¡@-={ ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° }=-

    ²{¥N©_¤H

    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@    ¡i²Ä¤E³¹¡j 
    
    ¡@¡@²Ä¤E³¹ ½Ñ¸¯¤s²ø
    
        ¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A§Ú­Ì²×©ó»°¨ì¤F½Ñ¸¯®v¨ûªº®a¤@¤@½Ñ¸¯¤s²ø¡C³o¬O¤@³B 
    ¦ì©ó²`¦`»·­¥ªº²ø¶é¡A²ø¶é¥e¦a­±¿n«Ü¤j¡A«Ø¿v¬O¥é¼Ú¬w¥j¨å­·®æªº¡A®æ§½¬O§¤¥_´Â«n¡A¥| 
    ­±³£¦³°ª°ªªº³òÀð¡A¾ÚÀs®v§B¤¶²Ð»¡¡A¾ã­Ó²ø¶éªº¥e¦a­±¿n¤j´n¦³¤­¤Q¦h¯a¡A²ø¶é«e­±¦³¤@ 
    ®°¥é¥jªº¤j¤ìªù¡AªF­±«h¦³¤@®°¤pªù¡A¥X¥h«á´N¬O¤@±ø½Ñ¸¯®v¨û¥L­Ì½Ð¤H¶}©Ýªº¤p·Ë¡A¹ïµÛ 
    ªù¬[¤F¤@®y¤p¤ì¾ô¡A«Ü¦³¥Ð¶é­·¥úªº®ð¦Û³q¹L¤jªù¡A¬O¤@±øª½³q¥D¼Óªº¤j¹D¡A¦b¤j¹Dªº¨â°¼ 
    ºØµÛ«Ü¦hªº¤p¾ð¡CªuµÛ¨º±ø¤j¹D¡A§Ú­Ì§â¨®¶}¨ì¤F¥D¼Ó«e°±¤F¤U¨Ó¡C¤U¨®«á¡A§Ú¤£¸T¦n©_ªº 
    ¥´¶q¤F¤@¤U¥D¼Óªº®æ§½¡C 
     
    ¡@¡@±qªí­±¬Ý¡A¥D¼Ó¬O¤@´É¥|¼h«Ø¿v¡A¤£¹L±q¥Lªº®æ§½¬Ý¡A¦b¥D¼Óªº«á­±À³¸ÓÁÙ¦³¤@´É«Ø¿v 
    ¡C¥D¼Óªº«e­±¬O¤@­Ó¼s³õ¡A­±¿n«D±`¤j¡A¥ªÃä¾aªF°¼³òÀ𦳤@­Ó¼e¤jªº°±¨®®w¡C 
     
    ¡@¡@¦¹®É¡A²ø¶éùØ¥¿¤H¨Ó¤H©¹¡A¼ö¾x«D¤Z¡C¨ä¤¤¦³²ø¶é¤¤ªº¶Ä¤H¡A¤]¦³½Ñ¸¯¥@®a³o¦¸½Ð¨Óªº 
    ¿Ë±­ªB¤Í¡C 
     
    ¡@¡@¡§¤p±j¡A§O¬Ý¤F¡C¤j®a¥ý¶i¥h¥ð®§¤@¤U¡AµM«á§Ú­Ì¥ý¦Y¤È¶º¡C¡¨³o®É¡A½Ñ¸¯¬y¶³®v¨û¦V 
    §Ú­Ì¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¦nªº¡A®v§B¡C¡¨Å¥¨ì½Ñ¸¯®v¨ûªº¸Ü«á¡A§ÚÂI¤FÂIÀY¡AµM«á§â¨®¤lªºÆ_°Í¥æµ¹¤@Ãä¤W¨Ó 
    ªº¶Ä¤H¡AÅý¥L¥h°±¨®¡C 
     
    ¡@¡@¸òµÛ½Ñ¸¯®v¨û¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤Q´X­Ó¤H¨Ó¨ì¤F¥D¼Ó«áªº¤@´É¤p¼Ó¡C¦b¤p¼Óªº«ÈÆUùا¤¤F¤U¨Ó 
    «á¡A½Ñ¸¯®v¨û¥ý¬O§h©J¥Î¤Hµ¹§Ú­Ì¤W¯ù¡AµM«á´NÅý§Ú­Ì¥ý§¤¤@·|¡A¥L¥ý¥h¦w±Æ¤@¨Ç¨Æ±¡¡C 
     
    ¡@¡@¦b½Ñ¸¯®v¨û¨««á¡A§Ú¤]Åý¤ý¤å¥L­Ì¤»¤H¨ì«ÈÆUªº¥t¤@Ãä¥h¥ð®§¤@¤U¡C§Ú¤§©Ò¥H³o¼Ë¦w±Æ 
    ¡A¤@¨Ó¬O¦]¬°¥L­Ì³o¬q®É¶¡½T¹ê¬O¨¯­W¡A¬JµM²{¦b¬O¦b½Ñ¸¯®v¨û®a¡A¨º´N¤£¥Î¥L­Ì¦Ñ¬O³­¦b 
    §Ú­Ì¨­Ãä¤F¡AÅý¥L­Ì¶X¦¹¾÷·|»´ÃP¤@¤U¤]¦n¡F¤G¨Ó¤]¬O¦]¬°¦³®v³Å¥L­Ì¦b¡A§Ú¤£·Q§Ú©M®v³Å 
    ¥L­Ìªº½Í¸Ü³Q¤ý¤å¥L­Ìª¾¹D¡C 
     
    ¡@¡@µ¥§Ú¦w±Æ¦n¤ý¤å¥L­Ì¦^¨ì«ÈÆU§¤¤U¨Ó«á¡A®v³Å©MÀs®v§B¥¿¦b²á¤Ñ¡A§Ú¬Ý¥L­Ì²á±o¥¿¶}¤ß 
    ¡A©Ò¥H¤]´N¤£¦A¥h¥´ÅÍ¥L­Ì¡C¥u¬O¨Ó¨ì¤@Ãä©M¤å¨q¥H¤Î¯³®v©j²á¤F°_¨Ó¡C 
     
    ¡@¡@´N¦b§Ú­Ì²áµÛ¤£¤[¡A½Ñ¸¯¬y¶³®v¨û±q¥~­±¨«¤F¶i¨Ó¡A¦b¥Lªº¨­ÃäÁÙ¸òµÛ¤@¦ì¦~¬ö©M¥L®t 
    ¤£¦hªº°ü¤H¡C¦¹®É¡A®v³Å©MÀs®v§B¤]³£¤v¸g¬Ý¨ì¤F½Ñ¸¯¬y¶³®v¨û¥L­Ì¡A¥u¨£§Ú®v³Å©MÀs®v§B 
    ¯¸¤F°_¨Ó¡AµM«á¦V¤v¸g¨Ó¨ì§Ú­Ì¨­Ã䪺½Ñ¸¯®v¨û¨­Ã䪺¨º¦ì°ü¤H¯º¹D¡G¡§¨þ¨þ¡I§Ì©f¡A«Ü¤[ 
    ¤£¨£¤F¡C 
     
    ¡@¡@¡§¬O°Ú¡I¨â¦ì¦Ñ­ô­ô¥i³£¬O¤j¦£¤H°Ú¡I·Q¨£§A­Ì¤@­±¥i¤£¬O¨º»ò®e©ö°Ú¡C³o¦¸¤p¨àµ²±B 
    ¡A§A­Ì¯à¨Ó¨º¥i¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¨þ¨þ¡I¡¨¥u¨£¨º¦ì°ü¤H¤]¯º¨þ¨þªº¦V®v³Å¥L­Ì»¡¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¦Ñ¤j±C¡A¨Ó§Ú¬°§A¤¶²Ð¤@¤UªF¤è¦Ñ­ô­ô­è¦¬ªº¨â¦ì§Ì¤l¡C¡¨³o®É¡A½Ñ¸¯®v¨û»â 
    µÛ¨º°ü¤H¨Ó¨ì¤F§Ú­Ì¨­«e¡AµM«á¤À§O«üµÛ§Ú©M¤å¨q¹D¡G¡§³o­Ó¬O§õ±j¡A³o­Ó¬OÄÁ¤å¨q¡A¥L­Ì 
    ³£¬OªF¤è¦Ñ­ô­ô­è¦¬¤£¤[ªº§Ì¤l¡C½Ñ¸¯®v¨û¹y¤F¹y¡AµM«á¤S«üµÛ¨º°ü¤H¦V§Ú­Ì¹D¡G¡§¤p±j¡B 
    ¨q¨à¡A³o¦ì¬O§Úªº¤Ò¤H»¯ª÷»ñ¡C¡§ÂTÂT¡A±z¦n¡I¡¨Å¥»¡²´«eªº³o¦ì´N¬O½Ñ¸¯®v¨ûªº¤Ò¤H¡A§Ú 
    ­Ì³s¦£¤W¥h°Ý¦n¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I§A­Ì¦n¡I¯à°÷³QªF¤è¦Ñ­ô­ô¬Ý¤¤¡A¨º¥i¯u¬O§A­ÌªººÖ®ð°Ú¡I¡¨½Ñ¸¯®v¨ûªº¤Ò¤H 
    ¦V§Ú­ÌÂI¤FÂIÀY¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¦n¤F¡A¤j®a³£§O¯¸µÛ°Ú¡I¥ý§¤¤U¨Ó¦A»¡°Ú¡I¡¨µ¥½Ñ¸¯®v¨ûµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð§¹«á¡AÀs 
    ®v§B¦b¤@Ãä¦V§Ú­Ì¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@©ó¬O¡A§Ú­Ì¤j®a¤S³£§¤¤F¤U¨Ó¡Cµ¥¤j®a§¤¤U¨Ó«á¡A¦]¬°®v³Å¥L­Ì½Í¸Ü§Ú¤£¦n¦b¥H«K´¡¼L 
    ¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n©M¤å¨q¥H¤Î¯³®v©j§¤¦b¤@Ãä¤pÁnªº²á¤F°_¨Ó¡C 
     
    ¡@¡@·í§Ú©M¯³®v©j¥L­Ì²á±o¥¿°ª¿³®É¡A¥¿¦b©MÀs®v§B¥H¤Î½Ñ¸¯®v¨û¤Ò°ü²á¤Ñªº®v³Å«o¬ðµM¦V 
    §Ú°Ý¹D¡G¡§¤}Áö¨à¡A³o¬q®É¶¡§A³£¦b¦£¨Ç¤°»ò¡H¬O¤£¬O¨ì§Aªºª¢¶À¶°¹Î¥h¤W¯Z¤F¡H¡¨ 
     
    ¡@¡@¡§±a¨ü¦³¡A®v³Å¡C³o¬q®É¶¡§Ú¤S¦Û¤v¥X¥h¶}¤F¤@®a¹CÀ¸¤½¥q¡A¦]¬°¤½¥q­è¶}¤£¤[¡A©Ò¥H 
    ³o¬q®É¶¡¦£¤FÂI¡C«á¨Ó¤S©M¤å¨q¦^¾Ç®Õ¿ì²¦·~ÃÒ¤°»òªº¡Aª½¨ì«e´X¤Ñ¤~¦³ªÅ¡A¦]¦¹§Ú­Ì¨M©w 
    ¥X¨Ó´²´²¤ß¡A¥i¬O¨S¦³·Q¨ì«o¦b®õ¤s¨£¨ì¤FÀs®v§B¡C¡¨§Ú¦V®v³Å·n¤F·nÀY¸ÑÄÀ¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§®@¡I§A¤S¶}¤F¤@®a¤°»ò¼Ëªº¤½¥q¡H³W¼Ò¦³¦h¤j¡H²{¦b¸gÀç±o¦p¦ó¡H§A²{¦bªºª¢¶À¶°¹Î 
    ªº·~°È¤£¬O«ÜÁv¦£¶Ü¡H¬°¤°»ò§AÁÙ­n¥X¥h¦Û¤v¥t¥~¶}®a¤°»ò¹CÀ¸¤½¥q¡H§A«ç»ò¤£¦^ª¢¶À¶°¹Î 
    ¥h¤W¯Z¡H¡¨¡¨Å¥»¡§Ú¤S¶}¤F¤@®a¹CÀ¸¤½¥q¡A®v³Å¤£¥Ñ±o¦³¨Ç©_©Çªº¦V§Ú°Ý¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨º¬O¤@®a¦W¥s¹Ú¤Ûºô¸ô¹CÀ¸¤½¥qªº¤½¥q¡A³W¼Ò²{¦bÁÙ¤£¬O«Ü¤j¡A²{¦b¸gÀç±oÁÙ¥i¥H¡A 
    ¨C­Ó¤ëªº¯Â§Q¼í³£¦³¦n´X­Ó»õ¡C¦Ü©ó§Ú¬°¤°»ò¤£¦^ª¢¶À¶°¹Î¤W¯Z¡A¨º¬O§Úı±oª¢¶À¶°¹Î¦³¤å 
    ¨q¥L­Ì¦bºÞ²zµÛ´N°÷¤F¡A§Ú·Q¦Û¤v°µÂI¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ±¡¡C¡¨§Ú¦V®v³Å¸ÑÄÀ¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¤°»ò¡H§Q¼í³o»ò°ª¡H§A¸gÀ窺¨ì©³¬O¤°»ò¹CÀ¸¡H«ç»ò·|¦³³o»ò°ªªº§Q¼í¡H¦n´X­Ó»õ¡H 
    ¨ãÅé§A­Ì¤½¥qªº§Q¼í¦³¦h¤Ö¡H¡¨Å¥»¡§Ú²{¦b©Ò¶}ªº¤½¥qªº§Q¼í¨C­Ó¤ë³£°ª¹F¦n´X­Ó»õ¡A®v³Å 
    ¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤@J²Dªº°Ý¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨º¬O¤@ºØ§Ú³Ì·s¶}µo¥X¨Óªº¥é¯u¹CÀ¸¡A§Úµ¹¥¦°_¤F¤@­Ó¦W¦r¥s¡¥¹Ú¤Û¥@¬É¡A¡A³o­Ó¹C 
    À¸ªº³Ì¤j¯SÂI´N«Ü©M²{¹ê«D±`ªº¬Û¦ü¡A©Ò¥H²{¦b«D±`ªº¨ü¨º¨Ç¹CÀ¸·R¦nªÌªºÅwªï¡C¦ý¬O²{¦b 
    ¤½¥qªº¨ãÅ骺§Q¼í¦³¦h¤Ö¡A§Ú²{¦b¤]¤£ª¾¹D¤F¡A¦]¬°§Úªº¨º­Ó¤½¥qªº¨C¤ÑªºÀç·~ÃB³£¤£¤£Â_ 
    ªº¼W¥[¡A¨ì²{¦b§Ú¤]¤£²M·¡¤F¡A¥u¦³µ¥¨ì¤ë©³¬Ý¤F¤½¥qªº°]°È³øªí§Ú¤~ª¾¹D¤F¡C¡¨§Ú¤£¦n·N 
    «äªº¦V®v³Å¯º¤F¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§®@¡I¬O³o¼Ë°Ú¡I§A³o­Ó¤½¥qªº¦W¦r§Ú¦n¶H¦³¨Ç¦L¶H¡C²{¦bªk°ê¤]¤v¸g¦³¤F§A­Ìªº²£«~ 
    ¤F¡A¦Ó¥B²{¦b§Ú¤]¦b¨Ï¥ÎµÛ§A©Ò¶}µoªº³o­Ó¹CÀ¸¡A½T¹ê¬O¤£¿ù¡A§Ú¥¿»¡·Q­n¶X³o¦¸¦^°êªº®É 
    ¶¡¥h§ä§A­Ì¤½¥q¦X§@©O¡C¨S¦³·Q¨ì¬O§A·d¥X¨Óªº¡C¡¨¦bÅ¥¨ì§Ú»¡¥X¹CÀ¸ªº¦W¦r«á¡A®v³Å¤£¸T 
    «éµM¤j®©ªº»¡¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§ªF¤è¥S¡A­è¤~§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡H§A­è¤~¬O¤£¬O»¡ª¢¶À¶°¹Î¬O¤p±jªº¡H¡¨³o®É¡A§¤¦b®v³Å 
    ¨­Ã䪺Às®v§B¥L­Ì§Y¬O¾_Åå¤S¬OºÃ´bªº¦V®v³Å°Ý¹D¡CÅ¥¨ìÀs®v§B¥L­Ìªº°Ý¸Ü¡A§Ú©M®v³Å¤£¥Ñ 
    ±oÂà¹LÀY¥h¡A¬ÝµÛ¥¿º¡Áy¾_Å媺Às®v§B¥L­Ì¡A®v³Å¨Ç©_©Çªº»¡¹D¡G¡§¬O°Ú¡IÃø¹D±j¨à¨S¦³©M 
    §A­Ì»¡¹L¶Ü¡H²{¦b°ê¤ºªº¨º®aª¢¶À¶°¹Î¥¿¬O±j¨àªº¤½¥q°Ú¡I 
     
    ¡@¡@¥L¤]´N¬O¦]¬°µÛ®a¤½¥q¥H¤Î¥t¥~ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A©Ò¥H¤~¨S¦³ªÅ¥h±µºÞ§Ú­Ìªº¸tªù¶°¹Îªº¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨S¦³°Ú¡I¤p±j¥L¥u§i¶D§Ú¡A¥L¦b¥_¨Ê¶}¤F¤@®a¤½¥q¦Ó¤v¡A¥L¨Ã¨S¦³»¡²{¤µ¥¿¦W¾_¥þ²y 
    ªºª¢¶À¶°¹Î¤]¬O¥Lªº°Ú¡I¡¨Às®v§B·n¤F·nÀY¡A±µµÛ¦V§Ú°Ý¹D¡G¡§¤p±j¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H 
    ¥H«e§Ú«ç»ò±a¨ü¦³Å¥§A»¡¹L¦³Ãö©óª¢¶À¶°¹Îªº¨Æ±¡¡H¡¨ 
     
    ¡@¡@¡§¬O°Ú¡I¤p±j¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨³o®É¡A¤@®Çªº½Ñ¸¯®v¨û©M¥Lªº¤Ò¤H¤]©_©Çªº¬ÝµÛ 
    §Ú°Ý¬ÝµÛÀs®v§B©M½Ñ¸¯®v¨û¥L­Ì¡A¹ï©ó¥L­Ìªº°ÝÃD¡A§Ú¤@®É¤§¶¡¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¡C¤£¹L¡A 
    §Ú·Q¡A¥H¥L­Ì©M®v³Åªº¥æ±¡¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¥H«á¥L­Ì¤]·|±q®v³Å¨ºùت¾¹Dªº¡C»P¨äÅý¥L­Ì¥H«á¥h 
    °Ý®v³Å¡A¨ºÁÙ¤£¦p§Ú²{¦b´N§i¶D¥L­Ì¡C 
     
    ¡@¡@©ó¬O¡A¦b¦Ò¼{¤F¤@¤U·|¡A§Ú¶}©l_º©º©ªº¦VÀs®v§B¥L­ÌÁ¿­z¤F¤@¨Ç¦³Ãö©ó§Úªº¨Æ±¡¡C·í 
    µM¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤£¯à»¡ªº¨Æ±¡§Ú¬O¤£·|»¡ªº¡A¤ñ¦p»¡¦Ì°Ç©M¯«Àsªº¦s¦b¡AÁÙ¦³§Ú©M°ê®a¤§¶¡ªº 
    ¨º¨Ç¥æ©öµ¥¡A§Ú¬O¤£·|»¡ªº¡F¦Ó¦³¨Ç¤£¤è«KÅý¤Hª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]§ä¤F­Ó²z¥Ñ·e¶ë¹L¥h¤F¡C 
     
    ¡@¡@±qÀY¨ì§À¡A§Ú¾ã¾ã»¡¤F¥b­Ó¤p®É¡C¦bÅ¥§¹§ÚªºÁ¿­z«á¡AÀs®v§B¤£¥Ñ±o·P´nªº¬ÝµÛ§Ú¹D¡G 
    ¡§¤p±j¡A¯u¦³§Aªº¡A¨S·Q¨ì§A³o»ò¦~»´²{¦b´N¤v¸g¨ú±o¤F¦p¦¹¤jªº¦¨´N¡A¯u¬O¤Ó¥O¤H¤£¥i«ä 
    ij¤F¡C 
     
    ¡@¡@¡§¬O°Ú¡I¤p±j¡A¥H§A²{¦bªº¦~¬ö¯à¨ú±o³o¼Ëªº¦¨´N¡A¯u¬O¤j¥O¤H¦YÅå¤F¡C¡¨³o®É¡A½Ñ¸¯ 
    ¬y¶³®v¨û¤]ÂI¤FÂIÀY¡A±µµÛ¤S¹D¡G¡§¹ï¤F¡A¤p±j¡A­è¤~§A»¡§Aªº¨º¨Ç§Þ³N¥þ³£¬O¥Ñ§Aªº¨â­Ó 
    ªB¤Í´£¨Ñªº¡A³o¬O¯uªº¶Ü¡H¥L­Ì¦³³o»ò¥ý¶iªº§Þ³N¡A¬°¤°»ò¤£¦Û¤v¥X¨Ó¶}¤½¥q©O¡H¡¨ 
     
    ¡@¡@¡§¬Oªº¡A§Ú¤½¥qªº¨º¨Ç§Þ³N³£¬O¤S§Úªº¨â¦ìªB¤Í´£¨Ñªº¡A¦Ü©ó¥L­Ì¬°¤°»ò­n§â¨º¨Ç§Þ³N 
    ¥æµ¹§Ú¡A¨Ã¤£¦Û¤v¥X¨Ó¶}¤½¥q¡A¨º¬O¥L­Ì¹ï©ó³o¨Ç§Þ³N¨Ã¤£¬Ý­«¡A¥L­Ì¥u·Q¦wÀRªº¬ã¨s¥L­Ì 
    ªº¨º¨Ç¶µ¥Ø½}¤F¡C¡¨¹ï©ó½Ñ¸¯®v¨ûªº°ÝÃD¡A§Ú¦ÛµM¤£¯à¦Ñ¹êªº§â§Úªº¨º¨Ç§Þ³Nªº¨Ó·½§i¶D¥L 
    ¡A©ó¬O§Ú¥u¦nÀH«Kªº§ä¤F­ÓÂǤf¦V½Ñ¸¯®v¨û¸ÑÄÀ¹D¡C 
     
    ¡@¡@Å¥¤F§Úªº¸ÑÄÀ«á¡AÁöµM½Ñ¸¯®v¨û¹ï©ó§Úªº¾j¸ÑÄÀÁÙ¤£¬O«Üº¡·N¡A¦ý¬O¨£§Ú³o¼Ë»¡¤F¡A¥L 
    ¤]¤£¦n¦A°Ý¡C­è¦n³o­Ó®É­Ô¥L®aªº¤@­Ó¥Î¤H¤]¤W«e¨Ó§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì¤v¸g¬°§Ú­Ì·Ç³Æ¦n¤È¶º 
    ¤F¡A½Ð§Ú­Ì«e¥h´NÀ\¡C©ó¬O¤j®a¤]´N°±¤î¤F³oÃ䪺¸ÜÃD¡A¸òµÛ½Ñ¸¯®v¨û¥L­Ì¥h¦Y¤È¶º¤F¡C 
    
    
    ¿ãÅDÁʶR¥L­Ìªº®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ ¤U¤@³¹