¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q³¹¡j
¡@¡@²Ä¤Q³¹ ²±¤j±B§
½Ñ¸¯®v¨ûªº¤j¨à¤lªº±B®bÁöµM¬O¦b¤µ¤Ñ¤U¤È¤»ÂI¤~¶}©l¡A¦ý¬O¦¹®É¥LÌ
©Ò½Ðªº¤@¨Ç¤ñ¸û»·¤@ÂIªº«È¤H¤v¸g¦³«Ü¦h³£³°³°ÄòÄòªº´£«e¨Ó¨ì¤F¡C¦]¦¹¡A¦b³§Ú̦Y§¹¤È
¶º«á¡A½Ñ¸¯®v¨û¤Ò°ü´Nµ¹§Ú̦w±Æ¤F¥ð®§ªº¦a¤è¡AÅý§ÚÌ¥ý¦b¤s²øùإ𮧵ۡC¦Ó¥L̤]n«e
¥h±µ«Ý¤@¤U¨º¨Ç³°³°ÄòÄò´£«e¨ì¨Ó¤Fªº«È¤H¡C
¡@¡@¦]¬°§Ú©M¤å¨q³o¬q®É¶¡¥i¥H»¡¬O¤@ª½³B©ó¥ð®§ª¬ºA¡A©Ò¥H²{¦b¨Ã¤£Ä±±o²Ö¡A¦]¦¹§Ú̦b
®v³Å¥ð®§«á´N¬Û¬ù¨ì½Ñ¸¯¬y¶³®v¨ûªº²ø¶éùØ¥h°ÑÆ[°ÑÆ[¡C
¡@¡@±q½Ñ¸¯®v¨ûµ¹§Ú̦w±Æªº¥ð®§ªº¦a¤è¥X¨Ó«á¡A§Ú̬ݨì§Ú̥𮧪º¦a¤èªº«á±¬O¤@¤ù½µ
§ªº¯ó¦a¡A¥kÃä¬O¤@ÓÅS¤Ñ´åªa¦À¡A¦]¬°²{¦b½Ñ¸¯®aªº¤H³£¦b¦£µÛÄw¿ì½Ñ¸¯Àsªº±B®b¨Æ©y¡A
¦Ó¨ä¥Lªº¤S¬O½Ñ¸¯®a½Ð¨Óªº«È¤H¡A©Ò¥H²{¦b´åªa¦ÀùبèS¦³¤H¦b´åªa¡C
¡@¡@¦b½Ñ¸¯®v¨ûªº²ø¶éùب«¤F¤@¹M«á¡A§Ṳ́~¯u¥¿ªºÅé·|¨ì½Ñ¸¯¤s²øªº¼s¤j¡A¨«§¹¤F¾ãÓ²ø
¶é¡A§Ú̾ã¾ã¥Î¤F±Nªñ¨âÓ¤p®É¡C¦b³}§¹¾ãÓ²ø¶é«á¡A§Ú©M¤å¨q³£Ä±±o¦³ÂI²Ö¤F¡A©ó¬O§Ú©M
¤å¨q¨Ó¨ì¤F²ø¶éùتº¤@³B²D«Fùا¤¤F¤U¨Ó¡C§Ú̷dzƦb³oùإ𮧤@¤U´N¦^½Ñ¸¯®v¨ûµ¹§Ú̦w
±Æªº¥ð®§ªº¦a¤è¡C¦b²D«Fùإ𮧤F¥bÓ¤p®É«á¡A§ÚÌı±oÀ³¸Ó¦^¥h¤F¡C·í§Ú̯¸°_¨Ó·Ç³Æ¨«
®É¡A§Ú«oµo²{±q²D«F¥~±¨«¶i¨Ó¤F¤@¨k¤@¤k¨âÓ¦~»´¤H¡C¨º¦ì¨k¤l¬ïµÛ¤@¨±oÅ骺¶Â¦â¦è¸Ë
¡A¥~«¬´µ¤å¡A´N¶H¤@¦W¤å½è±l±lªº®Ñ¥Í¡C¨º¦ì¤k«Ä¨q¾vÄƶhªø«×¤Î¸y¡A¥~«¬²M·s²æ«U¡A¬Ü¦p
Ås¤ë·f°tµÛ¤@Âù¥Rº¡ÆF°Ê¯«Ãýªº©ú²¶Âù²´¡A²b«Gç³z¡AÅÖ²Óªº¥ÉÅ馱½u©M¦oªºµ´¥@®eÃC§¹¬ü
ªºµ²¦X¦b¤@°_¡A¯u¬O¦³¦p¥P¤k¤U¤Z¦üªº¡C
¡@¡@¨ä¤¤ªº¨ºÓ¨kªº¦b¨«¶i²D«F«á¦V§ÚÌ·L¯ºªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤@Áyºp·Nªº¦V§ÚÌ»¡¹D¡G¡§
¨â¦ì¡A¯u¤£¦n·N«ä¡A¥´ÅͧA̤F¡C§Ú©f©f¨«²Ö¤F¡A·Q¦b³oùإ𮧤@¤U¡A¤£ª¾¹D¤è«K»P§_¡H¡¨
¡@¡@¡§¨S¤°»ò¡A§Ṳ́v¸g¥ð®§°÷¤F¡A²{¦b¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}¡A§A̽Ч¤¡C¡¨§Ú¤]¦V¥LÌÂI¤FÂIÀY¡A
·L¯ºªº»¡¹D¡§¨þ¨þ¡IÁÂÁ¡I¡¨¨ºÓ¦~»´¨k¤l·P¿Eªº¦V§ÚÂI¤FÂIÀY¡A±µµÛ¤S¹D¡G¡§§Ú¥s¤W©x·
¡A³o¦ì¬O§Ú©f©f¤W©x¿P¡C½Ð°Ý³o¦ì¥S§Ì©M¤p©j«ç»òºÙ©I¡H¬JµM§Ú̯à°÷¦b¦¹¬Û¨£¬J¬O¦³½t¡A
¦ó¤£Ä~Äò§¤¤U¨Ó²á²á©O¡H
¡@¡@¦bÅ¥¤F¤W©x·ªº¦Û§Ú¤¶²Ð«á¡A§Ú´N·Q¡A¥L̤]³\´N¬O¤W©x¥@®aªº¤H¡A©ó¬O§Ú¤]·L¯ºªº¦V
¥L̤¶²Ð¹D¡G¡§§Ú¥s§õ±j¡A³o¦ì¬O§Úªº¥¼±B©dÄÁ¤å¨q¡C¤W©x¥S©M¥O©fÀ³¸Ó¬O¤W©x¥@®aªº¤H§a
¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A§AÌ«ç»òª¾¹D¡H¡¨¤W©x¿P¦³¨Ç©_©Çªº¦V§Ú°Ý¹D¡C
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I§Ú²qªº¡A¨S¦³·Q¨ì§A̯uªº¬O¤W©x¥@®aªº¤H¡C¦Ó¥B¡A¦b¦¹¤§«e§Ú¤]Å¥³oùتº¥D
¤H»¡¹L¡A¥L̤]ÁܽФF§A̤W©x¥@®aªº¤H«e¨Ó°Ñ¥[½Ñ¸¯Àsªº±B§¡C©Ò¥H¦bÅ¥¨ì§A̪º¦W¦r«á
§Ú²q§AÌ¥i¯à´N¬O¨Ó¦Û¤W©x¥@®a¡C¡¨§Ú¦V¤W©x¿P¨þ¨þ¯º¹D¡C
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I§Ú·Q§õ¥SÀ³¸Ó´N¬O½Ñ¸¯¨û¨û©Ò»¡ªº¸tªù¶°¹ÎªºÄ~©Ó¤H¤F¡H¦Ó³o¦ìÀ³¸Ó´N¬OÄÁÂí
¦Ñ±Nxªº®]¤k©M²{¥ôª¢¶À¶°¹ÎÀ´¨Æªø§U²zªºÄÁ¤p©j¤F¡H§A̪º¦W¦r½Ñ¸¯¨û¨û¥i¬O±`±¾¦b¼LÃä
°Ú¡I¹ï©ó§A̯à¤O¡A½Ñ¸¯¨û¨û¥i¬O¸Ø¤£µ´¤f°Ú¡I¡¨³o®É¡A¤W©x·¤]¦V§Ú̯º¨þ¨þªº»¡¹D¡C
¡@¡@¡§¤W©x¥S§A¤Ó¹L¼ú¤F¡A§Ú²{¦b¥u¤£¹L¬O¶¢¤H¤@Ó¡A¨º¦³¤°»ò¯à¤O°Ú¡I¨º¯à©M§A̬ۤñ°Ú
¡I¨þ¨þ¡I¡¨§Ú¦V¤W©x··n¤F·nÀY¯º¹D¡C
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I§õ¥S§A¤ÓÁ¾µê¤F¡C¤@Ó¯à°÷¦bµuµu´XÓ¤ë´N§â¤@®a¹CÀ¸¤½¥q¸gÀç±o§Q¼í°ª¹F´X
Ó»õªº¤H¦pªG¤]»¡¨S¦³¤°»ò¯à¤O¡A¨º§Ú̳o¨Ç¤H¥i¯u¬On²Û·\¦º¤F¡C¡¨¤W©x·¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ
§Ú¹D¡C
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¤W©x¥S¡A§A³o¼Ë¯¸µÛ¦h²Ö°Ú¡I§Ú¬Ý§Ṳ́j®a¥ý§¤¤U¨Ó¦A»¡§a¡I¡¨¬°¤F¤£Åý¤W©x
·¦Ñ¬OªÈÄñ¦b³oÓ¸ÜÃD¤W¡A§Ú³s¦£Âಾ¸ÜÃD¹D¡C
¡@¡@¡§¦n¦n¡A§A¬Ý§Ú¡A©M§õ¥S²á±o°ª¿³¡A§Ñ°O§ÚÌÁÙ¯¸µÛ¤F¡C¨º§ÚÌ¥ý§¤¤U¨Ó¦A»¡¡C¨þ¨þ¡I
¡¨Å¥¨ì§Úªº¸Ü¡A¤W©x·¤£¥Ñ±o¨þ¨þ¯º¹D¡C
¡@¡@¦]¬°¤j®a³£¬O¦~»´¤H¡A©Ò¥H¦b¤j®a³£§¤¤U¨Ó«á¡A§Ú̱µµÛ¤S²á¤F°_¨Ó¡C´N³o¼Ë¡A¦b§ÚÌ
ªº¶¢²á¤¤¡A®É¶¡_º©ºCªº¹L¥h¤F¡Cª½¨ì½Ñ¸¯®v¨û¬£¤H¨Ó§ä§Ú̦^¥h¡A§Ṳ́~·Q¨ì®É¶¡¤v¸g¤£
¦¤F¡A²{¦b¤v¸g¨M¨ì±ß®bªº®É¶¡¤F¡C©ó¬O§Ú̳s¦£µ²§ô¤F§Ú̪º¸ÜÃD¡A¸òµÛ«e¨Ó§ä§Ú̪º¤H
¦^¥h¡C
¡@¡@¦b§Ú̸òµÛ¨º¦ì«e¨Ó§ä§Ú̪º¤H¨Ó«e¥h§ÚÌ´NÀ\ªº¦a¤è®É¡A§Ú¬Ý¨ì¥D¼Ó«e±ªº¼s³õ¤W¤v
¸g´N®y§¹²¦¡A·í§Ú̸òµÛ¨ºÓ¥Î¤H¨«¦V¥D¼Óªº¤jÆU®É¡A¼s³õ¤W´N®yªº¥|¦Ê¦h¤H»ô¨ê¨ê¦a´ÂµÛ
§Ú̬ݤF¹L¨Ó¡C¦b¥D¼Óªº¤jÆUùØ¥u¦³¤T®à°s®u¡A±qùرªº±¡¯¬¬Ý¡A§Ṳ́v¸g®t¤£¦h¬O³Ì«á¨ì
ªº¤F¡C
¡@¡@¦¹®É¡A®v³Å©MÀs®v§B¥LÌ¥¿§¤¦b¨ä¤¤¤Wºªº¨º¤@®à¡A²{¦b¥LÌ¥¿©M¨âÓ§Ṳ́£»{ÃѪº¤H
¦b²á«ö·Ó½Ñ¸¯®v¨ûªº¦w±Æ¡A§Ú©M¤å¨q¨Ó¨ì¤F®v³Å©Ò¦bªº¨º¤@®à¡AµM«á¦b®v³Åªº¨Ã䧤¤F¤U¨Ó
¡A«Ü¥©¡A¤W©x¥S©f¥¿¦n¤]¬O©M§Ṳ́@®à¡A¥L̨«¨ì§Ú¹ï±ªº¤@¦ì¤¤Q¦h·³ªº¦ÑªÌ¨Ã䧤¤F¤U
¨Ó¡A¨ä¥L©M§Ú̦P®àªº¦³Às®v§B¡B¯³®v©j¡B¸Ú¬®v¥S¡AÁÙ¦³¤@Ó§Ú¤£»{ÃѪº¤¤¦~¨k¤l¡C¥i¥H
»¡©M§Ú̦P®àªº°ò¥»¤W³£¬O¼ô¤H¡C
¡@¡@³o®É¡A¦]¬°±ß®bÁÙ¨S¦³¶}©l¡A©Ò¸}¹ô³Å¶X¦¹®ÉÔµ¹§Ṳ́¶²Ð¤F¤@¤U¨º¨âÓ§Ṳ́£»{ÃѪº
¤H¡A¨ä¤¤©M¤W©x·¥S©f§¤¦b¤@°_ªº¤H¡A§Ú¦¤v¸g²q¨ì¡A¥L´N¬O¤W©x·¥S©fªº¤÷¿Ë¤W©x¤å¡C¦Ó
¥t¥~ªº¨º¦ì¤¤¦~¨k¤l«oÅý§Ú¦³¨Ç·N¥~¡A¥L³º¬O¥»¥«ªº¥«©e®Ñ°O¸³¿³¡C
¡@¡@¥i¯à¬O¥Ñ©ó§Ú̧¤¦b®v³Å¨Ã䪺ì¦]§a¡I¨º¦ì¥«©e®Ñ°O¸³¿³¥ý¬OÅå³Y©ó§Ú̪º¨¥÷¡A¤£
ª¾¹D§Ú̬O¤°»ò¨¥÷¡A¬°¤°»ò·|§¤¦b§Ú®v³Åªº¨Ãä¡C¦b±o¨ì§Ú®v³Åªº¤¶²Ð«á¡Aª¾¹D§Ú¬O¸tªù
¶°¹Îªº¥¼¨ÓªºÄ~©Ó¤H¥H¤Î¤å¨q¬Oª¢¶À¶°¹ÎªºÀ´¨Æªø§U²z©MÄÁ·Ý·Ýªº®]¤kªº¨¥÷®É¡A³o¦ì¥«©e
®Ñ°Oªºªí±¡¤v¸g¥Ñì¥ýªºÅå³YÅܦ¨¤FÅå³ß¡A¤£®Éªº´M§äµÛ¤@¨Ç¸ÜÃD©M§Ú̲á¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¦Ó쥻¤@ÁyÄYµÂªº¤W©x¤å¡A¥i¯à¦]¬°§Ú®v³Å©M¤W©x·¥S©fªºì¦]¤]¤£®É·L¯ºªº©M§Ú̲á
¤F²á¡C¤£¹L¡A¥L¥DnÁÙ¬O©MÀs®v§B¥H¤Î§Ú®v³Å¥L̲᪺¦h¡C
¡@¡@¤£¤[¡A±ß®b¥¿¦¡¶}©l¡C´N¦b§ÚÌ¥ÎÀ\¤£¤[¡A§Ú¬Ý¨ì½Ñ¸¯®v¨û¤Ò°ü³µÛ¤@¹ï·s¤H¥¿±q¥~±
¨«¤F¶i¨Ó¡C§Úª¾¹D¡A¨º¹ï·s¤H´N¬O¤µ¤Ñªº¥D¨¤½Ñ¸¯Às©M¥Lªº©d¤l¡C¦b®v¨ûªº±a»â¤U¡A¥LÌ«Ü
§Ö´N¨Ó¨ì¤F§Ú̳o¤@®à¡AµM«á´N¤@¤@ªºµ¹§Ṳ́¶²Ð¨Ã·q°_°s¨Ó¡C
¡@¡@¦b½ü¨ì§Ú©M¤å¨q®É¡A½Ñ¸¯®v¨û§ó¬O°ª¿³ªº¦V½Ñ¸¯Às¤¶²Ð¹D¡G¡§Às¨à¡A¥L̨â¦ì§A¬O²Ä¤@
¦¸¨£¡A³o¦ì¬O§õ±j¡A¸tªù¶°¹Îªº¥¼¨ÓÄ~©Ó¤H¡A¦Ó³o¦ì¬OÄÁ¤å¨q¡A¦o¬O²{¦b¦W¾_¥þ²yªºª¢¶À¶°
¹ÎªºÀ´¨Æªø§U²z¡A¤]¬O²{¤µªºx©e°Æ¥D®uÄÁÂí±Nxªº®]¤k¡C½Ñ¸¯®v¨û±µµÛ¤S¦V§Ú̹D¡G¡§¤p
±j¡A³o¨â¦ì´N¬O§Úªº¤j¨à¤l½Ñ¸¯Às©M¨à·@°üÂÅÆF¡C
¡@¡@¡§½Ñ¸¯Às¤jô¡A¤p§Ì¦b¦¹¯¬§AÌ¥ÕÀY°º¦Ñ¡B¦±o¶Q¤l¡C¡¨µ¥½Ñ¸¯®v¨û¤¶²Ð§¹«á¡A§Ú³s¦£
¦V½Ñ¸¯Às·q°s¡A±µµÛ¤S§â¦¤v¸g¥Î²°¤l¸Ë¦n¤Fªº¨º¶ô¥\¯àÁ׹Ш¾¼éªº¥Ñ¥É¨è¦¨ªºÀs»ñ¥É¨Ø¥æ
µ¹½Ñ¸¯Às¹D¡G¡§½Ñ¸¯¤jô¡A³o¬O§Ú©M¤å¨q°eµ¹§A̪º¤@ÂI¤p§«~¡AÁٽЦ¬¤U¡C
¡@¡@¡§½Ñ¸¯¤jô¡A¤p©f¤]¯¬§AÌ·s±B_°½¨M¡B¦±o¶Q¤l¡C¡¨³o®É¤å¨q¤]¦V½Ñ¸¯Às¥L̯º¹D¡C
¡@¡@¡§¦nªº¡AÁÂÁ§AÌ¡I¡¨¦]¬°¦³¨ºÓ²°¤l¸ËµÛªºì¦]¡A©Ò¥H½Ñ¸¯Às¨Ã¤£ª¾²°¤lùر¸Ëªº¬O
¤°»ò¡C¦]¦¹¡A¥L¦b±µ¹L²°¤l«á´N¶¶¤â¥æµ¹¤F¤@®Çªº·s®Q¡C
¡@¡@¦¹®É¡A§Ú·Qµ¥¨ì½Ñ¸¯Às¤°»ò®ÉÔ¥´¶}¨ºÓ²°¤l®É¡A§Ú·Q¥L̪֩w·|¤j¦Y¤@Åå¡A¥L̵´¹ï
¤£·|·Q¨ì§ÚÌ°eµ¹¥L̪ºÂ§ª«¬O¦p¦¹ªº¶Q«©M§Æ©_¡C·Q¨ì¥L̨ì®É¨º¦YÅ媺ªí±¡¡A§Ú¤£¥Ñ±o
·L·L¤@¯º¡A¯u¬O´Á«î¬Ý¨ì¥L̨º¤j¦Y¤@Å媺¼Ë¤l°Ú¡I¥i±¤§Ú̬O¬Ý¤£¨ì¤F¡C
¡@¡@¦b½Ñ¸¯Às¥LÌ·q§¹°s¨«¨ì¥t¤@®à¥h·q°s«á¡A§Ú¤]¤v¸g¦Y±o®t¤£¦h¤F¡C¦A¬Ý¬Ý®v³Å¥LÌ¥¿
²á±o¥¿Åw¡A§Úı±o¦b§¤¦b³oùؤv¸g¨S¦³¤°»ò·N«ä¤F¡A©ó¬O§Ú»´Ánªº°Ý¤å¨q¦Y¦n¤F¨S¦³¡A¦b±o
¨ì¤å¨qªºÂIÀY«á¡A§ÚÌÀH«K§äÓÓ²z¥Ñ¡AµM«á´N·È¤§¤j¦N¤F¡C¦b§ÚÌè訫¥X¤jÆU®É¡A§ÚÌ
´NÅ¥¨ì¤W©x·¦V§ÚÌ¥s¹D¡G¡§§õ¥S¡Aµ¥µ¥§Ú¡C
¡@¡@Å¥¨ì¤W©x·ªº¸Ü¡A§Ṳ́£¥Ñ±o¦^¹LÀY¥h¡A«o¬Ý¨ì¤W©x·¥S©f¦¹®É¤]¤v¸g¸òµÛ§Ų́«¤F¥X
¨Ó¡A©ó¬O§Ú¦³¨Ç©_©Çªº°Ý¹D¡G¡§¤W©x¥S¡A§A̤]¦Y¦n¤F¡H¦³¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¦Y¦n¤F¡C¦bùر¤Ó´e¡A©Ò¥H§Ṳ́]·Q§ÖÂIÂ÷¶}¡C¶¶«K§ä§A̲á²á¡C¡¨¤W©x·¦V
§Ų́þ¨þ¯º¹D¡C
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I²`¦³¦P·P°Ú¡I¨«¡A³oùؤ£¤è«K¡A§Ų́쨺Ãä¥h²á¡C¡¨§Ú¦V¤W©x·¥L̯º¹D¡C
¡@¡@±µµÛ¡A§Ṳ́@¦æ¥|¤H´N¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U·È§ÚÌè¤~©Ò¦bªº²D«F²á¤Ñ¥h¤F¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹