¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤T³¹ ¸s¶¯³v³À 3/3¡j
¡@©]¹C¯«¯º¹D¡G¡u§O«È®ð¡A§Úֳ̽£¤£¥²«È®ð¡A¶·ª¾³o¤@¥M»P§A§Úªº¶º¸J¦³Ãö¡I¡v¥L¦Û¤v«D¦ý
¤£¥´ºâ«È®ð¡A¦Ó¥B¤@ÂI¤]¤£´±¤j·N¡A¦]¬°¥L¦´NÅ¥»¡¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯ªºÂùÃ@¤£¦ý©Û¦¡¸Þ©_Ãø¯}¡A¦Ó
¥BÃ@¤W²fµÛ¼@¬r¡A½Ön³Q¥LªºÂùÃ@¹º¯}¤F¤@ÂI¥Ö¦×¡A¥ß¨è¤¤¬rÀÅ©R¡C
¡@¦P¼Ëªº¡A¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯¹ï¥L©]¹C¯«¤]¤£´±¦³¤@ÂIÂIªº»´¼Ä¡A¥Lª¾¹D©]¹C¯«ªº¥´ª¯´ÎÅܤƲö´ú
¡A¬OªZªL¤@µ´¡C
¡@¨â¤H¥|¥Ø¬Ûµø¡AÀRÀRªº¹ï«Ï¤F¤@·|«á¡A¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯º¥ýµoÃø¡A¤f³Ü¤@Án¡u±µ©Û¡v¡A¥ª¤âªº
¿ûÃ@´N¤wÂI¨ì¤F©]¹C¯«ªº±ªù¡C©]¹C¯«¤@ӱר·Æ¨B¡AÁ×¹L¨äÃ@¡A¦P®É¤â¤¤¥´ª¯´Î¶¶¶Õ¤@±Á¡A¤Ï
¦V¹ï¤èªº±¤W¥´¥h¡C
¡@¤£¡A¥L¨S¦³¯uªº¥´¥X¡A¦Ó¥u¥´¨ì¤¤³~§Y¦æºM¦^¡A¥L¤@¥Í»P¤H¥´°«µ´¤£¨«ªÅ©Û¡A¤@©wnµ¥¨ì»{
©w¥i¥H¤@À»¦Ó¤¤ªº®ÉÔ¡A¤~ªÖ§â©Û¦¡¨«¹ê¡A¦b¦¹¤§«e¡AÁ`¬O¥Hµê©ÛÀ³¥I¡A¦ýÃø´NÃø¦b½Ö¤]¬Ý¤£¥X
¥L¨º¤@©Û¬O³B¡A¨º¤@©Û¤~¬O¹ê¡AºÝªº¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡A²ö´ú°ª²`¡C
¡@´«¥y¸Ü»¡¡A¹ï¤èY¥H¬°¥L¥Xªº¬Oµê©Û¦Ó¤£§@¯}¸Ñ©Î¸úÁתº·Ç³Æ¡A¥Lªºµê©Û¤S·|Åܬ°¹ê©Û¡A°¿
©¿¤§¶¡¼µê¦Ó¤J¡A¤@©Û§J¼Ä¡C
¡@¡@¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯¹ï¥Lªº¾Ô³N¥ç»á¤F¸Ñ¡A¦ý²{¦b¥L«o¦³¤@ºØ·Qªk¡A¥Lª¾¹D©]¹C¯«ªºªZ¥\¤£¦b¦Û¤v
¤§¤U¡A³o¤@¥M¦p¤£¥X©_©Û¡A¥i¯àn¥´«Ü¤[¤~¯à¤À¥X³Ót¡A¦ýn«ç¼Ë¥X©_¨î³Ó©O¡H¥Lı±o©]¹C¯«ªº
¥´ª¯´ÎÁö·¥¼F®`¡A¥un¤£³Q¥´¤¤n®`´N¤£P©ó¦º¡A¦]¦¹¥L¨M©w«÷µÛ¨ü¶Ë®Á¹ï¤è¤@´Î¡A¶X¾÷¬½¬½ªº
µ¹¹ï¤è¤@Ã@¡C¦]¦¹¡A¥L¨£©]¹C¯«ºM¦^¥´ª¯´Î¤§»Ú¡A¥ß®É´|¨¯e¶i¡AÂùÃ@»ô¥X¡A¦ü°Å¤M¤@¯ë¦V¹ï¤è
ÀV³¡µ±¥h¡C
¡@©]¹C¯«¨§Î¤@®À¡A¥´ª¯´Î¡u©I¡vªº±½¦V¥LÂù¸}¡A¤O¹D¨Ïªº«Ü¨¬¡A¬Ý¤£¥X¬O¹ê¬Oµê¡C
¡@¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯«o¤£ºÞ¥L¬O¹ê¬Oµê¡Aµ±¥XªºÂùÃ@²r¥i¤@¨I¡A¯e¦V¥L¯Ý¤f¨ë¥h¡C¥L¦b¹ê²{¥Lªºp
µ¦¡A«÷µÛ¦Û¤vªºÂù¸}³Q¥´Â_¡A¤]n·í³õ±N¹ï¤è¨ëÀÅ¡C
¡@©]¹C¯«¤£®Æ¥L³º¹ï¦Û¤v§ð¦V¥LÂù¸}ªº¤@´ÎµøYµL¸@¡A¤ß¤¤¤@Åå¡A¥ßª¾¦³²§¡A¥ß§Y°{¨¿ù¶}¤@
¤j¨B¡X¡X
¡@¡u¼R¡I¡v
¡@¡u©ç¡I¡v
¡@¿ûÃ@¦Û©]¹C¯«¸y¶¡¨ë¹L¡A¨ë¯}¤F¥Lªº¦çªA¡A¨ë¶Ë¤F¥L¸y¤W¤@¶ô¥Ö¦×¡I¦Ó¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯ªº¥k»L
¤]¤¤¤F¤@´Î¡A¾ãÓ¤Hµn®ÉÀ³Án¶^¥X¤@¤V¶}¥~¡C
¡@©]¹C¯«©Òµ¹¤©¥Lªº¤@´Î¡A¤O¹D·¥«¡AÕ¥uı»L¤W¤@¶ôµmµh¡A¤ßª¾»L°©¤wÂ_¡A¦ý¬O¥L¨ö«Ü°ª¿³
¡A½¨§¤°_¡A´u«ü©]¹C¯«¤j¯º¹D¡G¡uˤU¡I¡v¥Lªº¿ûÃ@²f¦³¼@¬r¡A¬JµM¤w¨ë¶Ë¤F©]¹C¯«ªº¸y³¡¡A
¨º»ò©]¹C¯«·íµM¤w¤¤¤F¬r¡A°¨¤W´NnºÉµoÀÅ©R¤F¡C
¡@©Çªº¬O©]¹C¯««o¨S¦³Ë¤U¥h¡A¥L§CÀY¬Ý¬Ý¸y¤Wªº»´¶Ë¡A©~µM¯º¼H¼H¹D¡G¡u§è§A®Qªº³J¡A¦Ñn
¶º¥u¤£¹L¨ü¤F¤@ÂI¤p¶Ë¡A¾Ì¬Æ»ònˤU¡H¡v
¡@¶ÂµëÀs¼K¼K§N¯º¹D¡G¡u§i¶D§A¡A§A¤w¤¤¬r¡I¡v
¡@©]¹C¯«¯º¹D¡G¡u§Ú¤]n§i¶D§A¡AYn¶ºªº¬Æ»ò³£©È¡A´N¬O¤£©È¬r¡A¦]¬°¦Ñn¶ºªº¥»¬O¥Î¬rªº
¦Ñ¯ª©v¡I¡v
¡@¶ÂµëÀs¨£¥LÁÙ¯¸±oÃ꺡A¤wª¾¥L½T¦³§Ü¬rªº¯à¤O¡A¤]¤~ª¾¹D¦Û¤v§Ë¥©¤Ï©å¡A¤£¸T®ð±o¤j¥s
¤@Án¡A³ºË¦a©ü¦º¹L¥h¤F¡C
¡@ì¨Ó¡A¥Lªº¥k»L°©¤wÂ_¡A¶Ë¶Õ¤£»´¡A³o®É¤@®ð¤§¤Uºë¯«¥ß§i±Y¼ì¡A¦Ó©ü³Ö¹L¥h¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í²´¨£¥X®v¤£§Q¡A¤@¤W¨Ó´N§é¤F¤â¤U¤@Óºë^¡A¤ß¤¤¤Q¤À´o¤õ¡A¤£¥Ñ¨Ió¤@Án¹D¡G¡u
¿³»¨¡A§â¥L©ê¨ì¨®¤W¥h¡I¡v
¡@°¼C®c¿³»¨À³Án¤W«e¡A§â¶ÂµëÀs©ê¤J¨®¤º¥h¤F¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í³o¤~Á|¨B¦V©]¹C¯«´Û¥h¡A±¤W§e²{¤@¤ù¿@«ªº±þ®ð¡A§N¯º¹D¡G¡uªø¦Ñ¨¤âªGµM¤£¤Z
¡A¥u¬OY·Q¤À¤@ªMü¡AÁÙ±o³q¹L¦Ñ¦´³o¤@Ãö¡I¡v
¡@©]¹C¯«ÂIÀY¹D¡G¡u¦nªº¡A¦ý¸Ün»¡¦b«eÀY¡AYn¶ºªºYµM¹®©¯Àò³Ó¡A¨º®ÉÔ¥i¤£¥u¤À¤@ªMü
¬°º¡¨¬¤F¡C¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¤@¦r¤@¹y¹D¡G¡u¦Ñ¦´¨¤W¦³¤@´TÂéñÅRÆEµ^¦a¹Ï¡A§AY³Ó±o¦Ñ¦´¦a¹Ï«ý¤â©^°e¡I¡v
¡@©]¹C¯«¯º¹D¡G¡u¤@«H¬°©w¡A§A¥X©Û§a¡I¡v
¡@¥L¡u§a¡v¦r¨j¸¨¡A¸Uª÷¥ý¥Íªº¤ì§ú¤wµMÂIªñ¥L¯Ý«e¡A¥X©Û¤§§Ö¡A«ê¦p°{¹q¡C¡D©]¹C¯«¨º´±»´¼Ä
¡A¯e¦£À¾¨¿ù¨B¡AÁ×¶}¨ä©Û¡A¦P®É¦Û°¼±§ð¥X¤@´Î¡AÂI¦V¥Lªº¤¦¥Ð¤j¥Þ¡C
¡@·íµM¡A¥L³o¤@©Û¬Oµê¬O¹ê¡An¬Ý¸Uª÷¥ý¥Íªº°Ê¦V¦Ó©w¡F¦Ó¸Uª÷¥ý¥Íˤ]¤Q¤À³W¯x¡A·í¥¦¬O¹ê
©Û¦Ó¤©¥H¯}IJ¡A¤â¤¤¤ì§ú¤@´§¤§«á¡A©¿µM¥æ¨ì¥ª¤â¡A¶¶¶Õ¤@Åͤ@»¼¡Aª½©b©]¹C¯«ªºµØ»\¥ÞÂI¥h¡C
¡@¨â¤H³£¬OªZªL¤¤·¥¬°¥X¦âªº°ª¤â¡A¦ý¨¤â§¡¦b§B¥ò¤§¶¡¡A¬G¥´¨Ó«D±`ºëªö¡AÂ಴¥\¤Ò¤w©î¤F
¼Æ¤Q©Û¡A³ºµMÃø¤À°a¸þ¡A¦ý¨£¤@ªT¤@´Î¥æ¿K½¸¡A«l·©I©I¡A¦pÂùÀs´c°«¡AºG¯P¤w·¥¡I
¡@³o®ÉÔªºôµÎªê¡A¤´¯¸¦b¤@®ÇÆ[¾Ô¡A¥L¹ï©ó½Ö³Ó½Öt¥i»¡³£¤£¦b·N¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¤£ºÞ¬O½ÖÀò
³Ó¡A°£«D¥L̤£·Q¥h«n¯î¡A§_«h³£¤£¤Ö¤F¥L¤@Ó¡C¥L¥u¦³¤@ӧƱæ¡A§Æ±æ¥L̨â±ÑѶˡA¦nÅý¦Û
¤v¦¨¬°º®¤H¡C
¡@¦ý¨£¸Uª÷¥ý¥Í©M©]¹C¯«¥´±oÃø¤ÀÃø¸Ñ¡A¬Ý±¡§Î«ÜÃø°¨¤W¤À¥X³Ót¡A¥L»á·P¤£@¡A¦Ó¦V°¼C®c
¿³»¨¹D¡G¡u§A¬Ý¥L̳o¤@³õ¥´°«¡X¡X¡v
¡@®c¿³»¨ºA«×«Ü»´ÃP¡A±µ¤f¯º¹D¡G¡u§A¦Ñ©ñ¤ß¡A¤@©w¬O§Ú̪F®aĹ¡I¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¬Ý¦n¹³®t¤£¦h¹À¡C¡v
¡@®c¿³»¨¯º¹D¡G¡u¤£¡A§Ú̪F®aÁa¾î´ò®ü¥|¤Q¦~¡AÁÙ¤£´¿±Ñ¹L¤@¥M¡A¥L¹ï±þ¤H¤ñ§Ṳ́T¤HÁÙn
¦³¸gÅç¡I¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¥i¬O¡A¥L̤w¥´¤F¤@¦Ê¦h©Û¡A¤À©ú¬O´Ñ³{¹ï¤â¡A±N¹J¨}§÷§r¡I¡v
¡@®c¿³»¨ÅS¥X¤F«Ü¯«¯µªº·L¯º¡A¹D¡G¡u§Ú̪F®a¤@¥B¹J¤W«l¼Ä¡Aı±oµLªk¨ú³Ó®É¡A´N·|¨Ï¥X¥L
ªº±þ¤â•á¡A§Ú²q¥L§Ön¡X¡X¡v
¡@¤@»y¥¼¤F¡A©¿Å¥©]¹C¯«¤j¥s¤@Án¡A¤@³s¨âÓ¸ò¤æÂ½¥X¤T¤V¡A³Ì«áÂù¸}¸¨¦a®É¡A³º¤w¯¸¥ß¤£¦í
¡A¤@§¾ªÑ§¤Ë¦a¤W¡C
¡@ôµÎªê¨£¥L¬ðµM¸¨±Ñ¡A¤H·PÅå²§¡A¦ý©w·ú¤@¬Ý«á¡A¤£¸T·t·tË©â¤F¤@¤f§N®ð¡A·t¥s¹D¡G¡uó
¡Aì¨Ó³o´N¬O¥Lªº±þ¤â•á¡I¡v
¡@ì¨Ó¡A©]¹C¯«ªº¬Ü¤ß¤W¤¤¤F¤@¤ä¶Â°w¡I¨ºÅãµM¬O¤@¤ä¬r°w¡A¬O©]¹C¯«©Ò¥¼´¿¹w¨¾ªº¤@ºØ¬r°w
¡A¥Lªº¬Ü¤ß¶}©l¥X²{¤@¹Îµµ¶Â¡A¨Ã¥B«Ü§Ö´N½¯©µ¨ì¾ãÓ±³¡¡A¥LªºÂù¥ØÅS¥X¤F®£©Æ¤§¦â¡AŸÁn¹D
¡G¡u©mSªº§A¡K¡K§A¦b¤ì§ú¤ºÂìr°w¡H¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¬Oªº¡A§A¨S¦³¨Æ¥ý¥´Å¥²M·¡´N¨Ó¥Í¨Æ¡A¯u¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡C¡v
¡@©]¹C¯«ªGµMµo¥X¤@Án²`·P¿ò¾Ñªº¹Ä®§¡A´N¥õ¨Ë¤U¤£°Ê¤F¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í«i©ó±þ¤H¡A«o¦ü¤£´±¬Ý¦º¤H¡A¥L§âÀYÂà¦V¤@Ãä¡A¹D¡G¡u¿³»¨¡A§A¾r¨®¡A§ÚÌÄ~Äò»°
¸ô§a¡I¡v
¡@®c¿³»¨À³¤F¤@Án¡A¦ý¥¿±ý¨«¥h²¾¶}©]¹C¯«ªº«ÍÅ餧»Ú¡AÅZ¨£±q¹D®Çªº¶Â·t³B°{¥X¤F¤@¤H¡A¨ä
¤H¤@Ó½b¨B¸õ¨ì©]¹C¯«¨Ãä¡A«z«z¤j¥s¹D¡G¡u§Úªº¤Ñþ¡I³o¤£¬O¤¢À°ªø¦Ñ©]¹C¯«»ò¡H¬O½Ö³o»ò¤j
Áx³º´±±þ®`¤¢À°ªºªø¦Ñ¡H¡v
¡@¨ÓªÌ¡A³º¬OÓ¤pµ£¡C
¡@¦ý·í®c»P»¨¬Ý²M¤F¤pµ£ªº±»ª®É¡A¤£Ä±¥¢Å媺¥s¹D¡G¡u§A¬O¡X¡X¨Ü¾§À°¥D§Å¥õ°ª¡H¡v
¡@ì¨Ó¤£¬O¤pµ£¡A¦Ó¬OÓªø¤£¤jªº¸G¤H¡C¥L¨ªø¤£º¡¥|¤Ø¡A±»ªËªøªº«Ü²M¨q¡A¨¤W¬ïµÛ¤@ŧ
¬õ¦ç¡A¤â¤W®³µÛ¤@§âºP®°¡AY¤£¬OÁy¤W¤w¦³½K¯¾¡A¯u¹³Ó¤pµ£©O¡I
¡@¸Uª÷¥ý¥ÍªºÂù¬Ü¤£Ä±Âꦨ¤F¤@¹Î¡A«Ü·PÀYµh¦a¹D¡G¡u§ÅÀ°¥D¡A§A¤]¨Ó´ê¼ö¾x»ò¡H¡v
¡@¥Lªº½T«Ü·PÀYµh¡A¦]¬°²´«e¥X²{ªº³oӨܾ§À°¥D§Å¥õ°ª¤D¬OªZªL¤¤³ÌÃø¹ï¥Iªº¤Hª«¡A¥L¹çÄ@
¸I¤W¤QÓ©]¹C¯«¤]¤£§Æ±æ¸I¤W³oÓ¤H¡C
¡@³oÓ¤HÁö¬OӨܾ§¡A«o¬O¤Ñ¤U³Ì¤¿¼É³Ì¬¾·â³ÌÃøÄñªº¤@өǤH¡I¤£¶È¬O¥L¡A³s¥LÀ°¤¤ªº¨C¤@
Өܾ§¡A³£¬O¥O¤H·¥·PÀYµhªº¤Hª«¡A¸I¤W¤F¨Ü¾§À°ªº¤H¡A¤ñ¸I¤W°ÁÙ¥i©È¡I
¡@³o®É¡A¨Ü¾§À°¥D§Å¥õ°ª©ï°_¤F¥Lªº¤pÁy³J¡A¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¥´¶q¤F¸Uª÷¥ý¥Í¤@µf¡A©¿µM¦YÅ媺¥s
¹D¡G¡u°Ú§r¡I§A¤£¬O¸Uª÷¥ý¥ÍS¥Ã¿³»ò¡H¹ï¹ï¹ï¡A§Ú»{¥X¨Ó¤F¡A§A¬O¸Uª÷¥ý¥ÍS¥Ã¿³¤£¿ù¡I¡v»¡
¨ì³o¸Ì¡A«ý¤â¤£¡¡A¼H¼Hªº¯º¹D¡G¡u¤j°]¥D¡I¤j´I¯Î¡I©¯·|©¯·|¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í½KµÛ¬ÜÀY¹D¡G¡u±o¤F¡A¤Ö½æ¨Ä¡A¦³¬Æ»ò¸Ü´N§Ö»¡§a¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D§Å¥õ°ª¯º¹D¡G¡u§AÁ@¡A§Ú¤S¤£¬O¥s¤Æ¤l¡A§A«æÓ¬Æ»ò«l¨à§r¡H¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u¨º»ò¡A§ÅÀ°¥D¦ó©Ò¬°¦Ó¨Ó¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¦n¹³¨S¦³Å¥¨ì¥Lªº¸Ü¡A¤S§CÀY¥h¬Ý©]¹C¯«ªº«ÍÅé¡AÀWŸ·nÀY¹D¡G¡u¤£§®¡I¤£§®¡I§A
¸Uª÷¥ý¥ÍªºÁx¶q¥i¤ñ°Ï°Ï¤j±o¦h¤F¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D·nÀY¹D¡G¡u¤£§®¡I¤£§®¡I§A¸Uª÷¥ý¥ÍªºÁx¶q¥i¤ñ°Ï°Ï¤j±o¦h¤F¡A°Ï°Ï¬Æ»ò¤H³£´±±þ
¡A¥u¤£´±±þ¤¢À°ªº¤H¡Anª¾¤¢À°¤D¬O¤¤ìªZªLªº²Ä¤@¤jÀ°¡AÀ°¥D°l»î¯«¤¢ªºªZ¥\§ó¬O°ª¤£¥i´ú¡A
¥LYª¾¹D¦³¤H±þ¤F¥L̪ºªø¦Ñ¡A¤@©w·|µo°Ê¥þÀ°¿³®v°Ý¸o¡A³o¥i¬O½Ö¤]©Û¬[¤£¦íªº§r¡I¡v
¡@³o¸Ü¤@ÂI¤]¤£°²¡A¦]¦¹¸Uª÷¥ý¥ÍªºÁy¤W¤S¥X²{¤F¤@©Ù±þ®ð¡A§N§N¹D¡G¡u§ÅÀ°¥D¥i¬O¦b«Â¯Ù¦Ñ
¦´¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¦£ªº·nÀY¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡A§Ú©M©]¹C¯«¤Î¤¢À°ªº¥ô¦ó¤@¦ì³£µL¥æ±¡¡A¤£·|¥h³q·³ø«H
ªº¡A§A¸Uª÷¥ý¥Í©ñ¤ß¥i¤]¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A¦Ñ¦´¥i±o¦n¦nªºÁ§A¤F¡A¥u¤£ª¾§A§ÅÀ°¥D¹ï¬Æ»ò¦³¿³½ì¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥Í¯º¹D¡G¡u»¡¥X¨Ó©ÇÃø¬°±¡ªº¡AÁÙ¬O§A¸Uª÷¥ý¥Í¦Û¤v»¡§a¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u¦Ñ¦´®³±o¥Xªº¥u¦³¤@¼Ë¡X¡X»È¤_¡A¤£ª¾§A§ÅÀ°¥Dn¦h¤Ö¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¯º¹D¡G¡u«y¡A§A¸Uª÷¥ý¥Í¤]¤ÓÁ@¤£°_¤H¤F¡A°Ï°ÏÁö«D´I¦³¡A¥i¤]¤£¬O¨£¿ú¶}²´¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡un¦a¹Ï¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¼H¼H¤@¯º¹D¡G¡u¥~¥[¤@Ó¤H¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í±¦â¤@ÅܹD¡G¡u½Ö¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D²´·ú¿g¦V²Ä¤G½ø°¨¨®¡A©C¨¤²{¥X¤@µ·ÀǬNªº·L¯º¡A¹D¡G¡u¨®¤¤¨º¦ì¬ü¤H¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í«kµM¾_«ã¡A¤â¤¤¤ì§ú²r¥i´§¥X¡A¼FÁn¹D¡G¡u§¯¤H©ñ¸v¡I¡v
¡@Âù¤è¬Û¶Z¨¬¦³¨â¤V¤§»·¡A¥L³o¤@§ú´§¥X¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¥´¤¤¨Ü¾§À°¥D¡A¦ý¨Ü¾§À°¥D«o«Ü¾÷ĵªº
¸õ¶}Ó¤j¨B¡A¤j¥s¹D¡G¡u¤£±o¤F¡An±þ¤H·À¤f°Õ¡I¡v
¡@ì¨Ó¡A¸Uª÷¥ý¥Í¥´¥Xªº¤£¬O¤ì§ú¡A¦Ó¬OÂǤ@´§¤§¶Õµo¥X¤FÂæb¤ì§ú¤¤ªº¬r°w¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¨£°½Å§¤£¦¨¡A«K¦V®c¿³»¨©Mà©«T³Ü¹D¡G¡u¡D¤@°_¤W¡A®_¤F³oÓ§¯¤H¡C®c¿³»¨©Mà©«TÀ³
¤F¤@Án¡A¦U¦Û©Þ¥X¤F¤M¼C¡A¦P®É¨Ü¾§À°¥Í´Û¤F¹L¥h¡C¨Ü¾§À°¥D²@µLÄߦâ¡A¤f¤¤¡u¼K¼K¡v¸Þ¯ºµÛ¡A
§Ý¶}ºP®°ºCºC·n®°µÛ¡A¤@°Æ¯Ý¦³¦¨¦Ë¤§ºA¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í©¿µM¾aªñôµÎªê¨Ãä¡A¦V¥Lªþ¦Õ§C»y¹D¡G¡u¯Î¯«Âå¡A³oӨܾ§À°¥Dªº¨Ãä¸g±`¸òÀH
µÛ¨âÓÅ@ªk¡A¤@Ó¥s¡y¥ÕÅ@ªk¡z¡A¤@Ó¥s¡y¶ÂÅ@ªk¡z¡A¨¤â¤]²§±`¼F®`¡Aµ¥¤U¥LÌY¥X²{®É¡A§Æ
±æ§A¯à§U¦Ñ¦´¤@Áu¤§¤O¡C¡v
¡@ôµÎªêÂIÂIÀY¹D¡G¡u¦nªº¡A¦nªº¡A¸q¤£®eÃã¡A¸q¤£®eÃã¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í±o¨ì¥Lªº«OÃÒ«á¡A¦Û¬O©ñ¤ß¤£¤Ö¡A·í¤U¤]Á|¨B¦V¨Ü¾§À°¥D´Û¥h¡A·Ç³ÆÁp¦X¤T¤H¤§¤O
¡AÀ»ÀŨܾ§À°¥D§Å¥õ°ª¡C
¡@¦ý¨Ü¾§À°¥D±¹ï¥L̤T¤H¡AºA«×¤´µM«ÜÂíÀR¡A¯º¹D¡G¡uS¥Ã¿³¡A§A·í¯u·Qª±ª±»ò¡H¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Íªº¤ì§ú²rÁ|²r¸¨¡A¤@©Û¡u¤O¼AµØ¤s¡v¹ï·Ç¥LªºÀY³»¯{¤F¤U¥h¡A¼F¥w¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§A
¯Ç©R¨Ó§a¡I¡v
¡@¥L³o¤@µo°Ê§ðÀ»¡A¤w·Ç³Æ¥X¤âªº®c¿³»¨©Mà©«T¤]¥ß®É±q¥ª¥k´§¥X¤F¥L̪º¤M¼C¡A¤T¥óªZ¾¹¦P
®É¦Û¤T¤è±§ð¤W¤F¨Ü¾§À°¥Í¡C
¡@¨Ü¾§À°¥D¤@®Ì¨¡AÁa°h¤F´M¤V¡A¤j¯º¹D¡G¡u¤£®`²Û¡A¤TÓ¥´¤@Ó»ò¡H¡v
¡@¸ÜÁn¨j¸¨¡AÅZÅ¥±oªñ³B¦³¤H®å®å¤j¯º¹D¡G¡uÀ°¥D¡AÄݤU¤â¸Ì¦³¤@±ø³½¡A¨S·v´À¥L¸Ñ¦M°Õ¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¤Î®c¡B੤G¤H»D¨¥¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£ºM©Û«á°h¡A±¼ÀY±æ¥h¡C
¡@ì¨Ó¡A³o®É«J¡A¦b²Ä¤@½ø°¨¨®ªº¨®³»¤W¯¸µÛ¤@Ó¸G¦Ñ¤H¡A¨ä¤H¥ª¤âÅóµÛ¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯¡C
¡@¸G¦Ñ¤H¨ªø¥ç¤£º¡¥|¤Ø¡AÁöµM¬Ý¦~¬ö¤w¦b¤»¤Q¥H¤W¡A¦ý¥Ö½§«Ü¥Õ¡A¼Ò¼Ë¨¸®ð±o«Ü¡C³o¤H¡AÅã
µM´N¬O¨Ü¾§À°¥Dªº¥ÕÅ@ªk¡C
¡@ ³Q¥LÅó¦b¤â¤W¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯¡A¥þ¨³nºøºøªº¡A¤À©ú¤w³QÂI¤F¥Þ¹D¡C
¡@ ¸Uª÷¥ú¥Í¤@¨£¤SÅå¤S«ã¡A¤j³Ü¹D¡G¡u³¯¦Ñ¤G¡A§A³o¤@©Û¤Ó¤£°ª©ú¤F§a¡I¡v
¡@¥ÕÅ@ªk®å®å©Ç¯º¹D¡G¡u§A¸Uª÷¥ý¥Í¦p¤£º¡·N¡AÁÙ¦³§ó°ª©úªº¦b«áÀY©O¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í±¦â¤@ÅÜ¡A¥¿·Q¼³¥h²Ä¤G½ø°¨¨®«OÅ@·R©c±ç¥É^¤§»Ú¡A«o¨£¥t¤@Ó¸G¦Ñ¤H¤w¦Û²Ä¤G
½ø°¨¨®¤¤¸¥X¦Ó¤£¥X©Ò®Æ¡A·R©c±ç¥É^¤w¸¨¤H¨º¸G¦Ñ¤Hªº¤â¸Ì¤F¡I¨º¸G¦Ñ¤H¦~¬ö»P¥ÕÅ@ªk®t¤£¦h
¡A¥u¬O¥Ö½§«Ü¶Â¡A¦³¤@Áy¶À¦×¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¤@¨£·R©c¸¨¤J¼Ä¤H¤â¤¤¡A¤ß¤¤µo·W°_¨Ó¡A½Q¬O«ã§q¹D¡G¡uÄuºÖ¤s¡A§A¦n¤jÁx¡A³º´±
«_¥Ç¦Ñ¦´ªº·R©c¡A²ö«D¬¡±o¤£@·Ð¤F¡H¡v
¡@¶ÂÅ@ªkÄuºÖ¤s©C®B¤@±È¡AÅS¥X¨â±Æ¥Õ´Ë´Ëªº¤ú¾¦¡A¼K¼K¯º¹D¡G¡u«ç»ò¤£´±«_¥Ç¡H§ÚÄuºÖ¤s¤@
¥Í©Ò¦n°ß¤k¤H¡Aµ¥¤@·|§ÚÁÙ·Q¸ò¦oºÎıù¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í®ð±o¤@¦ò¥X¥@¤G¦ò¤É¤Ñ¡AÁ|§ú´u«ü¹ï¤è¡A«r¤ú¤Á¾¦¹D¡G¡u©mÄuªº¡A§A´±°Ê§Ú·R©c¤@
®Ú´H¤ò¡A§Ú³o¤@½ú¤l´N¸ò§A¨S§¹¡I¡v
¡@¶ÂÅ@ªk¯º¹D¡G¡u§Ú¤£©È¡A§A¤w¬O¤C¦Ñ¤K¤Qªº¤H¤F¡A¨Ó¤éµL¦h°Õ¡I¡v»¡²¦¡A¦b±ç¥É^ªº»¸|¤W
¿Ë¤F¤@¤U¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¨âÁû²´·úµn®ÉÀü±o»É¹a¦ü¤j¡A¼É¸õ¦p¹p¹D¡G¡u²V³JªF¦è¡A§AY¦³ºØ¡A©ñ¤U¦o¸ò¦Ñ¦´
¨MÓ¥ý¦º¡I¡v
¡@¶ÂÅýªk«¢«¢¯º¹D¡G¡un°Ê¤â¡A¨º¤]¥i¥H¡A¥u¬O§A¸Uª÷¥ý¥Í¦¨¦W¤£©ö¡A¦ó¤£¦Ò¼{¦Ò¼{¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D±µ¤f¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡AS¥Ã¿³¡A¤µ¤Ñªº¨Æ«Ü®e©ö¸Ñ¨M¡A¥un§A¥æ¥X¨º±i¦a¹Ï¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥ÍÂ_µM©Úµ´¹D¡G¡u¥ð·Q¡IYn¦a¹Ï¡A±o¥ý§â§Ṳ́¤H±þ¤F¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¦Y¦Y»´¯º¹D¡G¡u³o«o¤£Ãø¡A°Ï°Ï±þ¤H´N¹³¦Y¶º¤@¼Ë¡I¡v¥L«öµÛÂà¹ïôµÎªê¹D¡G¡u¯Î
¯«Âå¡A¤µ©]¥»À°¥D¦³¤Q¨¬ªº§â´¤¥i¥H¹Ü±o¨º±iù¥i±jÂéñÅRÆEµ^ªº¦a¹Ï¡A¦]¦¹§Æ±æ§A³S¤â®ÇÆ[¡A
µ¥¤U¦n¬Û¨£¡I¡v
¡@ôµÎªê¯º¯º¤£»y¡C
¡@¡@¨Ü¾§À°¥D¦A¦^¹ï¸Uª÷¥ý¥Í¯º¹D¡G¡uS¥Ã¿³¡A°Ï°Ï¦A°Ê°Ý¤@¤U¡G§A¬O¹ç¥iÄ묹·R©c©M®]¥¿¶¯ªº
©R¡A¤]n«O¥þ¨º±i¦a¹Ï¤F¡H¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¨IÁn¹D¡G¡u¤£¿ù¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¦n¡A§A°÷¬½¡X¡X¤G¦ìÅ@ªk¡A§A̰ʤâ§a¡I¡v
¡@¥ÕÅ@ªk³¯¦Ñ¤GÀ³¤F¤@Án¡AÀH¦Û¨®³»¤W¸õ¤U¡AÂù¤â§ìµÛ®]¥¿¶¯¬ù¨â¸}¡A§â¥L·í§@»É¤H¡A¤j¥s¤@
Án¡u±µ©Û¡v¡A«K¦V°¼C®c¿³»¨±Á¤F¹L¥h¡C
¡@°¼C®c¿³»¨¨£¥L§â®]¥¿¶¯·í§@ªZ¾¹¨Ó¥Î¡A¤£¸T¯}¤f¤j½|¡A¦£¤£¡ªº©¹«áÁa°h¡C¶ÂÅ@ªkÄuºÖ¤s
¤]¦pªkªw»s¡A±Á°Ê¤â¤¤ªº±ç¥É^¡A¤@¸ô¦V¸Uª÷¥ý¥Í±½¥´¹L¥h¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Íì¬O¤@¦ì«Ü¦³°Ó·~ÀY¸£ªº¤H¡AÕÅv¿Å»´«¡Aı±o·R©c¤§©R¥i¥á¡A¦a¹Ï¤d¸U¥á¤£±o¡A
¦ý³o®É²´¨£¶ÂÅ@ªk§â±ç¥É^ªº¼bÂß·í§@ªZ¾¹§ð¤W¨Ó¡A²¦³ºÄ±±o¤£§Ô¡A¦]¦¹¤@®É¤]§Ë±o¤â¦£¸}¶Ã¡A
¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¨Ü¾§À°¥D´N¶X¦¹¾÷·|¡A´§°ÊºP®°¬F¤W¤Fªá¤Mà©«T¡A»Pà©«T°«¤F°_¨Ó¡C
¡@ªá¤Mà©«TªZ¥\©TµM¤£®z¡A¦ý©M³o¦ì¨Ü¾§À°¥D¤@¤ñ¡A«o¬O²¤»¹¤@Äw¡A¥´¤F¤C¤K¤Q©Û«á¡A¤wµM¸¨
¤F¤U·¡A¥u¦³©Û¬[¤§¥\¦ÓµLÁ٤⤧¤O¤F¡C
¡@¨Ü¾§À°¥D¨£¥L¤w¦³¤£¤ä¤§¶H¡A§ó¬O¥[ºò¶i¹G¡A¤@¬`ºP®°¨Ï¥X¤F¦UºØ¸ÞÃÔµ´©Û¡AµÛµÛ·m§ð¡A¤@
Ãä§ðÀ»¡A¤@Ã䯺¹D¡G¡uà©«T¡A§A§Ö°µÓ¨M©w¡An¬O¨M©w¬°S¤ô»PºÉ©¾¡AÀ°¥D¥ß¨è¦¨¥þ§A¡I¡v
¡@ªá¤Mà©«Tì¬O¶Â¹D¤Hª«¡A¥L¨ü¸u¬°¸Uª÷¥ý¥Íªº®a±N¡A¬°¥æ±¡¸q®ð«h¤Ö¡A¬°ª÷¿ú«h¦h¡A·íµM¤£
Ä@¬°¸Uª÷¥ý¥Í«÷©R¡A¬G»D¨¥¤§«á¡A¥ßµÞ°h§Ó¡A¥s¹D¡G¡u¦n¡A੬Y°h¥X¤F¡I¡v»¡µÛ¡A©ì¤MÁa°h¡C
¡@¤£®Æ¨Ü¾§À°¥D¨Ã¤£¯uªºn©ñ¥L¨«¸ô¡A¤@¨£¥L©ì¤MÁa°h¡A³º¶X¾÷ª½¶i¡AºP®°¨Ï¥X¤F¤@©Û±þµÛ¡A
¡u©ç¡vªº¤@Án¡A¥´¤¤¤F¥LªºÀYÃB¡Aà©«TºG¥s¤@Án¡A¹y®É¥õ¨Ë¤U¡A¦º¤F¡I
¡@³o®É¡A¸Uª÷¥ý¥Í©M°¼C®c¿³»¨¤´¦b¶Â¥Õ¨âÅ@ªkªº¥H¬¡¤H¬°ªZ¾¹¡AÂùÂùªº§ðÀ»¤U¡A¸`¸`«á°h¡A
¯T¯V¤£³ô¡C
¡@¨Ü¾§À°¥D¸Ñ¨M¤Fªá¤Mà©«T¤§«á¡AÀH«ÓÂਥh¹ï¥I°¼C®c¿³»¨¡A¤]¬O¤@¤W«e«K±þµÛ³s¬I¡C
¡@®c¿³»¨¤â¤W¥»¦³¤@§âªø¼C¡A¦ý¦]©È»~¶Ë¤F®]¥¿¶¯¡Aªø¼C¤Ï¦¨¤F²ÖÂØ¡A³o®É¦A¨ü¨ì¨Ü¾§À°¥Dªº
§ðÀ»¡A¨º¸Ì©Û¬[±o¦í¡A·W¦£¹y¨¬Áa¥X¼Æ¤V¡A¤j¥s¹D¡G¡uªF®a¡A³oÓ¬[¥´¤£±o¡A¦b¤Un¨«°Õ¡I¡v»¡
¨«´N¨«¡A¨§Î¦A¤@ªø¡A¨³³t¨S¤J»·³Bªº¶Â©]¤U¥h¤F¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í²´¬Ý¤j¶Õ¤w¥h¡A¤]·Q°k¨«¡A°Zª¾¨¤lèèÁa°_¡A¨Ü¾§À°¥DªººP®°©¿µM¤w¨ì¤F¥L¨«á
¡A¥LÅ¥±o¨«á«l·Å§Á{¡AÄaªÅªº¨¤_²r¥i¤@Âà¡A¤â¤¤¤ì§ú¶¶¶Õ¦V«á±½¥´¥X¥h¡C¦ý¤ì§ú¤@±½¸¨ªÅ¡A
¥Ñ¨Ü¾§À°¥DªºÀY¤W´§¹L¡Fì¨Ó¥L§Ñ¤F¨Ü¾§À°¥D¬OÓ¸G¤H¡A³o¤@§ú±½±o¤Ó°ª¤F¡C
¡@°ª¤â¹ï·i¡A®t¤£±o¤À²@¡A¥L¤@©Û¨«ªÅ¡A«Kµ¹¤F¨Ü¾§À°¥D¥i¶X¤§¾÷¡C¨Ü¾§À°¥DºP®°¦A¦¸´§¥X¡A
¯yµM¤@ÅT¡A´Nµ²µ²¹ê¹êªº¥´¤¤¤F¥Lªº¸y³¡¡Aµn®É¥´±o¥LºL˦a¤W¡A¥|¸}´Â¤Ñ¡C
¡@¦ý¥L¦ü¥G¨S¦³¨ü¶Ë¡A¨¤lºLˤ§«á¡A¥ß§Y©¹¥~½ºu¥X¥h¡A¤£¡A¥L¥u½ºu¤F¨âÂà¡A´N¬ðµM¤£°Ê
¤F¡C¦]¬°¡A¦³¤@°¦¸}½ñ¤W¤F¥Lªº¸¡³¡¡C
¡@³oӥθ}½ñ¦í¥Lªº¤H¡A¥¿¬O¶ÂÅ@ªkÄuºÖ¤s¡Aì¨Ó¸Uª÷¥ý¥Í¦b©¹¥~½ºu®É¡A¥Ñ©ó¤ß·W·N¶Ã¡A¨S
¦³¬Ý²M¤è¦V¡A³º¤Ï¦Óºu¨ì¶ÂÅ@ªkªº¸}¤U¡A¶ÂÅ@ªk·íµM¤£ªÖ©ñ¹L³oÓ°e¤Wªù¨Óªº¾÷·|¡A·í§Y¤@¸}½ñ
¤W¥Lªº¸¡³¡¡A¥Î¤Oªº½ñ¤F¤U¥h¡C
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¤£¸T¤j¥s¹D¡G¡uµ¥¤@µ¥¡I¡v
¡@¶ÂÅ@ªk«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡u¦³¸Ün»¡»ò¡H¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í©¿µM´´¤â¹D¡G¡u§A̬ݳo¬O¬Æ»òªF¦è¡H¬O¦a¹Ï¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥DÁy¦â¤@ÅܹD¡G¡u§A·F¬Æ»ò¡H¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¨I®e¤@¯º¹D¡G¡u·í§AªºÅ@ªk½ñ¸H¤F¦Ñ¦´ªº¤ºÅ¦®É¡A¦Ñ¦´ÁÙ¦³¯à¤O®º¸H³o±i¦a¹Ï¡A§A
«H¤]¤£«H¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D§N¯º¹D¡G¡u§Ú¬Û«H¡A¦ý¬O§Ṳ́£¤@©wn³o±i¦a¹Ï¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u¨S¦³¦a¹Ï¡A¡D§AÌ¥ð·Q§ä¨ì¨º§âÅRÆEµ^¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u¥Ñù¥i±jªº©C¸Ì»¡¥X¡A¤ñ¦a¹Ï§ó¥i¾a¡C¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u§A¥H¬°Ã¹¥i±j¦b¦Ñ¦´ªº²ø¤¤¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥DÂIÀY¯º¹D¡G¡u·íµM¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡uó¡A§A·Q±o˦n¡A¦Ñ¦´¤~¤£·|³o¼Ë¶Ì¡A§âù¥i±j¥}¸T¦b²ø¤¤¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u¤£µM¡A§A§â¥L¥}¸T¦b¦ó³B¡H¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í®«¯º¹D¡G¡u§i¶D§A¡A¦Ñ¦´§â¥L±þ¤F¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¯º¹D¡G¡u¤£¡A§Aµ´¹ï¤£·|¦b©|¥¼¨ú±oÅRÆEµ^¤§«e´N±þ¤F¥L¡A¸U¤@¦a¹Ï©Ò¼Ð¥Üªº¦aÂI
¤£¬O¯uªº¡A§A«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¦ý´N¦b¥LÌèèÄ˨¢¥X¤§»Ú¡A©¿Å¥¨º·~¤w¸¥X¤T¤V¶}¥~ªº¸Uª÷¥ý¥Í¡u³é¡vªº¥s¤F¤@Án¡A¦n
¹³¤@°¦¤¤¼uªº¸³¾¡A¥ß¦ÛªÅ¤¤ª½¼Z¤U¨Ó¡CÂàÀþ¶¡¡A¦b¥L¨Ãä¥X²{¤F¤@¤H¡A¥¿¬O«_¥R¬°¯Î´º´Iªºô
µÎªê¡C
¡@¥LÁ¨±q¸Uª÷¥ý¥Íªº¤â¸Ì®³°_¤F¨º±i¦a¹Ï¡A«o¯¸µÛ¤£°Ê¡A²@µL°k¨«¤§·N¡C
¡@¥L¬°¬Æ»ò¤£¨«©O¡H
¡@ì¦]¦³¤G¡A¤@¬O¥Lı±o¦¹¦a¶ZÂ÷«n¯î©|¦³´X¤d¨½¸ôµ{¡A¦pªG²{¦b´N¾Ú¦³¦a¹Ï¡Aµ¥©ó¡uÃhÂz¨ä
¸o¡v¡Aµ´¤£¥i¯à¶¶¶¶§Q§Qªº¨ì¹F«n¯î¡F¤G¬O¥Lı±o¦Û¤w¦¨¤F¤£¥i¯Ê¤Öªº¤Hª«¡A¤£½×¬O½Ö±o¨ì¦a¹Ï
¡A³£±oÁܽЦۤw¦P¦æ¡A¬JµM¦p¦¹¡A²{¦b°Ñ»P·m¹Ü¦a¹Ï°Z«D¦h¦¹¤@Á|¡H©Ò¥H¡A¥L¤£·Q°k¡A¤]¤£·Q±N
¦a¹Ï¾Ú¬°¤v¦³¡C
¡@¨Ü¾§À°¥D©M¶Â¥Õ¤GÅ@ªk«o¥H¬°¥Ln·m¹Ü¦a¹Ï¡A¤@¨£¥L±q¸Uª÷¥ý¥Íªº¤â¸Ì®³°_¤F¦a¹Ï¡A«æ¦£¤@
»ô¼³¤W¡A±N¥L¥]³ò¤F°_¨Ó¡C
¡@ôµÎªê«¢«¢¯º¹D¡G¡u¤T¦ì²öºò±i¡A¦Ñ¤Ò¹ï³o±i¦a¹Ïªº¿³½ì¨Ã¤£°ª¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥Dº¡±ª°ºÃ¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A§A¬°¦ó¥X¤âºIÀ»¥L¡H¤S¬°¦ó®³¤F¨º¦a¹Ï¡H¡v
¡@ôµÎªê¯º¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¥X¤âºIÀ»¥L¡A¬O¦]¬°¥L¤j¤p¾¹¡A¥´ºâµ¹¦Ñ¤Òªº¹S³Ò¤£°÷°ª¡F¦Ü©ó¦Ñ¤Ò¬°
¬Æ»òn®³³o±i¦a¹Ï¡A³o¬O¦]¬°¦Ñ¤Ò¦³¤F³o±i¦a¹Ï¡A¤~¯à°÷¸ò§A̽ͱø¥ó¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D°Ý¹D¡G¡u§A¦³¬Æ»ò±ø¥ó¡H¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¹ï¨º¼´¤°¤lªºÅRÆEµ^¨Ã¤£³ß·R¡A¥u³ß·R¦Ûªáªáªº»È¤l¡C¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u§An¦h¤Ö¡H¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¸Uª÷¥ý¥Í»¡¹Lnµ¹¦Ñ¤Ò¤@¦Ê¤¤Q¨â¶Àª÷¡A§ÅÀ°¥DÄ@·Nµ¹¦h¤Ö¡A¶}Ó»ù§a¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Íó󪺸ޯº¹D¡G¡u¦pªG§Aª¾¹D¦Ñ¦´¬O«ç»ò¹G¥L¼g¤U¦a¹Ïªº¡A§A´N¤£·|¹ï³o¦a¹Ï¦³©Ò
ÃhºÃ¤F¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D°Ý¹D¡G¡u§A¥B»¡»¡¡A§A¬O¥Î¬Æ»ò¤â¬q¹G¥L¼g¤U¦a¹Ïªº¡H¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡uù¥i±j¨º¤p¤l«Üϱj¡A«ç»ò¹ï¥L¥Î¦D¦aµLªk¹G¥L»¡¥X¨Ó¡A¦ý¬O¥L¤]¦³®zÂI¡A
«Ü·R¥Lªº©d¤l¤òªYªY¡C¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¯º¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u©Ò¥H¡A¦a¹Ïµ´¹ï¥i¾a¡A¦Óù¥i±j¤]µ´¹ï¤£¦b¦Ñ¦´ªº¸Uª÷¤s²ø¤§¤¤¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u§An¦Ñ¦´ªº©RÁÙ¬On³o±i¦a¹Ï¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u·íµMn¦a¹Ï¡C¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u¨º»ò¡An¬O¦Ñ¦´§â³o±i¦a¹ÏÅýµ¹¤F§A¡K¡K¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¥ß¨è¯ºµª¹D¡G¡u¨º§Ú«KÄǧA¤@©R¡AÅý§A¦^®aÄ~Äò°µ§Aªº¸Uª÷¥ý¥Í¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u¤@¨¥¬°©w¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥DÂIÀY¹D¡G¡u¤@¨¥¬°©w¡I¡v
¡@¸Uª÷¥ý¥Í¹D¡G¡u¦n¡A¤£¹L¡X¡X«x¡A¨º¦ì¯Î¯«Â娺¸Ì¥h¤F¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¤]ª¾¹D¤@©«¤l¯Î´º·í¬OªvÀøªº¯à¤â¡AYn«e©¹«n¯î¡Ay±o¦³¥L¦P¦æ¡A¬G¤@Å¥¯Î´º´I
¤w¤£¨£¡A¦£ªºÂàÀY±æ¤Ò¡C¶Â¥Õ¤GÅ@ªk¤]ÂàÀY¥h¬Ý¡A¸Uª÷¥ý¥Í¶X¾÷¤@´x±½¶}¶ÂÅ@ªkªº¸}¡A¨§Î¤@½
¤@ÄË¡A½b¤]¦üªº®g¤F¥X¥h¡C
¡@¨Ü¾§À°¥D©M¥ÕÅ@ªk¤@µoı¤W·í¡A¦P®É«ã§q¤@Án¡AÁa¨¯e¢¡C
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u¥[¤@¿¦p¦ó¡H¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¬Æ»ò®ÉÔµ¹¡H¡v
¡@®è¾§À°¥D¹D¡G¡u«n¯î¦^¨Ó§Y¥I¡C¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¦n¡A§A¬O¤@À°¤§¥D¡A¦Ñ¤Ò¬Û«H§A¡A¦ý¸Ü¥ýÁ¿©ú¡A¦Ñ¤Òªº¥ô°È¥u«OÅ@§A̤£¨ü¿`
®ðªº«I®`¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤£½×§A̯ण¯à¨ú±oÅRÆEµ^¡A³£±o¥I¦Ñ¤Ò¤T¦Ê¨â¶Àª÷¡C¡v
¡@¨Ü¾§À°¥DÂIÀY¹D¡G¡u¤@¥y¸Ü¡I¡v
¡@ôµÎªê«K§â¦a¹Ï¥æµ¹¤F¥L¡A»¡¹D¡G¡u³o±i¦a¹Ï¡A¦Ñ¤Ò©|¥¼¬Ý¹L¤@²´¡A²{¦b´N¥æµ¹§ÅÀ°¥D¡C¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D±µ¹L¦a¹Ï¡A®i¶}¬Ý¤F¬Ý¡AÀH§Y¦¬¤JÃh¤¤¡A¯º°Ý¹D¡G¡u¥»À°¥D¯u¤£©ú¥Õ¡A¤j®a³£¦bª§
¹ÜÅRÆEµ^¡A§A¯Î¯«Âå¦ó¥H¹ï¥¦¤£·P¿³½ì©O¡H¡v
¡@ôµÎªê·L·L¤@¯º¹D¡G¡u²z¥Ñ¬O¦Ñ¤Ò¨S¦³ºÙÅQªZªLªº¶¯¤ß¡A¦óªpÅRÆEµ^¥u¦³¤@Ó¡A¦ÓÁ»¿Ì¥¦ªº
¤H«o¥i¯à¦³¦n´X¦Ê¤H¡C¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¯º¹D¡G¡u«Ü¦n¡A¥»±a¥D³Ì³ßÅw¹³§A³o¼Ëªº¤H¡K¡K¡v
¡@¥L»¡¨ì³o¸Ì¡A©¿µMÂà¹ï¥ÕÅ@ªk°Ý¹D¡G¡u³¯¦Ñ¡A¶ÂµëÀs«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¥ÕÅ@ªkµª¹D¡G¡uÁÙ¬¡µÛ©O¡C¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u§A¥h³B²z¤@¤U§a¡I¡v
¡@¥ÕÅ@ªkÀ³Án©ê°_¶ÂµëÀs®]¥¿¶¯¡A¨«¥hªþªñªº³¥¦a¤W¡A±Û»D®]¥¿¶¯ºG¥s¤F¤@Án¡A¤À©ú¤w³Q±þ®`
¤F¡C
¡@ ¨Ü¾§À°¥D¨«¨ì±ç¥É^±«e¡A¦Y¦Yªº¯º¹D¡G¡u¬ü¤H¡A²{¦b½ü¨ì©p¤F¡I¡v
¡@ ±ç¥É^À~±oÁY¦¨¤@¹Î¡AŸÁn«s¨D¹D¡G¡u§ÅÀ°¥D½Ð°ª©ï¶Q¤â¡AÄÇ¥£®a«hÓ¡K¡K¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¯º¹D¡G¡u©p³o»òº}«G¡A§Ú¹ê¦b¤]¤£§Ô¤ß±þ©p¡A¥u¬O©pì¬O¸Uª÷¥ý¥Íªº·R©c¡K¡K¡v
¡@±ç¥É^¦£¹D¡G¡u¥£®a¹ïS¤Ñ»PìµL¥bÂI±¡·N¡A¦ý¦]¥L¦³¿ú¦³¶Õ¡A¥£®a¤~¤£±o¤£©e¨©ó¥L¡An
¬O¡K¡Kn¬O§ÅÀ°¥Í¤£¶û¥£®a´Ýªá±Ñ¬h¡A¥£®aÄ@·N¯u¤ß¨ÍÔ§ÅÀ°¥D¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u¯uªº»ò¡H¡v
¡@±ç¥É^²\¬yº¡±¹D¡G¡uS¥Ã¿³¬°¤F¤@§âµ^³º¤£©À¤Ò©d¤§±¡¡A±ó¥£®aµS¦p±ÍᢡA¦p¤µ¥£®a¤wµL
¨ÌµL¾a¡An¬O§ÅÀ°¥D¦A¤£ªÖ¦¬¯d¡A¨º¥£®a¥u¦³¤@¦º¤F¡I¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¯º¹D¡G¡u¤]½}¡A¥»À°¥D¦¬©p¦b¨Ãä¡A¤£¹L©p¥i¤£¯à¤T¤ß¨â·N¡A§_«h¡K¡K¡v
¡@±ç¥É^³s¦£¸÷¤U½WÀY¹D¡G¡uÁ§ÅÀ°¥D¡IÁÂÁ§ÅÀ°¥D¡I¡v
¡@ôµÎªê¤W«e¹D¡G¡u±ç¤k¤h¡A¦³¥ó¨Æ±¡¤£ª¾©pªÖ¤£ªÖ»¡¥X¨Ó¡H¡v
¡@±ç¥É^¹D¡G¡u¦ó¨Æ¡H¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡uù¥i±j¤Ò°üªº¤U¸¨¡C¡v
¡@±ç¥É^¹D¡G¡u«e¨â¤Ñ¥LÌÁÙ¦b¸Uª÷¤s²ø¡A«á¨Óù¥i±j³Q¢ºÉ¥XÂéñÅRÆEµ^ªº¦a¹Ï¤§«á¡AS¥Ã¿³
¨Ï©R®c¿³»¨±N¥Ḻa©¹¬Y¦a¥}¸T¡C¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v
¡@±ç¥É^¹D¡G¡uS¥Ã¿³ªº¤@Ó¦ú¤áªº¹AªÙ¡A¨º¸Ì¦³Ó¦aµ¢¡C¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u©pª¾¤£ª¾¹D¨ºÓ¦a¤è¡H¡v
¡@±ç¥É¯º¹D¡G¡uª¾¹D¡A¨º¦a¤è¡A¶Z¦¹¶È¦³¤Q´X¨½¸ô¡C¡v
¡@ôµÎªêÂà¦V¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u§ÅÀ°¥D¡A¦Ñ¤Ò»{¬°«ö¹Ï¯ÁÆk²×¤£¦p¥Ñù¥i±j¿Ë¦Û±a¸ôªº¥i¾a¡A¤£ª¾
§ÅÀ°¥D·N¤U¦p¦ó¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¹D¡G¡u¾Ú»¡Ã¹¥i±j¨¬V«¯f¡A«ç¦n±a¤@Ó¯f¤Hªø³~¶[¯A¡H¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¥i¦b¸ô¤Wªv¦n¥Lªº¯f¡A«OÃÒ¤C¬O¤§¤º¨Ï¥L²¬¦n¦pªì¡C¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D±®e¤@°Ê¹D¡G¡uø¡K¡K¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¾á¤ßªº¬O¡Gù¥i±jµe¥Xªº³o±i¦a¹Ï¸U¤@¦³°²¡A¨º»ò§ÅÀ°¥D´Nn¥Õ¶]¤@½ë¤F
¡C¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¤£Ä±³s³sÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¤£¿ù¡A±a¹Ï¤£¦p±a¤H¡A¨º»ò§ÚÌ´N¥h§âù¥i±j°ü±Ï¥X
¨Ó¡I¡v
¡@¥L¦ù¤â§ß°_±ç¥É^¡A¯º¹D¡G¡u¬ü¤H¡A¤W¨®¡A±a§ÚÌ¥h¨ºÓ¦ú¤áªº¹AªÙ¡I¡v
¡@¥L±N±ç¥É^§ß¤W²Ä¤G½ø°¨¨®¡AÀH¦V¶ÂÅ@ªk»¡¹D¡G¡uÄu¦Ñ¡A¥Ñ§A¶}¨®¦p¦ó¡H¡v
¡@ ¶ÂÅ@ªk½åºÖ¤sÂIÀYÀ³¬O¡Aµn¤W¨®®y·Ç³Æ¶}¨®¤F¡C
¡@¥ÕÅ@ªk³¯¦Ñ¤G°Ý¹D¡G¡uÀ°¥D¡A¨º¸Uª÷¥ý¥Í¨ü¶Ë©ü°g¡An¦p¦ó³B¸m¥L¤~¦n¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¥D¤@Ãä¤W¨®¤@Ã䵪¹D¡G¡u§AÄu¦Ñ°µ®×¤@¦V¤£¯d¬¡¤f¡A«ç»ò¤S°Ý°_§Ú¨Ó¤F¡H¡v
¡@ôµÎªê¤@Å¥¦¹¨¥¡A¦£¹D¡G¡u¤£¡A¤£n±þ¥L¡I¡v
¡@¥ÕÅ@ªk½åºÖ¤s¤@©Ã°u¡G¡u«ç»ò©O¡H¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¤£³ßÅw±þ¤H¡I¡v
¡@¥ÕÅ@ªk¯º¹D¡G¡un±þªº¤H¬O§Ú¡A¤£¬O§A¡C¡v
¡@ôµÎªê¹D¡G¡u§ÚÁö¤£±þ§B¤¯¡A§B¤¯¥Ñ§Ú¦Ó¦º¡A¥L¬O¦Ñ¤Ò¥´¶Ëªº¡I¡v
¡@¦ÛÅ@ªk¹D¡G¡u±Ù¯ó¤£°£®Ú¡A¬K·§j¤S¥Í¡A³o¹D²z§A¯Î¯«ÂåÁÙ¤£À´»ò¡H¡v
¡@ ôµÎªê¹D¡G¡u¥L¨ü¶Ë¤£»´¡A¤TӤ뤺µ´¹ï°_¤£¨Ó¡A¤£·|¹ï§A̺c¦¨«Â¯Ù¤F¡C¡v
¡@¥ÕÅ@ªkÂà¹ï¨º²Ä¤G½ø°¨¨®¹D¡G¡uÀ°¥D¡A¯Î¯«Âå¤Ï¹ï±þ¤H¡A§A»¡³Y«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¨Ü¾§À°¦c¦b¨®¤¤µª¹D¡D¡uºâ¤F¡Iºâ¤F¡I¥L¤@ÓÁV¦ÑÀY¡A¨Ó¬O¤w¸gµL¦h¡AÅý¥L¥h§a¡I¡v
¡@¥ÕÅ@ªk©ó¬O±Nªá¤Mà©«Tªº«ÍÅé²¾¥h³¥¦a¤W¡AµM«áµn¤W²Ä¤@½ø°¨¨®ªº¨®®y¡A»¡¹D¡G¡u¯Î¯«Âå½Ð
¤W¨®¡A¥Ñ¦Ñ¤Ò¨Ó¾r¾p¡C¡v
¡@©ó¬O¡A¶ÂÅ@ªk¾r¾pªº¨º¤@½ø¦b«e»â¸ô¡A¥ÕÅ@ªk¾r¾pªº¤@½ø¸ò¦b«á±¡A¦b±ç¥É^ªº«ü¥Ü¤U¡A¦V
ªF«e¶i¡K¡K
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Kuo ±½´y, Vicky ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I