| 《靜靜的頓河》 | 上一頁返回目錄下一頁 |
第七卷 第二十章 作者：肖洛霍夫 頓河軍一打出霍皮奧爾斯克地區，就又和在一九一八年一樣，失去了進攻的勢
頭。頓河上游叛亂的哥薩克和部分霍皮奧爾河流域的哥薩克，仍舊是不願意到頓河 地區以外去打仗；而補充了新兵員的紅軍各部隊的抵抗增強了，他們現在是在居民 同情他們的地區作戰。哥薩克們重又要轉人防禦戰。頓河軍總司令部，不論玩什麼 花招，也都不能驅使哥薩克再像不久前在頓河地區內作戰時那樣頑強地戰鬥了。盡 管在這個地區內軍事力量的對比哥薩克仍佔有優勢：在歷次戰鬥中受了重創的紅軍 第九軍只剩下一萬一千步兵、五千騎兵和五十二門炮，而幾個哥薩克軍卻擁有一萬 四千四百步兵、一萬零六百騎兵和五十三門炮。 最激烈的戰鬥都在兩翼進行，恰恰是在志願軍庫班南方軍活動的地區。同時， 弗蘭格爾將軍指揮的一部分志願軍，已經順利地推進到烏克蘭的縱深地帶，對紅軍 第十軍進行窮追猛打，向薩拉托夫方面挺進，逼使這個軍節節敗退。七月二十八日， 庫班的騎兵俘獲了保衛這個城市的大部分部隊後，進逼卡梅申城下。紅軍第十軍的 反攻被擊退了。正在大膽進行迂迴作戰的庫班——捷列克河流域的哥薩克混合騎兵 師有可能包圍紅軍的左翼，因此第十軍司令部只好把部隊轉移到博爾津科沃——拉 特捨沃——紅石崖——卡緬卡——班諾耶一線的陣地上去。這時，第十軍有一萬八 千步兵、八千騎兵和一百三十二門炮；而對手，庫班志願軍擁有七千六百名步兵、 一萬零七百五十名騎兵和六十八門炮。此外，白軍還擁有幾個坦克隊，相當數量的 執行偵察任務和參加作戰的飛機。但是不管是法國的飛機，還是英國的坦克和大炮 都幫不了弗蘭格爾的忙；他再也不能從卡梅申向前推進一步。在這個地區雙方進行 了頑強。持久的戰鬥，而陣地上的變化卻微乎其微。 七月底，紅軍開始了在南方戰線中央地區全部轉人大規模進攻的準備工作。為 此，第九軍和第十軍合併組成突擊兵團，由紹林指揮。從東線調來的第二十八師和 原卡贊斯克軍區守備旅，還有第二十五師和原薩拉托夫軍區守備旅作為突擊兵團的 預備隊。此外，南方戰線司令部還把一些在前線充當預備隊的部隊和第五十六步兵 師凋來加強突擊兵團的力量。由第八軍及歸其指揮的、從東線撤下來的第三十一步 兵師和第七步兵師在沃羅涅什方面進行助攻。 決定在八月一日到十日之間轉人全面反攻，按照紅軍總司令部的計劃，第八軍 和第九軍的攻勢必須在兩翼各軍的包圍性進攻的配合下展開，其中第十軍要肩負起 一項特別重要、複雜的戰鬥任務，這個軍應在頓河左岸作戰，截斷敵軍主力與北高 加索的聯繫。在西面，第十四軍的部分部隊要向恰普林諾——洛佐瓦亞一線發動聲 勢浩大的佯攻。 正當第九軍和第十軍的陣地上在進行必要調動的時候，白軍司令部為了粉碎敵 人準備進行的反攻，完成了對馬蒙托夫軍的改編工作，企圖突破防線，奇襲紅軍的 後方。弗蘭格爾的部隊在察裡津方面的勝利，使這支部隊的戰線向左伸延了，從而 縮短了頓河軍的戰線，可從頓河軍裡抽調出幾個騎兵師。八月七日，在烏留平斯克 鎮上集中了六千騎兵、二千八百名步兵和三個配有四門炮的炮兵連。八月十日，重 新改編完畢、由馬蒙托夫將軍指揮的一個軍，在紅軍第八軍和第九軍的接合處突破 了陣地，從新霍皮奧爾斯克，直指坦波夫。 按自軍司令部最初的計劃，準備除馬蒙托夫的一個軍以外，再派科諾瓦洛夫將 軍的騎兵軍打到紅軍的後方，但是由於在科諾瓦洛夫這個軍據守的地區上發生了戰 鬥，因此未能把這個軍從前線撤下來。這一情況使馬蒙托夫擔負的使命受到了限制 ；此前曾責令他和科諾瓦洛夫在摧毀敵人的後方和交通線以後，重新會師，用全部 騎兵對中央紅軍部隊的側翼和後方予以致命的打擊，隨後以強行軍的速度向俄羅斯 的腹地進軍；沿途用那些具有反蘇維埃情緒階層的居民補充自己的兵力，繼續向莫 斯科挺進；但是現在馬蒙托夫卻被命令不要潛心於進軍莫斯科了。 第八軍把軍的預備隊投人戰鬥後，恢復了左翼的態勢。第九軍的右翼受到的損 失卻要嚴重得多。主力突擊兵團司令紹林採取措施把兩軍的內翼聯接起來，但是卻 未能阻攔住馬蒙托夫的騎兵部隊。根據紹林的命令，第五十六預備師要從基爾薩諾 夫地區去迎頭攔擊馬蒙托夫。這個師派出一個營坐上大車去桑普爾車站，被馬蒙托 夫軍的一個側翼部隊在遭遇戰中擊潰。前往掩護坦波夫——巴拉紹夫鐵路地區的第 三十六步兵師的一個騎兵旅也遭到了同樣的命運。這個旅碰上了馬蒙托夫騎兵的主 力，經過短促的戰鬥，即被擊潰。 八月十八日，馬蒙托夫飛襲佔領坦波夫。儘管為了與馬蒙托夫作戰，幾乎從紹 林的突擊兵團抽調了兩個步兵師，但是這並沒有妨礙紹林的主力部隊展開進攻。與 此同時，在南方戰線的烏克蘭地區上也發起了進攻。 南方戰線北部和東北部，從老奧斯科爾到巴拉紹夫差不多構成一條直線，然後 折向察裡津的陣地開始拉直。哥薩克團隊在敵人優勢兵力的進逼下，且戰且走向南 退去，在每一條防線上阻攔紅軍。待到一退人頓河的土地上，哥薩克就又恢復了失 去的戰鬥力；開小差的人也立即減少了；補充部隊從頓河中游各市鎮源源不斷地開 來。紹林的突擊兵團越深人到頓河軍的腹地，遭到的抵抗也就越猛烈和殘酷。頓河 上游地區叛變各市鎮的哥薩克在居民大會上，自動宣佈總動員，舉行了禱告儀式， 然後立刻就開赴前線。 紹林的突擊兵團戰鬥頻仍，摧毀白軍的殊死的抵抗，向霍皮奧爾河和頓河推進， 在大多數居民都很明顯地敵視紅軍的地區作戰，——紹林的部隊漸漸喪失了進攻的 威力。與此同時，白軍司令部已經在卡恰林斯克鎮和科特盧班站地區，由三個庫班 軍團和第六步兵師組成了一個強大的運動戰兵團，去打擊紅軍第十軍，因為這個軍 展開的攻勢最有成效。 |