¡i²Ä¤G¤Q¥|³¹¡j
¡@¡@³o®É´Â¶§¤~¦R¡A¾å·¤¤¤w¦³¨Ç¬î·N¡C¼w¼S®pªºÅ[¨®¬ï¹Lª÷³½J¦P¡An¶iªFµØªù¤H¤j
¤º¡F¤£·Q¤~¨«¨ìªF¦wªù¤jµó¡A©¿¨£¤@¤HªïµÛ¨®¨«¡A¥s¹D¡G¡u¼w¤¦Ñ·Ý¡A§Aªº¨®°±¤@°±¡A
§Ú¦³¨â¥y¸Ü¸ò§A»¡¡I¡v»°¨®ªºçĤl¤@¨£³o¤H¬O»È®w¤W·í¤p®t¨ÏªºÊc¤T¡A·í¤U§â¨®¤î¦í¡C
¹Ø¨à¸õ¤U¨®¥h¡A¼w¼S®p±q¨®¤W±´¥XÀY¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡uÊc·Ý¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡v¨ºÊc¤TÁy¤W±aµÛÅå
·W¤§¦â¡A¨«ªñ¨®¨Ó¡A¦V¼w¼S®p®¨Án»¡¡G¡u¼w¤¦Ñ·Ý¡A§A¶ӻ·¨à¶i¯«ªZªù§a¡I¶ÀÆk¥_¬£
¤FªáÅcÆN¼B¤E¡BÅK²ä¤l«¸¤T¡AÁÙ¦³´XÓ¦aµl¥ú´Ò¡A³£®³µÛÃ@¤l¡A¦bªFµØªùµ¥µÛn¥´§A©O
¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®p¤@Å¥´NÀ~±oÁy¤WÅܦâ¡F¥i¬O¤S¤£Ä@¦bÊc¤Tªº²´«e¥Ü®z¡A´Nµo®ð¹D¡G¡u¦n°Ú¡I
¥LÌ´±§ä´M§Ú¡A§ÚËn°«¤@ªù¥LÌ¡I¡v»¡µÛ´N¥sçĤl»°¨®ªï¤W¨º¸s¦aµl¥h¡CÊc¤T»°ºòÄd
¦í¡AÄU»¡¡G¡u¼w¤¦Ñ·Ý¡A³o¤f®ð§A¥i½ä¤£±o¡I§A´N¬O·|¥´ÅK¨F´x¡A¥i¼Ä¤£¹L¥L̪º¤H¦h
¡C¤£¥Î»¡§Oªº¡AÕY¥Ļâ§AªºÁy§ì¯}¤F¡A§A´N¤£¯à·í®t¤F¡I¡v¼w¼S®p¤@Å¥¡A§¤¦b¨®ùØ
¥Í¤F¥b¤Ñ®ð¡A´NÂIÀY»¡¡G¡u¨º»ò§Ú´N¶ӻ·¡A¶i¯«ªZªù§a¡I¡v¤S»¡¡G¡uÁÂÁ§A¡I¡v·í¤U
¹Ø¨à¤S¸ó¤W¨®ÁÕ¡A¨Ã§â¨®Ã®©ñ¤U¡A¨®´N¶«áªù¶i¯«ªZªù¥h¤F¡C
¡@¡@·í¤é¼w¼S®p¨ì¤F¤º°È©²°ó¤W¡A´N¥h¨£°ó©x¡A»¡¬O½Ð§â¼öªe¨º¥ó®t¨Æ¬£¥L¥h¡C°ó©x»¡
¡G¡u¼S®p¡A§Aè±qªF³®¦^¨Ó¡A©Ç²§ªº¡A³o¥ó®t¨Æ§ÚÁÙ¬O¥s§O¤H¥h§a¡I¡v¼w¼S®p»¡¡G¡u§Ú
ˤ£¬Oª§³oÓ®t¨Æ¡C¬O¦]¬°§Ú¦³¤@®a¦Ü¿Ë¡A¦b©µ¼y¦³ÂI¦a¯aªºªÈ¯É¡F°ó©xY¬£§Ú¥h¡A§Ú
©ú¤Ñ´N°_¨¡A¥ý¨ì¼öªe¡AµM«á¦A¨ì©µ¼y¡C
¡@¡@³o¼Ë¦³¤@Ó¦h¤ë¡A§Ú´N§â©x¨Æ¨p¨Æ¿ë§¹¤F¡C¡v°ó©x¤@Å¥¥LÁÙ¦³¨p¨Æ¡An¶¶«K¥h¿ì²z
¡A´N§â³o¥ó®t¨Æ¬£µ¹¤F¥L¡C¦]¬°³o¥ó©x®t¿ì§¹¤§«á¡A¦Ü¤Ö¯à³Ñ´X¦Ê»È¤l¡F®Ç¤H´N³£¦³ÂI
¤£¥¡A©¼¦¹¨p¤U»¡¡G¡u¼w¤¥Lªº®a·í¤]°÷¤F¡A¦ó¥²ÁÙn·m³oÓ®t¨Æ©O¡H¡v
¡@¡@¼w¼S®p»â¤F¤å®Ñ¡A´N¥h¨£¤W¾o°|ªº¤H¡A¸ò¥LÌɨâ¤Ç¦n°¨¡A¤µ¤Ñ±ß¤Wµ¹¥L°e¨ì®aùØ
¥h¡C¥L¤w¨M©w©ú¤Ñ°_¨¡A´N·Q§â§õ¼}¥Õªº¨Æ¡A§¹¥þ°U¥IÅK¤p¨©°Ç¿ì¡A©ó¬O§¤¨®¨ì¤FÅK¨©
°Ç©²¡C¤£·Q¤µ¤Ñ³o©²ùبӤF¨â¦ì¤ý·Ý¡AÅK¤p¨©°Ç¥¿³µÛ½Í¸Ü©O¡I¼w¼S®p°U¥Iªù¤Wªº¤Hµ¹
¦^¶i¥h¡A´N»¡¦Û¤v©ú¤Ñn©^©x®t©¹¼öªe¥h¡A²{¦b¯S¨Óµ¹¨©°Ç·ÝÃã¦æ¡Cªù¤Wªº¤H¥h¤F¤@·|
¡A´N¥X¨Ó¡A»¡¡G¡u¤G·Ý»¡¤µ¤Ñ¦£¡A¤£±µ¨£§A¤F¡F¤S»¡¤G·Ý¬Q¤Ñ¤S¨£µÛ¤Eªù´£·þ¡A´£·þ»¡
¦A¦³¥|¤¤Ñ¡A´N¥i¥H§â¨º§õ¼}¥Õ©ñ¥X¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®pÅ¥¤F¬Æ³ß¡A·í§YÂ÷¤FÅK¨©°Ç©²¡F¤S¨ì´£·þ¸ÅªùºÊº»ùØ¡A¥h¨£§õ¼}¥Õ¡C¨£¤F§õ
¼}¥Õ¡A´N»¡ÅK¤p¨©°Ç¿Ë¦ÛÅ¥³oùØ´£·þ»¡¡A¥|¤¤Ñ¤º´N¥i¥H©ñ§A¥Xº»¡C§õ¼}¥ÕÂIÀY»¡¡G¡u
§Ú¤wª¾¹D¤F¡A¤µ¤Ñ¦±áÅK¤p¨©°Ç¬£¤H¨Ó¬Ý§Ú¡A§i¶D§Ú³o¸Ü¡A¬°¬O¥s§Ú©ñ¤ß¡C¡v¼w¼S®pÅ¥
¤F¡A¤£¥Ñ·P¹Ä¹D¡G¡u³o¦ì¤p¥ä¾w¤G·Ý¡A¹ï§A¯u¬O¤£¿ù¡I±N¨Ó§A¯u¤£¥i§Ñ¤F¥Lªº¦n³B¡I¡v
¤S»¡¡G¡u¥S§Ì¡A«¥Ì¯u¬O½t²L¡I²{¦b°ó¤W¤S¬£§Ú¨ì¼öªe¥h¡A©ú¤Ñ´N±o°_¨¡I¡v§õ¼}¥ÕÅ¥
¤F¡A¤]ÅS¥X±{±¤¤§·N¡A´N»¡¡G¡u¤jô¬JµM¦]¬°©x¨Æn¨«¡A¨º´N¤£¥i¯Ô»~¡C¦n¦b§Ú³oùØ¥X
º»¦³´Á¡A¤jô¤]¤£¥²¦A·Q©À§Ú¤F¡I¡v
¡@¡@¼w¼S®p¤£¯à§â½GÀ±ªû¶ÀÆk¥_©Mº¿®a¥S§Ì¹G¢¦Û¤v¡A¤~»°ºòÂ÷¶}ªº¨Æ¦V¥L»¡¥X¡F¦]¬°
©È§õ¼}¥Õ¤@Å¥»¡¤F¡A¹L´X¤Ñ¥L¥Xº»¤F¡A¤S¥h·S¨Æ¡C¹E¹Ä¤F¤f®ð»¡¡G¡u¥S§Ì§A¥Xº»¤§«á¡A
¨ìÅK¤p¨©°Ç©²¹D¹DÁ¡A¤£¥²¦b¥_¨Ê¦h¦í¤F¡C§Ú³o¦¸¥´ºâ¶¶«K¨ì©µ¼y¡A¬Ý¤@¬Ý¨ºùØ¥þ¿³Ãð
©±ªº¯«ºj·¨°·°ó¡F¦]¬°·¨°·°ó·í¦~¦b¥_¨Ê®É¡A»P§Úªº¥æ±¡¡A´N§Ï©»«¥Ì¨âÓ¤H¤@¼Ë¡A
¯u¬O¤£¤À©¼¦¹¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥ÕÅ¥¼w¼S®p´£¨ì¯«ºj·¨°·°ó¡A´N·Q°_¦b¼Æ¤ë¥H«e¡A¦Û¤v¨«¦b©~±eÃö¤s¸ô¤W¡A¹J
¨£ªº¨º´X½øÃ𨮡A¹E»¡¡G¡u¯«ºj·¨°·°ó³oÓ¤H¡A§Úª¾¹D¥L¡I¡v¼w¼S®p»¡¡G¡u§Ú·Q¥L¤]¥²
¾å±o§Aªº¦W®ð¡C§A¤£¦p¥Xº»¤§«á¡A´N¨ì¥L¨ºùØ¥h¡A§A§Ú¥S§Ì´N¦b¨ºùب£±¡C§ÚÁÙ¦³¨Æn
§A¿ì©O¡I¡v§õ¼}¥ÕÂIÀY»¡¡G¡u¦n§a¡A§Ú¤@©w¥h¡C¡v
¡@¡@·í¤U¤G¤H¤À§O¡A¼w¼S®p¤S°e¤FºÞº»ªº´X¨â»È¤l¡A´NÂ÷¤F´£·þ¸ÅªùºÊº»¡A¦^®a¥h¤F¡C
¨ì¤F®a¤¤¡A¤U¤È¨Ã¥¼¥Xªù¡C¤Ö®É¤W¾o°|¬£¤Hµ¹°e¨Ó¨â¤Ç°¨¡A¼w¼S®p¬Ý¤F«Ü¦n¡A´N©R¹²¤H
²o¨ì°¨©ÐùØ¡C·í¤é¶¾®a¥S§Ì¤]¨S¦A§ä¨Ó¡F¤£¹L¸ò¯Z¨àªº¹Ø¥S¥X¥~±¦^¨Ó¡A»¡¬O¥L¬Ý¨£ªá
ÅcÆN¼B¤E±aµÛ´XÓ¦aµl¡A¦bJ¦P¤f¥~¶ÃÂà¡C
¡@¡@¼w¼S®p§N¯º¹D¡G¡u¤£¥ÎºÞ¥L¡I¡v¤ßùسo®É«o¤£©È¤F¡A·t·Q¹D¡G¶ÀÆk¥_¡A³o´X¤Ñ§Ú¼w
¼S®pºâ¬O©È§A¡Aµ¥§Ú©ú¤ÑÂ÷¨Ê¨ì©µ¼y§äµÛ¯«ºj·¨°·°ó¡FµM«á§õ¼}¥Õ¥Xº»¦A¨ì¨ºùØ¥h¡A¨º
®É§Ú̦A·Qªk¤l¹ï¥I§A¡I
¡@¡@·í©]¼w¼S®pÂÔÂÔ·V·V¦a¹L¤F¤@©]¡C
¡@¡@¨ì¤F¦¸¤é¤@²M¦¡A¼w¼S®p¦¬¬B¦n¤F»´«Kªº¥]»q¡A¨Ã±a¤W¤@¤f³æ¤M¡A¥L´N¥s¹Ø¨à§â¨â
¤Ç°¨³Æ¦n¡FµM«áÅñ©J¥L©d¤l©M¹²¤HÌ¡An©~®aÂÔ·V¡A¨Ã»¡¦Û¤v¤j¬ù¦³¤@Ó¤ë´N¦^¨Ó¡C·í
¤U±aµÛ¹Ø¨à¡A¥D¹²¥Xªù¤W°¨¡A¶¶µÛ²M±áªº¤jµó¨«¥h¡C¸ô¤W¹J¨£¤F¼ô¤H¡A¼w¼S®p¥u¦b°¨¤W
©ê®±¡A¨Ã¤£¦h»¡¸Ü¡C
¡@¡@¤Ö®É¥X¤F¼w³Óªù¡A¼w¼S®pªº¤ßùØ«oµh§Ö¤F¡A«K¦^º¦V¹Ø¨à¯º¹D¡G¡u§A¦V¨Ó¨S¸ò§Ú¥X
¹L»·ªù¡A³o¦^§Ú±a§A¨ì¤f¥~Âô½mÂô½m¥h¡C«U»y»¡¡A¦b®a¤d¤é¦n¡A¥X¥~¤@®ÉÃø¡F¥i¬O¤H¨«
¦¿´òªº¤H¡AÁ¿¨s¦b¥~±¤@ÂI©e©}¤]¤£¨ü¡C§Aª¾¹D§Ú¬°¬Æ»ò¤~¥ÑªF³®¦^¨Ó¡A´N»°¦£ªº©¹¼ö
ªe¥h¡H§i¶D§A¡A¬O¦]¬°¶ÀÆk¥_³o¨â¤Ñ¥¿¸ò§Ú§@¹ï¡A§Ú¥Ç¤£¤W¦b¥_¨Ê«°ùظò¥L¹Ã®ð¡F²{¦b
«¥Ì¨«¥X¤F«°°é¤l¡A¥i´N½Ö¤]¤£©È¤F¡C¦³¯à@¥L¶À¥|°l¤W§Ú¨Ó¡A¥´¤F¥L¡A«¥Ì°¨¤W¤@¨«
¡F¥L¥´¤F«¥Ì¡A«¥Ìª¦°_¨¨Ó¦A·F¡A½Ö©È½Ö¡H¹Ø¨à¡A¦b¸ô¤W¾ÇµÛ¾÷ÆF¤@ÂI¡A¹J¨£¨Æ¤£n
¬Èº¬È§Àªº¡C§A¨S¬Ý¨£¶Ü¡H§Ú±aµÛ¤M¤b¡F¤QÓ¤KÓªº¤Hn»P«¥Ì§@¹ï¡AÁÙ¤£¦Ü©ó©È¥LÌ
¡I¡v
¡@¡@¼w¼S¸Á»¡³o¨Ç¸Ü®É¡A¬v¬v±o·N¡AÁx®ð¿¼W¡F¹Ø¨à¤ßùØ´N¦³ÂI®`©È¡A·t·Q¡G³o¸ô¤W®£
©Èn¥X¨Æ¡I
¡@¡@³o®É¤w¨«¤F¥|¤¨½¡A«e±´N¬O¤g«°¡C³o¤g«°¤D¬O¿ñ®É«Õ¦{«°¦Àªº¿ò¸ñ¡A²{¦b¤wÀZÉÈ
¤£³ô¡A¤W±¥Í¤F³\¦h¾ð¤ì©M¶Ã¯ó¡C¼w¼S®pÀ³·í¥X¤g«°¦èÃ䨫¹L¥h¡A¤~¬O¥_¤Wªº¤j¹D¡C¤£
®Æ¤~¨«¨ì¤g«°¤U¡A©¿¨£±q¤W±¼A¼A°Ô°Ô¥µ¤U³\¦h¿jÀY©M¥Û¶ô¨Ó¡C¼w¼S®p¤j¦Y¤@±°¡A»°ºò
¼·°¨¶]¨ì¤@®Ç¡F¹Ø¨àªºÀY¤W«o®Á¤F¤@¿jÀY¡A©¯Á«À¹µÛ¤p´U¡An¤£µM¦´N§âÀY¥´¯}¤F¡A¥L
¾¼³é¤F¤@Án¡A»°ºò¸õ¤U°¨¥h¡C
¡@¡@³o®É¤g«°¤W¶]¤U¨Ó´XÓ¤H¡A¦³¥ú»H¤lªº¡A¦³©Ü¤p»oªº¡A¥þ³£¤â´£µÛ³æ¤M¤ì´Òµ¥µ¥¡A
ÓÓ¥û¬Ü´c²´¡A³£§Ï©»n«÷©Rªº¼Ë¤l¡C¼w¼S®p¦¹®É¤U¤F°¨¡A§â¿û¤M©â¥X¨Ó¡C¥»¨Ó·QµÛ¨Ó
ªÌ¤j·§¬Oª÷¤M¶¾Zªº¤@À°¤H¡AÁöµM©úª¾¦Û¤v¨M¤£¬O¥L̪º¹ï¤â¡A¥i¬O¨Æ¨ìºò¢¡A¤]¤£¯à
¤£¸ò¥LÌ«÷¤@¨Ö¤F¡F¤£·Q©ïÀY¤@¬Ý¡A¨£¨º¬°ºªº«o¬OªF¥_«°ªºµÛ¦W¦aµlªáÅcÆN¼B¤E¡C¼w
¼S®p·í®É©ñ¤F¤ß¡A·t¯º¹D¡A½GÀ±ªû¶ÀÆk¥_Y¯à½Ð¨Óª÷¤M¶¾Z¦b³o¨à§T§Ú¡A§Ú˳\©È¥L¤T
¤À¡A²{¦b³o´XÓ¦aµlºâ±o¤F¬Æ»ò¡G§ÚÅK´x¼w¼S®pÃø¹DÁÙ¯à¦b¥L̪º¤â¤U¦YÁ«¡H·í¤U¾î¤M
¤W«e¡A«ã³Ü¹D¡G¡u¼B¤E¡A§A¤£n©R¶Ü¡I¡v
¡@¡@¼B¤E¦Û«î¦³¨â»Hªº¤O®ð¡A¤S·|¨ÇªZÃÀ¡F¤µ¸òµÛ¥L¤S¦³¤Q´X¤H¡Aþ§â¼w¼S®p©ñ¦b²´ùØ
¡H´N´£µÛ¤@±ì¤T¸`´Ò¡A¾î¬Ü¥ß¥Ø¦a¦V¼w¼S®p»¡¡G¡u©m¼wªº¡A¶X¦w¦b¦a¤U¥s§ÚÌ¥´¤@¹y
¡F§An´±°Ê¤â¡AÁÙ¥i¥|Ãä¬Ý¤@¬Ý¡I³o¨à¥i¨S¦³¤H¡A§ÚÌn§â§Aªº©Rn¤F¡A³£¨Sµ¹§A³ÛÞ
ªº¡C¡v
¡@¡@¼w¼S®p½|¹D¡G¡u²V³J¡A§AÌn·í±jµs¶Ü¡H§Ú²{¦b¬O©^¤º°È©²°ó¤W¤§©R¡A¥h¿ì©x¨Æªº
¡F§AÌn§T§Ú¡A´Nºâ¥´§T©x®t¡A§A̪¾¹D¥´§T©x®t¬O¬Æ»ò¸o¹L¶Ü¡H¥un§A̤£n¸£³U¡A
´N¹L¨Ó¡A§Ú©m¼wªº¨M¤£©È§AÌ¡I¡v¥L®³©x®tªº¦W¸¹³o»ò¤@À~¥L¡A¤£®Æ¯u§â¤Q´XÓ¦aµlµ¹
À~¦í¤F¡A¤£¥Ñ¥þ³£ÀüµÛ²´¡A§A±æµÛ§Ú¡A§Ú±æµÛ§A¡C
¡@¡@¹Ø¨à³o®É¤]§§°_Áx¤l¨Ó¡A¤W«e©Ô¦í¼w¼S®p»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¡A§A¤]¥Ç¤£¤W¸ò¥L̥ͮð¡A§A
ÃM¤W°¨¡A«¥Ì¥s©x¤H¥h±o°Õ¡I¡v
¡@¡@¹Ø¨à³o¸Ü¤@»¡¥X¡A§â¨º¤Q´XÓ¤H¶VµoÀ~±o±¦p¤g¦â¡C¦³¤@Ó¦W¥s±i¤jªº¡A´N¤W«e¦V
¼w¼S®p½Ð¦w¥¡¨D»¡¡G¡u±o°Õ¡A¼w¤·Ý¡A§A°ª©ï¶Q¤â¡AÄǧÚ̳o¤@¦¸§a¡I§ÚÌ줣´±©Û§A
¥Í®ð¡A³o³£¬O½GÀ±ªû¶À¥|·Ý¥s§Ų́Ӫº¡I¡v¼w¼S®p½|¹D¡G¡u¶ÀÆk¥_ª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ¿ì©x®t¥h
¡A¥s§Ąӳo¨à§T§Ú¡A§AÌ´N¯u«ù¤M°Ê§ú¸ò±jµs¤@¯ë¦a¦V§Ú¥´§T¡F§Ú¯u§â©x¤H§ä¨Ó¡A§â
§AÌ®»¤F¥h¬åÀY¡AÃø¹D¶ÀÆk¥_ÁÙ¯à´À§AÌ¥h¦º¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º±i¤»Å¥¤F¡A¤S»°ºò½Ð¦w¡A»¡¡G¡u¼w¤·Ý¡A§A¤£ª¾¹D¥¤é§Ú̳£¨ü¹L¶À¥|·Ýªº¦n³B
¡A¨S¿úªá®É¡A¤H®aµ¹§ÚÌ¿úªá¡A¨S¶º¦Y®É¡A¤H®aµ¹§Ú̶º¦Y¡F¯R¶ý¦º¤F¡A¤H®aµ¹´Ã§÷¡F
°ù©d¥Í¤l¤]ªáªº¬O¤H®aªº¿ú¡C²{¦b¤H®a¥s§ÚÌ¿ìÂI¨Æ¡AÃø¹D´N¤£µ¹¤H®aªÙ©R¥h·F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¼w¼S®pÅ¥¤F¡A¤£¸T§N¯º¡A»¡¹D¡G¡uì¨Ó¶ÀÆk¥_¤@¦V¦æµ½¬I±Ë¡A³£¬°¬O¶R¤F§AÌ¡A¨ì
®ÉÔµ¹¥L½æ©R§r¡H§Ú¬Ý§A̤]³£©Ç¥i¼¦ªº¡I§Ú¤]¤£¸ò§AÌp¸û¤F¡A§Ą«§a¡A¦^¥h§i¶D
¶ÀÆk¥_¡A´N»¡§Ú³o¦¸¨Ã«D±M¨ì¼öªe¡A«o¬O¥ý¨ì©µ¼y¥h¡A¥LY¤£ªA®ð¡A¥s¥L¨ì©µ¼y§ä§Ú¥h
¡I¡v»¡²¦¡I¥s¹Ø¨à§â°¨©Ô¹L¡A±N¿û¤M¤JÀT¡A´N§æ¾b¤W°¨¡A¤S¦^ÀY¦V¨º¼B¤E¡B±i¤»µ¥¤H»¡
¹D¡G¡u§AÌÁÙ¤£§Öºu¡I¡v»¡²¦¡A¼w¼S®p´N±aµÛ¹Ø¨à¡A¬v¬v±o·N¦a¶¶µÛ¤j¹D©¹¥_¥h¤F¡C
¡@¡@¨º¤Q´XÓ¦aµl¡A§¨µÛ¤M¡A¦ªµÛ´Ò¡AÓÓ««ÀY³à®ð¡A©¹«°ùب«¥h¡A±i¤j´N©ê«è¼B¤E¡A
»¡¡G¡u§A¤£¸Ó´N©Ã¥s¤j¹Ù¤U¤g«°¥hºI¥L¡A¨º¤£¦¨¤F±jµs¤F¶Ü¡H©¯Á«¥L¤µ¤Ñ¨S¸ò«¥Ìp¸û
¡An¤£µM¥L¿à¤W«¥Ì§T©x®t¡A«¥Ì³£±o¸j¨ìµæ¥«¤f¬åÀY¥h¡I¡v¤S¦³¤@Ó¤H»¡¡G¡u¥»¨Ó»ò
¡A¼w¼S®p¤]¬OªF«°¥s¦r¸¹ªº¤H¡Aþ¬O¦n·Sªº¡H¶À¥|·Ý¬£«¥Ìªº®ÉÔ¡A«¥Ì´N¤£À³¸ÓµªÀ³
¥L¡I¡v
¡@¡@ªáÅcÆN¼B¤E¥»¨Ó´Nı±o¤µ¤Ñ³o¸òÀY®â±o¥i¥H¡I¦Ó¥B·Q°_¨ÓÁÙ¯u«á®¬¡F¦p¤µ¤@¨£¤j®a
³£³o¼Ë©ê«è¥L¡A¥L¤£¥Ñ³s³s¸ö¸}¡AüÁn¹Ä®ð¦a»¡¡G¡u±o°Õ¡A²³¦ìô¨àÌ¡A¤µ¨àºâ¬O§Ú¯î
ð¡A§â§A̽ШӸòµÛ§Ú®â¸òÀY¡C¥i¬O§Ú´±°_»}¡A§Únª¾¹D¼w¼S®p¥L²{¦b¬O¿ì©x®t¥h¡A¶À
¥|·Ý´N¬OÀ³±oµ¹§Ú©Ð¤l¦í¡AÁÙµ¹§Ú°ù·@°ü¡A§Ú¤]¤£´±¨Ó¡I¡v§Oªº¤HÅ¥¤F¤]¯º¤F¡A©ó¬O¶i
¤F¦w¨«ªù¡AªáÅcÆN¼B¤E¤t²³¤H¦b¯ùÀ]µ¥µÛ¥L¡A¥L¿W¦Û¨ì¥_·s¾ô¶ÀÆk¥_ªº®a¤¤¥h¦^ÂСFªù
¤Wªº¤H¥s¥L¦bªù¤f¼v¾À«áÀYÃÛµÛµ¥Ô¡A¦^±N¶i¥h¡C
¡@¡@¤Ö®É¦³¶ÀÆk¥_ªº¤jºÞ®a¤ûÀY°q¤T¡A¥Xªù¨Ó¨£µÛ¼B¤E¡A´N§â¥L¥s¨ìªù©ÐùØ¡A°Ý¥L§â¼w
¼S®p¥´±o«ç»ò¼Ë¡HªáÅcªÕ¼B¤Eº¡¤ßªº©e©¡¡A¦V°q¤T½Ð¦w¹D¡G¡u¤T¨û¡A§A§i¶D¥|·Ý¡A¥s§Ú
·í®]¤l³£¦æ¡Fn¥s§Ú¥´¼w¼S¸Á¥h¡A¨º´N¥ý¥´§Ú§a¡C§Ú¨M¤£ºÞ¤F¡Cè¤~§Ú§ä¤F¤Q´XÓ¤H¡A
¦b¼w³Óªù¤g«°µ¥µÛ¡A¤£¿ù¡AˬOµ¥µÛ¼w¼S®p¤F¡F¥i¬O§A²q«ç»òµÛ¡A¼w¼S®p¤H®a¤@ÂI¤]¤£
©È¡A¥L»¡¥L²{¦b¬O¿ì©x®t¥h¤F¡A§Ú̬O§T©x®tªº±jµs¡A»¡µÛ´Nn¥h¥s©x¤H¡C¦n°Õ¡I§ÚÌ
¥´¤£¤F¤H®a´X´Ò¤l¡A¦A¥s©x¤H§ì¤F¥h¡A§â¤Q´XÓ¤Hªº¸£³U¥h¤F¡I´N¬O§Ú̪º©R¤£È¿ú
§a¡A¥i¤]¥Ç¤£¤W´N³o»ò¦º¤F°Ú¡I¡v
¡@¡@¤ûÀY°q¤TÅ¥¤F¡A¤£¥Ñ®ð±o½|¹D¡G¡u²¦Ê§A̳£¬O¶º±í¡I¡vªáÅcÆN¼B¤E»¡¡G¡u¥Ñ§A½|
¡A¤Ï¥¿³o¥ó®t¨Æ§ÚÌ·í¤£¤F¡C±o°Õ¡A§Ṳ́Q´XÓ¤H¤@¶Â¦´N¤s«°¡A¦b¤g«°ÃÛ¤F¥b¤Ñ¡A¤]
©Ç¤£®e©öªº¡C²{¦b¥L̳£¦b¯ùÀ]µ¥¬Ý§Ú¥h¡FµL½×«ç»òµÛ¡A§A±o½à´XÓ¿ú¡A§Ú½Ð¥L̦Y¤@
¹yÄê¦×ÄÑ¡I¡v°q¤T½|¹D¡G¡u§AÌ§â¨Æ±¡¨S¿ì¦n¡AÁÙ¸ò§Ún½à¿ú¡A§O¤£nÁy§a¡I¡v»¡µÛ§â
¼B¤E©¹¥~¤@±À¡AÂÛµÛÁy»¡¡G¡uºu§a¡A¥H«á¥|·Ý¦A¤]¥Î¤£µÛ§A¤F¡I¡v
¡@¡@¼B¤E³Q°q¤T¤@±À¡A´X¥G§â¸£³U¼²¦bÀð¤W¡C¼B¤E¤£¥Ñ«æ¤F¡A§â¼L¤@ºJ¡AnA¥LªºµL¿à
¡C³o®É©¿Å¥®ÇÃ䦳ӹ²¤H»¡¡G¡u¥|·Ý¥X¨Ó¤F¡I¡v°q¤T¦Vµ¡¥~¤@¬Ý¡A¥u¨£¥LÌ¥D¤H½GÀ±ªû
¶ÀÆk¥_¡A±aµÛ¦~»´ªº¹²¤H¶¶¤l¡A¥Ñùر¤j·n¤jÂ\¦a¨«¥X¨Ó¡C°q¤T»°ºòªï¤W¥h§CÁn¦V¶ÀÆk
¥_»¡¤F´X¥y¡C³oùتáÅcÆN¼B¤E¤]¦Ñ¹ê¤F¡A¥L´£µÛ¤ß¡A®£©È°q¤Tµ¹¥L»¡Ãa¸Ü¡F¥i¬O¥u¨£¶À
Æk¥_ªºÁy¤W¨ÃµL«ã¦â¡H¥L¥uµo¤F¤@·|©Ã¡A´N¶iªù©Ð¨Ó¡C
¡@¡@¼B¤E»°ºò¤W«e½Ð¦w¡Aµ¹µ²¤Ú¤Ú¦an»¡¸Ü¡A¶ÀÆk¥_Â\¤â»¡¡G¡u¤£n»¡¤F¡A§Ú³£ª¾¹D¤F
¡C¼w¼S®p¥Lª¾¹D§A̬O§Ú¬£¥h¶Ü¡H¡v¼B¤E½KµÛ¬Ü»¡¡G¡u¥L«ç»ò¤£ª¾¹D°Ú¡I¥LÁÙ¥s§Ú§i¶D
§A¡A»¡§An¬O¤£ªA®ð¡A¥i¥H¨ì©µ¼y¥h§ä¥L¡I¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_¤@Å¥³o¸Ü¡A±¤W¤~²{¥X«ã¦â¡A·L·L§N¯º¤F¤@¯º¡A«KÂIÀY¡A¬Æ»ò¸Ü¤]¤£»¡¡F¥Ñ
¨ÃäºN¥X¤@±i¿ú²¼¨Ó¡A»¼µ¹¼B¤E»¡¡G¡u§A³Ü¯ù¥h§a¡I¡v¼B¤E¦ù¤â±µ¹L¤F¿ú¡AÁy¤W˲۱o
¬õ¤F¡A´Nçã¡G¡u¥|·Ý¡A¨Æ±¡¨Sµ¹§A¿ì¦¨¡A§A˽൹§ÚÌ¡K¡K¡v¶ÀÆk¥_¤£µ¥¥L»¡§¹¡AÂà¨
´N¥X¤Fªù©Ð¡C¦¹®É¥~±ªº¨®¤w®M¦n¡A¶ÀÆk¥_±aµÛ¶¶¤l¤W¤F¨®¡A´N»¡¡G¡u¨ì´£·þ¸Åªù¥h¡C
¡v·í¤U¨®½ø¤@ÅT´N¨«¤F¡C
¡@¡@¶ÀÆk¥_¦b¨®ùØ¡A¤~®ð±o³Ý¤F´X¤f®ð¡A·t«ë¹D¡G¦n¤@Ó¼w¼S®p¡A§A¯u·|°ä¤H´N±o¤F¡A
§A²{¦b¥´µÛÓ©x®tªº·E¤l¡A°k¥X¤F¥_¨Ê¡C©úª¾¦b¥»¦a§A·S¤£°_§Ú¡A§A«o¨ì©µ¼y§ä¯«ºj·¨
°·°ó¥h¹ï¥I§Ú¡AÃø¹D§Ú´N¯u©È¤F§A¶Ü¡H¤S·Q¡A¤£¦n¡C§õ¼}¥Õ¦³ÅK¤p¨©°Çµ¹¥L¥´ÂIµÛ¡A®£
©È¤£¤[´Nn¥Xº»¡C¨ºÓ¤Hn¥Ñ¤Fº»¡A¤~ºâµ¹¼w¼S®p²K¤F»HÁu©O¡I·Q¤F¤@·|¡A¤£Ä±¨®´N¨ì
¤F¤Eªù´£·þ¸Åªù¡C¶ÀÆk¥_¥ý¥s¶¶¤l¤U¨®¡A»¼¶i¤@±i¦W©«¥h¡C«Ý¤F¤@·|¡A¶¶¤l´N¦PµÛ©x¤H
¨ì¨®«e¡A¨º©x¤H¥ýµ¹¶ÀÆk¥_½Ð¦w¡A»¡¡G¡u§Ṳ́j¤H½Ð¶À¥|·Ý¡I¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_¤U¤F¨®¡A±aµÛ¶¶¤l¡AÀHµÛ¨º©x¤H¨ì¸Åªù¤ºªáÆU¡C²¤§¤¤F¤@·|¡A´£·þ¤ò±o³O¬ï
µÛ©x¦ç±µ¨£¶ÀÆk¥_¡A¶ÀÆk¥_»¡¡G¡u¤jô¡A§Ú§ä§A¨Ó¨S¦³§Oªº¨Æ¡AÁÙ¬O¨ºÓ§õ¼}¥Õ¡CµL½×
«ç»ò¬Ý¡A§A±o´À§Ú§â¥L¦¬¬B¤F¡Fn¤£µM¥L¤@¥X¨Ó¡A§Ú¸òD¿c¤T¥ð·Q¦n¦n¹L¤é¤l¡I¡v
¡@¡@¤ò´£·þ¤@Å¥¥L³o¸Ü¡A´N½K¤F¥b¤Ñ¬Ü¡A§Ï©»¤Q¤À¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A»¡¡G¡u¬Q¤ÑD¿c¤T¨Ó¤F
¡A¥L¤]¬O¬°³o¥ó¨Æ¡F¥i¬O§Ú¤]¸ò¥L»¡¤F¡A³o¥ó¨Æ§Ú¯u¨S¦³ªk¤l¡C²Ä¤@¡A¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A²Ä¤G
¦³ÅK¤p¨©°Ç¦bùØÀYÅ@§ÈµÛ¥L¡C¨ÌµÛÅK¤p¨©°Ç¥s§Ú¦bªì¤Q¥H«e¡A´N±o§â¤H©ñ¥X¥h¡I¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_»¡¡G¡u§A¤£·|·QÓªk¤l§âÅK¤p¨©°Ç±À²æ¹L¥h¶Ü¡H¡v¤ò´£·þ½K¬Ü¹Ä®ð¹D¡G¡u¨º
«ç¯à±À²æ±o¹L¥h¡HÅK¤p¨©°Ç¹ï©ó§õ¼}¥Õ³o®×¤l¡A¤ñ«¥ÌÁÙ²M·¡©O¡C¤£¥Î»¡§Oªº¡A´N°²¦p
§õ¼}¥Õ²{¦bº»ùرo¯f¦º¤F¡A§Ú³oÓ´£·þ´N§¤¤£¦í¡I¡v¶ÀÆk¥_¨£¤ò´£·þ§â¸Ü»¡¨ì³oùØ¡A´N
ı±o¦Û¤v¦A»¡§Oªº¸Ü¡A¤]¬O¨S¦³¥Î¡A¹E´NÂIÀY»¡¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º´N¥ÑµÛ§A¿ì§a¡I§Ú¨«
¤F¡C¡v
¡@¡@¤ò´£·þ¨£¶ÀÆk¥_Áy¤W±a·t¤£®®¤§¦â¡A´N¦³ÂIµÛ«æ¡F¦]¬°¥L¤]¤íµÛ¶ÀÆk¥_´X¤d¨â»È¤l
¡A¦Ó¥B¦³¨Çµu³B³£¦b¶ÀÆk¥_ªº¤âùØ®³µÛ¡Fn§â¥L©Û±o½¤FÁy¡A¦Û¤v¤]¬O¦Y¤£¦í¡C©ó¬O´N
»¡¡G¡u§Ú¬Ý¼È¥B¦A©ã¥L´X¤Ñ¡A§A¨£µÛD¿c¤T§A̦A°Ó¶q¡C¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_§N¯º¹D¡G¡u¦h©ã¥L´X¤Ñ¤]¨S¦³¥Î¡I¡v·í¤U°_¨´N¨«¡A±aµÛ¶¶¤l¥X¤F¸Åªù¡C¯¸
µÛµo¤F¤@·|©Ã¡A©¿µM¥L¤S©¹¸Åªùªº®Çªù¨«¥h¡C³oӮǪù´N³qµÛºÊº»¡A¶ÀÆk¥_¤@¶i¥h¡AºÞ
º»ªº©x¦O´N¦V¥L½Ð¦w¡A¯º¬Ý°Ý¹D¡G¡u¶À¥|·Ý¡A§A¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò¶¢¦b¡H¡v¶ÀÆk¥_·L¯ºµÛÂI
¤FÂIÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¬Ý¬Ý¦b§A̳oùØ©ãµÛªº§õ¼}¥Õ¡C¡vºÞº»ªº©x¦O»°ºò»¡¡G¡u§Ú±aµÛ¥|·Ý
¥h¡I¡v
¡@¡@·í®É¶ÀÆk¥_¦PµÛº»©x¨ì¤F§õ¼}¥ÕªººÊ©Ð«e¡C¶ÀÆk¥_¤@¬Ý§õ¼}¥Õªººë¯««Ü¦n¡A±aµÛªº
Âê¤]¤£«¡A¤£¸T¤ßùصo«ë¡F±¤W«o°µ¥X´d¼§Àµ¤Á¤§¦â¡A»¡¹D¡G¡u¥S§Ì¡A§ÚÅ¥¤H»¡§A©ã¦b
ºÊº»¤F¡A§Ú°_¥ýÁÙ¤£«H¡F¦]¬°ª¾¹D§A¥¤é¬OÓ³W¯x¤H¡A¨M¤£¦Ü¦p¦¹¡C¬Q¤Ñ§Ú¨à¬Ý¼S®p¡A
¥L¤~»¡§A¬O³Q¤Hµ¹³´®`¤F¡A©Ò¥H§Ú¤~¨Ó¬Ý§A¡Cè¤~§Ú¨à¤F´£·þ¡A¥L»¡§A³o®×¤l¤£nºò¡A
¹L¨â¤Ñ¤]´N©ñ¥X¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ¨£¶ÀÆk¥_ºA«×³o¼ËªºÀµ¤Á¡A¤£¥Ñ¤]«Ü¨ü·P°Ê¡A»¡¡G¡u¦hÁ¶À¥|ô³o¼ËÃö¤ß§Ú
¡A§Ú²{¦b³oùØË¨ü¤£¤F¦h¤ÖW¡A¥u¬O®ð±o«Ü¡C¨ºD¿c¤T¦]¬°§Ú¥´¹L¥L¡A¥L´N¨Ï¥X³o¼Ëªº
´c¬r¤â¬q¨Ó¡An³´®`§Úªº©Ê©R¡Fµ¥§Ú¥X¤Fº»¡A«Dn³ø¤³¤£¡I¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_¤@Å¥¡A¤£¥Ñ¤ßùØ¥´¤F¤@Ó§N¾Ô¡A¬G·N«Ü¦P±¡§õ¼}¥Õ¡A¤]©Á©Á¦a»¡¡G¡uD¿c¤T
¨ºÓ¤H¡A¹ê¦b¦lÀIµL¤ñ¡A¥MµÛ¥L¦³¿ú¡A¬Æ»ò¨Æ³£°µ¤f§Ú¸ò¥L¤]¦³«Ü¤jªº¤³«ë¡C¥S§Ì¡Aµ¥
§A¥Xº»¤§«á¡A§Ú¦A¸Ô²Ó§i¶D§A¡Cn¤£¬O§Ú¦b¥_¨Ê«°¼ô¤H¦h¡A¤S¦³ÂI¦W®ð¡A¤]´N¦³Q¥Lµ¹
³´®`¤F¡C¤@¦V§Ú¥u¬O¸úÁ×¥Lªº¾W¨~¡A¤£´±¸ò¥L°«®ð¡A¦]¬°¥L¨ºÓ¤H¹ê¦b¤£¦n·S¡C§ÚÄU¥S
§Ì§A¥Xº»¤§«á¡A¤£n¦A¥hµN¥L¡A±N¨Ó¹J¬Ý¾÷·|¡A¦A¬°³ø¤³¡I¡v§õ¼}¥Õ¤@Å¥½GÀ±ªû¶ÀÆk¥_
¤]³o¼Ë©È¨ºD¿c¤T¡A¤£¥Ñ§ó¬O®ð¼«¡A«j±j§Ô@µÛ¡AÂIÀY»¡¡G¡u¥Xº»¤§«á¡A§Ú¤]¥¼¥²¥h§ä
¥L¡A¤£¹L§Ú·QÂ÷¶}¥_¨Ê¡F¦]¬°§Ú¤]µLÃC¦A¦b¦¹¦a©~¦í¤F¡I¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_¤@Å¥¡A¤ßùØ«o½LºâµÛ¡A¤£ª¾¹D§õ¼}¥Õ¥Xº»¤§«á¡A¬On©¹þùØ¥h¡H¤S·Q¡G§O¬O
¼w¼S®p¤]¥s¥L¨ì©µ¼y¥h¡A»P¨º¯«ºj·¨°·°ó¤Äµ²¦b¤@°_n¹ï¥I§Ú§a¡H¦]´N»¡¹D¡G¡u¼w¼S®p
¥L¨«±o³o»ò«æ¡A¥q¯u¤£¹ï¡I
¡@¡@§A¸ò¥L¬O¦Ü¦nªºªB¤Í¡A§A²{¦bº»¤¤¡A¥L¬J±qªF³®¦^¨Ó¤F¡A´NÀ³¸Ó¦h·ÓÀ³·ÓÀ³§A¡F·Q
¤£¨ì¥L¦^¨ÓÁÙ¤U¨ì¥|¤¤Ñ¡A´N«æ«æ¦£¦£¦a¨«¤F¡FÕY§A³o©x¥q¦A¥Í¤FªK¸`¡A¨º¥i·Q«ç§r
¡H¥L¨«ªº®ÉÔ¤]¯u©ñ¤ß¡A¥i¬O¥¼§K¤ÓÁ¡±¡¤F¨Ç¡I¡v
¡@¡@§õ¼}¥Õ·nÀY¹D¡G¡u¤£¡A§Úª¾¹D¼w¼S®p¬O¦]¬°¬£¤U¤F®t¨Æ¡A¥L¤£¯à¤£»°©¹¼öªe¥h¡CÁ{
¨«¤§«e¡A¥LÁÙ¨ì§Ú³oùبӹL¡A»¡¬OÅK¤p¨©°Ç§i¶D¥L¡A¥|¤¤é¤º§Ú´N¥i¥Xº»¡A©Ò¥H¥L¤è©ñ
¤ß¨«ªº¡C§Ú°Z¯à¿ù©Ç¤FªB¤Í¡I¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_Å¥§õ¼}¥Õ³o¼Ë¤@»¡¡A¥L¦ÛµM¤£¯à¦A»¡§Oªº¸Ü¤F¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡F¤S°Ý§õ¼}¥Õ
ÁÙ»Ýn¬Æ»òªF¦è¡A»¡¥L¥i¥Hµ¹°e¨Ó¡C§õ¼}¥Õ«o»¡¡G¡u§Ú¦bº»ùØ¡A¬Æ»ò¤]¥Î¤£µÛ¡A¥|ô¤]
¤£n¶O¤ß¤F¡F¥|ô¤µ¤Ñ¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú´N·P¿E¤£ºÉ¤F¡I¡v¶ÀÆk¥_³s»¡¡G¡u«¥Ì¥S§Ì¡A§A¦ó¥²
ÁÙ«È®ð¡I¡v·í¤U¤S½Í¤F´X¥y¸Ü¡A¶ÀÆk¥_´N¨«¤F¡C
¡@¡@¥L¥X¤FºÊº»ªùº¡A¶¶¤l°Ý»¡¡G¡u¥|·Ý¡AÁÙ¤W§O³B¥h¶Ü¡H¡v¶ÀÆk¥_¤µ¤Ñ¥»¨Ón¨ì»Èºj
±Nxªô¼s¶W¨ºùØ¥h¡A¥i¬O¤S·Q¡Aªô¼s¶W¨ºÓ¤H³Ì¤£¦n¦hºÞ¶¢¨Æ¡A°£«D¤H´Ût¨ì¥LªºÀY¤W
¡F¤S¦]¬°¨º¤Ñ§õ¼}¥Õ¥´±Ñª÷¤M¶¾Z¤§®É¡A¥L®aªº±Ð®±®v³Å¯³®¶¤¸´¿¦b®ÇÆ[¬Ý¡A¦^¥h§â§õ
¼}¥Õ»¡±o¸ò¤Ñ¯«¤@¯ë¡A©Ò¥Hªô¼s¶W¹ï§õ¼}¥Õ¤]¤Q¤À´Ü¨Ø¡C¦Û¤vY¥h§ä¥L¡A¥s¥LÀ°¦Û¤v¹ï
¥I§õ¼}¥Õ¡A¨º¥L¤£¦ý¤£ªÖ¡AÁÙ³\n§â¦Û¤v±Ð°V¤@¹y¡C§¤¦b¨®ùØ¡A½KµÛ¬ÜÀY¡Aµo¤F¥b¤Ñ
©Ã¡AÅZµM·Q°_¤@Ó¥D·N¨Ó¡A´N¦V»°¨®ªº»¡¡G¡u¨ì¥´¿i¼t¥h¡A§Ö¨Ç¨«¡I¡v
¡@¡@¥L¨º¹²¤H¶¶¤l¤ßùØ©ú¥Õ¡Aª¾¹D¥LÌ¥|·Ý¬O¤S¨ì¬K·½Ã𩱧䨺¶¾®a¥S§Ì¥h¡C
¡@¡@ì¨Ó½GÀ±ªû¶ÀÆk¥_¦¥ý»P¬K·½Ã𩱪º¶¾®a¥S§Ì¨ÃµL¨Ó©¹¡A¦Û±qª÷¤M¶¾Z±Ñ¦b§õ¼}¥Õ
¤âùؤ§«á¡A¥L¤~·¥¤O»P¶¾®a¥S§Ìµ²¥æ¡CÁöµM¶¾®a¥S§Ì¤§¤¤³Ç¥Xªº¤H§÷ª÷¤M¶¾Z¡A¦Û¤ñªZ
¥¢±Ñ¤§«á¡A¥L±óµ´¦¿´ò¡A·í¤é´NÂ÷¶}¥_¨Ê¨«¤F¡F¥i¬O¨ºÅK´Ò¶¾Ãh¡Bªáºj¶¾¶©¡AÁٻΫëµÛ
¼w¼S®p¡B§õ¼}¥Õ¤G¤H¡A¥²n´M±o¾÷·|¡A¥H³ø©õ¤é¥´¶Ë¤§¤³¡C³o¨Ç¤é½GÀ±ªû§â¥LÌÁpµ¸±o
«Ü¦n¡A©Ò¥H¼w¼S®p¤@±qªF³®¦^¨Ó¡A½GÀ±ªû¶ÀÆk¥_´N¨Ï¥X¥LÌ¥S§Ì¡A¤Ñ¤Ñ¨ì¼w®a¥h§ä¼w¼S
¸Á¡Aµ²ªG§â¼w¼S®pÀ~±o¤£´±¦b¥_¨Ê©~¦í¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¶ÀÆk¥_¨Ó¨ì³oùØ¡A´N¬°ªº¬O·Qn¥s¶¾ôT¡B¶¾¶©¥S§Ì¡A©Û¶°¥_¨Ê¦UÃ𩱩Ҧ³ªºÃð
ÀY¡A¥H«K¦@¦P¹ï¥I¼w¼S®p©M§õ¼}¥Õ¡F¥i¬O¤£·Q¥L¤@¨Ó¨ì³oùØ¡A¨£µÛ¶¾®a¥S§Ì¡A§â¥Lªº¨Ó
·N®¨®¨çã©ú¡A¶¾¶©²Ä¤@Ó·nÀY¡A»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ¤£¦n¿ì¡I¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_±¤W¥ß¨èÅܤFÃC¦â¡A»°ºò¸É¥RµÛ»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£»¡©ú§Ú¬On¹ï¥I¼w¼S¸Á©M§õ¼}
¥Õ¡A§Ú¤£¹L¬On¥s§Aµ¹§Ú¤¶²Ð´XÓªB¤Í¡C§Ú·Q¾Ì§Ú¶ÀÆk¥_³oÂI¦WÁn¡A¥L̤]¤£¦Ü©ó¤£Ä@
µ²¥æ§Ú§a¡I¡v¶¾¶©¯º¹D¡G¡u¦ÛµM§A½GÀ±ªûªº¤j¦W¬O¨S¦³¤H¤£ª¾¹Dªº¡F¤£¹L§A¥¤é¤£¦P¥L
̨ө¹¡A¦p¤µ©¿µM¤S¥s§Úµ¹§A¤Þ¨£Ãð¦æªB¤Í¡A¥L̰Z¤£n¥ÍºÃ¶Ü¡H¦A»¡¡A²{¦b¥_¨ÊÃð¦æ
ùسo¨Ç¤H¡A¦Û±qÁɧf¥¬ÃQ»ñµ¾¨«¤F¤§«á¡A³s¤@Ó¥X¦âªº^¶¯¤]¨S¦³¡A¦p¦ó¯à¼Ä±o¹L§õ¹õ
¥Õ©O¡H¡v
¡@¡@¶ÀÆk¥_¤@Å¥¡A³oÓ·QÀY¤Sºâ§¹¤F¡A¤£¥Ñ½KµÛ¬Ü¡Aµo¤F¥b¤Ñ©Ã¡C¶¾Ãh¦b®Ç°Ý¹D¡G¡u§õ
¼}¥Õ¯u¬On¥Xº»¤F»ò¡H¡v¶ÀÆk¥_»¡¡G¡u§Úè¤~¨£¤F¤Eªù´£·þ¡A´£·þ¿Ë¦Û¹ï§Ú»¡ªº¡A³oÁÙ
¯à¬O°²¸Ü¡H¦³¤pÍʾwÅK¤p¨©°Ç¦b¨ä¤¤µ¹¥L¥´ÂI¡A´N¬O´£·þ¤]¤£´±¤£©ñ¥L¡I¡v»¡¨ì³oùØ¡A
¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S»¡¡G¡u§Úªº¨Æ¿f¤£¤F§AÌ¥S§Ì¡C§Ú©Ò¥H¸ò§õ¼}¥Õ§@¹ï¤§¬G¡A¨Ã¤£¬O±M¬°§Ú
¦Û¤v³ø¨º¤@®±¤§¤³¡A«o¬O¬°¥_¨Ê«°ªº²³ªB¤ÍÌ¥´ºâ¡C¦Û±q¼w¼S®p¬[¨Ó³o»ò¤@Ó§õ¼}¥Õ¡A
¥´¤F§Ú¡A¥´¤F§AÌ¥S§Ì¡A¤S¥´¤FD¿c¤T¡A²ª½¬O¾î¦æ¤@¥@¡A½Ö¤]·S¤£°_¥L¤F¡FY¥s³o§õ
¼}¥Õ¦b¥_¨Ê¦íªø¤F¡A«¥Ì¥S§Ì¬O¥Ã»·¤£¯à©ïÀY¤F¡I¡v
¡@¡@¶¾Ãh¡B¶¾¶©¥S§Ì¤@Å¥¡A¤£¥Ñ¤]«ã®ð¼X¯Ý¡A»ô»¡¡G¡u¶À¥|ô»¡ªº«Ü¹ï¡A¦³³o§õ¼}¥Õ¡A
§Ú̳£¤£¯à¦b¥_¨Ê²V¤F¡I¡v¶ÀÆk¥_»¡¡G¡u¥u¬O³oÓ§õ¼}¥Õ¡A²ª½¬O·Q¤£¥X½Ö¯à°÷¼Ä±o¹L
¥L¡A¼w¼S®pË®e©ö¹ï¥I¡C¡v
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, Carmanli ®Õ¥¿ *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
¤j±ç¥Xª©ªÀ