥Í¡CÁ¦Ѷý¶ý¦~»´®É¬O¤@Ó±@§²¡A
«á¨Ó¶ù¤FÁ¤C¡A´N¥Í¤FÅÖ®Q¡CÅÖ®Q¦b¤C¤K·³®É¡AÁ¤C´N³Q¨º°]¥D®aÃã±¼¡A¶¢¤F¨Ç¤é¡A³º
§Ë±o¦ç¹¤£Ä~¡CÁ¤CµLªk¡A©¯¥MµÛ¥L¬°¤HÁo©ú¡A·|n¨Çª±ÃÀ¡C¥L¯à°÷§â¤§âµu¤M¤W¤U¦a
¥µµÛ¡A¥h¥Î¤â±µ¡A¤âùإû·®³µÛ¨â§â¡AªÅ¤¤¸µÛ¤T§â¡A¨M¤£¥s¤@§â¤M±¼¦b¦a¤U¡C¥L¨Ã¥B
ÁÙ·|§]Ä_¼C¡BÅÜÀ¸ªk¡F¨Ã±Ð·|¤FÅÖ®Q¥´ªá¹ª¡B°Û¤p¦±¡A©ó¬O«K¤@®a¤T¤f¡A¦b¦U³BÄÆ¬yµÛ
¡A½æÃÀ«×¤é¡A¦³®É¤]¯à±Ã¤£¤Öªº¿ú¡C
¡@¡@¤Q´X¦~¨Ó¡AÅÖ®QÀHµÛ¤÷¿Ë¦U¦a¦æ¨«¡AÁöµM¹¡¨ü·Á÷¡A³Æ¹Á¨¯W¡A¦ý«o¥X¸¨¦¨¤@¦ìµ´
¥@ªº¬ü¤H¡C¦o¤÷¿ËÁ¤C¾ú¦~½æÃÀ©Ò±o¡A¤]¿n»W¤F´XÓ¿ú¡A¦Ó¥B¦~¬ö¤]¦Ñ¤F¡A«K¤£·Q¨«¦¿
´ò¡A¹E¦bªe«n¾n°¨©±ªº¦a¤è¦í¤U¡A¥´ºâ¶R´X¯a¥Ð¦a¡A¦b¦¹¸¨¤á¡C¤£®Æ«o³Q¥»¦a¤@Ó´cÅQ
¬Ý¨£¤FÅÖ®Qªº«º¦â¡A³oÓ´cÅQ¦W¥s§]¦à³½]®¶¤s¡A¬Oªe«n¬Ù¦³¦Wªº^¶¯¡C¦¹¤HÁu¤OÅå¤H
¡AºD¨Ï¤@¤f¼³¤M¡A¤ô©Ê¤]ºë³q¡C¨Ã¥B¯à¥´¸Ãð¡A¦Êµo¦Ê¤¤¡A¨«¦¿´ò¤T¤Q¾l¦~¡A±q¨Ó¨S
¹J¨£¹L¹ï¤â¡C¦¹®É¤w¦³¤¤Q¦h·³¤F¡A¦ý¥LÁٮɱ`¥X¥~¡C¨C¦¸±q¥~±Âk¨Ó¡A¥²¬Oª÷»Èº¡¸ü
¡A¦Ó¥B±a¦^¨Ó¬ü»ª¦~»´ªº¤k¤H¡A¤]¤£¾å±o¥L¬O«ç»ò±o¨Óªº¡H¿n¦~¬J¤[¡A¥L§Ë±o¦³¼Æ¤Q³¼
¨}¥Ð¡A»\±o«Ü¤jªº²ø°|¡A¾i¤F¤@¦Ê¦hÓªø¤u©M²ø¤B¡C©~µM¤]»P©x©²©¹¨Ó¡A¦¨¬°¥»¦aªº²Ô
¤h¡A¤H³Û©I¤§¬°¡u]¤jû¥~¡v¡C¤£¹L³oºØ´LºÙ¡AÁ`¬O·íµÛ¥L¤â¤Uªº¤H¡AI¦aùØ«o¥s¥L¡u
]¦Ñªê¡v¡C¦]¬°]®¶¤s¿WÅQ¤@¤è¡A³½¦×¶mùØ¡AµL´c¤£§@¡A¯u¤ñ¦ÑªêÁÙn¼F®`¡A¶m¶¡ªº¤H
¨S¦³¤£¦bªí±©È¥L¡A¤ßùØ«ë¥Lªº¡C
¡@¡@]®¶¤s¨S¦³¥¿¦¡ªº¦Ñ±C¡A¥u¦³¾ú¦~¦b¥~±©äÄF·m±°©M¦b¥»¦aÅQ¦ûªº¤k¤H¡A¬ù¦³¤G¤Q
´XÓ¡FÁöµMÓÓ¤]¬ïº÷µÛ½v¡A¦ü¥É¦pªá¡A¦ý¨ä¹ê¤ñ¥}¥ÇÁÙn¥i¼¦¡C¦]¬°]®¶¤s©Ê±¡·¥¬°
¼Éh¡A¨Ã¥B¦hºÃ¡A¹ï©óÄÝ©ó¥Lªº¨º¨Ç¥i¼¦ªº¤k¤H¡A®É±`¥´½|¡C°¸¦³¨¥»y©M¦æ¬°¤£·V¡A³Q
¥L°_¤FºÃ¡A¨º´N«D³Q¥LºG®`¤£¥i¡C¦³¤H»¡¡G¶i¥Lªùªº°ü¤k¡A¦Ü¤Ö¤]¦³¥|¤¤Q¤H¡A¥i¬O²{
¦b¥u³Ñ¤G¤Q´XÓ¡C¨º¨Ç¥i¼¦ªº¤k¤H¡A³£¤£ª¾«ç»ò½k½k¶î¶î¦a´N¦º¤F¡C
¡@¡@³o¦¸¥L¬Ý¨£¤FÁ¤Cªº¤k¨àÅÖ®Q¡A´N¥Î¤@ºØ±jµwªº¤â¬q¡A§âÅÖ®Q±o¨ì¤âùØ¡A§âÁ¤C©M
Á¦Ѷý¶ý¦w¸m¨ì²ø°|«á±ªº¤@¶¡¯}¤g©ÐùØ¥h¦í¡CÀY¤@Ó¦h¤ëÁÙ«ÜÃd·RÅÖ®Q¡Aµ¹ÅÖ®Q°µ¬õ
½v¦ç¸È¡A¥´ª÷º¹¢¡A¤]¤£h«ÝÅÖ®Q¡F¥i¬O¹L¤F¨Ç¤é¡A¥L´Nµo°_µÊ®ð¨Ó¡A§ì¤Fӻبà¡A¥´
¤FÅÖ®Q¤@¹yÃ@¤l¡CÅÖ®Q¬O¦b¦¿´òªø¤j¤Fªº¡A©Ê±¡¥¼§K©ñÁa¡A´Núú³Ú³Ú¡A³»¤F]®¶¤s´X
¥y¡C]®¶¤s¤j«ã¡A§âÅÖ®QºL¦b°|¤¤¡A©R¦o¸÷µÛ¡A¥Î¥ÖÃ@ªg²D¤ô¡A´ý¨©â¦o¡A®ÇÃä½Ö¤]¤£
´±¤W«e¨ÓÄU¡C³o¤@³õ¬r¥´¡AÅÖ®QÅì¶Ë¹MÅé¡A¨â¤ë¥¼·U¡C¦í¦b²ø«áªºÁ¤C¤Ò°ü¡A¤]®É±`¨ü
]®aªº¥£¹²Ì´Ût¡C
¡@¡@³o¦¸Á¤C¤Ò°ü»PÅÖ®Q°Ó¶q¦n¤F¡A¥´ºâ¤@¦P¯µ±K°k¨«¡C¤£®Æ³£¤w¨«¥X¤F²ø¤l¡A¤S³Q]
®¶¤sµoı°l¦^¡C³Ü¥O²ø¤B¡A§âÁ¤C¥´¤FÓ¥b¦º¡A§âÁ¦Ѷý¶ý¤]©â¤F¤@¹yÃ@¤l¡A§âÅÖ®Q§ó
¬O¬r¥´¤F¤@¹y¡AÂê¤F¤Q´X¤Ñ¡C¦]¬°¨ì¤F¥Lªº¥Í¤é¡A¤~ºâ©ñ¤FÅÖ®Q¡C
¡@¡@ÅÖ®Q¨ì³o®É¡A³s¤@ÂI·T®e¤]¤£´±±a¡A¦Ê¯ëÄm´A¡A¤~§â]®¶¥XªºµÊ®ð«¡¦n¡C¥i¬OÅÖ®Q
ªº¤÷¿ËÁ¤C¡A«o³Q¨º¤@¹y¶Ã´Ò¥´¶Ë¤F¤º³¡¡A¦b¤p¤g©ÐùØw¤F¥bÓ¦h¤ë´N¦º¤F¡C¦ºªº«e´X
¤é¡AÅÖ®Q¨à¤F¦oªº¤÷¿Ë¤@±¡A¦o¤÷¿Ë´NÅñ©JÅÖ®Q»¡¡G¡u§Ú§Ö¦º¤F¡I¬O]®¶¤s¥´¦º§Úªº¡I
§Ú¦º«á§AÌ®Q¨àÇ¡AÁÙ±o·Qªk¤l°k©R¡An¤£µM¦±ß¤]±o±Ð¥L¥´¦º¡I¡v¤S»¡¡G¡u§AÌ®Q¨à
DZN¨ÓY¯à°k¥X¡A´N¨ì¥_¨Ê¥h¡A¨º¬O¤Ñ¤l¸}¤U¡AÁÙ¤£¯à¨S¤ýªk¡C§A¸¤¥À¦b¥_¨Ê¯Z¤lùØ·í
¸ò¤H¡A§A̸òµÛ¥h²V¨Æ¤]¦n¡C±N¨Ó§äÓ°µ©xªº¥D¨à±q¨}¡A¤]¦³Ó«OÅ@¡An¤£µM]®¶¤s¦
±ß§ä§AÌ¥h¡I¡v
¡@¡@«á¨ÓÁ¤C¦º¤F¡AÅÖ®Q¤Ï˳B³B°Q]®¶¤sªºÅw¤ß¡F¤£¹L¦o«o·tÂìݤ@§â¤÷¿Ë¿ò¤Uªº¤P
º¡A·Qnµ¥¾÷·|¨ë¦º]®¶¤s¡A¬°¤÷³ø¤³¡A±þ¦º¤³¤H«á¡A¦Û¤v¤]¤@¦º¡C¥i¬O²×©ó¨S¦³¤U¤â
¡A²Ä¤@¬OÄß©È]®¶¤s¤è¤j¡A¤£®e¦Û¤v¤U¤â¡F²Ä¤G¬O·Q¦Û¤v¦º«á¡A¥À¿Ë§ó¨S¦³¤F¨Ì¾a¡A©Ò
¥H¤S¦b]®a§Ôµh¨ü°d¡A¦í¤F¥b¸ü¦³¾l¡C³o¤é]®¶¤s©¿µM¨ü¤F¥L¥~µcª÷ºj±i¥É½@ªºÁܽСA
©¹¶}«Ê©²¥h¤F¡C
¡@¡@]®¶¤s¨««á¡AÅÖ®Q¤~¦P¦oªº¥À¿Ë¡A«_ÀI°k¥X¡C¤@¸ôÁ}W¡A¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¡A§äµÛ¦oªº¸¤
¥À¡C¦o¸¤¥Àª÷¶ý¶ý¥u¬O©t¨¤@¤H¦b¨Ê¡A¦¥ýµ¹¯Z¤lùتº©h®QÌ®ÞÀY¡A¿n»W¤F´XÓ¿ú¡A¶R
¤F¨âÓ¤p©h®Q¡A¾i¤j¤F¤§«á¡A³£°e¦b¯Z¤lùØ¥h·í§²¤k¡A³£¯à´Àª÷¶ý¶ý±Ã¿ú¡A©Ò¥Hª÷¶ý¶ý
¦b«n«°¶R¤F¤p©Ð¤l¡A¤S»{¤FÓ°®¨à¤l¡A©~µM¬O¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¤F¡C
¡@¡@ÅÖ®Q©M¦o¥À¿Ë§ë¨ì³oùØ¡A¨Ã¤£´±»¡¬O¥Ñªe«n]®a¨p°k¥X¨Óªº¡A¥u»¡¤÷¿Ë¦º¤F¡AµL¥H
¬°¥Í¡A©Ò¥H¤~§ë©b¸¤¥À¨Ó¡Cª÷¶ý¶ý¤@¬Ý¡A³oÓ¥~µc¤kªø±o¤Q¤À«T«N¡A¦~·³¤S¥¿¬Û·í¡A
Y°e¦b¯Z¤lùØ¡A¤@©w¬O¦ì¬õ©h®Q¡F¨Ã¥Bª¾¹DÁ¦Ѷý¶ý´N¬O±@§²¥X¨¡A·Q¦oÌ¥²¬O¬Æ»ò¨Æ
³£ªÖ·F¡A©ó¬O´N¯ºµÛ»¡¡G¡u§AÌ®Q¨àǤ£¥Îµo·T¡F¾Ì©h®Q³o¼Ò¼Ë¨à¡An·Q¦Y¦n¡A¬ï¦nªº
¡AÁÙ¤£®e©ö¶Ü¡H¡v©Ò¥H¹L¤F´X¤Ñ¡Aª÷¶ý¶ý´Nµ¹ÅÖ®Q¸m¿ì¤FÀY¤W¸}¤U¡A°eÅÖ®Q¨ìÁú®a¼æÄ_
µØ¯Z¾ð¤FÆA¼m¡C
¡@¡@¥»¨ÓÅÖ®Q¤[¾ú·¹Ð¡A³Æ¨üâh¡A©Ê±¡¤wÅܦ¨¨g¶Æ¼~Æ{¡A°µ§²¤k¬O¤£¤j¦X©yªº¡C¥i¬O
¦]¬°¦o¤Ó¬üÄR¤F¡A¦Ó¥B¦h¤~¦hÃÀ¡AÁöµM§Ï©»¦³ÂI¬[¤l¤j¡A¨Ì¦³¤£¤ÖªºÁï¨Ð«ô˦oªº¥Û
ºh¸È¤U¡C¤×¨ä¹J¨£¤FD¿c¤T¡A¥L¬Ý¤WùT®Qªº©Ê±¡«Ü¹ï®}¨Í¦ªºµÊG¡A´N§âÅÖ®QÂ˵¹®}¨Í
¦¡AÂÇ¥Hµ²ÃѨº¦ì¦³¿ú¦³¶Õªº¦Ñ¦W¤h¡C
¡@¡@¥u¬O®}¨Í¦¤@Ó¤H¡A¥b¦~¥H¨Ó´N³ø®Ä¤FÅÖ®Q´X¦Ê¨â»È¤l¡FÅÖ®Q¤S´¿¥H¦PÃþ¬Û¼¦ªº·P
±¡¡A±Ï¹L¤@¨âÓ³QhªºÂú§²¡A¦]¦¹¦³¨Ç¦n¨Æªº¤H´N°e¦oÓ¡u«L§²¡vªº¦W¸¹¡C
¡@¡@±q¦¹ÅÖ®Q§ó°ª©ï¤F¨¥÷¡A»´©ö¤]¤£¯d±J«È¡A±M¤ß·Qµ²¥æ´XÓ¦³Åv¦³¶Õªº¤H¡C³o˨Ã
¤£¬OùT®Q³ß·RÅv¶Q¡A«o¦]¦o·QµÛ¨º§]¦à³½]®¶¤s¡A¹ï¦o¥À¤k¨M¤£¯àµ½½}·F¥ð¡A¦±ß]®¶
¤s©Î¬O¥L¤â¤Uªº¤H¡A¤@©w·|§ä¨Óªº¡C¥_¨ÊÁö¬OÓ¤j¦a¤è¡A©x©²ºÞÁÒªº¤]«ÜÄY¡A¥i¬O]®¶
¤s¬O·|ªZÃÀªº¤H¡A¤â¤U¤SºÉ¬O¨Ç±j¼É¤§®{¡An·Q±þ®`¦o¥À¤k¡A¹ê¦b«Ü®e©ö¡C¦]¦¹ÅÖ®Q®É
®É¦Û¦M¡A°£¤F·tÂäU¦o¤÷¿Ë¿ò¤Uªº¨º¤Pº¡A¥H³Æ]®¶¤s§ä¨Ó¹G¢®É¡AÀH®É»P¤§«÷¦º¤§¥~
¡A¨Ã¥B«æ©ón§ä¤@Ӥߦa¦n¡A¦³Åv¶Õªº¤H¡A¥H§@¾a¤s¡C
¡@¡@ÅÖ®Q¬°§²¤@¦~¦³¾l¡A¤]»{ÃѤF¤£¤Ö¹F©xÁï«È¡C¨º¨Ç¤H¡A¦h¥b¬O²Ê«U´c¶Õ¡A¥uª¾ªá¿ú
¹â§²¤k¡Aµ·²@¤£À´±o±¡¸q¡A®}¨Í¦ÁöµM¬OÓÁï©x¡A«ÝÅÖ®Q«Ü¦n¡AÅÖ®Q¤]·Q¹L¡AY¬O¸ò®}
¨Í¦±q¨}¡A¤£¦ý¥À¤kªº¦ç¹¥Ã»·¤£¥Îµo·T¤F¡A´N¬O]®¶¤s¦A§ä¨Ó¡A¥L¤]·S¤£°_®}¨Í¦ªº
°]¶Õ¡C¤£¹L´N¬O¤@¼Ë¡A®}¨Í¦ªº¦~·³¤Ó¦Ñ¤F¡A¦Ó¥B¥L®a¤¤¤w¦³¤F¨âÓ©c¡A¥¼¥²¯à®e±o¤U
¦Û¤v¡A¦]¦¹ÅÖ®Q¤~µS¿Ý¤£¨M¡C
¡@¡@¦b³o®É°¾°¾¤S¹J¨ì¤F§õ¼}¥Õ¡I§õ¼}¥ÕÁöµM¤£¬OÓ°µ©xªº¤H¡A¦ý¥L¦~»´^«T¡A¦Ó¥B¹ï
«ÝÅÖ®Q¤Q¤À·Å¬X¡F¨Ã¤£¥HÅÖ®Q¬OÓ§²¤k¡A´N»´µø¦o¡C§õ¼}¥Õ¥u¨Ó¹L´X¦¸¡AÅÖ®Q¬J·R¥Lªº
¦~»´¡A¤S¦]ÅÖ®Q¹L¥h¹¡¹ÁÁ}Ãø¡Bâh¡A¦p¤µ¨ü¤£¦í§õ¼}¥Õªº¬X±¡¡A©Ò¥H§õ¼}¥Õ´N¦û¾Ú¤F
ÅÖ®QªºªÚ¤ß¡A¥un¦³¤@¤Ñ¨£¤£µÛ§õ¼}¥Õ¡AÅÖ®Q´N§Ï©»»î¾z³£¥á¥¢¤F¦üªº¡CÁ¦Ѷý¶ý¤]¬Ý
¥X¨Ó¤F¡A¤k¨à¬O·R§õ¼}¥Õªº¦~»´·¬y¡A¥»¨Ó¤£«Ü°ª¿³¡F
¡@¡@¥i¬O¦]¬°§õ¼}¥Õªá¿ú¦V¤£§[Á¥¡AÁ¦Ѷý¶ý¤]´N¤£¯à»¡¬Æ»ò¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, Carmanli ®Õ¥¿ *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
¤j±ç¥Xª©ªÀ