第十二章
　　東普魯士的森林裡，隨著轟隆一聲巨響，一架飛機降落在拉斯登堡那兒被雨水淋濕
的跑道上。這是一架Ju-52三引擎運輸機；機翼上印有十字型標記。飛機上走下一個身
材矮小、五官突出的人：大鼻子、大嘴巴、大耳朵。他急急忙忙地走過柏油跑道，上了
已經在等候他的梅塞德斯小汽車。
　　汽車在陰暗潮濕的林中行駛，陸軍元帥歐文﹒隆美爾脫下帽子，用手神經質地理了
理漸漸稀疏的頭髮。他心中清楚：幾個星期以後，另外一個人將同樣行駛在這條林陰道
上，那人的公文包裡裝著一枚炸彈——要炸的對象就是元首本人。那時戰爭一定還在繼
續，而德國的新領導——甚至有可能就是他自己——將可以處於適當的強硬地位上與盟
軍談判。
　　汽車行駛了10英里就到達「狼穴」——這兒是希特勒和他的將軍們的指揮部。將軍
們聚集在他的周圍，他們一天比一天神經過敏，惶惶不可終日。
　　外面，毛毛細雨下個不停；院子裡，高大的針葉松上雨水漸浙瀝瀝地落下來。汽車
開到希特勒私人宮邸門口，隆美爾戴上帽子，走下車。黨衛軍衛隊長拉膝休怕不聲不響
地接過了隆美爾的手槍。
　　會議即將在水泥地下室舉行，這裡潮濕陰冷，空氣也不流通。隆美爾走下台階，來
到地下室，只見裡面已有十幾個人在等著這次中午的會議。其中有希姆萊、戈林、馮﹒
裡賓特洛甫以及凱特爾。隆美爾對大家點點頭，就在一張硬椅子上坐下來，等著開會。
　　希特勒走進會議室，大家都站了起來。他身穿灰色緊身短上衣，下著黑褲子。隆美
爾看到：他越來越弓腰曲背了。他一直走到地下室的另一頭，那兒的水泥牆上釘著一幅
巨大的西北歐地圖。他面帶倦容，顯得煩躁不安，說話卻開門見山。
　　「盟軍將要入侵歐洲，時間就在今年。英軍和美軍將從英國出動，在法國登陸。在
他們的入侵進入高潮時，就要消滅他們，這一點決沒有討論的余地。」
　　他對著部下打量了一番，彷彿是要看一看誰敢與他爭辯。會場上一片寂靜。隆美爾
在打冷顫。地下室內冷若殭屍。
　　「問題是，他們登陸的地點是在哪兒？馮﹒羅納——由你向大家報告。」
　　已經有效地取代了卡納裡斯地位的亞歷克西斯﹒馮﹒羅納上校立即站起身來。他在
戰爭爆發時不過是個上尉，靠著一份報告而飛黃騰達。那份報告論述的是法軍的弱點，
立論出色，人們說這份報告對德軍取勝起了決定作用。1942年，他升任了軍事情報局局
長；卡納裡斯倒台以後，他又併吞了德國的反間諜機關。隆美爾有所耳聞：此人很自負，
說話直言不諱，但很能幹。
　　馮﹒羅納說：「我們的情報來自多方面，但絕不是十分全面。盟軍這一次入侵，代
號為『霸王』。在英國集結的部隊分佈情況如下，」說到這裡，他拿起指示棒，穿過會
議室走到牆邊的地圖那兒，「第一，在南海岸一帶；第二，在這兒，稱為東英吉利亞地
帶；第三，在蘇格蘭。迄今集結部隊最多的地方是東英吉利亞。我們認為，人侵將兵分
三路：第一路，在諾曼底登陸，進行牽制性的進攻；第二路，越過多弗海峽向加來海岸
進攻，這是主攻方向；第三路，這是側翼進攻，即從蘇格蘭渡過北海到達挪威。我們各
方面的情報都證實了這個預測。」說完他就坐下來。
　　希特勒問：「大家的意見呢？」
　　隆美爾是B集團軍司令，控制著法國北海岸一帶。他說：「我能舉出一例加以證實：
迄今遭到轟炸最嚴重的地方是在加來海峽。」
　　戈林提了個問題：「馮﹒羅納，你的預測所依據的情報來自哪些方面？」
　　馮﹒羅納又站起來。「來自三個方面：空中偵察、對敵方無線電的監聽和特工報
告。」他說完就坐下了。
　　希特勒雙手交疊，保護性地放在身前，這是一種神經質的習慣動作，也是一種象征，
表明他就要講話：「現在，我要告訴你們：如果我是溫斯頓﹒丘吉爾，我會怎麼考慮。
我面臨的是兩種選擇：要麼是塞納河以東，要麼是塞納河以西。東邊有個有利因素，距
離比較近。但是若論距離，在現代化戰爭中只有兩種：戰鬥機航程以內和戰鬥機航程以
外。而上述兩種選擇均在戰鬥機航程以內。因此，距離就不屬於應考慮的問題。
　　「西面有個大港口——瑟港，東面卻沒有。尤其重要的是，東面有比西面更嚴密的
防御。敵人也有空中偵察。
　　「因此，我會選擇從西面出擊。做出這種選擇以後，我會采取什麼行動呢？我要設
法讓德國人以為我從東面出擊！這樣，往諾曼底派一架轟炸機，往加來海峽就派兩架；
我要把塞納河上的橋樑統統炸毀；我要播出導致誤解的無線電報，發出假情報；在軍隊
部署上，要讓敵人得出錯誤結論。我要欺騙像隆美爾和馮﹒羅納這樣一群笨蛋，也希望
能騙過元首本人！」
　　沉默了好半天以後，戈林首先發言：「我的元首，我認為，你把丘吉爾與你相提並
論，說他和你一樣膽識過人，這也把他的形象拔得太高了。」
　　令人不快的地下室裡，先前的緊張氣氛有了明顯的緩和。戈林的話說得恰如其分，
用恭維的方式表明了不同的意見。其他人都支持他的意見，每個人在論點上都顯得更有
力量——盟軍將會選擇短距離的水路，這是為了進攻的速度；選擇較近的沿海線，作掩
護的戰鬥機往返和加油也可以縮短時間；東南面登陸更加方便，因為那裡有較多的港口
和海灣；再說，那些情報也不大可能全是錯的。
　　希特勒聽了半個小時以後，就舉起雙手要大家安靜下來。他從桌子上拿起一疊發黃
的文件，對大家揮動著說：「1941年，我就印發了《建設海岸防線》的指示。在這份文
件裡，我就預見到：盟軍的登陸地點將會果斷地選擇在諾曼底和布列塔尼的凸出部分，
因為那裡有良好的港口，是理想的登陸地。我當時有這樣的預見憑的是我的洞察能力，
現在仍然有這種直覺！」他的下唇泛起了一些白沫。
　　馮﹒羅納大膽陳辭（隆美爾思忖著：他比我有膽量）：「我的元首，我們的情報工
作當然還在繼續。你一定知道，我們還有一條特別的偵察線。我在最近幾個星期，已經
派遣一名密使潛入了英國，叫他與代號叫『針』的特工取得聯繫。」
　　希特勒兩眼泛著光彩。「啊，這個人我認識。快接著說下去。」
　　「我們給『針』下達的命令是：了解巴頓將軍的美國第一集團軍駐紮在東英吉利亞
的軍事力量。如果對方的力量是言過其實，我們一定要重新考慮我們的預測。但是，如
果他報告的情況和我們目前的估計相當，那麼加來海峽就是進攻的目標，這幾乎無庸置
疑了。」
　　戈林看看馮﹒羅納。「這個『針』是什麼人？」
　　希特勒回答了這個問題：「卡納裡斯吸收的特工中，這是惟一像樣的，因為那是在
我的指示下吸收的。我了解他的家庭——都是堅強正直、忠心耿耿的德國人。『針』很
有才華，有才華啊！他的報告我全都看過。他已在倫敦待了——」
　　馮﹒羅納打斷了他的話：「我的元首——」
　　希特勒對他怒目而視，問道：「怎麼回事？」
　　馮﹒羅納顧慮重重地問道：「那你相信『針』的情報？」
　　希特勒點點頭：「那人會發現實情。」
　　------------------
　　中國讀書網
~~~~~~